Мачо и ботан 2
Поделись знанием:
К:Фильмы 2014 года
Князь Андрей шел за ней с учтивым и грустным выражением.
– Ты постарел, Тихон, – сказал он, проходя, старику, целовавшему его руку.
Перед комнатою, в которой слышны были клавикорды, из боковой двери выскочила хорошенькая белокурая француженка.
M lle Bourienne казалась обезумевшею от восторга.
– Ah! quel bonheur pour la princesse, – заговорила она. – Enfin! Il faut que je la previenne. [Ах, какая радость для княжны! Наконец! Надо ее предупредить.]
– Non, non, de grace… Vous etes m lle Bourienne, je vous connais deja par l'amitie que vous рorte ma belle soeur, – говорила княгиня, целуясь с француженкой. – Elle ne nous attend рas? [Нет, нет, пожалуйста… Вы мамзель Бурьен; я уже знакома с вами по той дружбе, какую имеет к вам моя невестка. Она не ожидает нас?]
Они подошли к двери диванной, из которой слышался опять и опять повторяемый пассаж. Князь Андрей остановился и поморщился, как будто ожидая чего то неприятного.
Княгиня вошла. Пассаж оборвался на середине; послышался крик, тяжелые ступни княжны Марьи и звуки поцелуев. Когда князь Андрей вошел, княжна и княгиня, только раз на короткое время видевшиеся во время свадьбы князя Андрея, обхватившись руками, крепко прижимались губами к тем местам, на которые попали в первую минуту. M lle Bourienne стояла около них, прижав руки к сердцу и набожно улыбаясь, очевидно столько же готовая заплакать, сколько и засмеяться.
Князь Андрей пожал плечами и поморщился, как морщатся любители музыки, услышав фальшивую ноту. Обе женщины отпустили друг друга; потом опять, как будто боясь опоздать, схватили друг друга за руки, стали целовать и отрывать руки и потом опять стали целовать друг друга в лицо, и совершенно неожиданно для князя Андрея обе заплакали и опять стали целоваться. M lle Bourienne тоже заплакала. Князю Андрею было, очевидно, неловко; но для двух женщин казалось так естественно, что они плакали; казалось, они и не предполагали, чтобы могло иначе совершиться это свидание.
– Ah! chere!…Ah! Marieie!… – вдруг заговорили обе женщины и засмеялись. – J'ai reve сette nuit … – Vous ne nous attendez donc pas?… Ah! Marieie,vous avez maigri… – Et vous avez repris… [Ах, милая!… Ах, Мари!… – А я видела во сне. – Так вы нас не ожидали?… Ах, Мари, вы так похудели. – А вы так пополнели…]
– J'ai tout de suite reconnu madame la princesse, [Я тотчас узнала княгиню,] – вставила m lle Бурьен.
– Et moi qui ne me doutais pas!… – восклицала княжна Марья. – Ah! Andre, je ne vous voyais pas. [А я не подозревала!… Ах, Andre, я и не видела тебя.]
Князь Андрей поцеловался с сестрою рука в руку и сказал ей, что она такая же pleurienicheuse, [плакса,] как всегда была. Княжна Марья повернулась к брату, и сквозь слезы любовный, теплый и кроткий взгляд ее прекрасных в ту минуту, больших лучистых глаз остановился на лице князя Андрея.
Княгиня говорила без умолку. Короткая верхняя губка с усиками то и дело на мгновение слетала вниз, притрогивалась, где нужно было, к румяной нижней губке, и вновь открывалась блестевшая зубами и глазами улыбка. Княгиня рассказывала случай, который был с ними на Спасской горе, грозивший ей опасностию в ее положении, и сейчас же после этого сообщила, что она все платья свои оставила в Петербурге и здесь будет ходить Бог знает в чем, и что Андрей совсем переменился, и что Китти Одынцова вышла замуж за старика, и что есть жених для княжны Марьи pour tout de bon, [вполне серьезный,] но что об этом поговорим после. Княжна Марья все еще молча смотрела на брата, и в прекрасных глазах ее была и любовь и грусть. Видно было, что в ней установился теперь свой ход мысли, независимый от речей невестки. Она в середине ее рассказа о последнем празднике в Петербурге обратилась к брату:
– И ты решительно едешь на войну, Andre? – сказала oia, вздохнув.
Lise вздрогнула тоже.
– Даже завтра, – отвечал брат.
– II m'abandonne ici,et Du sait pourquoi, quand il aur pu avoir de l'avancement… [Он покидает меня здесь, и Бог знает зачем, тогда как он мог бы получить повышение…]
Княжна Марья не дослушала и, продолжая нить своих мыслей, обратилась к невестке, ласковыми глазами указывая на ее живот:
– Наверное? – сказала она.
Лицо княгини изменилось. Она вздохнула.
– Да, наверное, – сказала она. – Ах! Это очень страшно…
Губка Лизы опустилась. Она приблизила свое лицо к лицу золовки и опять неожиданно заплакала.
– Ей надо отдохнуть, – сказал князь Андрей, морщась. – Не правда ли, Лиза? Сведи ее к себе, а я пойду к батюшке. Что он, всё то же?
| Мачо и ботан 2 | |
| 22 Jump Street | |
 | |
| Жанр | |
|---|---|
| Режиссёр | |
| Продюсер | |
| Автор сценария |
Майкл Бэколл |
| В главных ролях | |
| Оператор | |
| Композитор |
Марк Мазерсбо |
| Кинокомпания |
Columbia Pictures |
| Длительность |
112 мин. |
| Бюджет |
50 млн $ |
| Сборы |
331 333 876 $ |
| Страна | |
| Язык | |
| Год | |
| Предыдущий фильм | |
| Следующий фильм | |
«Мачо и ботан 2» (англ. 22 Jump Street) — комедийный боевик режиссёров Фила Лорда и Криса Миллера[1][2] по мотивам телесериала Джамп стрит, 21. В главных ролях Джона Хилл и Ченнинг Тейтум. Мировая премьера состоялась в США 5 июня 2014 года, в России — 3 июля 2014 года.
Содержание
Сюжет
Офицерам Шмидту и Дженко теперь предстоит работать под прикрытием в местном колледже. Однако когда Дженко встречает родственную душу в футбольной команде, а Шмидт проникает в богемную среду, они начинают сомневаться в их товариществе.
В ролях
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Ченнинг Тейтум[3] | Грэг Дженко мачо |
| Джона Хилл | Мортон Шмидт ботан |
| Петер Стормаре | Призрак |
| Уайатт Расселл[4] | Зук |
| Эмбер Стивенс | Майя Диксон |
| Джиллиан Белл[5] | Мерседес |
| Айс Кьюб[6] | капитан Диксон |
| Ник Офферман | Заместитель начальника Харди |
| Джимми Татро | Рустер |
| Дэйв Франко | Эрик Молсон |
| Ричард Греко | Деннис Букер |
| Роб Риггл | мистер Уолтерс физрук |
| Куин Латифа | мисссис Диксон |
Критика
Фильм получил положительные отзывы от кинокритиков. На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 85% на основе 198 рецензий со средним баллом 7 из 10[7]. На сайте Metacritic фильм имеет оценку 71 из 100 на основе 46 рецензий критиков, что соответствует статусу «в целом положительные отзывы»[8].
Продолжение
10 сентября 2014 года было объявлено о продолжении фильма[9]. 7 августа 2015 года стало известно, что Фил Лорд и Кристофер Миллер не вернутся к должности режиссёров, но будут в качестве продюсеров[10]. В марте 2016 года режиссёром фильма был назначен Джеймс Бобин[11][12].
В начале 2015 планировалось снять женский вариант «Мачо и ботан». Но статус этого фильма до сих пор остается неясным[13].
Напишите отзыв о статье "Мачо и ботан 2"
Примечания
- ↑ NICK VENABLE. [www.cinemablend.com/new/21-Jump-Street-Sequel-Keeps-Same-Directors-37135.html 21 Jump Street Sequel Keeps The Same Directors]. CinemaBlend (23 апреля 2013). Проверено 14 июля 2016.
- ↑ ADAM CHITWOOD. [collider.com/21-jump-street-2-sequel-news-phil-lord-chris-miller/ 22 JUMP STREET News: Phil Lord and Chris Miller Confirm They're Directing, Explain the Sequel's Title, and More] (en-US). Collider.com (29 июля 2013). Проверено 14 июля 2016.
- ↑ [www.cinemablend.com/new/Channing-Tatum-Confirms-21-Jump-Street-Sequel-Works-31735.html Channing Tatum Confirms 21 Jump Street Sequel In The Works]
- ↑ [www.contactmusic.com/story/kurt-russell-my-son-turned-down-hunger-games-for-21-jump-street-2_3883366 Kurt Russell - Kurt Russell: 'My Son Turned Down Hunger Games For 21 Jump Street 2']
- ↑ [www.thewrap.com/workaholics-star-jillian-bell-joins-jonah-hill-channing-tatum-in-22-jump-street-exclusive/ ‘Workaholics’ Star Jillian Bell Joins Jonah Hill, Channing Tatum in '22 Jump Street’ (Exclusive)]
- ↑ [www.cinemablend.com/new/Ice-Cube-Coming-Back-21-Jump-Street-Sequel-39306.html Ice Cube Is Coming Back For The 21 Jump Street Sequel]
- ↑ [www.rottentomatoes.com/m/22_jump_street/ 22 Jump Street]. Проверено 14 июля 2016.
- ↑ [www.metacritic.com/movie/22-jump-street 22 Jump Street]. Проверено 14 июля 2016.
- ↑ Sandy Schaefer. [screenrant.com/23-jump-street-movie-details-director/ ’23 Jump Street’ in the Works; No Director(s) Attached Yet] (en-US). screenrant.com (9 сентября 2014). Проверено 14 июля 2016.
- ↑ GREGORY WAKEMAN. [www.cinemablend.com/new/21-Jump-Street-Franchise-Needs-Find-Someone-Take-Over-75887.html The 21 Jump Street Franchise Needs To Find Someone New To Take Over]. Cinemablend (7 августа 2015). Проверено 14 июля 2016.
- ↑ Charlie Jane Anders. [io9.gizmodo.com/that-21-jump-street-men-in-black-crossover-is-actually-1762984300 That 21 Jump Street-Men In Black Crossover Is Actually Happening] (en-US). io9.gizmodo.com (3/04/16). Проверено 14 июля 2016.
- ↑ DARREN FRANICH. [www.ew.com/article/2016/04/13/trainspotting-2-elizabeth-banks-charlies-angels-jump-street-men-black Sony confirms 'Charlie's Angels' reboot, 'Jump Street'-'MIB' crossover]. Entertainment Weekly (April 13 2016). Проверено 14 июля 2016.
- ↑ SILAS LESNICK. [www.comingsoon.net/movies/news/435387-female-driven-21-jump-street-spinoff-rumored-to-be-in-the-works#/slide/1 Female-Driven 21 Jump Street Spinoff Rumored to be in the Works] (en-US). comingsoon.net (29 апреля 2015). Проверено 14 июля 2016.
Ссылки
- [www.22jumpstreetmovie.com/site/ Официальный сайт] (англ.)
- «Мачо и ботан 2» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- [www.boxofficemojo.com/movies/?id=21jumpstreet2.htm ««Мачо и ботан 2»»] (англ.) на сайте Box Office Mojo
- [www.rottentomatoes.com/m/22_jump_street/ «Мачо и ботан 2»] (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
- [www.metacritic.com/movie/22-jump-street «Мачо и ботан 2»] (англ.) на сайте Metacritic
- [www.allmovie.com/movie/v581480 «Мачо и ботан 2»] (англ.) на сайте allmovie
- [www.youtube.com/watch?v=YDtzpDMLxSs&list=UURhdOg9dbiwlvK-EJ-yMSag Рецензия на «Мачо и Ботан 2»]
| ||||||
Отрывок, характеризующий Мачо и ботан 2
– C'est Marieie qui s'exerce? Allons doucement, il faut la surprendre. [Это Мари упражняется? Тише, застанем ее врасплох.]Князь Андрей шел за ней с учтивым и грустным выражением.
– Ты постарел, Тихон, – сказал он, проходя, старику, целовавшему его руку.
Перед комнатою, в которой слышны были клавикорды, из боковой двери выскочила хорошенькая белокурая француженка.
M lle Bourienne казалась обезумевшею от восторга.
– Ah! quel bonheur pour la princesse, – заговорила она. – Enfin! Il faut que je la previenne. [Ах, какая радость для княжны! Наконец! Надо ее предупредить.]
– Non, non, de grace… Vous etes m lle Bourienne, je vous connais deja par l'amitie que vous рorte ma belle soeur, – говорила княгиня, целуясь с француженкой. – Elle ne nous attend рas? [Нет, нет, пожалуйста… Вы мамзель Бурьен; я уже знакома с вами по той дружбе, какую имеет к вам моя невестка. Она не ожидает нас?]
Они подошли к двери диванной, из которой слышался опять и опять повторяемый пассаж. Князь Андрей остановился и поморщился, как будто ожидая чего то неприятного.
Княгиня вошла. Пассаж оборвался на середине; послышался крик, тяжелые ступни княжны Марьи и звуки поцелуев. Когда князь Андрей вошел, княжна и княгиня, только раз на короткое время видевшиеся во время свадьбы князя Андрея, обхватившись руками, крепко прижимались губами к тем местам, на которые попали в первую минуту. M lle Bourienne стояла около них, прижав руки к сердцу и набожно улыбаясь, очевидно столько же готовая заплакать, сколько и засмеяться.
Князь Андрей пожал плечами и поморщился, как морщатся любители музыки, услышав фальшивую ноту. Обе женщины отпустили друг друга; потом опять, как будто боясь опоздать, схватили друг друга за руки, стали целовать и отрывать руки и потом опять стали целовать друг друга в лицо, и совершенно неожиданно для князя Андрея обе заплакали и опять стали целоваться. M lle Bourienne тоже заплакала. Князю Андрею было, очевидно, неловко; но для двух женщин казалось так естественно, что они плакали; казалось, они и не предполагали, чтобы могло иначе совершиться это свидание.
– Ah! chere!…Ah! Marieie!… – вдруг заговорили обе женщины и засмеялись. – J'ai reve сette nuit … – Vous ne nous attendez donc pas?… Ah! Marieie,vous avez maigri… – Et vous avez repris… [Ах, милая!… Ах, Мари!… – А я видела во сне. – Так вы нас не ожидали?… Ах, Мари, вы так похудели. – А вы так пополнели…]
– J'ai tout de suite reconnu madame la princesse, [Я тотчас узнала княгиню,] – вставила m lle Бурьен.
– Et moi qui ne me doutais pas!… – восклицала княжна Марья. – Ah! Andre, je ne vous voyais pas. [А я не подозревала!… Ах, Andre, я и не видела тебя.]
Князь Андрей поцеловался с сестрою рука в руку и сказал ей, что она такая же pleurienicheuse, [плакса,] как всегда была. Княжна Марья повернулась к брату, и сквозь слезы любовный, теплый и кроткий взгляд ее прекрасных в ту минуту, больших лучистых глаз остановился на лице князя Андрея.
Княгиня говорила без умолку. Короткая верхняя губка с усиками то и дело на мгновение слетала вниз, притрогивалась, где нужно было, к румяной нижней губке, и вновь открывалась блестевшая зубами и глазами улыбка. Княгиня рассказывала случай, который был с ними на Спасской горе, грозивший ей опасностию в ее положении, и сейчас же после этого сообщила, что она все платья свои оставила в Петербурге и здесь будет ходить Бог знает в чем, и что Андрей совсем переменился, и что Китти Одынцова вышла замуж за старика, и что есть жених для княжны Марьи pour tout de bon, [вполне серьезный,] но что об этом поговорим после. Княжна Марья все еще молча смотрела на брата, и в прекрасных глазах ее была и любовь и грусть. Видно было, что в ней установился теперь свой ход мысли, независимый от речей невестки. Она в середине ее рассказа о последнем празднике в Петербурге обратилась к брату:
– И ты решительно едешь на войну, Andre? – сказала oia, вздохнув.
Lise вздрогнула тоже.
– Даже завтра, – отвечал брат.
– II m'abandonne ici,et Du sait pourquoi, quand il aur pu avoir de l'avancement… [Он покидает меня здесь, и Бог знает зачем, тогда как он мог бы получить повышение…]
Княжна Марья не дослушала и, продолжая нить своих мыслей, обратилась к невестке, ласковыми глазами указывая на ее живот:
– Наверное? – сказала она.
Лицо княгини изменилось. Она вздохнула.
– Да, наверное, – сказала она. – Ах! Это очень страшно…
Губка Лизы опустилась. Она приблизила свое лицо к лицу золовки и опять неожиданно заплакала.
– Ей надо отдохнуть, – сказал князь Андрей, морщась. – Не правда ли, Лиза? Сведи ее к себе, а я пойду к батюшке. Что он, всё то же?
