Международная реакция на вооружённый конфликт на востоке Украины
Поделись знанием:
</div>Вооружённый конфликт на востоке Украины вызвал широкий международный резонанс. Реакция государств и организаций включила в себя значительный спектр дипломатических инструментов — от принятия осуждающих резолюций до введения санкций и поставок снаряжения одной из сторон конфликта.
</div>
– Да вот хоть бы насчет дров или кормов, доложу вам. Ведь мы от Свенцян отступали, не смей хворостины тронуть, или сенца там, или что. Ведь мы уходим, ему достается, не так ли, ваше сиятельство? – обратился он к своему князю, – а ты не смей. В нашем полку под суд двух офицеров отдали за этакие дела. Ну, как светлейший поступил, так насчет этого просто стало. Свет увидали…
– Так отчего же он запрещал?
Тимохин сконфуженно оглядывался, не понимая, как и что отвечать на такой вопрос. Пьер с тем же вопросом обратился к князю Андрею.
– А чтобы не разорять край, который мы оставляли неприятелю, – злобно насмешливо сказал князь Андрей. – Это очень основательно; нельзя позволять грабить край и приучаться войскам к мародерству. Ну и в Смоленске он тоже правильно рассудил, что французы могут обойти нас и что у них больше сил. Но он не мог понять того, – вдруг как бы вырвавшимся тонким голосом закричал князь Андрей, – но он не мог понять, что мы в первый раз дрались там за русскую землю, что в войсках был такой дух, какого никогда я не видал, что мы два дня сряду отбивали французов и что этот успех удесятерял наши силы. Он велел отступать, и все усилия и потери пропали даром. Он не думал об измене, он старался все сделать как можно лучше, он все обдумал; но от этого то он и не годится. Он не годится теперь именно потому, что он все обдумывает очень основательно и аккуратно, как и следует всякому немцу. Как бы тебе сказать… Ну, у отца твоего немец лакей, и он прекрасный лакей и удовлетворит всем его нуждам лучше тебя, и пускай он служит; но ежели отец при смерти болен, ты прогонишь лакея и своими непривычными, неловкими руками станешь ходить за отцом и лучше успокоишь его, чем искусный, но чужой человек. Так и сделали с Барклаем. Пока Россия была здорова, ей мог служить чужой, и был прекрасный министр, но как только она в опасности; нужен свой, родной человек. А у вас в клубе выдумали, что он изменник! Тем, что его оклеветали изменником, сделают только то, что потом, устыдившись своего ложного нарекания, из изменников сделают вдруг героем или гением, что еще будет несправедливее. Он честный и очень аккуратный немец…
– Однако, говорят, он искусный полководец, – сказал Пьер.
– Я не понимаю, что такое значит искусный полководец, – с насмешкой сказал князь Андрей.
– Искусный полководец, – сказал Пьер, – ну, тот, который предвидел все случайности… ну, угадал мысли противника.
– Да это невозможно, – сказал князь Андрей, как будто про давно решенное дело.
Пьер с удивлением посмотрел на него.
– Однако, – сказал он, – ведь говорят же, что война подобна шахматной игре.
– Да, – сказал князь Андрей, – только с тою маленькою разницей, что в шахматах над каждым шагом ты можешь думать сколько угодно, что ты там вне условий времени, и еще с той разницей, что конь всегда сильнее пешки и две пешки всегда сильнее одной, a на войне один батальон иногда сильнее дивизии, а иногда слабее роты. Относительная сила войск никому не может быть известна. Поверь мне, – сказал он, – что ежели бы что зависело от распоряжений штабов, то я бы был там и делал бы распоряжения, а вместо того я имею честь служить здесь, в полку вот с этими господами, и считаю, что от нас действительно будет зависеть завтрашний день, а не от них… Успех никогда не зависел и не будет зависеть ни от позиции, ни от вооружения, ни даже от числа; а уж меньше всего от позиции.
– А от чего же?
– От того чувства, которое есть во мне, в нем, – он указал на Тимохина, – в каждом солдате.
Князь Андрей взглянул на Тимохина, который испуганно и недоумевая смотрел на своего командира. В противность своей прежней сдержанной молчаливости князь Андрей казался теперь взволнованным. Он, видимо, не мог удержаться от высказывания тех мыслей, которые неожиданно приходили ему.
– Сражение выиграет тот, кто твердо решил его выиграть. Отчего мы под Аустерлицем проиграли сражение? У нас потеря была почти равная с французами, но мы сказали себе очень рано, что мы проиграли сражение, – и проиграли. А сказали мы это потому, что нам там незачем было драться: поскорее хотелось уйти с поля сражения. «Проиграли – ну так бежать!» – мы и побежали. Ежели бы до вечера мы не говорили этого, бог знает что бы было. А завтра мы этого не скажем. Ты говоришь: наша позиция, левый фланг слаб, правый фланг растянут, – продолжал он, – все это вздор, ничего этого нет. А что нам предстоит завтра? Сто миллионов самых разнообразных случайностей, которые будут решаться мгновенно тем, что побежали или побегут они или наши, что убьют того, убьют другого; а то, что делается теперь, – все это забава. Дело в том, что те, с кем ты ездил по позиции, не только не содействуют общему ходу дел, но мешают ему. Они заняты только своими маленькими интересами.
– В такую минуту? – укоризненно сказал Пьер.
– В такую минуту, – повторил князь Андрей, – для них это только такая минута, в которую можно подкопаться под врага и получить лишний крестик или ленточку. Для меня на завтра вот что: стотысячное русское и стотысячное французское войска сошлись драться, и факт в том, что эти двести тысяч дерутся, и кто будет злей драться и себя меньше жалеть, тот победит. И хочешь, я тебе скажу, что, что бы там ни было, что бы ни путали там вверху, мы выиграем сражение завтра. Завтра, что бы там ни было, мы выиграем сражение!
– Вот, ваше сиятельство, правда, правда истинная, – проговорил Тимохин. – Что себя жалеть теперь! Солдаты в моем батальоне, поверите ли, не стали водку, пить: не такой день, говорят. – Все помолчали.
Офицеры поднялись. Князь Андрей вышел с ними за сарай, отдавая последние приказания адъютанту. Когда офицеры ушли, Пьер подошел к князю Андрею и только что хотел начать разговор, как по дороге недалеко от сарая застучали копыта трех лошадей, и, взглянув по этому направлению, князь Андрей узнал Вольцогена с Клаузевицем, сопутствуемых казаком. Они близко проехали, продолжая разговаривать, и Пьер с Андреем невольно услыхали следующие фразы:
– Der Krieg muss im Raum verlegt werden. Der Ansicht kann ich nicht genug Preis geben, [Война должна быть перенесена в пространство. Это воззрение я не могу достаточно восхвалить (нем.) ] – говорил один.
– O ja, – сказал другой голос, – da der Zweck ist nur den Feind zu schwachen, so kann man gewiss nicht den Verlust der Privatpersonen in Achtung nehmen. [О да, так как цель состоит в том, чтобы ослабить неприятеля, то нельзя принимать во внимание потери частных лиц (нем.) ]
– O ja, [О да (нем.) ] – подтвердил первый голос.
– Да, im Raum verlegen, [перенести в пространство (нем.) ] – повторил, злобно фыркая носом, князь Андрей, когда они проехали. – Im Raum то [В пространстве (нем.) ] у меня остался отец, и сын, и сестра в Лысых Горах. Ему это все равно. Вот оно то, что я тебе говорил, – эти господа немцы завтра не выиграют сражение, а только нагадят, сколько их сил будет, потому что в его немецкой голове только рассуждения, не стоящие выеденного яйца, а в сердце нет того, что одно только и нужно на завтра, – то, что есть в Тимохине. Они всю Европу отдали ему и приехали нас учить – славные учители! – опять взвизгнул его голос.
– Так вы думаете, что завтрашнее сражение будет выиграно? – сказал Пьер.
– Да, да, – рассеянно сказал князь Андрей. – Одно, что бы я сделал, ежели бы имел власть, – начал он опять, – я не брал бы пленных. Что такое пленные? Это рыцарство. Французы разорили мой дом и идут разорить Москву, и оскорбили и оскорбляют меня всякую секунду. Они враги мои, они преступники все, по моим понятиям. И так же думает Тимохин и вся армия. Надо их казнить. Ежели они враги мои, то не могут быть друзьями, как бы они там ни разговаривали в Тильзите.
– Да, да, – проговорил Пьер, блестящими глазами глядя на князя Андрея, – я совершенно, совершенно согласен с вами!
Тот вопрос, который с Можайской горы и во весь этот день тревожил Пьера, теперь представился ему совершенно ясным и вполне разрешенным. Он понял теперь весь смысл и все значение этой войны и предстоящего сражения. Все, что он видел в этот день, все значительные, строгие выражения лиц, которые он мельком видел, осветились для него новым светом. Он понял ту скрытую (latente), как говорится в физике, теплоту патриотизма, которая была во всех тех людях, которых он видел, и которая объясняла ему то, зачем все эти люди спокойно и как будто легкомысленно готовились к смерти.
– Не брать пленных, – продолжал князь Андрей. – Это одно изменило бы всю войну и сделало бы ее менее жестокой. А то мы играли в войну – вот что скверно, мы великодушничаем и тому подобное. Это великодушничанье и чувствительность – вроде великодушия и чувствительности барыни, с которой делается дурнота, когда она видит убиваемого теленка; она так добра, что не может видеть кровь, но она с аппетитом кушает этого теленка под соусом. Нам толкуют о правах войны, о рыцарстве, о парламентерстве, щадить несчастных и так далее. Все вздор. Я видел в 1805 году рыцарство, парламентерство: нас надули, мы надули. Грабят чужие дома, пускают фальшивые ассигнации, да хуже всего – убивают моих детей, моего отца и говорят о правилах войны и великодушии к врагам. Не брать пленных, а убивать и идти на смерть! Кто дошел до этого так, как я, теми же страданиями…
Князь Андрей, думавший, что ему было все равно, возьмут ли или не возьмут Москву так, как взяли Смоленск, внезапно остановился в своей речи от неожиданной судороги, схватившей его за горло. Он прошелся несколько раз молча, но тлаза его лихорадочно блестели, и губа дрожала, когда он опять стал говорить:
– Ежели бы не было великодушничанья на войне, то мы шли бы только тогда, когда стоит того идти на верную смерть, как теперь. Тогда не было бы войны за то, что Павел Иваныч обидел Михаила Иваныча. А ежели война как теперь, так война. И тогда интенсивность войск была бы не та, как теперь. Тогда бы все эти вестфальцы и гессенцы, которых ведет Наполеон, не пошли бы за ним в Россию, и мы бы не ходили драться в Австрию и в Пруссию, сами не зная зачем. Война не любезность, а самое гадкое дело в жизни, и надо понимать это и не играть в войну. Надо принимать строго и серьезно эту страшную необходимость. Всё в этом: откинуть ложь, и война так война, а не игрушка. А то война – это любимая забава праздных и легкомысленных людей… Военное сословие самое почетное. А что такое война, что нужно для успеха в военном деле, какие нравы военного общества? Цель войны – убийство, орудия войны – шпионство, измена и поощрение ее, разорение жителей, ограбление их или воровство для продовольствия армии; обман и ложь, называемые военными хитростями; нравы военного сословия – отсутствие свободы, то есть дисциплина, праздность, невежество, жестокость, разврат, пьянство. И несмотря на то – это высшее сословие, почитаемое всеми. Все цари, кроме китайского, носят военный мундир, и тому, кто больше убил народа, дают большую награду… Сойдутся, как завтра, на убийство друг друга, перебьют, перекалечат десятки тысяч людей, а потом будут служить благодарственные молебны за то, что побили много люден (которых число еще прибавляют), и провозглашают победу, полагая, что чем больше побито людей, тем больше заслуга. Как бог оттуда смотрит и слушает их! – тонким, пискливым голосом прокричал князь Андрей. – Ах, душа моя, последнее время мне стало тяжело жить. Я вижу, что стал понимать слишком много. А не годится человеку вкушать от древа познания добра и зла… Ну, да не надолго! – прибавил он. – Однако ты спишь, да и мне пера, поезжай в Горки, – вдруг сказал князь Андрей.
– О нет! – отвечал Пьер, испуганно соболезнующими глазами глядя на князя Андрея.
– Поезжай, поезжай: перед сраженьем нужно выспаться, – повторил князь Андрей. Он быстро подошел к Пьеру, обнял его и поцеловал. – Прощай, ступай, – прокричал он. – Увидимся ли, нет… – и он, поспешно повернувшись, ушел в сарай.
Было уже темно, и Пьер не мог разобрать того выражения, которое было на лице князя Андрея, было ли оно злобно или нежно.
Пьер постоял несколько времени молча, раздумывая, пойти ли за ним или ехать домой. «Нет, ему не нужно! – решил сам собой Пьер, – и я знаю, что это наше последнее свидание». Он тяжело вздохнул и поехал назад в Горки.
Князь Андрей, вернувшись в сарай, лег на ковер, но не мог спать.
Он закрыл глаза. Одни образы сменялись другими. На одном он долго, радостно остановился. Он живо вспомнил один вечер в Петербурге. Наташа с оживленным, взволнованным лицом рассказывала ему, как она в прошлое лето, ходя за грибами, заблудилась в большом лесу. Она несвязно описывала ему и глушь леса, и свои чувства, и разговоры с пчельником, которого она встретила, и, всякую минуту прерываясь в своем рассказе, говорила: «Нет, не могу, я не так рассказываю; нет, вы не понимаете», – несмотря на то, что князь Андрей успокоивал ее, говоря, что он понимает, и действительно понимал все, что она хотела сказать. Наташа была недовольна своими словами, – она чувствовала, что не выходило то страстно поэтическое ощущение, которое она испытала в этот день и которое она хотела выворотить наружу. «Это такая прелесть был этот старик, и темно так в лесу… и такие добрые у него… нет, я не умею рассказать», – говорила она, краснея и волнуясь. Князь Андрей улыбнулся теперь той же радостной улыбкой, которой он улыбался тогда, глядя ей в глаза. «Я понимал ее, – думал князь Андрей. – Не только понимал, но эту то душевную силу, эту искренность, эту открытость душевную, эту то душу ее, которую как будто связывало тело, эту то душу я и любил в ней… так сильно, так счастливо любил…» И вдруг он вспомнил о том, чем кончилась его любовь. «Ему ничего этого не нужно было. Он ничего этого не видел и не понимал. Он видел в ней хорошенькую и свеженькую девочку, с которой он не удостоил связать свою судьбу. А я? И до сих пор он жив и весел».
Князь Андрей, как будто кто нибудь обжег его, вскочил и стал опять ходить перед сараем.
25 го августа, накануне Бородинского сражения, префект дворца императора французов m r de Beausset и полковник Fabvier приехали, первый из Парижа, второй из Мадрида, к императору Наполеону в его стоянку у Валуева.
Переодевшись в придворный мундир, m r de Beausset приказал нести впереди себя привезенную им императору посылку и вошел в первое отделение палатки Наполеона, где, переговариваясь с окружавшими его адъютантами Наполеона, занялся раскупориванием ящика.
Fabvier, не входя в палатку, остановился, разговорясь с знакомыми генералами, у входа в нее.
Император Наполеон еще не выходил из своей спальни и оканчивал свой туалет. Он, пофыркивая и покряхтывая, поворачивался то толстой спиной, то обросшей жирной грудью под щетку, которою камердинер растирал его тело. Другой камердинер, придерживая пальцем склянку, брызгал одеколоном на выхоленное тело императора с таким выражением, которое говорило, что он один мог знать, сколько и куда надо брызнуть одеколону. Короткие волосы Наполеона были мокры и спутаны на лоб. Но лицо его, хоть опухшее и желтое, выражало физическое удовольствие: «Allez ferme, allez toujours…» [Ну еще, крепче…] – приговаривал он, пожимаясь и покряхтывая, растиравшему камердинеру. Адъютант, вошедший в спальню с тем, чтобы доложить императору о том, сколько было во вчерашнем деле взято пленных, передав то, что нужно было, стоял у двери, ожидая позволения уйти. Наполеон, сморщась, взглянул исподлобья на адъютанта.
– Point de prisonniers, – повторил он слова адъютанта. – Il se font demolir. Tant pis pour l'armee russe, – сказал он. – Allez toujours, allez ferme, [Нет пленных. Они заставляют истреблять себя. Тем хуже для русской армии. Ну еще, ну крепче…] – проговорил он, горбатясь и подставляя свои жирные плечи.
– C'est bien! Faites entrer monsieur de Beausset, ainsi que Fabvier, [Хорошо! Пускай войдет де Боссе, и Фабвье тоже.] – сказал он адъютанту, кивнув головой.
– Oui, Sire, [Слушаю, государь.] – и адъютант исчез в дверь палатки. Два камердинера быстро одели его величество, и он, в гвардейском синем мундире, твердыми, быстрыми шагами вышел в приемную.
Боссе в это время торопился руками, устанавливая привезенный им подарок от императрицы на двух стульях, прямо перед входом императора. Но император так неожиданно скоро оделся и вышел, что он не успел вполне приготовить сюрприза.
Наполеон тотчас заметил то, что они делали, и догадался, что они были еще не готовы. Он не захотел лишить их удовольствия сделать ему сюрприз. Он притворился, что не видит господина Боссе, и подозвал к себе Фабвье. Наполеон слушал, строго нахмурившись и молча, то, что говорил Фабвье ему о храбрости и преданности его войск, дравшихся при Саламанке на другом конце Европы и имевших только одну мысль – быть достойными своего императора, и один страх – не угодить ему. Результат сражения был печальный. Наполеон делал иронические замечания во время рассказа Fabvier, как будто он не предполагал, чтобы дело могло идти иначе в его отсутствие.
– Я должен поправить это в Москве, – сказал Наполеон. – A tantot, [До свиданья.] – прибавил он и подозвал де Боссе, который в это время уже успел приготовить сюрприз, уставив что то на стульях, и накрыл что то покрывалом.
Де Боссе низко поклонился тем придворным французским поклоном, которым умели кланяться только старые слуги Бурбонов, и подошел, подавая конверт.
Наполеон весело обратился к нему и подрал его за ухо.
– Вы поспешили, очень рад. Ну, что говорит Париж? – сказал он, вдруг изменяя свое прежде строгое выражение на самое ласковое.
– Sire, tout Paris regrette votre absence, [Государь, весь Париж сожалеет о вашем отсутствии.] – как и должно, ответил де Боссе. Но хотя Наполеон знал, что Боссе должен сказать это или тому подобное, хотя он в свои ясные минуты знал, что это было неправда, ему приятно было это слышать от де Боссе. Он опять удостоил его прикосновения за ухо.
– Je suis fache, de vous avoir fait faire tant de chemin, [Очень сожалею, что заставил вас проехаться так далеко.] – сказал он.
– Sire! Je ne m'attendais pas a moins qu'a vous trouver aux portes de Moscou, [Я ожидал не менее того, как найти вас, государь, у ворот Москвы.] – сказал Боссе.
Наполеон улыбнулся и, рассеянно подняв голову, оглянулся направо. Адъютант плывущим шагом подошел с золотой табакеркой и подставил ее. Наполеон взял ее.
– Да, хорошо случилось для вас, – сказал он, приставляя раскрытую табакерку к носу, – вы любите путешествовать, через три дня вы увидите Москву. Вы, верно, не ждали увидать азиатскую столицу. Вы сделаете приятное путешествие.
Боссе поклонился с благодарностью за эту внимательность к его (неизвестной ему до сей поры) склонности путешествовать.
– А! это что? – сказал Наполеон, заметив, что все придворные смотрели на что то, покрытое покрывалом. Боссе с придворной ловкостью, не показывая спины, сделал вполуоборот два шага назад и в одно и то же время сдернул покрывало и проговорил:
– Подарок вашему величеству от императрицы.
Это был яркими красками написанный Жераром портрет мальчика, рожденного от Наполеона и дочери австрийского императора, которого почему то все называли королем Рима.
Весьма красивый курчавый мальчик, со взглядом, похожим на взгляд Христа в Сикстинской мадонне, изображен был играющим в бильбоке. Шар представлял земной шар, а палочка в другой руке изображала скипетр.
Хотя и не совсем ясно было, что именно хотел выразить живописец, представив так называемого короля Рима протыкающим земной шар палочкой, но аллегория эта, так же как и всем видевшим картину в Париже, так и Наполеону, очевидно, показалась ясною и весьма понравилась.
– Roi de Rome, [Римский король.] – сказал он, грациозным жестом руки указывая на портрет. – Admirable! [Чудесно!] – С свойственной итальянцам способностью изменять произвольно выражение лица, он подошел к портрету и сделал вид задумчивой нежности. Он чувствовал, что то, что он скажет и сделает теперь, – есть история. И ему казалось, что лучшее, что он может сделать теперь, – это то, чтобы он с своим величием, вследствие которого сын его в бильбоке играл земным шаром, чтобы он выказал, в противоположность этого величия, самую простую отеческую нежность. Глаза его отуманились, он подвинулся, оглянулся на стул (стул подскочил под него) и сел на него против портрета. Один жест его – и все на цыпочках вышли, предоставляя самому себе и его чувству великого человека.
Посидев несколько времени и дотронувшись, сам не зная для чего, рукой до шероховатости блика портрета, он встал и опять позвал Боссе и дежурного. Он приказал вынести портрет перед палатку, с тем, чтобы не лишить старую гвардию, стоявшую около его палатки, счастья видеть римского короля, сына и наследника их обожаемого государя.
Как он и ожидал, в то время как он завтракал с господином Боссе, удостоившимся этой чести, перед палаткой слышались восторженные клики сбежавшихся к портрету офицеров и солдат старой гвардии.
– Vive l'Empereur! Vive le Roi de Rome! Vive l'Empereur! [Да здравствует император! Да здравствует римский король!] – слышались восторженные голоса.
После завтрака Наполеон, в присутствии Боссе, продиктовал свой приказ по армии.
– Courte et energique! [Короткий и энергический!] – проговорил Наполеон, когда он прочел сам сразу без поправок написанную прокламацию. В приказе было:
«Воины! Вот сражение, которого вы столько желали. Победа зависит от вас. Она необходима для нас; она доставит нам все нужное: удобные квартиры и скорое возвращение в отечество. Действуйте так, как вы действовали при Аустерлице, Фридланде, Витебске и Смоленске. Пусть позднейшее потомство с гордостью вспомнит о ваших подвигах в сей день. Да скажут о каждом из вас: он был в великой битве под Москвою!»
– De la Moskowa! [Под Москвою!] – повторил Наполеон, и, пригласив к своей прогулке господина Боссе, любившего путешествовать, он вышел из палатки к оседланным лошадям.
– Votre Majeste a trop de bonte, [Вы слишком добры, ваше величество,] – сказал Боссе на приглашение сопутствовать императору: ему хотелось спать и он не умел и боялся ездить верхом.
Но Наполеон кивнул головой путешественнику, и Боссе должен был ехать. Когда Наполеон вышел из палатки, крики гвардейцев пред портретом его сына еще более усилились. Наполеон нахмурился.
– Снимите его, – сказал он, грациозно величественным жестом указывая на портрет. – Ему еще рано видеть поле сражения.
Боссе, закрыв глаза и склонив голову, глубоко вздохнул, этим жестом показывая, как он умел ценить и понимать слова императора.
Весь этот день 25 августа, как говорят его историки, Наполеон провел на коне, осматривая местность, обсуживая планы, представляемые ему его маршалами, и отдавая лично приказания своим генералам.
Первоначальная линия расположения русских войск по Ко лоче была переломлена, и часть этой линии, именно левый фланг русских, вследствие взятия Шевардинского редута 24 го числа, была отнесена назад. Эта часть линии была не укреплена, не защищена более рекою, и перед нею одною было более открытое и ровное место. Очевидно было для всякого военного и невоенного, что эту часть линии и должно было атаковать французам. Казалось, что для этого не нужно было много соображений, не нужно было такой заботливости и хлопотливости императора и его маршалов и вовсе не нужно той особенной высшей способности, называемой гениальностью, которую так любят приписывать Наполеону; но историки, впоследствии описывавшие это событие, и люди, тогда окружавшие Наполеона, и он сам думали иначе.
Наполеон ездил по полю, глубокомысленно вглядывался в местность, сам с собой одобрительно или недоверчиво качал головой и, не сообщая окружавшим его генералам того глубокомысленного хода, который руководил его решеньями, передавал им только окончательные выводы в форме приказаний. Выслушав предложение Даву, называемого герцогом Экмюльским, о том, чтобы обойти левый фланг русских, Наполеон сказал, что этого не нужно делать, не объясняя, почему это было не нужно. На предложение же генерала Компана (который должен был атаковать флеши), провести свою дивизию лесом, Наполеон изъявил свое согласие, несмотря на то, что так называемый герцог Эльхингенский, то есть Ней, позволил себе заметить, что движение по лесу опасно и может расстроить дивизию.
Осмотрев местность против Шевардинского редута, Наполеон подумал несколько времени молча и указал на места, на которых должны были быть устроены к завтрему две батареи для действия против русских укреплений, и места, где рядом с ними должна была выстроиться полевая артиллерия.
Отдав эти и другие приказания, он вернулся в свою ставку, и под его диктовку была написана диспозиция сражения.
Диспозиция эта, про которую с восторгом говорят французские историки и с глубоким уважением другие историки, была следующая:
«С рассветом две новые батареи, устроенные в ночи, на равнине, занимаемой принцем Экмюльским, откроют огонь по двум противостоящим батареям неприятельским.
В это же время начальник артиллерии 1 го корпуса, генерал Пернетти, с 30 ю орудиями дивизии Компана и всеми гаубицами дивизии Дессе и Фриана, двинется вперед, откроет огонь и засыплет гранатами неприятельскую батарею, против которой будут действовать!
24 орудия гвардейской артиллерии,
30 орудий дивизии Компана
и 8 орудий дивизии Фриана и Дессе,
Всего – 62 орудия.
Начальник артиллерии 3 го корпуса, генерал Фуше, поставит все гаубицы 3 го и 8 го корпусов, всего 16, по флангам батареи, которая назначена обстреливать левое укрепление, что составит против него вообще 40 орудий.
Генерал Сорбье должен быть готов по первому приказанию вынестись со всеми гаубицами гвардейской артиллерии против одного либо другого укрепления.
В продолжение канонады князь Понятовский направится на деревню, в лес и обойдет неприятельскую позицию.
Генерал Компан двинется чрез лес, чтобы овладеть первым укреплением.
По вступлении таким образом в бой будут даны приказания соответственно действиям неприятеля.
Канонада на левом фланге начнется, как только будет услышана канонада правого крыла. Стрелки дивизии Морана и дивизии вице короля откроют сильный огонь, увидя начало атаки правого крыла.
Вице король овладеет деревней [Бородиным] и перейдет по своим трем мостам, следуя на одной высоте с дивизиями Морана и Жерара, которые, под его предводительством, направятся к редуту и войдут в линию с прочими войсками армии.
Все это должно быть исполнено в порядке (le tout se fera avec ordre et methode), сохраняя по возможности войска в резерве.
В императорском лагере, близ Можайска, 6 го сентября, 1812 года».
Диспозиция эта, весьма неясно и спутанно написанная, – ежели позволить себе без религиозного ужаса к гениальности Наполеона относиться к распоряжениям его, – заключала в себе четыре пункта – четыре распоряжения. Ни одно из этих распоряжений не могло быть и не было исполнено.
В диспозиции сказано, первое: чтобы устроенные на выбранном Наполеоном месте батареи с имеющими выравняться с ними орудиями Пернетти и Фуше, всего сто два орудия, открыли огонь и засыпали русские флеши и редут снарядами. Это не могло быть сделано, так как с назначенных Наполеоном мест снаряды не долетали до русских работ, и эти сто два орудия стреляли по пустому до тех пор, пока ближайший начальник, противно приказанию Наполеона, не выдвинул их вперед.
Второе распоряжение состояло в том, чтобы Понятовский, направясь на деревню в лес, обошел левое крыло русских. Это не могло быть и не было сделано потому, что Понятовский, направясь на деревню в лес, встретил там загораживающего ему дорогу Тучкова и не мог обойти и не обошел русской позиции.
Третье распоряжение: Генерал Компан двинется в лес, чтоб овладеть первым укреплением. Дивизия Компана не овладела первым укреплением, а была отбита, потому что, выходя из леса, она должна была строиться под картечным огнем, чего не знал Наполеон.
Четвертое: Вице король овладеет деревнею (Бородиным) и перейдет по своим трем мостам, следуя на одной высоте с дивизиями Марана и Фриана (о которых не сказано: куда и когда они будут двигаться), которые под его предводительством направятся к редуту и войдут в линию с прочими войсками.
Сколько можно понять – если не из бестолкового периода этого, то из тех попыток, которые деланы были вице королем исполнить данные ему приказания, – он должен был двинуться через Бородино слева на редут, дивизии же Морана и Фриана должны были двинуться одновременно с фронта.
Все это, так же как и другие пункты диспозиции, не было и не могло быть исполнено. Пройдя Бородино, вице король был отбит на Колоче и не мог пройти дальше; дивизии же Морана и Фриана не взяли редута, а были отбиты, и редут уже в конце сражения был захвачен кавалерией (вероятно, непредвиденное дело для Наполеона и неслыханное). Итак, ни одно из распоряжений диспозиции не было и не могло быть исполнено. Но в диспозиции сказано, что по вступлении таким образом в бой будут даны приказания, соответственные действиям неприятеля, и потому могло бы казаться, что во время сражения будут сделаны Наполеоном все нужные распоряжения; но этого не было и не могло быть потому, что во все время сражения Наполеон находился так далеко от него, что (как это и оказалось впоследствии) ход сражения ему не мог быть известен и ни одно распоряжение его во время сражения не могло быть исполнено.
Многие историки говорят, что Бородинское сражение не выиграно французами потому, что у Наполеона был насморк, что ежели бы у него не было насморка, то распоряжения его до и во время сражения были бы еще гениальнее, и Россия бы погибла, et la face du monde eut ete changee. [и облик мира изменился бы.] Для историков, признающих то, что Россия образовалась по воле одного человека – Петра Великого, и Франция из республики сложилась в империю, и французские войска пошли в Россию по воле одного человека – Наполеона, такое рассуждение, что Россия осталась могущественна потому, что у Наполеона был большой насморк 26 го числа, такое рассуждение для таких историков неизбежно последовательно.
Ежели от воли Наполеона зависело дать или не дать Бородинское сражение и от его воли зависело сделать такое или другое распоряжение, то очевидно, что насморк, имевший влияние на проявление его воли, мог быть причиной спасения России и что поэтому тот камердинер, который забыл подать Наполеону 24 го числа непромокаемые сапоги, был спасителем России. На этом пути мысли вывод этот несомненен, – так же несомненен, как тот вывод, который, шутя (сам не зная над чем), делал Вольтер, говоря, что Варфоломеевская ночь произошла от расстройства желудка Карла IX. Но для людей, не допускающих того, чтобы Россия образовалась по воле одного человека – Петра I, и чтобы Французская империя сложилась и война с Россией началась по воле одного человека – Наполеона, рассуждение это не только представляется неверным, неразумным, но и противным всему существу человеческому. На вопрос о том, что составляет причину исторических событий, представляется другой ответ, заключающийся в том, что ход мировых событий предопределен свыше, зависит от совпадения всех произволов людей, участвующих в этих событиях, и что влияние Наполеонов на ход этих событий есть только внешнее и фиктивное.
Как ни странно кажется с первого взгляда предположение, что Варфоломеевская ночь, приказанье на которую отдано Карлом IX, произошла не по его воле, а что ему только казалось, что он велел это сделать, и что Бородинское побоище восьмидесяти тысяч человек произошло не по воле Наполеона (несмотря на то, что он отдавал приказания о начале и ходе сражения), а что ему казалось только, что он это велел, – как ни странно кажется это предположение, но человеческое достоинство, говорящее мне, что всякий из нас ежели не больше, то никак не меньше человек, чем великий Наполеон, велит допустить это решение вопроса, и исторические исследования обильно подтверждают это предположение.
В Бородинском сражении Наполеон ни в кого не стрелял и никого не убил. Все это делали солдаты. Стало быть, не он убивал людей.
Солдаты французской армии шли убивать русских солдат в Бородинском сражении не вследствие приказания Наполеона, но по собственному желанию. Вся армия: французы, итальянцы, немцы, поляки – голодные, оборванные и измученные походом, – в виду армии, загораживавшей от них Москву, чувствовали, что le vin est tire et qu'il faut le boire. [вино откупорено и надо выпить его.] Ежели бы Наполеон запретил им теперь драться с русскими, они бы его убили и пошли бы драться с русскими, потому что это было им необходимо.
Когда они слушали приказ Наполеона, представлявшего им за их увечья и смерть в утешение слова потомства о том, что и они были в битве под Москвою, они кричали «Vive l'Empereur!» точно так же, как они кричали «Vive l'Empereur!» при виде изображения мальчика, протыкающего земной шар палочкой от бильбоке; точно так же, как бы они кричали «Vive l'Empereur!» при всякой бессмыслице, которую бы им сказали. Им ничего больше не оставалось делать, как кричать «Vive l'Empereur!» и идти драться, чтобы найти пищу и отдых победителей в Москве. Стало быть, не вследствие приказания Наполеона они убивали себе подобных.
И не Наполеон распоряжался ходом сраженья, потому что из диспозиции его ничего не было исполнено и во время сражения он не знал про то, что происходило впереди его. Стало быть, и то, каким образом эти люди убивали друг друга, происходило не по воле Наполеона, а шло независимо от него, по воле сотен тысяч людей, участвовавших в общем деле. Наполеону казалось только, что все дело происходило по воле его. И потому вопрос о том, был ли или не был у Наполеона насморк, не имеет для истории большего интереса, чем вопрос о насморке последнего фурштатского солдата.
Тем более 26 го августа насморк Наполеона не имел значения, что показания писателей о том, будто вследствие насморка Наполеона его диспозиция и распоряжения во время сражения были не так хороши, как прежние, – совершенно несправедливы.
Выписанная здесь диспозиция нисколько не была хуже, а даже лучше всех прежних диспозиций, по которым выигрывались сражения. Мнимые распоряжения во время сражения были тоже не хуже прежних, а точно такие же, как и всегда. Но диспозиция и распоряжения эти кажутся только хуже прежних потому, что Бородинское сражение было первое, которого не выиграл Наполеон. Все самые прекрасные и глубокомысленные диспозиции и распоряжения кажутся очень дурными, и каждый ученый военный с значительным видом критикует их, когда сражение по ним не выиграно, и самью плохие диспозиции и распоряжения кажутся очень хорошими, и серьезные люди в целых томах доказывают достоинства плохих распоряжений, когда по ним выиграно сражение.
Диспозиция, составленная Вейротером в Аустерлицком сражении, была образец совершенства в сочинениях этого рода, но ее все таки осудили, осудили за ее совершенство, за слишком большую подробность.
Наполеон в Бородинском сражении исполнял свое дело представителя власти так же хорошо, и еще лучше, чем в других сражениях. Он не сделал ничего вредного для хода сражения; он склонялся на мнения более благоразумные; он не путал, не противоречил сам себе, не испугался и не убежал с поля сражения, а с своим большим тактом и опытом войны спокойно и достойно исполнял свою роль кажущегося начальствованья.
Вернувшись после второй озабоченной поездки по линии, Наполеон сказал:
– Шахматы поставлены, игра начнется завтра.
Велев подать себе пуншу и призвав Боссе, он начал с ним разговор о Париже, о некоторых изменениях, которые он намерен был сделать в maison de l'imperatrice [в придворном штате императрицы], удивляя префекта своею памятливостью ко всем мелким подробностям придворных отношений.
Он интересовался пустяками, шутил о любви к путешествиям Боссе и небрежно болтал так, как это делает знаменитый, уверенный и знающий свое дело оператор, в то время как он засучивает рукава и надевает фартук, а больного привязывают к койке: «Дело все в моих руках и в голове, ясно и определенно. Когда надо будет приступить к делу, я сделаю его, как никто другой, а теперь могу шутить, и чем больше я шучу и спокоен, тем больше вы должны быть уверены, спокойны и удивлены моему гению».
Окончив свой второй стакан пунша, Наполеон пошел отдохнуть пред серьезным делом, которое, как ему казалось, предстояло ему назавтра.
Он так интересовался этим предстоящим ему делом, что не мог спать и, несмотря на усилившийся от вечерней сырости насморк, в три часа ночи, громко сморкаясь, вышел в большое отделение палатки. Он спросил о том, не ушли ли русские? Ему отвечали, что неприятельские огни всё на тех же местах. Он одобрительно кивнул головой.
Дежурный адъютант вошел в палатку.
– Eh bien, Rapp, croyez vous, que nous ferons do bonnes affaires aujourd'hui? [Ну, Рапп, как вы думаете: хороши ли будут нынче наши дела?] – обратился он к нему.
– Sans aucun doute, Sire, [Без всякого сомнения, государь,] – отвечал Рапп.
Наполеон посмотрел на него.
– Vous rappelez vous, Sire, ce que vous m'avez fait l'honneur de dire a Smolensk, – сказал Рапп, – le vin est tire, il faut le boire. [Вы помните ли, сударь, те слова, которые вы изволили сказать мне в Смоленске, вино откупорено, надо его пить.]
Наполеон нахмурился и долго молча сидел, опустив голову на руку.
– Cette pauvre armee, – сказал он вдруг, – elle a bien diminue depuis Smolensk. La fortune est une franche courtisane, Rapp; je le disais toujours, et je commence a l'eprouver. Mais la garde, Rapp, la garde est intacte? [Бедная армия! она очень уменьшилась от Смоленска. Фортуна настоящая распутница, Рапп. Я всегда это говорил и начинаю испытывать. Но гвардия, Рапп, гвардия цела?] – вопросительно сказал он.
– Oui, Sire, [Да, государь.] – отвечал Рапп.
Наполеон взял пастильку, положил ее в рот и посмотрел на часы. Спать ему не хотелось, до утра было еще далеко; а чтобы убить время, распоряжений никаких нельзя уже было делать, потому что все были сделаны и приводились теперь в исполнение.
– A t on distribue les biscuits et le riz aux regiments de la garde? [Роздали ли сухари и рис гвардейцам?] – строго спросил Наполеон.
– Oui, Sire. [Да, государь.]
– Mais le riz? [Но рис?]
Рапп отвечал, что он передал приказанья государя о рисе, но Наполеон недовольно покачал головой, как будто он не верил, чтобы приказание его было исполнено. Слуга вошел с пуншем. Наполеон велел подать другой стакан Раппу и молча отпивал глотки из своего.
– У меня нет ни вкуса, ни обоняния, – сказал он, принюхиваясь к стакану. – Этот насморк надоел мне. Они толкуют про медицину. Какая медицина, когда они не могут вылечить насморка? Корвизар дал мне эти пастильки, но они ничего не помогают. Что они могут лечить? Лечить нельзя. Notre corps est une machine a vivre. Il est organise pour cela, c'est sa nature; laissez y la vie a son aise, qu'elle s'y defende elle meme: elle fera plus que si vous la paralysiez en l'encombrant de remedes. Notre corps est comme une montre parfaite qui doit aller un certain temps; l'horloger n'a pas la faculte de l'ouvrir, il ne peut la manier qu'a tatons et les yeux bandes. Notre corps est une machine a vivre, voila tout. [Наше тело есть машина для жизни. Оно для этого устроено. Оставьте в нем жизнь в покое, пускай она сама защищается, она больше сделает одна, чем когда вы ей будете мешать лекарствами. Наше тело подобно часам, которые должны идти известное время; часовщик не может открыть их и только ощупью и с завязанными глазами может управлять ими. Наше тело есть машина для жизни. Вот и все.] – И как будто вступив на путь определений, definitions, которые любил Наполеон, он неожиданно сделал новое определение. – Вы знаете ли, Рапп, что такое военное искусство? – спросил он. – Искусство быть сильнее неприятеля в известный момент. Voila tout. [Вот и все.]
Рапп ничего не ответил.
– Demainnous allons avoir affaire a Koutouzoff! [Завтра мы будем иметь дело с Кутузовым!] – сказал Наполеон. – Посмотрим! Помните, в Браунау он командовал армией и ни разу в три недели не сел на лошадь, чтобы осмотреть укрепления. Посмотрим!
Он поглядел на часы. Было еще только четыре часа. Спать не хотелось, пунш был допит, и делать все таки было нечего. Он встал, прошелся взад и вперед, надел теплый сюртук и шляпу и вышел из палатки. Ночь была темная и сырая; чуть слышная сырость падала сверху. Костры не ярко горели вблизи, во французской гвардии, и далеко сквозь дым блестели по русской линии. Везде было тихо, и ясно слышались шорох и топот начавшегося уже движения французских войск для занятия позиции.
Наполеон прошелся перед палаткой, посмотрел на огни, прислушался к топоту и, проходя мимо высокого гвардейца в мохнатой шапке, стоявшего часовым у его палатки и, как черный столб, вытянувшегося при появлении императора, остановился против него.
– С которого года в службе? – спросил он с той привычной аффектацией грубой и ласковой воинственности, с которой он всегда обращался с солдатами. Солдат отвечал ему.
– Ah! un des vieux! [А! из стариков!] Получили рис в полк?
– Получили, ваше величество.
Наполеон кивнул головой и отошел от него.
В половине шестого Наполеон верхом ехал к деревне Шевардину.
Начинало светать, небо расчистило, только одна туча лежала на востоке. Покинутые костры догорали в слабом свете утра.
Вправо раздался густой одинокий пушечный выстрел, пронесся и замер среди общей тишины. Прошло несколько минут. Раздался второй, третий выстрел, заколебался воздух; четвертый, пятый раздались близко и торжественно где то справа.
Еще не отзвучали первые выстрелы, как раздались еще другие, еще и еще, сливаясь и перебивая один другой.
Наполеон подъехал со свитой к Шевардинскому редуту и слез с лошади. Игра началась.
Вернувшись от князя Андрея в Горки, Пьер, приказав берейтору приготовить лошадей и рано утром разбудить его, тотчас же заснул за перегородкой, в уголке, который Борис уступил ему.
Когда Пьер совсем очнулся на другое утро, в избе уже никого не было. Стекла дребезжали в маленьких окнах. Берейтор стоял, расталкивая его.
– Ваше сиятельство, ваше сиятельство, ваше сиятельство… – упорно, не глядя на Пьера и, видимо, потеряв надежду разбудить его, раскачивая его за плечо, приговаривал берейтор.
– Что? Началось? Пора? – заговорил Пьер, проснувшись.
– Изволите слышать пальбу, – сказал берейтор, отставной солдат, – уже все господа повышли, сами светлейшие давно проехали.
Пьер поспешно оделся и выбежал на крыльцо. На дворе было ясно, свежо, росисто и весело. Солнце, только что вырвавшись из за тучи, заслонявшей его, брызнуло до половины переломленными тучей лучами через крыши противоположной улицы, на покрытую росой пыль дороги, на стены домов, на окна забора и на лошадей Пьера, стоявших у избы. Гул пушек яснее слышался на дворе. По улице прорысил адъютант с казаком.
– Пора, граф, пора! – прокричал адъютант.
Приказав вести за собой лошадь, Пьер пошел по улице к кургану, с которого он вчера смотрел на поле сражения. На кургане этом была толпа военных, и слышался французский говор штабных, и виднелась седая голова Кутузова с его белой с красным околышем фуражкой и седым затылком, утонувшим в плечи. Кутузов смотрел в трубу вперед по большой дороге.
Войдя по ступенькам входа на курган, Пьер взглянул впереди себя и замер от восхищенья перед красотою зрелища. Это была та же панорама, которою он любовался вчера с этого кургана; но теперь вся эта местность была покрыта войсками и дымами выстрелов, и косые лучи яркого солнца, поднимавшегося сзади, левее Пьера, кидали на нее в чистом утреннем воздухе пронизывающий с золотым и розовым оттенком свет и темные, длинные тени. Дальние леса, заканчивающие панораму, точно высеченные из какого то драгоценного желто зеленого камня, виднелись своей изогнутой чертой вершин на горизонте, и между ними за Валуевым прорезывалась большая Смоленская дорога, вся покрытая войсками. Ближе блестели золотые поля и перелески. Везде – спереди, справа и слева – виднелись войска. Все это было оживленно, величественно и неожиданно; но то, что более всего поразило Пьера, – это был вид самого поля сражения, Бородина и лощины над Колочею по обеим сторонам ее.
Над Колочею, в Бородине и по обеим сторонам его, особенно влево, там, где в болотистых берегах Во йна впадает в Колочу, стоял тот туман, который тает, расплывается и просвечивает при выходе яркого солнца и волшебно окрашивает и очерчивает все виднеющееся сквозь него. К этому туману присоединялся дым выстрелов, и по этому туману и дыму везде блестели молнии утреннего света – то по воде, то по росе, то по штыкам войск, толпившихся по берегам и в Бородине. Сквозь туман этот виднелась белая церковь, кое где крыши изб Бородина, кое где сплошные массы солдат, кое где зеленые ящики, пушки. И все это двигалось или казалось движущимся, потому что туман и дым тянулись по всему этому пространству. Как в этой местности низов около Бородина, покрытых туманом, так и вне его, выше и особенно левее по всей линии, по лесам, по полям, в низах, на вершинах возвышений, зарождались беспрестанно сами собой, из ничего, пушечные, то одинокие, то гуртовые, то редкие, то частые клубы дымов, которые, распухая, разрастаясь, клубясь, сливаясь, виднелись по всему этому пространству.
Эти дымы выстрелов и, странно сказать, звуки их производили главную красоту зрелища.
Пуфф! – вдруг виднелся круглый, плотный, играющий лиловым, серым и молочно белым цветами дым, и бумм! – раздавался через секунду звук этого дыма.
«Пуф пуф» – поднимались два дыма, толкаясь и сливаясь; и «бум бум» – подтверждали звуки то, что видел глаз.
Пьер оглядывался на первый дым, который он оставил округлым плотным мячиком, и уже на месте его были шары дыма, тянущегося в сторону, и пуф… (с остановкой) пуф пуф – зарождались еще три, еще четыре, и на каждый, с теми же расстановками, бум… бум бум бум – отвечали красивые, твердые, верные звуки. Казалось то, что дымы эти бежали, то, что они стояли, и мимо них бежали леса, поля и блестящие штыки. С левой стороны, по полям и кустам, беспрестанно зарождались эти большие дымы с своими торжественными отголосками, и ближе еще, по низам и лесам, вспыхивали маленькие, не успевавшие округляться дымки ружей и точно так же давали свои маленькие отголоски. Трах та та тах – трещали ружья хотя и часто, но неправильно и бедно в сравнении с орудийными выстрелами.
Пьеру захотелось быть там, где были эти дымы, эти блестящие штыки и пушки, это движение, эти звуки. Он оглянулся на Кутузова и на его свиту, чтобы сверить свое впечатление с другими. Все точно так же, как и он, и, как ему казалось, с тем же чувством смотрели вперед, на поле сражения. На всех лицах светилась теперь та скрытая теплота (chaleur latente) чувства, которое Пьер замечал вчера и которое он понял совершенно после своего разговора с князем Андреем.
– Поезжай, голубчик, поезжай, Христос с тобой, – говорил Кутузов, не спуская глаз с поля сражения, генералу, стоявшему подле него.
Выслушав приказание, генерал этот прошел мимо Пьера, к сходу с кургана.
– К переправе! – холодно и строго сказал генерал в ответ на вопрос одного из штабных, куда он едет. «И я, и я», – подумал Пьер и пошел по направлению за генералом.
Генерал садился на лошадь, которую подал ему казак. Пьер подошел к своему берейтору, державшему лошадей. Спросив, которая посмирнее, Пьер взлез на лошадь, схватился за гриву, прижал каблуки вывернутых ног к животу лошади и, чувствуя, что очки его спадают и что он не в силах отвести рук от гривы и поводьев, поскакал за генералом, возбуждая улыбки штабных, с кургана смотревших на него.
Генерал, за которым скакал Пьер, спустившись под гору, круто повернул влево, и Пьер, потеряв его из вида, вскакал в ряды пехотных солдат, шедших впереди его. Он пытался выехать из них то вправо, то влево; но везде были солдаты, с одинаково озабоченными лицами, занятыми каким то невидным, но, очевидно, важным делом. Все с одинаково недовольно вопросительным взглядом смотрели на этого толстого человека в белой шляпе, неизвестно для чего топчущего их своею лошадью.
– Чего ездит посерёд батальона! – крикнул на него один. Другой толконул прикладом его лошадь, и Пьер, прижавшись к луке и едва удерживая шарахнувшуюся лошадь, выскакал вперед солдат, где было просторнее.
Впереди его был мост, а у моста, стреляя, стояли другие солдаты. Пьер подъехал к ним. Сам того не зная, Пьер заехал к мосту через Колочу, который был между Горками и Бородиным и который в первом действии сражения (заняв Бородино) атаковали французы. Пьер видел, что впереди его был мост и что с обеих сторон моста и на лугу, в тех рядах лежащего сена, которые он заметил вчера, в дыму что то делали солдаты; но, несмотря на неумолкающую стрельбу, происходившую в этом месте, он никак не думал, что тут то и было поле сражения. Он не слыхал звуков пуль, визжавших со всех сторон, и снарядов, перелетавших через него, не видал неприятеля, бывшего на той стороне реки, и долго не видал убитых и раненых, хотя многие падали недалеко от него. С улыбкой, не сходившей с его лица, он оглядывался вокруг себя.
– Что ездит этот перед линией? – опять крикнул на него кто то.
– Влево, вправо возьми, – кричали ему. Пьер взял вправо и неожиданно съехался с знакомым ему адъютантом генерала Раевского. Адъютант этот сердито взглянул на Пьера, очевидно, сбираясь тоже крикнуть на него, но, узнав его, кивнул ему головой.
– Вы как тут? – проговорил он и поскакал дальше.
Пьер, чувствуя себя не на своем месте и без дела, боясь опять помешать кому нибудь, поскакал за адъютантом.
– Это здесь, что же? Можно мне с вами? – спрашивал он.
– Сейчас, сейчас, – отвечал адъютант и, подскакав к толстому полковнику, стоявшему на лугу, что то передал ему и тогда уже обратился к Пьеру.
– Вы зачем сюда попали, граф? – сказал он ему с улыбкой. – Все любопытствуете?
– Да, да, – сказал Пьер. Но адъютант, повернув лошадь, ехал дальше.
– Здесь то слава богу, – сказал адъютант, – но на левом фланге у Багратиона ужасная жарня идет.
– Неужели? – спросил Пьер. – Это где же?
– Да вот поедемте со мной на курган, от нас видно. А у нас на батарее еще сносно, – сказал адъютант. – Что ж, едете?
– Да, я с вами, – сказал Пьер, глядя вокруг себя и отыскивая глазами своего берейтора. Тут только в первый раз Пьер увидал раненых, бредущих пешком и несомых на носилках. На том самом лужке с пахучими рядами сена, по которому он проезжал вчера, поперек рядов, неловко подвернув голову, неподвижно лежал один солдат с свалившимся кивером. – А этого отчего не подняли? – начал было Пьер; но, увидав строгое лицо адъютанта, оглянувшегося в ту же сторону, он замолчал.
Пьер не нашел своего берейтора и вместе с адъютантом низом поехал по лощине к кургану Раевского. Лошадь Пьера отставала от адъютанта и равномерно встряхивала его.
– Вы, видно, не привыкли верхом ездить, граф? – спросил адъютант.
– Нет, ничего, но что то она прыгает очень, – с недоуменьем сказал Пьер.
– Ээ!.. да она ранена, – сказал адъютант, – правая передняя, выше колена. Пуля, должно быть. Поздравляю, граф, – сказал он, – le bapteme de feu [крещение огнем].
Проехав в дыму по шестому корпусу, позади артиллерии, которая, выдвинутая вперед, стреляла, оглушая своими выстрелами, они приехали к небольшому лесу. В лесу было прохладно, тихо и пахло осенью. Пьер и адъютант слезли с лошадей и пешком вошли на гору.
– Здесь генерал? – спросил адъютант, подходя к кургану.
– Сейчас были, поехали сюда, – указывая вправо, отвечали ему.
Адъютант оглянулся на Пьера, как бы не зная, что ему теперь с ним делать.
– Не беспокойтесь, – сказал Пьер. – Я пойду на курган, можно?
– Да пойдите, оттуда все видно и не так опасно. А я заеду за вами.
Пьер пошел на батарею, и адъютант поехал дальше. Больше они не видались, и уже гораздо после Пьер узнал, что этому адъютанту в этот день оторвало руку.
Курган, на который вошел Пьер, был то знаменитое (потом известное у русских под именем курганной батареи, или батареи Раевского, а у французов под именем la grande redoute, la fatale redoute, la redoute du centre [большого редута, рокового редута, центрального редута] место, вокруг которого положены десятки тысяч людей и которое французы считали важнейшим пунктом позиции.
Редут этот состоял из кургана, на котором с трех сторон были выкопаны канавы. В окопанном канавами место стояли десять стрелявших пушек, высунутых в отверстие валов.
В линию с курганом стояли с обеих сторон пушки, тоже беспрестанно стрелявшие. Немного позади пушек стояли пехотные войска. Входя на этот курган, Пьер никак не думал, что это окопанное небольшими канавами место, на котором стояло и стреляло несколько пушек, было самое важное место в сражении.
 |
Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей.
|
 |
Информация в этом разделе устарела. Вы можете помочь проекту, обновив его и убрав после этого данный шаблон.
|
Содержание
Международные организации
ООН
- 2014
- 17 апреля Совет безопасности ООН провёл очередную встречу по ситуации на Украине. В ходе встречи обсуждался доклад помощника секретаря СБ ООН Ивана Шимоновича. В докладе Шимонович написал, что информация о нарушениях прав русских на Украине сильно и намеренно преувеличена с целью оправдания российского вторжения. Он утверждает, что российские СМИ целенаправленно нагнетают обстановку чтобы «посеять страх и неуверенность среди этнической русской общины». Представитель США при ООН Саманта Пауэр заявила, что Россия «хорошо оркестрирует профессиональную кампанию подстрекательства, сепаратизма и саботажа украинского государства», сопровождаемую «постоянной дезинформацией и пропагандой». Эту позицию поддержали другие члены Совбеза. Мнение представителя России, который назвал доклад однобоким и предвзятым, вызвало неприятие со стороны многих членов СБ ООН[1].
- 24 апреля генсек ООН Пан Ги Мун призвал «избежать военных действий любой ценой»[2].
- 15 июня Управление верховного комиссара ООН по правам человека опубликовало доклад о ситуации с правами человека в Донецкой и Луганской областях[3].
НАТО
- 2014
- 19 апреля: Командующий войсками НАТО в Европе генерал Филипп Бридлав отметил, что поведение вооружённых людей позволяет указать на их связь с российской армией. По его оценке, то, что происходит в Восточной Украине является хорошо спланированной и организованной военной операцией[4]. 17 августа он охарактеризовал действия России как гибридную войну, которая ведётся с помощью дипломатии, пропаганды, военных и экономики[5][6]
- 24 апреля: Заместитель генерального секретаря НАТО Александр Вершбоу рекомендовал Москве вернуть войска в казармы и публично осудить насилие со стороны вооружённых повстанцев на востоке Украины[7].
- 22 августа официальный представитель НАТО в интервью The New York Times[8] заявила о том, что российская армия в последние несколько дней переправила через границу с Украиной артиллерийские части, укомплектованные расчётами из собственных военнослужащих, и использует их, по её словам, для обстрела подразделений украинских силовиков[9]. В тот же день генсек НАТО Андерс Фог Расмуссен заявил, что располагает данными о перемещении через российско-украинскую границу танков, бронетранспортёров, артиллерии, поступающих непосредственно повстанцам, а также что НАТО располагает тревожными сведениями о скоплении российских войск вблизи границы с Украиной[9]. 23 августа Игорь Конашенков сообщил, что заявления господина Расмуссена и его пресс-секретаря «комментировать…по существу не имеет смысла»[10].
- 28 августа представитель штаба Объединённых сил НАТО в Европе заявил, что «более тысячи российских военнослужащих воюют на Украине» и это «очень скромная оценка»[11]. Андрей Келин заявил, что единственными российскими военнослужащими достоверно находящимися на территории Украины являются «те 10 десантников, один из которых был тяжело ранен, которые случайно пересекли в недемаркированном месте украинскую границу и попали в плен к украинским силовикам»[12], а постоянный представитель России при ЕС Владимир Чижов в эфире BBC сказал, что «НАТО до сих пор не представила хотя бы одно доказательство, равно как и США, Европейский союз или кто-либо ещё», он также высказал мнение, что «вброс дезинформации по каналам СМИ и напрямую из Киева» приурочивается к важным встречам на уровне ЕС.[13]. В тот же день глава миссии ОБСЕ в Ростовской области Поль Пикар сообщил, что наблюдатели на российских погранпунктах пропуска «Гуково» и «Донецк» не видели колонны российской военной техники, движущейся в сторону Украины[14], а представитель генерального секретаря ООН Стефан Дюжаррик заявил, что не имеет возможности «точно подтвердить, кто находится на какой стороне границы»[15].
- 4 сентября: Генеральный секретать НАТО Андерс Фог Расмуссен высказал мнение, что вооруженный конфликт на востоке Украины является частью курса президента России В. В. Путина на порождение и поддержание замороженных конфликтов в соседниих с Россией странах постсоветского пространства, как инструмента влияния России в этих странах[16][17].
- 12 ноября Филип Бридлав сообщил о том, что за предыдущие 2 дня НАТО зафиксировало прибытие на восток Украины нескольких колонн с военной техникой и военными из России[18]. По его данным, до этого на территории юго-востока Украины находилось 250—300 российских военных специалистов[19].
Европейский союз
- 2014
- 9 апреля: Кэтрин Эштон высоко оценила взвешенность операций, которые проводит украинская власть для обеспечения правопорядка на юго-востоке страны и призвала отказаться от попыток дестабилизировать ситуацию в стране изнутри и извне[20].
- 15 апреля: глава управления разведки Военного штаба ЕС[en] Георгий Алафузофф заявил, что не думает, что в происходящих событиях принимают активное участие российские военные. По его мнению, восстание происходит силами местных жителей, недовольных ситуацией в стране. Своё мнение Алафузофф обосновал, в частности, тем, что в регионе не наблюдается активных военных действий[21].
- 23 апреля: Пресс-секретарь верховного представителя Евросоюза по внешней политике заявил, что Киеву следует воздержаться от применения силы на востоке Украины.[22]
- 25 апреля: спикер Верховного комиссара ЕС по иностранным делам Майкл Манн сообщил о том, что Евросоюз, признавая право Украины принимать легитимные меры для защиты суверенитета Украины, также призывает власти воздержаться от применения насилия. Также он выразил уверенность в скорейшем исполнении Украиной своих обязанностей в рамках Женевских договорённостей[23][24].
- 31 августа высший политический орган Европейского союза — Европейский совет, осудил «растущие потоки боевиков и оружия с территории Российской Федерации на восточную Украину, а также агрессию со стороны российских вооруженных сил на территории Украины» и призвал Российскую Федерацию «немедленно вывести все свои военные силы и средства из Украины»[25].
<…>
- 2015
- 15 января: Европарламент принял резолюцию, в которой выразил «полную солидарность с Украиной и её народом», подтвердил свою приверженность «независимости, суверенитету, территориальной целостности, и незыблемости границ и европейского выбора Украины». Депутаты осудили «акты терроризма и преступления, совершенные сепаратистами и другими нерегулярными силами в Восточной Украине» и заявили, что РФ ведёт «агрессивную и экспансионистскую политику, представляющую угрозу для единства и независимости Украины» и «несущую потенциальную угрозу для самого Евросоюза».[26][27][28]
Совет Европы
- 2014
- 18 сентября высший исполнительный орган Совета Европы — Комитет министров, призвал Российскую Федерацию вывести все свои войска из Украины и воздерживаться от любого дальнейшего военного вмешательства в Украине, в том числе от поставок военной техники и имущества другим сторонам, обеспечить безопасность границы и избежать незаконного перемещения имущества[29]>.
- 2 октября Парламентская ассамблея Совета Европы приняла резолюцию, в которой заявила, что «Россия обеспечивает поддержку вооружённым повстанцам на Востоке Украины, включая прямое военное вмешательство в конфликт, о котором сообщается». В ней же ассамблея призвала Россию прекратить оказание любой военной поддержки повстанцам, отозвать свои войска с Востока Украины, а также от её границ, а также воздержаться от любых действий, которые прямо или косвенно будут обострять ситуацию на Востоке Украины[30].
- 16 октября Конгресс местных и региональных властей Совета Европы принял резолюцию, в которой осудил «любую форму военного вторжения России на восток Украины, а также все другие формы давления России на её соседей», а также заявил: «Безопасность континента поставлена под серьезную угрозу из-за нарушения международных норм и принципов со стороны России… Вооруженный сепаратизм, который поддерживают наемники и иностранные войска, идет вразрез со всем, что поддерживает Конгресс»[31].
- 2015
- 27 января Парламентская ассамблея Совета Европы осудила «роль России в подстрекательстве и эскалации» событий на востоке Украины, в том числе «поставки оружия для повстанческих сил и тайные военные действия российских войск на территории Восточной Украины, являющиеся грубым нарушением международного права, включая устав Совета Европы и Минский протокол, в котором участвует Россия», а также выразила тревогу по поводу «участия большого числа российских "добровольцев" в конфликте в Восточной Украине и отсутствия каких-либо видимых действий РФ по прекращению такого участия». Россию призвали «вывести с украинской территории все войска», «воздерживаться от поставок оружия повстанцам», принять меры по прекращению «наплыва российских добровольцев» на восток Украины, в том числе криминализировать участие российских гражданских лиц (в том числе добровольцев) в вооруженных конфликтах за рубежом, обеспечить судебное преследование граждан РФ, участвовавших в конфликте, постоянный российско-украинский контроль их совместной государственной границы, «немедленно освободить всех заложников, военнопленных и незаконно удерживаемых лиц» и «использовать своё влияние», чтобы вернуть повстанческие силы за стол переговоров и гарантировать соблюдение Минских договорённостей[32][33][34][35]
ОБСЕ
- 2014
- 24 апреля: Генеральный секретарь ОБСЕ Ламберто Заньер заявил: "То, что мы видим в Донецке, — результат недостатка доверия. Люди считают, что нет инклюзивного диалога со стороны нового правительства[36].
<…>
- 2 июля: Парламентская ассамблея ОБСЕ приняла резолюцию, в которой осудила «оккупацию территории Украины», выразила обеспокоенность «намерениями России выдвинуть незаконные притязания на восточную часть Украины» и сожаление по поводу «вооруженного вмешательства», осуществляемого «контролируемыми Российской Федерацией силами в Украине» и порождаемых ими нарушений прав человека, в связи с чем призвала Россию «прекратить своё вмешательство на Украине» и «привести свои действия в рамках отношений с Украиной и со всеми государствами-участниками в соответствие с хельсинкскими принципами»[37].
<…>
- 13 ноября: председатель Парламентской Ассамблеи ОБСЕ Илкка Канерва заявил, что в ходе согласования размещения наблюдателей ОБСЕ на российско-украинской границе в мандат миссии наблюдателей ОБСЕ на востоке Украины были заложены «неприемлемые ограничения» по контролю за происходящим. По его словам, наблюдатели ОБСЕ могут сообщить «лишь то, что они видят на официальном участке пересечения границы, на мельчайшем отрезке». Он раскритиковал такой подход, заявив: «Если мы не можем делать это [наблюдение] должным образом, возникает вопрос – стоит ли это делать вообще?», а также осудил «незаконную аннексию Крыма Россией» и продолжающийся контроль части украинской территории антиправительственными вооружёнными формированиями[38][39]
- 2015
- 27 января: председатель Парламентской Ассамблеи ОБСЕ Илкка Канерва призвал Россию закрыть границу с Украиной чтобы «остановить поток любых видов оружия и бойцов, будь то добровольцы или нет», предположительно проникающий на восток Украины. Одновременно он отметил, что закрыв границу также необходимо изучить способы доставки гуманитарной помощи гражданскому населению, пострадавшему от конфликта.[40]
Другие организации
- 2014
- Международный комитет Красного Креста 11 июня пообещал расширить гуманитарную помощь на Украине, в первую очередь на востоке страны, но попросил поддержки всех сторон, вовлеченных в ситуацию насилия[41]. 23 июля он охарактеризовал противостояние как «немеждународный вооружённый конфликт» (или, что то же самое, «внутренний вооружённый конфликт») и призвал все стороны соблюдать нормы международного гуманитарного права[42].
- 9 сентября: Правозащитная организация Amnesty International заявила в своем аналитическом отчете[прим. 1], что Россия участвует конфликте на Украине, тем самым превращая его в межгосударственный, и несёт часть ответственности за совершаемые военные преступления против мирных жителей[43].
Государства
США
|
Информация в этом разделе устарела. Вы можете помочь проекту, обновив его и убрав после этого данный шаблон.
|
- 2014
- 9 апреля посол США на Украине Джеффри Пайетт сообщил, что США осуждают действия протестующих по захвату помещений в Луганске: «Мы осуждаем террористическую тактику, которую применяли в Луганске, во время захвата здания СБУ»[44].
- 12 апреля в ходе телефонного разговора с главой МИД России Сергеем Лавровым госсекретарь США Джон Керри обвинил Россию в организации нападений на правительственные учреждения на востоке и выразил опасения по поводу того, что атаки вооружённых лиц на востоке Украины были тщательно организованы и синхронизированы, как и предыдущие атаки на востоке Украины и в Крыму. Керри дал понять своему российскому коллеге, что, по его мнению, «за организацией этих нападений стоит Россия», а также заявил, что «боевики были оснащены российским вооружением и обмундированием, которое носили российские войска, вторгшиеся в Крым»[45].
- 14 апреля Госдепартамент США опубликовал заявление, озаглавленное как «Сиквел российской беллетристики: ещё 10 ложных заявлений об Украине», призванное разоблачать российскую военную пропаганду. Предыдущие тезисы, иллюстрирующие заявления о ситуации в Крыму, сделанные Владимиром Путиным, ведомство опубликовало 6 марта. На этот раз в список ложных, по мнению Госдепартамента, заявлений вошли утверждения о неучастии в этом конфликте российских агентов, исключительном участии в митингах лишь граждан Украины, широкой поддержке сепаратизма на востоке Украины, возможной гражданской войне, непризнании дончанами украинской власти, выводе российских войск от границы с Украиной, угрозах этническим русским и преследовании нацменьшинств, националистическом характере новой власти, не использовании РФ торговли и энергоресурсов в качестве оружия против Украины[46]
- 14 апреля пресс-секретарь Белого дома США Джей Карни подтвердил факт поездки директора ЦРУ Джона Бреннана в Киев в минувшие выходные[47][48]. 13 апреля российские СМИ, а затем и отстранённый президент Украины Виктор Янукович на пресс-конференции в Ростове-на-Дону заявили, что решение о силовой операции на востоке Украины было принято новыми украинскими властями после встречи с Бреннаном. В ЦРУ считают не соответствующими действительности утверждения о том, что директор управления Джон Бреннан повлиял на решение украинских властей провести спецоперацию на востоке страны[49].
- 24 апреля президент США Барак Обама заявил, что российская сторона не выполняет свою часть достигнутых в Женеве договорённостей по Украине, ибо она не использует своё влияние для того, чтобы вооружённые активисты на востоке страны прекратили сопротивление властям. При сохранении нынешней позиции, в адрес России «будут введены дальнейшие санкции»[50].
- 27 апреля Обама обвинил Россию в дестабилизирующих действиях на юго-востоке Украины, также указав на то, что она «не ударила палец о палец, чтобы помочь решению конфликта». В связи с этим введение очередного пакета санкций несомненно, в этом вопросе США будут действовать согласованно с Евросоюзом[51].
- 28 апреля США ввели санкции против семи граждан РФ, а также 17 компаний, «связанных с ближним кругом Путина», обвинив Россию в невыполнении Женевских соглашений от 17 апреля и «способствовании ещё большей эскалации кризиса на Украине»[52].
- 28 мая Барак Обама заявил, что действия России в Украине напоминают события, когда советские танки вошли в Восточную Европу во время Холодной войны. Однако способность США формировать мировое мнение позволило изолировать Россию и «противостоять российской пропаганде, российским отрядам на границе и вооруженным повстанцам»[53].
- 4 декабря Палата представителей США приняла резолюцию 758 с осуждением агрессивной политики Российской Федерации в отношении соседних государств и с требованием возвращения Крымского полуострова в состав Украины, а также вывода «российских войск и военного имущества с территории Грузии, Молдовы и Украины и прекращения политической, военной и экономической поддержки сепаратистов» в этих государствах[54].
- 2015
- 12 июня 2015 года Палата представителей США приняла поправку о запрете тренировки бойцов «Азова» и передачи ПЗРК в Украину[55]
Страны-члены ЕС
Глава МИД Германии Франк-Вальтер Штайнмайер сообщил о том, что Германия ждёт от Москвы «чётких сигналов деэскалации». Министр обратился к РФ с призывом не отменять участие в переговорах, запланированных на 17 апреля и отозвать свои войска от границ с Украиной[56]. Заместитель официального представителя правительства ФРГ Георг Штрайтер сообщил 16 апреля, что Киев не может бесконечно мириться с захватом отделений милиции и других объектов госинфраструктуры вооружёнными лицами. По его мнению украинское правительство до сих пор вело себя «очень разумно и сдержанно[57]».
Президент Литвы Даля Грибаускайте 7 июня призвала решать конфликт мирным путём переговоров, так как «большинство не имеет права силой заставлять меньшинство делать то, что последним не по душе»[58], а 22 июня сравнила политику Владимира Путина со Сталиным и Гитлером, заявив, что он «использует национальный вопрос в качестве предлога для захвата чужих территорий»[59]. 24 июня 2014 года постоянный представитель Литвы при ООН Раймонда Мурмокайте заявила, что деятельность повстанцев — причина, а не следствие кризиса в Донбассе, и призвала Россию прекратить «антиукраинскую подстрекательскую кампанию, которая подпитывает повстанческое движение на востоке страны»[60]. 20 ноября 2014 года президент Литвы назвала Россию «террористическим государством»[61]
Постоянный представитель Великобритании при Совбезе ООН Лайалл Грант заявил, что вооружённые сепаратисты на востоке Украины не являются спонтанным местным повстанческим движением и не представляют народ Украины. Он отметил, что три основные фигуры ДНР являются гражданами России и пришли из-за границы, Россия снабжает сепаратистов оружием и оснащением[62]
Президент Чехии Милош Земан в январе 2015 года заявил, что в Украине идет гражданская война, и сделал оценку действий Порошенко и Яценюка, заявив что первый может быть «человеком мира», а второй является «премьером войны». Также он отметил, что проводившееся 1 января марши в честь Степана Бандеры, свидетельствует о том, что с Украиной «что-то не так»[63].
Совместные заявления и группы стран
- На состоявшемся ночью 14 апреля 2014 года экстренном заседании Совета безопасности ООН по ситуации в Восточной Украине представители Великобритании, Франции, США и других стран обвинили Россию в прямой поддержке ДНР и разжигании гражданской войны на Украине. Также они потребовали от России прекращения вмешательства во внутренние дела соседней страны и отвести российские войска от границы с Украиной. Российская сторона обвинения отвергла[64].
- 4 сентября 2014: В совместном заявлении лидеров США и Великобритании говорится[65]:
В то время как Россия пытается силой оружия заставить суверенное государство отказаться от своего права на демократию, мы должны поддержать право Украины самой установить своё демократическое будущее, и мы должны продолжать наши усилия по укреплению способности Украины этого добиться.
Украина
- 2014
14 апреля А. Турчинов предложил генеральному секретарю ООН Пан Ги Муну ввести миротворческие силы в восточные регионы страны. Совместная операция миротворцев и украинских силовиков и военных, по мнению и. о. президента, позволит «засвидетельствовать легитимность и правомерность» действий новых украинских властей на востоке страны. Также он подчеркнул, что украинские власти готовы со всеми наладить конструктивный диалог, но будут противостоять «терроризму и российской агрессии». Пан Ги Мун сообщил о том, что Украина может полностью рассчитывать на ООН как на партнера, и пообещал сделать все от него зависящее, чтобы ситуация разрешилась мирным путём[66].
15 апреля Александр Турчинов объявил о начале антитеррористической операции на севере Донецкой области[67].
22 апреля на сайте Верховной рады было опубликовано заявление исполняющего обязанности президента Украины Александра Турчинова с требованием восстановить меры по противодействию терроризму на востоке страны, причиной послужило обнаружение 20 апреля в Славянске тела двоих убитых. По мнению Турчинова, «террористы взяли в заложники весь Донецкий регион, но с убийствами и пытками окончательно перешли границу»[68].
24 апреля Александр Турчинов заявил о том, что «после успешных шагов украинских силовых структур по борьбе с терроризмом» Россия демонстративно расположила свои войска на восточной границе, и потребовал от неё отвести их от границы[69].
8 мая директор Департамента информационной политики МИД Украины Евгений Перебийнис подверг критике российскую позицию по конфликту, заявив, что «всячески поощряя сепаратистов» в юго-восточных регионах (в том числе заявляя о возможности применить войска для их защиты) РФ одновременно ужесточает собственное законодательство об ответственности за нарушение территориальной целостности[70]
<…>
- 2015
21 января 2015 года экс-президент Украины Леонид Кучма во время открытия выставки в Киеве при поддержке его Президентского фонда «Украина» заявил следующее:
Это давление. На Украину в первую очередь. Чтобы мы согласились с теми условиями, которые выдвигает Россия. Это давление на европейцев, на Соединенные Штаты Америки - смотрите, я не остановлюсь до тех пор, пока вы не пойдете на мои условия. Но я не думаю, что мир сегодня не понимает, к чему это приведет. Это будет поражение не только Украины, а поражение европейцев в том числе
Там часто многие политики забывают о европейской демократии, европейских ценностях, а только сразу (рассуждают): а сколько же там европейцы потеряют? А сколько украинцев должно погибнуть, чтобы остановилась эта война? Потому что сегодня мы уже имеем потери больше, чем было за десять лет Афганской войны. То пусть посчитают, пусть посмотрят под этим углом зрения.
На территории Украины воюет Россия с Украиной. Я глубоко убежден, что мы из этого выйдем более сильной нацией, более сплоченной нацией. Потому что, как мы видим по сегодняшней ситуации, нам этого не хватает
— [www.ukrinform.ua/rus/news/kuchma_rossiya_seychas_ne_poydet_na_nas_voynoy_1705167 Кучма: Россия сейчас не пойдет на нас войной]
27 января Верховная рада Украины приняла заявление, в котором назвала Россию государством-агрессором и призвала международное сообщество сделать то же самое, а также объявить ДНР и ЛНР террористическими организациями[71][72][73].
11 февраля президент Украины Пётр Порошенко заявил, что власти готовы ввести военное положение на всей территории страны в случае дальнейшей эскалации конфликта: «Я, Правительство и Верховная Рада готовы к принятию решения о введении военного положения на всей территории Украины. Я ни в коем случае не буду задерживать этот процесс, если безответственные действия агрессора приведут к серьезной дальнейшей эскалации конфликта»[74][75]
Россия
- 2014
- 13 апреля глава МИД РФ Сергей Лавров заявил о возможности выхода из переговоров по кризису на Украине в случае применения силы против захвативших административные здания[76].
- 15 апреля глава МИД РФ Сергей Лавров заявил о том, что применение силы для развязки ситуации на юго-востоке Украины неприемлемо, как и возможное участие сил ООН в событиях на юго-востоке страны, а «ключом к разрешению проблемы должна стать конституционная реформа»[77]. Премьер-министр Дмитрий Медведев заявил, что Украина «в предчувствии гражданской войны»[78].
- 15 апреля президент России Владимир Путин в телефонном разговоре с Генеральным секретарём ООН Пан Ги Муном заявил, что Россия ожидает от ООН и международного сообщества осуждения «антиконституционных действий» властей Украины[79].
- 17 апреля во время «Прямой линии» Владимир Путин признал участие российских военных в крымских событиях[80][81], в то же время он заявил, что на востоке Украины нет российских военных подразделений[80], а Юго-Восток Украины «это же не Украина, это Новороссия»[82].
- 23 апреля Сергей Лавров заявил о том, что США управляют действиями властей Украины, и обвинил Украину в невыполнении условий женевских договорённостей[83].
- 24 апреля министр обороны Сергей Шойгу отдал приказ начать учения воинских формирований Западного и Южного военных округов, в том числе с применением авиации. Шойгу признал передвижения российских войск ответом на действия Украины[2], а Владимир Путин назвал проводимую украинскими властями антитеррористическую операцию[2] − «карательной операцией» и «серьёзным преступлением против народа»[84].
- 7 мая Владимир Путин на пресс-конференции с председателем ОБСЕ Дидье Буркхальтером обратился к повстанцам с просьбой перенести намеченные на 11 мая референдумы об отделении ДНР и ЛНР от Украины, отметив при этом, что проведение досрочных президентских выборов на Украине 25 мая является «движением в правильном направлении»[85][86], а также сообщил, что российские войска отошли от границы с Украиной и вернулись на полигоны для проведения регулярных занятий[85].
- 23 мая Владимир Путин заявил, что на Украине идёт гражданская война[87].
- 30 мая Следственный комитет РФ возбудил в отношении неустановленных украинских военных, а также членов «Правого сектора» уголовное дело о применении запрещённых средств и методов войны в ДНР и ЛНР[88].
- В середине июня председатель Совета Федерации Валентина Матвиенко предложила «объединить все общественные силы», создав комитет общественной поддержки юго-востока Украины, который возглавил Николай Рыжков[89].
- 24 июня Владимир Путин внёс в Совет Федерации предложение об отмене постановления об использовании российских войск на Украине[90]. На следующий день Совет Федерации удовлетворил эту просьбу[91][92][93].
- 1 июля вице-спикер Госдумы от партии «Единая Россия» Сергей Железняк заявил, что «наша задача добиваться того, чтобы на всех уровнях<…>оказывать всю необходимую законную помощь народному ополчению и объединённому антифашистскому движению Новороссии»[94].
- С 5 июля Россия приостановила осуществлявшуюся с 8 апреля передачу военной техники из Крыма Украине[95][96].
- 12 июля МИД России выступил с заявлением, в котором потребовал от Украины прекратить обстрелы российской территории и нарушения границы Российской Федерации.[97]
- 29 августа министр иностранных дел РФ Сергей Лавров заявил о том, что начавшееся оттеснение украинской армии вооружёнными сторонниками республик является правым делом, так как по мнению российского чиновника украинские военные на своих позициях «стреляют по мирным городам»[98].
- 10 сентября уполномоченный МИД РФ по вопросам прав человека К. Долгов в связи с публикацией доклада Amnesty International о батальоне «Айдар» заявил, что Россия неоднократно призывала международные правозащитные организации уделять более серьёзное внимание масштабным нарушениям прав человека в ходе операции украинских властей и рассчитывает, что доклад будет способствовать наращиванию усилий в этой области[99].
- 11 сентября Владимир Путин сообщил о том, что в храме Живоначальной троицы на Воробьевых горах в Москве «поставил свечки за тех, кто пострадал и отдал свою жизнь, защищая людей в Новороссии[100]».
- 13 ноября Владимир Путин в интервью телеканалу ARD заявил, что Россия не позволит того, чтобы украинское правительство «уничтожило всех политических противников и оппонентов»[101][102]
- 16 декабря Сергей Лавров в интервью телеканалу "Франс 24" заявил, что Россия поддерживает целостность нынешней Украины и не предлагает федерализацию или автономию, степень последней для ДНР и ЛНР должны решать сами украинцы. Также Лавров отметил, что Петр Порошенко – это лучший шанс, который в настоящее время есть у Украины. При этом, подчеркнул он, что поддерживает лишь целостность Украины в её нынешнем контуре и считает, что ситуация с присоединением Крыма к России была уникальной, но Крым это русская земля"[103]
- 2015
- 26 января 2015 года Владимир Путин охарактеризовал армию Украины как иностранный натовский легион, который, конечно, не преследует целей национальных интересов Украины. Российский президент выступил с инициативой законодательно увеличить срок пребывания в России гражданам Украины, прежде всего призывного возраста с целью помочь им уклониться от мобилизации. Сам вооружённый конфликт он охарактеризовал как гражданская война[104][105][106]. 28 января ФМС РФ продлила сроки пребывания в РФ гражданам Украины призывного возраста на срок более 90 суток[107], министр иностранных дел Украины Павел Климкин охарактеризовал это как вмешательство во внутренние дела Украины[108]
Страны СНГ
В середине января 2015 года, после встречи президента Казахстана Нурсултана Назарбаева и Украины Петра Порошенко в Казахстане были проведены учения по «отражению нападения на "территорию условного государства" под видом беженцев "группировки экстремистских, террористических и сепаратистских организаций"»[109].
- Уголовное преследование добровольцев
15 декабря 2014 года в Казахстане был приговорён к 5 годам строгого режима Евгений Вдовенко, принимавший участие в конфликте на стороне ЛНР[110][111][112].
По белорусским законам добровольцам из Белоруссии как со стороны Киева, так и со стороны непризнанных народных республик Донбасса, участие в военном конфликте грозит тюремным заключением на срок до семи лет[113].
Протесты и митинги
- За единство Украины и против политики России и действий повстанцев
За время вооружённого конфликта неоднократно проходили митинги за единство Украины и против вмешательства России проходили в многих городах Украины[114][115][116].
23 апреля в Мариуполе возле драматического театра состоялся митинг за единую Украину, участие в котором приняло около тысячи человек. Люди растянули флаг Украины длиной 100 и шириною 3 метра, при этом почтив минутой молчания память погибших в ночь с 16 на 17 апреля при штурме городской воинской части[117].
1 мая в Санкт-Петербурге состоялся антивоенный марш, а затем антивоенный митинг «За дружбу с Украиной и евроинтеграцию России»[118].
2 июля в Киеве прошёл флешмоб «За единство Украины». На мероприятии 1200 человек выстроились на площади изобразив карту Украины[119].
28 августа в Мариуполе состоялся антивоенный митинг, в котором приняли участие несколько сотен человек[120].
30 августа в Одессе состоялся митинг против «агрессии со стороны РФ», в котором приняли участие сотни горожан. Также к памятнику подогнали бронированную разведывательную дозорную машину с флагом Украины[121].
4 сентября в Днепропетровске, Мариуполе и Николаеве состоялись митинги против «вторжения России», где также почтили минутой молчания погибших в конфликте военных. Численность участников варьировалась от 500 (Николаев) до нескольких тысяч (Мариуполь)[122][123].
В Международный день мира 21 сентября в Москве, Санкт-Петербурге, Воронеже, Волгограде, Перми, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону, Ставрополе и других городах прошёл общероссийский «Марш мира»[en] — протестные шествия и митинги против войны с Украиной[en]. Наибольшее количество участников было в Москве: по данным официальных СМИ — 5 тысяч человек; по другим источникам — от 50 тысяч до 150 тысяч человек. В этот же день акции прошли в Берлине, Вене, Бургасе, Париже, Киеве, Вашингтоне[124][125][126][127][128].
- Против войны и политики правительства Украины
2 мая многочисленный протест против операции в Славянске собрался в Харькове[129].
22 июня был организован крестный ход против военных действий, а также против действующей украинской власти и за объединение украинского, русского и белорусского народов[130]. Собралось около 250 людей с георгиевскими ленточками, однако его проведению мешали активисты майдана, которые блокировали вход в Киево-Печерскую Лавру, от которой планировалось начало маршрута[131]. В этот же день около 300 человек в Харькове вышли на демонстрацию против проведения АТО, несмотря на запрет проведения акции со стороны городских властей[132].
29 июня в Луганске состоялся Марш мира и митинг, в котором участвовали представители ЛНР[133].
18 мая несколько сотен человек собрались на митинг в Риме против фашизма, военных действий и искажения СМИ информации о конфликте на Украине[134].
28 мая в Донецке 3 тысячи шахтёров вышли на Марш мира против военных действий[135].
18 июня около 10 000 человек собралось в Донецке на митинг против военных действий Украины[136].
30 мая несколько сотен митингующих вышли в городе Аахен (Германия) протестуя против действий украинского правительства[137].
1 июня в Никосии (Кипр) около сотни людей провели манифестацию против действий украинского правительства[138].
8 июня антивоенные активисты провели акцию у украинского посольства в Гааге и выразили обеспокоенность усилением позиций фашистской идеологии на Украине[139].
22 июня в Праге прошёл митинг против войны и фашизма на Украине[140].
23 июня несколько десятков человек вышли на митинг в Париже требуя остановить обстрелы мирных жителей и начать переговоры[141].
26 июня около 100 человек, преимущественно выходцев с Украины, собрались на митинг в Салониках (Греция)[142].
3 июля более 500 человек собрались в Афинах на митинг в поддержку жителей востока и юга Украины и против фашизма, затем демонстрация проследовала до американского посольства с требованием прекратить вмешательство в дела Украины[143].
5 августа в Киеве 60 женщин собрались у Верховной Рады на митинг против военных действий Украины[144].
27 сентября суд запретил проведение «Марша мира» против военных действий в Донбассе, организовываемого КПУ, в Харькове, однако около 100 человек все же пришли. 23 человека из них были задержаны для составления административных протоколов. По версии МВД они «вели себя вызывающе и провоцировали других граждан на радикальные действия», а министр МВД Аваков назвал митинг «антиукраинским»[145]. В тот же день проходил аналогичный митинг в Запорожье, где звучали лозунги «Нет войне», «Слава Украине», «Украина вне НАТО», «Мы за мир», «Нет АТО», по завершению демонстрации местные представители «Правого сектора» и «Самообороны Запорожья» задержали двух женщин, обвиняя их в организации проплаченной акции протеста[146].
Напишите отзыв о статье "Международная реакция на вооружённый конфликт на востоке Украины"
Примечания
- ↑ Данные отчета относятся к периоду до 5 сентября 2014, когда на встрече в Минске конфликтующие стороны договорились о перемирии.
- ↑ [www.newsru.com/world/17apr2014/ubo_ukr.html Совбез ООН призвал Россию прекратить рассказывать «украинские сказки»], NEWSru.com (17 апреля 2014). Проверено 12 января 2014.
- ↑ 1 2 3 Иван Сафронов, Галина Дудина, Янина Соколовская [www.kommersant.ru/doc/2459700 Приучение к миру] // Газета «Коммерсантъ» № 72 от 25.04.2014. — С. 1
- ↑ [www.ohchr.org/Documents/Countries/UA/HRMMUReport15June2014.pdf Report on the human rights situation in Ukraine 15 June 2014]
- ↑ [eurobelarus.info/news/world/2014/04/19/komanduyuschiy-nato-poyasnil-chem-vydali-sebya-zelenye-chelovechki.html Командующий НАТО пояснил, чем выдали себя «зелёные человечки»], ЕвроБеларусь (19 апреля 2014). Проверено 12 января 2015.
- ↑ [www.inopressa.ru/article/18Aug2014/welt/nato2.html Главнокомандующий НАТО в Европе: "НАТО должно быть готово к "зеленым человечкам"]. InoPressa.ru (18.08.2014). Проверено 19 августа 2014.
- ↑ Von Stefanie Bolzen. [www.welt.de/politik/ausland/article131296429/Die-Nato-muss-auf-gruene-Maennchen-vorbereitet-sein.html Nato: Militärische Antwort auf Russland - Nachrichten Politik - Ausland -]. DIE WELT (17.08.2014). Проверено 19 августа 2014.
- ↑ Зеленский, Михаил. [slon.ru/fast/world/nato-nazvalo-rossiyskie-uchenie-narusheniem-zhenevskikh-soglasheniy-1090288.xhtml НАТО назвало российские учения нарушением женевских соглашений], Slon (24 апреля 2014). Проверено 12 января 2015.
- ↑ [www.nytimes.com/2014/08/23/world/europe/russia-moves-artillery-units-into-ukraine-nato-says.html Russia Moves Artillery Units Into Ukraine, NATO Says] // The New York Times, 22.08.2014 (англ.)
- ↑ 1 2 [top.rbc.ru/politics/22/08/2014/944543.shtml НАТО обвинило Россию в переброске артиллерийских расчетов на Украину] // РБК, 22.08.2014
- ↑ [itar-tass.com/politika/1396035 Минобороны России опровергло утверждения НАТО о участии военных РФ в конфликте на Украине] // ИТАР-ТАСС, 23.08.2014
- ↑ [www.interfax.ru/world/393823 В НАТО заявили о российских военных на Украине] // Интерфакс, 28.08.2014
- ↑ [www.interfax.ru/world/393834 Постпред РФ при ОБСЕ заявляет о десяти российских военных на Украине] // Интерфакс, 28.08.2014
- ↑ [itar-tass.com/politika/1406562 Чижов: НАТО, США и ЕС не представили доказательств нахождения солдат РФ на Украине] // ИТАР-ТАСС, 28.08.2014
- ↑ [www.interfax.ru/world/393747 Представители ОБСЕ опровергли движение военной техники из России на Украину] // Интерфакс, 28.08.2014
- ↑ [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1406689 ООН не может подтвердить сообщения о вводе российских войск на Украину] // ИТАР-ТАСС, 28.08.2014
- ↑ [www.bbc.com/news/world-europe-29056870 «Nato summit: Alliance 'stands with Ukraine'»]
- ↑ [www.bbc.co.uk/russian/multimedia/2014/09/140904_rasmussen_int.shtml Би-Би-Си: «Генсек НАТО: России нужно не перемирие, а конфликт»]
- ↑ [www.interfax.ru/world/406790 Натовский военачальник сообщил о прибытии на восток Украины российской военной техники] «Интерфакс», 12.11.2014
- ↑ 'Полина Химшиашвили'. [top.rbc.ru/politics/12/11/2014/546352e4cbb20f5094e41f3e Донбасс горячеет: Киев и ополченцы готовятся к возобновлению войны] «РБК», 12.11.2014
- ↑ [www.dw.de/в-ес-поддержали-действия-киева-по-наведению-порядка-на-востоке-украины/a-17552078 В ЕС поддержали действия Киева по наведению порядка на востоке Украины] // Deutsche Welle, 09.04.2014
- ↑ [yle.fi/uutiset/glava_voennoi_razvedki_yes_na_ukraine_net_shirokomasshtabnogo_voennogo_prisutstviya_rossii/7190607 Глава военной разведки ЕС: на Украине нет широкомасштабного военного присутствия России]. Служба новостей Yle (14 апреля 2014). Проверено 23 апреля 2014.
- ↑ [ru.euronews.com/2014/04/23/ukraine-government-says-truce-is-over/ ЕС: Киеву следует воздержаться от применения силы в восточных областях] // Euronews, 23.04.2014
- ↑ [ru.krymr.com/content/article/25361433.html ЕС признаёт право Украины на антитеррористическую операцию на востоке страны ]
- ↑ [www.radiosvoboda.org/content/article/25359680.html ЄС закликає українську владу утриматися від надмірного застосування сили] // Радио Свобода, 23.04.2014
- ↑ [www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/ec/144538.pdf Special meeting of the European Council (30 August 2014) ‒ Conclusions]
- ↑ [www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P8-TA-2015-0011+0+DOC+XML+V0//EN&language=EN Situation in Ukraine]
- ↑ [www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2015/01/150115_rn_european_parliament_russia_ukraine Европейский парламент считает Россию угрозой ЕС]
- ↑ [top.rbc.ru/politics/15/01/2015/54b7b1649a794704c8014298 Европарламент очертил вероятный спектр новых санкций против России]
- ↑ [interfax.com.ua/news/political/224263.html Совет Европы признал присутствие российских войск в Украине — решение Комитета министров] — Интерфакс-Украина
- ↑ [www.eurointegration.com.ua/rus/news/2014/10/2/7026491/ ПАСЕ признала наличие российских войск в Украине. Требует их вывести] — Европейская правда, 03.10.2014
- ↑ [www.eurointegration.com.ua/rus/news/2014/10/16/7026890/ Конгресс СЕ признал военную агрессию и поддержку сепаратистов Россией] — Европейская правда, 16 октября 2014
- ↑ [www.rosbalt.ru/main/2015/01/27/1361645.html ПАСЕ приняла резолюцию по Украине, предусматривающую освобождение Савченко]
- ↑ [ria.ru/world/20150129/1044936001.html Киев ждет от России выполнения резолюции ПАСЕ, заявили в МИД Украины]
- ↑ [conflict.rbc.ua/rus/pase-prodlila-sanktsii-protiv-rossii-do-aprelya---rezolyutsiya-28012015212400 ПАСЕ продлила санкции против России до апреля, - резолюци]
- ↑ [assembly.coe.int/nw/xml/XRef/Xref-XML2HTML-en.asp?fileid=21538&lang=en Challenge, on substantive grounds, of the still unratified credentials of the delegation of the Russian Federation]
- ↑ [www.gazeta.ru/politics/2014/04/24_a_6004513.shtml Подчиняющиеся Киеву силы наступают на Славянск. Онлайн-трансляция] || Газета.ру, 24.04.2014
- ↑ Резолюция «Очевидное, грубое и несправленное нарушение хельсинских принципов Российской Федерацией» // [www.oscepa.org/publications/all-documents/annual-sessions/2014-baku/declaration-2/2539-2014-baku-declaration-rus/file Бакинская декларация и резолюции, принятые Парламентской ассамблеей ОБСЕ на двадцать третьей ежегодной сессии. Баку, 28 июня — 2 июля 2014 года]
- ↑ [www.osce.org/pa/126685 President Kanerva decries 'unacceptable restrictions' on Ukraine border observers, urges reform before OSCE Permanent Council]
- ↑ [www.svoboda.org/content/article/26690156.html ОБСЕ: миссии на Украине создают "неприемлемые ограничения"]
- ↑ [www.interfax.ru/world/420480 В ОБСЕ попросили Россию закрыть границу с Украиной]
- ↑ [www.icrc.org/rus/resources/documents/news-release/2014/06-11-ukraine-scaling-up-effort-respond-humanitarian-needs.htm Украина: наращивать гуманитарную помощь в ответ на растущие потребности] (рус.) Сайт Международного комитета Красного Креста
- ↑ [www.icrc.org/rus/resources/documents/news-release/2014/08-15-ukraine-large-scale-delivery.htm Украина: идет подготовка к масштабной операции по доставке гуманитарной помощи]. Международный комитет Красного Креста (2014-15-08).
- ↑ [www.bbc.co.uk/russian/international/2014/09/140905_amnesty_ukraine.shtml Би-Би-Си: «Amnesty: Россия разделяет вину за насилие в Донбассе»]
- ↑ [www.unn.com.ua/ru/news/1328908-zmi-posol-ssha-zasudiv-teroristichnu-taktiku-luganskikh-separatistiv СМИ: посол США осудил "террористическую тактику" луганских сепаратистов]. unn.com.ua (9 апреля 2014). Проверено 9 июля 2014.
- ↑ [www.forbes.ru/news/254571-gosdep-obvinil-rossiyu-v-organizatsii-atak-na-vostoke-ukrainy Госдеп обвинил Россию в организации атак на востоке Украины]. Forbes.ru (13 апреля 2014). Проверено 13 апреля 2014. [www.peeep.us/cc1458c7 Архивировано из первоисточника 13 апреля 2014].
- ↑ [top.rbc.ru/politics/14/04/2014/917650.shtml Госдеп США опубликовал очередные «10 ложных заявлений об Украине»] // РБК, 14.04.2014
- ↑ [www.rbc.ru/rbcfreenews/20140414220920.shtml Белый Дом подтвердил факт поездки директора ЦРУ в Киев]. РБК (14 апреля 2014). Проверено 14 апреля 2014.
- ↑ [www.bigstory.ap.org/article/white-house-confirms-cia-directors-trip-kiev White House confirms CIA director's trip to Kiev](недоступная ссылка — история). Associated Press (14 апреля 2014). Проверено 14 апреля 2014. [archive.is/Bz59K Архивировано из первоисточника 14 апреля 2014].
- ↑ [ria.ru/world/20140414/1003766461.html ЦРУ отрицает причастность Бреннана к спецоперации на востоке Украины]. РИА Новости (14 апреля 2014). Проверено 14 апреля 2014.
- ↑ [slon.ru/fast/world/obama-obvinil-rossiyu-v-nevypolnenii-zhenevskikh-soglasheniy-1089630.xhtml Обама обвинил Россию в невыполнении женевских соглашений] // Slon.ru, 24.04.2014
- ↑ [echo.msk.ru/news/1308596-echo.html Барак Обама обвинил Россию в дестабилизирующих действиях на юго-востоке Украины] // Эхо Москвы, 27.04.2014
- ↑ [www.bbc.co.uk/russian/international/2014/04/140428_us_russia_new_sanctions.shtml США ввели новые санкции против "ближнего круга" Путина]. BBC (28 апреля 2014). Проверено 9 июля 2014.
- ↑ [www.whitehouse.gov/the-press-office/2014/05/28/remarks-president-united-states-military-academy-commencement-ceremony Remarks by the President at the United States Military Academy Commencement Ceremony]
- ↑ [www.congress.gov/bill/113th-congress/house-resolution/758/text H.Res.758 - Strongly condemning the actions of the Russian Federation, under President Vladimir Putin, which has carried out a policy of aggression against neighboring countries aimed at political and economic domination] (англ.). Конгресс США (4 December 2014). Проверено 10 декабря 2014.
- ↑ [conyers.house.gov/index.cfm/2015/6/u-s-house-passes-3-amendments-by-rep-conyers-to-defense-spending-bill-to-protect-civilians-from-dangers-of-arming-and-training-foreign-forces U.S. House Passes 3 Amendments By Rep. Conyers To Defense Spending Bill To Protect Civilians From Dangers Of Arming and Training Foreign Forces]. Проверено 12 июня 2015.
- ↑ [www.pravda.com.ua/rus/news/2014/04/13/7022252/ Штайнмайер: Германия ждёт от Москвы чётких сигналов деэскалации] // Украинская правда, 13.04.2014
- ↑ [www.unian.net/politics/908610-v-germanii-podderjivayut-ato-kieva-v-vostochnyih-regionah-ukrainyi-smi.html В Германии поддерживают АТО Киева в восточных регионах Украины — СМИ] // УНИАН, 16.04.2014
- ↑ [www.dialog.ua/news/5321_1402132932 Президент Литвы: Восток Украины тоже имеет право на свою индивидуальность], Dialog.ua (7 июня 2014). Проверено 11 января 2015.
- ↑ Мищенко, Ольга. [www.dw.de/focus-президент-литвы-сравнила-путина-со-сталиным-и-гитлером/a-17728552 Президент Литвы сравнила Путина со Сталиным и Гитлером], Deutsche Welle (22 июня 2014). Проверено 11 января 2015.
- ↑ [www.un.org/ru/documents/ods.asp?m=S/PV.7205 заседание СБ ООН]
- ↑ [lenta.ru/news/2014/11/20/litva/ Президент Литвы назвала Россию террористическим государством]
- ↑ [www.unn.com.ua/ru/news/1366700-mi-znayemo-scho-zbroyu-boyovikam-postachaye-rosiya-radbez-oon Мы знаем, что оружие боевикам поставляет Россия — Совбез ООН. Информационное агентство Украинские Национальные Новости (УНН). Все онлайн новости дня в Украине за сегодня — сам…]
- ↑ [zn.ua/POLITICS/cheshskiy-prezident-sravnil-stepana-banderu-s-nacistom-okkupantom-163371_.html Чешский президент сравнил Степана Бандеру с нацистом-оккупантом]
- ↑ [www.youtube.com/watch?v=Poz6Z-dsEBM Заседание Совбеза ООН по Украине]. Youtube (51:30) (14 апреля 2014).
- ↑ [www.bbc.co.uk/russian/uk/2014/09/140904_brit_press.shtml «Пресса Британии: Обама и Кэмерон о миссии НАТО»]
- ↑ [slon.ru/fast/world/turchinov-predlozhil-vvesti-na-vostok-ukrainy-mirotvortsev-oon-1084132.xhtml Турчинов предложил ввести на восток Украины миротворцев ООН]
- ↑ [iportal.rada.gov.ua/meeting/stenogr/show/5241.html Стенограмма 27 заседания ВР Украины VII созыва (15.04.2014)] (укр.)
- ↑ [slon.ru/fast/russia/turchinov-potreboval-ot-silovikov-vozobnovit-antiterroristicheskuyu-operatsiyu-1088921.xhtml Турчинов потребовал от силовиков возобновить «антитеррористическую операцию» ]
- ↑ [slon.ru/fast/world/turchinov-potreboval-ot-moskvy-otvesti-voyska-ot-granitsy-s-ukrainoy-1090243.xhtml Турчинов потребовал от Москвы отвести войска от границы с Украиной]
- ↑ [mfa.gov.ua/ua/press-center/briefing/1224-brifing-v-mzs Брифінг в МЗС - Брифінги - МЗС України]
- ↑ [interfax.com.ua/news/general/247077.html Рада признала Россию страной-агрессором и призывает международное сообщество поступить аналогично, а "ДНР"/"ЛНР" - признать террористическими организациями]
- ↑ [ria.ru/world/20150127/1044528304.html Рада приняла заявление, в котором назвала Россию страной-агрессором]
- ↑ [zakon3.rada.gov.ua/laws/show/129-19 Про Звернення Верховної Ради України до Організації Об'єднаних Націй, Європейського Парламенту, Парламентської Асамблеї Ради Європи, Парламентської Асамблеї НАТО, Парламентської Асамблеї ОБСЄ, Парламентської Асамблеї ГУАМ, національних парламентів держав світу про визнання Російської Федерації державою-агресором]
- ↑ [www.president.gov.ua//ru/news/32226.html Президент поручил Правительству обеспечить выплаты пострадавшим от обстрела террористами в Краматорске]
- ↑ [ria.ru/world/20150211/1047091064.html Киев готов ввести военное положение в стране в случае эскалации]
- ↑ [mid.ru/brp_4.nsf/newsline/F64234009D879C2244257CB9001D257A Сообщение для СМИ. О телефонном разговоре Министра иностранных дел России С. В. Лаврова с Госсекретарем США Дж. Керри] // МИД России, 13.04.2014
- ↑ [www.unian.net/politics/907926-lavrov-silovoy-razgon-separatistov-na-yugo-vostoke-ukrainyi-nepriemlem-kak-i-missiya-oon.html Лавров: силовой разгон сепаратистов на юго-востоке Украины неприемлем, как и миссия ООН] // УНИАН, 15.04.2014
- ↑ [www.pravda.com.ua/rus/news/2014/04/15/7022449/ Медведев прочит Украине «гражданскую войну» и новый «путь»] // Украинская правда, 15.04.2014
- ↑ [kremlin.ru/news/20789 Телефонный разговор с Генеральным секретарем ООН Пан Ги Муном] // Kremlin.ru, 15.04.2014
- ↑ 1 2 [www.kremlin.ru/news/20796 Прямая линия с Владимиром Путиным]. Kremlin.ru (17 апреля 2014). Проверено 17 апреля 2014.
- ↑ [www.newsru.com/russia/17apr2014/line.html Крым и Украина стали главными темами "прямой линии" Путина: он признал, что "зелёные человечки" - российские военные]. NEWSru.com (17 апреля 2014). — «Никаких российских военных подразделений на востоке Украины нет, — заявил президент РФ Владимир Путин […] Отвечая на вопрос про молодых людей с военной выправкой в Крыму, которых там назвали вежливыми „зелёными человечками“, президент России признал, что это были российские военнослужащие» Проверено 17 апреля 2014.
- ↑ [www.bbc.co.uk/russian/russia/2014/07/140716_russia_ukraine_history_paper.shtml Институт истории РАН возрождает понятие «Новороссия»]
- ↑ [slon.ru/fast/world/lavrov-obyavil-chto-ssha-dirizhiruyut-deystviyami-kieva-1089081.xhtml Лавров назвал США «дирижёром» украинского «шоу»] // Slon.ru, 23.04.2014
- ↑ [24tv.ua/home/showSingleNews.do?samie_gromkie_tsitati_24_aprelya_putin_turchinov_nalivaychenko_rechinskiy_povh_ostapenko&objectId=436193&lang=ru Самые громкие цитаты 24 апреля: Путин, Турчинов, Наливайченко, Речинский, Повх, Остапенко]
- ↑ 1 2 [news.kremlin.ru/transcripts/20973 Заявления для прессы и ответы на вопросы журналистов по итогам встречи с Президентом Швейцарии, действующим председателем ОБСЕ Дидье Буркхальтером]. Kremlin.ru (7 мая 2014). Проверено 7 мая 2014.
- ↑ Алексей Пономарев [slon.ru/fast/russia/putin-prizval-perenesti-referendum-v-samoprovozglashennoy-donetskoy-narodnoy-respublike-1095127.xhtml Путин призвал отложить референдумы в Донецке и Луганске] // Slon.ru, 07.05.2014
- ↑ [kremlin.ru/news/21080#sel=110:26,110:32 Петербургский международный экономический форум] // kremlin.ru, 23.05.2014
- ↑ [ria.ru/world/20140530/1010043198.html СК РФ возбудил дело о запрещённых методах войны в ЛНР и ДНР] // РИА Новости, 30.05.2014
- ↑ [top.rbc.ru/politics/12/08/2014/942270.shtml Расследование РБК: как Совет Федерации помогает снабжать украинских ополченцев]
- ↑ [ria.ru/politics/20140624/1013361914.html Путин предложил СФ отменить разрешение на использование ВС на Украине] // РИА Новости, 24.06.2014
- ↑ [council.gov.ru/press-center/news/44326/ Совет Федерации отменил Постановление об использовании Вооружённых Сил России на территории Украины]. Совет Федерации (25 июня 2014).
- ↑ Постановление Совета Федерации от 25.06.2014 № 296-СФ
- ↑ [council.gov.ru/activity/meetings/44232/results 357 Заседание Совета Федерации]. Совет Федерации.
- ↑ [www.regnum.ru/news/1820576.html В Госдуме настаивают на законных мерах поддержки народного ополчения на Украине] // Regnum, 01.07.2014
- ↑ Александр Саможнев [www.rg.ru/2014/07/05/peredacha-site-anons.html Россия приостановила передачу Украине военной техники из Крыма] // Российская газета, 05.07.2014
- ↑ [www.mid.ru/brp_4.nsf/newsline/388D440BD20F44B444257D0C003207DC О приостановлении мероприятий по передаче вооружения, военной техники и материальных средств вооруженных сил Украины] // МИД России, 07.05.2014
- ↑ [www.mid.ru/brp_4.nsf/newsline/44134B126AA76EAA44257D130050E31E Заявление МИД России в связи с очередной провокацией Украины в отношении территории Российской Федерации] // МИД России, 14.05.2014
- ↑ [top.rbc.ru/politics/29/08/2014/945911.shtml Лавров признал право ополченцев воевать «за женщин и детей»]
- ↑ [www.mid.ru/brp_4.nsf/newsline/B4BA9639458FC60144257D4F001D6153 Комментарий Уполномоченного МИД России по вопросам прав человека, демократии и верховенства права К. К. Долгова в связи с докладом «Международной амнистии» о преступлениях карательного батальона «Айдар» в Луганской области]
- ↑ Максим Солопов. [top.rbc.ru/politics/02/10/2014/542c0dcfcbb20f5d06c1d87a Расследование РБК: откуда на Украине российские солдаты] „РБК“, 02.10.2014
- ↑ [kremlin.ru/transcripts/47029#sel=55:1,55:59 Интервью немецкому телеканалу ARD] // Kremlin.ru, 17.11.2014
- ↑ [www.dw.de/путин-в-интервью-ard-мы-не-позволим-уничтожить-противников-киевской-власти/a-18067305 Путин в интервью ARD: Мы не позволим уничтожить противников киевской власти] // Deutsche Welle, 15.11.2014
- ↑ [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1651139 Лавров: Порошенко - лучший шанс, который в настоящее время есть у Украины] "ТАСС", 16.12.2014
- ↑ [www.forbes.ru/news/278637-putin-nazval-ukrainskuyu-armiyu-natovskim-legionom Путин назвал украинскую армию «натовским легионом»]
- ↑ [www.interfax.ru/420180 Путин назвал украинскую армию действующим в интересах НАТО иностранным легионом]
- ↑ [www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2015/01/150126_rn_putin_ukraine_russia_residence Путин готов увеличить срок пребывания украинцев в России]
- ↑ [www.pravda.com.ua/rus/news/2015/01/28/7056662/ Россия изменила законодательство, чтобы сорвать мобилизацию в Украине] "Украинская Правда", 28.01.2014
- ↑ [interfax.com.ua/news/political/247449.html Решение РФ о продлении срока пребывания украинских граждан призывного возраста на своей территории – это вмешательство во внутренние дела Украины, заявляет Климкин] "Интерфакс", 28.01.2015
- ↑ [www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2015/01/150116_rn_kazakhstan_army_separatists_drill?ocid=socialflow_twitter Армия Казахстана отразила учебную атаку "сепаратистов"]. Проверено 25 января 2015.
- ↑ [kapital.kz/gosudarstvo/35946/v-astane-kazahstanca-osudili-za-uchastie-v-vooruzhennom-konflikte-v-ukraine.html В Астане казахстанца осудили за участие в вооруженном конфликте в Украине], Капитал (16 декабря 2014). Проверено 16 декабря 2014.
- ↑ [tvrain.ru/articles/v_astane_nachalsja_sud_nad_voevavshim_za_luganskih_separatistov_kazahstantsem-379346/ В Астане начался суд над воевавшим за луганских сепаратистов казахстанцем], Телеканал ДОЖДЬ (12 декабря 2014). Проверено 16 декабря 2014.
- ↑ [www.radiosvoboda.org/content/article/26745347.html У Казахстані засуджують на п’ять років громадянина, який воював за сепаратистів на Донбасі], Радіо Свобода (15 декабря 2014). Проверено 16 декабря 2014.
- ↑ Мальцев, Валентин. [www.rosbalt.ru/exussr/2014/07/16/1292918.html Как белорусы воюют на Украине], РОСБАЛТ. Вокруг России (16 июля 2014). Проверено 12 января 2015.
- ↑ [korrespondent.net/ukraine/politics/3355722-v-donetske-prokhodyt-mytynh-za-edynuui-ukraynu-onlain-transliatsyia В Донецке проходит митинг за единую Украину. Онлайн-трансляция]
- ↑ [www.ostro.org/general/politics/news/442866/ В Донецке начался митинг «С молитвой за Украину» (Фото)]. ostro.org.
- ↑ [ua.korrespondent.net/ukraine/politics/3352491-u-khartsyzku-proishov-mitynh-za-yednist-ukrainy#5 У Харцизьку пройшов мітинг за єдність України]
- ↑ [forbes.ua/news/1369914-v-mariupole-proshel-miting-za-edinuyu-ukrainu В Мариуполе прошел митинг за единую Украину]
- ↑ [112.ua/politika/v-sankt-peterburge-proshel-antivoennyy-miting-za-druzhbu-s-ukrainoy-i-evrointegraciyu-rossii-56562.html В Санкт-Петербурге прошел антивоенный митинг: за дружбу с Украиной и евроинтеграцию России]
- ↑ [life.pravda.com.ua/society/2014/07/2/173842/ Флешмоб «За єдність України» потрапив до Книги рекордів України]
- ↑ [rian.com.ua/video/20140829/356498857.html Митинг за мир прошел в Мариуполе]
- ↑ [lb.ua/news/2014/08/30/277758_odesse_proshel_miting_protiv.html В Одессе прошел митинг против агрессии РФ]
- ↑ [rus.newsru.ua/ukraine/04sep2014/miting.html С лозунгом «Мариуполь — украинский город» горожане вышли на митинг и готовы идти в бой]
- ↑ [rus.newsru.ua/ukraine/05sep2014/miting_protiv_rus.html Жители Днепропетровска и Николаева вышли на митинг против вторжения России ]
- ↑ Иван Трефилов. [www.svoboda.org/media/photogallery/26598532.html По бульварам против войны]. Радио Свобода (21 сентября 2014). Проверено 16 ноября 2014.
- ↑ [www.bbc.co.uk/russian/russia/2014/09/140921_moscow_peace_demo Десятки тысяч людей прошли по Москве «Маршем мира»]. Би-би-си: русская служба (21 сентября 2014). Проверено 16 ноября 2014.
- ↑ Наталия Зотова. [www.novayagazeta.ru/news/1687261.html В Москве завершился «Марш мира»]. Новая газета (21 сентября 2014). Проверено 16 ноября 2014.
- ↑ Игорь Чубайс. [www.echo.msk.ru/blog/i_chub/1405458-echo/ Вертикаль, как слышно? Россия после Марша Мира] (23 сентября 2014)
- ↑ Ирина Прохорова. [www.echo.msk.ru/programs/personalno/1408334-echo/ Особое мнение]. Эхо Москвы (29 сентября 2014). Проверено 16 ноября 2014.
- ↑ [www.1tv.ru/news/world/257810 В Харькове собрался митинг против карательной операции в Славянске — Первый канал]
- ↑ [korrespondent.net/ukraine/politics/3382072-aktyvysty-maidana-blokyruuit-uchastnykov-krestnoho-khoda-za-myr-y-protyv-deistvuuischei-vlasty-v-kyevo-pecherskoi-lavre Активисты Майдана блокируют в Лавре участников крёстного хода против АТО]
- ↑ [comments.ua/politics/474576-natsionalisti-dali-prorossiyskim.html Националисты не дали пророссийским активистам провести крёстный ход возле Лавры в Киеве]
- ↑ [ria.ru/world/20140622/1013104507.html Харьковчане вышли на митинг с требованием прекратить АТО на Донбассе]
- ↑ [polemika.com.ua/news-148759.html Сотни луганчан сегодня митинговали за мир. ФОТО :: Polemika.com.ua]
- ↑ [lifenews.ru/news/133392 В Италии прошел митинг против фашизма на Украине]
- ↑ [www.mk.ru/politics/2014/05/28/v-donetske-proshel-marsh-mira-shahterov.html В Донецке прошел «марш мира» шахтеров — Политика, СНГ — МК]
- ↑ [russian.rt.com/article/37043 В Донецке около 10 тыс. человек собрались на митинг против военных действий со стороны киевских властей]
- ↑ [vz.ua/news/33704-v-germanii-sobralsya-miting-protiv-terrorista-yatsenyuka?cid=7955 В Германии собрался митинг против «террориста» Яценюка]
- ↑ [archive.is/20140704082044/ru.euronews.com/newswires/2529442-newswire/ лента новостей : euronews : последние мировые новости — видео по запросу]
- ↑ [www.rg.ru/2014/06/08/gaaga-site-anons.html В Гааге прошел митинг за прекращение операции на юго-востоке Украины]
- ↑ [ptel.cz/2014/06/molchat-ne-budem/ Молчать не будем!]
- ↑ [www.tvc.ru/news/show/id/42878 В Париже прошел митинг против войны на Украине]
- ↑ [www.vz.ru/news/2014/6/26/692989.html ВЗГЛЯД / Митинг против «спецоперации» на Украине прошел в Греции]
- ↑ [ria.ru/world/20140507/1006775781.html Афиняне с георгиевскими лентами митинговали против фашизма на Украине | РИА Новости]
- ↑ [112.ua/politika/pod-radoy-okolo-60-zhenschin-mitinguyut-protiv-ato-97127.html Под Радой произошла потасовка между противниками и сторонниками АТО — Политика — 112.ua]
- ↑ [ria.ru/world/20140927/1025868334.html Двадцать человек задержаны в Харькове на «Марше мира», сообщил Аваков | РИА Новости]
- ↑ [tezis.tv/social/pravyy-sektor-zaderzhal-organizatorov-mitinga-protiv-ato-v-zaporozhe.html «Правый сектор» задержал организаторов митинга против АТО в Запорожье / ОБЩЕСТВО / Тезис ТВ]
Отрывок, характеризующий Международная реакция на вооружённый конфликт на востоке Украины
– Отчего же так? – спросил Пьер.– Да вот хоть бы насчет дров или кормов, доложу вам. Ведь мы от Свенцян отступали, не смей хворостины тронуть, или сенца там, или что. Ведь мы уходим, ему достается, не так ли, ваше сиятельство? – обратился он к своему князю, – а ты не смей. В нашем полку под суд двух офицеров отдали за этакие дела. Ну, как светлейший поступил, так насчет этого просто стало. Свет увидали…
– Так отчего же он запрещал?
Тимохин сконфуженно оглядывался, не понимая, как и что отвечать на такой вопрос. Пьер с тем же вопросом обратился к князю Андрею.
– А чтобы не разорять край, который мы оставляли неприятелю, – злобно насмешливо сказал князь Андрей. – Это очень основательно; нельзя позволять грабить край и приучаться войскам к мародерству. Ну и в Смоленске он тоже правильно рассудил, что французы могут обойти нас и что у них больше сил. Но он не мог понять того, – вдруг как бы вырвавшимся тонким голосом закричал князь Андрей, – но он не мог понять, что мы в первый раз дрались там за русскую землю, что в войсках был такой дух, какого никогда я не видал, что мы два дня сряду отбивали французов и что этот успех удесятерял наши силы. Он велел отступать, и все усилия и потери пропали даром. Он не думал об измене, он старался все сделать как можно лучше, он все обдумал; но от этого то он и не годится. Он не годится теперь именно потому, что он все обдумывает очень основательно и аккуратно, как и следует всякому немцу. Как бы тебе сказать… Ну, у отца твоего немец лакей, и он прекрасный лакей и удовлетворит всем его нуждам лучше тебя, и пускай он служит; но ежели отец при смерти болен, ты прогонишь лакея и своими непривычными, неловкими руками станешь ходить за отцом и лучше успокоишь его, чем искусный, но чужой человек. Так и сделали с Барклаем. Пока Россия была здорова, ей мог служить чужой, и был прекрасный министр, но как только она в опасности; нужен свой, родной человек. А у вас в клубе выдумали, что он изменник! Тем, что его оклеветали изменником, сделают только то, что потом, устыдившись своего ложного нарекания, из изменников сделают вдруг героем или гением, что еще будет несправедливее. Он честный и очень аккуратный немец…
– Однако, говорят, он искусный полководец, – сказал Пьер.
– Я не понимаю, что такое значит искусный полководец, – с насмешкой сказал князь Андрей.
– Искусный полководец, – сказал Пьер, – ну, тот, который предвидел все случайности… ну, угадал мысли противника.
– Да это невозможно, – сказал князь Андрей, как будто про давно решенное дело.
Пьер с удивлением посмотрел на него.
– Однако, – сказал он, – ведь говорят же, что война подобна шахматной игре.
– Да, – сказал князь Андрей, – только с тою маленькою разницей, что в шахматах над каждым шагом ты можешь думать сколько угодно, что ты там вне условий времени, и еще с той разницей, что конь всегда сильнее пешки и две пешки всегда сильнее одной, a на войне один батальон иногда сильнее дивизии, а иногда слабее роты. Относительная сила войск никому не может быть известна. Поверь мне, – сказал он, – что ежели бы что зависело от распоряжений штабов, то я бы был там и делал бы распоряжения, а вместо того я имею честь служить здесь, в полку вот с этими господами, и считаю, что от нас действительно будет зависеть завтрашний день, а не от них… Успех никогда не зависел и не будет зависеть ни от позиции, ни от вооружения, ни даже от числа; а уж меньше всего от позиции.
– А от чего же?
– От того чувства, которое есть во мне, в нем, – он указал на Тимохина, – в каждом солдате.
Князь Андрей взглянул на Тимохина, который испуганно и недоумевая смотрел на своего командира. В противность своей прежней сдержанной молчаливости князь Андрей казался теперь взволнованным. Он, видимо, не мог удержаться от высказывания тех мыслей, которые неожиданно приходили ему.
– Сражение выиграет тот, кто твердо решил его выиграть. Отчего мы под Аустерлицем проиграли сражение? У нас потеря была почти равная с французами, но мы сказали себе очень рано, что мы проиграли сражение, – и проиграли. А сказали мы это потому, что нам там незачем было драться: поскорее хотелось уйти с поля сражения. «Проиграли – ну так бежать!» – мы и побежали. Ежели бы до вечера мы не говорили этого, бог знает что бы было. А завтра мы этого не скажем. Ты говоришь: наша позиция, левый фланг слаб, правый фланг растянут, – продолжал он, – все это вздор, ничего этого нет. А что нам предстоит завтра? Сто миллионов самых разнообразных случайностей, которые будут решаться мгновенно тем, что побежали или побегут они или наши, что убьют того, убьют другого; а то, что делается теперь, – все это забава. Дело в том, что те, с кем ты ездил по позиции, не только не содействуют общему ходу дел, но мешают ему. Они заняты только своими маленькими интересами.
– В такую минуту? – укоризненно сказал Пьер.
– В такую минуту, – повторил князь Андрей, – для них это только такая минута, в которую можно подкопаться под врага и получить лишний крестик или ленточку. Для меня на завтра вот что: стотысячное русское и стотысячное французское войска сошлись драться, и факт в том, что эти двести тысяч дерутся, и кто будет злей драться и себя меньше жалеть, тот победит. И хочешь, я тебе скажу, что, что бы там ни было, что бы ни путали там вверху, мы выиграем сражение завтра. Завтра, что бы там ни было, мы выиграем сражение!
– Вот, ваше сиятельство, правда, правда истинная, – проговорил Тимохин. – Что себя жалеть теперь! Солдаты в моем батальоне, поверите ли, не стали водку, пить: не такой день, говорят. – Все помолчали.
Офицеры поднялись. Князь Андрей вышел с ними за сарай, отдавая последние приказания адъютанту. Когда офицеры ушли, Пьер подошел к князю Андрею и только что хотел начать разговор, как по дороге недалеко от сарая застучали копыта трех лошадей, и, взглянув по этому направлению, князь Андрей узнал Вольцогена с Клаузевицем, сопутствуемых казаком. Они близко проехали, продолжая разговаривать, и Пьер с Андреем невольно услыхали следующие фразы:
– Der Krieg muss im Raum verlegt werden. Der Ansicht kann ich nicht genug Preis geben, [Война должна быть перенесена в пространство. Это воззрение я не могу достаточно восхвалить (нем.) ] – говорил один.
– O ja, – сказал другой голос, – da der Zweck ist nur den Feind zu schwachen, so kann man gewiss nicht den Verlust der Privatpersonen in Achtung nehmen. [О да, так как цель состоит в том, чтобы ослабить неприятеля, то нельзя принимать во внимание потери частных лиц (нем.) ]
– O ja, [О да (нем.) ] – подтвердил первый голос.
– Да, im Raum verlegen, [перенести в пространство (нем.) ] – повторил, злобно фыркая носом, князь Андрей, когда они проехали. – Im Raum то [В пространстве (нем.) ] у меня остался отец, и сын, и сестра в Лысых Горах. Ему это все равно. Вот оно то, что я тебе говорил, – эти господа немцы завтра не выиграют сражение, а только нагадят, сколько их сил будет, потому что в его немецкой голове только рассуждения, не стоящие выеденного яйца, а в сердце нет того, что одно только и нужно на завтра, – то, что есть в Тимохине. Они всю Европу отдали ему и приехали нас учить – славные учители! – опять взвизгнул его голос.
– Так вы думаете, что завтрашнее сражение будет выиграно? – сказал Пьер.
– Да, да, – рассеянно сказал князь Андрей. – Одно, что бы я сделал, ежели бы имел власть, – начал он опять, – я не брал бы пленных. Что такое пленные? Это рыцарство. Французы разорили мой дом и идут разорить Москву, и оскорбили и оскорбляют меня всякую секунду. Они враги мои, они преступники все, по моим понятиям. И так же думает Тимохин и вся армия. Надо их казнить. Ежели они враги мои, то не могут быть друзьями, как бы они там ни разговаривали в Тильзите.
– Да, да, – проговорил Пьер, блестящими глазами глядя на князя Андрея, – я совершенно, совершенно согласен с вами!
Тот вопрос, который с Можайской горы и во весь этот день тревожил Пьера, теперь представился ему совершенно ясным и вполне разрешенным. Он понял теперь весь смысл и все значение этой войны и предстоящего сражения. Все, что он видел в этот день, все значительные, строгие выражения лиц, которые он мельком видел, осветились для него новым светом. Он понял ту скрытую (latente), как говорится в физике, теплоту патриотизма, которая была во всех тех людях, которых он видел, и которая объясняла ему то, зачем все эти люди спокойно и как будто легкомысленно готовились к смерти.
– Не брать пленных, – продолжал князь Андрей. – Это одно изменило бы всю войну и сделало бы ее менее жестокой. А то мы играли в войну – вот что скверно, мы великодушничаем и тому подобное. Это великодушничанье и чувствительность – вроде великодушия и чувствительности барыни, с которой делается дурнота, когда она видит убиваемого теленка; она так добра, что не может видеть кровь, но она с аппетитом кушает этого теленка под соусом. Нам толкуют о правах войны, о рыцарстве, о парламентерстве, щадить несчастных и так далее. Все вздор. Я видел в 1805 году рыцарство, парламентерство: нас надули, мы надули. Грабят чужие дома, пускают фальшивые ассигнации, да хуже всего – убивают моих детей, моего отца и говорят о правилах войны и великодушии к врагам. Не брать пленных, а убивать и идти на смерть! Кто дошел до этого так, как я, теми же страданиями…
Князь Андрей, думавший, что ему было все равно, возьмут ли или не возьмут Москву так, как взяли Смоленск, внезапно остановился в своей речи от неожиданной судороги, схватившей его за горло. Он прошелся несколько раз молча, но тлаза его лихорадочно блестели, и губа дрожала, когда он опять стал говорить:
– Ежели бы не было великодушничанья на войне, то мы шли бы только тогда, когда стоит того идти на верную смерть, как теперь. Тогда не было бы войны за то, что Павел Иваныч обидел Михаила Иваныча. А ежели война как теперь, так война. И тогда интенсивность войск была бы не та, как теперь. Тогда бы все эти вестфальцы и гессенцы, которых ведет Наполеон, не пошли бы за ним в Россию, и мы бы не ходили драться в Австрию и в Пруссию, сами не зная зачем. Война не любезность, а самое гадкое дело в жизни, и надо понимать это и не играть в войну. Надо принимать строго и серьезно эту страшную необходимость. Всё в этом: откинуть ложь, и война так война, а не игрушка. А то война – это любимая забава праздных и легкомысленных людей… Военное сословие самое почетное. А что такое война, что нужно для успеха в военном деле, какие нравы военного общества? Цель войны – убийство, орудия войны – шпионство, измена и поощрение ее, разорение жителей, ограбление их или воровство для продовольствия армии; обман и ложь, называемые военными хитростями; нравы военного сословия – отсутствие свободы, то есть дисциплина, праздность, невежество, жестокость, разврат, пьянство. И несмотря на то – это высшее сословие, почитаемое всеми. Все цари, кроме китайского, носят военный мундир, и тому, кто больше убил народа, дают большую награду… Сойдутся, как завтра, на убийство друг друга, перебьют, перекалечат десятки тысяч людей, а потом будут служить благодарственные молебны за то, что побили много люден (которых число еще прибавляют), и провозглашают победу, полагая, что чем больше побито людей, тем больше заслуга. Как бог оттуда смотрит и слушает их! – тонким, пискливым голосом прокричал князь Андрей. – Ах, душа моя, последнее время мне стало тяжело жить. Я вижу, что стал понимать слишком много. А не годится человеку вкушать от древа познания добра и зла… Ну, да не надолго! – прибавил он. – Однако ты спишь, да и мне пера, поезжай в Горки, – вдруг сказал князь Андрей.
– О нет! – отвечал Пьер, испуганно соболезнующими глазами глядя на князя Андрея.
– Поезжай, поезжай: перед сраженьем нужно выспаться, – повторил князь Андрей. Он быстро подошел к Пьеру, обнял его и поцеловал. – Прощай, ступай, – прокричал он. – Увидимся ли, нет… – и он, поспешно повернувшись, ушел в сарай.
Было уже темно, и Пьер не мог разобрать того выражения, которое было на лице князя Андрея, было ли оно злобно или нежно.
Пьер постоял несколько времени молча, раздумывая, пойти ли за ним или ехать домой. «Нет, ему не нужно! – решил сам собой Пьер, – и я знаю, что это наше последнее свидание». Он тяжело вздохнул и поехал назад в Горки.
Князь Андрей, вернувшись в сарай, лег на ковер, но не мог спать.
Он закрыл глаза. Одни образы сменялись другими. На одном он долго, радостно остановился. Он живо вспомнил один вечер в Петербурге. Наташа с оживленным, взволнованным лицом рассказывала ему, как она в прошлое лето, ходя за грибами, заблудилась в большом лесу. Она несвязно описывала ему и глушь леса, и свои чувства, и разговоры с пчельником, которого она встретила, и, всякую минуту прерываясь в своем рассказе, говорила: «Нет, не могу, я не так рассказываю; нет, вы не понимаете», – несмотря на то, что князь Андрей успокоивал ее, говоря, что он понимает, и действительно понимал все, что она хотела сказать. Наташа была недовольна своими словами, – она чувствовала, что не выходило то страстно поэтическое ощущение, которое она испытала в этот день и которое она хотела выворотить наружу. «Это такая прелесть был этот старик, и темно так в лесу… и такие добрые у него… нет, я не умею рассказать», – говорила она, краснея и волнуясь. Князь Андрей улыбнулся теперь той же радостной улыбкой, которой он улыбался тогда, глядя ей в глаза. «Я понимал ее, – думал князь Андрей. – Не только понимал, но эту то душевную силу, эту искренность, эту открытость душевную, эту то душу ее, которую как будто связывало тело, эту то душу я и любил в ней… так сильно, так счастливо любил…» И вдруг он вспомнил о том, чем кончилась его любовь. «Ему ничего этого не нужно было. Он ничего этого не видел и не понимал. Он видел в ней хорошенькую и свеженькую девочку, с которой он не удостоил связать свою судьбу. А я? И до сих пор он жив и весел».
Князь Андрей, как будто кто нибудь обжег его, вскочил и стал опять ходить перед сараем.
25 го августа, накануне Бородинского сражения, префект дворца императора французов m r de Beausset и полковник Fabvier приехали, первый из Парижа, второй из Мадрида, к императору Наполеону в его стоянку у Валуева.
Переодевшись в придворный мундир, m r de Beausset приказал нести впереди себя привезенную им императору посылку и вошел в первое отделение палатки Наполеона, где, переговариваясь с окружавшими его адъютантами Наполеона, занялся раскупориванием ящика.
Fabvier, не входя в палатку, остановился, разговорясь с знакомыми генералами, у входа в нее.
Император Наполеон еще не выходил из своей спальни и оканчивал свой туалет. Он, пофыркивая и покряхтывая, поворачивался то толстой спиной, то обросшей жирной грудью под щетку, которою камердинер растирал его тело. Другой камердинер, придерживая пальцем склянку, брызгал одеколоном на выхоленное тело императора с таким выражением, которое говорило, что он один мог знать, сколько и куда надо брызнуть одеколону. Короткие волосы Наполеона были мокры и спутаны на лоб. Но лицо его, хоть опухшее и желтое, выражало физическое удовольствие: «Allez ferme, allez toujours…» [Ну еще, крепче…] – приговаривал он, пожимаясь и покряхтывая, растиравшему камердинеру. Адъютант, вошедший в спальню с тем, чтобы доложить императору о том, сколько было во вчерашнем деле взято пленных, передав то, что нужно было, стоял у двери, ожидая позволения уйти. Наполеон, сморщась, взглянул исподлобья на адъютанта.
– Point de prisonniers, – повторил он слова адъютанта. – Il se font demolir. Tant pis pour l'armee russe, – сказал он. – Allez toujours, allez ferme, [Нет пленных. Они заставляют истреблять себя. Тем хуже для русской армии. Ну еще, ну крепче…] – проговорил он, горбатясь и подставляя свои жирные плечи.
– C'est bien! Faites entrer monsieur de Beausset, ainsi que Fabvier, [Хорошо! Пускай войдет де Боссе, и Фабвье тоже.] – сказал он адъютанту, кивнув головой.
– Oui, Sire, [Слушаю, государь.] – и адъютант исчез в дверь палатки. Два камердинера быстро одели его величество, и он, в гвардейском синем мундире, твердыми, быстрыми шагами вышел в приемную.
Боссе в это время торопился руками, устанавливая привезенный им подарок от императрицы на двух стульях, прямо перед входом императора. Но император так неожиданно скоро оделся и вышел, что он не успел вполне приготовить сюрприза.
Наполеон тотчас заметил то, что они делали, и догадался, что они были еще не готовы. Он не захотел лишить их удовольствия сделать ему сюрприз. Он притворился, что не видит господина Боссе, и подозвал к себе Фабвье. Наполеон слушал, строго нахмурившись и молча, то, что говорил Фабвье ему о храбрости и преданности его войск, дравшихся при Саламанке на другом конце Европы и имевших только одну мысль – быть достойными своего императора, и один страх – не угодить ему. Результат сражения был печальный. Наполеон делал иронические замечания во время рассказа Fabvier, как будто он не предполагал, чтобы дело могло идти иначе в его отсутствие.
– Я должен поправить это в Москве, – сказал Наполеон. – A tantot, [До свиданья.] – прибавил он и подозвал де Боссе, который в это время уже успел приготовить сюрприз, уставив что то на стульях, и накрыл что то покрывалом.
Де Боссе низко поклонился тем придворным французским поклоном, которым умели кланяться только старые слуги Бурбонов, и подошел, подавая конверт.
Наполеон весело обратился к нему и подрал его за ухо.
– Вы поспешили, очень рад. Ну, что говорит Париж? – сказал он, вдруг изменяя свое прежде строгое выражение на самое ласковое.
– Sire, tout Paris regrette votre absence, [Государь, весь Париж сожалеет о вашем отсутствии.] – как и должно, ответил де Боссе. Но хотя Наполеон знал, что Боссе должен сказать это или тому подобное, хотя он в свои ясные минуты знал, что это было неправда, ему приятно было это слышать от де Боссе. Он опять удостоил его прикосновения за ухо.
– Je suis fache, de vous avoir fait faire tant de chemin, [Очень сожалею, что заставил вас проехаться так далеко.] – сказал он.
– Sire! Je ne m'attendais pas a moins qu'a vous trouver aux portes de Moscou, [Я ожидал не менее того, как найти вас, государь, у ворот Москвы.] – сказал Боссе.
Наполеон улыбнулся и, рассеянно подняв голову, оглянулся направо. Адъютант плывущим шагом подошел с золотой табакеркой и подставил ее. Наполеон взял ее.
– Да, хорошо случилось для вас, – сказал он, приставляя раскрытую табакерку к носу, – вы любите путешествовать, через три дня вы увидите Москву. Вы, верно, не ждали увидать азиатскую столицу. Вы сделаете приятное путешествие.
Боссе поклонился с благодарностью за эту внимательность к его (неизвестной ему до сей поры) склонности путешествовать.
– А! это что? – сказал Наполеон, заметив, что все придворные смотрели на что то, покрытое покрывалом. Боссе с придворной ловкостью, не показывая спины, сделал вполуоборот два шага назад и в одно и то же время сдернул покрывало и проговорил:
– Подарок вашему величеству от императрицы.
Это был яркими красками написанный Жераром портрет мальчика, рожденного от Наполеона и дочери австрийского императора, которого почему то все называли королем Рима.
Весьма красивый курчавый мальчик, со взглядом, похожим на взгляд Христа в Сикстинской мадонне, изображен был играющим в бильбоке. Шар представлял земной шар, а палочка в другой руке изображала скипетр.
Хотя и не совсем ясно было, что именно хотел выразить живописец, представив так называемого короля Рима протыкающим земной шар палочкой, но аллегория эта, так же как и всем видевшим картину в Париже, так и Наполеону, очевидно, показалась ясною и весьма понравилась.
– Roi de Rome, [Римский король.] – сказал он, грациозным жестом руки указывая на портрет. – Admirable! [Чудесно!] – С свойственной итальянцам способностью изменять произвольно выражение лица, он подошел к портрету и сделал вид задумчивой нежности. Он чувствовал, что то, что он скажет и сделает теперь, – есть история. И ему казалось, что лучшее, что он может сделать теперь, – это то, чтобы он с своим величием, вследствие которого сын его в бильбоке играл земным шаром, чтобы он выказал, в противоположность этого величия, самую простую отеческую нежность. Глаза его отуманились, он подвинулся, оглянулся на стул (стул подскочил под него) и сел на него против портрета. Один жест его – и все на цыпочках вышли, предоставляя самому себе и его чувству великого человека.
Посидев несколько времени и дотронувшись, сам не зная для чего, рукой до шероховатости блика портрета, он встал и опять позвал Боссе и дежурного. Он приказал вынести портрет перед палатку, с тем, чтобы не лишить старую гвардию, стоявшую около его палатки, счастья видеть римского короля, сына и наследника их обожаемого государя.
Как он и ожидал, в то время как он завтракал с господином Боссе, удостоившимся этой чести, перед палаткой слышались восторженные клики сбежавшихся к портрету офицеров и солдат старой гвардии.
– Vive l'Empereur! Vive le Roi de Rome! Vive l'Empereur! [Да здравствует император! Да здравствует римский король!] – слышались восторженные голоса.
После завтрака Наполеон, в присутствии Боссе, продиктовал свой приказ по армии.
– Courte et energique! [Короткий и энергический!] – проговорил Наполеон, когда он прочел сам сразу без поправок написанную прокламацию. В приказе было:
«Воины! Вот сражение, которого вы столько желали. Победа зависит от вас. Она необходима для нас; она доставит нам все нужное: удобные квартиры и скорое возвращение в отечество. Действуйте так, как вы действовали при Аустерлице, Фридланде, Витебске и Смоленске. Пусть позднейшее потомство с гордостью вспомнит о ваших подвигах в сей день. Да скажут о каждом из вас: он был в великой битве под Москвою!»
– De la Moskowa! [Под Москвою!] – повторил Наполеон, и, пригласив к своей прогулке господина Боссе, любившего путешествовать, он вышел из палатки к оседланным лошадям.
– Votre Majeste a trop de bonte, [Вы слишком добры, ваше величество,] – сказал Боссе на приглашение сопутствовать императору: ему хотелось спать и он не умел и боялся ездить верхом.
Но Наполеон кивнул головой путешественнику, и Боссе должен был ехать. Когда Наполеон вышел из палатки, крики гвардейцев пред портретом его сына еще более усилились. Наполеон нахмурился.
– Снимите его, – сказал он, грациозно величественным жестом указывая на портрет. – Ему еще рано видеть поле сражения.
Боссе, закрыв глаза и склонив голову, глубоко вздохнул, этим жестом показывая, как он умел ценить и понимать слова императора.
Весь этот день 25 августа, как говорят его историки, Наполеон провел на коне, осматривая местность, обсуживая планы, представляемые ему его маршалами, и отдавая лично приказания своим генералам.
Первоначальная линия расположения русских войск по Ко лоче была переломлена, и часть этой линии, именно левый фланг русских, вследствие взятия Шевардинского редута 24 го числа, была отнесена назад. Эта часть линии была не укреплена, не защищена более рекою, и перед нею одною было более открытое и ровное место. Очевидно было для всякого военного и невоенного, что эту часть линии и должно было атаковать французам. Казалось, что для этого не нужно было много соображений, не нужно было такой заботливости и хлопотливости императора и его маршалов и вовсе не нужно той особенной высшей способности, называемой гениальностью, которую так любят приписывать Наполеону; но историки, впоследствии описывавшие это событие, и люди, тогда окружавшие Наполеона, и он сам думали иначе.
Наполеон ездил по полю, глубокомысленно вглядывался в местность, сам с собой одобрительно или недоверчиво качал головой и, не сообщая окружавшим его генералам того глубокомысленного хода, который руководил его решеньями, передавал им только окончательные выводы в форме приказаний. Выслушав предложение Даву, называемого герцогом Экмюльским, о том, чтобы обойти левый фланг русских, Наполеон сказал, что этого не нужно делать, не объясняя, почему это было не нужно. На предложение же генерала Компана (который должен был атаковать флеши), провести свою дивизию лесом, Наполеон изъявил свое согласие, несмотря на то, что так называемый герцог Эльхингенский, то есть Ней, позволил себе заметить, что движение по лесу опасно и может расстроить дивизию.
Осмотрев местность против Шевардинского редута, Наполеон подумал несколько времени молча и указал на места, на которых должны были быть устроены к завтрему две батареи для действия против русских укреплений, и места, где рядом с ними должна была выстроиться полевая артиллерия.
Отдав эти и другие приказания, он вернулся в свою ставку, и под его диктовку была написана диспозиция сражения.
Диспозиция эта, про которую с восторгом говорят французские историки и с глубоким уважением другие историки, была следующая:
«С рассветом две новые батареи, устроенные в ночи, на равнине, занимаемой принцем Экмюльским, откроют огонь по двум противостоящим батареям неприятельским.
В это же время начальник артиллерии 1 го корпуса, генерал Пернетти, с 30 ю орудиями дивизии Компана и всеми гаубицами дивизии Дессе и Фриана, двинется вперед, откроет огонь и засыплет гранатами неприятельскую батарею, против которой будут действовать!
24 орудия гвардейской артиллерии,
30 орудий дивизии Компана
и 8 орудий дивизии Фриана и Дессе,
Всего – 62 орудия.
Начальник артиллерии 3 го корпуса, генерал Фуше, поставит все гаубицы 3 го и 8 го корпусов, всего 16, по флангам батареи, которая назначена обстреливать левое укрепление, что составит против него вообще 40 орудий.
Генерал Сорбье должен быть готов по первому приказанию вынестись со всеми гаубицами гвардейской артиллерии против одного либо другого укрепления.
В продолжение канонады князь Понятовский направится на деревню, в лес и обойдет неприятельскую позицию.
Генерал Компан двинется чрез лес, чтобы овладеть первым укреплением.
По вступлении таким образом в бой будут даны приказания соответственно действиям неприятеля.
Канонада на левом фланге начнется, как только будет услышана канонада правого крыла. Стрелки дивизии Морана и дивизии вице короля откроют сильный огонь, увидя начало атаки правого крыла.
Вице король овладеет деревней [Бородиным] и перейдет по своим трем мостам, следуя на одной высоте с дивизиями Морана и Жерара, которые, под его предводительством, направятся к редуту и войдут в линию с прочими войсками армии.
Все это должно быть исполнено в порядке (le tout se fera avec ordre et methode), сохраняя по возможности войска в резерве.
В императорском лагере, близ Можайска, 6 го сентября, 1812 года».
Диспозиция эта, весьма неясно и спутанно написанная, – ежели позволить себе без религиозного ужаса к гениальности Наполеона относиться к распоряжениям его, – заключала в себе четыре пункта – четыре распоряжения. Ни одно из этих распоряжений не могло быть и не было исполнено.
В диспозиции сказано, первое: чтобы устроенные на выбранном Наполеоном месте батареи с имеющими выравняться с ними орудиями Пернетти и Фуше, всего сто два орудия, открыли огонь и засыпали русские флеши и редут снарядами. Это не могло быть сделано, так как с назначенных Наполеоном мест снаряды не долетали до русских работ, и эти сто два орудия стреляли по пустому до тех пор, пока ближайший начальник, противно приказанию Наполеона, не выдвинул их вперед.
Второе распоряжение состояло в том, чтобы Понятовский, направясь на деревню в лес, обошел левое крыло русских. Это не могло быть и не было сделано потому, что Понятовский, направясь на деревню в лес, встретил там загораживающего ему дорогу Тучкова и не мог обойти и не обошел русской позиции.
Третье распоряжение: Генерал Компан двинется в лес, чтоб овладеть первым укреплением. Дивизия Компана не овладела первым укреплением, а была отбита, потому что, выходя из леса, она должна была строиться под картечным огнем, чего не знал Наполеон.
Четвертое: Вице король овладеет деревнею (Бородиным) и перейдет по своим трем мостам, следуя на одной высоте с дивизиями Марана и Фриана (о которых не сказано: куда и когда они будут двигаться), которые под его предводительством направятся к редуту и войдут в линию с прочими войсками.
Сколько можно понять – если не из бестолкового периода этого, то из тех попыток, которые деланы были вице королем исполнить данные ему приказания, – он должен был двинуться через Бородино слева на редут, дивизии же Морана и Фриана должны были двинуться одновременно с фронта.
Все это, так же как и другие пункты диспозиции, не было и не могло быть исполнено. Пройдя Бородино, вице король был отбит на Колоче и не мог пройти дальше; дивизии же Морана и Фриана не взяли редута, а были отбиты, и редут уже в конце сражения был захвачен кавалерией (вероятно, непредвиденное дело для Наполеона и неслыханное). Итак, ни одно из распоряжений диспозиции не было и не могло быть исполнено. Но в диспозиции сказано, что по вступлении таким образом в бой будут даны приказания, соответственные действиям неприятеля, и потому могло бы казаться, что во время сражения будут сделаны Наполеоном все нужные распоряжения; но этого не было и не могло быть потому, что во все время сражения Наполеон находился так далеко от него, что (как это и оказалось впоследствии) ход сражения ему не мог быть известен и ни одно распоряжение его во время сражения не могло быть исполнено.
Многие историки говорят, что Бородинское сражение не выиграно французами потому, что у Наполеона был насморк, что ежели бы у него не было насморка, то распоряжения его до и во время сражения были бы еще гениальнее, и Россия бы погибла, et la face du monde eut ete changee. [и облик мира изменился бы.] Для историков, признающих то, что Россия образовалась по воле одного человека – Петра Великого, и Франция из республики сложилась в империю, и французские войска пошли в Россию по воле одного человека – Наполеона, такое рассуждение, что Россия осталась могущественна потому, что у Наполеона был большой насморк 26 го числа, такое рассуждение для таких историков неизбежно последовательно.
Ежели от воли Наполеона зависело дать или не дать Бородинское сражение и от его воли зависело сделать такое или другое распоряжение, то очевидно, что насморк, имевший влияние на проявление его воли, мог быть причиной спасения России и что поэтому тот камердинер, который забыл подать Наполеону 24 го числа непромокаемые сапоги, был спасителем России. На этом пути мысли вывод этот несомненен, – так же несомненен, как тот вывод, который, шутя (сам не зная над чем), делал Вольтер, говоря, что Варфоломеевская ночь произошла от расстройства желудка Карла IX. Но для людей, не допускающих того, чтобы Россия образовалась по воле одного человека – Петра I, и чтобы Французская империя сложилась и война с Россией началась по воле одного человека – Наполеона, рассуждение это не только представляется неверным, неразумным, но и противным всему существу человеческому. На вопрос о том, что составляет причину исторических событий, представляется другой ответ, заключающийся в том, что ход мировых событий предопределен свыше, зависит от совпадения всех произволов людей, участвующих в этих событиях, и что влияние Наполеонов на ход этих событий есть только внешнее и фиктивное.
Как ни странно кажется с первого взгляда предположение, что Варфоломеевская ночь, приказанье на которую отдано Карлом IX, произошла не по его воле, а что ему только казалось, что он велел это сделать, и что Бородинское побоище восьмидесяти тысяч человек произошло не по воле Наполеона (несмотря на то, что он отдавал приказания о начале и ходе сражения), а что ему казалось только, что он это велел, – как ни странно кажется это предположение, но человеческое достоинство, говорящее мне, что всякий из нас ежели не больше, то никак не меньше человек, чем великий Наполеон, велит допустить это решение вопроса, и исторические исследования обильно подтверждают это предположение.
В Бородинском сражении Наполеон ни в кого не стрелял и никого не убил. Все это делали солдаты. Стало быть, не он убивал людей.
Солдаты французской армии шли убивать русских солдат в Бородинском сражении не вследствие приказания Наполеона, но по собственному желанию. Вся армия: французы, итальянцы, немцы, поляки – голодные, оборванные и измученные походом, – в виду армии, загораживавшей от них Москву, чувствовали, что le vin est tire et qu'il faut le boire. [вино откупорено и надо выпить его.] Ежели бы Наполеон запретил им теперь драться с русскими, они бы его убили и пошли бы драться с русскими, потому что это было им необходимо.
Когда они слушали приказ Наполеона, представлявшего им за их увечья и смерть в утешение слова потомства о том, что и они были в битве под Москвою, они кричали «Vive l'Empereur!» точно так же, как они кричали «Vive l'Empereur!» при виде изображения мальчика, протыкающего земной шар палочкой от бильбоке; точно так же, как бы они кричали «Vive l'Empereur!» при всякой бессмыслице, которую бы им сказали. Им ничего больше не оставалось делать, как кричать «Vive l'Empereur!» и идти драться, чтобы найти пищу и отдых победителей в Москве. Стало быть, не вследствие приказания Наполеона они убивали себе подобных.
И не Наполеон распоряжался ходом сраженья, потому что из диспозиции его ничего не было исполнено и во время сражения он не знал про то, что происходило впереди его. Стало быть, и то, каким образом эти люди убивали друг друга, происходило не по воле Наполеона, а шло независимо от него, по воле сотен тысяч людей, участвовавших в общем деле. Наполеону казалось только, что все дело происходило по воле его. И потому вопрос о том, был ли или не был у Наполеона насморк, не имеет для истории большего интереса, чем вопрос о насморке последнего фурштатского солдата.
Тем более 26 го августа насморк Наполеона не имел значения, что показания писателей о том, будто вследствие насморка Наполеона его диспозиция и распоряжения во время сражения были не так хороши, как прежние, – совершенно несправедливы.
Выписанная здесь диспозиция нисколько не была хуже, а даже лучше всех прежних диспозиций, по которым выигрывались сражения. Мнимые распоряжения во время сражения были тоже не хуже прежних, а точно такие же, как и всегда. Но диспозиция и распоряжения эти кажутся только хуже прежних потому, что Бородинское сражение было первое, которого не выиграл Наполеон. Все самые прекрасные и глубокомысленные диспозиции и распоряжения кажутся очень дурными, и каждый ученый военный с значительным видом критикует их, когда сражение по ним не выиграно, и самью плохие диспозиции и распоряжения кажутся очень хорошими, и серьезные люди в целых томах доказывают достоинства плохих распоряжений, когда по ним выиграно сражение.
Диспозиция, составленная Вейротером в Аустерлицком сражении, была образец совершенства в сочинениях этого рода, но ее все таки осудили, осудили за ее совершенство, за слишком большую подробность.
Наполеон в Бородинском сражении исполнял свое дело представителя власти так же хорошо, и еще лучше, чем в других сражениях. Он не сделал ничего вредного для хода сражения; он склонялся на мнения более благоразумные; он не путал, не противоречил сам себе, не испугался и не убежал с поля сражения, а с своим большим тактом и опытом войны спокойно и достойно исполнял свою роль кажущегося начальствованья.
Вернувшись после второй озабоченной поездки по линии, Наполеон сказал:
– Шахматы поставлены, игра начнется завтра.
Велев подать себе пуншу и призвав Боссе, он начал с ним разговор о Париже, о некоторых изменениях, которые он намерен был сделать в maison de l'imperatrice [в придворном штате императрицы], удивляя префекта своею памятливостью ко всем мелким подробностям придворных отношений.
Он интересовался пустяками, шутил о любви к путешествиям Боссе и небрежно болтал так, как это делает знаменитый, уверенный и знающий свое дело оператор, в то время как он засучивает рукава и надевает фартук, а больного привязывают к койке: «Дело все в моих руках и в голове, ясно и определенно. Когда надо будет приступить к делу, я сделаю его, как никто другой, а теперь могу шутить, и чем больше я шучу и спокоен, тем больше вы должны быть уверены, спокойны и удивлены моему гению».
Окончив свой второй стакан пунша, Наполеон пошел отдохнуть пред серьезным делом, которое, как ему казалось, предстояло ему назавтра.
Он так интересовался этим предстоящим ему делом, что не мог спать и, несмотря на усилившийся от вечерней сырости насморк, в три часа ночи, громко сморкаясь, вышел в большое отделение палатки. Он спросил о том, не ушли ли русские? Ему отвечали, что неприятельские огни всё на тех же местах. Он одобрительно кивнул головой.
Дежурный адъютант вошел в палатку.
– Eh bien, Rapp, croyez vous, que nous ferons do bonnes affaires aujourd'hui? [Ну, Рапп, как вы думаете: хороши ли будут нынче наши дела?] – обратился он к нему.
– Sans aucun doute, Sire, [Без всякого сомнения, государь,] – отвечал Рапп.
Наполеон посмотрел на него.
– Vous rappelez vous, Sire, ce que vous m'avez fait l'honneur de dire a Smolensk, – сказал Рапп, – le vin est tire, il faut le boire. [Вы помните ли, сударь, те слова, которые вы изволили сказать мне в Смоленске, вино откупорено, надо его пить.]
Наполеон нахмурился и долго молча сидел, опустив голову на руку.
– Cette pauvre armee, – сказал он вдруг, – elle a bien diminue depuis Smolensk. La fortune est une franche courtisane, Rapp; je le disais toujours, et je commence a l'eprouver. Mais la garde, Rapp, la garde est intacte? [Бедная армия! она очень уменьшилась от Смоленска. Фортуна настоящая распутница, Рапп. Я всегда это говорил и начинаю испытывать. Но гвардия, Рапп, гвардия цела?] – вопросительно сказал он.
– Oui, Sire, [Да, государь.] – отвечал Рапп.
Наполеон взял пастильку, положил ее в рот и посмотрел на часы. Спать ему не хотелось, до утра было еще далеко; а чтобы убить время, распоряжений никаких нельзя уже было делать, потому что все были сделаны и приводились теперь в исполнение.
– A t on distribue les biscuits et le riz aux regiments de la garde? [Роздали ли сухари и рис гвардейцам?] – строго спросил Наполеон.
– Oui, Sire. [Да, государь.]
– Mais le riz? [Но рис?]
Рапп отвечал, что он передал приказанья государя о рисе, но Наполеон недовольно покачал головой, как будто он не верил, чтобы приказание его было исполнено. Слуга вошел с пуншем. Наполеон велел подать другой стакан Раппу и молча отпивал глотки из своего.
– У меня нет ни вкуса, ни обоняния, – сказал он, принюхиваясь к стакану. – Этот насморк надоел мне. Они толкуют про медицину. Какая медицина, когда они не могут вылечить насморка? Корвизар дал мне эти пастильки, но они ничего не помогают. Что они могут лечить? Лечить нельзя. Notre corps est une machine a vivre. Il est organise pour cela, c'est sa nature; laissez y la vie a son aise, qu'elle s'y defende elle meme: elle fera plus que si vous la paralysiez en l'encombrant de remedes. Notre corps est comme une montre parfaite qui doit aller un certain temps; l'horloger n'a pas la faculte de l'ouvrir, il ne peut la manier qu'a tatons et les yeux bandes. Notre corps est une machine a vivre, voila tout. [Наше тело есть машина для жизни. Оно для этого устроено. Оставьте в нем жизнь в покое, пускай она сама защищается, она больше сделает одна, чем когда вы ей будете мешать лекарствами. Наше тело подобно часам, которые должны идти известное время; часовщик не может открыть их и только ощупью и с завязанными глазами может управлять ими. Наше тело есть машина для жизни. Вот и все.] – И как будто вступив на путь определений, definitions, которые любил Наполеон, он неожиданно сделал новое определение. – Вы знаете ли, Рапп, что такое военное искусство? – спросил он. – Искусство быть сильнее неприятеля в известный момент. Voila tout. [Вот и все.]
Рапп ничего не ответил.
– Demainnous allons avoir affaire a Koutouzoff! [Завтра мы будем иметь дело с Кутузовым!] – сказал Наполеон. – Посмотрим! Помните, в Браунау он командовал армией и ни разу в три недели не сел на лошадь, чтобы осмотреть укрепления. Посмотрим!
Он поглядел на часы. Было еще только четыре часа. Спать не хотелось, пунш был допит, и делать все таки было нечего. Он встал, прошелся взад и вперед, надел теплый сюртук и шляпу и вышел из палатки. Ночь была темная и сырая; чуть слышная сырость падала сверху. Костры не ярко горели вблизи, во французской гвардии, и далеко сквозь дым блестели по русской линии. Везде было тихо, и ясно слышались шорох и топот начавшегося уже движения французских войск для занятия позиции.
Наполеон прошелся перед палаткой, посмотрел на огни, прислушался к топоту и, проходя мимо высокого гвардейца в мохнатой шапке, стоявшего часовым у его палатки и, как черный столб, вытянувшегося при появлении императора, остановился против него.
– С которого года в службе? – спросил он с той привычной аффектацией грубой и ласковой воинственности, с которой он всегда обращался с солдатами. Солдат отвечал ему.
– Ah! un des vieux! [А! из стариков!] Получили рис в полк?
– Получили, ваше величество.
Наполеон кивнул головой и отошел от него.
В половине шестого Наполеон верхом ехал к деревне Шевардину.
Начинало светать, небо расчистило, только одна туча лежала на востоке. Покинутые костры догорали в слабом свете утра.
Вправо раздался густой одинокий пушечный выстрел, пронесся и замер среди общей тишины. Прошло несколько минут. Раздался второй, третий выстрел, заколебался воздух; четвертый, пятый раздались близко и торжественно где то справа.
Еще не отзвучали первые выстрелы, как раздались еще другие, еще и еще, сливаясь и перебивая один другой.
Наполеон подъехал со свитой к Шевардинскому редуту и слез с лошади. Игра началась.
Вернувшись от князя Андрея в Горки, Пьер, приказав берейтору приготовить лошадей и рано утром разбудить его, тотчас же заснул за перегородкой, в уголке, который Борис уступил ему.
Когда Пьер совсем очнулся на другое утро, в избе уже никого не было. Стекла дребезжали в маленьких окнах. Берейтор стоял, расталкивая его.
– Ваше сиятельство, ваше сиятельство, ваше сиятельство… – упорно, не глядя на Пьера и, видимо, потеряв надежду разбудить его, раскачивая его за плечо, приговаривал берейтор.
– Что? Началось? Пора? – заговорил Пьер, проснувшись.
– Изволите слышать пальбу, – сказал берейтор, отставной солдат, – уже все господа повышли, сами светлейшие давно проехали.
Пьер поспешно оделся и выбежал на крыльцо. На дворе было ясно, свежо, росисто и весело. Солнце, только что вырвавшись из за тучи, заслонявшей его, брызнуло до половины переломленными тучей лучами через крыши противоположной улицы, на покрытую росой пыль дороги, на стены домов, на окна забора и на лошадей Пьера, стоявших у избы. Гул пушек яснее слышался на дворе. По улице прорысил адъютант с казаком.
– Пора, граф, пора! – прокричал адъютант.
Приказав вести за собой лошадь, Пьер пошел по улице к кургану, с которого он вчера смотрел на поле сражения. На кургане этом была толпа военных, и слышался французский говор штабных, и виднелась седая голова Кутузова с его белой с красным околышем фуражкой и седым затылком, утонувшим в плечи. Кутузов смотрел в трубу вперед по большой дороге.
Войдя по ступенькам входа на курган, Пьер взглянул впереди себя и замер от восхищенья перед красотою зрелища. Это была та же панорама, которою он любовался вчера с этого кургана; но теперь вся эта местность была покрыта войсками и дымами выстрелов, и косые лучи яркого солнца, поднимавшегося сзади, левее Пьера, кидали на нее в чистом утреннем воздухе пронизывающий с золотым и розовым оттенком свет и темные, длинные тени. Дальние леса, заканчивающие панораму, точно высеченные из какого то драгоценного желто зеленого камня, виднелись своей изогнутой чертой вершин на горизонте, и между ними за Валуевым прорезывалась большая Смоленская дорога, вся покрытая войсками. Ближе блестели золотые поля и перелески. Везде – спереди, справа и слева – виднелись войска. Все это было оживленно, величественно и неожиданно; но то, что более всего поразило Пьера, – это был вид самого поля сражения, Бородина и лощины над Колочею по обеим сторонам ее.
Над Колочею, в Бородине и по обеим сторонам его, особенно влево, там, где в болотистых берегах Во йна впадает в Колочу, стоял тот туман, который тает, расплывается и просвечивает при выходе яркого солнца и волшебно окрашивает и очерчивает все виднеющееся сквозь него. К этому туману присоединялся дым выстрелов, и по этому туману и дыму везде блестели молнии утреннего света – то по воде, то по росе, то по штыкам войск, толпившихся по берегам и в Бородине. Сквозь туман этот виднелась белая церковь, кое где крыши изб Бородина, кое где сплошные массы солдат, кое где зеленые ящики, пушки. И все это двигалось или казалось движущимся, потому что туман и дым тянулись по всему этому пространству. Как в этой местности низов около Бородина, покрытых туманом, так и вне его, выше и особенно левее по всей линии, по лесам, по полям, в низах, на вершинах возвышений, зарождались беспрестанно сами собой, из ничего, пушечные, то одинокие, то гуртовые, то редкие, то частые клубы дымов, которые, распухая, разрастаясь, клубясь, сливаясь, виднелись по всему этому пространству.
Эти дымы выстрелов и, странно сказать, звуки их производили главную красоту зрелища.
Пуфф! – вдруг виднелся круглый, плотный, играющий лиловым, серым и молочно белым цветами дым, и бумм! – раздавался через секунду звук этого дыма.
«Пуф пуф» – поднимались два дыма, толкаясь и сливаясь; и «бум бум» – подтверждали звуки то, что видел глаз.
Пьер оглядывался на первый дым, который он оставил округлым плотным мячиком, и уже на месте его были шары дыма, тянущегося в сторону, и пуф… (с остановкой) пуф пуф – зарождались еще три, еще четыре, и на каждый, с теми же расстановками, бум… бум бум бум – отвечали красивые, твердые, верные звуки. Казалось то, что дымы эти бежали, то, что они стояли, и мимо них бежали леса, поля и блестящие штыки. С левой стороны, по полям и кустам, беспрестанно зарождались эти большие дымы с своими торжественными отголосками, и ближе еще, по низам и лесам, вспыхивали маленькие, не успевавшие округляться дымки ружей и точно так же давали свои маленькие отголоски. Трах та та тах – трещали ружья хотя и часто, но неправильно и бедно в сравнении с орудийными выстрелами.
Пьеру захотелось быть там, где были эти дымы, эти блестящие штыки и пушки, это движение, эти звуки. Он оглянулся на Кутузова и на его свиту, чтобы сверить свое впечатление с другими. Все точно так же, как и он, и, как ему казалось, с тем же чувством смотрели вперед, на поле сражения. На всех лицах светилась теперь та скрытая теплота (chaleur latente) чувства, которое Пьер замечал вчера и которое он понял совершенно после своего разговора с князем Андреем.
– Поезжай, голубчик, поезжай, Христос с тобой, – говорил Кутузов, не спуская глаз с поля сражения, генералу, стоявшему подле него.
Выслушав приказание, генерал этот прошел мимо Пьера, к сходу с кургана.
– К переправе! – холодно и строго сказал генерал в ответ на вопрос одного из штабных, куда он едет. «И я, и я», – подумал Пьер и пошел по направлению за генералом.
Генерал садился на лошадь, которую подал ему казак. Пьер подошел к своему берейтору, державшему лошадей. Спросив, которая посмирнее, Пьер взлез на лошадь, схватился за гриву, прижал каблуки вывернутых ног к животу лошади и, чувствуя, что очки его спадают и что он не в силах отвести рук от гривы и поводьев, поскакал за генералом, возбуждая улыбки штабных, с кургана смотревших на него.
Генерал, за которым скакал Пьер, спустившись под гору, круто повернул влево, и Пьер, потеряв его из вида, вскакал в ряды пехотных солдат, шедших впереди его. Он пытался выехать из них то вправо, то влево; но везде были солдаты, с одинаково озабоченными лицами, занятыми каким то невидным, но, очевидно, важным делом. Все с одинаково недовольно вопросительным взглядом смотрели на этого толстого человека в белой шляпе, неизвестно для чего топчущего их своею лошадью.
– Чего ездит посерёд батальона! – крикнул на него один. Другой толконул прикладом его лошадь, и Пьер, прижавшись к луке и едва удерживая шарахнувшуюся лошадь, выскакал вперед солдат, где было просторнее.
Впереди его был мост, а у моста, стреляя, стояли другие солдаты. Пьер подъехал к ним. Сам того не зная, Пьер заехал к мосту через Колочу, который был между Горками и Бородиным и который в первом действии сражения (заняв Бородино) атаковали французы. Пьер видел, что впереди его был мост и что с обеих сторон моста и на лугу, в тех рядах лежащего сена, которые он заметил вчера, в дыму что то делали солдаты; но, несмотря на неумолкающую стрельбу, происходившую в этом месте, он никак не думал, что тут то и было поле сражения. Он не слыхал звуков пуль, визжавших со всех сторон, и снарядов, перелетавших через него, не видал неприятеля, бывшего на той стороне реки, и долго не видал убитых и раненых, хотя многие падали недалеко от него. С улыбкой, не сходившей с его лица, он оглядывался вокруг себя.
– Что ездит этот перед линией? – опять крикнул на него кто то.
– Влево, вправо возьми, – кричали ему. Пьер взял вправо и неожиданно съехался с знакомым ему адъютантом генерала Раевского. Адъютант этот сердито взглянул на Пьера, очевидно, сбираясь тоже крикнуть на него, но, узнав его, кивнул ему головой.
– Вы как тут? – проговорил он и поскакал дальше.
Пьер, чувствуя себя не на своем месте и без дела, боясь опять помешать кому нибудь, поскакал за адъютантом.
– Это здесь, что же? Можно мне с вами? – спрашивал он.
– Сейчас, сейчас, – отвечал адъютант и, подскакав к толстому полковнику, стоявшему на лугу, что то передал ему и тогда уже обратился к Пьеру.
– Вы зачем сюда попали, граф? – сказал он ему с улыбкой. – Все любопытствуете?
– Да, да, – сказал Пьер. Но адъютант, повернув лошадь, ехал дальше.
– Здесь то слава богу, – сказал адъютант, – но на левом фланге у Багратиона ужасная жарня идет.
– Неужели? – спросил Пьер. – Это где же?
– Да вот поедемте со мной на курган, от нас видно. А у нас на батарее еще сносно, – сказал адъютант. – Что ж, едете?
– Да, я с вами, – сказал Пьер, глядя вокруг себя и отыскивая глазами своего берейтора. Тут только в первый раз Пьер увидал раненых, бредущих пешком и несомых на носилках. На том самом лужке с пахучими рядами сена, по которому он проезжал вчера, поперек рядов, неловко подвернув голову, неподвижно лежал один солдат с свалившимся кивером. – А этого отчего не подняли? – начал было Пьер; но, увидав строгое лицо адъютанта, оглянувшегося в ту же сторону, он замолчал.
Пьер не нашел своего берейтора и вместе с адъютантом низом поехал по лощине к кургану Раевского. Лошадь Пьера отставала от адъютанта и равномерно встряхивала его.
– Вы, видно, не привыкли верхом ездить, граф? – спросил адъютант.
– Нет, ничего, но что то она прыгает очень, – с недоуменьем сказал Пьер.
– Ээ!.. да она ранена, – сказал адъютант, – правая передняя, выше колена. Пуля, должно быть. Поздравляю, граф, – сказал он, – le bapteme de feu [крещение огнем].
Проехав в дыму по шестому корпусу, позади артиллерии, которая, выдвинутая вперед, стреляла, оглушая своими выстрелами, они приехали к небольшому лесу. В лесу было прохладно, тихо и пахло осенью. Пьер и адъютант слезли с лошадей и пешком вошли на гору.
– Здесь генерал? – спросил адъютант, подходя к кургану.
– Сейчас были, поехали сюда, – указывая вправо, отвечали ему.
Адъютант оглянулся на Пьера, как бы не зная, что ему теперь с ним делать.
– Не беспокойтесь, – сказал Пьер. – Я пойду на курган, можно?
– Да пойдите, оттуда все видно и не так опасно. А я заеду за вами.
Пьер пошел на батарею, и адъютант поехал дальше. Больше они не видались, и уже гораздо после Пьер узнал, что этому адъютанту в этот день оторвало руку.
Курган, на который вошел Пьер, был то знаменитое (потом известное у русских под именем курганной батареи, или батареи Раевского, а у французов под именем la grande redoute, la fatale redoute, la redoute du centre [большого редута, рокового редута, центрального редута] место, вокруг которого положены десятки тысяч людей и которое французы считали важнейшим пунктом позиции.
Редут этот состоял из кургана, на котором с трех сторон были выкопаны канавы. В окопанном канавами место стояли десять стрелявших пушек, высунутых в отверстие валов.
В линию с курганом стояли с обеих сторон пушки, тоже беспрестанно стрелявшие. Немного позади пушек стояли пехотные войска. Входя на этот курган, Пьер никак не думал, что это окопанное небольшими канавами место, на котором стояло и стреляло несколько пушек, было самое важное место в сражении.
