Минаматская конвенция по ртути
Поделись знанием:
– Mon cher, – сказала Анна Михайловна сыну, – je sais de bonne source que le Prince Basile envoie son fils a Moscou pour lui faire epouser Julieie. [Мой милый, я знаю из верных источников, что князь Василий присылает своего сына в Москву, для того чтобы женить его на Жюли.] Я так люблю Жюли, что мне жалко бы было ее. Как ты думаешь, мой друг? – сказала Анна Михайловна.
Мысль остаться в дураках и даром потерять весь этот месяц тяжелой меланхолической службы при Жюли и видеть все расписанные уже и употребленные как следует в его воображении доходы с пензенских имений в руках другого – в особенности в руках глупого Анатоля, оскорбляла Бориса. Он поехал к Карагиным с твердым намерением сделать предложение. Жюли встретила его с веселым и беззаботным видом, небрежно рассказывала о том, как ей весело было на вчерашнем бале, и спрашивала, когда он едет. Несмотря на то, что Борис приехал с намерением говорить о своей любви и потому намеревался быть нежным, он раздражительно начал говорить о женском непостоянстве: о том, как женщины легко могут переходить от грусти к радости и что у них расположение духа зависит только от того, кто за ними ухаживает. Жюли оскорбилась и сказала, что это правда, что для женщины нужно разнообразие, что всё одно и то же надоест каждому.
– Для этого я бы советовал вам… – начал было Борис, желая сказать ей колкость; но в ту же минуту ему пришла оскорбительная мысль, что он может уехать из Москвы, не достигнув своей цели и даром потеряв свои труды (чего с ним никогда ни в чем не бывало). Он остановился в середине речи, опустил глаза, чтоб не видать ее неприятно раздраженного и нерешительного лица и сказал: – Я совсем не с тем, чтобы ссориться с вами приехал сюда. Напротив… – Он взглянул на нее, чтобы увериться, можно ли продолжать. Всё раздражение ее вдруг исчезло, и беспокойные, просящие глаза были с жадным ожиданием устремлены на него. «Я всегда могу устроиться так, чтобы редко видеть ее», подумал Борис. «А дело начато и должно быть сделано!» Он вспыхнул румянцем, поднял на нее глаза и сказал ей: – «Вы знаете мои чувства к вам!» Говорить больше не нужно было: лицо Жюли сияло торжеством и самодовольством; но она заставила Бориса сказать ей всё, что говорится в таких случаях, сказать, что он любит ее, и никогда ни одну женщину не любил более ее. Она знала, что за пензенские имения и нижегородские леса она могла требовать этого и она получила то, что требовала.
Жених с невестой, не поминая более о деревьях, обсыпающих их мраком и меланхолией, делали планы о будущем устройстве блестящего дома в Петербурге, делали визиты и приготавливали всё для блестящей свадьбы.
Граф Илья Андреич в конце января с Наташей и Соней приехал в Москву. Графиня всё была нездорова, и не могла ехать, – а нельзя было ждать ее выздоровления: князя Андрея ждали в Москву каждый день; кроме того нужно было закупать приданое, нужно было продавать подмосковную и нужно было воспользоваться присутствием старого князя в Москве, чтобы представить ему его будущую невестку. Дом Ростовых в Москве был не топлен; кроме того они приехали на короткое время, графини не было с ними, а потому Илья Андреич решился остановиться в Москве у Марьи Дмитриевны Ахросимовой, давно предлагавшей графу свое гостеприимство.
Поздно вечером четыре возка Ростовых въехали во двор Марьи Дмитриевны в старой Конюшенной. Марья Дмитриевна жила одна. Дочь свою она уже выдала замуж. Сыновья ее все были на службе.
Она держалась всё так же прямо, говорила также прямо, громко и решительно всем свое мнение, и всем своим существом как будто упрекала других людей за всякие слабости, страсти и увлечения, которых возможности она не признавала. С раннего утра в куцавейке, она занималась домашним хозяйством, потом ездила: по праздникам к обедни и от обедни в остроги и тюрьмы, где у нее бывали дела, о которых она никому не говорила, а по будням, одевшись, дома принимала просителей разных сословий, которые каждый день приходили к ней, и потом обедала; за обедом сытным и вкусным всегда бывало человека три четыре гостей, после обеда делала партию в бостон; на ночь заставляла себе читать газеты и новые книги, а сама вязала. Редко она делала исключения для выездов, и ежели выезжала, то ездила только к самым важным лицам в городе.
Она еще не ложилась, когда приехали Ростовы, и в передней завизжала дверь на блоке, пропуская входивших с холода Ростовых и их прислугу. Марья Дмитриевна, с очками спущенными на нос, закинув назад голову, стояла в дверях залы и с строгим, сердитым видом смотрела на входящих. Можно бы было подумать, что она озлоблена против приезжих и сейчас выгонит их, ежели бы она не отдавала в это время заботливых приказаний людям о том, как разместить гостей и их вещи.
– Графские? – сюда неси, говорила она, указывая на чемоданы и ни с кем не здороваясь. – Барышни, сюда налево. Ну, вы что лебезите! – крикнула она на девок. – Самовар чтобы согреть! – Пополнела, похорошела, – проговорила она, притянув к себе за капор разрумянившуюся с мороза Наташу. – Фу, холодная! Да раздевайся же скорее, – крикнула она на графа, хотевшего подойти к ее руке. – Замерз, небось. Рому к чаю подать! Сонюшка, bonjour, – сказала она Соне, этим французским приветствием оттеняя свое слегка презрительное и ласковое отношение к Соне.
Когда все, раздевшись и оправившись с дороги, пришли к чаю, Марья Дмитриевна по порядку перецеловала всех.
– Душой рада, что приехали и что у меня остановились, – говорила она. – Давно пора, – сказала она, значительно взглянув на Наташу… – старик здесь и сына ждут со дня на день. Надо, надо с ним познакомиться. Ну да об этом после поговорим, – прибавила она, оглянув Соню взглядом, показывавшим, что она при ней не желает говорить об этом. – Теперь слушай, – обратилась она к графу, – завтра что же тебе надо? За кем пошлешь? Шиншина? – она загнула один палец; – плаксу Анну Михайловну? – два. Она здесь с сыном. Женится сын то! Потом Безухова чтоль? И он здесь с женой. Он от нее убежал, а она за ним прискакала. Он обедал у меня в середу. Ну, а их – она указала на барышень – завтра свожу к Иверской, а потом и к Обер Шельме заедем. Ведь, небось, всё новое делать будете? С меня не берите, нынче рукава, вот что! Намедни княжна Ирина Васильевна молодая ко мне приехала: страх глядеть, точно два боченка на руки надела. Ведь нынче, что день – новая мода. Да у тебя то у самого какие дела? – обратилась она строго к графу.
– Всё вдруг подошло, – отвечал граф. – Тряпки покупать, а тут еще покупатель на подмосковную и на дом. Уж ежели милость ваша будет, я времечко выберу, съезжу в Маринское на денек, вам девчат моих прикину.
| Минаматская конвенция по ртути | |
|---|---|
| Minamata Convention on Mercury | |
| Тип договора | Соглашение ООН |
| Дата подписания | 10 ноября 2013 |
| — место | Кумамото, Япония |
| Подписали | 118[1] |
| Стороны | 6[1] |
| Место хранения | Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций[2] |
| Языки | Арабский, Китайский, Английский, Французский, Русский, Испанский |
| Сайт | www.mercuryconvention.org/ |
Минаматская конвенция по ртути (англ. Minamata Convention on Mercury) — межгосударственный договор, направленный на защиту здоровья людей и окружающей среды от антропогенных выбросов и высвобождений ртути и её соединений, которые могут приводить к отравлениям ртутью.
Согласно конвенции должно регулироваться использование ртути, сокращаться производство некоторых ртуть-содержащих приборов (медицинских, люминесцентных ламп). Также ограничивается ряд промышленных процессов и отраслей, в том числе горнодобывающая (особенно непромышленная добыча золота), производство цемента.[2]
С 2020 года конвенция запрещает производство, экспорт и импорт нескольких различных видов ртутьсодержащих продукции, в том числе электрических батарей, электрических выключателей и реле, некоторых видов компактных люминесцентных ламп (КЛЛ), люминесцентных ламп с холодным катодом или с внешним электродом, ртутных термометров и приборов измерения давления.[2]
История
Ртуть и её соединения давно известны как токсичные для человека и других живых организмов. Масштабные кризисы, связанные с отравлением ртутью, такие как Минаматская катастрофа, отравление в Ираке, и Niigata Minamata disease, привлекли внимание к проблеме. В 1972 году перед делегатами Стокгольмской конференции по Human Environment выступил студент Shinobu Sakamoto, ставший инвалидом вследствие того, что его мать во время беременности отравилась метилртутью. Вскоре была начата программа UNEP (англ. United Nations Environment Programme, Программа ООН по окружающей среде)[3].
20 февраля 2009 года на 25-м Совете Управляющих UNEP было принято решение 25/5 «инициировать международные меры по регулированию ртути эффективным, действенным и последовательным образом»[4][5]
Список стран
Список стран, подписавших и ратифицировавших конвенцию, по состоянию на сентябрь 2014 года[6] (105 участников).
| Участник | Подписание | Ратификация |
|---|---|---|
 Ангола
|
11 октября 2013 | |
 Аргентина
|
10 октября 2013 | |
 Армения
|
10 октября 2013 | |
 Австралия
|
10 октября 2013 | |
 Австрия
|
10 октября 2013 | |
 Бангладеш
|
10 октября 2013 | |
 Белоруссия
|
23 сентября 2014[2] | |
 Бельгия
|
10 октября 2013 | |
 Бенин
|
10 октября 2013 | |
 Боливия
|
10 октября 2013 | |
 Бразилия
|
10 октября 2013 | |
 Болгария
|
10 октября 2013 | |
 Буркина-Фасо
|
10 октября 2013 | |
 Бурунди
|
14 февраля 2014 | |
 Камбоджа
|
10 октября 2013 | |
 Канада
|
10 октября 2013 | |
 ЦАР
|
10 октября 2013 | |
 Чили
|
10 октября 2013 | |
 КНР
|
10 октября 2013 | |
 Колумбия
|
10 октября 2013 | |
 Коморы
|
10 октября 2013 | |
 Коста-Рика
|
10 октября 2013 | |
 Кот-д’Ивуар
|
10 октября 2013 | |
 Чехия
|
10 октября 2013 | |
 Дания
|
10 октября 2013 | |
 Джибути
|
10 октября 2013 | 23 сентября 2014 |
 Доминиканская Республика
|
10 октября 2013 | |
 Эквадор
|
10 октября 2013 | |
 Эфиопия
|
10 октября 2013 | |
 Европейский союз
|
10 октября 2013 | |
 Финляндия
|
10 октября 2013 | |
 Франция
|
10 октября 2013 | |
 Габон
|
30 июня 2014 | 24 сентября 2014 ("Acceptance") |
 Гамбия
|
10 октября 2013 | |
 Грузия
|
10 октября 2013 | |
 Германия
|
10 октября 2013 | |
 Греция
|
10 октября 2013 | |
 Гватемала
|
10 октября 2013 | |
 Гвинея
|
25 ноября 2013 | |
 Гайана
|
10 октября 2013 | 24 сентября 2014 |
 Венгрия
|
10 октября 2013 | |
 Индонезия
|
10 октября 2013 | |
 Иран
|
10 октября 2013 | |
 Ирак
|
10 октября 2013 | |
 Ирландия
|
10 октября 2013 | |
 Израиль
|
10 октября 2013 | |
 Италия
|
10 октября 2013 | |
 Ямайка
|
10 октября 2013 | |
 Япония
|
10 октября 2013 | |
 Иордания
|
10 октября 2013 | |
 Кения
|
10 октября 2013 | |
 Кувейт
|
10 октября 2013 | |
 Ливия
|
10 октября 2013 | |
 Литва
|
10 октября 2013 | |
 Люксембург
|
10 октября 2013 | |
 Македония
|
25 июля 2014 | |
 Мадагаскар
|
10 октября 2013 | |
 Малави
|
10 октября 2013 | |
 Мали
|
10 октября 2013 | |
 Мавритания
|
11 октября 2013 | |
 Маврикий
|
10 октября 2013 | |
 Мексика
|
10 октября 2013 | |
 Молдавия
|
10 октября 2013 | |
 Монголия
|
10 октября 2013 | |
 Монако
|
24 сентября 2014 | 24 сентября 2014 |
 Марокко
|
6 июня 2014 | |
 Мозамбик
|
10 октября 2013 | |
 Непал
|
10 октября 2013 | |
 Нидерланды
|
10 октября 2013 | |
 Новая Зеландия
|
10 октября 2013 | |
 Никарагуа
|
10 октября 2013 | |
 Нигер
|
10 октября 2013 | |
 Нигерия
|
10 октября 2013 | |
 Норвегия
|
10 октября 2013 | |
 Пакистан
|
10 октября 2013 | |
 Панама
|
10 октября 2013 | |
 Парагвай
|
10 февраля 2014 | |
 Перу
|
10 октября 2013 | |
 Филиппины
|
10 октября 2013 | |
 Румыния
|
10 октября 2013 | |
 Россия
|
24 сентября 2014[7] | |
 Самоа
|
10 октября 2013 | |
 Сенегал
|
11 октября 2013 | |
 Сейшельские Острова
|
27 май 2014 | |
 Сьерра-Леоне
|
12 август 2014 | |
 Сингапур
|
10 октября 2013 | |
 Словакия
|
10 октября 2013 | |
 Словения
|
10 октября 2013 | |
 ЮАР
|
10 октября 2013 | |
 Испания
|
10 октября 2013 | |
 Швеция
|
10 октября 2013 | |
 Швейцария
|
10 октября 2013 | |
 Танзания
|
10 октября 2013 | |
 Того
|
10 октября 2013 | |
 Тунис
|
10 октября 2013 | |
 Уганда
|
10 октября 2013 | |
 ОАЭ
|
10 октября 2013 | |
 Великобритания
|
10 октября 2013 | |
 США
|
6 ноября 2013 | 6 ноября 2013 ("Acceptance") |
 Уругвай
|
10 октября 2013 | 24 сентября 2014 |
 Венесуэла
|
10 октября 2013 | |
 Вьетнам
|
11 октября 2013 | |
 Йемен
|
21 марта 2014 | |
 Замбия
|
10 октября 2013 | |
 Зимбабве
|
11 октября 2013 |
См. также
Напишите отзыв о статье "Минаматская конвенция по ртути"
Примечания
- ↑ 1 2 [www.mercuryconvention.org/News/tabid/3430/Default.aspx News] (англ.). Minamata Convention on Mercury site. UNEP. Проверено 25 сентября 2014.
- ↑ 1 2 3 4 [www.un.org/russian/news/story.asp?NewsID=22351 Республика Беларусь подписала Минаматскую конвенцию о ртути], ООН (24.09.2014). Проверено 25 сентября 2014.
- ↑ Tanaka, Hisatoshi. [ajw.asahi.com/article/behind_news/AJ201310090066 Minamata disease sufferer pins hope on mercury ban treaty] (англ.), Tokyo, Japan: The Asahi Shimbun Company (9 October 2013). Проверено 10 октября 2013.
- ↑ [www.unep.org/hazardoussubstances/Mercury/Negotiations/Mandates/tabid/3321/Default.aspx Mandate]. United Nations Environment Programme. — «to initiate international action to manage mercury in an efficient, effective and coherent manner» Проверено 10 октября 2013.
- ↑ [www.unep.org/chemicalsandwaste/Portals/9/Mercury/Documents/INC5/5_7_r_annex_advance.pdf Проект Минаматской конвенции о ртути] (рус.). UNEP. Проверено 25 сентября 2014.
- ↑ [www.mercuryconvention.org/Countries/tabid/3428/Default.aspx Countries] (англ.). Minamata Convention on Mercury site. UNEP. Проверено 25 сентября 2014.
- ↑ [ria.ru/society/20140925/1025509579.html Россия подписала конвенцию о запрете ртути в быту], РИА Новости (25.09.2014). Проверено 25 сентября 2014.
Литература
- [www.mercuryconvention.org/Portals/11/documents/Booklets/Minamata_convention_Russian.pdf МИНАМАТСКАЯ КОНВЕНЦИЯ О РТУТИ] - ТЕКСТ И ПРИЛОЖЕНИЯ // ЮНЕП, ООН, Октябрь 2013 года
Ссылки
- [www.mercuryconvention.org/ curyconvention.org] — официальный сайт Минаматская конвенция по ртути
- [unep.org/hazardoussubstances/Mercury/Negotiations/INC5/tabid/3471/Default.aspx/ Background to the fifth session of the Intergovernmental Negotiating Committee to prepare a global legally binding instrument on mercury (INC5)] (англ.)
Отрывок, характеризующий Минаматская конвенция по ртути
Жюли уже давно ожидала предложенья от своего меланхолического обожателя и готова была принять его; но какое то тайное чувство отвращения к ней, к ее страстному желанию выйти замуж, к ее ненатуральности, и чувство ужаса перед отречением от возможности настоящей любви еще останавливало Бориса. Срок его отпуска уже кончался. Целые дни и каждый божий день он проводил у Карагиных, и каждый день, рассуждая сам с собою, Борис говорил себе, что он завтра сделает предложение. Но в присутствии Жюли, глядя на ее красное лицо и подбородок, почти всегда осыпанный пудрой, на ее влажные глаза и на выражение лица, изъявлявшего всегдашнюю готовность из меланхолии тотчас же перейти к неестественному восторгу супружеского счастия, Борис не мог произнести решительного слова: несмотря на то, что он уже давно в воображении своем считал себя обладателем пензенских и нижегородских имений и распределял употребление с них доходов. Жюли видела нерешительность Бориса и иногда ей приходила мысль, что она противна ему; но тотчас же женское самообольщение представляло ей утешение, и она говорила себе, что он застенчив только от любви. Меланхолия ее однако начинала переходить в раздражительность, и не задолго перед отъездом Бориса, она предприняла решительный план. В то самое время как кончался срок отпуска Бориса, в Москве и, само собой разумеется, в гостиной Карагиных, появился Анатоль Курагин, и Жюли, неожиданно оставив меланхолию, стала очень весела и внимательна к Курагину.– Mon cher, – сказала Анна Михайловна сыну, – je sais de bonne source que le Prince Basile envoie son fils a Moscou pour lui faire epouser Julieie. [Мой милый, я знаю из верных источников, что князь Василий присылает своего сына в Москву, для того чтобы женить его на Жюли.] Я так люблю Жюли, что мне жалко бы было ее. Как ты думаешь, мой друг? – сказала Анна Михайловна.
Мысль остаться в дураках и даром потерять весь этот месяц тяжелой меланхолической службы при Жюли и видеть все расписанные уже и употребленные как следует в его воображении доходы с пензенских имений в руках другого – в особенности в руках глупого Анатоля, оскорбляла Бориса. Он поехал к Карагиным с твердым намерением сделать предложение. Жюли встретила его с веселым и беззаботным видом, небрежно рассказывала о том, как ей весело было на вчерашнем бале, и спрашивала, когда он едет. Несмотря на то, что Борис приехал с намерением говорить о своей любви и потому намеревался быть нежным, он раздражительно начал говорить о женском непостоянстве: о том, как женщины легко могут переходить от грусти к радости и что у них расположение духа зависит только от того, кто за ними ухаживает. Жюли оскорбилась и сказала, что это правда, что для женщины нужно разнообразие, что всё одно и то же надоест каждому.
– Для этого я бы советовал вам… – начал было Борис, желая сказать ей колкость; но в ту же минуту ему пришла оскорбительная мысль, что он может уехать из Москвы, не достигнув своей цели и даром потеряв свои труды (чего с ним никогда ни в чем не бывало). Он остановился в середине речи, опустил глаза, чтоб не видать ее неприятно раздраженного и нерешительного лица и сказал: – Я совсем не с тем, чтобы ссориться с вами приехал сюда. Напротив… – Он взглянул на нее, чтобы увериться, можно ли продолжать. Всё раздражение ее вдруг исчезло, и беспокойные, просящие глаза были с жадным ожиданием устремлены на него. «Я всегда могу устроиться так, чтобы редко видеть ее», подумал Борис. «А дело начато и должно быть сделано!» Он вспыхнул румянцем, поднял на нее глаза и сказал ей: – «Вы знаете мои чувства к вам!» Говорить больше не нужно было: лицо Жюли сияло торжеством и самодовольством; но она заставила Бориса сказать ей всё, что говорится в таких случаях, сказать, что он любит ее, и никогда ни одну женщину не любил более ее. Она знала, что за пензенские имения и нижегородские леса она могла требовать этого и она получила то, что требовала.
Жених с невестой, не поминая более о деревьях, обсыпающих их мраком и меланхолией, делали планы о будущем устройстве блестящего дома в Петербурге, делали визиты и приготавливали всё для блестящей свадьбы.
Граф Илья Андреич в конце января с Наташей и Соней приехал в Москву. Графиня всё была нездорова, и не могла ехать, – а нельзя было ждать ее выздоровления: князя Андрея ждали в Москву каждый день; кроме того нужно было закупать приданое, нужно было продавать подмосковную и нужно было воспользоваться присутствием старого князя в Москве, чтобы представить ему его будущую невестку. Дом Ростовых в Москве был не топлен; кроме того они приехали на короткое время, графини не было с ними, а потому Илья Андреич решился остановиться в Москве у Марьи Дмитриевны Ахросимовой, давно предлагавшей графу свое гостеприимство.
Поздно вечером четыре возка Ростовых въехали во двор Марьи Дмитриевны в старой Конюшенной. Марья Дмитриевна жила одна. Дочь свою она уже выдала замуж. Сыновья ее все были на службе.
Она держалась всё так же прямо, говорила также прямо, громко и решительно всем свое мнение, и всем своим существом как будто упрекала других людей за всякие слабости, страсти и увлечения, которых возможности она не признавала. С раннего утра в куцавейке, она занималась домашним хозяйством, потом ездила: по праздникам к обедни и от обедни в остроги и тюрьмы, где у нее бывали дела, о которых она никому не говорила, а по будням, одевшись, дома принимала просителей разных сословий, которые каждый день приходили к ней, и потом обедала; за обедом сытным и вкусным всегда бывало человека три четыре гостей, после обеда делала партию в бостон; на ночь заставляла себе читать газеты и новые книги, а сама вязала. Редко она делала исключения для выездов, и ежели выезжала, то ездила только к самым важным лицам в городе.
Она еще не ложилась, когда приехали Ростовы, и в передней завизжала дверь на блоке, пропуская входивших с холода Ростовых и их прислугу. Марья Дмитриевна, с очками спущенными на нос, закинув назад голову, стояла в дверях залы и с строгим, сердитым видом смотрела на входящих. Можно бы было подумать, что она озлоблена против приезжих и сейчас выгонит их, ежели бы она не отдавала в это время заботливых приказаний людям о том, как разместить гостей и их вещи.
– Графские? – сюда неси, говорила она, указывая на чемоданы и ни с кем не здороваясь. – Барышни, сюда налево. Ну, вы что лебезите! – крикнула она на девок. – Самовар чтобы согреть! – Пополнела, похорошела, – проговорила она, притянув к себе за капор разрумянившуюся с мороза Наташу. – Фу, холодная! Да раздевайся же скорее, – крикнула она на графа, хотевшего подойти к ее руке. – Замерз, небось. Рому к чаю подать! Сонюшка, bonjour, – сказала она Соне, этим французским приветствием оттеняя свое слегка презрительное и ласковое отношение к Соне.
Когда все, раздевшись и оправившись с дороги, пришли к чаю, Марья Дмитриевна по порядку перецеловала всех.
– Душой рада, что приехали и что у меня остановились, – говорила она. – Давно пора, – сказала она, значительно взглянув на Наташу… – старик здесь и сына ждут со дня на день. Надо, надо с ним познакомиться. Ну да об этом после поговорим, – прибавила она, оглянув Соню взглядом, показывавшим, что она при ней не желает говорить об этом. – Теперь слушай, – обратилась она к графу, – завтра что же тебе надо? За кем пошлешь? Шиншина? – она загнула один палец; – плаксу Анну Михайловну? – два. Она здесь с сыном. Женится сын то! Потом Безухова чтоль? И он здесь с женой. Он от нее убежал, а она за ним прискакала. Он обедал у меня в середу. Ну, а их – она указала на барышень – завтра свожу к Иверской, а потом и к Обер Шельме заедем. Ведь, небось, всё новое делать будете? С меня не берите, нынче рукава, вот что! Намедни княжна Ирина Васильевна молодая ко мне приехала: страх глядеть, точно два боченка на руки надела. Ведь нынче, что день – новая мода. Да у тебя то у самого какие дела? – обратилась она строго к графу.
– Всё вдруг подошло, – отвечал граф. – Тряпки покупать, а тут еще покупатель на подмосковную и на дом. Уж ежели милость ваша будет, я времечко выберу, съезжу в Маринское на денек, вам девчат моих прикину.
