Мелкие мошенники
Поделись знанием:
К:Фильмы 2000 года
Доктор сошел с лестницы и подошел к ней.
– Ему получше нынче, – сказал доктор. – Я вас искал. Можно кое что понять из того, что он говорит, голова посвежее. Пойдемте. Он зовет вас…
Сердце княжны Марьи так сильно забилось при этом известии, что она, побледнев, прислонилась к двери, чтобы не упасть. Увидать его, говорить с ним, подпасть под его взгляд теперь, когда вся душа княжны Марьи была переполнена этих страшных преступных искушений, – было мучительно радостно и ужасно.
– Пойдемте, – сказал доктор.
Княжна Марья вошла к отцу и подошла к кровати. Он лежал высоко на спине, с своими маленькими, костлявыми, покрытыми лиловыми узловатыми жилками ручками на одеяле, с уставленным прямо левым глазом и с скосившимся правым глазом, с неподвижными бровями и губами. Он весь был такой худенький, маленький и жалкий. Лицо его, казалось, ссохлось или растаяло, измельчало чертами. Княжна Марья подошла и поцеловала его руку. Левая рука сжала ее руку так, что видно было, что он уже давно ждал ее. Он задергал ее руку, и брови и губы его сердито зашевелились.
Она испуганно глядела на него, стараясь угадать, чего он хотел от нее. Когда она, переменя положение, подвинулась, так что левый глаз видел ее лицо, он успокоился, на несколько секунд не спуская с нее глаза. Потом губы и язык его зашевелились, послышались звуки, и он стал говорить, робко и умоляюще глядя на нее, видимо, боясь, что она не поймет его.
Княжна Марья, напрягая все силы внимания, смотрела на него. Комический труд, с которым он ворочал языком, заставлял княжну Марью опускать глаза и с трудом подавлять поднимавшиеся в ее горле рыдания. Он сказал что то, по нескольку раз повторяя свои слова. Княжна Марья не могла понять их; но она старалась угадать то, что он говорил, и повторяла вопросительно сказанные им слона.
– Гага – бои… бои… – повторил он несколько раз. Никак нельзя было понять этих слов. Доктор думал, что он угадал, и, повторяя его слова, спросил: княжна боится? Он отрицательно покачал головой и опять повторил то же…
– Душа, душа болит, – разгадала и сказала княжна Марья. Он утвердительно замычал, взял ее руку и стал прижимать ее к различным местам своей груди, как будто отыскивая настоящее для нее место.
– Все мысли! об тебе… мысли, – потом выговорил он гораздо лучше и понятнее, чем прежде, теперь, когда он был уверен, что его понимают. Княжна Марья прижалась головой к его руке, стараясь скрыть свои рыдания и слезы.
Он рукой двигал по ее волосам.
– Я тебя звал всю ночь… – выговорил он.
– Ежели бы я знала… – сквозь слезы сказала она. – Я боялась войти.
Он пожал ее руку.
– Не спала ты?
– Нет, я не спала, – сказала княжна Марья, отрицательно покачав головой. Невольно подчиняясь отцу, она теперь так же, как он говорил, старалась говорить больше знаками и как будто тоже с трудом ворочая язык.
– Душенька… – или – дружок… – Княжна Марья не могла разобрать; но, наверное, по выражению его взгляда, сказано было нежное, ласкающее слово, которого он никогда не говорил. – Зачем не пришла?
| Мелкие мошенники | |
| Small Time Crooks | |
 | |
| Жанр | |
|---|---|
| Режиссёр | |
| Продюсер | |
| Автор сценария | |
| В главных ролях | |
| Оператор | |
| Кинокомпания |
DreamWorks SKG, Sweetland Films |
| Длительность |
94 мин. |
| Бюджет |
25 млн $ |
| Сборы |
29,9 млн $ |
| Страна | |
| Год | |
| IMDb | |
«Мелкие мошенники» (англ. Small Time Crooks) — кинофильм режиссёра Вуди Аллена. Премьера фильма в США состоялась 19 мая 2000 года.
Сюжет
Рэй Уинклер — мелкий вор, который недавно вышел из тюрьмы и работает посудомойщиком. У него созревает хитроумный преступный замысел — приобрести помещение неподалёку от здания банка и вместе с подельниками прорыть тоннель до денежного хранилища. Для прикрытия в помещении открывают кондитерскую. Жена Рэя Френчи с энтузиазмом берётся за новое дело и добивается потрясающего успеха: всем нравится её печенье, в магазин выстраиваются очереди покупателей. Поэтому, когда план ограбления банка проваливается, вся компания решает направить свои усилия на кондитерский бизнес. Спустя год Уинклеры — богатейшие люди Нью-Йорка, однако Френчи не дает покоя мысль о собственной необразованности. Она предлагает симпатичному молодому человеку по имени Дэвид стать её наставником и обучить её манерам и знанию литературы и искусства. Тот, чувствуя возможность неплохо подзаработать на простодушной женщине, соглашается.
Факты о фильме
- Сюжет фильма частично повторяет сюжет криминальной комедии 1942-го года «Мошенничество и Ко». Аллен является поклонником того фильма и до «Мелких мошенников» уже делал несколько отсылок к нему в своем творчестве. Например, в более раннем его фильме «Бродвей Дэнни Роуз» главный герой говорит женщине: «Твоя жизненная философия - это вообще никакая не философия, это какой-то сценарий фильма «Мошенничество и Ко», не находишь?»
В ролях
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Вуди Аллен | Рэй Уинклер |
| Трейси Ульман | Френчи Уинклер |
| Хью Грант | Дэвид |
| Элейн Мэй | Мэй |
| Майкл Рапапорт | Денни |
| Тони Дарроу | Томми |
| Джон Ловитц | Бенни |
| Брайан Маркинсон | полицейский |
| Элейн Стритч | Чи-Чи Поттер |
Награды и номинации
- 2001 — номинация на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в комедии или мюзикле (Трейси Ульман).
- 2001 — премия Национального общества кинокритиков США за лучшую женскую роль второго плана (Элейн Мэй).
- 2001 — номинация на премию American Comedy Awards самой смешной актрисе в кинофильме (Трейси Ульман).
Напишите отзыв о статье "Мелкие мошенники"
Ссылки
- «Мелкие мошенники» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- [www.allmovie.com/movie/v187116 Мелкие мошенники] (англ.) на сайте allmovie
- [www.boxofficemojo.com/movies/?id=smalltimecrooks.htm «Мелкие мошенники»] на сайте Box Office Mojo
- [www.exler.ru/films/21-11-2005.htm Субъективные заметки о фильмах. Рецензия Алексея Экслера]
|
Это заготовка статьи об американском кинофильме. Вы можете помочь проекту, дополнив её. |
Отрывок, характеризующий Мелкие мошенники
Утро было теплое и серое. Княжна Марья остановилась на крыльце, не переставая ужасаться перед своей душевной мерзостью и стараясь привести в порядок свои мысли, прежде чем войти к нему.Доктор сошел с лестницы и подошел к ней.
– Ему получше нынче, – сказал доктор. – Я вас искал. Можно кое что понять из того, что он говорит, голова посвежее. Пойдемте. Он зовет вас…
Сердце княжны Марьи так сильно забилось при этом известии, что она, побледнев, прислонилась к двери, чтобы не упасть. Увидать его, говорить с ним, подпасть под его взгляд теперь, когда вся душа княжны Марьи была переполнена этих страшных преступных искушений, – было мучительно радостно и ужасно.
– Пойдемте, – сказал доктор.
Княжна Марья вошла к отцу и подошла к кровати. Он лежал высоко на спине, с своими маленькими, костлявыми, покрытыми лиловыми узловатыми жилками ручками на одеяле, с уставленным прямо левым глазом и с скосившимся правым глазом, с неподвижными бровями и губами. Он весь был такой худенький, маленький и жалкий. Лицо его, казалось, ссохлось или растаяло, измельчало чертами. Княжна Марья подошла и поцеловала его руку. Левая рука сжала ее руку так, что видно было, что он уже давно ждал ее. Он задергал ее руку, и брови и губы его сердито зашевелились.
Она испуганно глядела на него, стараясь угадать, чего он хотел от нее. Когда она, переменя положение, подвинулась, так что левый глаз видел ее лицо, он успокоился, на несколько секунд не спуская с нее глаза. Потом губы и язык его зашевелились, послышались звуки, и он стал говорить, робко и умоляюще глядя на нее, видимо, боясь, что она не поймет его.
Княжна Марья, напрягая все силы внимания, смотрела на него. Комический труд, с которым он ворочал языком, заставлял княжну Марью опускать глаза и с трудом подавлять поднимавшиеся в ее горле рыдания. Он сказал что то, по нескольку раз повторяя свои слова. Княжна Марья не могла понять их; но она старалась угадать то, что он говорил, и повторяла вопросительно сказанные им слона.
– Гага – бои… бои… – повторил он несколько раз. Никак нельзя было понять этих слов. Доктор думал, что он угадал, и, повторяя его слова, спросил: княжна боится? Он отрицательно покачал головой и опять повторил то же…
– Душа, душа болит, – разгадала и сказала княжна Марья. Он утвердительно замычал, взял ее руку и стал прижимать ее к различным местам своей груди, как будто отыскивая настоящее для нее место.
– Все мысли! об тебе… мысли, – потом выговорил он гораздо лучше и понятнее, чем прежде, теперь, когда он был уверен, что его понимают. Княжна Марья прижалась головой к его руке, стараясь скрыть свои рыдания и слезы.
Он рукой двигал по ее волосам.
– Я тебя звал всю ночь… – выговорил он.
– Ежели бы я знала… – сквозь слезы сказала она. – Я боялась войти.
Он пожал ее руку.
– Не спала ты?
– Нет, я не спала, – сказала княжна Марья, отрицательно покачав головой. Невольно подчиняясь отцу, она теперь так же, как он говорил, старалась говорить больше знаками и как будто тоже с трудом ворочая язык.
– Душенька… – или – дружок… – Княжна Марья не могла разобрать; но, наверное, по выражению его взгляда, сказано было нежное, ласкающее слово, которого он никогда не говорил. – Зачем не пришла?
