Лёвочкин, Сергей Владимирович

Сергей Владимирович Лёвочкин Сергій Володимирович Льовочкін<tr><td colspan="2" style="text-align: center; border-top: solid darkgray 1px;"></td></tr>
глава Администрации Президента Украины
25 февраля 2010 года — 17 января 2014 года
Президент:	Виктор Фёдорович Янукович
Предшественник:	Вера Ивановна Ульянченко, как руководитель Секретариата Президента Украины, должность восстановлена
Преемник:	Андрей Петрович Клюев
Рождение:	17 июля 1972(1972-07-17) (51 год) Киев, УССР, СССР
Отец:	Владимир Анатольевич Лёвочкин†
Мать:	Евгения Александровна
Дети:	Дочь Елена Сыновья Алексей и Владимир
Партия:	Народная партия Партия регионов (2007-2014) Оппозиционный блок (2014 - н.в.)
Образование:	1. Киевский национальный экономический университет 2. Украинская академия внешней торговли
Учёная степень:	доктор экономических наук
Профессия:	экономист, юрист
Деятельность:	государственный и политический деятель
Награды:

Сергей Владимирович Лёвочкин (укр. Сергій Володимирович Льовочкін; род. 17 июля 1972 года, Киев) — украинский политик, миллионер. Народный депутат Украины VI, VIII созывов. В 2010-2014 годах глава Администрации президента Украины В. Ф. Януковича. С 1999 года консультант, референт, помощник, в 2002-2005 гг. 1-й помощник президента Украины Леонида Кучмы. В 2005—2006 годах советник председателя Верховной рады Украины Владимира Литвина. В 2006—2007 годах руководитель Аппарата премьер-министра Украины В. Ф. Януковича. Доктор экономических наук (2004). Государственный служащий 1 ранга (2003).

В 2014 году в рейтинге самых богатых украинцев по версии журнала «Новое время» занял 27 место с состоянием в 258 млн$.

Биография

Отец Владимир Анатольевич Левочкин (1946—2005), заслуженный юрист Украины, генерал-полковник внутренней службы (2002), в 2001—2005 гг. возглавлял Государственный департамент по вопросам исполнения наказаний Украины; мать Евгения Александровна. Младшая сестра — Юлия Левочкина.

В 1989 году окончил престижную киевскую школу и поступил в Киевский институт народного хозяйства (с 1992 года Киевский государственный экономический университет), где обучался до 1993 года и получил диплом экономиста по специальности «Бухгалтерский учёт, контроль и анализ хозяйственной деятельности». Затем там же до 1997 года аспирант кафедры финансов; кандидатская диссертация «Государственный долг США». Кандидат экономических наук (1997 год). В 1999—2002 годах обучался в Украинской академии внешней торговли, которую окончил со степенью магистра международного права по специальности «Международное право».

В 2004 году защитил докторскую диссертацию на тему «Макрофинансовая стабилизация на Украине в контексте экономического роста». Автор более чем 30 научных трудов, в том числе 2 монографий. Доцент кафедры финансов в альма-матер.

Трудовую деятельность начал сразу после окончания аспирантуры в 1996 году заместителем председателя АКБ «Банкирский дом» (бывшее название — Банк «Аскольд»).

В 1996—1999 годах исполнительный директор Благотворительного фонда содействия социально-экономическому развитию Донецкой области; был советником губернатора Донецкой области Виктора Януковича.

С 1998 года государственный служащий. На выборах 1998 года баллотировался в народные депутаты Украины по избирательному округу в Донецкой области, проиграл заняв 2 место.

С марта 1999 года по март 2000 года научный консультант Президента Украины Леонида Кучмы, к которому, по собственному утверждению, попал по рекомендации Януковича. С марта 2000 года секретарь Консультативного совета по вопросам иностранных инвестиций при Президенте Украины. В 2000—2001 годах референт Президента Украины. В 2001—2002 годах помощник Президента Украины.
С июня 2002 года по январь 2005 года 1-й помощник Президента Украины Леонида Кучмы. Как отмечают, эта должность была воссоздана специально под его кандидатуру, назначение совпало с назначением главой администрации президента Виктора Медведчука, которому Лёвочкин противостоял. Во время Оранжевой революции при его содействии была достигнута договоренность между Кучмой и Виктором Ющенко.

В 2005—2006 годах советник Председателя Верховной рады Украины Владимира Литвина.

В это же время сформировалась неформальная политическая группа влияния Лёвочкина и украинского миллиардера Дмитрия Фирташа, которую называли одной из самых влиятельных в стране. В неё также входил Юрий Бойко, примыкал Валерий Хорошковский.

На парламентских выборах 2006 года баллотировался по списку Народного блока Литвина (шёл под № 13), который не преодолел избирательный барьер. Состоял членом Народной партии.

С 5 сентября 2006 года руководитель Службы премьер-министра Украины, которым месяцем ранее стал В. Ф. Янукович, 11 октября того же года реорганизованной в Аппарат главы правительства, которым Лёвочкин руководил по ноябрь 2007 года (когда правительство сложило полномочия в связи с избранием нового созыва парламента). С 2006 года считается одним из самых близких к Януковичу людей.

С февраля 2007 года член Партии регионов и её политсовета.

На парламентских выборах 2007 года был избран от Партии регионов (прошёл под № 46 в списке). Член фракции Партии регионов. С декабря 2007 года заместитель председателя фракции Партии регионов, член Комитета по вопросам государственного строительства и местного самоуправления Верховной рады Украины. С апреля 2008 года заместитель председателя Партии регионов.

В июле 2009 года, после заседания фракции Партии регионов в кинотеатре «Зоряный» в Киеве, Нестор Шуфрич ударил Лёвочкина в лицо.

На президентских выборах 2010 года являлся одним из руководителей предвыборного штаба Виктора Януковича.

С 25 февраля 2010 года по 17 января 2014 года глава Администрации президента Украины В. Ф. Януковича. В связи с назначением на эту должность сложил полномочия народного депутата. Его характеризовали как «сильного менеджера», особо выделяли обеспечение им президенту Януковичу «ощущения полного комфорта».

После событий в ночь с 29 на 30 ноября 2013 года подал в отставку, которую, однако, президент не принял сразу. Как отмечал Мустафа Найем, «факт остается фактом, что на тот момент Левочкин хотел от этого отстраниться, отмежеваться полностью публично, что было воспринято на тот момент очень негативно командой президента, потому что в их традиции понимания это предательство». В декабре 2014 года Янукович заявил, что подозревает Лёвочкина в организации разгона Евромайдана в ночь на 30 ноября.

В свою очередь, Левочкин отверг обвинения Януковича и заявил, что «все обвинения Януковича — это сказки из политического склепа».

17 января 2014 года президент Украины Виктор Янукович уволил Левочкина с поста главы Администрации президента Украины и назначил советником президента Украины. При этом, сам Левочкин утверждает, что с момента увольнения не контактировал с Януковичем и больше никогда его не видел.

Указом Президента Украины № 102 24.02.2014 уволен с должности Советника Президента Украины.

В сентябре 2014 года создал собственный фонд «Новая Украина» для финансирования проектов негосударственных институтов и аналитических центров.

На парламентских выборах 26 октября 2014 года баллотировался в Верховную Раду от партии Оппозиционный блок, в списке которой занимал 12 место (16 место заняла его сестра Юлия Левочкина). После прохождения партии в парламент стал депутатом VIII созыва.

В апреле 2015 года выступая на суде в Вене Левочкин подтвердил, что накануне президентских выборов на Украине принимал личное участие во встрече Петра Порошенко, Виталия Кличко и Дмитрия Фирташа, в ходе которой Виталий Кличко согласился поддержать Петра Порошенко кандидатом в президенты, а сам баллотировался на пост мэра Киева. Журналист Сергей Лещенко писал летом 2014 года, что после побега Януковича Левочкин большую часть времени проводил в Вене, где консультировался с Дмитрием Фирташем.

Левочкин является владельцем акций кипрской фирмы Oskaro Investments на сумму 10 тысяч долларов и 100 акций «Укртелекома» номинальной стоимостью 25 гривен.

1 февраля 2013 года приобрел 20 % акций медиагруппы «Интер». Заявленная стоимость Inter Media Group Limited составляет около 2,5 миллиардов долларов США.

Членство в консультативных и наблюдательных органах

• 2000—2001 годы — член Комиссии по проверке использования международной технической помощи.
• 2000—2005 годы — член Консультативного совета по вопросам иностранных инвестиций на Украине
• 2001—2005 годы — член наблюдательного совета ОАО «Сберегательный банк Украины».
• 2001—2005 годы — член Государственной комиссии по вопросам стратегии экономического и социального развития.
• 2003—2005 годы — член Совета Национального банка Украины.
• 2003—2005 годы — член Комиссии государственных наград и геральдики.
• С мая 2003 года — председатель наблюдательного совета ОАО «Укртелеком».
• С февраля 2010 года — член Совета национальной безопасности и обороны Украины.

Семья

Есть сын от первого брака Алексей. Жена Зинаида Александровна Лихачева (1975 г. р.) - художник, дизайнер одежды; это её второй брак, первым супругом был Андрей Губский, от которого есть дочь Анастасия. Совместные дочь Елена и сын Владимир. Леонид Кучма является крестным отцом Елены, а Его сына Алексея крестил Эдуард Прутник, а Лёвочкин в свою очередь крестил его дочь.

Награды

• Орден святого равноапостольного великого князя Владимира II степени (РПЦ, 2013 год).
• Орден святого равноапостольного князя Владимира I степени (УПЦ МП).

Ссылки

• Левочкин, Сергей — статья в Лентапедии. 2012 год.
• [www.vlada.kiev.ua/fcontent.php?pacode=311&topic=111684 Биография на сайте vlada.kiev.ua] (укр.)
• [who-is-who.ua/main/page/uspihibisnesa2008/186/342 Биография на сайте who-is-who.ua] (укр.)
• [kto.kiev.ua/index.php?id=2&pid=63 Биография на сайте kto.kiev.ua]
• [politrada.com/dossier/persone/id/493 Биография и иная информация на сайте politrada.com]

Отрывок, характеризующий Лёвочкин, Сергей Владимирович

– Да, вот вы опять холостяк и жених, – сказала княжна Марья.
Пьер вдруг багрово покраснел и долго старался не смотреть на Наташу. Когда он решился взглянуть на нее, лицо ее было холодно, строго и даже презрительно, как ему показалось.
– Но вы точно видели и говорили с Наполеоном, как нам рассказывали? – сказала княжна Марья.
Пьер засмеялся.
– Ни разу, никогда. Всегда всем кажется, что быть в плену – значит быть в гостях у Наполеона. Я не только не видал его, но и не слыхал о нем. Я был гораздо в худшем обществе.
Ужин кончался, и Пьер, сначала отказывавшийся от рассказа о своем плене, понемногу вовлекся в этот рассказ.
– Но ведь правда, что вы остались, чтоб убить Наполеона? – спросила его Наташа, слегка улыбаясь. – Я тогда догадалась, когда мы вас встретили у Сухаревой башни; помните?
Пьер признался, что это была правда, и с этого вопроса, понемногу руководимый вопросами княжны Марьи и в особенности Наташи, вовлекся в подробный рассказ о своих похождениях.
Сначала он рассказывал с тем насмешливым, кротким взглядом, который он имел теперь на людей и в особенности на самого себя; но потом, когда он дошел до рассказа об ужасах и страданиях, которые он видел, он, сам того не замечая, увлекся и стал говорить с сдержанным волнением человека, в воспоминании переживающего сильные впечатления.
Княжна Марья с кроткой улыбкой смотрела то на Пьера, то на Наташу. Она во всем этом рассказе видела только Пьера и его доброту. Наташа, облокотившись на руку, с постоянно изменяющимся, вместе с рассказом, выражением лица, следила, ни на минуту не отрываясь, за Пьером, видимо, переживая с ним вместе то, что он рассказывал. Не только ее взгляд, но восклицания и короткие вопросы, которые она делала, показывали Пьеру, что из того, что он рассказывал, она понимала именно то, что он хотел передать. Видно было, что она понимала не только то, что он рассказывал, но и то, что он хотел бы и не мог выразить словами. Про эпизод свой с ребенком и женщиной, за защиту которых он был взят, Пьер рассказал таким образом:
– Это было ужасное зрелище, дети брошены, некоторые в огне… При мне вытащили ребенка… женщины, с которых стаскивали вещи, вырывали серьги…
Пьер покраснел и замялся.
– Тут приехал разъезд, и всех тех, которые не грабили, всех мужчин забрали. И меня.
– Вы, верно, не все рассказываете; вы, верно, сделали что нибудь… – сказала Наташа и помолчала, – хорошее.
Пьер продолжал рассказывать дальше. Когда он рассказывал про казнь, он хотел обойти страшные подробности; но Наташа требовала, чтобы он ничего не пропускал.
Пьер начал было рассказывать про Каратаева (он уже встал из за стола и ходил, Наташа следила за ним глазами) и остановился.
– Нет, вы не можете понять, чему я научился у этого безграмотного человека – дурачка.
– Нет, нет, говорите, – сказала Наташа. – Он где же?
– Его убили почти при мне. – И Пьер стал рассказывать последнее время их отступления, болезнь Каратаева (голос его дрожал беспрестанно) и его смерть.
Пьер рассказывал свои похождения так, как он никогда их еще не рассказывал никому, как он сам с собою никогда еще не вспоминал их. Он видел теперь как будто новое значение во всем том, что он пережил. Теперь, когда он рассказывал все это Наташе, он испытывал то редкое наслаждение, которое дают женщины, слушая мужчину, – не умные женщины, которые, слушая, стараются или запомнить, что им говорят, для того чтобы обогатить свой ум и при случае пересказать то же или приладить рассказываемое к своему и сообщить поскорее свои умные речи, выработанные в своем маленьком умственном хозяйстве; а то наслажденье, которое дают настоящие женщины, одаренные способностью выбирания и всасыванья в себя всего лучшего, что только есть в проявлениях мужчины. Наташа, сама не зная этого, была вся внимание: она не упускала ни слова, ни колебания голоса, ни взгляда, ни вздрагиванья мускула лица, ни жеста Пьера. Она на лету ловила еще не высказанное слово и прямо вносила в свое раскрытое сердце, угадывая тайный смысл всей душевной работы Пьера.
Княжна Марья понимала рассказ, сочувствовала ему, но она теперь видела другое, что поглощало все ее внимание; она видела возможность любви и счастия между Наташей и Пьером. И в первый раз пришедшая ей эта мысль наполняла ее душу радостию.
Было три часа ночи. Официанты с грустными и строгими лицами приходили переменять свечи, но никто не замечал их.
Пьер кончил свой рассказ. Наташа блестящими, оживленными глазами продолжала упорно и внимательно глядеть на Пьера, как будто желая понять еще то остальное, что он не высказал, может быть. Пьер в стыдливом и счастливом смущении изредка взглядывал на нее и придумывал, что бы сказать теперь, чтобы перевести разговор на другой предмет. Княжна Марья молчала. Никому в голову не приходило, что три часа ночи и что пора спать.
– Говорят: несчастия, страдания, – сказал Пьер. – Да ежели бы сейчас, сию минуту мне сказали: хочешь оставаться, чем ты был до плена, или сначала пережить все это? Ради бога, еще раз плен и лошадиное мясо. Мы думаем, как нас выкинет из привычной дорожки, что все пропало; а тут только начинается новое, хорошее. Пока есть жизнь, есть и счастье. Впереди много, много. Это я вам говорю, – сказал он, обращаясь к Наташе.
– Да, да, – сказала она, отвечая на совсем другое, – и я ничего бы не желала, как только пережить все сначала.
Пьер внимательно посмотрел на нее.
– Да, и больше ничего, – подтвердила Наташа.
– Неправда, неправда, – закричал Пьер. – Я не виноват, что я жив и хочу жить; и вы тоже.
Вдруг Наташа опустила голову на руки и заплакала.
– Что ты, Наташа? – сказала княжна Марья.
– Ничего, ничего. – Она улыбнулась сквозь слезы Пьеру. – Прощайте, пора спать.
Пьер встал и простился.

Княжна Марья и Наташа, как и всегда, сошлись в спальне. Они поговорили о том, что рассказывал Пьер. Княжна Марья не говорила своего мнения о Пьере. Наташа тоже не говорила о нем.
– Ну, прощай, Мари, – сказала Наташа. – Знаешь, я часто боюсь, что мы не говорим о нем (князе Андрее), как будто мы боимся унизить наше чувство, и забываем.
Княжна Марья тяжело вздохнула и этим вздохом признала справедливость слов Наташи; но словами она не согласилась с ней.
– Разве можно забыть? – сказала она.
– Мне так хорошо было нынче рассказать все; и тяжело, и больно, и хорошо. Очень хорошо, – сказала Наташа, – я уверена, что он точно любил его. От этого я рассказала ему… ничего, что я рассказала ему? – вдруг покраснев, спросила она.
– Пьеру? О нет! Какой он прекрасный, – сказала княжна Марья.
– Знаешь, Мари, – вдруг сказала Наташа с шаловливой улыбкой, которой давно не видала княжна Марья на ее лице. – Он сделался какой то чистый, гладкий, свежий; точно из бани, ты понимаешь? – морально из бани. Правда?
– Да, – сказала княжна Марья, – он много выиграл.
– И сюртучок коротенький, и стриженые волосы; точно, ну точно из бани… папа, бывало…
– Я понимаю, что он (князь Андрей) никого так не любил, как его, – сказала княжна Марья.
– Да, и он особенный от него. Говорят, что дружны мужчины, когда совсем особенные. Должно быть, это правда. Правда, он совсем на него не похож ничем?
– Да, и чудесный.
– Ну, прощай, – отвечала Наташа. И та же шаловливая улыбка, как бы забывшись, долго оставалась на ее лице.


Пьер долго не мог заснуть в этот день; он взад и вперед ходил по комнате, то нахмурившись, вдумываясь во что то трудное, вдруг пожимая плечами и вздрагивая, то счастливо улыбаясь.
Он думал о князе Андрее, о Наташе, об их любви, и то ревновал ее к прошедшему, то упрекал, то прощал себя за это. Было уже шесть часов утра, а он все ходил по комнате.
«Ну что ж делать. Уж если нельзя без этого! Что ж делать! Значит, так надо», – сказал он себе и, поспешно раздевшись, лег в постель, счастливый и взволнованный, но без сомнений и нерешительностей.
«Надо, как ни странно, как ни невозможно это счастье, – надо сделать все для того, чтобы быть с ней мужем и женой», – сказал он себе.
Пьер еще за несколько дней перед этим назначил в пятницу день своего отъезда в Петербург. Когда он проснулся, в четверг, Савельич пришел к нему за приказаниями об укладке вещей в дорогу.
«Как в Петербург? Что такое Петербург? Кто в Петербурге? – невольно, хотя и про себя, спросил он. – Да, что то такое давно, давно, еще прежде, чем это случилось, я зачем то собирался ехать в Петербург, – вспомнил он. – Отчего же? я и поеду, может быть. Какой он добрый, внимательный, как все помнит! – подумал он, глядя на старое лицо Савельича. – И какая улыбка приятная!» – подумал он.
– Что ж, все не хочешь на волю, Савельич? – спросил Пьер.
– Зачем мне, ваше сиятельство, воля? При покойном графе, царство небесное, жили и при вас обиды не видим.
– Ну, а дети?
– И дети проживут, ваше сиятельство: за такими господами жить можно.
– Ну, а наследники мои? – сказал Пьер. – Вдруг я женюсь… Ведь может случиться, – прибавил он с невольной улыбкой.
– И осмеливаюсь доложить: хорошее дело, ваше сиятельство.
«Как он думает это легко, – подумал Пьер. – Он не знает, как это страшно, как опасно. Слишком рано или слишком поздно… Страшно!»
– Как же изволите приказать? Завтра изволите ехать? – спросил Савельич.
– Нет; я немножко отложу. Я тогда скажу. Ты меня извини за хлопоты, – сказал Пьер и, глядя на улыбку Савельича, подумал: «Как странно, однако, что он не знает, что теперь нет никакого Петербурга и что прежде всего надо, чтоб решилось то. Впрочем, он, верно, знает, но только притворяется. Поговорить с ним? Как он думает? – подумал Пьер. – Нет, после когда нибудь».
За завтраком Пьер сообщил княжне, что он был вчера у княжны Марьи и застал там, – можете себе представить кого? – Натали Ростову.
Княжна сделала вид, что она в этом известии не видит ничего более необыкновенного, как в том, что Пьер видел Анну Семеновну.
– Вы ее знаете? – спросил Пьер.
– Я видела княжну, – отвечала она. – Я слышала, что ее сватали за молодого Ростова. Это было бы очень хорошо для Ростовых; говорят, они совсем разорились.
– Нет, Ростову вы знаете?
– Слышала тогда только про эту историю. Очень жалко.
«Нет, она не понимает или притворяется, – подумал Пьер. – Лучше тоже не говорить ей».
Княжна также приготавливала провизию на дорогу Пьеру.
«Как они добры все, – думал Пьер, – что они теперь, когда уж наверное им это не может быть более интересно, занимаются всем этим. И все для меня; вот что удивительно».
В этот же день к Пьеру приехал полицеймейстер с предложением прислать доверенного в Грановитую палату для приема вещей, раздаваемых нынче владельцам.
«Вот и этот тоже, – думал Пьер, глядя в лицо полицеймейстера, – какой славный, красивый офицер и как добр! Теперь занимается такими пустяками. А еще говорят, что он не честен и пользуется. Какой вздор! А впрочем, отчего же ему и не пользоваться? Он так и воспитан. И все так делают. А такое приятное, доброе лицо, и улыбается, глядя на меня».
Пьер поехал обедать к княжне Марье.
Проезжая по улицам между пожарищами домов, он удивлялся красоте этих развалин. Печные трубы домов, отвалившиеся стены, живописно напоминая Рейн и Колизей, тянулись, скрывая друг друга, по обгорелым кварталам. Встречавшиеся извозчики и ездоки, плотники, рубившие срубы, торговки и лавочники, все с веселыми, сияющими лицами, взглядывали на Пьера и говорили как будто: «А, вот он! Посмотрим, что выйдет из этого».
При входе в дом княжны Марьи на Пьера нашло сомнение в справедливости того, что он был здесь вчера, виделся с Наташей и говорил с ней. «Может быть, это я выдумал. Может быть, я войду и никого не увижу». Но не успел он вступить в комнату, как уже во всем существе своем, по мгновенному лишению своей свободы, он почувствовал ее присутствие. Она была в том же черном платье с мягкими складками и так же причесана, как и вчера, но она была совсем другая. Если б она была такою вчера, когда он вошел в комнату, он бы не мог ни на мгновение не узнать ее.
Она была такою же, какою он знал ее почти ребенком и потом невестой князя Андрея. Веселый вопросительный блеск светился в ее глазах; на лице было ласковое и странно шаловливое выражение.
Пьер обедал и просидел бы весь вечер; но княжна Марья ехала ко всенощной, и Пьер уехал с ними вместе.
На другой день Пьер приехал рано, обедал и просидел весь вечер. Несмотря на то, что княжна Марья и Наташа были очевидно рады гостю; несмотря на то, что весь интерес жизни Пьера сосредоточивался теперь в этом доме, к вечеру они всё переговорили, и разговор переходил беспрестанно с одного ничтожного предмета на другой и часто прерывался. Пьер засиделся в этот вечер так поздно, что княжна Марья и Наташа переглядывались между собою, очевидно ожидая, скоро ли он уйдет. Пьер видел это и не мог уйти. Ему становилось тяжело, неловко, но он все сидел, потому что не мог подняться и уйти.
Княжна Марья, не предвидя этому конца, первая встала и, жалуясь на мигрень, стала прощаться.
– Так вы завтра едете в Петербург? – сказала ока.
– Нет, я не еду, – с удивлением и как будто обидясь, поспешно сказал Пьер. – Да нет, в Петербург? Завтра; только я не прощаюсь. Я заеду за комиссиями, – сказал он, стоя перед княжной Марьей, краснея и не уходя.
Наташа подала ему руку и вышла. Княжна Марья, напротив, вместо того чтобы уйти, опустилась в кресло и своим лучистым, глубоким взглядом строго и внимательно посмотрела на Пьера. Усталость, которую она очевидно выказывала перед этим, теперь совсем прошла. Она тяжело и продолжительно вздохнула, как будто приготавливаясь к длинному разговору.
Все смущение и неловкость Пьера, при удалении Наташи, мгновенно исчезли и заменились взволнованным оживлением. Он быстро придвинул кресло совсем близко к княжне Марье.
– Да, я и хотел сказать вам, – сказал он, отвечая, как на слова, на ее взгляд. – Княжна, помогите мне. Что мне делать? Могу я надеяться? Княжна, друг мой, выслушайте меня. Я все знаю. Я знаю, что я не стою ее; я знаю, что теперь невозможно говорить об этом. Но я хочу быть братом ей. Нет, я не хочу.. я не могу…
Он остановился и потер себе лицо и глаза руками.
– Ну, вот, – продолжал он, видимо сделав усилие над собой, чтобы говорить связно. – Я не знаю, с каких пор я люблю ее. Но я одну только ее, одну любил во всю мою жизнь и люблю так, что без нее не могу себе представить жизни. Просить руки ее теперь я не решаюсь; но мысль о том, что, может быть, она могла бы быть моею и что я упущу эту возможность… возможность… ужасна. Скажите, могу я надеяться? Скажите, что мне делать? Милая княжна, – сказал он, помолчав немного и тронув ее за руку, так как она не отвечала.
– Я думаю о том, что вы мне сказали, – отвечала княжна Марья. – Вот что я скажу вам. Вы правы, что теперь говорить ей об любви… – Княжна остановилась. Она хотела сказать: говорить ей о любви теперь невозможно; но она остановилась, потому что она третий день видела по вдруг переменившейся Наташе, что не только Наташа не оскорбилась бы, если б ей Пьер высказал свою любовь, но что она одного только этого и желала.
– Говорить ей теперь… нельзя, – все таки сказала княжна Марья.
– Но что же мне делать?
– Поручите это мне, – сказала княжна Марья. – Я знаю…
Пьер смотрел в глаза княжне Марье.
– Ну, ну… – говорил он.
– Я знаю, что она любит… полюбит вас, – поправилась княжна Марья.
Не успела она сказать эти слова, как Пьер вскочил и с испуганным лицом схватил за руку княжну Марью.
– Отчего вы думаете? Вы думаете, что я могу надеяться? Вы думаете?!
– Да, думаю, – улыбаясь, сказала княжна Марья. – Напишите родителям. И поручите мне. Я скажу ей, когда будет можно. Я желаю этого. И сердце мое чувствует, что это будет.