Миньоны (мультфильм)

Миньоны
Minions
Тип мультфильма	компьютерная анимация
Жанр	комедия, фантастика, семейный
Сиквелы	Гадкий я Гадкий я 2 Гадкий я 3
Режиссёр	Пьер Коффин Кайл Балда
Продюсер	Крис Меледандри Джанет Хили
Автор сценария	Брайан Линч
Роли озвучивали	Сандра Буллок Джон Хэмм и др.
Композитор	Эйтор Перейра
Студия	Illumination Entertainment
Страна	США США
Дистрибьютор	Universal
Язык	английский
Длительность	91 мин
Премьера	2015
Бюджет	74 млн $
Сборы	1 159 398 397 $
IMDb	ID 2293640

«Миньо́ны» (англ. Minions) — американская анимационная комедия, релиз которой состоялся летом 2015 года. Российская премьера — 9 июля 2015 года. Приквел и спин-офф серии мультфильмов «Гадкий я», повествующий о предыстории миньонов.

Это один из четырех мультфильмов (наряду с «История игрушек: Большой побег», «Холодное сердце» и "Зверополис"), преодолевших рубеж кассовых сборов в 1 миллиард долларов.

Сюжет

Начало фильма повествует о происхождении миньонов — маленьких приспешников всех злодеев. Они верой и правдой служили всем злодеям за всю историю жизни на земле, но по чистой случайности они угробили всех своих хозяев: Тираннозавра Рекса, пещерного человека, египетского фараона, Дракулу, Наполеона. После потери последнего хозяина они находят пристанище в ледяной пещере и первое время живут в своё удовольствие, но затем начинают скучать и грустить, ведь если миньоны никому не служат, они теряют смысл жизни и начинают чахнуть. Один из миньонов, Кевин, решает выбраться во внешний мир и найти своим братьям нового злодея. Его спутниками становятся Стюарт и Боб, они втроём начинают свой путь и в конце концов попадают в Нью-Йорк конца 1960-х. Устраиваясь на ночлег в торговом центре, они находят телевизор, из которого узнают, что в Орландо скоро пройдёт конференция злодеев, и решают отправиться туда на поиски нового хозяина. На дороге их подбирает семейка злодеев, которая по пути грабит банк.

Прибыв на место, миньоны узнают, что суперзлодейка Скарлет Оверкилл ищет себе помощника, а для того, чтобы им стать, необходимо украсть из её рук огромный рубин. Многие злодеи бросаются на Скарлет, но все попытки тщетны. Неожиданно Бобу удаётся выкрасть рубин, проглотив его. Шокированная Скарлет провозглашает миньонов своими помощниками. Злодейка привозит их к себе домой, где знакомит со своим эксцентричным мужем по имени Хёрб, а потом сообщает, что хочет заполучить корону Елизаветы II (или, как она выразилась, «поедательницы овсянки»), поэтому они отправляются в Лондон за короной, где Боб, случайно вытащив из камня меч — Эскалибур, становится королём, и Елизавета сама отдаёт ему корону. Скарлет узнаёт о случившемся и едет в Лондон, чтобы отомстить миньонам. Боб, Кевин и Стюарт наслаждаются королевской жизнью, но Скарлет находит их и пытается убить, а миньоны сообщают ей, что она всё неверно поняла, и корона на самом деле для неё. Скарлет забирает корону, а перед коронацией заманивает миньонов в пыточную и запирает там. Всё же оказавшись на свободе, миньоны проникают на коронацию, чтобы извиниться перед Скарлет, и в самый кульминационный момент случайно сбрасывают ей на голову огромную люстру. Выбравшись из-под люстры, несостоявшаяся королева приказывает окружающим её злодеям схватить Кевина, Боба и Стюарта.

В это время остальные миньоны прибывают в Англию, не подозревая о том, что на их друзей началась охота.

Последним на свободе остаётся Кевин, который скрывается от погони в пабе, где видит по телевизору адресованное ему послание от Скарлет, в котором она сообщает, что Боб и Стюарт уже у неё. Кевин пробирается в дом Оверкиллов, чтобы раздобыть оружие и спасти друзей, но, преследуемый толпой злодеев, прячется в лаборатории Хёрба, где неожиданно превращается в гигантского миньона. Злодеи в ужасе разбегаются, а Скарлет пытается взорвать всех миньонов, направив в них лавовую ракету, которую Кевин ловит одной рукой на лету и глотает, а другой рукой хватает Скарлет за реактивное платье, и они вместе взрываются. Миньоны грустят о потере Кевина, но вдруг видят, как он спускается с неба, держась за лямки огромного джинсового комбинезона.

Миньоны возвращают корону Елизавете, и она благодарит каждого из трёх героев. Все вместе они радостно машут публике, но тут появляется Скарлет с мужем, снова хватает корону и пытается скрыться с ней в толпе. Внезапно ледолуч останавливает бегущих Оверкиллов и замораживает их. Толпа расступается, и появляется юный Грю, который отбирает у Скарлет корону и улетает. Радостные миньоны понимают, что нашли нового хозяина, и бегут за Грю.

Роли озвучивали

Оригинальная озвучка

Актёр	Роль
Пьер Коффин	Кевин, Боб, Стюарт Кевин, Боб, Стюарт миньоны и другие
Сандра Буллок	Скарлет Оверкилл, Скарлет Оверкилл, злодейка
Джон Хэмм	Херб Оверкилл, муж Скарлет, Херб Оверкилл, муж Скарлет, изобретатель
Майкл Китон	Уолтер Нельсон Уолтер Нельсон
Эллисон Дженни	Мадж Нельсон Мадж Нельсон
Стив Куган	профессор Флакс, охранник короны профессор Флакс, охранник короны
Джеффри Раш	рассказчик рассказчик
Дженнифер Сондерс	Королева Королева Елизавета II
Стив Кэрелл	Молодой Грю Молодой Грю
Хироюки Санада	злодей-сумоист злодей-сумоист
Кэти Миксон	Тина Тина
Дэйв Розенбаум	Фабрис Фабрис
Карлос Алазраки	различные голоса различные голоса
Билл Фармер	различные голоса различные голоса
Джон Кассир	различные голоса различные голоса
Ларейн Ньюман	различные голоса различные голоса
Минди Стерлинг	различные голоса различные голоса
Тара Стронг	различные голоса различные голоса
Питер Серафинович	Шебот, Шебот, робот

Русская озвучка

Актёр	Роль
Пьер Коффин	Кевин, Боб, Стюарт Кевин, Боб, Стюарт миньоны и другие
Алёна Фалалеева	Скарлет Оверкилл, Скарлет Оверкилл, злодейка
Сергей Смирнов	Херб Оверкилл, муж Скарлет, Херб Оверкилл, муж Скарлет, изобретатель
Игорь Старосельцев	Уолтер Нельсон Уолтер Нельсон
Алёна Ивченко	Мадж Нельсон Мадж Нельсон
Олег Форостенко	Профессор Флакс Профессор Флакс
Борис Клюев	рассказчик рассказчик
Ирина Маликова	королева Елизавета II королева Елизавета II
Сергей Бурунов	молодой Грю молодой Грю
Наталья Терешкова	Тина Тина
Диомид Виноградов	Уолтер-младший Уолтер-младший
Данил Щебланов	ведущий злодейского канала ведущий злодейского канала
Даниил Эльдаров	Фабрис Фабрис
Алексей Колган	охранник короны, злодей-сумоист охранник короны, злодей-сумоист
Константин Карасик	ведущий новостей, священник ведущий новостей, священник

Эпизодические роли:

• Александр Дасевич
• Олег Новиков
• Валерий Сторожик
• Ирина Савина
• Александра Курагина
• Евгения Ваган
• Анастасия Жаркова
• Полина Чекан
• Людмила Гнилова
• Анна Киселёва
• Полина Щербакова
• Илья Исаев
• Владимир Никитин
• Максим Онищенко
• Михаил Георгиу
• Иван Жарков
• Ирина Киреева
• Владимир Антипов
• Прохор Чеховской
• Василий Стоноженко
• Кирилл Туранский
• Григорий Маликов
• Артём Маликов
• Радик Мухаметзянов
• Сергей Пономарёв

Фильм дублирован студией «Пифагор» по заказу компании «Universal» в 2015 году.

• Режиссёр дубляжа — Ярослава Турылёва-Громова
• Звукорежиссёр — Екатерина Ларченко
• Переводчики и авторы синхронного текста — Дмитрий Усачев, Екатерина Барто
• Ассистент режиссёра — Ирина Веникова
• Диктор — Дмитрий Полонский

Создатели

• Пьер Коффин — первый режиссёр, озвучка
• Кайл Балда — второй режиссёр
• Брайан Линч — автор сценария
• Джанет Хили — первый продюсер
• Кристофер Меледандри — второй продюсер
• Бретт Хоффман — ассоциированный продюсер
• Крис Рено — исполнительный продюсер
• Дэйв Розенбаум — администратор съемочной группы
• Эйтор Перейра — композитор
• Клер Доджсон — монтаж мультфильма

Отзывы

Мультфильм получил смешанные отзывы критиков. На сайте Rotten Tomatoes у фильма 54 % положительных рецензий из 175. На Metacritic — 56 баллов из 100 на основе 35 рецензий. Сайт Роджера Эберта оценил фильм в 3 звезды из 4-х. Журнал Rolling Stone дал оценку 2 звезды из 4.

Существует популярный интернет-мем, указывающий на то, что основная форма шведских хоккеистов делает хоккеистов похожими на миньонов.

Примечания

Комментарии

Источники

Отрывок, характеризующий Миньоны (мультфильм)

Что же бы делали Соня, граф и графиня, как бы они смотрели на слабую, тающую Наташу, ничего не предпринимая, ежели бы не было этих пилюль по часам, питья тепленького, куриной котлетки и всех подробностей жизни, предписанных доктором, соблюдать которые составляло занятие и утешение для окружающих? Чем строже и сложнее были эти правила, тем утешительнее было для окружающих дело. Как бы переносил граф болезнь своей любимой дочери, ежели бы он не знал, что ему стоила тысячи рублей болезнь Наташи и что он не пожалеет еще тысяч, чтобы сделать ей пользу: ежели бы он не знал, что, ежели она не поправится, он не пожалеет еще тысяч и повезет ее за границу и там сделает консилиумы; ежели бы он не имел возможности рассказывать подробности о том, как Метивье и Феллер не поняли, а Фриз понял, и Мудров еще лучше определил болезнь? Что бы делала графиня, ежели бы она не могла иногда ссориться с больной Наташей за то, что она не вполне соблюдает предписаний доктора?
– Эдак никогда не выздоровеешь, – говорила она, за досадой забывая свое горе, – ежели ты не будешь слушаться доктора и не вовремя принимать лекарство! Ведь нельзя шутить этим, когда у тебя может сделаться пневмония, – говорила графиня, и в произношении этого непонятного не для нее одной слова, она уже находила большое утешение. Что бы делала Соня, ежели бы у ней не было радостного сознания того, что она не раздевалась три ночи первое время для того, чтобы быть наготове исполнять в точности все предписания доктора, и что она теперь не спит ночи, для того чтобы не пропустить часы, в которые надо давать маловредные пилюли из золотой коробочки? Даже самой Наташе, которая хотя и говорила, что никакие лекарства не вылечат ее и что все это глупости, – и ей было радостно видеть, что для нее делали так много пожертвований, что ей надо было в известные часы принимать лекарства, и даже ей радостно было то, что она, пренебрегая исполнением предписанного, могла показывать, что она не верит в лечение и не дорожит своей жизнью.
Доктор ездил каждый день, щупал пульс, смотрел язык и, не обращая внимания на ее убитое лицо, шутил с ней. Но зато, когда он выходил в другую комнату, графиня поспешно выходила за ним, и он, принимая серьезный вид и покачивая задумчиво головой, говорил, что, хотя и есть опасность, он надеется на действие этого последнего лекарства, и что надо ждать и посмотреть; что болезнь больше нравственная, но…
Графиня, стараясь скрыть этот поступок от себя и от доктора, всовывала ему в руку золотой и всякий раз с успокоенным сердцем возвращалась к больной.
Признаки болезни Наташи состояли в том, что она мало ела, мало спала, кашляла и никогда не оживлялась. Доктора говорили, что больную нельзя оставлять без медицинской помощи, и поэтому в душном воздухе держали ее в городе. И лето 1812 года Ростовы не уезжали в деревню.
Несмотря на большое количество проглоченных пилюль, капель и порошков из баночек и коробочек, из которых madame Schoss, охотница до этих вещиц, собрала большую коллекцию, несмотря на отсутствие привычной деревенской жизни, молодость брала свое: горе Наташи начало покрываться слоем впечатлений прожитой жизни, оно перестало такой мучительной болью лежать ей на сердце, начинало становиться прошедшим, и Наташа стала физически оправляться.


Наташа была спокойнее, но не веселее. Она не только избегала всех внешних условий радости: балов, катанья, концертов, театра; но она ни разу не смеялась так, чтобы из за смеха ее не слышны были слезы. Она не могла петь. Как только начинала она смеяться или пробовала одна сама с собой петь, слезы душили ее: слезы раскаяния, слезы воспоминаний о том невозвратном, чистом времени; слезы досады, что так, задаром, погубила она свою молодую жизнь, которая могла бы быть так счастлива. Смех и пение особенно казались ей кощунством над ее горем. О кокетстве она и не думала ни раза; ей не приходилось даже воздерживаться. Она говорила и чувствовала, что в это время все мужчины были для нее совершенно то же, что шут Настасья Ивановна. Внутренний страж твердо воспрещал ей всякую радость. Да и не было в ней всех прежних интересов жизни из того девичьего, беззаботного, полного надежд склада жизни. Чаще и болезненнее всего вспоминала она осенние месяцы, охоту, дядюшку и святки, проведенные с Nicolas в Отрадном. Что бы она дала, чтобы возвратить хоть один день из того времени! Но уж это навсегда было кончено. Предчувствие не обманывало ее тогда, что то состояние свободы и открытости для всех радостей никогда уже не возвратится больше. Но жить надо было.
Ей отрадно было думать, что она не лучше, как она прежде думала, а хуже и гораздо хуже всех, всех, кто только есть на свете. Но этого мало было. Она знала это и спрашивала себя: «Что ж дальше?А дальше ничего не было. Не было никакой радости в жизни, а жизнь проходила. Наташа, видимо, старалась только никому не быть в тягость и никому не мешать, но для себя ей ничего не нужно было. Она удалялась от всех домашних, и только с братом Петей ей было легко. С ним она любила бывать больше, чем с другими; и иногда, когда была с ним с глазу на глаз, смеялась. Она почти не выезжала из дому и из приезжавших к ним рада была только одному Пьеру. Нельзя было нежнее, осторожнее и вместе с тем серьезнее обращаться, чем обращался с нею граф Безухов. Наташа Осссознательно чувствовала эту нежность обращения и потому находила большое удовольствие в его обществе. Но она даже не была благодарна ему за его нежность; ничто хорошее со стороны Пьера не казалось ей усилием. Пьеру, казалось, так естественно быть добрым со всеми, что не было никакой заслуги в его доброте. Иногда Наташа замечала смущение и неловкость Пьера в ее присутствии, в особенности, когда он хотел сделать для нее что нибудь приятное или когда он боялся, чтобы что нибудь в разговоре не навело Наташу на тяжелые воспоминания. Она замечала это и приписывала это его общей доброте и застенчивости, которая, по ее понятиям, таковая же, как с нею, должна была быть и со всеми. После тех нечаянных слов о том, что, ежели бы он был свободен, он на коленях бы просил ее руки и любви, сказанных в минуту такого сильного волнения для нее, Пьер никогда не говорил ничего о своих чувствах к Наташе; и для нее было очевидно, что те слова, тогда так утешившие ее, были сказаны, как говорятся всякие бессмысленные слова для утешения плачущего ребенка. Не оттого, что Пьер был женатый человек, но оттого, что Наташа чувствовала между собою и им в высшей степени ту силу нравственных преград – отсутствие которой она чувствовала с Kyрагиным, – ей никогда в голову не приходило, чтобы из ее отношений с Пьером могла выйти не только любовь с ее или, еще менее, с его стороны, но даже и тот род нежной, признающей себя, поэтической дружбы между мужчиной и женщиной, которой она знала несколько примеров.
В конце Петровского поста Аграфена Ивановна Белова, отрадненская соседка Ростовых, приехала в Москву поклониться московским угодникам. Она предложила Наташе говеть, и Наташа с радостью ухватилась за эту мысль. Несмотря на запрещение доктора выходить рано утром, Наташа настояла на том, чтобы говеть, и говеть не так, как говели обыкновенно в доме Ростовых, то есть отслушать на дому три службы, а чтобы говеть так, как говела Аграфена Ивановна, то есть всю неделю, не пропуская ни одной вечерни, обедни или заутрени.
Графине понравилось это усердие Наташи; она в душе своей, после безуспешного медицинского лечения, надеялась, что молитва поможет ей больше лекарств, и хотя со страхом и скрывая от доктора, но согласилась на желание Наташи и поручила ее Беловой. Аграфена Ивановна в три часа ночи приходила будить Наташу и большей частью находила ее уже не спящею. Наташа боялась проспать время заутрени. Поспешно умываясь и с смирением одеваясь в самое дурное свое платье и старенькую мантилью, содрогаясь от свежести, Наташа выходила на пустынные улицы, прозрачно освещенные утренней зарей. По совету Аграфены Ивановны, Наташа говела не в своем приходе, а в церкви, в которой, по словам набожной Беловой, был священник весьма строгий и высокой жизни. В церкви всегда было мало народа; Наташа с Беловой становились на привычное место перед иконой божией матери, вделанной в зад левого клироса, и новое для Наташи чувство смирения перед великим, непостижимым, охватывало ее, когда она в этот непривычный час утра, глядя на черный лик божией матери, освещенный и свечами, горевшими перед ним, и светом утра, падавшим из окна, слушала звуки службы, за которыми она старалась следить, понимая их. Когда она понимала их, ее личное чувство с своими оттенками присоединялось к ее молитве; когда она не понимала, ей еще сладостнее было думать, что желание понимать все есть гордость, что понимать всего нельзя, что надо только верить и отдаваться богу, который в эти минуты – она чувствовала – управлял ее душою. Она крестилась, кланялась и, когда не понимала, то только, ужасаясь перед своею мерзостью, просила бога простить ее за все, за все, и помиловать. Молитвы, которым она больше всего отдавалась, были молитвы раскаяния. Возвращаясь домой в ранний час утра, когда встречались только каменщики, шедшие на работу, дворники, выметавшие улицу, и в домах еще все спали, Наташа испытывала новое для нее чувство возможности исправления себя от своих пороков и возможности новой, чистой жизни и счастия.
В продолжение всей недели, в которую она вела эту жизнь, чувство это росло с каждым днем. И счастье приобщиться или сообщиться, как, радостно играя этим словом, говорила ей Аграфена Ивановна, представлялось ей столь великим, что ей казалось, что она не доживет до этого блаженного воскресенья.
Но счастливый день наступил, и когда Наташа в это памятное для нее воскресенье, в белом кисейном платье, вернулась от причастия, она в первый раз после многих месяцев почувствовала себя спокойной и не тяготящеюся жизнью, которая предстояла ей.