Милый Ханс, дорогой Пётр

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Милый Ханс, дорогой Пётр
Жанр

драма

Режиссёр

Александр Миндадзе

Продюсер

Александр Миндадзе, Лиза Антонова, Валерий Харьков, Леонид Блаватник, Хайно Деккерт, Франк Эверес, Хельге Нойброннер, Андрей Анненский

Автор
сценария

Александр Миндадзе

В главных
ролях

Якоб Диль
Биргит Минихмайер
Марк Вашке
Марк Хоземанн
Роза Хайруллина
Андрюс Даряла

Оператор

Олег Муту

Композитор

Валерий Сивер

Кинокомпания

«Пассажир»

Длительность

120 мин.

Страна

Россия Россия

Год

2015

К:Фильмы 2015 года

«Милый Ханс, дорогой Пётр» — российско-германо-украинско-британский художественный фильм сценариста и режиссёра Александра Миндадзе. Фильм был удостоен премии «Ника» за 2015 год в номинации «Лучший фильм», Миндадзе также получил премию за лучшую сценарную работу. Фильм был удостоен также премий «Белый слон» (включая номинацию «За лучший фильм») и «Золотой орёл».

Фильм участвовал в основной конкурсной программе 37-го Московского международного кинофестиваля в июне 2015 года. Критики и журналисты дали картине Миндадзе беспрецедентно положительные отзывы и прочили в лауреаты[1], но фильм остался без основных конкурсных наград[2].





Сюжет

В фильме рассказывается о немецких инженерах, которые перед самой войной, работают на заводе в западной части СССР, где у них завязываются взаимоотношения с советскими специалистами. Немецкие специалисты заняты изготовлением особо чистых оптических линз. Помня о том, чем это всё скоро закончится, какая историческая коллизия ждёт героев — отношения между немецкими и советскими людьми воспринимаются под особым углом… В фильме отсутствуют батальные сцены, всё внимание авторов сосредоточено на внутренних ощущениях людей — русских и немцев, которые вынуждены жить, подчиняясь законам той трагической эпохи.

В ролях

  • Якоб ДильХанс
  • Андрюс Даряла — Пётр
  • Марк Вашке — Отто
  • Роза Хайруллинамать Зойки
  • Биргит Минихмайер — Грета
  • Марк Хоземан — Вилли
  • Светлана Косолапова — жена Петра
  • Ангелина Римашевская — Зойка
  • Анна Скиданова — подруга
  • Евгений Сармонт — переводчик
  • Андрей Анненский - чтение авторского закадрового текста

Съёмки

Съёмки проходили на Украине, в городе Никополь, летом 2014 года. К копродукции присоединился занимающийся в основном поддержкой национального кино общегерманский фонд German Federal Filmboard (FFA). Фильм — второй опыт совместной работы Александра Миндадзе и оператора Олега Муту, лауреата премии Европейской киноакадемии. Муту впервые работал с российской оптикой. Для подбора объективов он ездил на завод ЛОМО в Санкт-Петербург[3]. Съёмки велись на берегу Каховского водохранилища.

Общий бюджет проекта составил около 3,4 млн евро.

Съёмочная группа

Награды

  • Приз издания «Коммерсантъ-Weekend»:
    • за лучший фильм основной конкурсной программы ММКФ 2015[4].
  • Международный кинофестиваль авторского кино (BLOW-UP·Chicago International Arthouse FILM FEST) в г. Чикаго (США) 2015 г.[5], призы:
    • Лучший фильм
    • Лучшая операторская работа
    • Лучшая мужская роль
  • Премия «Золотой орёл» 2016:
    • За лучший сценарий
  • Национальная премия кинокритиков и кинопрессы «Белый слон» 2016.
    • За лучший фильм
    • За лучшую режиссуру
    • За лучший сценарий
    • За лучшую операторскую работу
    • За лучшую главную роль
  • Кинопремия «Ника» 2016:
    • За лучший сценарий.
    • За лучший игровой фильм.

Напишите отзыв о статье "Милый Ханс, дорогой Пётр"

Примечания

  1. [www.vedomosti.ru/lifestyle/articles/2015/06/29/598351-film-sobitie-moskovskogo-kinofestivalya-ostalsya-bez-prizov Фильм-событие Московского кинофестиваля остался без призов.газета «Ведомости», 29.06.2015].
  2. [tass.ru/kultura/2075908 Режиссёр Миндадзе благодарен ММКФ за возможность показать свой фильм широкому зрителю]. ТАСС (27 июля 2015). Проверено 27 июня 2015.
  3. [www.proficinema.ru/questions-problems/interviews/detail.php?ID=160908 Олег Муту: «Для меня осмыслить суть истории — это как поймать жар-птицу»] // Proficinema, 16 июня 2014
  4. [www.proficinema.ru/mainnews/festival/detail.php?ID=181808 Вручены первые призы 37-го Московского кинофестиваля]. ПрофиСинема (26 июня 2015). Проверено 27 июня 2015.
  5. [www.blowupfilmfest.com/#!/2015/selection.html Международный кинофестиваль авторского кино в Чикаго] (2015 год).

Ссылки

  • [www.rg.ru/2013/07/30/mindadze.html Милый Ханс попал в немилость. Министерство культуры не поддержало проект Александра Миндадзе] // Российская газета, 30 июля 2013
  • [www.mk.ru/culture/2015/05/19/aleksandr-mindadze-vnutri-moikh-geroev-uzhe-rvanul-snaryad-ne-nachavsheysya-voyny.html Александр Миндадзе: «Внутри моих героев уже рванул снаряд не начавшейся войны»] // Московский комсомолец, 19 мая 2015
  • [www.rg-rb.de/index.php?option=com_rg&task=item&id=16889&Itemid=13 Отклонённый Минкультом РФ фильм покажут в Германии] // Русская Германия, 25.09.2015

Отрывок, характеризующий Милый Ханс, дорогой Пётр

– От губернатора, – заспанным голосом сказал Лаврушка, – кульер приехал, письмо вам.
– Ну, хорошо, спасибо, ступай!
Николай взял два письма. Одно было от матери, другое от Сони. Он узнал их по почеркам и распечатал первое письмо Сони. Не успел он прочесть нескольких строк, как лицо его побледнело и глаза его испуганно и радостно раскрылись.
– Нет, это не может быть! – проговорил он вслух. Не в силах сидеть на месте, он с письмом в руках, читая его. стал ходить по комнате. Он пробежал письмо, потом прочел его раз, другой, и, подняв плечи и разведя руками, он остановился посреди комнаты с открытым ртом и остановившимися глазами. То, о чем он только что молился, с уверенностью, что бог исполнит его молитву, было исполнено; но Николай был удивлен этим так, как будто это было что то необыкновенное, и как будто он никогда не ожидал этого, и как будто именно то, что это так быстро совершилось, доказывало то, что это происходило не от бога, которого он просил, а от обыкновенной случайности.
Тот, казавшийся неразрешимым, узел, который связывал свободу Ростова, был разрешен этим неожиданным (как казалось Николаю), ничем не вызванным письмом Сони. Она писала, что последние несчастные обстоятельства, потеря почти всего имущества Ростовых в Москве, и не раз высказываемые желания графини о том, чтобы Николай женился на княжне Болконской, и его молчание и холодность за последнее время – все это вместе заставило ее решиться отречься от его обещаний и дать ему полную свободу.
«Мне слишком тяжело было думать, что я могу быть причиной горя или раздора в семействе, которое меня облагодетельствовало, – писала она, – и любовь моя имеет одною целью счастье тех, кого я люблю; и потому я умоляю вас, Nicolas, считать себя свободным и знать, что несмотря ни на что, никто сильнее не может вас любить, как ваша Соня».
Оба письма были из Троицы. Другое письмо было от графини. В письме этом описывались последние дни в Москве, выезд, пожар и погибель всего состояния. В письме этом, между прочим, графиня писала о том, что князь Андрей в числе раненых ехал вместе с ними. Положение его было очень опасно, но теперь доктор говорит, что есть больше надежды. Соня и Наташа, как сиделки, ухаживают за ним.
С этим письмом на другой день Николай поехал к княжне Марье. Ни Николай, ни княжна Марья ни слова не сказали о том, что могли означать слова: «Наташа ухаживает за ним»; но благодаря этому письму Николай вдруг сблизился с княжной в почти родственные отношения.
На другой день Ростов проводил княжну Марью в Ярославль и через несколько дней сам уехал в полк.


Письмо Сони к Николаю, бывшее осуществлением его молитвы, было написано из Троицы. Вот чем оно было вызвано. Мысль о женитьбе Николая на богатой невесте все больше и больше занимала старую графиню. Она знала, что Соня была главным препятствием для этого. И жизнь Сони последнее время, в особенности после письма Николая, описывавшего свою встречу в Богучарове с княжной Марьей, становилась тяжелее и тяжелее в доме графини. Графиня не пропускала ни одного случая для оскорбительного или жестокого намека Соне.
Но несколько дней перед выездом из Москвы, растроганная и взволнованная всем тем, что происходило, графиня, призвав к себе Соню, вместо упреков и требований, со слезами обратилась к ней с мольбой о том, чтобы она, пожертвовав собою, отплатила бы за все, что было для нее сделано, тем, чтобы разорвала свои связи с Николаем.
– Я не буду покойна до тех пор, пока ты мне не дашь этого обещания.
Соня разрыдалась истерически, отвечала сквозь рыдания, что она сделает все, что она на все готова, но не дала прямого обещания и в душе своей не могла решиться на то, чего от нее требовали. Надо было жертвовать собой для счастья семьи, которая вскормила и воспитала ее. Жертвовать собой для счастья других было привычкой Сони. Ее положение в доме было таково, что только на пути жертвованья она могла выказывать свои достоинства, и она привыкла и любила жертвовать собой. Но прежде во всех действиях самопожертвованья она с радостью сознавала, что она, жертвуя собой, этим самым возвышает себе цену в глазах себя и других и становится более достойною Nicolas, которого она любила больше всего в жизни; но теперь жертва ее должна была состоять в том, чтобы отказаться от того, что для нее составляло всю награду жертвы, весь смысл жизни. И в первый раз в жизни она почувствовала горечь к тем людям, которые облагодетельствовали ее для того, чтобы больнее замучить; почувствовала зависть к Наташе, никогда не испытывавшей ничего подобного, никогда не нуждавшейся в жертвах и заставлявшей других жертвовать себе и все таки всеми любимой. И в первый раз Соня почувствовала, как из ее тихой, чистой любви к Nicolas вдруг начинало вырастать страстное чувство, которое стояло выше и правил, и добродетели, и религии; и под влиянием этого чувства Соня невольно, выученная своею зависимою жизнью скрытности, в общих неопределенных словах ответив графине, избегала с ней разговоров и решилась ждать свидания с Николаем с тем, чтобы в этом свидании не освободить, но, напротив, навсегда связать себя с ним.
Хлопоты и ужас последних дней пребывания Ростовых в Москве заглушили в Соне тяготившие ее мрачные мысли. Она рада была находить спасение от них в практической деятельности. Но когда она узнала о присутствии в их доме князя Андрея, несмотря на всю искреннюю жалость, которую она испытала к нему и к Наташе, радостное и суеверное чувство того, что бог не хочет того, чтобы она была разлучена с Nicolas, охватило ее. Она знала, что Наташа любила одного князя Андрея и не переставала любить его. Она знала, что теперь, сведенные вместе в таких страшных условиях, они снова полюбят друг друга и что тогда Николаю вследствие родства, которое будет между ними, нельзя будет жениться на княжне Марье. Несмотря на весь ужас всего происходившего в последние дни и во время первых дней путешествия, это чувство, это сознание вмешательства провидения в ее личные дела радовало Соню.