Март 2014 года
Поделись знанием:
– Ну вот что, господа, – сказал Билибин, – Болконский мой гость в доме и здесь в Брюнне, и я хочу его угостить, сколько могу, всеми радостями здешней жизни. Ежели бы мы были в Брюнне, это было бы легко; но здесь, dans ce vilain trou morave [в этой скверной моравской дыре], это труднее, и я прошу у всех вас помощи. Il faut lui faire les honneurs de Brunn. [Надо ему показать Брюнн.] Вы возьмите на себя театр, я – общество, вы, Ипполит, разумеется, – женщин.
– Надо ему показать Амели, прелесть! – сказал один из наших, целуя кончики пальцев.
– Вообще этого кровожадного солдата, – сказал Билибин, – надо обратить к более человеколюбивым взглядам.
– Едва ли я воспользуюсь вашим гостеприимством, господа, и теперь мне пора ехать, – взглядывая на часы, сказал Болконский.
– Куда?
– К императору.
– О! о! о!
– Ну, до свидания, Болконский! До свидания, князь; приезжайте же обедать раньше, – пocлшaлиcь голоса. – Мы беремся за вас.
– Старайтесь как можно более расхваливать порядок в доставлении провианта и маршрутов, когда будете говорить с императором, – сказал Билибин, провожая до передней Болконского.
– И желал бы хвалить, но не могу, сколько знаю, – улыбаясь отвечал Болконский.
– Ну, вообще как можно больше говорите. Его страсть – аудиенции; а говорить сам он не любит и не умеет, как увидите.
На выходе император Франц только пристально вгляделся в лицо князя Андрея, стоявшего в назначенном месте между австрийскими офицерами, и кивнул ему своей длинной головой. Но после выхода вчерашний флигель адъютант с учтивостью передал Болконскому желание императора дать ему аудиенцию.
Император Франц принял его, стоя посредине комнаты. Перед тем как начинать разговор, князя Андрея поразило то, что император как будто смешался, не зная, что сказать, и покраснел.
– Скажите, когда началось сражение? – спросил он поспешно.
Князь Андрей отвечал. После этого вопроса следовали другие, столь же простые вопросы: «здоров ли Кутузов? как давно выехал он из Кремса?» и т. п. Император говорил с таким выражением, как будто вся цель его состояла только в том, чтобы сделать известное количество вопросов. Ответы же на эти вопросы, как было слишком очевидно, не могли интересовать его.
– В котором часу началось сражение? – спросил император.
– Не могу донести вашему величеству, в котором часу началось сражение с фронта, но в Дюренштейне, где я находился, войско начало атаку в 6 часу вечера, – сказал Болконский, оживляясь и при этом случае предполагая, что ему удастся представить уже готовое в его голове правдивое описание всего того, что он знал и видел.
Но император улыбнулся и перебил его:
– Сколько миль?
– Откуда и докуда, ваше величество?
– От Дюренштейна до Кремса?
– Три с половиною мили, ваше величество.
– Французы оставили левый берег?
– Как доносили лазутчики, в ночь на плотах переправились последние.
– Достаточно ли фуража в Кремсе?
– Фураж не был доставлен в том количестве…
Император перебил его.
– В котором часу убит генерал Шмит?…
– В семь часов, кажется.
– В 7 часов. Очень печально! Очень печально!
Император сказал, что он благодарит, и поклонился. Князь Андрей вышел и тотчас же со всех сторон был окружен придворными. Со всех сторон глядели на него ласковые глаза и слышались ласковые слова. Вчерашний флигель адъютант делал ему упреки, зачем он не остановился во дворце, и предлагал ему свой дом. Военный министр подошел, поздравляя его с орденом Марии Терезии З й степени, которым жаловал его император. Камергер императрицы приглашал его к ее величеству. Эрцгерцогиня тоже желала его видеть. Он не знал, кому отвечать, и несколько секунд собирался с мыслями. Русский посланник взял его за плечо, отвел к окну и стал говорить с ним.
Вопреки словам Билибина, известие, привезенное им, было принято радостно. Назначено было благодарственное молебствие. Кутузов был награжден Марией Терезией большого креста, и вся армия получила награды. Болконский получал приглашения со всех сторон и всё утро должен был делать визиты главным сановникам Австрии. Окончив свои визиты в пятом часу вечера, мысленно сочиняя письмо отцу о сражении и о своей поездке в Брюнн, князь Андрей возвращался домой к Билибину. У крыльца дома, занимаемого Билибиным, стояла до половины уложенная вещами бричка, и Франц, слуга Билибина, с трудом таща чемодан, вышел из двери.
Прежде чем ехать к Билибину, князь Андрей поехал в книжную лавку запастись на поход книгами и засиделся в лавке.
– Что такое? – спросил Болконский.
– Ach, Erlaucht? – сказал Франц, с трудом взваливая чемодан в бричку. – Wir ziehen noch weiter. Der Bosewicht ist schon wieder hinter uns her! [Ах, ваше сиятельство! Мы отправляемся еще далее. Злодей уж опять за нами по пятам.]
– Что такое? Что? – спрашивал князь Андрей.
Билибин вышел навстречу Болконскому. На всегда спокойном лице Билибина было волнение.
– Non, non, avouez que c'est charmant, – говорил он, – cette histoire du pont de Thabor (мост в Вене). Ils l'ont passe sans coup ferir. [Нет, нет, признайтесь, что это прелесть, эта история с Таборским мостом. Они перешли его без сопротивления.]
Князь Андрей ничего не понимал.
– Да откуда же вы, что вы не знаете того, что уже знают все кучера в городе?
– Я от эрцгерцогини. Там я ничего не слыхал.
– И не видали, что везде укладываются?
– Не видал… Да в чем дело? – нетерпеливо спросил князь Андрей.
– В чем дело? Дело в том, что французы перешли мост, который защищает Ауэсперг, и мост не взорвали, так что Мюрат бежит теперь по дороге к Брюнну, и нынче завтра они будут здесь.
– Как здесь? Да как же не взорвали мост, когда он минирован?
– А это я у вас спрашиваю. Этого никто, и сам Бонапарте, не знает.
Болконский пожал плечами.
– Но ежели мост перейден, значит, и армия погибла: она будет отрезана, – сказал он.
– В этом то и штука, – отвечал Билибин. – Слушайте. Вступают французы в Вену, как я вам говорил. Всё очень хорошо. На другой день, то есть вчера, господа маршалы: Мюрат Ланн и Бельяр, садятся верхом и отправляются на мост. (Заметьте, все трое гасконцы.) Господа, – говорит один, – вы знаете, что Таборский мост минирован и контраминирован, и что перед ним грозный tete de pont и пятнадцать тысяч войска, которому велено взорвать мост и нас не пускать. Но нашему государю императору Наполеону будет приятно, ежели мы возьмем этот мост. Проедемте втроем и возьмем этот мост. – Поедемте, говорят другие; и они отправляются и берут мост, переходят его и теперь со всею армией по сю сторону Дуная направляются на нас, на вас и на ваши сообщения.
– Полноте шутить, – грустно и серьезно сказал князь Андрей.
Известие это было горестно и вместе с тем приятно князю Андрею.
Как только он узнал, что русская армия находится в таком безнадежном положении, ему пришло в голову, что ему то именно предназначено вывести русскую армию из этого положения, что вот он, тот Тулон, который выведет его из рядов неизвестных офицеров и откроет ему первый путь к славе! Слушая Билибина, он соображал уже, как, приехав к армии, он на военном совете подаст мнение, которое одно спасет армию, и как ему одному будет поручено исполнение этого плана.
– Полноте шутить, – сказал он.
– Не шучу, – продолжал Билибин, – ничего нет справедливее и печальнее. Господа эти приезжают на мост одни и поднимают белые платки; уверяют, что перемирие, и что они, маршалы, едут для переговоров с князем Ауэрспергом. Дежурный офицер пускает их в tete de pont. [мостовое укрепление.] Они рассказывают ему тысячу гасконских глупостей: говорят, что война кончена, что император Франц назначил свидание Бонапарту, что они желают видеть князя Ауэрсперга, и тысячу гасконад и проч. Офицер посылает за Ауэрспергом; господа эти обнимают офицеров, шутят, садятся на пушки, а между тем французский баталион незамеченный входит на мост, сбрасывает мешки с горючими веществами в воду и подходит к tete de pont. Наконец, является сам генерал лейтенант, наш милый князь Ауэрсперг фон Маутерн. «Милый неприятель! Цвет австрийского воинства, герой турецких войн! Вражда кончена, мы можем подать друг другу руку… император Наполеон сгорает желанием узнать князя Ауэрсперга». Одним словом, эти господа, не даром гасконцы, так забрасывают Ауэрсперга прекрасными словами, он так прельщен своею столь быстро установившеюся интимностью с французскими маршалами, так ослеплен видом мантии и страусовых перьев Мюрата, qu'il n'y voit que du feu, et oubl celui qu'il devait faire faire sur l'ennemi. [Что он видит только их огонь и забывает о своем, о том, который он обязан был открыть против неприятеля.] (Несмотря на живость своей речи, Билибин не забыл приостановиться после этого mot, чтобы дать время оценить его.) Французский баталион вбегает в tete de pont, заколачивают пушки, и мост взят. Нет, но что лучше всего, – продолжал он, успокоиваясь в своем волнении прелестью собственного рассказа, – это то, что сержант, приставленный к той пушке, по сигналу которой должно было зажигать мины и взрывать мост, сержант этот, увидав, что французские войска бегут на мост, хотел уже стрелять, но Ланн отвел его руку. Сержант, который, видно, был умнее своего генерала, подходит к Ауэрспергу и говорит: «Князь, вас обманывают, вот французы!» Мюрат видит, что дело проиграно, ежели дать говорить сержанту. Он с удивлением (настоящий гасконец) обращается к Ауэрспергу: «Я не узнаю столь хваленую в мире австрийскую дисциплину, – говорит он, – и вы позволяете так говорить с вами низшему чину!» C'est genial. Le prince d'Auersperg se pique d'honneur et fait mettre le sergent aux arrets. Non, mais avouez que c'est charmant toute cette histoire du pont de Thabor. Ce n'est ni betise, ni lachete… [Это гениально. Князь Ауэрсперг оскорбляется и приказывает арестовать сержанта. Нет, признайтесь, что это прелесть, вся эта история с мостом. Это не то что глупость, не то что подлость…]
– С'est trahison peut etre, [Быть может, измена,] – сказал князь Андрей, живо воображая себе серые шинели, раны, пороховой дым, звуки пальбы и славу, которая ожидает его.
– Non plus. Cela met la cour dans de trop mauvais draps, – продолжал Билибин. – Ce n'est ni trahison, ni lachete, ni betise; c'est comme a Ulm… – Он как будто задумался, отыскивая выражение: – c'est… c'est du Mack. Nous sommes mackes , [Также нет. Это ставит двор в самое нелепое положение; это ни измена, ни подлость, ни глупость; это как при Ульме, это… это Маковщина . Мы обмаковались. ] – заключил он, чувствуя, что он сказал un mot, и свежее mot, такое mot, которое будет повторяться.
Собранные до тех пор складки на лбу быстро распустились в знак удовольствия, и он, слегка улыбаясь, стал рассматривать свои ногти.
– Куда вы? – сказал он вдруг, обращаясь к князю Андрею, который встал и направился в свою комнату.
– Я еду.
– Куда?
– В армию.
– Да вы хотели остаться еще два дня?
– А теперь я еду сейчас.
И князь Андрей, сделав распоряжение об отъезде, ушел в свою комнату.
– Знаете что, мой милый, – сказал Билибин, входя к нему в комнату. – Я подумал об вас. Зачем вы поедете?
И в доказательство неопровержимости этого довода складки все сбежали с лица.
Князь Андрей вопросительно посмотрел на своего собеседника и ничего не ответил.
– Зачем вы поедете? Я знаю, вы думаете, что ваш долг – скакать в армию теперь, когда армия в опасности. Я это понимаю, mon cher, c'est de l'heroisme. [мой дорогой, это героизм.]
– Нисколько, – сказал князь Андрей.
– Но вы un philoSophiee, [философ,] будьте же им вполне, посмотрите на вещи с другой стороны, и вы увидите, что ваш долг, напротив, беречь себя. Предоставьте это другим, которые ни на что более не годны… Вам не велено приезжать назад, и отсюда вас не отпустили; стало быть, вы можете остаться и ехать с нами, куда нас повлечет наша несчастная судьба. Говорят, едут в Ольмюц. А Ольмюц очень милый город. И мы с вами вместе спокойно поедем в моей коляске.
– Перестаньте шутить, Билибин, – сказал Болконский.
– Я говорю вам искренно и дружески. Рассудите. Куда и для чего вы поедете теперь, когда вы можете оставаться здесь? Вас ожидает одно из двух (он собрал кожу над левым виском): или не доедете до армии и мир будет заключен, или поражение и срам со всею кутузовскою армией.
И Билибин распустил кожу, чувствуя, что дилемма его неопровержима.
– Этого я не могу рассудить, – холодно сказал князь Андрей, а подумал: «еду для того, чтобы спасти армию».
– Mon cher, vous etes un heros, [Мой дорогой, вы – герой,] – сказал Билибин.
В ту же ночь, откланявшись военному министру, Болконский ехал в армию, сам не зная, где он найдет ее, и опасаясь по дороге к Кремсу быть перехваченным французами.
В Брюнне всё придворное население укладывалось, и уже отправлялись тяжести в Ольмюц. Около Эцельсдорфа князь Андрей выехал на дорогу, по которой с величайшею поспешностью и в величайшем беспорядке двигалась русская армия. Дорога была так запружена повозками, что невозможно было ехать в экипаже. Взяв у казачьего начальника лошадь и казака, князь Андрей, голодный и усталый, обгоняя обозы, ехал отыскивать главнокомандующего и свою повозку. Самые зловещие слухи о положении армии доходили до него дорогой, и вид беспорядочно бегущей армии подтверждал эти слухи.
«Cette armee russe que l'or de l'Angleterre a transportee, des extremites de l'univers, nous allons lui faire eprouver le meme sort (le sort de l'armee d'Ulm)», [«Эта русская армия, которую английское золото перенесло сюда с конца света, испытает ту же участь (участь ульмской армии)».] вспоминал он слова приказа Бонапарта своей армии перед началом кампании, и слова эти одинаково возбуждали в нем удивление к гениальному герою, чувство оскорбленной гордости и надежду славы. «А ежели ничего не остается, кроме как умереть? думал он. Что же, коли нужно! Я сделаю это не хуже других».
Князь Андрей с презрением смотрел на эти бесконечные, мешавшиеся команды, повозки, парки, артиллерию и опять повозки, повозки и повозки всех возможных видов, обгонявшие одна другую и в три, в четыре ряда запружавшие грязную дорогу. Со всех сторон, назади и впереди, покуда хватал слух, слышались звуки колес, громыхание кузовов, телег и лафетов, лошадиный топот, удары кнутом, крики понуканий, ругательства солдат, денщиков и офицеров. По краям дороги видны были беспрестанно то павшие ободранные и неободранные лошади, то сломанные повозки, у которых, дожидаясь чего то, сидели одинокие солдаты, то отделившиеся от команд солдаты, которые толпами направлялись в соседние деревни или тащили из деревень кур, баранов, сено или мешки, чем то наполненные.
На спусках и подъемах толпы делались гуще, и стоял непрерывный стон криков. Солдаты, утопая по колена в грязи, на руках подхватывали орудия и фуры; бились кнуты, скользили копыта, лопались постромки и надрывались криками груди. Офицеры, заведывавшие движением, то вперед, то назад проезжали между обозами. Голоса их были слабо слышны посреди общего гула, и по лицам их видно было, что они отчаивались в возможности остановить этот беспорядок. «Voila le cher [„Вот дорогое] православное воинство“, подумал Болконский, вспоминая слова Билибина.
Желая спросить у кого нибудь из этих людей, где главнокомандующий, он подъехал к обозу. Прямо против него ехал странный, в одну лошадь, экипаж, видимо, устроенный домашними солдатскими средствами, представлявший середину между телегой, кабриолетом и коляской. В экипаже правил солдат и сидела под кожаным верхом за фартуком женщина, вся обвязанная платками. Князь Андрей подъехал и уже обратился с вопросом к солдату, когда его внимание обратили отчаянные крики женщины, сидевшей в кибиточке. Офицер, заведывавший обозом, бил солдата, сидевшего кучером в этой колясочке, за то, что он хотел объехать других, и плеть попадала по фартуку экипажа. Женщина пронзительно кричала. Увидав князя Андрея, она высунулась из под фартука и, махая худыми руками, выскочившими из под коврового платка, кричала:
– Адъютант! Господин адъютант!… Ради Бога… защитите… Что ж это будет?… Я лекарская жена 7 го егерского… не пускают; мы отстали, своих потеряли…
– В лепешку расшибу, заворачивай! – кричал озлобленный офицер на солдата, – заворачивай назад со шлюхой своею.
– Господин адъютант, защитите. Что ж это? – кричала лекарша.
– Извольте пропустить эту повозку. Разве вы не видите, что это женщина? – сказал князь Андрей, подъезжая к офицеру.
Офицер взглянул на него и, не отвечая, поворотился опять к солдату: – Я те объеду… Назад!…
– Пропустите, я вам говорю, – опять повторил, поджимая губы, князь Андрей.
– А ты кто такой? – вдруг с пьяным бешенством обратился к нему офицер. – Ты кто такой? Ты (он особенно упирал на ты ) начальник, что ль? Здесь я начальник, а не ты. Ты, назад, – повторил он, – в лепешку расшибу.
Это выражение, видимо, понравилось офицеру.
– Важно отбрил адъютантика, – послышался голос сзади.
Князь Андрей видел, что офицер находился в том пьяном припадке беспричинного бешенства, в котором люди не помнят, что говорят. Он видел, что его заступничество за лекарскую жену в кибиточке исполнено того, чего он боялся больше всего в мире, того, что называется ridicule [смешное], но инстинкт его говорил другое. Не успел офицер договорить последних слов, как князь Андрей с изуродованным от бешенства лицом подъехал к нему и поднял нагайку:
– Из воль те про пус тить!
Офицер махнул рукой и торопливо отъехал прочь.
– Всё от этих, от штабных, беспорядок весь, – проворчал он. – Делайте ж, как знаете.
Князь Андрей торопливо, не поднимая глаз, отъехал от лекарской жены, называвшей его спасителем, и, с отвращением вспоминая мельчайшие подробности этой унизи тельной сцены, поскакал дальше к той деревне, где, как ему сказали, находился главнокомандующий.
Въехав в деревню, он слез с лошади и пошел к первому дому с намерением отдохнуть хоть на минуту, съесть что нибудь и привесть в ясность все эти оскорбительные, мучившие его мысли. «Это толпа мерзавцев, а не войско», думал он, подходя к окну первого дома, когда знакомый ему голос назвал его по имени.
Он оглянулся. Из маленького окна высовывалось красивое лицо Несвицкого. Несвицкий, пережевывая что то сочным ртом и махая руками, звал его к себе.
– Болконский, Болконский! Не слышишь, что ли? Иди скорее, – кричал он.
Войдя в дом, князь Андрей увидал Несвицкого и еще другого адъютанта, закусывавших что то. Они поспешно обратились к Болконскому с вопросом, не знает ли он чего нового. На их столь знакомых ему лицах князь Андрей прочел выражение тревоги и беспокойства. Выражение это особенно заметно было на всегда смеющемся лице Несвицкого.
– Где главнокомандующий? – спросил Болконский.
– Здесь, в том доме, – отвечал адъютант.
– Ну, что ж, правда, что мир и капитуляция? – спрашивал Несвицкий.
– Я у вас спрашиваю. Я ничего не знаю, кроме того, что я насилу добрался до вас.
– А у нас, брат, что! Ужас! Винюсь, брат, над Маком смеялись, а самим еще хуже приходится, – сказал Несвицкий. – Да садись же, поешь чего нибудь.
– Теперь, князь, ни повозок, ничего не найдете, и ваш Петр Бог его знает где, – сказал другой адъютант.
– Где ж главная квартира?
– В Цнайме ночуем.
– А я так перевьючил себе всё, что мне нужно, на двух лошадей, – сказал Несвицкий, – и вьюки отличные мне сделали. Хоть через Богемские горы удирать. Плохо, брат. Да что ты, верно нездоров, что так вздрагиваешь? – спросил Несвицкий, заметив, как князя Андрея дернуло, будто от прикосновения к лейденской банке.
– Ничего, – отвечал князь Андрей.
Он вспомнил в эту минуту о недавнем столкновении с лекарскою женой и фурштатским офицером.
– Что главнокомандующий здесь делает? – спросил он.
– Ничего не понимаю, – сказал Несвицкий.
– Я одно понимаю, что всё мерзко, мерзко и мерзко, – сказал князь Андрей и пошел в дом, где стоял главнокомандующий.
Пройдя мимо экипажа Кутузова, верховых замученных лошадей свиты и казаков, громко говоривших между собою, князь Андрей вошел в сени. Сам Кутузов, как сказали князю Андрею, находился в избе с князем Багратионом и Вейротером. Вейротер был австрийский генерал, заменивший убитого Шмита. В сенях маленький Козловский сидел на корточках перед писарем. Писарь на перевернутой кадушке, заворотив обшлага мундира, поспешно писал. Лицо Козловского было измученное – он, видно, тоже не спал ночь. Он взглянул на князя Андрея и даже не кивнул ему головой.
– Вторая линия… Написал? – продолжал он, диктуя писарю, – Киевский гренадерский, Подольский…
– Не поспеешь, ваше высокоблагородие, – отвечал писарь непочтительно и сердито, оглядываясь на Козловского.
Из за двери слышен был в это время оживленно недовольный голос Кутузова, перебиваемый другим, незнакомым голосом. По звуку этих голосов, по невниманию, с которым взглянул на него Козловский, по непочтительности измученного писаря, по тому, что писарь и Козловский сидели так близко от главнокомандующего на полу около кадушки,и по тому, что казаки, державшие лошадей, смеялись громко под окном дома, – по всему этому князь Андрей чувствовал, что должно было случиться что нибудь важное и несчастливое.
Князь Андрей настоятельно обратился к Козловскому с вопросами.
– Сейчас, князь, – сказал Козловский. – Диспозиция Багратиону.
– А капитуляция?
– Никакой нет; сделаны распоряжения к сражению.
Князь Андрей направился к двери, из за которой слышны были голоса. Но в то время, как он хотел отворить дверь, голоса в комнате замолкли, дверь сама отворилась, и Кутузов, с своим орлиным носом на пухлом лице, показался на пороге.
Князь Андрей стоял прямо против Кутузова; но по выражению единственного зрячего глаза главнокомандующего видно было, что мысль и забота так сильно занимали его, что как будто застилали ему зрение. Он прямо смотрел на лицо своего адъютанта и не узнавал его.
– Ну, что, кончил? – обратился он к Козловскому.
– Сию секунду, ваше высокопревосходительство.
Багратион, невысокий, с восточным типом твердого и неподвижного лица, сухой, еще не старый человек, вышел за главнокомандующим.
– Честь имею явиться, – повторил довольно громко князь Андрей, подавая конверт.
– А, из Вены? Хорошо. После, после!
Кутузов вышел с Багратионом на крыльцо.
– Ну, князь, прощай, – сказал он Багратиону. – Христос с тобой. Благословляю тебя на великий подвиг.
Лицо Кутузова неожиданно смягчилось, и слезы показались в его глазах. Он притянул к себе левою рукой Багратиона, а правой, на которой было кольцо, видимо привычным жестом перекрестил его и подставил ему пухлую щеку, вместо которой Багратион поцеловал его в шею.
– Христос с тобой! – повторил Кутузов и подошел к коляске. – Садись со мной, – сказал он Болконскому.
– Ваше высокопревосходительство, я желал бы быть полезен здесь. Позвольте мне остаться в отряде князя Багратиона.
– Садись, – сказал Кутузов и, заметив, что Болконский медлит, – мне хорошие офицеры самому нужны, самому нужны.
Они сели в коляску и молча проехали несколько минут.
– Еще впереди много, много всего будет, – сказал он со старческим выражением проницательности, как будто поняв всё, что делалось в душе Болконского. – Ежели из отряда его придет завтра одна десятая часть, я буду Бога благодарить, – прибавил Кутузов, как бы говоря сам с собой.
Князь Андрей взглянул на Кутузова, и ему невольно бросились в глаза, в полуаршине от него, чисто промытые сборки шрама на виске Кутузова, где измаильская пуля пронизала ему голову, и его вытекший глаз. «Да, он имеет право так спокойно говорить о погибели этих людей!» подумал Болконский.
– От этого я и прошу отправить меня в этот отряд, – сказал он.
Кутузов не ответил. Он, казалось, уж забыл о том, что было сказано им, и сидел задумавшись. Через пять минут, плавно раскачиваясь на мягких рессорах коляски, Кутузов обратился к князю Андрею. На лице его не было и следа волнения. Он с тонкою насмешливостью расспрашивал князя Андрея о подробностях его свидания с императором, об отзывах, слышанных при дворе о кремском деле, и о некоторых общих знакомых женщинах.
Кутузов чрез своего лазутчика получил 1 го ноября известие, ставившее командуемую им армию почти в безвыходное положение. Лазутчик доносил, что французы в огромных силах, перейдя венский мост, направились на путь сообщения Кутузова с войсками, шедшими из России. Ежели бы Кутузов решился оставаться в Кремсе, то полуторастатысячная армия Наполеона отрезала бы его от всех сообщений, окружила бы его сорокатысячную изнуренную армию, и он находился бы в положении Мака под Ульмом. Ежели бы Кутузов решился оставить дорогу, ведшую на сообщения с войсками из России, то он должен был вступить без дороги в неизвестные края Богемских
гор, защищаясь от превосходного силами неприятеля, и оставить всякую надежду на сообщение с Буксгевденом. Ежели бы Кутузов решился отступать по дороге из Кремса в Ольмюц на соединение с войсками из России, то он рисковал быть предупрежденным на этой дороге французами, перешедшими мост в Вене, и таким образом быть принужденным принять сражение на походе, со всеми тяжестями и обозами, и имея дело с неприятелем, втрое превосходившим его и окружавшим его с двух сторон.
Кутузов избрал этот последний выход.
Французы, как доносил лазутчик, перейдя мост в Вене, усиленным маршем шли на Цнайм, лежавший на пути отступления Кутузова, впереди его более чем на сто верст. Достигнуть Цнайма прежде французов – значило получить большую надежду на спасение армии; дать французам предупредить себя в Цнайме – значило наверное подвергнуть всю армию позору, подобному ульмскому, или общей гибели. Но предупредить французов со всею армией было невозможно. Дорога французов от Вены до Цнайма была короче и лучше, чем дорога русских от Кремса до Цнайма.
В ночь получения известия Кутузов послал четырехтысячный авангард Багратиона направо горами с кремско цнаймской дороги на венско цнаймскую. Багратион должен был пройти без отдыха этот переход, остановиться лицом к Вене и задом к Цнайму, и ежели бы ему удалось предупредить французов, то он должен был задерживать их, сколько мог. Сам же Кутузов со всеми тяжестями тронулся к Цнайму.
Пройдя с голодными, разутыми солдатами, без дороги, по горам, в бурную ночь сорок пять верст, растеряв третью часть отсталыми, Багратион вышел в Голлабрун на венско цнаймскую дорогу несколькими часами прежде французов, подходивших к Голлабруну из Вены. Кутузову надо было итти еще целые сутки с своими обозами, чтобы достигнуть Цнайма, и потому, чтобы спасти армию, Багратион должен был с четырьмя тысячами голодных, измученных солдат удерживать в продолжение суток всю неприятельскую армию, встретившуюся с ним в Голлабруне, что было, очевидно, невозможно. Но странная судьба сделала невозможное возможным. Успех того обмана, который без боя отдал венский мост в руки французов, побудил Мюрата пытаться обмануть так же и Кутузова. Мюрат, встретив слабый отряд Багратиона на цнаймской дороге, подумал, что это была вся армия Кутузова. Чтобы несомненно раздавить эту армию, он поджидал отставшие по дороге из Вены войска и с этою целью предложил перемирие на три дня, с условием, чтобы те и другие войска не изменяли своих положений и не трогались с места. Мюрат уверял, что уже идут переговоры о мире и что потому, избегая бесполезного пролития крови, он предлагает перемирие. Австрийский генерал граф Ностиц, стоявший на аванпостах, поверил словам парламентера Мюрата и отступил, открыв отряд Багратиона. Другой парламентер поехал в русскую цепь объявить то же известие о мирных переговорах и предложить перемирие русским войскам на три дня. Багратион отвечал, что он не может принимать или не принимать перемирия, и с донесением о сделанном ему предложении послал к Кутузову своего адъютанта.
Список событий марта 2014 года.
События
- 1 марта
- В Крыму на 30 марта текущего года назначен референдум о статусе полуострова[1].
- Совет Федерации удовлетворил просьбу президента России Владимира Путина об использовании Вооружённых Сил РФ на территории Украины до нормализации общественно-политической обстановки в этой стране[2].
- Около 10 неизвестных устроили резню на железнодорожном вокзале в китайском городе Куньмин в провинции Юньнань. 33 человека погибли, 130 получили ранения, 4 нападавших убиты полицией[3].
- 2 марта
- Крымский кризис:
- В связи с ситуацией на Крымском полуострове в США принято решение отозвать своего посла с территории Российской федерации. Такое же решение приняли Канада и Великобритания[4].
- Владимир Путин в телефонном разговоре с канцлером Германии Ангелой Меркель согласился попробовать найти политическое разрешение крымского кризиса, страны «большой восьмёрки» приостановили на время подготовку к саммиту в Сочи до урегулирования ситуации[5].
- Крымский кризис:
- 3 марта
- Курс доллара на Московской бирже подорожал до 36 рублей 75 копеек и тем самым превысил исторический максимум 2009 года[6], курс евро впервые превысил отметку в 50 рублей, составив 50,1513 рубля[7].
- Лучшим фильмом 2013 года, по мнению жюри премии «Оскар», стала лента Стива Маккуина «12 лет рабства», лучшим режиссёром — Альфонсо Куарон, лучшими актёрами — Мэттью Макконехи и Кейт Бланшетт[8].
- 4 марта
- Прошло экстренное заседание Совета Безопасности ООН по ситуации на Украине, созванное по инициативе России[9].
- 5 марта
- Президент Венесуэлы Николас Мадуро объявил о разрыве дипломатических отношений с Панамой и заморозке торгово-экономических связей между двумя странами[10].
- Вице-премьер России Дмитрий Рогозин объявил о регистрации Объединенной ракетно-космической корпорации[11].
- Государственный секретарь США Джон Керри обсудил в Париже с министром иностранных дел РФ Сергеем Лавровым ситуацию в Крыму[12].
- Военно-морские силы Израиля провели в Красном море операцию «Полное разоблачение» по захвату торгового судна, шедшего из Ирана с грузом оружия, предназначенного на переправку в сектор Газа[13].
- 6 марта
- Полиция разогнала детскую акцию протеста у Казмедиацентра в Астане. Задержано свыше 30 малолетних детей из жилого комплекса Махаббат, жителей которых власти намерены выселить[14].
- Парламент Крыма принял решение о вступлении автономии в состав Российской Федерации в качестве субъекта РФ. Референдум о статусе Крыма перенесён с 30 на 16 марта[15].
- Власти Нигера выдали Ливии Саади Каддафи сына свергнутого ливийского лидера Муамара Каддафи[16].
- 7 марта
- В Сочи (Россия) открыты XI Зимние Паралимпийские игры[17].
- Вооруженные люди, одетые в российскую военную форму, вошли из Крыма на территорию Чонгарского полуострова Херсонской области[18][19][20] в связи с Крымским кризисом.
- Южноафриканские власти выслали трёх руандийских дипломатов после нападения на дом находящегося в ссылке Каюмбы Ньямвасы, бывшего главы генштаба армии Руанды, проживающего в Йоханнесбурге, Руанда ответила высылкой шести дипломатических сотрудников ЮАР[21].
- Международный уголовный суд признал бывшего лидера конголезских повстанцев Жермена Катангу виновным в военных преступлениях и преступлениях против человечности[22].
- 8 марта
- Самолёт Boeing 777—200, следовавший из Куала-Лумпура в Пекин в ночь с 7 на 8 марта, пропал с экранов радаров, когда находился над Южно-Китайским морем. На борту находились 239 человек[23].
- 9 марта
- Парламентские выборы в Колумбии[24].
- Второй тур президентских выборов в Сальвадоре[25]. По предварительным данным, победил Сальвадор Санчес Серен[26].
- В Йемене в результате столкновений племён погибли около 30 человек[27].
- Парламентские выборы в КНДР[28].
- 10 марта
- Стало известно о слиянии банановых компаний: американской Chiquita Brands International и ирландской Fyffes Group. По итогам сделки возникла новая самая крупная компания в мире, занимающаяся «банановым» бизнесом[29].
- 11 марта
- Вступила в должность президент Чили Мишель Бачелет[30].
- Космический корабль Союз ТМА-10М совершил посадку в Казахстане[31].
- Парламент Автономной Республики Крым и Севастопольский городской совет приняли декларацию о независимости Автономной Республики Крым и города Севастополя[32].
- 12 марта
- В Нью-Йорке на Манхэттене в результате взрыва в жилом доме два человека погибли и более двадцати получили ранения[33].
- 13 марта
- Роскомнадзор провел массированную досудебную блокировку сайтов, впервые масштабно применив закон, который был принят 22 декабря 2013 года. Операторы связи получили предписание закрыть для читателей блог Навального в «Живом журнале», а также сайты «Грани.ру», «Каспаров.ру» и «Ежедневный журнал»[34].
- 14 марта
- Президент Эстонии Тоомас Ильвес поручил лидеру Партии реформ Таави Рыйвасу сформировать новое правительство[35].
- В Монреале (Канада) начался Чемпионат мира по шорт-треку[36].
- В Харькове (Украина) при столкновении погибли 2 человека[37].
- Американское ведомство NTIA уведомило о планах отдать управление надкорневой зоной DNS, тем самым система доменных имён выходит из-под контроля США и переходит к сообществу[38].
|
«Марш мира» 15 марта 2014 года на Викискладе? |
|---|---|
|
«Марш мира» 15 марта 2014 года в Викиновостях? |
- 15 марта
- В Москве и в других городах России прошли антивоенные акции[en] против войны с Украиной[en]. Центральным мероприятием стал «Марш мира» в Москве, на который, по оценке агентства AFP и организаторов, пришло около 50 000 человек[39][40].
- В Словакии прошли президентские выборы[41].
- 16 марта
- В Автономной Республике Крым и в Севастополе прошёл референдум о статусе Крыма[42]. По результатам референдума 96,77 % избирателей Автономной Республике Крым[43] и 95,6 % избирателей Севастополя[44] выбрали воссоединение с Россией[45].
- Парламентские выборы в Сербии[46]. По предварительным данным победу одержала Сербская прогрессивная партия[47].
- В Венеции начался шестидневный референдум об отделении от Италии[48].
- В Забайкальском крае (Россия) произошло массовое отравление некачественным алкоголем. Погибли 14 человек. Подозреваемый в сбыте алкоголя задержан, ведётся следствие[49].
- В Кубке шести наций по регби победила сборная Ирландии[50].
- 17 марта
- Согласно декларации о независимости Крыма и Севастополя они были провозглашены независимой Республикой Крым[51].
- Севастопольский городской Совет обратился к Российской федерации с предложением о принятии города Севастополя в состав РФ в качестве субъекта РФ со статусом города федерального значения. Решение принято единогласно (всего 62 депутатов, голос депутата В.Саратова, которого в здание горсовета не пускали севастопольцы, был зачтён по его личной просьбе, озвученной С. Живодуевым)[52].
- Президент России Владимир Путин подписал Указ «О признании Республики Крым»[53].
- Американские ученые из рабочей группы Гарвард-Смитсоновского центра астрофизики и телескопа BICEP2 на Южном полюсе объявили об обнаружении следов гравитационных волн. Таким образом, впервые были получены экспериментальные подтверждения хаотической теории инфляции[54].
- 18 марта
- Президент России Владимир Путин подписал договор о принятии Республики Крым (включая Севастополь) в состав России[55]. Договор вступит в силу с даты ратификации Федеральным собранием[56].
- Обращение Президента Российской Федерации Владимира Путина к Федеральному Собранию РФ, руководителям регионов России и представителям гражданского общества по вопросу о присоединении Республики Крым (включая город Севастополь) к Российской Федерации[57].
- 19 марта
- Конституционный Суд России единогласно признал соответствующим Конституции РФ международный договор о вхождении Крыма в состав Российской Федерации[58].
- Массовое убийство произошло в турецкой провинции Карс: уволенный сотрудник местного статистического бюро застрелил шесть человек, после чего покончил с собой[59].
- Секретарь Совета национальной безопасности и обороны Украины Андрей Парубий дал поручение о вводе визового режима с Россией. Одновременно в Киеве началась подготовка ряда законопроектов по отмене визового режима между Украиной и Евросоюзом. Кроме того, СНБО принял решение начать процедуру выхода украинского государства из СНГ[60].
- 20 марта
- Государственная Дума России приняла закон о вступлении Крыма в состав РФ[61].
- 21 марта
- Совет Федерации России ратифицировал Договор о принятии Крыма в состав России[62] и одобрил Федеральный конституционный закон об образовании новых субъектов Российской Федерации — Крыма и Севастополя. После подписания Президентом России Владимиром Путиным соответствующих законов[63] и их опубликования[64][65], они вступили в силу.
- По результатам референдума в Венеции, более 60 % тех, кто имеет право голоса, высказались за отделение от Италии[66].
- В Брюсселе главы 28 стран Евросоюза, руководители ЕС и премьер-министр Украины Арсений Яценюк подписали политическую часть соглашения об ассоциации Евросоюза с Украиной[67].
- 22 марта
- 23 марта
- 24 марта
- Китайский активист был приговорён к 18 месяцам тюрьмы и лишению политических прав на два года по обвинению в «разжигании подрывной деятельности» за то, что попытался в мае 2013 года получить разрешение на проведение акции в память 24-й годовщины событий на площади Тяньаньмэнь[73].
- В Гааге открылся двухдневный саммит по ядерной безопасности[74].
- 25 марта
- Глава Garda, полиции Ирландии, Мартин Каллинен ушёл в отставку из-за скандала, связанного с нарушениями при сборе автомобильных штрафов[75]. В это же время разгорелся скандал о записи всех звонков в отделы Garda[76].
- 26 марта
- Старт космического корабля Союз ТМА-12М к международной космической станции[77].
- Лауреатом математической премии Абеля стал академик РАН Яков Синай, сотрудник Принстонского университета и Института теоретической физики имени Ландау. Награда присуждена ученому «за фундаментальный вклад в изучение динамических систем, эргодическую теорию и математическую физику»[78].
- Премьер-министром Эстонии стал Таави Рыйвас[79].
- 27 марта
- На общем собрании трёх академий наук принят устав о слиянии РАН, РАМН и РАСХ[80].
- Премьер-министр Украины Арсений Яценюк сообщил во время выступления в Верховной Раде о решении правительства сократить количество госслужащих на 10 % (24 тысячи человек)[81].
- Совет ООН по правам человека разрешил проведение независимого расследования нарушений прав человека во время и после гражданской войны в Шри-Ланке[82].
- Турецкие власти заблокировали доступ к видеопорталу YouTube, вскоре после утечки информации о переговорах по национальной безопасности турецких высокопоставленных лиц[83].
- Всемирная организация здравоохранения объявила о ликвидации полиомиелита в 11 странах Южной и Юго-Восточной Азии[84].
- 28 марта
- Президент РФ Владимир Путин провёл оперативное совещание с постоянными членами Совета безопасности РФ, в частности было принято решение о начале процесса денонсации ряда двусторонних российско-украинских документов по Черноморскому флоту[85]
- 29 марта
- Второй тур выборов президента Словакии[86]. Победу одержал самовыдвиженец Андрей Киска[87].
- 30 марта
- Кандидат от Социалистической партии Франции Анн Идальго одержала победу на выборах мэра Парижа, став первой женщиной, которая займёт этот пост[88].
- Крымский федеральный округ (Крым и Севастополь) перешёл на московское время[89].
- Первые случаи вирусной лихорадки Эбола, вспышка которой отмечена в Гвинее, подтверждены в соседней Либерии[90].
- 31 марта
- Премьер-министр Франции Жан-Марк Эро отправлен в отставку, на этот пост назначен Мануэль Вальс[91].
- Международный суд ООН в Гааге постановил, что Япония обязана временно прекратить свой китобойный промысел в Антарктике[92].
См. также
|
|
Март 2014 года в Викиновостях? |
|---|
Напишите отзыв о статье "Март 2014 года"
Примечания
- ↑ [news.rambler.ru/23644886/ Референдум о статусе Крыма пройдет 30 марта.]
- ↑ [ria.ru/politics/20140301/997696712.html Совет Федерации разрешил использовать ВС России на Украине.]
- ↑ [9tv.co.il/news/2014/03/02/170149.html Теракт-поножовщина в Китае: 33 убитых и более 130 раненых.]
- ↑ [euroradio.fm/ru/moskvu-pokinuli-posly-ssha-kanady-i-velikobritanii Москву покинули послы США, Канады и Великобритании.]
- ↑ [www.gazeta.ru/politics/video/putin_soglasilsya_na_politicheskii_dialog_po_situatsii_v_krymu.shtml Путин согласился на политический диалог по ситуации в Крыму], gazeta.ru (2 марта 2014 года). Проверено 3 марта 2014.
- ↑ [www.radiomayak.ru/news/show/id/90188 Доллар и евро бьют рекорды на торгах в Москве], Радио Маяк (3 марта 2014 года). Проверено 3 марта 2014.
- ↑ [lenta.ru/news/2014/03/03/cbr1/ Официальный курс евро превысил 50 рублей]
- ↑ [lenta.ru/news/2014/03/03/bestfilm/ Лучшим фильмом года на «Оскаре» признали «12 лет рабства»], Лента.ру (3 марта 2014 года). Проверено 3 марта 2014.
- ↑ [www.fontanka.ru/2014/03/04/054/ Последние новости вокруг ситуации на Украине 4 марта 2014 года: слухи о смерти Януковича от сердечного приступа, по-видимому, являются "уткой"], Фонтанка.ру (4 марта 2014 года). Проверено 5 марта 2014.
- ↑ [ria.ru/world/20140306/998338960.html Президент Венесуэлы объявил о разрыве дипотношений с Панамой], РИА Новости (6 марта 2014 года).
- ↑ [www.vedomosti.ru/politics/news/23664151/rogozin-soobschil-o-registracii-obedinennoj-raketno Рогозин сообщил о регистрации Объединенной ракетно-космической корпорации], Ведомости (6 марта 2014 года).
- ↑ [slon.ru/fast/world/kerri-nachal-peregovory-s-lavrovym-po-ukraine-sanktsii-poka-otkladyvayutsya-1067193.xhtml Керри начал переговоры с Лавровым по Украине. Санкции пока откладываются?], Слон.ру (6 марта 2014 года).
- ↑ [www.newsru.co.il/world/06mar2014/klosc_109.html Данные об экипаже судна Klos-C, перевозившего ракеты для ХАМАСа.]
- ↑ [rus.azattyq.org/media/video/25287554.html#relatedInfoContainer Задержание детей и женщин в Астане.]
- ↑ [news.mail.ru/politics/17267626/?frommail=1 Верховный совет Крыма принял принципиальное решение о вступлении автономии в состав РФ.]
- ↑ [ria.ru/world/20140306/998365446.html Власти Нигера выдали Ливии сына Муамара Каддафи], РИА Новости (6 марта 2014 года).
- ↑ [www.baltinfo.ru/2014/02/07/Olimpiiskie-igry-v-Sochi-ofitcialno-otkryty-406684 Олимпийские игры в Сочи официально открыты.]
- ↑ [piter-piter.ru/incidents/17163-rossiyskie-voyska-zashli-na-territoriyu-hersonskoy-oblasti.html Российские войска зашли на территорию Херсонской области.]
- ↑ [www.vladtime.ru/obsh/361005-vblizi-propusknogo-punkta-chongar-zaminirovali-polya-i-napravili-pulemety-v-storonu-mirnyh-zhiteley.html Вблизи пропускного пункта «Чонгар» заминировали поля и направили пулеметы в сторону мирных жителей.]
- ↑ [echo.msk.ru/news/1275172-echo.html Вооружённые люди вошли на территорию городка Чонгар в Херсонской области.]
- ↑ [www.rosbalt.ru/main/2014/03/08/1242032.html ЮАР и Руанда высылают дипломатов после нападения на дом беглого диссидента], Росбалт (8 марта 2014 года).
- ↑ [news.mail.ru/politics/17286414/ Бывший лидер конголезских повстанцев признан виновным в военных преступлениях], news.mail.ru (7 марта 2014 года).
- ↑ [www.rg.ru/2014/03/09/lainer-site.html Упавший лайнер ищут десятки кораблей и самолетов.]
- ↑ [www.warandpeace.ru/ru/news/view/88521/ Выборы в конгресс завершились в Колумбии.]
- ↑ [www.rg.ru/2014/03/10/salvador-anons.html В Сальвадоре отложили объявление победителя президентских выборов.]
- ↑ [www.aljazeera.com/indepth/opinion/2013/02/201323151934374123.html Predicting the results of El Salvador’s next election.] (англ.)
- ↑ [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1032882 В Йемене в результате межплеменных столкновений погибли 30 человек.]
- ↑ [www.rg.ru/2014/03/09/parlament-site-anons.html В КНДР проходят парламентские выборы.]
- ↑ [www.corpomir.ru/6662-Bananovyy-gigant-Chiquita-Brands-International-obedinyaetsya-s-Fyffes-Group.html Банановый гигант: Chiquita Brands International объединяется с Fyffes Group], corpomir.ru (10 марта 2014 года).
- ↑ [www.rg.ru/2014/03/11/bachelet-anons.htm Избранная глава Чили Мишель Бачелет приняла присягу правительства.]
- ↑ [novosti-kosmonavtiki.ru/news/15510/ СА «Союз ТМА-10М» приземлился в Казахстане.]
- ↑ [news.rambler.ru/24014194/ Парламент Крыма принял декларацию о независимости автономии.]
- ↑ [www.svoboda.org/archive/radio-svoboda-news/latest/16564/16564.html?id=25294839 Два человека погибли в результате взрыва газа в жилом доме в Нью-Йорке.]
- ↑ [www.fontanka.ru/2014/03/14/003/ Роскомнадзор зачистил Навального], fontanka.ru (14 марта 2014 года).
- ↑ [lenta.ru/news/2014/03/14/roivas/ Президент Эстонии утвердил кандидата в премьеры.]
- ↑ [www.allsportinfo.ru/index.php?id=81541 Григорьев, Ан, Елистратов и Резник — в полуфинале чемпионата мира по шорт-треку на дистанции 1500 м.]
- ↑ [mvs.gov.ua/mvs/control/kharkiv/ru/publish/article/108208 Суд вынес решение в отношении лиц, которые были задержаны в Харькове за участие в массовых беспорядках.]
- ↑ [www.ntia.doc.gov/press-release/2014/ntia-announces-intent-transition-key-internet-domain-name-functions NTIA Announces Intent to Transition Key Internet Domain Name Functions] (англ.), ntia.doc.gov (14 марта 2014 года).
- ↑ [www.newsru.com/russia/15mar2014/marsh50.html «Марш мира» в Москве собрал 50 тысяч человек.] //NEWSru.com
- ↑ [www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2014/03/140315_rn_moscow_rallies_crimea.shtml Организаторы «Марша мира» заявляют о 50 тыс. участниках.] // BBC, Русская служба
- ↑ [kurs.ru/15/10071625 Сегодня в Словакии проходят всенародные выборы президента.]
- ↑ [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1051373 ИТАР-ТАСС: Международная панорама — Экзит-полл: за воссоединение Крыма с Россией на референдуме высказалось 93 % избирателей.]
- ↑ [www.rada.crimea.ua/referendum/resultaty Обнародование результатов общекрымского референдума, состоявшегося в Автономной Республике Крым 16 марта 2014 года.]
- ↑ [sevsovet.com.ua/index.php/2011-06-30-23-44-03/12395-na-sessii-gorodskogo-soveta-utverzhdeny-rezultaty-obshchekrymskogo-referenduma-16-marta-2014-goda На сессии городского Совета утверждены результаты общекрымского референдума 16 марта 2014 года.]
- ↑ [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1052196 Малышев: за воссоединение с РФ проголосовали 96,77 % крымчан, участвовавших в голосовании.].
- ↑ [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1049847?utm_medium=rss20 В Сербии начались парламентские выборы.]
- ↑ [ria.ru/world/20140317/999758015.html#13950838137513&message=resize&relto=register&action=addClass&value=registration Выборы в парламент Сербии завершились триумфом президентской партии.]
- ↑ [news.mail.ru/politics/17402104/?frommail=1 В Венеции начался референдум за отделение от Италии.]
- ↑ [www.rg.ru/2014/03/16/reg-sibfo/zaderjanie-anons.html В Забайкалье задержан подозреваемый в отравлении алкоголем.]
- ↑ [ru.euronews.com/2014/03/16/o-driscoll-ends-international-career-with-six-nations-triumph/ Кубок шести наций: Ирландия, 12-й раз в истории], Euronews (16 марта 2014 года).
- ↑ [lenta.ru/news/2014/03/17/crimea2/ Власти Крыма провозгласили его независимость].
- ↑ [sevastopol.su/news.php?id=58909 Городской совет принял решение о статусе города-героя Севастополя].
- ↑ [xn--d1abbgf6aiiy.xn--p1ai/документы/20596 Подписан Указ о признании Республики Крым].
- ↑ [bg.ru/education/andrej_linde_i_ego_haoticheskaja_teorija_infljatsi-21420/ Андрей Линде и его хаотическая теория инфляции], Большой город (18 марта 2014 года).
- ↑ [www.rosbalt.ru/main/2014/03/18/1245493.html В Кремле подписан договор о принятии Крыма и Севастополя в состав России.]
- ↑ [www.kremlin.ru/news/20605 Договор между Российской Федерацией и Республикой Крым о принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов.]
- ↑ [kremlin.ru/news/20603 Обращение Президента Российской Федерации к Федеральному Собранию РФ.]
- ↑ [ria.ru/politics/20140319/1000187243.html КС единогласно признал законность договора о вхождении Крыма в Россию.]
- ↑ [www.rg.ru/2014/03/19/strelba-anons.html Уволенный турецкий чиновник застрелил шесть человек и покончил с собой.]
- ↑ [www.newsru.com/world/19mar2014/ukrasng.html Украина вводит визовый режим с Россией и выходит из СНГ], newsru (19 марта 2014 года).
- ↑ [www.newsru.com/russia/20mar2014/prinyato.html Госдума приняла закон о вступлении Крыма в состав РФ.]
- ↑ [businessregard.ru/policy/2737-prisoedinenie-kryma-polnostyu-vstupilo-v-silu-posle-ratifikacii.html Присоединение Крыма полностью вступило в силу после ратификации.]
- ↑ [ria.ru/politics/20140321/1000544230.html Путин подписал законы о присоединении Крыма и Севастополя к России.]
- ↑ [pravo.gov.ru:8080/page.aspx?92486 Федеральный закон от 21.03.2014 № 36-ФЗ «О ратификации Договора между Российской Федерацией и Республикой Крым о принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов»] // Официальный интернет-портал правовой информации.
- ↑ [pravo.gov.ru:8080/page.aspx?92495 Федеральный конституционный закон от 21.03.2014 № 6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов — Республики Крым и города федерального значения Севастополя»] // Официальный интернет-портал правовой информации.
- ↑ [www.fontanka.ru/2014/03/21/162/ Прошедший 16 марта 2014 года референдум в Венеции показал, что жители этого региона согласны на независимость от Италии], Фонтанка.ру (21 марта 2014 года).
- ↑ [polit.ru/news/2014/03/24/ethical/ Лавров назвал неэтичным подписание Украиной соглашения об ассоциации с ЕС], Полит.ру (24 марта 2014 года).
- ↑ [russian.news.cn/world/2014-03/22/c_133206140.htm Началось голосование на парламентских выборах на Мальдивах.]
- ↑ [ria.ru/world/20140327/1001315962.html Число жертв кораблекрушения в Уганде достигло 251 человека.]
- ↑ [murmansk.kp.ru/online/news/1691784/ Вспышка лихорадки Эбола в Гвинее унесла жизни почти 60 человек.]
- ↑ [special.itar-tass.com/proisshestviya/1127275 Число жертв оползня в американском штате Вашингтон возросло до 39 человек.]
- ↑ [www.newsru.com/world/25mar2014/taiwan.html На Тайване студентов, напавших на администрацию президента, пригласили туда мирно обсудить соглашение с Китаем], newsru.com (25 марта 2014 года).
- ↑ [www.epochtimes.ru/content/view/85443/4/ Китаец попал в тюрьму за заявку на митинг], epochtimes.ru (26 марта 2014 года).
- ↑ [www.newsru.com/world/24mar2014/gaaga3.html В Гааге открывается саммит по ядерной безопасности: главная тема - кризис на Украине], newsru.com (24 марта 2014 года).
- ↑ [rusplt.ru/news/glava-irlandskoy-politsii-ushel-v-otstavku-izza-skandala-s-avtomobilnyimi-shtrafami-111214.html? Глава ирландской полиции ушел в отставку из-за скандала с автомобильными штрафами], Русская планета (25 марта 2014 года).
- ↑ [www.bbc.com/news/uk-northern-ireland-26737264 Irish inquiry: Concerns over Gardai secret phone recordings], Би-би-си (25 марта 2014 года).
- ↑ [lenta.ru/news/2014/03/26/soyuz/ Стыковку «Союза» с МКС перенесли на двое суток.]
- ↑ [lenta.ru/news/2014/03/26/sinai/ Лауреатом премии Абеля стал российский академик Яков Синай], Лента.ру (26 марта 2014 года).
- ↑ [rus.delfi.ee/daily/estonia/foto-delfi-andrus-ansip-osvobodil-svoj-kabinet-dlya-taavi-ryjvasa.d?id=68318821 Андрус Ансип освободил свой кабинет для Таави Рыйваса.]
- ↑ [top.rbc.ru/society/27/03/2014/913973.shtml РАН слилась с академиями медицинских и сельскохозяйственных наук.]
- ↑ [www.dni.ru/polit/2014/3/27/268242.html Яценюк уволит 24 тысячи чиновников], дни.ру (27 марта 2014 года).
- ↑ [ru.euronews.com/newswires/2422856-newswire/ Политика: ООН-Шриланка-права-1], Евроньюз (27 марта 2014 года). [archive.is/TCKyr Архивировано] из первоисточника 29 марта 2014.
- ↑ [www.bbc.co.uk/russian/international/2014/03/140327_turkey_youtube_blocked.shtml В Турции заблокирован портал YouTube после новой утечки], Би-би-си (28 марта 2014 года).
- ↑ [itar-tass.com/obschestvo/1080087 ВОЗ объявила о ликвидации полиомиелита в 11 странах Южной и Юго-Восточной Азии], itar-tass.com (27 марта 2014 года).
- ↑ [www.interfax.ru/world/368047 Россия начала процесс денонсации ряда двусторонних соглашений с Украиной по Черноморскому флоту], interfax.ru (28 марта 2014 года).
- ↑ [www.rg.ru/2014/03/29/slovakiya-site-anons.html В Словакии проходит второй тур президентских выборов.]
- ↑ [www.rg.ru/2014/03/30/kiska-site-anons.html Новым президентом Словакии стал независимый кандидат Андрей Киска. Об этом сообщают зарубежные информагентства.]
- ↑ [www.russian.rfi.fr/frantsiya/20140330-sotsialisty-frantsii-poterpeli-porazhenie-na-mestnykh-vyborakh-no-ne-sdali-parizh Социалисты Франции потерпели поражение на местных выборах, но «не сдали» Париж], RFI (30 марта 2014). Проверено 31 марта 2014.
- ↑ [www.rg.ru/2014/03/30/reg-kfo/strelki.html Крым начал жить по московскому времени.]
- ↑ [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1085275 Вспышка лихорадки Эбола из Гвинеи перекинулась на соседнюю Либерию, сообщили в ВОЗ], itar-tass (31 марта 2014). Проверено 1 апреля 2014.
- ↑ [news.rambler.ru/24371118/ Олланд назначил Манюэля Вальса премьером Франции.]
- ↑ [www.bbc.co.uk/russian/international/2014/03/140331_un_japan_whaling_ban.shtml Суд в Гааге обязал Японию приостановить охоту на китов], Би-би-си (31 марта 2014 года).
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Отрывок, характеризующий Март 2014 года
Все засмеялись. Ипполит смеялся громче всех. Он, видимо, страдал, задыхался, но не мог удержаться от дикого смеха, растягивающего его всегда неподвижное лицо.– Ну вот что, господа, – сказал Билибин, – Болконский мой гость в доме и здесь в Брюнне, и я хочу его угостить, сколько могу, всеми радостями здешней жизни. Ежели бы мы были в Брюнне, это было бы легко; но здесь, dans ce vilain trou morave [в этой скверной моравской дыре], это труднее, и я прошу у всех вас помощи. Il faut lui faire les honneurs de Brunn. [Надо ему показать Брюнн.] Вы возьмите на себя театр, я – общество, вы, Ипполит, разумеется, – женщин.
– Надо ему показать Амели, прелесть! – сказал один из наших, целуя кончики пальцев.
– Вообще этого кровожадного солдата, – сказал Билибин, – надо обратить к более человеколюбивым взглядам.
– Едва ли я воспользуюсь вашим гостеприимством, господа, и теперь мне пора ехать, – взглядывая на часы, сказал Болконский.
– Куда?
– К императору.
– О! о! о!
– Ну, до свидания, Болконский! До свидания, князь; приезжайте же обедать раньше, – пocлшaлиcь голоса. – Мы беремся за вас.
– Старайтесь как можно более расхваливать порядок в доставлении провианта и маршрутов, когда будете говорить с императором, – сказал Билибин, провожая до передней Болконского.
– И желал бы хвалить, но не могу, сколько знаю, – улыбаясь отвечал Болконский.
– Ну, вообще как можно больше говорите. Его страсть – аудиенции; а говорить сам он не любит и не умеет, как увидите.
На выходе император Франц только пристально вгляделся в лицо князя Андрея, стоявшего в назначенном месте между австрийскими офицерами, и кивнул ему своей длинной головой. Но после выхода вчерашний флигель адъютант с учтивостью передал Болконскому желание императора дать ему аудиенцию.
Император Франц принял его, стоя посредине комнаты. Перед тем как начинать разговор, князя Андрея поразило то, что император как будто смешался, не зная, что сказать, и покраснел.
– Скажите, когда началось сражение? – спросил он поспешно.
Князь Андрей отвечал. После этого вопроса следовали другие, столь же простые вопросы: «здоров ли Кутузов? как давно выехал он из Кремса?» и т. п. Император говорил с таким выражением, как будто вся цель его состояла только в том, чтобы сделать известное количество вопросов. Ответы же на эти вопросы, как было слишком очевидно, не могли интересовать его.
– В котором часу началось сражение? – спросил император.
– Не могу донести вашему величеству, в котором часу началось сражение с фронта, но в Дюренштейне, где я находился, войско начало атаку в 6 часу вечера, – сказал Болконский, оживляясь и при этом случае предполагая, что ему удастся представить уже готовое в его голове правдивое описание всего того, что он знал и видел.
Но император улыбнулся и перебил его:
– Сколько миль?
– Откуда и докуда, ваше величество?
– От Дюренштейна до Кремса?
– Три с половиною мили, ваше величество.
– Французы оставили левый берег?
– Как доносили лазутчики, в ночь на плотах переправились последние.
– Достаточно ли фуража в Кремсе?
– Фураж не был доставлен в том количестве…
Император перебил его.
– В котором часу убит генерал Шмит?…
– В семь часов, кажется.
– В 7 часов. Очень печально! Очень печально!
Император сказал, что он благодарит, и поклонился. Князь Андрей вышел и тотчас же со всех сторон был окружен придворными. Со всех сторон глядели на него ласковые глаза и слышались ласковые слова. Вчерашний флигель адъютант делал ему упреки, зачем он не остановился во дворце, и предлагал ему свой дом. Военный министр подошел, поздравляя его с орденом Марии Терезии З й степени, которым жаловал его император. Камергер императрицы приглашал его к ее величеству. Эрцгерцогиня тоже желала его видеть. Он не знал, кому отвечать, и несколько секунд собирался с мыслями. Русский посланник взял его за плечо, отвел к окну и стал говорить с ним.
Вопреки словам Билибина, известие, привезенное им, было принято радостно. Назначено было благодарственное молебствие. Кутузов был награжден Марией Терезией большого креста, и вся армия получила награды. Болконский получал приглашения со всех сторон и всё утро должен был делать визиты главным сановникам Австрии. Окончив свои визиты в пятом часу вечера, мысленно сочиняя письмо отцу о сражении и о своей поездке в Брюнн, князь Андрей возвращался домой к Билибину. У крыльца дома, занимаемого Билибиным, стояла до половины уложенная вещами бричка, и Франц, слуга Билибина, с трудом таща чемодан, вышел из двери.
Прежде чем ехать к Билибину, князь Андрей поехал в книжную лавку запастись на поход книгами и засиделся в лавке.
– Что такое? – спросил Болконский.
– Ach, Erlaucht? – сказал Франц, с трудом взваливая чемодан в бричку. – Wir ziehen noch weiter. Der Bosewicht ist schon wieder hinter uns her! [Ах, ваше сиятельство! Мы отправляемся еще далее. Злодей уж опять за нами по пятам.]
– Что такое? Что? – спрашивал князь Андрей.
Билибин вышел навстречу Болконскому. На всегда спокойном лице Билибина было волнение.
– Non, non, avouez que c'est charmant, – говорил он, – cette histoire du pont de Thabor (мост в Вене). Ils l'ont passe sans coup ferir. [Нет, нет, признайтесь, что это прелесть, эта история с Таборским мостом. Они перешли его без сопротивления.]
Князь Андрей ничего не понимал.
– Да откуда же вы, что вы не знаете того, что уже знают все кучера в городе?
– Я от эрцгерцогини. Там я ничего не слыхал.
– И не видали, что везде укладываются?
– Не видал… Да в чем дело? – нетерпеливо спросил князь Андрей.
– В чем дело? Дело в том, что французы перешли мост, который защищает Ауэсперг, и мост не взорвали, так что Мюрат бежит теперь по дороге к Брюнну, и нынче завтра они будут здесь.
– Как здесь? Да как же не взорвали мост, когда он минирован?
– А это я у вас спрашиваю. Этого никто, и сам Бонапарте, не знает.
Болконский пожал плечами.
– Но ежели мост перейден, значит, и армия погибла: она будет отрезана, – сказал он.
– В этом то и штука, – отвечал Билибин. – Слушайте. Вступают французы в Вену, как я вам говорил. Всё очень хорошо. На другой день, то есть вчера, господа маршалы: Мюрат Ланн и Бельяр, садятся верхом и отправляются на мост. (Заметьте, все трое гасконцы.) Господа, – говорит один, – вы знаете, что Таборский мост минирован и контраминирован, и что перед ним грозный tete de pont и пятнадцать тысяч войска, которому велено взорвать мост и нас не пускать. Но нашему государю императору Наполеону будет приятно, ежели мы возьмем этот мост. Проедемте втроем и возьмем этот мост. – Поедемте, говорят другие; и они отправляются и берут мост, переходят его и теперь со всею армией по сю сторону Дуная направляются на нас, на вас и на ваши сообщения.
– Полноте шутить, – грустно и серьезно сказал князь Андрей.
Известие это было горестно и вместе с тем приятно князю Андрею.
Как только он узнал, что русская армия находится в таком безнадежном положении, ему пришло в голову, что ему то именно предназначено вывести русскую армию из этого положения, что вот он, тот Тулон, который выведет его из рядов неизвестных офицеров и откроет ему первый путь к славе! Слушая Билибина, он соображал уже, как, приехав к армии, он на военном совете подаст мнение, которое одно спасет армию, и как ему одному будет поручено исполнение этого плана.
– Полноте шутить, – сказал он.
– Не шучу, – продолжал Билибин, – ничего нет справедливее и печальнее. Господа эти приезжают на мост одни и поднимают белые платки; уверяют, что перемирие, и что они, маршалы, едут для переговоров с князем Ауэрспергом. Дежурный офицер пускает их в tete de pont. [мостовое укрепление.] Они рассказывают ему тысячу гасконских глупостей: говорят, что война кончена, что император Франц назначил свидание Бонапарту, что они желают видеть князя Ауэрсперга, и тысячу гасконад и проч. Офицер посылает за Ауэрспергом; господа эти обнимают офицеров, шутят, садятся на пушки, а между тем французский баталион незамеченный входит на мост, сбрасывает мешки с горючими веществами в воду и подходит к tete de pont. Наконец, является сам генерал лейтенант, наш милый князь Ауэрсперг фон Маутерн. «Милый неприятель! Цвет австрийского воинства, герой турецких войн! Вражда кончена, мы можем подать друг другу руку… император Наполеон сгорает желанием узнать князя Ауэрсперга». Одним словом, эти господа, не даром гасконцы, так забрасывают Ауэрсперга прекрасными словами, он так прельщен своею столь быстро установившеюся интимностью с французскими маршалами, так ослеплен видом мантии и страусовых перьев Мюрата, qu'il n'y voit que du feu, et oubl celui qu'il devait faire faire sur l'ennemi. [Что он видит только их огонь и забывает о своем, о том, который он обязан был открыть против неприятеля.] (Несмотря на живость своей речи, Билибин не забыл приостановиться после этого mot, чтобы дать время оценить его.) Французский баталион вбегает в tete de pont, заколачивают пушки, и мост взят. Нет, но что лучше всего, – продолжал он, успокоиваясь в своем волнении прелестью собственного рассказа, – это то, что сержант, приставленный к той пушке, по сигналу которой должно было зажигать мины и взрывать мост, сержант этот, увидав, что французские войска бегут на мост, хотел уже стрелять, но Ланн отвел его руку. Сержант, который, видно, был умнее своего генерала, подходит к Ауэрспергу и говорит: «Князь, вас обманывают, вот французы!» Мюрат видит, что дело проиграно, ежели дать говорить сержанту. Он с удивлением (настоящий гасконец) обращается к Ауэрспергу: «Я не узнаю столь хваленую в мире австрийскую дисциплину, – говорит он, – и вы позволяете так говорить с вами низшему чину!» C'est genial. Le prince d'Auersperg se pique d'honneur et fait mettre le sergent aux arrets. Non, mais avouez que c'est charmant toute cette histoire du pont de Thabor. Ce n'est ni betise, ni lachete… [Это гениально. Князь Ауэрсперг оскорбляется и приказывает арестовать сержанта. Нет, признайтесь, что это прелесть, вся эта история с мостом. Это не то что глупость, не то что подлость…]
– С'est trahison peut etre, [Быть может, измена,] – сказал князь Андрей, живо воображая себе серые шинели, раны, пороховой дым, звуки пальбы и славу, которая ожидает его.
– Non plus. Cela met la cour dans de trop mauvais draps, – продолжал Билибин. – Ce n'est ni trahison, ni lachete, ni betise; c'est comme a Ulm… – Он как будто задумался, отыскивая выражение: – c'est… c'est du Mack. Nous sommes mackes , [Также нет. Это ставит двор в самое нелепое положение; это ни измена, ни подлость, ни глупость; это как при Ульме, это… это Маковщина . Мы обмаковались. ] – заключил он, чувствуя, что он сказал un mot, и свежее mot, такое mot, которое будет повторяться.
Собранные до тех пор складки на лбу быстро распустились в знак удовольствия, и он, слегка улыбаясь, стал рассматривать свои ногти.
– Куда вы? – сказал он вдруг, обращаясь к князю Андрею, который встал и направился в свою комнату.
– Я еду.
– Куда?
– В армию.
– Да вы хотели остаться еще два дня?
– А теперь я еду сейчас.
И князь Андрей, сделав распоряжение об отъезде, ушел в свою комнату.
– Знаете что, мой милый, – сказал Билибин, входя к нему в комнату. – Я подумал об вас. Зачем вы поедете?
И в доказательство неопровержимости этого довода складки все сбежали с лица.
Князь Андрей вопросительно посмотрел на своего собеседника и ничего не ответил.
– Зачем вы поедете? Я знаю, вы думаете, что ваш долг – скакать в армию теперь, когда армия в опасности. Я это понимаю, mon cher, c'est de l'heroisme. [мой дорогой, это героизм.]
– Нисколько, – сказал князь Андрей.
– Но вы un philoSophiee, [философ,] будьте же им вполне, посмотрите на вещи с другой стороны, и вы увидите, что ваш долг, напротив, беречь себя. Предоставьте это другим, которые ни на что более не годны… Вам не велено приезжать назад, и отсюда вас не отпустили; стало быть, вы можете остаться и ехать с нами, куда нас повлечет наша несчастная судьба. Говорят, едут в Ольмюц. А Ольмюц очень милый город. И мы с вами вместе спокойно поедем в моей коляске.
– Перестаньте шутить, Билибин, – сказал Болконский.
– Я говорю вам искренно и дружески. Рассудите. Куда и для чего вы поедете теперь, когда вы можете оставаться здесь? Вас ожидает одно из двух (он собрал кожу над левым виском): или не доедете до армии и мир будет заключен, или поражение и срам со всею кутузовскою армией.
И Билибин распустил кожу, чувствуя, что дилемма его неопровержима.
– Этого я не могу рассудить, – холодно сказал князь Андрей, а подумал: «еду для того, чтобы спасти армию».
– Mon cher, vous etes un heros, [Мой дорогой, вы – герой,] – сказал Билибин.
В ту же ночь, откланявшись военному министру, Болконский ехал в армию, сам не зная, где он найдет ее, и опасаясь по дороге к Кремсу быть перехваченным французами.
В Брюнне всё придворное население укладывалось, и уже отправлялись тяжести в Ольмюц. Около Эцельсдорфа князь Андрей выехал на дорогу, по которой с величайшею поспешностью и в величайшем беспорядке двигалась русская армия. Дорога была так запружена повозками, что невозможно было ехать в экипаже. Взяв у казачьего начальника лошадь и казака, князь Андрей, голодный и усталый, обгоняя обозы, ехал отыскивать главнокомандующего и свою повозку. Самые зловещие слухи о положении армии доходили до него дорогой, и вид беспорядочно бегущей армии подтверждал эти слухи.
«Cette armee russe que l'or de l'Angleterre a transportee, des extremites de l'univers, nous allons lui faire eprouver le meme sort (le sort de l'armee d'Ulm)», [«Эта русская армия, которую английское золото перенесло сюда с конца света, испытает ту же участь (участь ульмской армии)».] вспоминал он слова приказа Бонапарта своей армии перед началом кампании, и слова эти одинаково возбуждали в нем удивление к гениальному герою, чувство оскорбленной гордости и надежду славы. «А ежели ничего не остается, кроме как умереть? думал он. Что же, коли нужно! Я сделаю это не хуже других».
Князь Андрей с презрением смотрел на эти бесконечные, мешавшиеся команды, повозки, парки, артиллерию и опять повозки, повозки и повозки всех возможных видов, обгонявшие одна другую и в три, в четыре ряда запружавшие грязную дорогу. Со всех сторон, назади и впереди, покуда хватал слух, слышались звуки колес, громыхание кузовов, телег и лафетов, лошадиный топот, удары кнутом, крики понуканий, ругательства солдат, денщиков и офицеров. По краям дороги видны были беспрестанно то павшие ободранные и неободранные лошади, то сломанные повозки, у которых, дожидаясь чего то, сидели одинокие солдаты, то отделившиеся от команд солдаты, которые толпами направлялись в соседние деревни или тащили из деревень кур, баранов, сено или мешки, чем то наполненные.
На спусках и подъемах толпы делались гуще, и стоял непрерывный стон криков. Солдаты, утопая по колена в грязи, на руках подхватывали орудия и фуры; бились кнуты, скользили копыта, лопались постромки и надрывались криками груди. Офицеры, заведывавшие движением, то вперед, то назад проезжали между обозами. Голоса их были слабо слышны посреди общего гула, и по лицам их видно было, что они отчаивались в возможности остановить этот беспорядок. «Voila le cher [„Вот дорогое] православное воинство“, подумал Болконский, вспоминая слова Билибина.
Желая спросить у кого нибудь из этих людей, где главнокомандующий, он подъехал к обозу. Прямо против него ехал странный, в одну лошадь, экипаж, видимо, устроенный домашними солдатскими средствами, представлявший середину между телегой, кабриолетом и коляской. В экипаже правил солдат и сидела под кожаным верхом за фартуком женщина, вся обвязанная платками. Князь Андрей подъехал и уже обратился с вопросом к солдату, когда его внимание обратили отчаянные крики женщины, сидевшей в кибиточке. Офицер, заведывавший обозом, бил солдата, сидевшего кучером в этой колясочке, за то, что он хотел объехать других, и плеть попадала по фартуку экипажа. Женщина пронзительно кричала. Увидав князя Андрея, она высунулась из под фартука и, махая худыми руками, выскочившими из под коврового платка, кричала:
– Адъютант! Господин адъютант!… Ради Бога… защитите… Что ж это будет?… Я лекарская жена 7 го егерского… не пускают; мы отстали, своих потеряли…
– В лепешку расшибу, заворачивай! – кричал озлобленный офицер на солдата, – заворачивай назад со шлюхой своею.
– Господин адъютант, защитите. Что ж это? – кричала лекарша.
– Извольте пропустить эту повозку. Разве вы не видите, что это женщина? – сказал князь Андрей, подъезжая к офицеру.
Офицер взглянул на него и, не отвечая, поворотился опять к солдату: – Я те объеду… Назад!…
– Пропустите, я вам говорю, – опять повторил, поджимая губы, князь Андрей.
– А ты кто такой? – вдруг с пьяным бешенством обратился к нему офицер. – Ты кто такой? Ты (он особенно упирал на ты ) начальник, что ль? Здесь я начальник, а не ты. Ты, назад, – повторил он, – в лепешку расшибу.
Это выражение, видимо, понравилось офицеру.
– Важно отбрил адъютантика, – послышался голос сзади.
Князь Андрей видел, что офицер находился в том пьяном припадке беспричинного бешенства, в котором люди не помнят, что говорят. Он видел, что его заступничество за лекарскую жену в кибиточке исполнено того, чего он боялся больше всего в мире, того, что называется ridicule [смешное], но инстинкт его говорил другое. Не успел офицер договорить последних слов, как князь Андрей с изуродованным от бешенства лицом подъехал к нему и поднял нагайку:
– Из воль те про пус тить!
Офицер махнул рукой и торопливо отъехал прочь.
– Всё от этих, от штабных, беспорядок весь, – проворчал он. – Делайте ж, как знаете.
Князь Андрей торопливо, не поднимая глаз, отъехал от лекарской жены, называвшей его спасителем, и, с отвращением вспоминая мельчайшие подробности этой унизи тельной сцены, поскакал дальше к той деревне, где, как ему сказали, находился главнокомандующий.
Въехав в деревню, он слез с лошади и пошел к первому дому с намерением отдохнуть хоть на минуту, съесть что нибудь и привесть в ясность все эти оскорбительные, мучившие его мысли. «Это толпа мерзавцев, а не войско», думал он, подходя к окну первого дома, когда знакомый ему голос назвал его по имени.
Он оглянулся. Из маленького окна высовывалось красивое лицо Несвицкого. Несвицкий, пережевывая что то сочным ртом и махая руками, звал его к себе.
– Болконский, Болконский! Не слышишь, что ли? Иди скорее, – кричал он.
Войдя в дом, князь Андрей увидал Несвицкого и еще другого адъютанта, закусывавших что то. Они поспешно обратились к Болконскому с вопросом, не знает ли он чего нового. На их столь знакомых ему лицах князь Андрей прочел выражение тревоги и беспокойства. Выражение это особенно заметно было на всегда смеющемся лице Несвицкого.
– Где главнокомандующий? – спросил Болконский.
– Здесь, в том доме, – отвечал адъютант.
– Ну, что ж, правда, что мир и капитуляция? – спрашивал Несвицкий.
– Я у вас спрашиваю. Я ничего не знаю, кроме того, что я насилу добрался до вас.
– А у нас, брат, что! Ужас! Винюсь, брат, над Маком смеялись, а самим еще хуже приходится, – сказал Несвицкий. – Да садись же, поешь чего нибудь.
– Теперь, князь, ни повозок, ничего не найдете, и ваш Петр Бог его знает где, – сказал другой адъютант.
– Где ж главная квартира?
– В Цнайме ночуем.
– А я так перевьючил себе всё, что мне нужно, на двух лошадей, – сказал Несвицкий, – и вьюки отличные мне сделали. Хоть через Богемские горы удирать. Плохо, брат. Да что ты, верно нездоров, что так вздрагиваешь? – спросил Несвицкий, заметив, как князя Андрея дернуло, будто от прикосновения к лейденской банке.
– Ничего, – отвечал князь Андрей.
Он вспомнил в эту минуту о недавнем столкновении с лекарскою женой и фурштатским офицером.
– Что главнокомандующий здесь делает? – спросил он.
– Ничего не понимаю, – сказал Несвицкий.
– Я одно понимаю, что всё мерзко, мерзко и мерзко, – сказал князь Андрей и пошел в дом, где стоял главнокомандующий.
Пройдя мимо экипажа Кутузова, верховых замученных лошадей свиты и казаков, громко говоривших между собою, князь Андрей вошел в сени. Сам Кутузов, как сказали князю Андрею, находился в избе с князем Багратионом и Вейротером. Вейротер был австрийский генерал, заменивший убитого Шмита. В сенях маленький Козловский сидел на корточках перед писарем. Писарь на перевернутой кадушке, заворотив обшлага мундира, поспешно писал. Лицо Козловского было измученное – он, видно, тоже не спал ночь. Он взглянул на князя Андрея и даже не кивнул ему головой.
– Вторая линия… Написал? – продолжал он, диктуя писарю, – Киевский гренадерский, Подольский…
– Не поспеешь, ваше высокоблагородие, – отвечал писарь непочтительно и сердито, оглядываясь на Козловского.
Из за двери слышен был в это время оживленно недовольный голос Кутузова, перебиваемый другим, незнакомым голосом. По звуку этих голосов, по невниманию, с которым взглянул на него Козловский, по непочтительности измученного писаря, по тому, что писарь и Козловский сидели так близко от главнокомандующего на полу около кадушки,и по тому, что казаки, державшие лошадей, смеялись громко под окном дома, – по всему этому князь Андрей чувствовал, что должно было случиться что нибудь важное и несчастливое.
Князь Андрей настоятельно обратился к Козловскому с вопросами.
– Сейчас, князь, – сказал Козловский. – Диспозиция Багратиону.
– А капитуляция?
– Никакой нет; сделаны распоряжения к сражению.
Князь Андрей направился к двери, из за которой слышны были голоса. Но в то время, как он хотел отворить дверь, голоса в комнате замолкли, дверь сама отворилась, и Кутузов, с своим орлиным носом на пухлом лице, показался на пороге.
Князь Андрей стоял прямо против Кутузова; но по выражению единственного зрячего глаза главнокомандующего видно было, что мысль и забота так сильно занимали его, что как будто застилали ему зрение. Он прямо смотрел на лицо своего адъютанта и не узнавал его.
– Ну, что, кончил? – обратился он к Козловскому.
– Сию секунду, ваше высокопревосходительство.
Багратион, невысокий, с восточным типом твердого и неподвижного лица, сухой, еще не старый человек, вышел за главнокомандующим.
– Честь имею явиться, – повторил довольно громко князь Андрей, подавая конверт.
– А, из Вены? Хорошо. После, после!
Кутузов вышел с Багратионом на крыльцо.
– Ну, князь, прощай, – сказал он Багратиону. – Христос с тобой. Благословляю тебя на великий подвиг.
Лицо Кутузова неожиданно смягчилось, и слезы показались в его глазах. Он притянул к себе левою рукой Багратиона, а правой, на которой было кольцо, видимо привычным жестом перекрестил его и подставил ему пухлую щеку, вместо которой Багратион поцеловал его в шею.
– Христос с тобой! – повторил Кутузов и подошел к коляске. – Садись со мной, – сказал он Болконскому.
– Ваше высокопревосходительство, я желал бы быть полезен здесь. Позвольте мне остаться в отряде князя Багратиона.
– Садись, – сказал Кутузов и, заметив, что Болконский медлит, – мне хорошие офицеры самому нужны, самому нужны.
Они сели в коляску и молча проехали несколько минут.
– Еще впереди много, много всего будет, – сказал он со старческим выражением проницательности, как будто поняв всё, что делалось в душе Болконского. – Ежели из отряда его придет завтра одна десятая часть, я буду Бога благодарить, – прибавил Кутузов, как бы говоря сам с собой.
Князь Андрей взглянул на Кутузова, и ему невольно бросились в глаза, в полуаршине от него, чисто промытые сборки шрама на виске Кутузова, где измаильская пуля пронизала ему голову, и его вытекший глаз. «Да, он имеет право так спокойно говорить о погибели этих людей!» подумал Болконский.
– От этого я и прошу отправить меня в этот отряд, – сказал он.
Кутузов не ответил. Он, казалось, уж забыл о том, что было сказано им, и сидел задумавшись. Через пять минут, плавно раскачиваясь на мягких рессорах коляски, Кутузов обратился к князю Андрею. На лице его не было и следа волнения. Он с тонкою насмешливостью расспрашивал князя Андрея о подробностях его свидания с императором, об отзывах, слышанных при дворе о кремском деле, и о некоторых общих знакомых женщинах.
Кутузов чрез своего лазутчика получил 1 го ноября известие, ставившее командуемую им армию почти в безвыходное положение. Лазутчик доносил, что французы в огромных силах, перейдя венский мост, направились на путь сообщения Кутузова с войсками, шедшими из России. Ежели бы Кутузов решился оставаться в Кремсе, то полуторастатысячная армия Наполеона отрезала бы его от всех сообщений, окружила бы его сорокатысячную изнуренную армию, и он находился бы в положении Мака под Ульмом. Ежели бы Кутузов решился оставить дорогу, ведшую на сообщения с войсками из России, то он должен был вступить без дороги в неизвестные края Богемских
гор, защищаясь от превосходного силами неприятеля, и оставить всякую надежду на сообщение с Буксгевденом. Ежели бы Кутузов решился отступать по дороге из Кремса в Ольмюц на соединение с войсками из России, то он рисковал быть предупрежденным на этой дороге французами, перешедшими мост в Вене, и таким образом быть принужденным принять сражение на походе, со всеми тяжестями и обозами, и имея дело с неприятелем, втрое превосходившим его и окружавшим его с двух сторон.
Кутузов избрал этот последний выход.
Французы, как доносил лазутчик, перейдя мост в Вене, усиленным маршем шли на Цнайм, лежавший на пути отступления Кутузова, впереди его более чем на сто верст. Достигнуть Цнайма прежде французов – значило получить большую надежду на спасение армии; дать французам предупредить себя в Цнайме – значило наверное подвергнуть всю армию позору, подобному ульмскому, или общей гибели. Но предупредить французов со всею армией было невозможно. Дорога французов от Вены до Цнайма была короче и лучше, чем дорога русских от Кремса до Цнайма.
В ночь получения известия Кутузов послал четырехтысячный авангард Багратиона направо горами с кремско цнаймской дороги на венско цнаймскую. Багратион должен был пройти без отдыха этот переход, остановиться лицом к Вене и задом к Цнайму, и ежели бы ему удалось предупредить французов, то он должен был задерживать их, сколько мог. Сам же Кутузов со всеми тяжестями тронулся к Цнайму.
Пройдя с голодными, разутыми солдатами, без дороги, по горам, в бурную ночь сорок пять верст, растеряв третью часть отсталыми, Багратион вышел в Голлабрун на венско цнаймскую дорогу несколькими часами прежде французов, подходивших к Голлабруну из Вены. Кутузову надо было итти еще целые сутки с своими обозами, чтобы достигнуть Цнайма, и потому, чтобы спасти армию, Багратион должен был с четырьмя тысячами голодных, измученных солдат удерживать в продолжение суток всю неприятельскую армию, встретившуюся с ним в Голлабруне, что было, очевидно, невозможно. Но странная судьба сделала невозможное возможным. Успех того обмана, который без боя отдал венский мост в руки французов, побудил Мюрата пытаться обмануть так же и Кутузова. Мюрат, встретив слабый отряд Багратиона на цнаймской дороге, подумал, что это была вся армия Кутузова. Чтобы несомненно раздавить эту армию, он поджидал отставшие по дороге из Вены войска и с этою целью предложил перемирие на три дня, с условием, чтобы те и другие войска не изменяли своих положений и не трогались с места. Мюрат уверял, что уже идут переговоры о мире и что потому, избегая бесполезного пролития крови, он предлагает перемирие. Австрийский генерал граф Ностиц, стоявший на аванпостах, поверил словам парламентера Мюрата и отступил, открыв отряд Багратиона. Другой парламентер поехал в русскую цепь объявить то же известие о мирных переговорах и предложить перемирие русским войскам на три дня. Багратион отвечал, что он не может принимать или не принимать перемирия, и с донесением о сделанном ему предложении послал к Кутузову своего адъютанта.
