Харден, Марша Гей

Поделись знанием:
(перенаправлено с «Марша Гэй Харден»)
Перейти к: навигация, поиск
Марша Гей Харден
Marcia Gay Harden

Марша Гей Харден в 2007 году
Место рождения:

Ла-Холья, Калифорния, США

Гражданство:

США США

Профессия:

актриса

Карьера:

1979 — наст. время

Ма́рша Гей Ха́рден (англ. Marcia Gay Harden, род. 14 августа 1959) — американская характерная актриса, лауреат премии «Оскар» за роль второго плана в биографической драме «Поллок» (2000). Ранее она снялась в фильмах «Перекрёсток Миллера» (1990), «Клуб первых жён» (1996), «Флаббер» (1997) и «Знакомьтесь, Джо Блэк» (1998). В 2004 году снова была номинирована на «Оскар» за роль в фильме «Таинственная река» (2003). Харден также снялась в ряде голливудских картин, таких как «Космические ковбои» (2000), «В диких условиях» (2007), и «Мгла» (2007), за участие в последнем она получила премию «Сатурн»[1].

В 2009 году Харден получила премию «Тони» за роль в постановке «Бог резни». Также Харден дважды за свою карьеру номинировалась на премию «Эмми» за работы на телевидении.





Ранняя жизнь

Марша Гей Харден родилась в Ла-Холье (штат Калифорния), и была третьей из пяти детей в семье. Её отец был военнослужащим, поэтому семья постоянно меняла место жительства, и Харден жила в Японии, Германии, Греции, Калифорнии и Мэриленде. В 1976 году она окончила среднюю школу в Клинтоне, штат Мэриленд, а после Техасский университет в Остине со степенью бакалавра театральных искусств. После она продолжила обучение актёрскому мастерству в Нью-Йоркском университете, где получила сразу две степени[2].

Карьера

В 1979 году Марша Гей Харден дебютировала в студенческом фильме, а в восьмидесятых появилась в нескольких телевизионных шоу. Её прорывом стала главная женская роль в фильме Братьев Коэн «Перекрёсток Миллера» 1990 года, после чего в прессе актрису стали называть «многообещающим новым артистом»[2]. Тем не менее, Харден не стремилась стать исполнительницей главных женских ролей, и начала строить карьеру характерного актёра, играя разнообразные роли, как на телевидении, так и в кино. В 1992 году она сыграла роль Авы Гарднер в мини-сериале «Синатра», а затем появилась напротив Ширли Маклейн, Джессики Тэнди и Кэти Бэйтс в кинофильме «Второе дыхание»[2].

В 1993 году Харден дебютировала на бродвейской сцене в пьесе «Ангелы в Америке». Роль принесла ей похвалу от критиков, а также первую номинацию на премию «Тони» за лучшую женскую роль второго плана в пьесе, но проиграла награду Дебре Монк[2]. На большой экран она вернулась в 1996 году с ролью в независимом фильме «Гриль-бар „Порох“», который принес ей похвалу от критиков[2]. После она появилась в фильмах «Клуб первых жён», «Неистребимый шпион», «Флаббер», «Отчаянные меры» и «Знакомьтесь, Джо Блэк», где исполняла роли второго плана, прежде чем в 2000 году сыграть основную женскую роль в фильме «Космические ковбои» с Томми Ли Джонсом[2].

В 2001 году Харден получила премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана, за роль Ли Краснер в фильме «Поллок». Её победа стала неожиданностью, а благодаря премии, Харден стала чаще появляться на экране[2]. В сезоне 2001-02 годов она снялась в сериале «Воспитание Макса Бикфорда», который был закрыт после одного сезона, а также сыграла главные роли в нескольких телефильмах. В 2004 году она вновь номинировалась на «Оскар» за роль в фильме «Таинственная река», а после снялась в картинах «Улыбка Моны Лизы», «Добро пожаловать в Лосиную бухту», «Несносные медведи», «Американская мечта», «Мёртвая девушка», «Мистификация», «Холст» и «Невидимый».

В 2007 году Марша Гей Харден получила похвалу от критиков за свои роли в фильмах «В диких условиях» и «Мгла». В 2007 году она номинировалась на премию «Эмми» в категории «Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале» за гостевую роль в сериале «Закон и порядок: Специальный корпус», а в 2009 году на «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в мини-сериале или фильме в телефильме «Храброе сердце Ирены Сендлер»[1]. В 2009 году она сыграла роль Клэр Мэддокс со втором сезоне сериала «Схватка»[3]. После она выиграла «Тони» за лучшую женскую роль в пьесе за роль в пьесе «Бог резни»[4]. В 2012 году она снялась в пилоте ситкома NBC «Изабель», а между тем была гостем в сериалах «Дорогой доктор», «Следствие по телу» и «Новости»[5]. В 2013 году Харден снимается в одной из главных ролей в ситкоме канала ABC «Третья жена»[3]. Сериал с момента старта получал похвалу от критиков, но не имел успеха в рейтингах. 8 мая 2014 года канал закрыл сериал после одного сезона[6]. В 2015 году Харден была приглашена на свою первую главную роль на телевидении, в медицинской драме CBS «Реанимация». Роль была изначально написана для 35-летней актрисы, прежде чем продюсеры решили дать её Харден[7].

Фильмография

Фильмы

Год Название на русском Название на английском Роль Примечания
1979 Not Only Strangers Короткометражный фильм
1986 Имиджмейкер The Imagemaker Менеджер
1990 Перекресток Миллера Miller’s Crossing Верна Бернбаум
1991 Опоздавшие к обеду Late for Dinner Джой
1992 Авария Crush Лэйн
1992 Второе дыхание Used People Норма Номинация — Премия Ассоциаци кинокритиков Чикаго за лучшую женскую роль второго плана
1993 Geoffrey Beene 30 Женщина Короткометражный фильм
1994 Безопасный проход Safe Passage Синтия
1996 Дневные путешественники The Daytrippers Либби
1996 Гриль-бар «Порох» The Spitfire Grill Шелби Годдард
1996 Неистребимый шпион Spy Hard Мисс Чевиус
1996 Клуб первых жён The First Wives Club Доктор Лесли Розен Премия Национального совета кинокритиков США за лучший актёрский состав
1996 Роковая яхта Far Harbor Арабелла
1997 Флаббер Flubber Доктор Сара Джин Рейнольдс
1998 Отчаянные меры Desperate Measures Доктор Саманта Хокинс
1998 Новогодняя история Curtain Call Мишель Типпет
1998 Знакомьтесь, Джо Блэк Meet Joe Black Эллисон
2000 Космические ковбои Space Cowboys Сара Холланд
2000 Поллок Pollock Ли Краснер Премия «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана
Премия Национального общества кинокритиков за лучшую женскую роль второго плана
Премия кинокритиков Нью-Йорка за лучшую женскую роль второго плана
Номинация — Премия «Независимый дух» за лучшую женскую роль второго плана
2001 Полдень с Гауди Gaudi Afternoon Фрэнки Стивенс
2003 Таинственная река Mystic River Селеста Бойл Премия Общества кинокритиков Бостона за лучшую женскую роль второго плана
Central Ohio Film Critics Association Award за лучшую женскую роль второго плана
Dallas-Fort Worth Film Critics Association Award за лучшую женскую роль второго плана
Seattle Film Critics Award за лучшую женскую роль второго плана
Номинация — Премия «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана
Номинация — Broadcast Film Critics Association Award за лучшую женскую роль второго плана
Номинация — Премия Ассоциаци кинокритиков Чикаго за лучшую женскую роль второго плана
Номинация — Премия «Спутник» за лучшую женскую роль второго плана — кинофильм
Номинация — Премия Гильдии киноактёров США за лучший актёрский состав в игровом кино
2003 Приемные матери Casa de los babys Нан
2003 Улыбка Моны Лизы Mona Lisa Smile Нэнси Эбби
2004 Добро пожаловать в Лосиную бухту Welcome to Mooseport Грейс Сазерленд
2004 Постскриптум P.S. Мисси Голдберг
2005 Несносные медведи Bad News Bears Лиз Уайтвуд
2005 Американское оружие American Gun Джанет Хаттенсон
2006 Американская мечта American Dreamz Первая леди
2006 Мистификация The Hoax Эдит Ирвинг
2006 Холст Canvas Мэри Марино
2006 Мёртвая девушка The Dead Girl Мелора
2007 Невидимый The Invisible Диана Пауэлл
2007 В диких условиях Into the Wild Билли МакКэндлесс Номинация — Премия Гильдии киноактёров США за лучший актёрский состав в игровом кино
2007 Пути и путы Rails & Ties Меган Старк
2007 Мгла The Mist Миссис Кармоди Премия «Сатурн» за лучшую женскую роль второго плана в кинофильме
2008 Дом Home Инга
2008 Рождественский коттедж Christmas Cottage Марианна Кинкейд
2009 Катись! Whip It Брук Кэвендер
2011 Учитель на замену Detachment Директор Кэрол Дирден
2011 Однажды эта боль принесёт тебе пользу Someday This Pain Will Be Useful to You Марджори Данфур
2012 Если бы я была тобой If I Were You Мэделин
2012 Ноев ковчег: Новое начало Noah Эмма Озвучивание
2013 Охота на работу Get a Job Кэтрин Данн
2013 Вино лета The Wine of Summer Шелли
2013 Эльза и Фред Elsa & Fred Лидия
2013 Парклэнд Parkland Дорис Нельсон
2013 Ты — не ты You’re Not You Элизабет
2013 Библиотекарь The Librarian
2014 Ларри Гэй: Стюард-отступник Larry Gaye: Renegade Male Flight Attendant
2014 Магия лунного света Magic in the Moonlight миссис Бейкер
2015 Пятьдесят оттенков серого Fifty Shades of Grey доктор Грейс Тревельян Грей

Телевидение

Год Название на русском Название на английском Роль Примечания
1987 CBS Summer Playhouse Ким 1 эпизод
1988 Саймон и Саймон Simon & Simon Джоан 1 эпизод
1989 Гидеон Оливер Gideon Oliver Лила 1 эпизод
1990 Коджак: Не такой слепой Kojak: None So Blind Анджелина Телефильм
1991 В озере дневного света In Broad Daylight Адина Роуэн Телефильм
1991 Лихорадка Fever Лэйси Телефильм
1992 Синатра Sinatra Ава Гарднер Телефильм
1995 Падшие ангелы Fallen Angels Мари 1 эпизод
1995 Надежда Чикаго Chicago Hope Барбара Томилсон 1 эпизод
1995 Ковбой под арестом Convict Cowboy Мэгги Телефильм
1995 Убойный отдел Homicide: Life on the Street Джоан Гарбареком 1 эпизод
1997 Путь в рай Path to Paradise: The Untold Story of the World Trade Center Bombing Нэнси Флойд Телефильм
1998 Труд любви Labor of Love Энни Пайнс Телефильм
1999 Спенсер: Крошечные недостатки Spenser: Small Vices Сьюзан Сильверман
2000 Оттуда, где я сижу From Where I Sit Шэрон Пилот
2000 Призраки прошлого Thin Air Сьюзан Сильверман Телефильм
2001 Быстрее тени Walking Shadow Сьюзан Сильверман Телефильм
2002 In the Echo Пилот
2002 Обреченные сердца Guilty Hearts Дженни Моран Телефильм
2002 Король Техаса King of Texas Миссис Сюзанна Лир Тумлерсон Телефильм
Номинация — Премия «Спутник» за лучшую женскую роль — мини-сериал или фильм
2001-2002 Воспитание Макса Бикфорда The Education of Max Bickford Андреа Хэскелл Регулярная роль, 22 эпизода
2004 Тусовщица She’s Too Young Триш Вошул Телефильм
2004 See You in My Dreams Анджеоа Браун Пилот
2005 Ненависть Hate Джеки Монтелло Пилот
2005 Фелисити: История юной американки Felicity: An American Girl Adventure Миссис Марта Мерримен Телефильм
2005-2013 Закон и порядок: Специальный корпус Law & Order: Special Victims Unit Специальный агент ФБР Дана Льюис 4 эпизода
Номинация — Премия «Эмми» в категории «Лучшая приглашённая актриса в драматическом телесериале» (2007)
2006 Drift Шерил Пилот
2006 Из ночи In from the Night Вики Миллер Телефильм
2008 Башня The Tower Зоуи Пилот
2008 Секс и ложь в Син-сити Sex and Lies in Sin City Бекки Бинион Телефильм
2009 Схватка Damages Клэр Мэддокс Регулярная роль, 13 эпизодов
2009 Храброе сердце Ирены Сендлер The Courageous Heart of Irena Sendler Янина Крижановска Телефильм
Номинация — Премия «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в мини-сериале или фильме
2010 Royal Pains Royal Pains Доктор Элизабет Блэр 3 эпизода
2011 Smothered Фрэн Пилот
2011 История Аманды Нокс Amanda Knox: Murder on Trial in Italy Эдда Меллас Телефильм
2011 Невиновный Innocent Барбара Сабиш Телефильм
2012 Isabel Фрэнсис Лоренц Пилот
2012 Следствие по телу Body of Proof Шейла Темпл 1 эпизод
2012 Склонность Bent Ванесса Картер 1 эпизод
2012-2013 Трон: Восстание TRON: Uprising Келлер 2 эпизода, озвучивание
2013 Новости The Newsroom Ребекка Холлидей
2013 — 2014 Третья жена Trophy Wife Диана Регулярная роль, 22 эпизода
2015 Как избежать наказания за убийство How to Get Away With Murder Ханна Китинг 3 эпизода
2015 Реанимация Code Black Линн Регулярная роль

Напишите отзыв о статье "Харден, Марша Гей"

Примечания

  1. 1 2 [www.imdb.com/name/nm0001315/awards Awards for Marcia Gay Harden]. Internet Movie Database. Проверено 9 августа 2013. [www.webcitation.org/6IviyGBCD Архивировано из первоисточника 17 августа 2013].
  2. 1 2 3 4 5 6 7 [movies.yahoo.com/person/marcia-gay-harden/biography.html Marcia Gay Harden- Biography]. Yahoo!. Проверено 9 августа 2013. [www.webcitation.org/6Iviz3lIE Архивировано из первоисточника 17 августа 2013].
  3. 1 2 Andrew Goldman. [www.nytimes.com/2013/07/07/magazine/what-marcia-gay-harden-knows-about-trophy-wives.html?_r=0 What Marcia Gay Harden Knows About Trophy Wives]. The New York Times (5 июля 2013). Проверено 9 августа 2013.
  4. [www.ibdb.com/person.php?id=72492 Marcia Gay Harden]. Internet Broadway Database. Проверено 9 августа 2013. [www.webcitation.org/6Ivizw6jy Архивировано из первоисточника 17 августа 2013].
  5. James Hibberd. [insidetv.ew.com/2013/01/22/newsroom-marcia-gay-harden/ 'Newsroom' scoop: Marcia Gay Harden joins cast]. Entertainment Weekly (22 января 2013). Проверено 9 августа 2013. [www.webcitation.org/6Ivj0wN2n Архивировано из первоисточника 17 августа 2013].
  6. Lesley Goldberg. [www.hollywoodreporter.com/live-feed/abc-cancels-trophy-wife-one-702573 ABC Cancels 'Trophy Wife' After One Season]. The Hollywood Reporter (8 мая 2014). Проверено 9 мая 2014.
  7. Nellie Andreeva. [deadline.com/2015/03/marcia-gay-harden-star-code-black-pilot-bonnie-sommerville-recasting-cbs-1201392452/ Marcia Gay Harden Takes Over The Lead In ‘Code Black’, Bonnie Somerville Cast]. Deadline.com (13 марта 2015). Проверено 12 мая 2015.

Ссылки

Отрывок, характеризующий Харден, Марша Гей

– А, здравствуй, князь, здравствуй, голубчик, пойдем… – устало проговорил он, оглядываясь, и тяжело вошел на скрипящее под его тяжестью крыльцо. Он расстегнулся и сел на лавочку, стоявшую на крыльце.
– Ну, что отец?
– Вчера получил известие о его кончине, – коротко сказал князь Андрей.
Кутузов испуганно открытыми глазами посмотрел на князя Андрея, потом снял фуражку и перекрестился: «Царство ему небесное! Да будет воля божия над всеми нами!Он тяжело, всей грудью вздохнул и помолчал. „Я его любил и уважал и сочувствую тебе всей душой“. Он обнял князя Андрея, прижал его к своей жирной груди и долго не отпускал от себя. Когда он отпустил его, князь Андрей увидал, что расплывшие губы Кутузова дрожали и на глазах были слезы. Он вздохнул и взялся обеими руками за лавку, чтобы встать.
– Пойдем, пойдем ко мне, поговорим, – сказал он; но в это время Денисов, так же мало робевший перед начальством, как и перед неприятелем, несмотря на то, что адъютанты у крыльца сердитым шепотом останавливали его, смело, стуча шпорами по ступенькам, вошел на крыльцо. Кутузов, оставив руки упертыми на лавку, недовольно смотрел на Денисова. Денисов, назвав себя, объявил, что имеет сообщить его светлости дело большой важности для блага отечества. Кутузов усталым взглядом стал смотреть на Денисова и досадливым жестом, приняв руки и сложив их на животе, повторил: «Для блага отечества? Ну что такое? Говори». Денисов покраснел, как девушка (так странно было видеть краску на этом усатом, старом и пьяном лице), и смело начал излагать свой план разрезания операционной линии неприятеля между Смоленском и Вязьмой. Денисов жил в этих краях и знал хорошо местность. План его казался несомненно хорошим, в особенности по той силе убеждения, которая была в его словах. Кутузов смотрел себе на ноги и изредка оглядывался на двор соседней избы, как будто он ждал чего то неприятного оттуда. Из избы, на которую он смотрел, действительно во время речи Денисова показался генерал с портфелем под мышкой.
– Что? – в середине изложения Денисова проговорил Кутузов. – Уже готовы?
– Готов, ваша светлость, – сказал генерал. Кутузов покачал головой, как бы говоря: «Как это все успеть одному человеку», и продолжал слушать Денисова.
– Даю честное благородное слово гусского офицег'а, – говорил Денисов, – что я г'азог'ву сообщения Наполеона.
– Тебе Кирилл Андреевич Денисов, обер интендант, как приходится? – перебил его Кутузов.
– Дядя г'одной, ваша светлость.
– О! приятели были, – весело сказал Кутузов. – Хорошо, хорошо, голубчик, оставайся тут при штабе, завтра поговорим. – Кивнув головой Денисову, он отвернулся и протянул руку к бумагам, которые принес ему Коновницын.
– Не угодно ли вашей светлости пожаловать в комнаты, – недовольным голосом сказал дежурный генерал, – необходимо рассмотреть планы и подписать некоторые бумаги. – Вышедший из двери адъютант доложил, что в квартире все было готово. Но Кутузову, видимо, хотелось войти в комнаты уже свободным. Он поморщился…
– Нет, вели подать, голубчик, сюда столик, я тут посмотрю, – сказал он. – Ты не уходи, – прибавил он, обращаясь к князю Андрею. Князь Андрей остался на крыльце, слушая дежурного генерала.
Во время доклада за входной дверью князь Андрей слышал женское шептанье и хрустение женского шелкового платья. Несколько раз, взглянув по тому направлению, он замечал за дверью, в розовом платье и лиловом шелковом платке на голове, полную, румяную и красивую женщину с блюдом, которая, очевидно, ожидала входа влавввквмандующего. Адъютант Кутузова шепотом объяснил князю Андрею, что это была хозяйка дома, попадья, которая намеревалась подать хлеб соль его светлости. Муж ее встретил светлейшего с крестом в церкви, она дома… «Очень хорошенькая», – прибавил адъютант с улыбкой. Кутузов оглянулся на эти слова. Кутузов слушал доклад дежурного генерала (главным предметом которого была критика позиции при Цареве Займище) так же, как он слушал Денисова, так же, как он слушал семь лет тому назад прения Аустерлицкого военного совета. Он, очевидно, слушал только оттого, что у него были уши, которые, несмотря на то, что в одном из них был морской канат, не могли не слышать; но очевидно было, что ничто из того, что мог сказать ему дежурный генерал, не могло не только удивить или заинтересовать его, но что он знал вперед все, что ему скажут, и слушал все это только потому, что надо прослушать, как надо прослушать поющийся молебен. Все, что говорил Денисов, было дельно и умно. То, что говорил дежурный генерал, было еще дельнее и умнее, но очевидно было, что Кутузов презирал и знание и ум и знал что то другое, что должно было решить дело, – что то другое, независимое от ума и знания. Князь Андрей внимательно следил за выражением лица главнокомандующего, и единственное выражение, которое он мог заметить в нем, было выражение скуки, любопытства к тому, что такое означал женский шепот за дверью, и желание соблюсти приличие. Очевидно было, что Кутузов презирал ум, и знание, и даже патриотическое чувство, которое выказывал Денисов, но презирал не умом, не чувством, не знанием (потому что он и не старался выказывать их), а он презирал их чем то другим. Он презирал их своей старостью, своею опытностью жизни. Одно распоряжение, которое от себя в этот доклад сделал Кутузов, откосилось до мародерства русских войск. Дежурный редерал в конце доклада представил светлейшему к подписи бумагу о взысканий с армейских начальников по прошению помещика за скошенный зеленый овес.
Кутузов зачмокал губами и закачал головой, выслушав это дело.
– В печку… в огонь! И раз навсегда тебе говорю, голубчик, – сказал он, – все эти дела в огонь. Пуская косят хлеба и жгут дрова на здоровье. Я этого не приказываю и не позволяю, но и взыскивать не могу. Без этого нельзя. Дрова рубят – щепки летят. – Он взглянул еще раз на бумагу. – О, аккуратность немецкая! – проговорил он, качая головой.


– Ну, теперь все, – сказал Кутузов, подписывая последнюю бумагу, и, тяжело поднявшись и расправляя складки своей белой пухлой шеи, с повеселевшим лицом направился к двери.
Попадья, с бросившеюся кровью в лицо, схватилась за блюдо, которое, несмотря на то, что она так долго приготовлялась, она все таки не успела подать вовремя. И с низким поклоном она поднесла его Кутузову.
Глаза Кутузова прищурились; он улыбнулся, взял рукой ее за подбородок и сказал:
– И красавица какая! Спасибо, голубушка!
Он достал из кармана шаровар несколько золотых и положил ей на блюдо.
– Ну что, как живешь? – сказал Кутузов, направляясь к отведенной для него комнате. Попадья, улыбаясь ямочками на румяном лице, прошла за ним в горницу. Адъютант вышел к князю Андрею на крыльцо и приглашал его завтракать; через полчаса князя Андрея позвали опять к Кутузову. Кутузов лежал на кресле в том же расстегнутом сюртуке. Он держал в руке французскую книгу и при входе князя Андрея, заложив ее ножом, свернул. Это был «Les chevaliers du Cygne», сочинение madame de Genlis [«Рыцари Лебедя», мадам де Жанлис], как увидал князь Андрей по обертке.
– Ну садись, садись тут, поговорим, – сказал Кутузов. – Грустно, очень грустно. Но помни, дружок, что я тебе отец, другой отец… – Князь Андрей рассказал Кутузову все, что он знал о кончине своего отца, и о том, что он видел в Лысых Горах, проезжая через них.
– До чего… до чего довели! – проговорил вдруг Кутузов взволнованным голосом, очевидно, ясно представив себе, из рассказа князя Андрея, положение, в котором находилась Россия. – Дай срок, дай срок, – прибавил он с злобным выражением лица и, очевидно, не желая продолжать этого волновавшего его разговора, сказал: – Я тебя вызвал, чтоб оставить при себе.
– Благодарю вашу светлость, – отвечал князь Андрей, – но я боюсь, что не гожусь больше для штабов, – сказал он с улыбкой, которую Кутузов заметил. Кутузов вопросительно посмотрел на него. – А главное, – прибавил князь Андрей, – я привык к полку, полюбил офицеров, и люди меня, кажется, полюбили. Мне бы жалко было оставить полк. Ежели я отказываюсь от чести быть при вас, то поверьте…
Умное, доброе и вместе с тем тонко насмешливое выражение светилось на пухлом лице Кутузова. Он перебил Болконского:
– Жалею, ты бы мне нужен был; но ты прав, ты прав. Нам не сюда люди нужны. Советчиков всегда много, а людей нет. Не такие бы полки были, если бы все советчики служили там в полках, как ты. Я тебя с Аустерлица помню… Помню, помню, с знаменем помню, – сказал Кутузов, и радостная краска бросилась в лицо князя Андрея при этом воспоминании. Кутузов притянул его за руку, подставляя ему щеку, и опять князь Андрей на глазах старика увидал слезы. Хотя князь Андрей и знал, что Кутузов был слаб на слезы и что он теперь особенно ласкает его и жалеет вследствие желания выказать сочувствие к его потере, но князю Андрею и радостно и лестно было это воспоминание об Аустерлице.
– Иди с богом своей дорогой. Я знаю, твоя дорога – это дорога чести. – Он помолчал. – Я жалел о тебе в Букареште: мне послать надо было. – И, переменив разговор, Кутузов начал говорить о турецкой войне и заключенном мире. – Да, немало упрекали меня, – сказал Кутузов, – и за войну и за мир… а все пришло вовремя. Tout vient a point a celui qui sait attendre. [Все приходит вовремя для того, кто умеет ждать.] A и там советчиков не меньше было, чем здесь… – продолжал он, возвращаясь к советчикам, которые, видимо, занимали его. – Ох, советчики, советчики! – сказал он. Если бы всех слушать, мы бы там, в Турции, и мира не заключили, да и войны бы не кончили. Всё поскорее, а скорое на долгое выходит. Если бы Каменский не умер, он бы пропал. Он с тридцатью тысячами штурмовал крепости. Взять крепость не трудно, трудно кампанию выиграть. А для этого не нужно штурмовать и атаковать, а нужно терпение и время. Каменский на Рущук солдат послал, а я их одних (терпение и время) посылал и взял больше крепостей, чем Каменский, и лошадиное мясо турок есть заставил. – Он покачал головой. – И французы тоже будут! Верь моему слову, – воодушевляясь, проговорил Кутузов, ударяя себя в грудь, – будут у меня лошадиное мясо есть! – И опять глаза его залоснились слезами.
– Однако до лжно же будет принять сражение? – сказал князь Андрей.
– До лжно будет, если все этого захотят, нечего делать… А ведь, голубчик: нет сильнее тех двух воинов, терпение и время; те всё сделают, да советчики n'entendent pas de cette oreille, voila le mal. [этим ухом не слышат, – вот что плохо.] Одни хотят, другие не хотят. Что ж делать? – спросил он, видимо, ожидая ответа. – Да, что ты велишь делать? – повторил он, и глаза его блестели глубоким, умным выражением. – Я тебе скажу, что делать, – проговорил он, так как князь Андрей все таки не отвечал. – Я тебе скажу, что делать и что я делаю. Dans le doute, mon cher, – он помолчал, – abstiens toi, [В сомнении, мой милый, воздерживайся.] – выговорил он с расстановкой.
– Ну, прощай, дружок; помни, что я всей душой несу с тобой твою потерю и что я тебе не светлейший, не князь и не главнокомандующий, а я тебе отец. Ежели что нужно, прямо ко мне. Прощай, голубчик. – Он опять обнял и поцеловал его. И еще князь Андрей не успел выйти в дверь, как Кутузов успокоительно вздохнул и взялся опять за неконченный роман мадам Жанлис «Les chevaliers du Cygne».
Как и отчего это случилось, князь Андрей не мог бы никак объяснить; но после этого свидания с Кутузовым он вернулся к своему полку успокоенный насчет общего хода дела и насчет того, кому оно вверено было. Чем больше он видел отсутствие всего личного в этом старике, в котором оставались как будто одни привычки страстей и вместо ума (группирующего события и делающего выводы) одна способность спокойного созерцания хода событий, тем более он был спокоен за то, что все будет так, как должно быть. «У него не будет ничего своего. Он ничего не придумает, ничего не предпримет, – думал князь Андрей, – но он все выслушает, все запомнит, все поставит на свое место, ничему полезному не помешает и ничего вредного не позволит. Он понимает, что есть что то сильнее и значительнее его воли, – это неизбежный ход событий, и он умеет видеть их, умеет понимать их значение и, ввиду этого значения, умеет отрекаться от участия в этих событиях, от своей личной волн, направленной на другое. А главное, – думал князь Андрей, – почему веришь ему, – это то, что он русский, несмотря на роман Жанлис и французские поговорки; это то, что голос его задрожал, когда он сказал: „До чего довели!“, и что он захлипал, говоря о том, что он „заставит их есть лошадиное мясо“. На этом же чувстве, которое более или менее смутно испытывали все, и основано было то единомыслие и общее одобрение, которое сопутствовало народному, противному придворным соображениям, избранию Кутузова в главнокомандующие.


После отъезда государя из Москвы московская жизнь потекла прежним, обычным порядком, и течение этой жизни было так обычно, что трудно было вспомнить о бывших днях патриотического восторга и увлечения, и трудно было верить, что действительно Россия в опасности и что члены Английского клуба суть вместе с тем и сыны отечества, готовые для него на всякую жертву. Одно, что напоминало о бывшем во время пребывания государя в Москве общем восторженно патриотическом настроении, было требование пожертвований людьми и деньгами, которые, как скоро они были сделаны, облеклись в законную, официальную форму и казались неизбежны.
С приближением неприятеля к Москве взгляд москвичей на свое положение не только не делался серьезнее, но, напротив, еще легкомысленнее, как это всегда бывает с людьми, которые видят приближающуюся большую опасность. При приближении опасности всегда два голоса одинаково сильно говорят в душе человека: один весьма разумно говорит о том, чтобы человек обдумал самое свойство опасности и средства для избавления от нее; другой еще разумнее говорит, что слишком тяжело и мучительно думать об опасности, тогда как предвидеть все и спастись от общего хода дела не во власти человека, и потому лучше отвернуться от тяжелого, до тех пор пока оно не наступило, и думать о приятном. В одиночестве человек большею частью отдается первому голосу, в обществе, напротив, – второму. Так было и теперь с жителями Москвы. Давно так не веселились в Москве, как этот год.