Котто, Мигель Анхель

Мигель Котто
Общая информация
Полное имя:	Мигель Анхель Котто (исп. Miguel Angel Cotto)
Прозвище:	Хунито (исп. Junito) Ангел (исп. El Angel)
Место рождения:	Кагуас, Пуэрто-Рико
Проживание:	Кагуас, Пуэрто-Рико
Весовая категория:	Первая средняя (до 69,85 кг)
Стойка:	Правша
Рост:	170 см
Размах рук:	170 см
Стиль:	боксер-панчер
Рейтинги
Позиция по рейтингу BoxRec:	2 (649 очков)
Лучшая позиция по рейтингу BoxRec:	1 (1012 очков) май 2008 года
Профессиональная карьера
Первый бой:	23 февраля 2001
Последний бой:	21 ноября 2015
Количество боёв:	45
Количество побед:	40
Побед нокаутом:	33
Поражений:	5
Ничьих:	0
[boxrec.com/list_bouts.php?human_id=33535&cat=boxer Послужной список (boxrec)]

Мигель Анхель Котто (исп. Miguel Angel Cotto; 29 октября 1980 года, Кагуас, Пуэрто-Рико) — пуэрто-риканский боксёр-профессионал, выступающий в средней весовой категории. Член олимпийской сборной Пуэрто-Рико 2000 года. Чемпион мира в 1-й полусредней (версия WBO, 2004—2006), полусредней (версия WBA, 2006—2009), первой средней (версия WBA, 2010—2012) и средней (версия WBC, 2014—2015; The Ring 2014—2015) весовых категориях. Единственный в истории бокса пуэрто-риканский боксер, сумевший завоевать титулы в 4-х весовых категориях.

Двоюродный брат Абнера Котто.

Любительская карьера

• 1997 Выиграл Панамериканские Игры. Победил Хавьера Асвальдо Альвареса (Аргентина) в финале
• 1998 Второе место на юношеских Панамериканских играх. Проиграл в финале Дану Лафрамбосу (Канада)
• 1998 Второе место на чемпионате мира
  • Победил Андрей Колевина (Украина) PTS (15-3)
  • Победил Дана Лафрамбоса (Канада) PTS (6-1)
  • Победил Дариуса Хасеекуса (Литва) PTS (9-5)
  • Проиграл Антону Солопову (Россия) PTS (8-9)
• 1998 Второе место на центрально американских карибских играх
  • Победил Луиса Антонио Авеко (Мексика) PTS (+25-25)
  • Победил Карлоса Кастро (Доминиканская Республика) PTS (12-4)
  • Проиграл Марио Кинделану (Куба) PTS (2-20)
• 1999 Выступил на Панамериканских играх
  • Проиграл Дану Лафрамбосу (Канада) PTS (2-5)
• 1999 выступил на чемпионате мира
  • Проиграл Робертасу Номеикасу (Литва) PTS
• 2000 Выиграл центрально американские карибские игры
• 2000 Принял участие на олимпийских играх
  • Проиграл Мухаммадкадыру Абдуллаеву (Узбекистан) 7-17

Профессиональная карьера

Дебютировал в феврале 2001 года.

В декабре 2003 года Котто в 8-м раунде нокаутировал не имеющего поражений, Карлоса Мауссу (17-0).

В феврале 2004 года он в 4-м раунде нокаутировал Викториано Сосу.

В мае 2004 года Котто в элиминаторе победил по очками Лавмора Нду.

Чемпионские бои во втором лёгком весе

В сентябре 2004 года в Пуэрто-Рико состоялся бой за вакантный титул WBO в 1-м полусреднем весе между непобежденными боксёрами - местным бойцом Мигелем Анхелем Котто и бразильцем Кельсоном Пинто. В конце 2-го раунда Котто провёл двойку - правый хук в челюсть, и затем левый туда же. Пинто упал на канвас. Он же поднялся, и оперившись на канат, едва снова не упал. Котто не смог добить противника. В конце 5-го раунда Котто провел несколько серий ударов в голову противника. Бразилец падая, упёрся в противника, а затем, пытаясь устоять, пролетел полринга. Пинто сразу же поднялся. Рефери отсчитал нокдаун. В начале 6-го раунда Котто запер бразильца в углу и обрушил град ударов. Под воздействием ударов Пинто упал на канвас. Бразилец смог подняться, но находился в прострации. Рефери прекратил поединок.

В декабре 2004 года Котто в 6-м раунде нокаутировал Рэндалла Бейли.

Бой с Демаркусом Корли

В феврале 2005 года в Пуэрто-Рико Мигель Котто встретился с Демаркусом Корли. В начале 1-го раунда Котто провёл правый хук в грудь и затем левый в голову. Корли опустился на колено, но сразу же поднялся. Рефери отсчитал нокдаун. В конце 5-го раунде Котто провел левый хук в корпус и Корли опустился на колено. Рефери отсчитал нокдаун. Корли с ним не согласился. Сразу же после возобновления поединка Котто пошёл на противника. Уходя от ударов, Корли вновь опустился на колено. Рефери прекратил поединок, не открывая счёта. Корли вновь не согласился с решением рефери. Остановка была спорной. Комментатор HBO Ларри Мерчант назвал остановку боя позорной (англ. stoppage disgrace).

Бой с Мухаммадкадыром Абдуллаевым

В июне 2005 года Котто встретился с Мухаммадкадыром Абдуллаевым, которому проиграл на Олимпийских играх 2000 года. К концу боя у Абдуллаева закрылся правый глаз. В начале 9-го раунда рефери прервал поединок и отвел узбекского боксера к врачу. Доктор посоветовал прекратить поединок. Рефери зафиксировал нокаут в пользу пуэрториканца.

Бой с Рикардо Торресом

В сентябре 2005 года состоялся бой двух непобеждённых бойцов - Мигеля Анхеля Котто и колумбийца Рикардо Торреса. В середине 1-го раунда Котто встречной двойкой - правым хуком в челюсть, и затем левым - отправил противника в нокдаун. Торрес сразу же поднялся. Во 2-м раунде Торрес сразу же начал бомбить пуэрториканца. В середине 2-го раунда Торрес провёл двойку в челюсть. Котто попытался спастись в клинче, но Торрес от него оторвался. Котто упал на канвас. Рефери отсчитал 1-й нокдаун в его карьере. Котто не согласился с рефери, посчитав, что его толкнули. В середине 3-го раунда Котто провёл удар ниже пояса. Рефери приостановил поединок, и дал Торресу время на восстановление. В середине 4-го раунда Котто провёл правый хук в голову, а затем левый в корпус. После этого он оперся правой рукой на голову Торреса, и тот упал на канвас. Рефери отсчитал нокдаун. В конце 6-го раунда Торрес во время своей атаки пропустил в челюсть встречную двойку и опустился на колени. Рефери отсчитал очередной нокдаун. В середине 7-го раунда Котто запер противника в углу и провёл серию ударов в голову и корпус. Торрес рухнул на канвас. Он не успел подняться на счёт 10, и рефери зафиксировал нокаут.

В марте 2006 года он в 8-м раунде нокаутировал Джанлуку Бранко.

В июне 2006 года Котто победил по очкам непобеждённого Пола Малиньяджи. После этого боя Котто поднялся в полусредний вес.

Чемпионские бои в полусреднем весе

В декабре 2006 года состоялся бой за вакантный титул WBA в полусреднем весе между двумя непобеждёнными пуэрториканцами Мигелем Котто и Карлосом Кинтаной. Бой получился зрелищным. В конце 5-го раунда Котто левым боковым в печень послал противника на канвас. Кинтана с трудом поднялся. Котто бросился его добивать, и после серии ударов Кинтана вновь упал. Он вновь встал. Рефери Стив Смогер, который известен, тем, что позволяет боксерам добивать друг друга до тяжелого нокаута, позволил поединку продолжиться. Кинтана продержался до гонга. В перерыве между 5-м и 6-м раундами врач посоветовал прекратить бой.

В марте 2007 года Котто встретился с немцем турецкого происхождения Октая Уркала. В 7-м раунде судья снял с Уркала очко за движение головой. В 11-м раунде за такое же нарушение рефери вновь снял с него очко. Недовольный судейством тренер немца выбросил полотенце.

Бой с Забом Джудой

В июне 2007 года Котто вышел на ринг против бывшего абсолютного чемпиона мира в полусреднем весе Заба Джуды. В середине 3-го раунда Котто провёл левый хук в пах. Джуда согнулся и упал на канвас. Рефери снял с пуэрториканца очко. В начале 11-го раунда Котто провёл в голову правый хук, затем левый апперкот и правый хук вскольз. Джуда упал на канвас. Он поднялся на счёт 5. Котто продолжил атаковать. Джуда вошёл в клинч. Рефери разнял бойцов. Котто опять пошёл в атаку. Джуда пропустил несколько ударов, и попытался уйти от атаки. В этом время рефери форсировал события и остановил бой. Джуда решение не оспаривал.

Бой с Шейном Мосли

В ноябре 2007 года Мигель Анхель Котто встретился с Шейном Мосли. В близком бою судьи объявили победителем Котто.

В апреле 2008 года Котто вышел на ринг против Альфонсо Гомеса. Котто доминировал весь бой. В конце 2-го раунда он правым хуком попал в живот, и Гомес упал. Мексиканец сразу же поднялся. В конце 3-го раунда Котто провел левый хук в район печени, и Гомес упал на колени. Рефери начал считать нокдаун. На счёт 5 прозвучал гонг, и рефери прекратил отсчёт. Мексиканец всё ещё был на полу. Гонг спас Гомеса, хотя по правилам данного боя гонг не спасал боксёра. В середине 5-го раунда Котто выбросил левый встречный джеб в голову противника, и тот упал на пол. Гомес поднялся на счёт 4. В перерыве между 5-м и 6-м раундами рефери вызвал в угол Гомеса врача, который посоветовал остановить бой. Котто победил техническим нокаутом.

Бой с Антонио Маргарито. Первое поражение

Это было первое поражение Котто на профессиональном ринге. Мигель Котто активно начал поединок, работая вторым номером, подпуская к себе Антонио Маргарито. Мексиканец ловил удары своей челюстью, и было непонятно, как он еще не упал. После середины боя, было видно, как пуэрториканец выдохся, и уже не может перейти к активным атакующим действиям. Мексиканец же наоборот, сэкономил силы,и начал гонять Котто по рингу. В 11-м раунде Мигель Котто сел на колено, и рефери отсчитал нокдаун. Встав, он попятился назад, и снова опустился на колено. Из угла пуэрториканца вылетело белое полотенце.

В феврале 2009 года в бою за вакантный титул чемпиона мира WBO, Котто нокаутировал американца Майкла Дженнингса

13 июня 2009 года Котто в сложном поединке за чемпионский пояс по версии WBO раздельным решением судей победил боксёра из Ганы, Джошуа Клотти. Решение было спорным.

Бой с Мэнни Пакьяо

Первый раунд боя прошёл в равной борьбе, но уже во втором раунде Пакьяо полностью захватил инициативу. В третьем раунде Пакьяо отправил Котто в нокдаун. Второй раз Котто побывал на канвасе в четвёртом раунде. Пакьяо доминировал весь бой и в начале двенадцатого раунда, после многоударной комбинации филиппинца рефери остановил бой, зафиксировав победу «Пак мэна» техническим нокаутом.

Бои за титул чемпиона мира в первом среднем весе

После поражения от Мэнни Пакьяо Котто поднялся в первый средний вес и в июне 2010 года встретился с чемпионом по версии WBA Юрием Форманом.. Первые шесть раундов в ринге шел конкурентный и довольно близкий бой, в котором Котто имел небольшое преимущество за счет агрессии и гораздо более увестисых ударов. Форман в своем обычном стиле безостановочно двигался, по большей части назад и в стороны, постреливая прямыми с дистанции, и изредка переходил в атаку, резко меняя направление движения и бросаясь вперед с комбинациями неакцентированных ударов, которые не наносили Котто сколь-либо заметного ущерба. Котто же поддавливал и эффективно резал углы, стараясь лишить противника возможности для маневра, и действовал в основном левой рукой. Несмотря на скорость и подвижность Юрия, а также его превосходство в росте и длине рук, Мигелю регулярно удавалось доставать чемпиона джэбом и реже – левым боковым в голову и корпус. В середине 7-го раунда Форман оступился, упал и травмировал ногу, но согласился продолжить поединок. В конце 7-го раунда Форман неудачно ступил на травмированную ногу и вновь упал, но снова поднялся и достоял до конца раунда. Он вышел на следующий раунд и старался сопротивляться, вступая с Котто в размены, но пропускал очень много ударов, и из его угла вылетело полотенце. Команды боксеров тут же вышли на ринг, однако рефери выгнал с ринга посторонних и заявил, что поединок продолжается (ринг анонсёр Майкл Баффер объявил, что полотенце выбросили не из угла Формана, а из зрительского зала). Не имея возможности двигаться в привычном ключе, Форман стал легкой мишенью для Мигеля и после окончания 8-го раунда вернулся в свой угол сильно избитым. В 9-м раунде Котто догнал соперника у канатов и нанес левый боковой в область печени. Форман с гримасой боли опустился на настил ринга, и рефери остановил поединок без отсчета. Котто стал чемпионом в третьей весовой категории...

В марте 2011 года Котто проводил первую защиту титула WBA в первом среднем весе против известного никарагуанца Рикардо Майорги. Майорга время от времени кривлянием в ринге старался вывести противника из равновесия. Котто, однако, спокойно продолжал делать свою работу, и в 12-м раунде после пропущенного левого бокового в голову Майорга сначала оказался в нокдауне, а затем отказался продолжать бой, сославшись на травму левой руки.

Реванш с Антонио Маргарито

Котто сумел взять реванш за поражение от Маргарито в июле 2008 года. Начало боя проходило с преимуществом Котто, ближе к середине Маргарито сумел поднять темп и бой немного выровнялся. В середине боя у Маргарито почти полностью закрылся правый глаз. В восьмом и девятом раундах Маргарито стал пропускать больше ударов. Когда прозвучал гонг к началу десятого раунда, в углу мексиканца все еще продолжались обсуждения с участием врача и рефери, после чего был принято решение остановить поединок, несмотря на протесты Маргарито и членов его команды

Бой с Флойдом Мэйвезером

Один из лучших боксеров мира независимо от весовой категории 35-летний американец Флойд Мейвезер-младший завоевал титул чемпиона мира в первом среднем весе по версии WBA, победив единогласным решением судей теперь уже бывшего обладателя этого титула 31-летнего пуэрториканца Мигеля Котто. Начало поединка осталось за Мейвезером, однако в средних раундах Котто смог составить Мейвезеру конкуренцию. В двенадцатом раунде Мейвезер серьезно потряс Котто, однако тот сумел устоять на ногах. Бой прошел в рамках первого среднего веса (до 69.85 кг) за титул Котто. Мэйвезер одержал победу единогласным решением судей по итогам 12 раундов поединка – 118-110, 117-111, 117-111.

Бои с Траутом и Родригесом

1 декабря 2012 года Котто проиграл по очкам в бою за титул чемпиона мира в первом среднем весе по версии WBA, американцу, Остину Трауту.

После поражения от Траута Котто стал тренировать известный американский тренер, Фредди Роуч.

5 октября 2013 года в Эмвей центре, Мигель Анхель Котто нокаутировал доминиканского боксера Делвина Родригеса и уверенно вернулся в большой бокс.

Средний вес

Бой с Серхио Мартинесом

7 июня 2014 года в Нью-Йорке на арене Мэдисон-Сквер-Гарден, состоялось большое ppv-шоу, с участием Мигеля Котто и чемпионом мира в среднем весе, лидером весовой категории, аргентинцем, Серхио Мартинесом. Поединок превзошёл все ожидания, и уже в первом раунде Котто трижды отправил чемпиона в нокдаун. Эти удары сломили Мартинеса и он так и не сумел хорошо восстановиться. Вплоть до девятого раунда Котто избивал Мартинеса, но аргентинец держался. В девятом раунде обессиленный Мартинес сумел достоять до гонга, но не вышел на 10-ый раунд. Котто победил отказом от продолжения поединка, и вновь вошёл в список самых лучших боксёров вне зависимости от весовой категории. Поединок проходил в промежуточной весовой категории 159 фунтов (около 72 кг), но титулы Мартинеса стояли на кону. Котто стал новым чемпионом мира в среднем весе по версиям WBC и The Ring.

Бой с Дэниэлом Гилом

6 июня 2015 года в Нью-Йорке на арене Мэдисон-Сквер-Гарден, состоялся бой между Дэниэлом Гилом и Мигелем Котто. Со старта поединка Мигель взял преимущество в свои руки и не отпускал до самого его окончания. В четвёртом раунде Котто отправил Гила в тяжёлый нокдаун, после которого бой хоть и продолжился, но не долго. После нескольких серийных атак Гил снова оказался в нокдауне, после которого отказался продолжать поединок.

Бой с Саулем Альваресом

Следующим соперником Мигеля должен был стать казахстанец Геннадий Головкин, владеющий титулом временного чемпиона WBC. Промоутерская компания Roc Nation, ведущая дела Котто, должна была заплатить команде Головкина 800 тысяч долларов, чтобы провести бой с мексиканцем Саулем Альваресом. Контракт на бой Котто — Альварес был подписан. Позднее WBC потребовал от обоих боксёров по 300 тысяч долларов, за санкционирование этого боя. Котто отказался платить данный взнос. 17 ноября 2015 года Котто был лишён титула чемпиона мира в среднем весе по версии WBC. Пояс стал вакантным. Если победит Канело Альварес, то он станет новым чемпионом.

Бой между Котто и Альваресом состоялся 21 ноября 2015 года. Поединок продлился все 12 раундов и завершился победой мексиканского боксёра единогласным решением судей.

Список поединков

Как читать таблицу результатов боксёрских поединков  

В таблице перечислены результаты всех поединков боксёров. В каждой строке указан результат поединка. Дополнительно номер поединка обозначен цветом, который обозначает итог поединка. Расшифровка обозначений и цветов представлена в нижеследующей таблице.

Пример	Расшифровка
	Победа
	Ничья
	Поражение
	Планируемый поединок
	Поединок признан несостоявшимся
КО	Нокаут
ТКО	Технический нокаут
UD, PTS	Единогласное решение судей
MD	Решение большинства судей
SD	Раздельное решение судей
RTD	Отказ от продолжения боя
DQ	Дисквалификация
NC	Поединок признан несостоявшимся

Ссылки

• [boxrec.com/list_bouts.php?human_id=033535&cat=boxer Котто, Мигель Анхель] (англ.) — статистика профессиональных боёв на сайте BoxRec
• [www.mcotto.com/ Официальный сайт] (англ.)
• [www.hbo.com/boxing/fighters/cotto_miguel/bio.html Биография на сайте телеканала HBO] (англ.)
• Действующие чемпионы мира по боксу

Отрывок, характеризующий Котто, Мигель Анхель

После обеда Наташа, по просьбе князя Андрея, пошла к клавикордам и стала петь. Князь Андрей стоял у окна, разговаривая с дамами, и слушал ее. В середине фразы князь Андрей замолчал и почувствовал неожиданно, что к его горлу подступают слезы, возможность которых он не знал за собой. Он посмотрел на поющую Наташу, и в душе его произошло что то новое и счастливое. Он был счастлив и ему вместе с тем было грустно. Ему решительно не об чем было плакать, но он готов был плакать. О чем? О прежней любви? О маленькой княгине? О своих разочарованиях?… О своих надеждах на будущее?… Да и нет. Главное, о чем ему хотелось плакать, была вдруг живо сознанная им страшная противуположность между чем то бесконечно великим и неопределимым, бывшим в нем, и чем то узким и телесным, чем он был сам и даже была она. Эта противуположность томила и радовала его во время ее пения.
Только что Наташа кончила петь, она подошла к нему и спросила его, как ему нравится ее голос? Она спросила это и смутилась уже после того, как она это сказала, поняв, что этого не надо было спрашивать. Он улыбнулся, глядя на нее, и сказал, что ему нравится ее пение так же, как и всё, что она делает.
Князь Андрей поздно вечером уехал от Ростовых. Он лег спать по привычке ложиться, но увидал скоро, что он не может спать. Он то, зажжа свечку, сидел в постели, то вставал, то опять ложился, нисколько не тяготясь бессонницей: так радостно и ново ему было на душе, как будто он из душной комнаты вышел на вольный свет Божий. Ему и в голову не приходило, чтобы он был влюблен в Ростову; он не думал о ней; он только воображал ее себе, и вследствие этого вся жизнь его представлялась ему в новом свете. «Из чего я бьюсь, из чего я хлопочу в этой узкой, замкнутой рамке, когда жизнь, вся жизнь со всеми ее радостями открыта мне?» говорил он себе. И он в первый раз после долгого времени стал делать счастливые планы на будущее. Он решил сам собою, что ему надо заняться воспитанием своего сына, найдя ему воспитателя и поручив ему; потом надо выйти в отставку и ехать за границу, видеть Англию, Швейцарию, Италию. «Мне надо пользоваться своей свободой, пока так много в себе чувствую силы и молодости, говорил он сам себе. Пьер был прав, говоря, что надо верить в возможность счастия, чтобы быть счастливым, и я теперь верю в него. Оставим мертвым хоронить мертвых, а пока жив, надо жить и быть счастливым», думал он.


В одно утро полковник Адольф Берг, которого Пьер знал, как знал всех в Москве и Петербурге, в чистеньком с иголочки мундире, с припомаженными наперед височками, как носил государь Александр Павлович, приехал к нему.
– Я сейчас был у графини, вашей супруги, и был так несчастлив, что моя просьба не могла быть исполнена; надеюсь, что у вас, граф, я буду счастливее, – сказал он, улыбаясь.
– Что вам угодно, полковник? Я к вашим услугам.
– Я теперь, граф, уж совершенно устроился на новой квартире, – сообщил Берг, очевидно зная, что это слышать не могло не быть приятно; – и потому желал сделать так, маленький вечерок для моих и моей супруги знакомых. (Он еще приятнее улыбнулся.) Я хотел просить графиню и вас сделать мне честь пожаловать к нам на чашку чая и… на ужин.
– Только графиня Елена Васильевна, сочтя для себя унизительным общество каких то Бергов, могла иметь жестокость отказаться от такого приглашения. – Берг так ясно объяснил, почему он желает собрать у себя небольшое и хорошее общество, и почему это ему будет приятно, и почему он для карт и для чего нибудь дурного жалеет деньги, но для хорошего общества готов и понести расходы, что Пьер не мог отказаться и обещался быть.
– Только не поздно, граф, ежели смею просить, так без 10 ти минут в восемь, смею просить. Партию составим, генерал наш будет. Он очень добр ко мне. Поужинаем, граф. Так сделайте одолжение.
Противно своей привычке опаздывать, Пьер в этот день вместо восьми без 10 ти минут, приехал к Бергам в восемь часов без четверти.
Берги, припася, что нужно было для вечера, уже готовы были к приему гостей.
В новом, чистом, светлом, убранном бюстиками и картинками и новой мебелью, кабинете сидел Берг с женою. Берг, в новеньком, застегнутом мундире сидел возле жены, объясняя ей, что всегда можно и должно иметь знакомства людей, которые выше себя, потому что тогда только есть приятность от знакомств. – «Переймешь что нибудь, можешь попросить о чем нибудь. Вот посмотри, как я жил с первых чинов (Берг жизнь свою считал не годами, а высочайшими наградами). Мои товарищи теперь еще ничто, а я на ваканции полкового командира, я имею счастье быть вашим мужем (он встал и поцеловал руку Веры, но по пути к ней отогнул угол заворотившегося ковра). И чем я приобрел всё это? Главное умением выбирать свои знакомства. Само собой разумеется, что надо быть добродетельным и аккуратным».
Берг улыбнулся с сознанием своего превосходства над слабой женщиной и замолчал, подумав, что всё таки эта милая жена его есть слабая женщина, которая не может постигнуть всего того, что составляет достоинство мужчины, – ein Mann zu sein [быть мужчиной]. Вера в то же время также улыбнулась с сознанием своего превосходства над добродетельным, хорошим мужем, но который всё таки ошибочно, как и все мужчины, по понятию Веры, понимал жизнь. Берг, судя по своей жене, считал всех женщин слабыми и глупыми. Вера, судя по одному своему мужу и распространяя это замечание, полагала, что все мужчины приписывают только себе разум, а вместе с тем ничего не понимают, горды и эгоисты.
Берг встал и, обняв свою жену осторожно, чтобы не измять кружевную пелеринку, за которую он дорого заплатил, поцеловал ее в середину губ.
– Одно только, чтобы у нас не было так скоро детей, – сказал он по бессознательной для себя филиации идей.
– Да, – отвечала Вера, – я совсем этого не желаю. Надо жить для общества.
– Точно такая была на княгине Юсуповой, – сказал Берг, с счастливой и доброй улыбкой, указывая на пелеринку.
В это время доложили о приезде графа Безухого. Оба супруга переглянулись самодовольной улыбкой, каждый себе приписывая честь этого посещения.
«Вот что значит уметь делать знакомства, подумал Берг, вот что значит уметь держать себя!»
– Только пожалуйста, когда я занимаю гостей, – сказала Вера, – ты не перебивай меня, потому что я знаю чем занять каждого, и в каком обществе что надо говорить.
Берг тоже улыбнулся.
– Нельзя же: иногда с мужчинами мужской разговор должен быть, – сказал он.
Пьер был принят в новенькой гостиной, в которой нигде сесть нельзя было, не нарушив симметрии, чистоты и порядка, и потому весьма понятно было и не странно, что Берг великодушно предлагал разрушить симметрию кресла, или дивана для дорогого гостя, и видимо находясь сам в этом отношении в болезненной нерешительности, предложил решение этого вопроса выбору гостя. Пьер расстроил симметрию, подвинув себе стул, и тотчас же Берг и Вера начали вечер, перебивая один другого и занимая гостя.
Вера, решив в своем уме, что Пьера надо занимать разговором о французском посольстве, тотчас же начала этот разговор. Берг, решив, что надобен и мужской разговор, перебил речь жены, затрогивая вопрос о войне с Австриею и невольно с общего разговора соскочил на личные соображения о тех предложениях, которые ему были деланы для участия в австрийском походе, и о тех причинах, почему он не принял их. Несмотря на то, что разговор был очень нескладный, и что Вера сердилась за вмешательство мужского элемента, оба супруга с удовольствием чувствовали, что, несмотря на то, что был только один гость, вечер был начат очень хорошо, и что вечер был, как две капли воды похож на всякий другой вечер с разговорами, чаем и зажженными свечами.
Вскоре приехал Борис, старый товарищ Берга. Он с некоторым оттенком превосходства и покровительства обращался с Бергом и Верой. За Борисом приехала дама с полковником, потом сам генерал, потом Ростовы, и вечер уже совершенно, несомненно стал похож на все вечера. Берг с Верой не могли удерживать радостной улыбки при виде этого движения по гостиной, при звуке этого бессвязного говора, шуршанья платьев и поклонов. Всё было, как и у всех, особенно похож был генерал, похваливший квартиру, потрепавший по плечу Берга, и с отеческим самоуправством распорядившийся постановкой бостонного стола. Генерал подсел к графу Илье Андреичу, как к самому знатному из гостей после себя. Старички с старичками, молодые с молодыми, хозяйка у чайного стола, на котором были точно такие же печенья в серебряной корзинке, какие были у Паниных на вечере, всё было совершенно так же, как у других.


Пьер, как один из почетнейших гостей, должен был сесть в бостон с Ильей Андреичем, генералом и полковником. Пьеру за бостонным столом пришлось сидеть против Наташи и странная перемена, происшедшая в ней со дня бала, поразила его. Наташа была молчалива, и не только не была так хороша, как она была на бале, но она была бы дурна, ежели бы она не имела такого кроткого и равнодушного ко всему вида.
«Что с ней?» подумал Пьер, взглянув на нее. Она сидела подле сестры у чайного стола и неохотно, не глядя на него, отвечала что то подсевшему к ней Борису. Отходив целую масть и забрав к удовольствию своего партнера пять взяток, Пьер, слышавший говор приветствий и звук чьих то шагов, вошедших в комнату во время сбора взяток, опять взглянул на нее.
«Что с ней сделалось?» еще удивленнее сказал он сам себе.
Князь Андрей с бережливо нежным выражением стоял перед нею и говорил ей что то. Она, подняв голову, разрумянившись и видимо стараясь удержать порывистое дыхание, смотрела на него. И яркий свет какого то внутреннего, прежде потушенного огня, опять горел в ней. Она вся преобразилась. Из дурной опять сделалась такою же, какою она была на бале.
Князь Андрей подошел к Пьеру и Пьер заметил новое, молодое выражение и в лице своего друга.
Пьер несколько раз пересаживался во время игры, то спиной, то лицом к Наташе, и во всё продолжение 6 ти роберов делал наблюдения над ней и своим другом.
«Что то очень важное происходит между ними», думал Пьер, и радостное и вместе горькое чувство заставляло его волноваться и забывать об игре.
После 6 ти роберов генерал встал, сказав, что эдак невозможно играть, и Пьер получил свободу. Наташа в одной стороне говорила с Соней и Борисом, Вера о чем то с тонкой улыбкой говорила с князем Андреем. Пьер подошел к своему другу и спросив не тайна ли то, что говорится, сел подле них. Вера, заметив внимание князя Андрея к Наташе, нашла, что на вечере, на настоящем вечере, необходимо нужно, чтобы были тонкие намеки на чувства, и улучив время, когда князь Андрей был один, начала с ним разговор о чувствах вообще и о своей сестре. Ей нужно было с таким умным (каким она считала князя Андрея) гостем приложить к делу свое дипломатическое искусство.
Когда Пьер подошел к ним, он заметил, что Вера находилась в самодовольном увлечении разговора, князь Андрей (что с ним редко бывало) казался смущен.
– Как вы полагаете? – с тонкой улыбкой говорила Вера. – Вы, князь, так проницательны и так понимаете сразу характер людей. Что вы думаете о Натали, может ли она быть постоянна в своих привязанностях, может ли она так, как другие женщины (Вера разумела себя), один раз полюбить человека и навсегда остаться ему верною? Это я считаю настоящею любовью. Как вы думаете, князь?
– Я слишком мало знаю вашу сестру, – отвечал князь Андрей с насмешливой улыбкой, под которой он хотел скрыть свое смущение, – чтобы решить такой тонкий вопрос; и потом я замечал, что чем менее нравится женщина, тем она бывает постояннее, – прибавил он и посмотрел на Пьера, подошедшего в это время к ним.
– Да это правда, князь; в наше время, – продолжала Вера (упоминая о нашем времени, как вообще любят упоминать ограниченные люди, полагающие, что они нашли и оценили особенности нашего времени и что свойства людей изменяются со временем), в наше время девушка имеет столько свободы, что le plaisir d'etre courtisee [удовольствие иметь поклонников] часто заглушает в ней истинное чувство. Et Nathalie, il faut l'avouer, y est tres sensible. [И Наталья, надо признаться, на это очень чувствительна.] Возвращение к Натали опять заставило неприятно поморщиться князя Андрея; он хотел встать, но Вера продолжала с еще более утонченной улыбкой.
– Я думаю, никто так не был courtisee [предметом ухаживанья], как она, – говорила Вера; – но никогда, до самого последнего времени никто серьезно ей не нравился. Вот вы знаете, граф, – обратилась она к Пьеру, – даже наш милый cousin Борис, который был, entre nous [между нами], очень и очень dans le pays du tendre… [в стране нежностей…]
Князь Андрей нахмурившись молчал.
– Вы ведь дружны с Борисом? – сказала ему Вера.
– Да, я его знаю…
– Он верно вам говорил про свою детскую любовь к Наташе?
– А была детская любовь? – вдруг неожиданно покраснев, спросил князь Андрей.
– Да. Vous savez entre cousin et cousine cette intimite mene quelquefois a l'amour: le cousinage est un dangereux voisinage, N'est ce pas? [Знаете, между двоюродным братом и сестрой эта близость приводит иногда к любви. Такое родство – опасное соседство. Не правда ли?]
– О, без сомнения, – сказал князь Андрей, и вдруг, неестественно оживившись, он стал шутить с Пьером о том, как он должен быть осторожным в своем обращении с своими 50 ти летними московскими кузинами, и в середине шутливого разговора встал и, взяв под руку Пьера, отвел его в сторону.
– Ну что? – сказал Пьер, с удивлением смотревший на странное оживление своего друга и заметивший взгляд, который он вставая бросил на Наташу.
– Мне надо, мне надо поговорить с тобой, – сказал князь Андрей. – Ты знаешь наши женские перчатки (он говорил о тех масонских перчатках, которые давались вновь избранному брату для вручения любимой женщине). – Я… Но нет, я после поговорю с тобой… – И с странным блеском в глазах и беспокойством в движениях князь Андрей подошел к Наташе и сел подле нее. Пьер видел, как князь Андрей что то спросил у нее, и она вспыхнув отвечала ему.
Но в это время Берг подошел к Пьеру, настоятельно упрашивая его принять участие в споре между генералом и полковником об испанских делах.
Берг был доволен и счастлив. Улыбка радости не сходила с его лица. Вечер был очень хорош и совершенно такой, как и другие вечера, которые он видел. Всё было похоже. И дамские, тонкие разговоры, и карты, и за картами генерал, возвышающий голос, и самовар, и печенье; но одного еще недоставало, того, что он всегда видел на вечерах, которым он желал подражать.
Недоставало громкого разговора между мужчинами и спора о чем нибудь важном и умном. Генерал начал этот разговор и к нему то Берг привлек Пьера.


На другой день князь Андрей поехал к Ростовым обедать, так как его звал граф Илья Андреич, и провел у них целый день.
Все в доме чувствовали для кого ездил князь Андрей, и он, не скрывая, целый день старался быть с Наташей. Не только в душе Наташи испуганной, но счастливой и восторженной, но во всем доме чувствовался страх перед чем то важным, имеющим совершиться. Графиня печальными и серьезно строгими глазами смотрела на князя Андрея, когда он говорил с Наташей, и робко и притворно начинала какой нибудь ничтожный разговор, как скоро он оглядывался на нее. Соня боялась уйти от Наташи и боялась быть помехой, когда она была с ними. Наташа бледнела от страха ожидания, когда она на минуты оставалась с ним с глазу на глаз. Князь Андрей поражал ее своей робостью. Она чувствовала, что ему нужно было сказать ей что то, но что он не мог на это решиться.
Когда вечером князь Андрей уехал, графиня подошла к Наташе и шопотом сказала:
– Ну что?
– Мама, ради Бога ничего не спрашивайте у меня теперь. Это нельзя говорить, – сказала Наташа.
Но несмотря на то, в этот вечер Наташа, то взволнованная, то испуганная, с останавливающимися глазами лежала долго в постели матери. То она рассказывала ей, как он хвалил ее, то как он говорил, что поедет за границу, то, что он спрашивал, где они будут жить это лето, то как он спрашивал ее про Бориса.
– Но такого, такого… со мной никогда не бывало! – говорила она. – Только мне страшно при нем, мне всегда страшно при нем, что это значит? Значит, что это настоящее, да? Мама, вы спите?
– Нет, душа моя, мне самой страшно, – отвечала мать. – Иди.
– Все равно я не буду спать. Что за глупости спать? Maмаша, мамаша, такого со мной никогда не бывало! – говорила она с удивлением и испугом перед тем чувством, которое она сознавала в себе. – И могли ли мы думать!…
Наташе казалось, что еще когда она в первый раз увидала князя Андрея в Отрадном, она влюбилась в него. Ее как будто пугало это странное, неожиданное счастье, что тот, кого она выбрала еще тогда (она твердо была уверена в этом), что тот самый теперь опять встретился ей, и, как кажется, неравнодушен к ней. «И надо было ему нарочно теперь, когда мы здесь, приехать в Петербург. И надо было нам встретиться на этом бале. Всё это судьба. Ясно, что это судьба, что всё это велось к этому. Еще тогда, как только я увидала его, я почувствовала что то особенное».
– Что ж он тебе еще говорил? Какие стихи то эти? Прочти… – задумчиво сказала мать, спрашивая про стихи, которые князь Андрей написал в альбом Наташе.
– Мама, это не стыдно, что он вдовец?
– Полно, Наташа. Молись Богу. Les Marieiages se font dans les cieux. [Браки заключаются в небесах.]
– Голубушка, мамаша, как я вас люблю, как мне хорошо! – крикнула Наташа, плача слезами счастья и волнения и обнимая мать.
В это же самое время князь Андрей сидел у Пьера и говорил ему о своей любви к Наташе и о твердо взятом намерении жениться на ней.

В этот день у графини Елены Васильевны был раут, был французский посланник, был принц, сделавшийся с недавнего времени частым посетителем дома графини, и много блестящих дам и мужчин. Пьер был внизу, прошелся по залам, и поразил всех гостей своим сосредоточенно рассеянным и мрачным видом.
Пьер со времени бала чувствовал в себе приближение припадков ипохондрии и с отчаянным усилием старался бороться против них. Со времени сближения принца с его женою, Пьер неожиданно был пожалован в камергеры, и с этого времени он стал чувствовать тяжесть и стыд в большом обществе, и чаще ему стали приходить прежние мрачные мысли о тщете всего человеческого. В это же время замеченное им чувство между покровительствуемой им Наташей и князем Андреем, своей противуположностью между его положением и положением его друга, еще усиливало это мрачное настроение. Он одинаково старался избегать мыслей о своей жене и о Наташе и князе Андрее. Опять всё ему казалось ничтожно в сравнении с вечностью, опять представлялся вопрос: «к чему?». И он дни и ночи заставлял себя трудиться над масонскими работами, надеясь отогнать приближение злого духа. Пьер в 12 м часу, выйдя из покоев графини, сидел у себя наверху в накуренной, низкой комнате, в затасканном халате перед столом и переписывал подлинные шотландские акты, когда кто то вошел к нему в комнату. Это был князь Андрей.
– А, это вы, – сказал Пьер с рассеянным и недовольным видом. – А я вот работаю, – сказал он, указывая на тетрадь с тем видом спасения от невзгод жизни, с которым смотрят несчастливые люди на свою работу.
Князь Андрей с сияющим, восторженным и обновленным к жизни лицом остановился перед Пьером и, не замечая его печального лица, с эгоизмом счастия улыбнулся ему.
– Ну, душа моя, – сказал он, – я вчера хотел сказать тебе и нынче за этим приехал к тебе. Никогда не испытывал ничего подобного. Я влюблен, мой друг.
Пьер вдруг тяжело вздохнул и повалился своим тяжелым телом на диван, подле князя Андрея.
– В Наташу Ростову, да? – сказал он.
– Да, да, в кого же? Никогда не поверил бы, но это чувство сильнее меня. Вчера я мучился, страдал, но и мученья этого я не отдам ни за что в мире. Я не жил прежде. Теперь только я живу, но я не могу жить без нее. Но может ли она любить меня?… Я стар для нее… Что ты не говоришь?…
– Я? Я? Что я говорил вам, – вдруг сказал Пьер, вставая и начиная ходить по комнате. – Я всегда это думал… Эта девушка такое сокровище, такое… Это редкая девушка… Милый друг, я вас прошу, вы не умствуйте, не сомневайтесь, женитесь, женитесь и женитесь… И я уверен, что счастливее вас не будет человека.
– Но она!
– Она любит вас.
– Не говори вздору… – сказал князь Андрей, улыбаясь и глядя в глаза Пьеру.
– Любит, я знаю, – сердито закричал Пьер.
– Нет, слушай, – сказал князь Андрей, останавливая его за руку. – Ты знаешь ли, в каком я положении? Мне нужно сказать все кому нибудь.
– Ну, ну, говорите, я очень рад, – говорил Пьер, и действительно лицо его изменилось, морщина разгладилась, и он радостно слушал князя Андрея. Князь Андрей казался и был совсем другим, новым человеком. Где была его тоска, его презрение к жизни, его разочарованность? Пьер был единственный человек, перед которым он решался высказаться; но зато он ему высказывал всё, что у него было на душе. То он легко и смело делал планы на продолжительное будущее, говорил о том, как он не может пожертвовать своим счастьем для каприза своего отца, как он заставит отца согласиться на этот брак и полюбить ее или обойдется без его согласия, то он удивлялся, как на что то странное, чуждое, от него независящее, на то чувство, которое владело им.
– Я бы не поверил тому, кто бы мне сказал, что я могу так любить, – говорил князь Андрей. – Это совсем не то чувство, которое было у меня прежде. Весь мир разделен для меня на две половины: одна – она и там всё счастье надежды, свет; другая половина – всё, где ее нет, там всё уныние и темнота…
– Темнота и мрак, – повторил Пьер, – да, да, я понимаю это.
– Я не могу не любить света, я не виноват в этом. И я очень счастлив. Ты понимаешь меня? Я знаю, что ты рад за меня.
– Да, да, – подтверждал Пьер, умиленными и грустными глазами глядя на своего друга. Чем светлее представлялась ему судьба князя Андрея, тем мрачнее представлялась своя собственная.


Для женитьбы нужно было согласие отца, и для этого на другой день князь Андрей уехал к отцу.
Отец с наружным спокойствием, но внутренней злобой принял сообщение сына. Он не мог понять того, чтобы кто нибудь хотел изменять жизнь, вносить в нее что нибудь новое, когда жизнь для него уже кончалась. – «Дали бы только дожить так, как я хочу, а потом бы делали, что хотели», говорил себе старик. С сыном однако он употребил ту дипломацию, которую он употреблял в важных случаях. Приняв спокойный тон, он обсудил всё дело.
Во первых, женитьба была не блестящая в отношении родства, богатства и знатности. Во вторых, князь Андрей был не первой молодости и слаб здоровьем (старик особенно налегал на это), а она была очень молода. В третьих, был сын, которого жалко было отдать девчонке. В четвертых, наконец, – сказал отец, насмешливо глядя на сына, – я тебя прошу, отложи дело на год, съезди за границу, полечись, сыщи, как ты и хочешь, немца, для князя Николая, и потом, ежели уж любовь, страсть, упрямство, что хочешь, так велики, тогда женись.
– И это последнее мое слово, знай, последнее… – кончил князь таким тоном, которым показывал, что ничто не заставит его изменить свое решение.
Князь Андрей ясно видел, что старик надеялся, что чувство его или его будущей невесты не выдержит испытания года, или что он сам, старый князь, умрет к этому времени, и решил исполнить волю отца: сделать предложение и отложить свадьбу на год.
Через три недели после своего последнего вечера у Ростовых, князь Андрей вернулся в Петербург.

На другой день после своего объяснения с матерью, Наташа ждала целый день Болконского, но он не приехал. На другой, на третий день было то же самое. Пьер также не приезжал, и Наташа, не зная того, что князь Андрей уехал к отцу, не могла себе объяснить его отсутствия.
Так прошли три недели. Наташа никуда не хотела выезжать и как тень, праздная и унылая, ходила по комнатам, вечером тайно от всех плакала и не являлась по вечерам к матери. Она беспрестанно краснела и раздражалась. Ей казалось, что все знают о ее разочаровании, смеются и жалеют о ней. При всей силе внутреннего горя, это тщеславное горе усиливало ее несчастие.
Однажды она пришла к графине, хотела что то сказать ей, и вдруг заплакала. Слезы ее были слезы обиженного ребенка, который сам не знает, за что он наказан.
Графиня стала успокоивать Наташу. Наташа, вслушивавшаяся сначала в слова матери, вдруг прервала ее:
– Перестаньте, мама, я и не думаю, и не хочу думать! Так, поездил и перестал, и перестал…
Голос ее задрожал, она чуть не заплакала, но оправилась и спокойно продолжала: – И совсем я не хочу выходить замуж. И я его боюсь; я теперь совсем, совсем, успокоилась…
На другой день после этого разговора Наташа надела то старое платье, которое было ей особенно известно за доставляемую им по утрам веселость, и с утра начала тот свой прежний образ жизни, от которого она отстала после бала. Она, напившись чаю, пошла в залу, которую она особенно любила за сильный резонанс, и начала петь свои солфеджи (упражнения пения). Окончив первый урок, она остановилась на середине залы и повторила одну музыкальную фразу, особенно понравившуюся ей. Она прислушалась радостно к той (как будто неожиданной для нее) прелести, с которой эти звуки переливаясь наполнили всю пустоту залы и медленно замерли, и ей вдруг стало весело. «Что об этом думать много и так хорошо», сказала она себе и стала взад и вперед ходить по зале, ступая не простыми шагами по звонкому паркету, но на всяком шагу переступая с каблучка (на ней были новые, любимые башмаки) на носок, и так же радостно, как и к звукам своего голоса прислушиваясь к этому мерному топоту каблучка и поскрипыванью носка. Проходя мимо зеркала, она заглянула в него. – «Вот она я!» как будто говорило выражение ее лица при виде себя. – «Ну, и хорошо. И никого мне не нужно».
Лакей хотел войти, чтобы убрать что то в зале, но она не пустила его, опять затворив за ним дверь, и продолжала свою прогулку. Она возвратилась в это утро опять к своему любимому состоянию любви к себе и восхищения перед собою. – «Что за прелесть эта Наташа!» сказала она опять про себя словами какого то третьего, собирательного, мужского лица. – «Хороша, голос, молода, и никому она не мешает, оставьте только ее в покое». Но сколько бы ни оставляли ее в покое, она уже не могла быть покойна и тотчас же почувствовала это.
В передней отворилась дверь подъезда, кто то спросил: дома ли? и послышались чьи то шаги. Наташа смотрелась в зеркало, но она не видала себя. Она слушала звуки в передней. Когда она увидала себя, лицо ее было бледно. Это был он. Она это верно знала, хотя чуть слышала звук его голоса из затворенных дверей.
Наташа, бледная и испуганная, вбежала в гостиную.
– Мама, Болконский приехал! – сказала она. – Мама, это ужасно, это несносно! – Я не хочу… мучиться! Что же мне делать?…
Еще графиня не успела ответить ей, как князь Андрей с тревожным и серьезным лицом вошел в гостиную. Как только он увидал Наташу, лицо его просияло. Он поцеловал руку графини и Наташи и сел подле дивана.
– Давно уже мы не имели удовольствия… – начала было графиня, но князь Андрей перебил ее, отвечая на ее вопрос и очевидно торопясь сказать то, что ему было нужно.
– Я не был у вас всё это время, потому что был у отца: мне нужно было переговорить с ним о весьма важном деле. Я вчера ночью только вернулся, – сказал он, взглянув на Наташу. – Мне нужно переговорить с вами, графиня, – прибавил он после минутного молчания.
Графиня, тяжело вздохнув, опустила глаза.
– Я к вашим услугам, – проговорила она.
Наташа знала, что ей надо уйти, но она не могла этого сделать: что то сжимало ей горло, и она неучтиво, прямо, открытыми глазами смотрела на князя Андрея.
«Сейчас? Сию минуту!… Нет, это не может быть!» думала она.
Он опять взглянул на нее, и этот взгляд убедил ее в том, что она не ошиблась. – Да, сейчас, сию минуту решалась ее судьба.
– Поди, Наташа, я позову тебя, – сказала графиня шопотом.
Наташа испуганными, умоляющими глазами взглянула на князя Андрея и на мать, и вышла.
– Я приехал, графиня, просить руки вашей дочери, – сказал князь Андрей. Лицо графини вспыхнуло, но она ничего не сказала.
– Ваше предложение… – степенно начала графиня. – Он молчал, глядя ей в глаза. – Ваше предложение… (она сконфузилась) нам приятно, и… я принимаю ваше предложение, я рада. И муж мой… я надеюсь… но от нее самой будет зависеть…
– Я скажу ей тогда, когда буду иметь ваше согласие… даете ли вы мне его? – сказал князь Андрей.
– Да, – сказала графиня и протянула ему руку и с смешанным чувством отчужденности и нежности прижалась губами к его лбу, когда он наклонился над ее рукой. Она желала любить его, как сына; но чувствовала, что он был чужой и страшный для нее человек. – Я уверена, что мой муж будет согласен, – сказала графиня, – но ваш батюшка…
– Мой отец, которому я сообщил свои планы, непременным условием согласия положил то, чтобы свадьба была не раньше года. И это то я хотел сообщить вам, – сказал князь Андрей.
– Правда, что Наташа еще молода, но так долго.