Ли, Клаудия
Поделись знанием:
– Andre, si vous avez. la foi, vous vous seriez adresse a Dieu, pour qu'il vous donne l'amour, que vous ne sentez pas et votre priere aurait ete exaucee. [Если бы ты имел веру, то обратился бы к Богу с молитвою, чтоб Он даровал тебе любовь, которую ты не чувствуешь, и молитва твоя была бы услышана.]
– Да, разве это! – сказал князь Андрей. – Иди, Маша, я сейчас приду.
По дороге к комнате сестры, в галлерее, соединявшей один дом с другим, князь Андрей встретил мило улыбавшуюся m lle Bourienne, уже в третий раз в этот день с восторженною и наивною улыбкой попадавшуюся ему в уединенных переходах.
– Ah! je vous croyais chez vous, [Ах, я думала, вы у себя,] – сказала она, почему то краснея и опуская глаза.
Князь Андрей строго посмотрел на нее. На лице князя Андрея вдруг выразилось озлобление. Он ничего не сказал ей, но посмотрел на ее лоб и волосы, не глядя в глаза, так презрительно, что француженка покраснела и ушла, ничего не сказав.
Когда он подошел к комнате сестры, княгиня уже проснулась, и ее веселый голосок, торопивший одно слово за другим, послышался из отворенной двери. Она говорила, как будто после долгого воздержания ей хотелось вознаградить потерянное время.
– Non, mais figurez vous, la vieille comtesse Zouboff avec de fausses boucles et la bouche pleine de fausses dents, comme si elle voulait defier les annees… [Нет, представьте себе, старая графиня Зубова, с фальшивыми локонами, с фальшивыми зубами, как будто издеваясь над годами…] Xa, xa, xa, Marieie!
Точно ту же фразу о графине Зубовой и тот же смех уже раз пять слышал при посторонних князь Андрей от своей жены.
Он тихо вошел в комнату. Княгиня, толстенькая, румяная, с работой в руках, сидела на кресле и без умолку говорила, перебирая петербургские воспоминания и даже фразы. Князь Андрей подошел, погладил ее по голове и спросил, отдохнула ли она от дороги. Она ответила и продолжала тот же разговор.
Коляска шестериком стояла у подъезда. На дворе была темная осенняя ночь. Кучер не видел дышла коляски. На крыльце суетились люди с фонарями. Огромный дом горел огнями сквозь свои большие окна. В передней толпились дворовые, желавшие проститься с молодым князем; в зале стояли все домашние: Михаил Иванович, m lle Bourienne, княжна Марья и княгиня.
| Клаудия Ли | |
| Claudia Lee | |
| Имя при рождении: |
Клаудия Ли Мирковски |
|---|---|
| Дата рождения: | |
| Место рождения: | |
| Гражданство: | |
| Профессия: |
актриса, певица |
| Карьера: |
2009 — настоящее время |
| IMDb: |
4932304 |
| [www.claudialeelive.com Официальный сайт] | |
Кла́удия Ли (англ. Claudia Lee, род. 20 июня 1996, Лафейетт, Индиана) — американская актриса и певица. Наиболее известна по роли Магнолии Брилэнд в телесериале «Зои Харт из южного штата» (2011–15). Также сыграла Брук в фильме «Пипец 2» (2013).
Содержание
Ранняя жизнь и образование
Ли родилась 14 сентября 1996 года в Лафейетте, штат Индиана[1], под именем Клаудия Ли Мирко́вски (англ. Claudia Lee Mirkowski). С детства Ли увлекалась музыкой и танцами и посещала разные студии десять лет. Она также изучала польский язык и проводила в школе в городе Познань месяц каждого лета на протяжении пяти лет.
Фильмография
Кино
| Год | Название на русском | Название на английском | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | Цирковая девушка | The Circus Girl | Елизавета | Короткометражка (как Клаудия Мирковски) |
| 2013 | Пипец 2 | Kick-Ass 2 | Брук | |
| 2015 | The Outskirts | Уитни |
Телевидение
| Год | Название на русском | Название на английском | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| 2011 | Зик и Лютер | Zeke and Luther | Бриджет | Второстепенная роль; 4 эпизода |
| 2011–15 | Зои Харт из южного штата | Hart of Dixie | Магнолия Брилэнд | Второстепенная роль; 29 эпизодов |
| 2014 | Выживание Джека | Surviving Jack | Рейчел Данливи | Главная роль; 8 эпизодов |
Напишите отзыв о статье "Ли, Клаудия"
Примечания
- ↑ [claudialeelive.com/about-claudia.html About Claudia - Claudia Lee’s official website]. Claudialeelive.com. Проверено 5 марта 2012.
Ссылки
- [www.claudialeelive.com Официальный сайт] (англ.)
- Клаудия Ли (англ.) на сайте Internet Movie Database
- [www.fanaccess.com/claudia-lee.php Клаудия Ли] на FanAccess (англ.)
Отрывок, характеризующий Ли, Клаудия
Княжна Марья встала и направилась к двери. Она остановилась.– Andre, si vous avez. la foi, vous vous seriez adresse a Dieu, pour qu'il vous donne l'amour, que vous ne sentez pas et votre priere aurait ete exaucee. [Если бы ты имел веру, то обратился бы к Богу с молитвою, чтоб Он даровал тебе любовь, которую ты не чувствуешь, и молитва твоя была бы услышана.]
– Да, разве это! – сказал князь Андрей. – Иди, Маша, я сейчас приду.
По дороге к комнате сестры, в галлерее, соединявшей один дом с другим, князь Андрей встретил мило улыбавшуюся m lle Bourienne, уже в третий раз в этот день с восторженною и наивною улыбкой попадавшуюся ему в уединенных переходах.
– Ah! je vous croyais chez vous, [Ах, я думала, вы у себя,] – сказала она, почему то краснея и опуская глаза.
Князь Андрей строго посмотрел на нее. На лице князя Андрея вдруг выразилось озлобление. Он ничего не сказал ей, но посмотрел на ее лоб и волосы, не глядя в глаза, так презрительно, что француженка покраснела и ушла, ничего не сказав.
Когда он подошел к комнате сестры, княгиня уже проснулась, и ее веселый голосок, торопивший одно слово за другим, послышался из отворенной двери. Она говорила, как будто после долгого воздержания ей хотелось вознаградить потерянное время.
– Non, mais figurez vous, la vieille comtesse Zouboff avec de fausses boucles et la bouche pleine de fausses dents, comme si elle voulait defier les annees… [Нет, представьте себе, старая графиня Зубова, с фальшивыми локонами, с фальшивыми зубами, как будто издеваясь над годами…] Xa, xa, xa, Marieie!
Точно ту же фразу о графине Зубовой и тот же смех уже раз пять слышал при посторонних князь Андрей от своей жены.
Он тихо вошел в комнату. Княгиня, толстенькая, румяная, с работой в руках, сидела на кресле и без умолку говорила, перебирая петербургские воспоминания и даже фразы. Князь Андрей подошел, погладил ее по голове и спросил, отдохнула ли она от дороги. Она ответила и продолжала тот же разговор.
Коляска шестериком стояла у подъезда. На дворе была темная осенняя ночь. Кучер не видел дышла коляски. На крыльце суетились люди с фонарями. Огромный дом горел огнями сквозь свои большие окна. В передней толпились дворовые, желавшие проститься с молодым князем; в зале стояли все домашние: Михаил Иванович, m lle Bourienne, княжна Марья и княгиня.
