Кёйт, Дирк

Поделись знанием:
(перенаправлено с «Кюйт, Дирк»)
Перейти к: навигация, поиск
Дирк Кёйт
Общая информация
Родился
Катвейк-ан-Зее, Южная Голландия, Нидерланды
Гражданство Нидерланды
Рост 184[1] см
Вес 83[1] кг
Позиция нападающий
левый полузащитник
Информация о клубе
Клуб Фейеноорд
Номер 7
Карьера
Молодёжные клубы
1985—1998 Квик Бойз
Клубная карьера*
1998—2003 Утрехт 160 (51)
2003—2006 Фейеноорд 101 (71)
2006—2012 Ливерпуль 208 (51)
2012—2015 Фенербахче 105 (26)
2015—н.в. Фейеноорд 36 (21)
Национальная сборная**
2004—2014 Нидерланды 104 (24)
Международные медали
Чемпионаты мира
Серебро ЮАР 2010
Бронза Бразилия 2014

* Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов, откорректировано по состоянию на 9 мая 2016.

** Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.

Дирк Кёйт[2] (нидерл. Dirk Kuijt , МФА: [ˈdɪr(ə)ˈkœy̆t], по отдельности МФА: [dɪr(ə)k] [kœy̆t]; 22 июля 1980, Катвейк-ан-Зе, Южная Голландия) — нидерландский футболист, нападающий и фланговый атакующий полузащитник клуба «Фейеноорд». Выступал за сборную Нидерландов.

Начал карьеру в «Утрехте», в родных Нидерландах. Являлся лидером команды, играл на позиции нападающего. В чемпионате сыграл 160 матчей. Позже перешёл в «Фейеноорд» за 1 млн евро.

Был капитаном «Фейеноорда» в своём последнем сезоне в команде 2005/06. 18 августа 2006 год. Всего за клуб принял участие в 122 играх и забил 83 гола. В клубе «Ливерпуль» регулярно являлся игроком стартового состава.

Дебютировал в сборной в сентябре 2004 года, когда командой руководил Марко ван Бастен.

3 июня 2012 года нападающий «Ливерпуля» Дирк Кёйт подписал 3-летний контракт с «Фенербахче». Сумма состоявшегося трансфера неизвестна. 1 июля 2015 года стал игроком Фейеноорда и подписал однолетний контракт с роттердамцами.





Ранние годы

Дирк Кёйт — третий из четырёх детей. Его отец был рыбаком, и Кёйт заявил, что если бы он не заинтересовался футболом, то пошёл бы в семейный бизнес. Он вырос в маленьком рыбацком городке Катвейк-ан-Зе.

В возрасте 5 лет он присоединился к молодёжному составу местного любительского футбольного клуба. Позже он играл за основную команду «Квик Бойз», пока не попал в сферу интересов скаутов «Утрехта».

Клубная карьера

«Утрехт»

Летом в возрасте 18 лет Дирк Кёйт присоединился к «Утрехту». В клубе он играл на позиции нападающего.

В сезоне 2002/2003 в команду пришёл Фуке Бой. Он начал использовать Кёйта в роли вингера. В этом сезоне Дирк забил 20 мячей. Также он стал обладателем кубка Нидерландов, вместе с командой разгромив «Фейеноорд» со счетом 4-1. Кёйт стал лучшим игроком матча, забив один гол.

Летом 2003 года за 1 млн евро Кёйт переходит в «Фейеноорд»

«Фейеноорд»

В «Фейеноорде» Кёйт быстро стал любимцем болельщиков. В своем первом сезоне он наколотил 20 мячей в чемпионате. В сезоне 2004/2005 забил свой первый хет-трик в матче с «Де Графсхапом». Позже он забил три гола в ворота команды «АДО Ден Хааг». По итогам сезона Кёйт стал лучшим бомбардиром чемпионата, забив 29 мячей.

В 2005 году он стал новым капитаном «Фейноорда». Кёйт провел третий успешный сезон подряд, забив в общей сложности 25 голов. Он создал золотой дуэт с Саломоном Калу, по прозвищу К2[3].

Летом 2006 года Кёйт был близок к переезду в Англию. Главными фаворитами за Дирка стал «Ливерпуль» и «Ньюкасл». Слухи об уходе Кёйта начались ещё в мае. Дирк заявил: «Я счастлив играть в „Фейноорде“, но мне хотелось бы попробовать свои силы в Английской Премьер-Лиге»[4]. В итоге 18 августа Кёйт подписывает контракт с «Ливерпулем». Сумма сделки не разглашается.

За семь сезонов, проведённых в чемпионатах Нидерландов, Кёйт принял участия в 233 матчах[5]. В период с марта 2001 года по апрель 2006 года он отыграл 179 матчей подряд. Также его признали лучшим футболистом года в Нидерландах[6].

«Ливерпуль»

Сезон 2006/2007

Дебютировал за «Ливерпуль» в матче против «Вест Хэм Юнайтед», выйдя на замену под занавес матча. В матче с «ПСВ» в Лиге чемпионов Кёйт впервые вышел с первых минут. В свой третий матч 20 сентября 2006 года Кёйт забил первый гол за «Ливерпуль» в ворота «Ньюкасла» в игре Премьер-лиги на Энфилде[7]. «Красные» уверенно победили обыграв соперника со счетом 2-0. Уже в следующем туре Дирк поразил ворота «Тоттенхэма».

20 января 2007 года на четвёртой минуте встречи открыл счет в игре с «Челси». «Ливерпуль» победил со счетом 2-0. Это был первый раз, когда Рафаэль Бенитес одержал победу над Жозе Моуриньо.

В итоге Кёйт сыграл в лиге сезона 2006/2007 34 матча и забил 12 мячей.

Сезон 2007/2008

Свой первый гол в сезона 2007/2008 Кёйт забил в ворота французской «Тулузе» в третьем отборочном матче Лиги чемпионов на Энфилде 28 августа 2007 года. В игре против «Эвертона» он реализовал два пенальти, тем самым позволил своей команде победить в мерсисайдском дерби.

В начале 2008 года Дирк Кёйт стал играть на позиции вингера. В матче против «Вест Хэма» он отдал две голевые передачи на Фернандо Торреса. В марте он стал окончательно играть на позиции вингера. 2 апреля 2008 года забил важный мяч в ворота лондонского «Арсенала».

По итогам сезона Кёйт стал одним из самых полезных игроков в составе «Ливерпуля», сыграв во всех турнирах 48 матчей и забив 11 мячей.

Сезон 2008/2009

Первый гол в сезоне 2008/2009 Дирк забил в Лиге Чемпионов в конце матча в ворота бельгийского «Стандарта». В своей следующей игре в Премьер-лиге он отдал голевой пас на своего соотечественника Райана Бабеля, в итоге «Ливерпуль» одержал тяжёлую победу над «Манчестером Юнайтед».

Дирк Кёйт сыграл важную роль во всех матчах «Ливерпуля» в сезоне. Он забил победный гол в компенсированное время в ворота «Манчестер Сити». 18 октября 2008 года забил два мяча в ворота "Уиган Атлетик, его команда одержала волевую победу со счетом 3-2.

По итогам сезона он забил 15 мячей, что стало для него рекордом за 3 сезона в составе «красных».

Сезон 2009/2010

В начале сезона 2009/2010 многих игроков «Ливерпуля» мучали травмы. Кёйту часто приходилось играть на позиции нападающего. Дирк отличился в двух домашних матчах со «Стоком» и «Бернли», оба матча закончились со счетом 4-0. Также он забил победный гол в первом матче «Ливерпуля» в лиге чемпионов против венгерского «Дебрецена». Это был его 12-й гол в еврокубках[8]. 20 январе Кёйт забил два мяча в ворота «Тоттенхэм Хотспур», матч закончился со счетом 2-0. Он провел восхитительный матч, взаимодействуя с партнёрами по команде.

В середине сезона продлил контракт с «Ливерпулем» на год. В интервью он сказал следующее: «Я играл в нескольких клубах и если там дела идут не очень хорошо, то от фанатов сразу льется негодование и злость. Но здесь болельщики продолжают нас поддерживать даже тогда, когда не все хорошо. Они желают нам всего лучшего и напутствуют нас. Это потрясающе!. Я горд играть за „Ливерпуль“!»[9]

6 февраля 2010 года он забил гол в ворота «Эвертона», для него этот гол стал четвёртым в Мерсисайдком дерби. Свой 200-й матч Кёйт отыграл в матче против «Халл Сити», это был последний матч в неудачном сезоне «Ливерпуля».

Сезон 2010/2011

Первый матч в сезоне Кёйт сыграл против «Арсенала», матч завершился вничью. 23 августа он сыграл в разгромном поражении «Ливерпуля» от «Манчестер Сити». 29 августа поучаствовал в победе в матче против «Вест Бромвича», матч завершился со счетом 1-0. Во время тренировки в расположении сборной Нидерландов он получил травму плеча и выбыл на месяц. Но восстановился на неделю раньше, чем ожидалось. 26 сентября забивает в ворота «Сандерленда», но матч закончился вничью 2-2.

6 марта 2011 года забил хет-трик в принципиальной игре против «Манчестер Юнайтед», матч завершился победой «Ливерпуля» со счетом 3-1[10]. Свой 11-й гол в сезоне Кёйт забил в ворота «Манчестер Сити», матч закончился крупной победой «красных» со счетом 3-0. 15 апреля продлил контракт до 2013 года[11]. Кёйт стал лучшим бомбардиром клуба, забив 13 мячей в чемпионате, а в общей сложности 15 мячей. В августе Дирком активно интересовался итальянский «Интер»[12], но игрок сборной Нидерландов отказался уезжать из Ливерпуля[13].

Сезон 2011/2012

21 сентября Кёйт забил свой первый гол в сезоне, в третьем раунде Кубка лиги в игре против Брайтона. Но из-за серьёзной конкуренции перестал попадать в основной состав[14]. В начале года им интересовались клубы из Италии и Англии[15]. В игре против Вулверхэмптона забил 50-й гол за «Ливерпуль» в чемпионате. 26 февраля в финале Кубка Английской Лиги, выйдя на замену, Дирк забил гол, затем по результатам серии пенальти стал вместе с другими игроками Ливерпуля обладателем этого трофея.

«Фенербахче»

3 июня 2012 года на официальном сайте «Фенербахче» было объявлено, что Кёйт подпишет трехлетний контракт с клубом[16].

Возвращение в «Фейеноорд»

10 апреля 2015 года подписал годичный контракт с «Фейеноордом», который вступит в силу с начала следующего сезона, сообщает официальный сайт голландского клуба.[17]

26 мая 2016 года, Дирк продлил контракт с «Фейеноордом» на год. Договор теряет юридическую силу по окончании сезона 2016/17.

Карьера в сборной

Дебютировал в сборной в сентябре 2004 года в игре против сборной Лихтенштейна, когда командой руководил Марко ван Бастен.

На чемпионате мира 2006 в Германии Кёйт являлся запасным. В игре против сборной Сербии и Черногории он вышел на замену. Ван Бастен решил дать отдохнуть своим лидером и выпустил с первых минут Кёйта на игру против сборной Аргентины[18]. В этой игре он играл на позиции правого полузащитника.

В важной игре против сборной Португалии Дирк Кёйт вышел с первых минут. Он действовал на позиции нападающего вместе с Рудом ван Нистелроем, но игра завершилась минимальной победой португальцев.

Кёйт также был вызван на Чемпионат Европы 2008. Дебютировал в первой групповой игре против сборной Италии, матч завершился в пользу нидерландцев с разгромным счетом 3-0. В игре со сборной Франции забил гол, положив начало разгрома. Во всех играх чемпионата он играл на привычной позиции вингера.

Дирк Кёйт был включен в заявку на Чемпионат мира 2010, который проходил в ЮАР. В финальной части чемпионата он забил гол сборной Дании. В 1/4 финала в игре со сборной Бразилии Дирк отдал голевой пас на Уэсли Снейдера, этот гол помог нидерландцам пройти в полуфинал турнира. В полуфинале он снова отдал голевую передачу на Арьена Роббена. В финале, в игре со сборной Испании, Кёйт сыграл достойно, закончив турнир с одним голом и тремя результативными передачами[19].

На провальном для голландцев Евро-2012 Кёйт дважды выходил на поле. В первых двух матчах группового этапа против сборных Дании и Германии футболист появлялся в самой концовке матчей.

Выиграв бронзовые медали чемпионата мира 2014 года, Дирк Кёйт ушёл из сборной.

Статистика выступлений

Клубная

По состоянию на 17 февраля 2016 года

Клубная карьера
Клуб Сезон Лига Кубки[20] Еврокубки[21] Прочие[22] Итого
Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы
Утрехт 1998/99 28 5 2 1 0 0 0 0 30 6
1999/00 32 6 4 4 0 0 0 0 36 10
2000/01 32 13 5 3 0 0 0 0 37 16
2001/02 34 7 3 3 4 1 0 0 41 11
2002/03 34 20 4 2 2 1 0 0 40 23
Итого 160 51 18 13 6 2 0 0 184 66
Фейеноорд 2003/04 34 20 2 1 4 1 0 0 40 22
2004/05 34 29 3 4 7 3 0 0 44 36
2005/06 33 22 1 0 2 1 2 2 38 25
Итого 101 71 6 5 13 5 2 2 122 83
Ливерпуль 2006/07 34 12 1 1 11 1 2 0 48 14
2007/08 32 3 4 1 12 7 2 0 50 11
2008/09 38 12 2 0 11 3 0 0 51 15
2009/10 37 9 2 0 13 2 1 0 53 11
2010/11 33 13 1 0 7 2 0 0 41 15
2011/12 34 2 5 1 0 0 5 2 44 5
Итого 208 51 15 3 54 15 10 2 287 71
Фенербахче 2012/13 31 8 7 1 17 7 1 1 56 17
2013/14 32 10 0 0 4 0 1 0 37 10
2014/15 32 8 4 2 0 0 1 0 37 10
Итого 95 26 11 3 21 7 3 1 130 37
Фейеноорд 2015/16 27 15 4 3 0 0 0 0 31 18
Итого 27 15 4 3 0 0 0 0 31 18
Всего за карьеру 591 214 54 27 94 29 15 5 754 275

Международная

Сборная Сезон
Матчи Голы
Нидерланды 2004 5 1
2005 10 2
2006 12 2
2007 8 1
2008 13 3
2009 11 4
2010 14 4
2011 11 7
2012 8 0
2013 6 0
2014 6 0
Всего 104 24

Достижения

«Утрехт»

«Ливерпуль»

«Фенербахче»

«Фейеноорд»

«Сборная Нидерландов»

Личные

Семья

  • Жена — Гертруда (примечательно, что она продолжала работать сестрой в доме престарелых даже после того, как вышла замуж за известного футболиста, вплоть до рождения дочери)
  • Дети — дочь Ноэль (нидерл. Noelle) и сын Роан (нидерл. Roan, род. 11 апреля 2007)
  • Отец Дирка умер от рака 29 июня 2007 года

Напишите отзыв о статье "Кёйт, Дирк"

Примечания

  1. 1 2 [www.liverpoolfc.tv/team/first-team/player/18-dirk-kuyt 18. Dirk Kuyt - Liverpool FC]
  2. Встречается целый ряд других вариантов передачи фамилии на русский язык — Кайт, Кейт, Куйт, Кюйт. [www.sovsport.ru/gazeta/article-item/296191 По словам российского телекомментатора Георгия Черданцева, младший брат Дирка сообщил Черданцеву в ресторане, что правильное произношение их фамилии — Кяут]. Это может быть свидетельством того, что не все носители нидерландского языка придерживаются стандартного произношения дифтонга [œy̆] (примеры нестандартного произношения можно услышать на [ru.forvo.com/word/dirk_kuyt#nl Forvo]).
  3. [www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=282322.html Feyenoord’s special Ks]
  4. [news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/l/liverpool/5011150.stm Kuyt ready to decide his future]
  5. [www.lfchistory.net/redcorner_articles_view.asp?article_id=1202 «Detailed stats and profile of Liverpool’s Dirk Kuyt»]
  6. [www.sportsdaily.ru/articles/napadayuschiy-c2-abliverpulya-c2-bb-dirk-kyuyt-v-angliyu-uehal-po-sovetu-van-bastena-3723 Дирк Кяут: В Англию уехал по совету ван Бастена]
  7. [news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/5351794.stm Liverpool 2-0 Newcastle]
  8. [www.liverpoolfc.tv/news/oldsite Old Site Link]
  9. [www.myliverpool.ru/news/dirk_kjojt_ja_gorzhus_tem_chto_zhivu_v_liverpule_dazhe_moi_deti_stali_nastojashhimi_skauzerami/2010-01-24-3293 Дирк Кяут: «Я горжусь тем, что живу в Ливерпуле. Даже мои дети стали настоящими Скаузерами»]
  10. [soccernet.espn.go.com/report/_/id/292981 Kuyt derails bid for 19th title]
  11. [www.goal.com/en-gb/news/2896/premier-league/2011/04/15/2442968/dirk-kuyt-signs-new-contract-to-extend-liverpool-stay-until Dirk Kuyt has agreed a new contract with Liverpool which will keep him at Anfield until 2013.]
  12. [ukfootball.ru/transfers-2051.html Дирк Кяут снова попал в сферу интересов миланского «Интера»]
  13. [www.oreanda.ru/ru/news/20110823/common/sport/article573573/ Дирк Кяут отказался от перехода в миланский «Интер»]
  14. [www.sports.ru/football/135641358.html Дирк Кяут: «Хочу вернуть место в стартовом составе „Ливерпуля“]
  15. [dynamo.kiev.ua/news/86433.html Агент Кяута: „Ливерпуль“ не собирается расставаться с Дирком»]
  16. [www.fenerbahce.org/fb2008/detay.asp?ContentID=29484 Kuyt to set for Fenerbahçe]
  17. [allsport-live.net/news/dirk_kyuyt_perehodit_v_feyenoord_5150.html Дирк Кюйт переходит в Фейеноорд].
  18. [news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4853328.stm World Cup heavyweights Argentina and Holland played out a goalless draw in a keenly fought contest in Frankfurt.]
  19. [soccernet.espn.go.com/gamecast?id=264123&cc=4716&ver=global Netherlands 0 — 1 Spain]
  20. Кубок Нидерландов, Кубок Англии.
  21. Лига чемпионов УЕФА, Кубок УЕФА, Лига Европы УЕФА.
  22. Кубок английской Футбольной лиги

Ссылки

  • Дирк Кёйт в «Твиттере»
  • [www.liverpoolfc.tv/team/first-team/player/18-dirk-kuyt Профиль игрока на официальном сайте «Ливерпуля»]  (англ.)
  • [www.lfchistory.net/player_profile.asp?player_id=1162 Профиль игрока на LFCHistory.net]  (англ.)
  • [www.liverbird.ru/player/221 Профиль игрока на Liverbird.ru]  (рус.)
  • [stats.sportbox.ru/player.php?sp=fb&turnir=190&club=1123155075&player=1156631976 Статистика игрока на Sportbox.ru]  (рус.)
  • [www.soccerbase.com/players_details.sd?playerid=36524 Статистика игрока на сайте Soccerbase.com]  (англ.)
  • [voetbalstats.nl/spelernedxi.php?persid=1518 Статистика на сайте voetbalstats.nl]  (нид.)

Отрывок, характеризующий Кёйт, Дирк

Несмотря на отговариванье Дуняши и няни, княжна Марья вышла на крыльцо. Дрон, Дуняша, няня и Михаил Иваныч шли за нею. «Они, вероятно, думают, что я предлагаю им хлеб с тем, чтобы они остались на своих местах, и сама уеду, бросив их на произвол французов, – думала княжна Марья. – Я им буду обещать месячину в подмосковной, квартиры; я уверена, что Andre еще больше бы сделав на моем месте», – думала она, подходя в сумерках к толпе, стоявшей на выгоне у амбара.
Толпа, скучиваясь, зашевелилась, и быстро снялись шляпы. Княжна Марья, опустив глаза и путаясь ногами в платье, близко подошла к ним. Столько разнообразных старых и молодых глаз было устремлено на нее и столько было разных лиц, что княжна Марья не видала ни одного лица и, чувствуя необходимость говорить вдруг со всеми, не знала, как быть. Но опять сознание того, что она – представительница отца и брата, придало ей силы, и она смело начала свою речь.
– Я очень рада, что вы пришли, – начала княжна Марья, не поднимая глаз и чувствуя, как быстро и сильно билось ее сердце. – Мне Дронушка сказал, что вас разорила война. Это наше общее горе, и я ничего не пожалею, чтобы помочь вам. Я сама еду, потому что уже опасно здесь и неприятель близко… потому что… Я вам отдаю все, мои друзья, и прошу вас взять все, весь хлеб наш, чтобы у вас не было нужды. А ежели вам сказали, что я отдаю вам хлеб с тем, чтобы вы остались здесь, то это неправда. Я, напротив, прошу вас уезжать со всем вашим имуществом в нашу подмосковную, и там я беру на себя и обещаю вам, что вы не будете нуждаться. Вам дадут и домы и хлеба. – Княжна остановилась. В толпе только слышались вздохи.
– Я не от себя делаю это, – продолжала княжна, – я это делаю именем покойного отца, который был вам хорошим барином, и за брата, и его сына.
Она опять остановилась. Никто не прерывал ее молчания.
– Горе наше общее, и будем делить всё пополам. Все, что мое, то ваше, – сказала она, оглядывая лица, стоявшие перед нею.
Все глаза смотрели на нее с одинаковым выражением, значения которого она не могла понять. Было ли это любопытство, преданность, благодарность, или испуг и недоверие, но выражение на всех лицах было одинаковое.
– Много довольны вашей милостью, только нам брать господский хлеб не приходится, – сказал голос сзади.
– Да отчего же? – сказала княжна.
Никто не ответил, и княжна Марья, оглядываясь по толпе, замечала, что теперь все глаза, с которыми она встречалась, тотчас же опускались.
– Отчего же вы не хотите? – спросила она опять.
Никто не отвечал.
Княжне Марье становилось тяжело от этого молчанья; она старалась уловить чей нибудь взгляд.
– Отчего вы не говорите? – обратилась княжна к старому старику, который, облокотившись на палку, стоял перед ней. – Скажи, ежели ты думаешь, что еще что нибудь нужно. Я все сделаю, – сказала она, уловив его взгляд. Но он, как бы рассердившись за это, опустил совсем голову и проговорил:
– Чего соглашаться то, не нужно нам хлеба.
– Что ж, нам все бросить то? Не согласны. Не согласны… Нет нашего согласия. Мы тебя жалеем, а нашего согласия нет. Поезжай сама, одна… – раздалось в толпе с разных сторон. И опять на всех лицах этой толпы показалось одно и то же выражение, и теперь это было уже наверное не выражение любопытства и благодарности, а выражение озлобленной решительности.
– Да вы не поняли, верно, – с грустной улыбкой сказала княжна Марья. – Отчего вы не хотите ехать? Я обещаю поселить вас, кормить. А здесь неприятель разорит вас…
Но голос ее заглушали голоса толпы.
– Нет нашего согласия, пускай разоряет! Не берем твоего хлеба, нет согласия нашего!
Княжна Марья старалась уловить опять чей нибудь взгляд из толпы, но ни один взгляд не был устремлен на нее; глаза, очевидно, избегали ее. Ей стало странно и неловко.
– Вишь, научила ловко, за ней в крепость иди! Дома разори да в кабалу и ступай. Как же! Я хлеб, мол, отдам! – слышались голоса в толпе.
Княжна Марья, опустив голову, вышла из круга и пошла в дом. Повторив Дрону приказание о том, чтобы завтра были лошади для отъезда, она ушла в свою комнату и осталась одна с своими мыслями.


Долго эту ночь княжна Марья сидела у открытого окна в своей комнате, прислушиваясь к звукам говора мужиков, доносившегося с деревни, но она не думала о них. Она чувствовала, что, сколько бы она ни думала о них, она не могла бы понять их. Она думала все об одном – о своем горе, которое теперь, после перерыва, произведенного заботами о настоящем, уже сделалось для нее прошедшим. Она теперь уже могла вспоминать, могла плакать и могла молиться. С заходом солнца ветер затих. Ночь была тихая и свежая. В двенадцатом часу голоса стали затихать, пропел петух, из за лип стала выходить полная луна, поднялся свежий, белый туман роса, и над деревней и над домом воцарилась тишина.
Одна за другой представлялись ей картины близкого прошедшего – болезни и последних минут отца. И с грустной радостью она теперь останавливалась на этих образах, отгоняя от себя с ужасом только одно последнее представление его смерти, которое – она чувствовала – она была не в силах созерцать даже в своем воображении в этот тихий и таинственный час ночи. И картины эти представлялись ей с такой ясностью и с такими подробностями, что они казались ей то действительностью, то прошедшим, то будущим.
То ей живо представлялась та минута, когда с ним сделался удар и его из сада в Лысых Горах волокли под руки и он бормотал что то бессильным языком, дергал седыми бровями и беспокойно и робко смотрел на нее.
«Он и тогда хотел сказать мне то, что он сказал мне в день своей смерти, – думала она. – Он всегда думал то, что он сказал мне». И вот ей со всеми подробностями вспомнилась та ночь в Лысых Горах накануне сделавшегося с ним удара, когда княжна Марья, предчувствуя беду, против его воли осталась с ним. Она не спала и ночью на цыпочках сошла вниз и, подойдя к двери в цветочную, в которой в эту ночь ночевал ее отец, прислушалась к его голосу. Он измученным, усталым голосом говорил что то с Тихоном. Ему, видно, хотелось поговорить. «И отчего он не позвал меня? Отчего он не позволил быть мне тут на месте Тихона? – думала тогда и теперь княжна Марья. – Уж он не выскажет никогда никому теперь всего того, что было в его душе. Уж никогда не вернется для него и для меня эта минута, когда бы он говорил все, что ему хотелось высказать, а я, а не Тихон, слушала бы и понимала его. Отчего я не вошла тогда в комнату? – думала она. – Может быть, он тогда же бы сказал мне то, что он сказал в день смерти. Он и тогда в разговоре с Тихоном два раза спросил про меня. Ему хотелось меня видеть, а я стояла тут, за дверью. Ему было грустно, тяжело говорить с Тихоном, который не понимал его. Помню, как он заговорил с ним про Лизу, как живую, – он забыл, что она умерла, и Тихон напомнил ему, что ее уже нет, и он закричал: „Дурак“. Ему тяжело было. Я слышала из за двери, как он, кряхтя, лег на кровать и громко прокричал: „Бог мой!Отчего я не взошла тогда? Что ж бы он сделал мне? Что бы я потеряла? А может быть, тогда же он утешился бы, он сказал бы мне это слово“. И княжна Марья вслух произнесла то ласковое слово, которое он сказал ей в день смерти. «Ду ше нь ка! – повторила княжна Марья это слово и зарыдала облегчающими душу слезами. Она видела теперь перед собою его лицо. И не то лицо, которое она знала с тех пор, как себя помнила, и которое она всегда видела издалека; а то лицо – робкое и слабое, которое она в последний день, пригибаясь к его рту, чтобы слышать то, что он говорил, в первый раз рассмотрела вблизи со всеми его морщинами и подробностями.
«Душенька», – повторила она.
«Что он думал, когда сказал это слово? Что он думает теперь? – вдруг пришел ей вопрос, и в ответ на это она увидала его перед собой с тем выражением лица, которое у него было в гробу на обвязанном белым платком лице. И тот ужас, который охватил ее тогда, когда она прикоснулась к нему и убедилась, что это не только не был он, но что то таинственное и отталкивающее, охватил ее и теперь. Она хотела думать о другом, хотела молиться и ничего не могла сделать. Она большими открытыми глазами смотрела на лунный свет и тени, всякую секунду ждала увидеть его мертвое лицо и чувствовала, что тишина, стоявшая над домом и в доме, заковывала ее.
– Дуняша! – прошептала она. – Дуняша! – вскрикнула она диким голосом и, вырвавшись из тишины, побежала к девичьей, навстречу бегущим к ней няне и девушкам.


17 го августа Ростов и Ильин, сопутствуемые только что вернувшимся из плена Лаврушкой и вестовым гусаром, из своей стоянки Янково, в пятнадцати верстах от Богучарова, поехали кататься верхами – попробовать новую, купленную Ильиным лошадь и разузнать, нет ли в деревнях сена.
Богучарово находилось последние три дня между двумя неприятельскими армиями, так что так же легко мог зайти туда русский арьергард, как и французский авангард, и потому Ростов, как заботливый эскадронный командир, желал прежде французов воспользоваться тем провиантом, который оставался в Богучарове.
Ростов и Ильин были в самом веселом расположении духа. Дорогой в Богучарово, в княжеское именье с усадьбой, где они надеялись найти большую дворню и хорошеньких девушек, они то расспрашивали Лаврушку о Наполеоне и смеялись его рассказам, то перегонялись, пробуя лошадь Ильина.
Ростов и не знал и не думал, что эта деревня, в которую он ехал, была именье того самого Болконского, который был женихом его сестры.
Ростов с Ильиным в последний раз выпустили на перегонку лошадей в изволок перед Богучаровым, и Ростов, перегнавший Ильина, первый вскакал в улицу деревни Богучарова.
– Ты вперед взял, – говорил раскрасневшийся Ильин.
– Да, всё вперед, и на лугу вперед, и тут, – отвечал Ростов, поглаживая рукой своего взмылившегося донца.
– А я на французской, ваше сиятельство, – сзади говорил Лаврушка, называя французской свою упряжную клячу, – перегнал бы, да только срамить не хотел.
Они шагом подъехали к амбару, у которого стояла большая толпа мужиков.
Некоторые мужики сняли шапки, некоторые, не снимая шапок, смотрели на подъехавших. Два старые длинные мужика, с сморщенными лицами и редкими бородами, вышли из кабака и с улыбками, качаясь и распевая какую то нескладную песню, подошли к офицерам.
– Молодцы! – сказал, смеясь, Ростов. – Что, сено есть?
– И одинакие какие… – сказал Ильин.
– Развесе…oo…ооо…лая бесе… бесе… – распевали мужики с счастливыми улыбками.
Один мужик вышел из толпы и подошел к Ростову.
– Вы из каких будете? – спросил он.
– Французы, – отвечал, смеючись, Ильин. – Вот и Наполеон сам, – сказал он, указывая на Лаврушку.
– Стало быть, русские будете? – переспросил мужик.
– А много вашей силы тут? – спросил другой небольшой мужик, подходя к ним.
– Много, много, – отвечал Ростов. – Да вы что ж собрались тут? – прибавил он. – Праздник, что ль?
– Старички собрались, по мирскому делу, – отвечал мужик, отходя от него.
В это время по дороге от барского дома показались две женщины и человек в белой шляпе, шедшие к офицерам.
– В розовом моя, чур не отбивать! – сказал Ильин, заметив решительно подвигавшуюся к нему Дуняшу.
– Наша будет! – подмигнув, сказал Ильину Лаврушка.
– Что, моя красавица, нужно? – сказал Ильин, улыбаясь.
– Княжна приказали узнать, какого вы полка и ваши фамилии?
– Это граф Ростов, эскадронный командир, а я ваш покорный слуга.
– Бе…се…е…ду…шка! – распевал пьяный мужик, счастливо улыбаясь и глядя на Ильина, разговаривающего с девушкой. Вслед за Дуняшей подошел к Ростову Алпатыч, еще издали сняв свою шляпу.
– Осмелюсь обеспокоить, ваше благородие, – сказал он с почтительностью, но с относительным пренебрежением к юности этого офицера и заложив руку за пазуху. – Моя госпожа, дочь скончавшегося сего пятнадцатого числа генерал аншефа князя Николая Андреевича Болконского, находясь в затруднении по случаю невежества этих лиц, – он указал на мужиков, – просит вас пожаловать… не угодно ли будет, – с грустной улыбкой сказал Алпатыч, – отъехать несколько, а то не так удобно при… – Алпатыч указал на двух мужиков, которые сзади так и носились около него, как слепни около лошади.
– А!.. Алпатыч… А? Яков Алпатыч!.. Важно! прости ради Христа. Важно! А?.. – говорили мужики, радостно улыбаясь ему. Ростов посмотрел на пьяных стариков и улыбнулся.
– Или, может, это утешает ваше сиятельство? – сказал Яков Алпатыч с степенным видом, не заложенной за пазуху рукой указывая на стариков.
– Нет, тут утешенья мало, – сказал Ростов и отъехал. – В чем дело? – спросил он.
– Осмелюсь доложить вашему сиятельству, что грубый народ здешний не желает выпустить госпожу из имения и угрожает отпречь лошадей, так что с утра все уложено и ее сиятельство не могут выехать.
– Не может быть! – вскрикнул Ростов.
– Имею честь докладывать вам сущую правду, – повторил Алпатыч.
Ростов слез с лошади и, передав ее вестовому, пошел с Алпатычем к дому, расспрашивая его о подробностях дела. Действительно, вчерашнее предложение княжны мужикам хлеба, ее объяснение с Дроном и с сходкою так испортили дело, что Дрон окончательно сдал ключи, присоединился к мужикам и не являлся по требованию Алпатыча и что поутру, когда княжна велела закладывать, чтобы ехать, мужики вышли большой толпой к амбару и выслали сказать, что они не выпустят княжны из деревни, что есть приказ, чтобы не вывозиться, и они выпрягут лошадей. Алпатыч выходил к ним, усовещивая их, но ему отвечали (больше всех говорил Карп; Дрон не показывался из толпы), что княжну нельзя выпустить, что на то приказ есть; а что пускай княжна остается, и они по старому будут служить ей и во всем повиноваться.
В ту минуту, когда Ростов и Ильин проскакали по дороге, княжна Марья, несмотря на отговариванье Алпатыча, няни и девушек, велела закладывать и хотела ехать; но, увидав проскакавших кавалеристов, их приняли за французов, кучера разбежались, и в доме поднялся плач женщин.
– Батюшка! отец родной! бог тебя послал, – говорили умиленные голоса, в то время как Ростов проходил через переднюю.
Княжна Марья, потерянная и бессильная, сидела в зале, в то время как к ней ввели Ростова. Она не понимала, кто он, и зачем он, и что с нею будет. Увидав его русское лицо и по входу его и первым сказанным словам признав его за человека своего круга, она взглянула на него своим глубоким и лучистым взглядом и начала говорить обрывавшимся и дрожавшим от волнения голосом. Ростову тотчас же представилось что то романическое в этой встрече. «Беззащитная, убитая горем девушка, одна, оставленная на произвол грубых, бунтующих мужиков! И какая то странная судьба натолкнула меня сюда! – думал Ростов, слушяя ее и глядя на нее. – И какая кротость, благородство в ее чертах и в выражении! – думал он, слушая ее робкий рассказ.
Когда она заговорила о том, что все это случилось на другой день после похорон отца, ее голос задрожал. Она отвернулась и потом, как бы боясь, чтобы Ростов не принял ее слова за желание разжалобить его, вопросительно испуганно взглянула на него. У Ростова слезы стояли в глазах. Княжна Марья заметила это и благодарно посмотрела на Ростова тем своим лучистым взглядом, который заставлял забывать некрасивость ее лица.
– Не могу выразить, княжна, как я счастлив тем, что я случайно заехал сюда и буду в состоянии показать вам свою готовность, – сказал Ростов, вставая. – Извольте ехать, и я отвечаю вам своей честью, что ни один человек не посмеет сделать вам неприятность, ежели вы мне только позволите конвоировать вас, – и, почтительно поклонившись, как кланяются дамам царской крови, он направился к двери.
Почтительностью своего тона Ростов как будто показывал, что, несмотря на то, что он за счастье бы счел свое знакомство с нею, он не хотел пользоваться случаем ее несчастия для сближения с нею.
Княжна Марья поняла и оценила этот тон.
– Я очень, очень благодарна вам, – сказала ему княжна по французски, – но надеюсь, что все это было только недоразуменье и что никто не виноват в том. – Княжна вдруг заплакала. – Извините меня, – сказала она.
Ростов, нахмурившись, еще раз низко поклонился и вышел из комнаты.


– Ну что, мила? Нет, брат, розовая моя прелесть, и Дуняшей зовут… – Но, взглянув на лицо Ростова, Ильин замолк. Он видел, что его герой и командир находился совсем в другом строе мыслей.
Ростов злобно оглянулся на Ильина и, не отвечая ему, быстрыми шагами направился к деревне.
– Я им покажу, я им задам, разбойникам! – говорил он про себя.
Алпатыч плывущим шагом, чтобы только не бежать, рысью едва догнал Ростова.
– Какое решение изволили принять? – сказал он, догнав его.
Ростов остановился и, сжав кулаки, вдруг грозно подвинулся на Алпатыча.
– Решенье? Какое решенье? Старый хрыч! – крикнул он на него. – Ты чего смотрел? А? Мужики бунтуют, а ты не умеешь справиться? Ты сам изменник. Знаю я вас, шкуру спущу со всех… – И, как будто боясь растратить понапрасну запас своей горячности, он оставил Алпатыча и быстро пошел вперед. Алпатыч, подавив чувство оскорбления, плывущим шагом поспевал за Ростовым и продолжал сообщать ему свои соображения. Он говорил, что мужики находились в закоснелости, что в настоящую минуту было неблагоразумно противуборствовать им, не имея военной команды, что не лучше ли бы было послать прежде за командой.
– Я им дам воинскую команду… Я их попротивоборствую, – бессмысленно приговаривал Николай, задыхаясь от неразумной животной злобы и потребности излить эту злобу. Не соображая того, что будет делать, бессознательно, быстрым, решительным шагом он подвигался к толпе. И чем ближе он подвигался к ней, тем больше чувствовал Алпатыч, что неблагоразумный поступок его может произвести хорошие результаты. То же чувствовали и мужики толпы, глядя на его быструю и твердую походку и решительное, нахмуренное лицо.
После того как гусары въехали в деревню и Ростов прошел к княжне, в толпе произошло замешательство и раздор. Некоторые мужики стали говорить, что эти приехавшие были русские и как бы они не обиделись тем, что не выпускают барышню. Дрон был того же мнения; но как только он выразил его, так Карп и другие мужики напали на бывшего старосту.
– Ты мир то поедом ел сколько годов? – кричал на него Карп. – Тебе все одно! Ты кубышку выроешь, увезешь, тебе что, разори наши дома али нет?
– Сказано, порядок чтоб был, не езди никто из домов, чтобы ни синь пороха не вывозить, – вот она и вся! – кричал другой.
– Очередь на твоего сына была, а ты небось гладуха своего пожалел, – вдруг быстро заговорил маленький старичок, нападая на Дрона, – а моего Ваньку забрил. Эх, умирать будем!
– То то умирать будем!
– Я от миру не отказчик, – говорил Дрон.
– То то не отказчик, брюхо отрастил!..
Два длинные мужика говорили свое. Как только Ростов, сопутствуемый Ильиным, Лаврушкой и Алпатычем, подошел к толпе, Карп, заложив пальцы за кушак, слегка улыбаясь, вышел вперед. Дрон, напротив, зашел в задние ряды, и толпа сдвинулась плотнее.
– Эй! кто у вас староста тут? – крикнул Ростов, быстрым шагом подойдя к толпе.
– Староста то? На что вам?.. – спросил Карп. Но не успел он договорить, как шапка слетела с него и голова мотнулась набок от сильного удара.
– Шапки долой, изменники! – крикнул полнокровный голос Ростова. – Где староста? – неистовым голосом кричал он.
– Старосту, старосту кличет… Дрон Захарыч, вас, – послышались кое где торопливо покорные голоса, и шапки стали сниматься с голов.
– Нам бунтовать нельзя, мы порядки блюдем, – проговорил Карп, и несколько голосов сзади в то же мгновенье заговорили вдруг: