Макгилл, Брюс
Поделись знанием:
– Да, это благополучно… хорошо благополучие! Мне нынче Варвара Ивановна порассказала, как войска наши отличаются. Уж точно можно чести приписать. Да и народ совсем взбунтовался, слушать перестают; девка моя и та грубить стала. Этак скоро и нас бить станут. По улицам ходить нельзя. А главное, нынче завтра французы будут, что ж нам ждать! Я об одном прошу, mon cousin, – сказала княжна, – прикажите свезти меня в Петербург: какая я ни есть, а я под бонапартовской властью жить не могу.
– Да полноте, ma cousine, откуда вы почерпаете ваши сведения? Напротив…
– Я вашему Наполеону не покорюсь. Другие как хотят… Ежели вы не хотите этого сделать…
– Да я сделаю, я сейчас прикажу.
Княжне, видимо, досадно было, что не на кого было сердиться. Она, что то шепча, присела на стул.
– Но вам это неправильно доносят, – сказал Пьер. – В городе все тихо, и опасности никакой нет. Вот я сейчас читал… – Пьер показал княжне афишки. – Граф пишет, что он жизнью отвечает, что неприятель не будет в Москве.
– Ах, этот ваш граф, – с злобой заговорила княжна, – это лицемер, злодей, который сам настроил народ бунтовать. Разве не он писал в этих дурацких афишах, что какой бы там ни был, тащи его за хохол на съезжую (и как глупо)! Кто возьмет, говорит, тому и честь и слава. Вот и долюбезничался. Варвара Ивановна говорила, что чуть не убил народ ее за то, что она по французски заговорила…
– Да ведь это так… Вы всё к сердцу очень принимаете, – сказал Пьер и стал раскладывать пасьянс.
Несмотря на то, что пасьянс сошелся, Пьер не поехал в армию, а остался в опустевшей Москве, все в той же тревоге, нерешимости, в страхе и вместе в радости ожидая чего то ужасного.
На другой день княжна к вечеру уехала, и к Пьеру приехал его главноуправляющий с известием, что требуемых им денег для обмундирования полка нельзя достать, ежели не продать одно имение. Главноуправляющий вообще представлял Пьеру, что все эти затеи полка должны были разорить его. Пьер с трудом скрывал улыбку, слушая слова управляющего.
– Ну, продайте, – говорил он. – Что ж делать, я не могу отказаться теперь!
Чем хуже было положение всяких дел, и в особенности его дел, тем Пьеру было приятнее, тем очевиднее было, что катастрофа, которой он ждал, приближается. Уже никого почти из знакомых Пьера не было в городе. Жюли уехала, княжна Марья уехала. Из близких знакомых одни Ростовы оставались; но к ним Пьер не ездил.
В этот день Пьер, для того чтобы развлечься, поехал в село Воронцово смотреть большой воздушный шар, который строился Леппихом для погибели врага, и пробный шар, который должен был быть пущен завтра. Шар этот был еще не готов; но, как узнал Пьер, он строился по желанию государя. Государь писал графу Растопчину об этом шаре следующее:
«Aussitot que Leppich sera pret, composez lui un equipage pour sa nacelle d'hommes surs et intelligents et depechez un courrier au general Koutousoff pour l'en prevenir. Je l'ai instruit de la chose.
Recommandez, je vous prie, a Leppich d'etre bien attentif sur l'endroit ou il descendra la premiere fois, pour ne pas se tromper et ne pas tomber dans les mains de l'ennemi. Il est indispensable qu'il combine ses mouvements avec le general en chef».
[Только что Леппих будет готов, составьте экипаж для его лодки из верных и умных людей и пошлите курьера к генералу Кутузову, чтобы предупредить его.
Я сообщил ему об этом. Внушите, пожалуйста, Леппиху, чтобы он обратил хорошенько внимание на то место, где он спустится в первый раз, чтобы не ошибиться и не попасть в руки врага. Необходимо, чтоб он соображал свои движения с движениями главнокомандующего.]
| Брюс Трэвис Макгилл | |
| Bruce Travis McGill | |
| Имя при рождении: |
Брюс Трэвис Макгилл |
|---|---|
| Дата рождения: | |
| Место рождения: | |
| Гражданство: | |
| Профессия: | |
| Направление: |
драма, триллер, комедия |
Брюс Трэвис Макгилл (англ. Bruce Travis McGill; 11 июля 1950, Сан-Антонио) — американский актёр, известный по большому количеству фильмов, в том числе телевизионных.
Фильмография (неполная)
- 1978 — Зверинец / Animal House
- 1983 — Силквуд / Silkwood — Мейс Херли
- 1985 — В ночи / Into the Night — Чарли
- 1986 — Дикие коты / Wildcats — Dan Darwell
- 1986 — На склоне лет (ТВ) / As Summers Die — V.D. Skinner
- 1986 — Клуб «Рай» / Club Paradise — Dave the Fireman
- 1986 — Никакой пощады / No Mercy — лейтенант Халл
- 1987 — В ожидании Луны / Waiting for the Moon — Эрнест Хемингуэй
- 1988 — Три беглеца / Three Fugitives — Чарли
- 1989 — Замёрзший / Out Cold — Эрни
- 1991 — Последний бойскаут / The Last Boy Scout — Майк Мэтьюс
- 1992 — Мой кузен Винни / My Cousin Vinny — шериф Дин Фарли
- 1993 — Скалолаз / Cliffhanger — Treasury Agent
- 1993 — Идеальный мир / A Perfect World — Пол Сондерс
- 1994 — Патруль времени / Timecop — командующий Юджин Мэтьюзак
- 1996 — Мужество в бою / Courage Under Fire — МакКиллан
- 1997 — Луговые собачки / Lawn Dogs — Нэш
- 1999 — Звездный Путь: Вояджер / Star Trek Voyager — Капитан Брэкстон (5 сезон)
- 1999 — Фландрийский пёс / A Dog of Flanders — кузнец Уильям
- 1999 — Свой человек / The Insider — Рон Мотли
- 2000 — Легенда Баггера Ванса / The Legend of Bagger Vance — Уолтер Хаген
- 2001 — Сквозные ранения / Exit Wounds — Франк Дэниелс
- 2001 — Любовь зла / Shallow Hal — Reverend Larson
- 2001 — Али / Ali — Брэдли
- 2002 — Тропой войны (ТВ) / Path to War — Джордж Бэл
- 2002 — Цена страха / The Sum of All Fears — National Security Advisor Gene Revell
- 2002 — Прямой эфир из Багдада (ТВ) / Live from Baghdad — журналист Питер Арнетт
- 2003 — Блондинка в законе 2: Красное, белое и блондинка / Legally Blonde 2: Red, White & Blonde — Стэнфорд Маркс
- 2003 — Великолепная афера / Matchstick Men — Чак Фрешетт
- 2003 — Вердикт за деньги / Runaway Jury — судья Харкин
- 2004 — Соучастник / Collateral — Педроса
- 2005 — Нокдаун / Cinderella Man — Джимми Джонстон
- 2005 — Элизабеттаун / Elizabethtown — Билл Баньон
- 2008 — Пересчёт / Recount — Джон Стипанович
- 2008 — Точка обстрела / Vantage Point — Фил МакКаллок
- 2008 — Буш / W. — Джордж Тенет
- 2009 — Законопослушный гражданин / Law Abiding Citizen — Джонас Кантрелл
- 2010 — Честная игра / Fair Game — Jim Pavitt
- 2010 — Риццоли и Айлс (телесериал) — детектив Винсент Корсак
- 2014 — Совместная поездка — лейтенант Брукс
- 2015 — Ночной беглец — Пэт Маллен
Напишите отзыв о статье "Макгилл, Брюс"
Ссылки
- [www.filmreference.com/film/0/Bruce-McGill.html Брюс МакГилл: Краткое досье] (англ.). www.filmreference.com.
|
Это заготовка статьи об актёре или актрисе. Вы можете помочь проекту, дополнив её. |
Отрывок, характеризующий Макгилл, Брюс
– Напротив, все, кажется, благополучно, ma cousine, – сказал Пьер с тою привычкой шутливости, которую Пьер, всегда конфузно переносивший свою роль благодетеля перед княжною, усвоил себе в отношении к ней.– Да, это благополучно… хорошо благополучие! Мне нынче Варвара Ивановна порассказала, как войска наши отличаются. Уж точно можно чести приписать. Да и народ совсем взбунтовался, слушать перестают; девка моя и та грубить стала. Этак скоро и нас бить станут. По улицам ходить нельзя. А главное, нынче завтра французы будут, что ж нам ждать! Я об одном прошу, mon cousin, – сказала княжна, – прикажите свезти меня в Петербург: какая я ни есть, а я под бонапартовской властью жить не могу.
– Да полноте, ma cousine, откуда вы почерпаете ваши сведения? Напротив…
– Я вашему Наполеону не покорюсь. Другие как хотят… Ежели вы не хотите этого сделать…
– Да я сделаю, я сейчас прикажу.
Княжне, видимо, досадно было, что не на кого было сердиться. Она, что то шепча, присела на стул.
– Но вам это неправильно доносят, – сказал Пьер. – В городе все тихо, и опасности никакой нет. Вот я сейчас читал… – Пьер показал княжне афишки. – Граф пишет, что он жизнью отвечает, что неприятель не будет в Москве.
– Ах, этот ваш граф, – с злобой заговорила княжна, – это лицемер, злодей, который сам настроил народ бунтовать. Разве не он писал в этих дурацких афишах, что какой бы там ни был, тащи его за хохол на съезжую (и как глупо)! Кто возьмет, говорит, тому и честь и слава. Вот и долюбезничался. Варвара Ивановна говорила, что чуть не убил народ ее за то, что она по французски заговорила…
– Да ведь это так… Вы всё к сердцу очень принимаете, – сказал Пьер и стал раскладывать пасьянс.
Несмотря на то, что пасьянс сошелся, Пьер не поехал в армию, а остался в опустевшей Москве, все в той же тревоге, нерешимости, в страхе и вместе в радости ожидая чего то ужасного.
На другой день княжна к вечеру уехала, и к Пьеру приехал его главноуправляющий с известием, что требуемых им денег для обмундирования полка нельзя достать, ежели не продать одно имение. Главноуправляющий вообще представлял Пьеру, что все эти затеи полка должны были разорить его. Пьер с трудом скрывал улыбку, слушая слова управляющего.
– Ну, продайте, – говорил он. – Что ж делать, я не могу отказаться теперь!
Чем хуже было положение всяких дел, и в особенности его дел, тем Пьеру было приятнее, тем очевиднее было, что катастрофа, которой он ждал, приближается. Уже никого почти из знакомых Пьера не было в городе. Жюли уехала, княжна Марья уехала. Из близких знакомых одни Ростовы оставались; но к ним Пьер не ездил.
В этот день Пьер, для того чтобы развлечься, поехал в село Воронцово смотреть большой воздушный шар, который строился Леппихом для погибели врага, и пробный шар, который должен был быть пущен завтра. Шар этот был еще не готов; но, как узнал Пьер, он строился по желанию государя. Государь писал графу Растопчину об этом шаре следующее:
«Aussitot que Leppich sera pret, composez lui un equipage pour sa nacelle d'hommes surs et intelligents et depechez un courrier au general Koutousoff pour l'en prevenir. Je l'ai instruit de la chose.
Recommandez, je vous prie, a Leppich d'etre bien attentif sur l'endroit ou il descendra la premiere fois, pour ne pas se tromper et ne pas tomber dans les mains de l'ennemi. Il est indispensable qu'il combine ses mouvements avec le general en chef».
[Только что Леппих будет готов, составьте экипаж для его лодки из верных и умных людей и пошлите курьера к генералу Кутузову, чтобы предупредить его.
Я сообщил ему об этом. Внушите, пожалуйста, Леппиху, чтобы он обратил хорошенько внимание на то место, где он спустится в первый раз, чтобы не ошибиться и не попасть в руки врага. Необходимо, чтоб он соображал свои движения с движениями главнокомандующего.]
