Мировая версия W5
Поделись знанием:
Наташа испуганными глазами заглянула в лицо раненого офицера и тотчас же пошла навстречу майору.
– Можно раненым у нас в доме остановиться? – спросила она.
Майор с улыбкой приложил руку к козырьку.
– Кого вам угодно, мамзель? – сказал он, суживая глаза и улыбаясь.
Наташа спокойно повторила свой вопрос, и лицо и вся манера ее, несмотря на то, что она продолжала держать свой платок за кончики, были так серьезны, что майор перестал улыбаться и, сначала задумавшись, как бы спрашивая себя, в какой степени это можно, ответил ей утвердительно.
– О, да, отчего ж, можно, – сказал он.
Наташа слегка наклонила голову и быстрыми шагами вернулась к Мавре Кузминишне, стоявшей над офицером и с жалобным участием разговаривавшей с ним.
– Можно, он сказал, можно! – шепотом сказала Наташа.
Офицер в кибиточке завернул во двор Ростовых, и десятки телег с ранеными стали, по приглашениям городских жителей, заворачивать в дворы и подъезжать к подъездам домов Поварской улицы. Наташе, видимо, поправились эти, вне обычных условий жизни, отношения с новыми людьми. Она вместе с Маврой Кузминишной старалась заворотить на свой двор как можно больше раненых.
– Надо все таки папаше доложить, – сказала Мавра Кузминишна.
– Ничего, ничего, разве не все равно! На один день мы в гостиную перейдем. Можно всю нашу половину им отдать.
– Ну, уж вы, барышня, придумаете! Да хоть и в флигеля, в холостую, к нянюшке, и то спросить надо.
– Ну, я спрошу.
Наташа побежала в дом и на цыпочках вошла в полуотворенную дверь диванной, из которой пахло уксусом и гофманскими каплями.
– Вы спите, мама?
– Ах, какой сон! – сказала, пробуждаясь, только что задремавшая графиня.
– Мама, голубчик, – сказала Наташа, становясь на колени перед матерью и близко приставляя свое лицо к ее лицу. – Виновата, простите, никогда не буду, я вас разбудила. Меня Мавра Кузминишна послала, тут раненых привезли, офицеров, позволите? А им некуда деваться; я знаю, что вы позволите… – говорила она быстро, не переводя духа.
– Какие офицеры? Кого привезли? Ничего не понимаю, – сказала графиня.
Наташа засмеялась, графиня тоже слабо улыбалась.
– Я знала, что вы позволите… так я так и скажу. – И Наташа, поцеловав мать, встала и пошла к двери.
В зале она встретила отца, с дурными известиями возвратившегося домой.
– Досиделись мы! – с невольной досадой сказал граф. – И клуб закрыт, и полиция выходит.
– Папа, ничего, что я раненых пригласила в дом? – сказала ему Наташа.
– Разумеется, ничего, – рассеянно сказал граф. – Не в том дело, а теперь прошу, чтобы пустяками не заниматься, а помогать укладывать и ехать, ехать, ехать завтра… – И граф передал дворецкому и людям то же приказание. За обедом вернувшийся Петя рассказывал свои новости.
Он говорил, что нынче народ разбирал оружие в Кремле, что в афише Растопчина хотя и сказано, что он клич кликнет дня за два, но что уж сделано распоряжение наверное о том, чтобы завтра весь народ шел на Три Горы с оружием, и что там будет большое сражение.
Графиня с робким ужасом посматривала на веселое, разгоряченное лицо своего сына в то время, как он говорил это. Она знала, что ежели она скажет слово о том, что она просит Петю не ходить на это сражение (она знала, что он радуется этому предстоящему сражению), то он скажет что нибудь о мужчинах, о чести, об отечестве, – что нибудь такое бессмысленное, мужское, упрямое, против чего нельзя возражать, и дело будет испорчено, и поэтому, надеясь устроить так, чтобы уехать до этого и взять с собой Петю, как защитника и покровителя, она ничего не сказала Пете, а после обеда призвала графа и со слезами умоляла его увезти ее скорее, в эту же ночь, если возможно. С женской, невольной хитростью любви, она, до сих пор выказывавшая совершенное бесстрашие, говорила, что она умрет от страха, ежели не уедут нынче ночью. Она, не притворяясь, боялась теперь всего.
M me Schoss, ходившая к своей дочери, еще болоо увеличила страх графини рассказами о том, что она видела на Мясницкой улице в питейной конторе. Возвращаясь по улице, она не могла пройти домой от пьяной толпы народа, бушевавшей у конторы. Она взяла извозчика и объехала переулком домой; и извозчик рассказывал ей, что народ разбивал бочки в питейной конторе, что так велено.
После обеда все домашние Ростовых с восторженной поспешностью принялись за дело укладки вещей и приготовлений к отъезду. Старый граф, вдруг принявшись за дело, всё после обеда не переставая ходил со двора в дом и обратно, бестолково крича на торопящихся людей и еще более торопя их. Петя распоряжался на дворе. Соня не знала, что делать под влиянием противоречивых приказаний графа, и совсем терялась. Люди, крича, споря и шумя, бегали по комнатам и двору. Наташа, с свойственной ей во всем страстностью, вдруг тоже принялась за дело. Сначала вмешательство ее в дело укладывания было встречено с недоверием. От нее всё ждали шутки и не хотели слушаться ее; но она с упорством и страстностью требовала себе покорности, сердилась, чуть не плакала, что ее не слушают, и, наконец, добилась того, что в нее поверили. Первый подвиг ее, стоивший ей огромных усилий и давший ей власть, была укладка ковров. У графа в доме были дорогие gobelins и персидские ковры. Когда Наташа взялась за дело, в зале стояли два ящика открытые: один почти доверху уложенный фарфором, другой с коврами. Фарфора было еще много наставлено на столах и еще всё несли из кладовой. Надо было начинать новый, третий ящик, и за ним пошли люди.
– Соня, постой, да мы всё так уложим, – сказала Наташа.
– Нельзя, барышня, уж пробовали, – сказал буфетчнк.
– Нет, постой, пожалуйста. – И Наташа начала доставать из ящика завернутые в бумаги блюда и тарелки.
– Блюда надо сюда, в ковры, – сказала она.
– Да еще и ковры то дай бог на три ящика разложить, – сказал буфетчик.
– Да постой, пожалуйста. – И Наташа быстро, ловко начала разбирать. – Это не надо, – говорила она про киевские тарелки, – это да, это в ковры, – говорила она про саксонские блюда.
– Да оставь, Наташа; ну полно, мы уложим, – с упреком говорила Соня.
– Эх, барышня! – говорил дворецкий. Но Наташа не сдалась, выкинула все вещи и быстро начала опять укладывать, решая, что плохие домашние ковры и лишнюю посуду не надо совсем брать. Когда всё было вынуто, начали опять укладывать. И действительно, выкинув почти все дешевое, то, что не стоило брать с собой, все ценное уложили в два ящика. Не закрывалась только крышка коверного ящика. Можно было вынуть немного вещей, но Наташа хотела настоять на своем. Она укладывала, перекладывала, нажимала, заставляла буфетчика и Петю, которого она увлекла за собой в дело укладыванья, нажимать крышку и сама делала отчаянные усилия.
– Да полно, Наташа, – говорила ей Соня. – Я вижу, ты права, да вынь один верхний.
– Не хочу, – кричала Наташа, одной рукой придерживая распустившиеся волосы по потному лицу, другой надавливая ковры. – Да жми же, Петька, жми! Васильич, нажимай! – кричала она. Ковры нажались, и крышка закрылась. Наташа, хлопая в ладоши, завизжала от радости, и слезы брызнули у ней из глаз. Но это продолжалось секунду. Тотчас же она принялась за другое дело, и уже ей вполне верили, и граф не сердился, когда ему говорили, что Наталья Ильинишна отменила его приказанье, и дворовые приходили к Наташе спрашивать: увязывать или нет подводу и довольно ли она наложена? Дело спорилось благодаря распоряжениям Наташи: оставлялись ненужные вещи и укладывались самым тесным образом самые дорогие.
Но как ни хлопотали все люди, к поздней ночи еще не все могло быть уложено. Графиня заснула, и граф, отложив отъезд до утра, пошел спать.
Соня, Наташа спали, не раздеваясь, в диванной. В эту ночь еще нового раненого провозили через Поварскую, и Мавра Кузминишна, стоявшая у ворот, заворотила его к Ростовым. Раненый этот, по соображениям Мавры Кузминишны, был очень значительный человек. Его везли в коляске, совершенно закрытой фартуком и с спущенным верхом. На козлах вместе с извозчиком сидел старик, почтенный камердинер. Сзади в повозке ехали доктор и два солдата.
– Пожалуйте к нам, пожалуйте. Господа уезжают, весь дом пустой, – сказала старушка, обращаясь к старому слуге.
– Да что, – отвечал камердинер, вздыхая, – и довезти не чаем! У нас и свой дом в Москве, да далеко, да и не живет никто.
– К нам милости просим, у наших господ всего много, пожалуйте, – говорила Мавра Кузминишна. – А что, очень нездоровы? – прибавила она.
Камердинер махнул рукой.
– Не чаем довезти! У доктора спросить надо. – И камердинер сошел с козел и подошел к повозке.
– Хорошо, – сказал доктор.
Камердинер подошел опять к коляске, заглянул в нее, покачал головой, велел кучеру заворачивать на двор и остановился подле Мавры Кузминишны.
– Господи Иисусе Христе! – проговорила она.
Мавра Кузминишна предлагала внести раненого в дом.
– Господа ничего не скажут… – говорила она. Но надо было избежать подъема на лестницу, и потому раненого внесли во флигель и положили в бывшей комнате m me Schoss. Раненый этот был князь Андрей Болконский.
Наступил последний день Москвы. Была ясная веселая осенняя погода. Было воскресенье. Как и в обыкновенные воскресенья, благовестили к обедне во всех церквах. Никто, казалось, еще не мог понять того, что ожидает Москву.
Только два указателя состояния общества выражали то положение, в котором была Москва: чернь, то есть сословие бедных людей, и цены на предметы. Фабричные, дворовые и мужики огромной толпой, в которую замешались чиновники, семинаристы, дворяне, в этот день рано утром вышли на Три Горы. Постояв там и не дождавшись Растопчина и убедившись в том, что Москва будет сдана, эта толпа рассыпалась по Москве, по питейным домам и трактирам. Цены в этот день тоже указывали на положение дел. Цены на оружие, на золото, на телеги и лошадей всё шли возвышаясь, а цены на бумажки и на городские вещи всё шли уменьшаясь, так что в середине дня были случаи, что дорогие товары, как сукна, извозчики вывозили исполу, а за мужицкую лошадь платили пятьсот рублей; мебель же, зеркала, бронзы отдавали даром.
В степенном и старом доме Ростовых распадение прежних условий жизни выразилось очень слабо. В отношении людей было только то, что в ночь пропало три человека из огромной дворни; но ничего не было украдено; и в отношении цен вещей оказалось то, что тридцать подвод, пришедшие из деревень, были огромное богатство, которому многие завидовали и за которые Ростовым предлагали огромные деньги. Мало того, что за эти подводы предлагали огромные деньги, с вечера и рано утром 1 го сентября на двор к Ростовым приходили посланные денщики и слуги от раненых офицеров и притаскивались сами раненые, помещенные у Ростовых и в соседних домах, и умоляли людей Ростовых похлопотать о том, чтоб им дали подводы для выезда из Москвы. Дворецкий, к которому обращались с такими просьбами, хотя и жалел раненых, решительно отказывал, говоря, что он даже и не посмеет доложить о том графу. Как ни жалки были остающиеся раненые, было очевидно, что, отдай одну подводу, не было причины не отдать другую, все – отдать и свои экипажи. Тридцать подвод не могли спасти всех раненых, а в общем бедствии нельзя было не думать о себе и своей семье. Так думал дворецкий за своего барина.
Проснувшись утром 1 го числа, граф Илья Андреич потихоньку вышел из спальни, чтобы не разбудить к утру только заснувшую графиню, и в своем лиловом шелковом халате вышел на крыльцо. Подводы, увязанные, стояли на дворе. У крыльца стояли экипажи. Дворецкий стоял у подъезда, разговаривая с стариком денщиком и молодым, бледным офицером с подвязанной рукой. Дворецкий, увидав графа, сделал офицеру и денщику значительный и строгий знак, чтобы они удалились.
– Ну, что, все готово, Васильич? – сказал граф, потирая свою лысину и добродушно глядя на офицера и денщика и кивая им головой. (Граф любил новые лица.)
– Хоть сейчас запрягать, ваше сиятельство.
– Ну и славно, вот графиня проснется, и с богом! Вы что, господа? – обратился он к офицеру. – У меня в доме? – Офицер придвинулся ближе. Бледное лицо его вспыхнуло вдруг яркой краской.
– Граф, сделайте одолжение, позвольте мне… ради бога… где нибудь приютиться на ваших подводах. Здесь у меня ничего с собой нет… Мне на возу… все равно… – Еще не успел договорить офицер, как денщик с той же просьбой для своего господина обратился к графу.
– А! да, да, да, – поспешно заговорил граф. – Я очень, очень рад. Васильич, ты распорядись, ну там очистить одну или две телеги, ну там… что же… что нужно… – какими то неопределенными выражениями, что то приказывая, сказал граф. Но в то же мгновение горячее выражение благодарности офицера уже закрепило то, что он приказывал. Граф оглянулся вокруг себя: на дворе, в воротах, в окне флигеля виднелись раненые и денщики. Все они смотрели на графа и подвигались к крыльцу.
– Пожалуйте, ваше сиятельство, в галерею: там как прикажете насчет картин? – сказал дворецкий. И граф вместе с ним вошел в дом, повторяя свое приказание о том, чтобы не отказывать раненым, которые просятся ехать.
– Ну, что же, можно сложить что нибудь, – прибавил он тихим, таинственным голосом, как будто боясь, чтобы кто нибудь его не услышал.
В девять часов проснулась графиня, и Матрена Тимофеевна, бывшая ее горничная, исполнявшая в отношении графини должность шефа жандармов, пришла доложить своей бывшей барышне, что Марья Карловна очень обижены и что барышниным летним платьям нельзя остаться здесь. На расспросы графини, почему m me Schoss обижена, открылось, что ее сундук сняли с подводы и все подводы развязывают – добро снимают и набирают с собой раненых, которых граф, по своей простоте, приказал забирать с собой. Графиня велела попросить к себе мужа.
– Что это, мой друг, я слышу, вещи опять снимают?
– Знаешь, ma chere, я вот что хотел тебе сказать… ma chere графинюшка… ко мне приходил офицер, просят, чтобы дать несколько подвод под раненых. Ведь это все дело наживное; а каково им оставаться, подумай!.. Право, у нас на дворе, сами мы их зазвали, офицеры тут есть. Знаешь, думаю, право, ma chere, вот, ma chere… пускай их свезут… куда же торопиться?.. – Граф робко сказал это, как он всегда говорил, когда дело шло о деньгах. Графиня же привыкла уж к этому тону, всегда предшествовавшему делу, разорявшему детей, как какая нибудь постройка галереи, оранжереи, устройство домашнего театра или музыки, – и привыкла, и долгом считала всегда противоборствовать тому, что выражалось этим робким тоном.
Она приняла свой покорно плачевный вид и сказала мужу:
– Послушай, граф, ты довел до того, что за дом ничего не дают, а теперь и все наше – детское состояние погубить хочешь. Ведь ты сам говоришь, что в доме на сто тысяч добра. Я, мой друг, не согласна и не согласна. Воля твоя! На раненых есть правительство. Они знают. Посмотри: вон напротив, у Лопухиных, еще третьего дня все дочиста вывезли. Вот как люди делают. Одни мы дураки. Пожалей хоть не меня, так детей.
Граф замахал руками и, ничего не сказав, вышел из комнаты.
– Папа! об чем вы это? – сказала ему Наташа, вслед за ним вошедшая в комнату матери.
– Ни о чем! Тебе что за дело! – сердито проговорил граф.
– Нет, я слышала, – сказала Наташа. – Отчего ж маменька не хочет?
– Тебе что за дело? – крикнул граф. Наташа отошла к окну и задумалась.
– Папенька, Берг к нам приехал, – сказала она, глядя в окно.
Берг, зять Ростовых, был уже полковник с Владимиром и Анной на шее и занимал все то же покойное и приятное место помощника начальника штаба, помощника первого отделения начальника штаба второго корпуса.
Он 1 сентября приехал из армии в Москву.
Ему в Москве нечего было делать; но он заметил, что все из армии просились в Москву и что то там делали. Он счел тоже нужным отпроситься для домашних и семейных дел.
Берг, в своих аккуратных дрожечках на паре сытых саврасеньких, точно таких, какие были у одного князя, подъехал к дому своего тестя. Он внимательно посмотрел во двор на подводы и, входя на крыльцо, вынул чистый носовой платок и завязал узел.
Из передней Берг плывущим, нетерпеливым шагом вбежал в гостиную и обнял графа, поцеловал ручки у Наташи и Сони и поспешно спросил о здоровье мамаши.
– Какое теперь здоровье? Ну, рассказывай же, – сказал граф, – что войска? Отступают или будет еще сраженье?
– Один предвечный бог, папаша, – сказал Берг, – может решить судьбы отечества. Армия горит духом геройства, и теперь вожди, так сказать, собрались на совещание. Что будет, неизвестно. Но я вам скажу вообще, папаша, такого геройского духа, истинно древнего мужества российских войск, которое они – оно, – поправился он, – показали или выказали в этой битве 26 числа, нет никаких слов достойных, чтоб их описать… Я вам скажу, папаша (он ударил себя в грудь так же, как ударял себя один рассказывавший при нем генерал, хотя несколько поздно, потому что ударить себя в грудь надо было при слове «российское войско»), – я вам скажу откровенно, что мы, начальники, не только не должны были подгонять солдат или что нибудь такое, но мы насилу могли удерживать эти, эти… да, мужественные и древние подвиги, – сказал он скороговоркой. – Генерал Барклай до Толли жертвовал жизнью своей везде впереди войска, я вам скажу. Наш же корпус был поставлен на скате горы. Можете себе представить! – И тут Берг рассказал все, что он запомнил, из разных слышанных за это время рассказов. Наташа, не спуская взгляда, который смущал Берга, как будто отыскивая на его лице решения какого то вопроса, смотрела на него.
– Такое геройство вообще, каковое выказали российские воины, нельзя представить и достойно восхвалить! – сказал Берг, оглядываясь на Наташу и как бы желая ее задобрить, улыбаясь ей в ответ на ее упорный взгляд… – «Россия не в Москве, она в сердцах се сынов!» Так, папаша? – сказал Берг.
В это время из диванной, с усталым и недовольным видом, вышла графиня. Берг поспешно вскочил, поцеловал ручку графини, осведомился о ее здоровье и, выражая свое сочувствие покачиваньем головы, остановился подле нее.
– Да, мамаша, я вам истинно скажу, тяжелые и грустные времена для всякого русского. Но зачем же так беспокоиться? Вы еще успеете уехать…
– Я не понимаю, что делают люди, – сказала графиня, обращаясь к мужу, – мне сейчас сказали, что еще ничего не готово. Ведь надо же кому нибудь распорядиться. Вот и пожалеешь о Митеньке. Это конца не будет?
Граф хотел что то сказать, но, видимо, воздержался. Он встал с своего стула и пошел к двери.
Берг в это время, как бы для того, чтобы высморкаться, достал платок и, глядя на узелок, задумался, грустно и значительно покачивая головой.
– А у меня к вам, папаша, большая просьба, – сказал он.
– Гм?.. – сказал граф, останавливаясь.
– Еду я сейчас мимо Юсупова дома, – смеясь, сказал Берг. – Управляющий мне знакомый, выбежал и просит, не купите ли что нибудь. Я зашел, знаете, из любопытства, и там одна шифоньерочка и туалет. Вы знаете, как Верушка этого желала и как мы спорили об этом. (Берг невольно перешел в тон радости о своей благоустроенности, когда он начал говорить про шифоньерку и туалет.) И такая прелесть! выдвигается и с аглицким секретом, знаете? А Верочке давно хотелось. Так мне хочется ей сюрприз сделать. Я видел у вас так много этих мужиков на дворе. Дайте мне одного, пожалуйста, я ему хорошенько заплачу и…
Граф сморщился и заперхал.
– У графини просите, а я не распоряжаюсь.
– Ежели затруднительно, пожалуйста, не надо, – сказал Берг. – Мне для Верушки только очень бы хотелось.
– Ах, убирайтесь вы все к черту, к черту, к черту и к черту!.. – закричал старый граф. – Голова кругом идет. – И он вышел из комнаты.
Графиня заплакала.
– Да, да, маменька, очень тяжелые времена! – сказал Берг.
Наташа вышла вместе с отцом и, как будто с трудом соображая что то, сначала пошла за ним, а потом побежала вниз.
На крыльце стоял Петя, занимавшийся вооружением людей, которые ехали из Москвы. На дворе все так же стояли заложенные подводы. Две из них были развязаны, и на одну из них влезал офицер, поддерживаемый денщиком.
– Ты знаешь за что? – спросил Петя Наташу (Наташа поняла, что Петя разумел: за что поссорились отец с матерью). Она не отвечала.
– За то, что папенька хотел отдать все подводы под ранепых, – сказал Петя. – Мне Васильич сказал. По моему…
– По моему, – вдруг закричала почти Наташа, обращая свое озлобленное лицо к Пете, – по моему, это такая гадость, такая мерзость, такая… я не знаю! Разве мы немцы какие нибудь?.. – Горло ее задрожало от судорожных рыданий, и она, боясь ослабеть и выпустить даром заряд своей злобы, повернулась и стремительно бросилась по лестнице. Берг сидел подле графини и родственно почтительно утешал ее. Граф с трубкой в руках ходил по комнате, когда Наташа, с изуродованным злобой лицом, как буря ворвалась в комнату и быстрыми шагами подошла к матери.
– Это гадость! Это мерзость! – закричала она. – Это не может быть, чтобы вы приказали.
Берг и графиня недоумевающе и испуганно смотрели на нее. Граф остановился у окна, прислушиваясь.
– Маменька, это нельзя; посмотрите, что на дворе! – закричала она. – Они остаются!..
– Что с тобой? Кто они? Что тебе надо?
– Раненые, вот кто! Это нельзя, маменька; это ни на что не похоже… Нет, маменька, голубушка, это не то, простите, пожалуйста, голубушка… Маменька, ну что нам то, что мы увезем, вы посмотрите только, что на дворе… Маменька!.. Это не может быть!..
Граф стоял у окна и, не поворачивая лица, слушал слова Наташи. Вдруг он засопел носом и приблизил свое лицо к окну.
Графиня взглянула на дочь, увидала ее пристыженное за мать лицо, увидала ее волнение, поняла, отчего муж теперь не оглядывался на нее, и с растерянным видом оглянулась вокруг себя.
– Ах, да делайте, как хотите! Разве я мешаю кому нибудь! – сказала она, еще не вдруг сдаваясь.
– Маменька, голубушка, простите меня!
Но графиня оттолкнула дочь и подошла к графу.
– Mon cher, ты распорядись, как надо… Я ведь не знаю этого, – сказала она, виновато опуская глаза.
– Яйца… яйца курицу учат… – сквозь счастливые слезы проговорил граф и обнял жену, которая рада была скрыть на его груди свое пристыженное лицо.
– Папенька, маменька! Можно распорядиться? Можно?.. – спрашивала Наташа. – Мы все таки возьмем все самое нужное… – говорила Наташа.
Граф утвердительно кивнул ей головой, и Наташа тем быстрым бегом, которым она бегивала в горелки, побежала по зале в переднюю и по лестнице на двор.
Люди собрались около Наташи и до тех пор не могли поверить тому странному приказанию, которое она передавала, пока сам граф именем своей жены не подтвердил приказания о том, чтобы отдавать все подводы под раненых, а сундуки сносить в кладовые. Поняв приказание, люди с радостью и хлопотливостью принялись за новое дело. Прислуге теперь это не только не казалось странным, но, напротив, казалось, что это не могло быть иначе, точно так же, как за четверть часа перед этим никому не только не казалось странным, что оставляют раненых, а берут вещи, но казалось, что не могло быть иначе.
Все домашние, как бы выплачивая за то, что они раньше не взялись за это, принялись с хлопотливостью за новое дело размещения раненых. Раненые повыползли из своих комнат и с радостными бледными лицами окружили подводы. В соседних домах тоже разнесся слух, что есть подводы, и на двор к Ростовым стали приходить раненые из других домов. Многие из раненых просили не снимать вещей и только посадить их сверху. Но раз начавшееся дело свалки вещей уже не могло остановиться. Было все равно, оставлять все или половину. На дворе лежали неубранные сундуки с посудой, с бронзой, с картинами, зеркалами, которые так старательно укладывали в прошлую ночь, и всё искали и находили возможность сложить то и то и отдать еще и еще подводы.
– Четверых еще можно взять, – говорил управляющий, – я свою повозку отдаю, а то куда же их?
– Да отдайте мою гардеробную, – говорила графиня. – Дуняша со мной сядет в карету.
Отдали еще и гардеробную повозку и отправили ее за ранеными через два дома. Все домашние и прислуга были весело оживлены. Наташа находилась в восторженно счастливом оживлении, которого она давно не испытывала.
– Куда же его привязать? – говорили люди, прилаживая сундук к узкой запятке кареты, – надо хоть одну подводу оставить.
– Да с чем он? – спрашивала Наташа.
– С книгами графскими.
– Оставьте. Васильич уберет. Это не нужно.
В бричке все было полно людей; сомневались о том, куда сядет Петр Ильич.
– Он на козлы. Ведь ты на козлы, Петя? – кричала Наташа.
Соня не переставая хлопотала тоже; но цель хлопот ее была противоположна цели Наташи. Она убирала те вещи, которые должны были остаться; записывала их, по желанию графини, и старалась захватить с собой как можно больше.
Во втором часу заложенные и уложенные четыре экипажа Ростовых стояли у подъезда. Подводы с ранеными одна за другой съезжали со двора.
Коляска, в которой везли князя Андрея, проезжая мимо крыльца, обратила на себя внимание Сони, устраивавшей вместе с девушкой сиденья для графини в ее огромной высокой карете, стоявшей у подъезда.
– Это чья же коляска? – спросила Соня, высунувшись в окно кареты.
– А вы разве не знали, барышня? – отвечала горничная. – Князь раненый: он у нас ночевал и тоже с нами едут.
– Да кто это? Как фамилия?
– Самый наш жених бывший, князь Болконский! – вздыхая, отвечала горничная. – Говорят, при смерти.
Соня выскочила из кареты и побежала к графине. Графиня, уже одетая по дорожному, в шали и шляпе, усталая, ходила по гостиной, ожидая домашних, с тем чтобы посидеть с закрытыми дверями и помолиться перед отъездом. Наташи не было в комнате.
– Maman, – сказала Соня, – князь Андрей здесь, раненый, при смерти. Он едет с нами.
Графиня испуганно открыла глаза и, схватив за руку Соню, оглянулась.
– Наташа? – проговорила она.
И для Сони и для графини известие это имело в первую минуту только одно значение. Они знали свою Наташу, и ужас о том, что будет с нею при этом известии, заглушал для них всякое сочувствие к человеку, которого они обе любили.
– Наташа не знает еще; но он едет с нами, – сказала Соня.
– Ты говоришь, при смерти?
Соня кивнула головой.
Графиня обняла Соню и заплакала.
«Пути господни неисповедимы!» – думала она, чувствуя, что во всем, что делалось теперь, начинала выступать скрывавшаяся прежде от взгляда людей всемогущая рука.
– Ну, мама, все готово. О чем вы?.. – спросила с оживленным лицом Наташа, вбегая в комнату.
– Ни о чем, – сказала графиня. – Готово, так поедем. – И графиня нагнулась к своему ридикюлю, чтобы скрыть расстроенное лицо. Соня обняла Наташу и поцеловала ее.
Наташа вопросительно взглянула на нее.
– Что ты? Что такое случилось?
– Ничего… Нет…
– Очень дурное для меня?.. Что такое? – спрашивала чуткая Наташа.
Соня вздохнула и ничего не ответила. Граф, Петя, m me Schoss, Мавра Кузминишна, Васильич вошли в гостиную, и, затворив двери, все сели и молча, не глядя друг на друга, посидели несколько секунд.
Граф первый встал и, громко вздохнув, стал креститься на образ. Все сделали то же. Потом граф стал обнимать Мавру Кузминишну и Васильича, которые оставались в Москве, и, в то время как они ловили его руку и целовали его в плечо, слегка трепал их по спине, приговаривая что то неясное, ласково успокоительное. Графиня ушла в образную, и Соня нашла ее там на коленях перед разрозненно по стене остававшимися образами. (Самые дорогие по семейным преданиям образа везлись с собою.)
На крыльце и на дворе уезжавшие люди с кинжалами и саблями, которыми их вооружил Петя, с заправленными панталонами в сапоги и туго перепоясанные ремнями и кушаками, прощались с теми, которые оставались.
Как и всегда при отъездах, многое было забыто и не так уложено, и довольно долго два гайдука стояли с обеих сторон отворенной дверцы и ступенек кареты, готовясь подсадить графиню, в то время как бегали девушки с подушками, узелками из дому в кареты, и коляску, и бричку, и обратно.
– Век свой все перезабудут! – говорила графиня. – Ведь ты знаешь, что я не могу так сидеть. – И Дуняша, стиснув зубы и не отвечая, с выражением упрека на лице, бросилась в карету переделывать сиденье.
– Ах, народ этот! – говорил граф, покачивая головой.
Старый кучер Ефим, с которым одним только решалась ездить графиня, сидя высоко на своих козлах, даже не оглядывался на то, что делалось позади его. Он тридцатилетним опытом знал, что не скоро еще ему скажут «с богом!» и что когда скажут, то еще два раза остановят его и пошлют за забытыми вещами, и уже после этого еще раз остановят, и графиня сама высунется к нему в окно и попросит его Христом богом ехать осторожнее на спусках. Он знал это и потому терпеливее своих лошадей (в особенности левого рыжего – Сокола, который бил ногой и, пережевывая, перебирал удила) ожидал того, что будет. Наконец все уселись; ступеньки собрались и закинулись в карету, дверка захлопнулась, послали за шкатулкой, графиня высунулась и сказала, что должно. Тогда Ефим медленно снял шляпу с своей головы и стал креститься. Форейтор и все люди сделали то же.
– С богом! – сказал Ефим, надев шляпу. – Вытягивай! – Форейтор тронул. Правый дышловой влег в хомут, хрустнули высокие рессоры, и качнулся кузов. Лакей на ходу вскочил на козлы. Встряхнуло карету при выезде со двора на тряскую мостовую, так же встряхнуло другие экипажи, и поезд тронулся вверх по улице. В каретах, коляске и бричке все крестились на церковь, которая была напротив. Остававшиеся в Москве люди шли по обоим бокам экипажей, провожая их.
Наташа редко испытывала столь радостное чувство, как то, которое она испытывала теперь, сидя в карете подле графини и глядя на медленно подвигавшиеся мимо нее стены оставляемой, встревоженной Москвы. Она изредка высовывалась в окно кареты и глядела назад и вперед на длинный поезд раненых, предшествующий им. Почти впереди всех виднелся ей закрытый верх коляски князя Андрея. Она не знала, кто был в ней, и всякий раз, соображая область своего обоза, отыскивала глазами эту коляску. Она знала, что она была впереди всех.
В Кудрине, из Никитской, от Пресни, от Подновинского съехалось несколько таких же поездов, как был поезд Ростовых, и по Садовой уже в два ряда ехали экипажи и подводы.
| Мировая версия W5 | |
|---|---|
| |
| Вид спорта | кикбоксинг |
| Основатель | Сергей Чепинога Дмитрий Иванов |
| Страна |  Россия Словакия
|
| Ключевые фигуры | Сергей Чепинога, президент W5. Дмитрий Иванов, матчмейкер W5, генеральный директор промоутерской компании "Плечом к Плечу". |
| Слоган | "Выбери путь чемпиона!" (англ. "Choose the way of a champion!") |
| Чемпион(ы) | Россия Сергей Харитонов (90 + кг) Бразилия Космо Алешандре (71 кг) Россия Энрико Гогохия (71 кг) Нидерланды Дэриэл Сихтман (75 кг) Россия Юлия Березикова (56 кг) |
| Сайт | [w5kick.com/ru w5kick.com] |
W5 professional kickboxing, Мировая версия профессионального кикбоксинга W5 ( W5 по-русски произносится как Дабл-Ю-Файв) – спортивная организация российского происхождения со штаб-квартирами в Братиславе, Словакия, и Москве, Россия, проводящая турниры по правилам профессионального кикбоксинга на территории России и стран Европы.[1]
Промоушен W5 был основан в 2007 году, когда деловые партнёры, спортсмены и увлечённые поклонники кикбоксинга Сергей Чепинога[2] и Дмитрий Иванов провели свой первый совместный турнир в городе Будва, Черногория. С момента основания до настоящего времени под эгидой промоушена W5 прошло более 30 турниров по профессиональному кикбоксингу[3].
На сегодняшний день[4][5] турниры по правилам W5 успешно состоялись в Вене (Австрия), Братиславе (Словакия), Ингольштадте (Германия), Будве (Черногория), Минске (Республика Беларусь), Москве, Рязани, Орле, Калязине и многих других городах России.
Пояса чемпиона мира, интерконтинентального чемпиона, а также чемпиона Европы по версии W5 считаются престижнейшими наградами в мире профессионального кикбоксинга.
Содержание
История промоушена W5
Происхождение и первый турнир
5 июля 2007 года на арендованном футбольном стадионе, расположенном прямо на берегу моря в городе Будва, Черногория, прошёл турнир по профессиональному кикбоксингу «Раме уз раме» (в переводе с сербского «Плечом к плечу»). Турнир посетило порядка 5000 зрителей, была организована вертолётная съёмка.
Формат события организаторы определили как «Россия против балканских стран». Спортивное состязание братских народов стало символом близости и дружбы всех участвующих в нём стран.
Формально турнир в Будве проведён до официальной юридической регистрации промоушена W5. Однако исторически именно это событие считается первым, проведённым под эгидой W5.
Официальная символика
После первого турнира в Черногории Сергею Чепиноге и Дмитрию Иванову стало понятно, что создание собственной спортивной организации неизбежно.
"Я был в восторге от той энергетики, которую испытал во время организации и проведения турнира. После этого был только один вариант: продолжать двигаться в избранном направлении, где я почувствовал настоящий драйв!" - комментирует зарождение мировой версии W5 её президент Сергей Чепинога.
Стала вестись разработка запоминающейся символики, которая ассоциируется с мужеством, непреклонной волей победителя, стремлением к непрерывной работе над самим собой. Главный символ W5 раскрывается как сочетание буквы "W", обозначающей World (мир) и цифры "5", обозначающей число обитаемых континентов, подобно тому, как это принято в олимпийской символике, где есть пять колец, обозначающие пять частей света.
Скэйлмэн и Гонгмэн – символы мужества, вдохновения, уверенности в себе на пути к достижению поставленной цели, стойкости и приверженности избранному пути.
Оформление ринга также символично: квадрат, вписанный в круг. Круг - символ бесконечности, жизненного пути, гармонии, саморазвития. Квадрат - символ устойчивости, равенства, справедливости.
Чемпионский пояс W5, изготовленный мастерами вручную по специальному заказу, - награда за высочайшее спортивное мастерство.
Миссия W5
Популяризация кикбоксинга как вида спортивных единоборств в России и во всем мире. Пропаганда здорового образа жизни среди молодёжи. Мотивация к непрерывному саморазвитию и самосовершенствованию. Активная работа с молодыми российскими спортсменами с целью подготовки и взращивания собственных больших имён из России.
Девиз W5
Официальный девиз W5 звучит как «Выбери путь чемпиона!» (англ. "Choose the way of a champion!") Это призыв ко всем людям с активной жизненной позицией быть лучшими в том, что они делают. Чемпионом может стать каждый: в спорте, предпринимательстве, в семейной жизни, в культурных инициативах. В основе мировосприятия, пропагандируемого W5, желание непрерывного самосовершенствования и дух здоровой конкуренции.
Гимн W5
Гимн W5[6] раскрывается в простой мысли, что жизнь чемпиона – это битва, в которой настоящий боец не чувствует страха, боли и сомнений, когда идёт к своей цели. Этот путь предназначен только для сильных людей, отважившихся сделать непростой, но единственно верный для себя выбор. Битва на профессиональном ринге – это не только яркое зрелище, но и метафора реальной жизни, где каждому приходится бороться за свои интересы, где каждый может выбрать путь, достойный чемпиона, и, несмотря ни на что, уверенно двигаться к своей мечте.
Структура W5
После проведения первого турнира в Будве Сергей Чепинога и Дмитрий Иванов приняли решение полностью самостоятельно заниматься организацией турниров, не привлекая сторонние промоутерские организации. Партнёрами была создана промоутерская компания «Плечом к Плечу», генеральным директором которой стал Дмитрий Иванов. "Плечом к Плечу" - официальная промоутерская компания, осуществляя подбор бойцов для W5 и матчмейкинг каждого турнира W5.
Сергей Чепинога занимает официальный пост президента мировой версии профессионального кикбоксинга W5 (или просто: президент W5), занимается стратегическим планированием развития W5 professional kickboxing.
Специфика ранних турниров
Первые турниры промоушена W5 проходили по правилам K-1, а также правилам боевой армейской системы "Барс". Впоследствии были разработаны собственные правила W5, по которым в настоящее время проходят все турниры, организуемые под эгидой промоушена. Полный список правил доступен на официальном сайте W5. [7]
Серия W5 Fighter
Создав собственную систему правил, в W5 пошли дальше и сделали собственную систему турниров, которая проходит под общим названием "Чемпионат пяти континентов". Главным принципом проведения серии стало создание прозрачной системы селекции бойцов, которая помогала бы выявить действительно сильнейшего спортсмена, который, пройдя через серию боев в течение года, мог бы сразиться за звание чемпиона мира в финальном турнире.
C 2014 года турниры W5 носят название W5 Grand Prix, куда также входит наименование города, в котором организован турнир и девиз, под которым проходит турнир, например: W5 Grand Prix Vienna Winner's Energy.
Финансовое состояние
Президент W5 Сергей Чепинога в своих публичных выступлениях делает акцент на необходимости коммерциализации профессионального спорта в России и в мире. По его словам, это необходимо, прежде всего, чтобы создавать комфортные условия для самих спортсменов: заключать стабильные контракты, выплачивать высокие официальные гонорары. Одна из целей, которая в настоящий момент стоит перед организацией W5, – продавать как можно больше прямых эфиров на своей собственной онлайн видео-платформе W5kick.tv
Мировая версия W5 в 2016 году
В 2016 году под эгидой Мировой версии W5 будут проведены семь турниров по профессиональному кикбкосингу, четыре из которых выделы в отдельную серию под названием "Европейская лига W5". Значительная часть турниров запланирована в Европе.
В России 23 апреля прошел турнир W5 Гран-При КИТЭК, в рамках которого известный российский спортсмен Александр Стецуренко завоевал пояс чемпиона мира по версии W5 в весовой категории до 81 кг, [www.youtube.com/watch?v=VdHxd8eNJU8 победив нокаутом] своего давнего и принципиального соперника из Нидерландов Эррола Конинга. В этот же вечер Стецуренко подарил свой чемпионский пояс мальчику-инвалиду, который подошёл к нему за автографом и сказал, что тоже хочет быть чемпионом.
Спортивные правила W5[8]
Раунды
Поединок длится три раунда по три минуты. Если в течение основного времени боя судьям не удаётся выявить победителя, назначается экстра-раунд. На титульных боях за пояс чемпиона мира, интерконтинентального чемпиона, чемпиона Европы количество раундов равняется пяти. Перерыв между раундами - одна минута.
Система оценок
Используется десятибалльная система подсчёта. Оценки производятся тремя судьями. Победитель раунда получает 10 баллов, проигравший 9 баллов или меньше.
Правила ведения боя
- Скрутки и броски запрещены
- Клинч дольше одной секунды запрещен
- Разрешен «бэкфист» - удар рукой с разворотом
- Разрешён захват ноги и нанесение одного удара во время этого захвата
- Разрешен один удар коленом в захвате. В поединке разрешены удары коленями
- Действует правило трёх нокдаунов
Весовые категории
Мужчины-участники турниров W5 выступают в весовых категориях до 60, до 67, до 71, до 75, до 81, до 84 и свыше 90 кг.
Девушки выступают в категориях до 54 и до 56 кг.
Ринг
Визуально конструкция ринга также несёт в себе специфическую символическую нагрузку: квадрат 5Х5, вписанный в круг, где круг обозначает бесконечность, путь постоянного саморазвития, а квадрат - символизирует равенство , справедливость. Такая символика призвана стать запоминающейся для самих бойцов и зрителей турниров, которые могли бы ассоциировать себя с ценностями W5.
Экипировка
На соревнованиях бойцы боксируют в специально разработанных совместно с компанией Green Hill перчатках в восемь унций, которые фиксируются на руке спортсмена с помощью шнуровки, что позволяет добиваться бойцам более плотной посадки перчатки на руке. Во время поединка бойцы обязательно должны использовать защиту в виде капы и защитной раковины для паха.
Выдающиеся бойцы
Действующие чемпионы
- Артём Пашпорин, чемпиона мира, 71 кг
- Энрико Гогохия[9], интерконтинентальный чемпион, 71 кг
- Дарриэл Сихтман[10], чемпион Европы, 75 кг
- Юлия Березикова, чемпион мира, 56 кг
- Джабар Аскеров, чемпион Европы, 71 кг
- Сергей Харитонов, чемпион Мира, свыше 90 кг
Известные бойцы, принимающие участие в турнирах W5
- Анастасия Янькова
-
Крис Нгимби -
Шемси Бекири - Владислав Туйнов
-
[www.sport-oesterreich.at/foad-sadeghi Фоад "Питбуль" Садехи] - Саша Йованович
- Алим "Профессор" Набиев
Бойцы на контракте
- Владислав "Орловский Бриллиант" Туйнов[11][12][13]
- Энрико "Гудан" Гогохия[14]
- Александр "Тигр" Котов
В культуре
Художественный фильм
Промоушен W5 снял собственный короткометражный художественный фильм "Выбери путь чемпиона!", основная задача которого сплотить всех единомышленников, людей, которые сделали осознанный выбор посвятить себя своему делу и стать в нём лучшим. Сюжет фильма - путешествие по временам и эпохам с выделением основных вех истории развития человечества. Идея в том, чтобы проиллюстрировать для зрителей и раскрыть смысл лозунга организации W5 - "Выбери путь чемпиона! - который актуален во все времена.
Видео-продукция под брендом W5 изготавливается партнёрским продюсерским центром 3ducks (Three ducks), который находится в Братиславе, Словакия.
Собственная онлайн видео-платформа
W5 предоставляет возможность смотреть свои турниры в прямой трансляции и записи по системе pay-per-view в любой точке планеты, где есть интернет, не только со стационарных компьютеров, но и с мобильных устройств. Для трансляций используется собственная онлайн видео платформа W5kick.tv[15] .
W5 sportswear
У W5 существует собственная линия одежды[16], предназначенная для занятий спортом и активного образа жизни, выпускаемая торговым домом "Дабл-Ю-Файв". В настоящее время работает интернет сайт[17] по продаже одежды. Открыт шоу-рум в Москве.
W5 sportswear - специализированная экипировка для занятий спортом и активного отдыха, созданная под эгидой мировой версии профессионального кикбоксинга W5 "с учетом рекомендаций профессионалов"[18].
Как заявляют на своём сайте представители торгового дома W5, "одежда обладает прочностью и максимальной эластичностью, имея возможность растягиваться более чем в 2 раза от изначального размера"[18]. Также производителем заявляются следующие потребительские характеристики материалов одежды: "материал достаточно тонок (действует как вторая кожа), эффективно выводит избыточную влагу, поддерживает температурный режим, не позволяя мышцам перегреваться или остывать, что обеспечивает дополнительный комфорт и уменьшает риск травм во время тренировки".
"Высокотехнологичная мембранная ткань «Coolpass», применяемая при изготовлении одежды W5 sportswear, используется при производстве экипировки для космонавтов. Спортивная экипировка W5 проходит обработку серебром, что защищает ткань от развития бактерий и неприятного запаха".[18]
Мобильное приложение
Мобильное приложение W5 professional kickboxing появилось в 2015 году и доступно пользователям App Store[19] и Googleplay.
Зал славы. Чемпионы Мировой версии W5
- Артем Пашпорин (2015 г. Нижний Новгород)
- Александр Стецуренко
-
Майк Замбидис - Владимир Моравчик
-
Роман Маилов - Алим Набиев
-
Дмитрий Викторович Шакута, непобежденный чемпион мира в весе до 81 кг, завершил карьеру - Юрий Жуковский
- Дэррил Ситчман
- Бату Сергеевич Хасиков (завершил карьеру в марте 2014 года)[20]
- Джеми Де Врис
- Сергей Валерьевич Харитонов
- Sergio Wielzen
- Рудольф Дурица
- Cosmo Alexandre
- Березикова, Юлия Александровна
- Дмитрий Графов
- Дмитрий Варец
- Журавлёв, Павел (кикбоксер)
- Алексей Папин
- Стецуренко, Александр Юрьевич
- Константин Серебренников[21][22]
- Максим Шальнев
Турниры 2008 - 2017
Запланированные события
| Событие | Дата | Арена | Место проведения |
|---|---|---|---|
| W5 Grand Prix The Netherlands | будет объявлено дополнительно | будет объявлено дополнительно | Альмере, Нидерланды |
| W5 Grand Prix Vienna | 3 декабря 2016 | будет объявлено дополнительно | Вена, Австрия |
| W5 European League “Fortune favours the brave” | 12 ноября 2016 | Rebuy Stars hall | Кошице, Словакия |
| W5 Grand Prix “Legends in Prague” | 8 октября 2016 | 02 Arena | Прага, Чехия |
| W5 European League “Fortune favours the brave” | 10 сентября 2016 | Rebuy Stars hall | Зволен, Словакия |
Прошедшие события
| # | Событие | Дата | Арена | Город | Подробности |
|---|---|---|---|---|---|
| 35 | W5 European league “Fortune favours the brave” ХXXV[23][24][25][26] | 18 июня 2016 | Rebuy Stars hall | Прьевидза, Словакия | |
| 34 | W5 European league “Fortune favours the brave” XXXIV[27] [28][29][30][31][32] | 4 июня 2016 | Rebuy Stars hall | Загреб, Хорватия | Агрон Претени завоёвывает звание чемпиона Европы по версии W5 в весе до 85 кг в поединке против Богдана Настасе, Венгрия[33] |
| 33 | It’s W5 time Vienna “Never give up” XXXIII[34] | 21 мая 2016 | Hallmann Dome | Вена, Австрия | Массаро Глюндер защищает титул чемпиона Европы по версии W5 в категории до 72,5 кг в поединке-реванше против австрийца Фоада Садехи |
| 32 | W5 Grand Prix KITEK XXXII | 23 апреля 2016 | Крылья Советов | Москва, Россия | Александр Стецуренко завоёвывает титул чемпиона мира по версии W5 в весовой категории до 81 кг, нокаутировав Эррола Конинга в третьем раунде |
| 31 | W5 Grand Prix Vienna Winners' Energy XXXI [35][36][37] | 5 декабря 2015 | Admiral Dome | Вена, Австрия | Артём Пашпорин становится чемпионом мира по версии W5 в весе до 71 кг, побеждая Космо Алешандре и Криса Нгимби |
| 30 | W5 Grand Prix Moscow Be the best XXX [38][39][40][41][42][43][44][45] | 30 августа 2015 | УСК «Дружба», Лужники | Москва, Россия | |
| 29 | W5 Grand Prix KITEK XXIX [46][47][48][49][50] | 24 апреля 2015 | Академия бокса, Лужники | Москва, Россия | |
| 27-28 | W5 Crossroad of times XXXVII - XXVIII [51][52][53][54][55] | 29-30 ноября 2014 | Incheba Expo Arena | Братислава, Словакия | Космо Алешандре становится чемпионом мира по версии W5 в весе до 71 кг, победив Джабара Аскерова. |
| 26 | W5 Grand Prix Rematch XXVI[56][57][58][59] | 11 октября 2014 | стадион «Динамо», Крылатское | Москва, Россия | |
| 25 | W5 Grand Prix Open Air XXV | 21 июня 2014 | Словакия | ||
| 24 | W5 Гран-при Орёл XXIV | 1 марта 2014 | Green center | Орёл, Россия | |
| 23 | W5 Grand Prix Moscow XXIII [60] | 22 декабря 2013 | Москва, Россия | ||
| 22 | W5 Grand Prix Orel XXII [61] | 16 ноября 2013 | Орёл, Россия | ||
| 21 | W5 Grand Prix Orel XXI | 24 апреля 2013 | Green центр | Орёл, Россия | |
| 20 | W5 Fighter Bratislava XX | 16 марта 2013 | Incheba Expo Arena | Братислава, Словакия | |
| 19 | W5 Fighter Moscow XIX | 01 марта 2013 | Milk Arena | Москва, Россия | |
| 18 | W5 Fighter Moscow XVIII [62] | 23 декабря 2012 | Milk Arena | Москва, Россия | |
| 17 | W5 Fighter Moscow XVII | 29 ноября 2012 | Milk Arena | Москва, Россия | |
| 16 | W5 Fighter Moscow XVI | 8 ноября 2012 | Milk Arena | Москва, Россия | |
| 15 | W5 Fighter Moscow XV [63] | 11 октября 2012 | Milk Arena | Москва, Россия | |
| 14 | W5 Fighter Moscow XIV | 20 сентября 2012 | Milk Arena | Москва, Россия | |
| 13 | W5 Fighter Moscow XIII [64] | 24 августа 2012 | Milk Arena | Москва, Россия | |
| 12 | W5 Fighter Moscow XII | 19 апреля 2012 | Milk Arena | Москва, Россия | |
| 11 | W5 Fighter Moscow XI | 30 марта 2012 | Milk Arena | Москва, Россия | |
| 10 | W5 Fighter Moscow X | 24 февраля 2012 | Milk Arena | Москва, Россия | |
| 9 | W5 Grand Prix К. О. IX | 2011 | Москва, Россия | ||
| 8 | Лига W5 VIII | 2011 | Волгоград, Россия | ||
| 7 | Лига W5 VII | 2011 | Ростов, Россия | ||
| 6 | Лига W5 VI | 2011 | Москва, Россия | ||
| 5 | W5 Grand Prix Ингольштадт V | 7 ноября 2009 | Ингольштадт, Германия | ||
| 4 | Чемпионат пяти Континентов: Гран-При Рязань IV | 2009 | Рязань, Россия | ||
| 3 | Чемпионат пяти Континентов: Гран-При Рязань III | 2008 | Рязань, Россия | ||
| 2 | Битва на Волге-2008 II | 2008 | Калязин, Россия | ||
| 1 | W5 Grand Prix Best vs Best I | 2008 | Москва, Россия | ||
| W5 Grand Prix “Shoulder to shoulder” (“Rame uz Rame”) | 2007 | Арендованный футбольный стадион | Будва, Черногория | Первый турнир, с которого началась история "Дабл-Ю-Файв". Прошёл до официальной регистрации бренда промоушена. |
Напишите отзыв о статье "Мировая версия W5"
Ссылки
- [www.oryol.ru/material.php?id=32657 В Орле в третий раз прошел международный турнир по кикбоксингу по версии W5]Орловское информбюро.
- [allboxing.ru/archives/2013-03-14_21_03.html Интервью с чемпионом мира по кикбоксингу Константином Серебренниковым] "allboxing"
- [gregi.net/clanky/bratislava-zazije-majstrovstva-sveta-v-kickboxe-w5/#.UwMY9c7LMvR Турнир W5 Fighter в Братиславе.]
- [obl1.ru/news/2488/orel-nakanune-krupnogo-turnira-po-kik-boksingu.html Репортаж о встрече Президента W5 с Заместителем председателя правительства] телевидение г. Орел.
- [www.oryol.ru/material.php?id=31871 Орловский боксёр отправил в нокаут нижегородца] Орловское информбюро.
- [trk-istoki.ru/news/city/orel-prevratitsya-v-stolitsu-mirovogo-kikboksinga-/ Орел превратится в столицу мирового кикбоксинга] Информационный портал.
- [www.muaythaigalaxy.com/index.php/fr/news/1137-ce-week-end-nos-francais-boxent-aux-4-coins-du-monde.html Французские боксеры по всему миру. Софиан Богосса на W5 Grand Prix в Орле.]muaythaigalaxy.com
- [www.sovsport.ru/news/text-item/578630 В Москве определились чемпионы W5 Fighter] "Советский Спорт"
- [www.kp.ru/online/news/1644389/ В Орле состоится завершающий этап Мировой версии W5] "Комсомольская Правда"
- [www.fkr.ru/news/index.php?ELEMENT_ID=617 Мировая версия W5 в Самаре!] Федерация кикбоксинга России.
- [itar-tass.com/sport/834566 Анастасия Янькова на турнире по кикбоксингу W5 Grand Prix XXIII]"ИТАР-ТАСС"
- [ria.ru/tv_sport/20120518/651859627.html Янькова выиграла бой с Коркошко на турнире W5 Fighter]"РИА Новости"
- [www.eurosport.ru/mixed-martial-arts/story_sto3275488.shtml Анастасия Янькова оказалась сильнее Виктории Коркошко на турнире W5 Fighter]"EUROSPORT.RU"
- [www.eurosport.ru/mixed-martial-arts/story_sto4433857.shtml Как Сергей Харитонов готовится к бою с Сильвой]"EUROSPORT.RU"
- [www.eurosport.ru/mixed-martial-arts/story_sto4435098.shtml Сергей Харитонов одолел Андерсона Силву техническим нокаутом] "EUROSPORT.RU"
- [mymma.ru/%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B9-%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2-%D0%B2%D0%B7%D1%8F%D0%BB-%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%88-%D1%83-%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%81/ Сергей Харитонов взял реванш у Андерсона «Брэддока» Сильвы]"mymma.ru"
- [www.oktagon.it/it/news/rivincita-ad-oktagon-per-armen-petrosyan-contro-alim-nabiev.html Чемпион W5 Алим Набиев одержал победу над Арменом Петросян в Милане 5 апреля 2014 года]"Oktagon.it"
- [www.oktagon.it/it/news/w5-la-porta-di-ingresso-per-la-russia.html W5 и международные промоутеры из Англии, Америки с Карло Ди Блази в Москве 11 октября 2014 года]"Oktagon.it""
- [www.fight1.it/w5-la-porta-di-ingresso-per-la-russia/ W5 и международные промоутеры из Англии, Америки с Карло Ди Блази в Москве 11 октября 2014 года]"Oktagon.it""
- [www.oktagon.it/it/news/w5-coming-to-italy-soon.html Анастасия - королева ринга! Анастасия Янькова на турнире по кикбоксингу W5 Grand Prix XXVIII в Братиславе 29 ноября 2014 года]"Oktagon.it""
- [www.oktagon.it/it/news/fight-1-in-tv.10826.html Анастасия Янькова на турнире по кикбоксингу W5 Grand Prix XXVIII в Братиславе 29 ноября 2014 года]"Oktagon.it"
- [www.fight1.it/gery-bavetta-in-slovacchia-al-w-5/ Спортсмен из Сицилии GERY BAVETTA на турнире по кикбоксингу W5 Grand Prix XXVIII в Братиславе 29 ноября 2014 года]"Oktagon.it""
- [www.thaibox.ru/48-news/newsmainstream/3777-enriko-gogokhiya-ya-pokazal-ne-vse-chto-mogu Энрике Гогохия: "Я показал всё, что я могу!", сказал в интервью на турнире по кикбоксингу W5 Grand Prix XXVIII в Братиславе 29 ноября 2014 года]"Thaibox.ru"
- [www.muayfarang.com/en/cosmo-alexandre-dzhabar-askerov-beqiri-surzhko-sichtman-hutnik-w5-crossroad-of-time-30-11-14/ Cosmo Alexandre стал чемпионом W5 на Чемпионате W5 Grand Prix XXVIII в Братиславе 29 ноября 2014 года]"Muayfarang.com"
- [www.allthebestfights.com/cosmo-alexandre-vs-askerov-2-full-fight-video-w5-2014/ Dzhabar Askerov против Cosmo Alexandre на Чемпионате W5 Grand Prix XXVIII в Братиславе 30 ноября 2014 года]"Allthebestfights.com"
- [www.news3000.cz/clanky/w5-kickboxing-champ-2-den-spejbl-udolal-tujtereva/ Шесть спортсменов завоевали титул Чемпиона мира W5 на Чемпионате W5 Grand Prix XXVIII в Братиславе 29 и 30 ноября 2014 года]"news3000.cz"
- [www.thaibox.ru/component/taxonomy/%D1%88%D0%B5%D0%BC%D1%81%D0%B8%20%D0%B1%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8 Березикова, Юлия Александровна на Чемпионате W5 Grand Prix XXVIII в Братиславе 29 и 30 ноября 2014 года]"thaibox.ru"
- [w5kick.com com] — официальный сайт Мировой версии W5
- [fkr.ru ] — официальный сайт Федерации кикбоксинга России.
Примечания
- ↑ [www.kickboxingplanet.com/news/w5-professional-kickboxing/ W5 - Professional Kickboxing - Kickboxingplanet.com] (en-US). Kickboxingplanet. Проверено 8 ноября 2015.
- ↑ [www.sovsport.ru/gazeta/article-item/835066 Сергей Чепинога: Жизнь - это спорт]. Советский Спорт. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [kiksie.com/wiki/W5 W5 - Kiksie Kickboxing Wiki]. kiksie.com. Проверено 8 ноября 2015.
- ↑ [www.onair.ru/main/enews/view_msg/NMID__57325/ СПОРТ FM поздравил с Днем рождения крупнейшую промоутерскую компанию W5 World version - OnAir.ru]. www.onair.ru. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [www.sovsport.ru/news/text-item/832818 Великолепная восьмерка W5]. Советский Спорт. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [www.youtube.com/watch?v=3odwPw8hKGo&feature=youtu.be Официальный гимн мировой серии профессиональных чемпионатов по кикбоксингу]. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [w5kick.com w5kick.com]. w5kick.com. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [w5kick.com/ru/about/Rules Правила]. w5kick.com. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [www.sovsport.ru/gazeta/article-item/833439 Энрико Гогохия: Я отлично чувствую себя в России]. Советский Спорт. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [fightlife.ru/ru/fighter/3375-Darryl-Sichtman Darryl Sichtman | FightLife.ru]. fightlife.ru. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [allboxing.ru/news/20151029-2152/vladislavu-tuynovu-pomenyali-sopernika-za-dva-dnya-do-poedinka-na-kunlunfight-33 Владиславу Туйнову поменяли соперника за два дня до поединка на Kunlunfight 33]. AllBoxing.ru - Все новости бокса, MMA, бои на видео. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [allboxing.ru/news/20151101-1405/vladislav-tuynov-poterpel-pervoe-porazhenie-v-svoey-professionalnoy-karere Владислав Туйнов потерпел первое поражение в своей профессиональной карьере]. AllBoxing.ru - Все новости бокса, MMA, бои на видео. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [allboxing.ru/news/20151028-2335/vladislav-tuynov-moe-preimushchestvo-zhestkost Владислав Туйнов: Мое преимущество — жесткость]. AllBoxing.ru - Все новости бокса, MMA, бои на видео. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [mmaboxing.ru/news/news-kickboxing/enriko-gagohiya-podpisal-promuterskiy-kontrakt-s-plechom-k-plechu.html Энрико Гогохия подписал промутерский контракт с «Плечом к Плечу» -]. mmaboxing.ru. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [w5kick.tv/ W5 Video]. w5kick.tv. Проверено 8 ноября 2015.
- ↑ [www.fashionweek.ru/novosti_podrobnee_2146.html Дизайнер Алена Миланская совместно с брендом W5 представит новую спортивную коллекцию одежды на Неделе моды в Москве / Неделя Моды в Москве]. www.fashionweek.ru. Проверено 8 ноября 2015.
- ↑ [w5store.ru/ Спортивная одежда W5, продажа оптом и в розницу в Москве - интернет-магазин спортивной одежды W5store]. w5store.ru. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ 1 2 3 [w5store.ru/about/ О компании - интернет-магазин брендовой спортивной одежды W5store]. w5store.ru. Проверено 8 ноября 2015.
- ↑ [itunes.apple.com/ru/app/w5-professional-kickboxing/id874226990?mt=8 W5 - Professional kickboxing в App Store]. App Store. Проверено 8 ноября 2015.
- ↑ [www.sovsport.ru/gazeta/article-item/698750 Жирная точка «Бату-хана» Хасикова в карьере и на лице Замбидиса. Главные вехи карьеры легендарного бойца]. Советский Спорт. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [allboxing.ru/archives/2013-03-14_21_03.html Интервью с чемпионом мира по кикбоксингу Константином Серебренниковым]. AllBoxing.ru - Все новости бокса, MMA, бои на видео. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [www.boets.ru/new/13901 Константин Серебренников: «Моя цель - титул чемпиона мира по версии W5»]. www.boets.ru. Проверено 8 ноября 2015.
- ↑ Dave Walsh. [www.liverkick.com/index.php/item/3984-card-for-w5-european-league-xxxv-on-june-18th LiverKick - Card For W5 European League XXXV On June 18th]. Проверено 4 августа 2016.
- ↑ [www.sovsport.ru/news/text-item/910658 Словацкая ночь: результаты турнира W5 European league в Прьевидзе]. Проверено 4 августа 2016.
- ↑ [sportfm.ru/news/mastera-k-1-vstretyatsya-18-iyunya-v-ramkakh-serii-w5-european-league.html Мастера K-1 встретятся 18 июня в рамках серии W5 European league - Спорт FM]. sportfm.ru. Проверено 4 августа 2016.
- ↑ [www.fight-madness.com/w5-european-league-prievidza-18-junij/ W5 European league, Prievidza 18. junij]. www.fight-madness.com. Проверено 4 августа 2016.
- ↑ [www.croring.com/news/andrej-kedves-dobio-protivnika-za-spartan-fight-4/16718.aspx Vijest - Andrej Kedveš dobio protivnika za Spartan Fight 4]. Проверено 4 августа 2016.
- ↑ [www.croring.com/news/luka-simic-dobio-novog-protivnika-za-w5-u-zagrebu/16672.aspx Vijest - Luka Šimić dobio novog protivnika za W5 u Zagrebu]. Проверено 4 августа 2016.
- ↑ [www.croring.com/news/agron-preteni-dobio-novog-protivnika-za-w5-pojas/16677.aspx Vijest - Agron Preteni dobio novog protivnika za W5 pojas]. Проверено 4 августа 2016.
- ↑ [www.fight-madness.com/w5-european-league-2016-zagreb-4-6-2016/ W5 European League 2016 Zagreb 4.6.2016.]. www.fight-madness.com. Проверено 4 августа 2016.
- ↑ [www.fight-madness.com/gallery/w5-fortune-favours-the-brave-zagreb/ W5 “Fortune favours the brave” Zagreb]. www.fight-madness.com. Проверено 4 августа 2016.
- ↑ [www.fight-madness.com/w5-fortune-favours-the-brave-official-weigh-in-results/ W5 “Fortune favours the brave” official weigh-in results]. www.fight-madness.com. Проверено 4 августа 2016.
- ↑ [www.croring.com/news/agron-preteni-osvojio-w5-pojas/16714.aspx Vijest - Agron Preteni osvojio W5 pojas]. Проверено 4 августа 2016.
- ↑ [www.croring.com/news/agron-preteni-igor-emkic-i-miran-fabjan-na-w5-u-becu/16322.aspx Vijest - Agron Preteni, Igor Emkić i Miran Fabjan na W5 u Beču]. Проверено 4 августа 2016.
- ↑ [news.sportbox.ru/Vidy_sporta/edinoborstva/spbnews_NI563550_Rossijane_poborutsa_za_tituly_v_Vene MMA/Единоборства. Россияне поборются за титулы W5 в Вене]. news.sportbox.ru. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [allboxing.ru/news/20151030-2328/reklamnyy-rolik-turnira-w5-grand-prix-vienna Рекламный ролик турнира W5 Grand Prix Vienna]. AllBoxing.ru - Все новости бокса, MMA, бои на видео. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [www.croring.com/news/w5-bec-odrzan-turnir-cetvorice-s-ngimbijem-i-cosmom-poraz-marka-dorica/15347.aspx Vijest - W5 Beč: Održan turnir četvorice s Ngimbijem i Cosmom, poraz Marka Dorića]. Проверено 4 августа 2016.
- ↑ [www.allthebestfights.com/best-ko-2015-k1-ngimbi-vs-usachev-fight-video-w5/ Best KO 2015: Chris Ngimbi vs Usachev - full fight Video W5] (en-GB). AllTheBestFights.com. Проверено 8 ноября 2015.
- ↑ [www.fkr.ru/news/index.php?ELEMENT_ID=4747 Международный турнир "W5 Grand-Prix Moscow: Be the Best" - Федерация кикбоксинга России]. www.fkr.ru. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [news.sportbox.ru/Vidy_sporta/kickboxing/spbvideo_NI554721_W5_GRAND_PRIX_MOSCOW_Otkrytaja_trenirovka MMA/Единоборства. W5 GRAND PRIX MOSCOW. Открытая тренировка]. news.sportbox.ru. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [mmaboxing.ru/news/news-kickboxing/Dmitriy-Ivanov-o-predstoyaschem-turnire-W5-Grand-Prix-Moscow-16055.html Дмитрий Иванов о предстоящем турнире W5 Grand-Prix Moscow -]. mmaboxing.ru. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [www.fkr.ru/news/index.php?ELEMENT_ID=4800 В минувшее воскресенье в Москве определились участники W5 Grand-Prix Vienna 2015 - Федерация кикбоксинга России]. www.fkr.ru. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [www.championat.com/boxing/article-229149-30-avgusta-sostoitsja-turnir-w5-grand-prix-moscow.html Большой кикбоксинг в Москве]. www.championat.com. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [www.luzhniki.ru/content/events/el/?event-id=4449 Кикбоксинг. W5 Grand-Prix Moscow 2015]. www.luzhniki.ru. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [www.mhealth.ru/form/sport/za-kulisami-kikboksinga-w5-grand-prix-moscow-glazami-sekundanta/ Изнанка кикбоксинга: W5 Grand Prix Moscow глазами секунданта]. www.mhealth.ru. Проверено 9 ноября 2015.
- ↑ [news.sportbox.ru/Vidy_sporta/kickboxing/spbvideo_NI531168_Kikboksing_W5_Grand_Prix_KITEK_EGogohija_protiv_KNgimbi MMA/Единоборства. Кикбоксинг. W5 Grand Prix КИТЭК. Э.Гогохия против К.Нгимби]. news.sportbox.ru. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [news.sportbox.ru/Vidy_sporta/edinoborstva/spbnews_NI532552_Gogohija_perevesil_Ngimbi_v_Luzhnikah MMA/Единоборства. Фанаты «Динамо» и «Торпедо» бьются в ринге на Sportbox.ru!]. news.sportbox.ru. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [news.sportbox.ru/Vidy_sporta/edinoborstva/spbfoto_NI532546_Fanat_Torpedo_Gogohija_i_Ngimbi_vzvesilis_pered_turnirom_W5_ MMA/Единоборства. Фанат «Торпедо», Гогохия и Нгимби взвесились перед турниром W5]. news.sportbox.ru. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [www.fkr.ru/news/index.php?ELEMENT_ID=4375 Гран-при КИТЭК - Федерация кикбоксинга России]. www.fkr.ru. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [www.fkr.ru/news/index.php?ELEMENT_ID=4234 W5 Grand Prix Kitek - Федерация кикбоксинга России]. www.fkr.ru. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [news.sportbox.ru/Vidy_sporta/edinoborstva/spbfoto_NI499910_Chingickhan_vozvrashhajetsa MMA/Единоборства. Чингисхан возвращается]. news.sportbox.ru. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [www.allthebestfights.com/cosmo-alexandre-vs-askerov-2-full-fight-video-w5-2014/ Dzhabar Askerov vs Cosmo Alexandre 2 - full fight Video W5 Crossroad of Times result] (en-GB). AllTheBestFights.com. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [www.muayfarang.com/en/cosmo-alexandre-dzhabar-askerov-beqiri-surzhko-sichtman-hutnik-w5-crossroad-of-time-30-11-14/ Video: Cosmo Alexandre wins the W5 -71kg Tournament - Bratislava - 30th November 2014] (en-US). Muay Farang - Muay Thai News and fighters Management. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [www.news3000.cz/clanky/w5-kickboxing-champ-2-den-spejbl-udolal-tujtereva/ ŠEST NOVÝCH MISTRŮ SVĚTA PROFESIONÁLNÍHO KICKBOXU W5 SE RODILO PO DVA DNY V BRATISLAVĚ. O TITUL DO -77 kg SLOVÁKA MORAVČÍKA UDOLAL +K.O. SPECIALIST+ SICHTMAN (NED). KNOKAUTEM NE, ALE NA BODY... SUPERFIGHT: +SPEJBL+ HUTNÍK (CZE) PORAZIL TUJTEREVA (RUS) | NEWS3000.cz]. NEWS3000.cz. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [www.thaibox.ru/48-news/newsmainstream/3777-enriko-gogokhiya-ya-pokazal-ne-vse-chto-mogu Энрико Гогохия: "Я показал не все, что могу".]. www.thaibox.ru. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [news.sportbox.ru/Vidy_sporta/edinoborstva/spbnews_NI488060_Marsh-brosok-desantnika-Hartinova-za-skalipom-Silvi-na-Spo MMA/Единоборства. Марш-бросок десантника Харитонова за «скальпом» Силвы на Sportbox.ru!]. news.sportbox.ru. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [www.fight1.it/w5-la-porta-di-ingresso-per-la-russia/ W5: LA PORTA DI INGRESSO PER LA RUSSIA]. Fight. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [www.eurosport.ru/mixed-martial-arts/story_sto4435098.shtml Сергей Харитонов одолел Андерсона Силву техническим нокаутом]. Eurosport (12 октября 2014). Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [www.croring.com/news/video-kharitonov-nokautirao-andersona-silvu/11829.aspx Vijest - (VIDEO) Kharitonov nokautirao Andersona Silvu]. Проверено 4 августа 2016.
- ↑ [www.oryol.ru/material.php?id=31871 Орловский боксёр отправил в нокаут нижегородца - Новости]. www.oryol.ru. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [istoki.tv/news/city/orel-prevratitsya-v-stolitsu-mirovogo-kikboksinga-/ Орел превратится в столицу мирового кикбоксинга]. Информационный портал ТРК Истоки. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [www.sovsport.ru/news/text-item/578630 В Москве определились чемпионы W5 Fighter]. Советский Спорт. Проверено 5 ноября 2015.
- ↑ [www.rt.com/sport/kickboxing-w5-vanderieva-koshel-396/ Ladies steal show at Moscow kickboxing tourney (VIDEO)] (en-EN). RT English. Проверено 8 ноября 2015.
- ↑ [www.rt.com/sport/mailov-w5-event-moscow-586/ Ukrainian kickboxers steal thunder in Moscow W5 event] (en-EN). RT English. Проверено 8 ноября 2015.
Информационные ресурсы W5
- [w5kick.com/ru/ Официальный сайт W5 professional kickboxing на русском языке']'
- [vk.com/w5kickbox Официальная группа W5 Вконтакте]
- [www.facebook.com/groups/184038501607267/?fref=ts Официальная группа W5 в Facebook]
- [www.facebook.com/W5Kickboxing/ Официальная страница W5 в Facebook]
- [www.youtube.com/channel/UCEL0djOWg5n1q8wCEZiylVg Канал W5 professional kickboxing на Youtube]
- [twitter.com/w5kick Твиттер W5]
Отрывок, характеризующий Мировая версия W5
– Не знаю, позволят ли, – слабым голосом сказал офицер. – Вон начальник… спросите, – и он указал на толстого майора, который возвращался назад по улице по ряду телег.Наташа испуганными глазами заглянула в лицо раненого офицера и тотчас же пошла навстречу майору.
– Можно раненым у нас в доме остановиться? – спросила она.
Майор с улыбкой приложил руку к козырьку.
– Кого вам угодно, мамзель? – сказал он, суживая глаза и улыбаясь.
Наташа спокойно повторила свой вопрос, и лицо и вся манера ее, несмотря на то, что она продолжала держать свой платок за кончики, были так серьезны, что майор перестал улыбаться и, сначала задумавшись, как бы спрашивая себя, в какой степени это можно, ответил ей утвердительно.
– О, да, отчего ж, можно, – сказал он.
Наташа слегка наклонила голову и быстрыми шагами вернулась к Мавре Кузминишне, стоявшей над офицером и с жалобным участием разговаривавшей с ним.
– Можно, он сказал, можно! – шепотом сказала Наташа.
Офицер в кибиточке завернул во двор Ростовых, и десятки телег с ранеными стали, по приглашениям городских жителей, заворачивать в дворы и подъезжать к подъездам домов Поварской улицы. Наташе, видимо, поправились эти, вне обычных условий жизни, отношения с новыми людьми. Она вместе с Маврой Кузминишной старалась заворотить на свой двор как можно больше раненых.
– Надо все таки папаше доложить, – сказала Мавра Кузминишна.
– Ничего, ничего, разве не все равно! На один день мы в гостиную перейдем. Можно всю нашу половину им отдать.
– Ну, уж вы, барышня, придумаете! Да хоть и в флигеля, в холостую, к нянюшке, и то спросить надо.
– Ну, я спрошу.
Наташа побежала в дом и на цыпочках вошла в полуотворенную дверь диванной, из которой пахло уксусом и гофманскими каплями.
– Вы спите, мама?
– Ах, какой сон! – сказала, пробуждаясь, только что задремавшая графиня.
– Мама, голубчик, – сказала Наташа, становясь на колени перед матерью и близко приставляя свое лицо к ее лицу. – Виновата, простите, никогда не буду, я вас разбудила. Меня Мавра Кузминишна послала, тут раненых привезли, офицеров, позволите? А им некуда деваться; я знаю, что вы позволите… – говорила она быстро, не переводя духа.
– Какие офицеры? Кого привезли? Ничего не понимаю, – сказала графиня.
Наташа засмеялась, графиня тоже слабо улыбалась.
– Я знала, что вы позволите… так я так и скажу. – И Наташа, поцеловав мать, встала и пошла к двери.
В зале она встретила отца, с дурными известиями возвратившегося домой.
– Досиделись мы! – с невольной досадой сказал граф. – И клуб закрыт, и полиция выходит.
– Папа, ничего, что я раненых пригласила в дом? – сказала ему Наташа.
– Разумеется, ничего, – рассеянно сказал граф. – Не в том дело, а теперь прошу, чтобы пустяками не заниматься, а помогать укладывать и ехать, ехать, ехать завтра… – И граф передал дворецкому и людям то же приказание. За обедом вернувшийся Петя рассказывал свои новости.
Он говорил, что нынче народ разбирал оружие в Кремле, что в афише Растопчина хотя и сказано, что он клич кликнет дня за два, но что уж сделано распоряжение наверное о том, чтобы завтра весь народ шел на Три Горы с оружием, и что там будет большое сражение.
Графиня с робким ужасом посматривала на веселое, разгоряченное лицо своего сына в то время, как он говорил это. Она знала, что ежели она скажет слово о том, что она просит Петю не ходить на это сражение (она знала, что он радуется этому предстоящему сражению), то он скажет что нибудь о мужчинах, о чести, об отечестве, – что нибудь такое бессмысленное, мужское, упрямое, против чего нельзя возражать, и дело будет испорчено, и поэтому, надеясь устроить так, чтобы уехать до этого и взять с собой Петю, как защитника и покровителя, она ничего не сказала Пете, а после обеда призвала графа и со слезами умоляла его увезти ее скорее, в эту же ночь, если возможно. С женской, невольной хитростью любви, она, до сих пор выказывавшая совершенное бесстрашие, говорила, что она умрет от страха, ежели не уедут нынче ночью. Она, не притворяясь, боялась теперь всего.
M me Schoss, ходившая к своей дочери, еще болоо увеличила страх графини рассказами о том, что она видела на Мясницкой улице в питейной конторе. Возвращаясь по улице, она не могла пройти домой от пьяной толпы народа, бушевавшей у конторы. Она взяла извозчика и объехала переулком домой; и извозчик рассказывал ей, что народ разбивал бочки в питейной конторе, что так велено.
После обеда все домашние Ростовых с восторженной поспешностью принялись за дело укладки вещей и приготовлений к отъезду. Старый граф, вдруг принявшись за дело, всё после обеда не переставая ходил со двора в дом и обратно, бестолково крича на торопящихся людей и еще более торопя их. Петя распоряжался на дворе. Соня не знала, что делать под влиянием противоречивых приказаний графа, и совсем терялась. Люди, крича, споря и шумя, бегали по комнатам и двору. Наташа, с свойственной ей во всем страстностью, вдруг тоже принялась за дело. Сначала вмешательство ее в дело укладывания было встречено с недоверием. От нее всё ждали шутки и не хотели слушаться ее; но она с упорством и страстностью требовала себе покорности, сердилась, чуть не плакала, что ее не слушают, и, наконец, добилась того, что в нее поверили. Первый подвиг ее, стоивший ей огромных усилий и давший ей власть, была укладка ковров. У графа в доме были дорогие gobelins и персидские ковры. Когда Наташа взялась за дело, в зале стояли два ящика открытые: один почти доверху уложенный фарфором, другой с коврами. Фарфора было еще много наставлено на столах и еще всё несли из кладовой. Надо было начинать новый, третий ящик, и за ним пошли люди.
– Соня, постой, да мы всё так уложим, – сказала Наташа.
– Нельзя, барышня, уж пробовали, – сказал буфетчнк.
– Нет, постой, пожалуйста. – И Наташа начала доставать из ящика завернутые в бумаги блюда и тарелки.
– Блюда надо сюда, в ковры, – сказала она.
– Да еще и ковры то дай бог на три ящика разложить, – сказал буфетчик.
– Да постой, пожалуйста. – И Наташа быстро, ловко начала разбирать. – Это не надо, – говорила она про киевские тарелки, – это да, это в ковры, – говорила она про саксонские блюда.
– Да оставь, Наташа; ну полно, мы уложим, – с упреком говорила Соня.
– Эх, барышня! – говорил дворецкий. Но Наташа не сдалась, выкинула все вещи и быстро начала опять укладывать, решая, что плохие домашние ковры и лишнюю посуду не надо совсем брать. Когда всё было вынуто, начали опять укладывать. И действительно, выкинув почти все дешевое, то, что не стоило брать с собой, все ценное уложили в два ящика. Не закрывалась только крышка коверного ящика. Можно было вынуть немного вещей, но Наташа хотела настоять на своем. Она укладывала, перекладывала, нажимала, заставляла буфетчика и Петю, которого она увлекла за собой в дело укладыванья, нажимать крышку и сама делала отчаянные усилия.
– Да полно, Наташа, – говорила ей Соня. – Я вижу, ты права, да вынь один верхний.
– Не хочу, – кричала Наташа, одной рукой придерживая распустившиеся волосы по потному лицу, другой надавливая ковры. – Да жми же, Петька, жми! Васильич, нажимай! – кричала она. Ковры нажались, и крышка закрылась. Наташа, хлопая в ладоши, завизжала от радости, и слезы брызнули у ней из глаз. Но это продолжалось секунду. Тотчас же она принялась за другое дело, и уже ей вполне верили, и граф не сердился, когда ему говорили, что Наталья Ильинишна отменила его приказанье, и дворовые приходили к Наташе спрашивать: увязывать или нет подводу и довольно ли она наложена? Дело спорилось благодаря распоряжениям Наташи: оставлялись ненужные вещи и укладывались самым тесным образом самые дорогие.
Но как ни хлопотали все люди, к поздней ночи еще не все могло быть уложено. Графиня заснула, и граф, отложив отъезд до утра, пошел спать.
Соня, Наташа спали, не раздеваясь, в диванной. В эту ночь еще нового раненого провозили через Поварскую, и Мавра Кузминишна, стоявшая у ворот, заворотила его к Ростовым. Раненый этот, по соображениям Мавры Кузминишны, был очень значительный человек. Его везли в коляске, совершенно закрытой фартуком и с спущенным верхом. На козлах вместе с извозчиком сидел старик, почтенный камердинер. Сзади в повозке ехали доктор и два солдата.
– Пожалуйте к нам, пожалуйте. Господа уезжают, весь дом пустой, – сказала старушка, обращаясь к старому слуге.
– Да что, – отвечал камердинер, вздыхая, – и довезти не чаем! У нас и свой дом в Москве, да далеко, да и не живет никто.
– К нам милости просим, у наших господ всего много, пожалуйте, – говорила Мавра Кузминишна. – А что, очень нездоровы? – прибавила она.
Камердинер махнул рукой.
– Не чаем довезти! У доктора спросить надо. – И камердинер сошел с козел и подошел к повозке.
– Хорошо, – сказал доктор.
Камердинер подошел опять к коляске, заглянул в нее, покачал головой, велел кучеру заворачивать на двор и остановился подле Мавры Кузминишны.
– Господи Иисусе Христе! – проговорила она.
Мавра Кузминишна предлагала внести раненого в дом.
– Господа ничего не скажут… – говорила она. Но надо было избежать подъема на лестницу, и потому раненого внесли во флигель и положили в бывшей комнате m me Schoss. Раненый этот был князь Андрей Болконский.
Наступил последний день Москвы. Была ясная веселая осенняя погода. Было воскресенье. Как и в обыкновенные воскресенья, благовестили к обедне во всех церквах. Никто, казалось, еще не мог понять того, что ожидает Москву.
Только два указателя состояния общества выражали то положение, в котором была Москва: чернь, то есть сословие бедных людей, и цены на предметы. Фабричные, дворовые и мужики огромной толпой, в которую замешались чиновники, семинаристы, дворяне, в этот день рано утром вышли на Три Горы. Постояв там и не дождавшись Растопчина и убедившись в том, что Москва будет сдана, эта толпа рассыпалась по Москве, по питейным домам и трактирам. Цены в этот день тоже указывали на положение дел. Цены на оружие, на золото, на телеги и лошадей всё шли возвышаясь, а цены на бумажки и на городские вещи всё шли уменьшаясь, так что в середине дня были случаи, что дорогие товары, как сукна, извозчики вывозили исполу, а за мужицкую лошадь платили пятьсот рублей; мебель же, зеркала, бронзы отдавали даром.
В степенном и старом доме Ростовых распадение прежних условий жизни выразилось очень слабо. В отношении людей было только то, что в ночь пропало три человека из огромной дворни; но ничего не было украдено; и в отношении цен вещей оказалось то, что тридцать подвод, пришедшие из деревень, были огромное богатство, которому многие завидовали и за которые Ростовым предлагали огромные деньги. Мало того, что за эти подводы предлагали огромные деньги, с вечера и рано утром 1 го сентября на двор к Ростовым приходили посланные денщики и слуги от раненых офицеров и притаскивались сами раненые, помещенные у Ростовых и в соседних домах, и умоляли людей Ростовых похлопотать о том, чтоб им дали подводы для выезда из Москвы. Дворецкий, к которому обращались с такими просьбами, хотя и жалел раненых, решительно отказывал, говоря, что он даже и не посмеет доложить о том графу. Как ни жалки были остающиеся раненые, было очевидно, что, отдай одну подводу, не было причины не отдать другую, все – отдать и свои экипажи. Тридцать подвод не могли спасти всех раненых, а в общем бедствии нельзя было не думать о себе и своей семье. Так думал дворецкий за своего барина.
Проснувшись утром 1 го числа, граф Илья Андреич потихоньку вышел из спальни, чтобы не разбудить к утру только заснувшую графиню, и в своем лиловом шелковом халате вышел на крыльцо. Подводы, увязанные, стояли на дворе. У крыльца стояли экипажи. Дворецкий стоял у подъезда, разговаривая с стариком денщиком и молодым, бледным офицером с подвязанной рукой. Дворецкий, увидав графа, сделал офицеру и денщику значительный и строгий знак, чтобы они удалились.
– Ну, что, все готово, Васильич? – сказал граф, потирая свою лысину и добродушно глядя на офицера и денщика и кивая им головой. (Граф любил новые лица.)
– Хоть сейчас запрягать, ваше сиятельство.
– Ну и славно, вот графиня проснется, и с богом! Вы что, господа? – обратился он к офицеру. – У меня в доме? – Офицер придвинулся ближе. Бледное лицо его вспыхнуло вдруг яркой краской.
– Граф, сделайте одолжение, позвольте мне… ради бога… где нибудь приютиться на ваших подводах. Здесь у меня ничего с собой нет… Мне на возу… все равно… – Еще не успел договорить офицер, как денщик с той же просьбой для своего господина обратился к графу.
– А! да, да, да, – поспешно заговорил граф. – Я очень, очень рад. Васильич, ты распорядись, ну там очистить одну или две телеги, ну там… что же… что нужно… – какими то неопределенными выражениями, что то приказывая, сказал граф. Но в то же мгновение горячее выражение благодарности офицера уже закрепило то, что он приказывал. Граф оглянулся вокруг себя: на дворе, в воротах, в окне флигеля виднелись раненые и денщики. Все они смотрели на графа и подвигались к крыльцу.
– Пожалуйте, ваше сиятельство, в галерею: там как прикажете насчет картин? – сказал дворецкий. И граф вместе с ним вошел в дом, повторяя свое приказание о том, чтобы не отказывать раненым, которые просятся ехать.
– Ну, что же, можно сложить что нибудь, – прибавил он тихим, таинственным голосом, как будто боясь, чтобы кто нибудь его не услышал.
В девять часов проснулась графиня, и Матрена Тимофеевна, бывшая ее горничная, исполнявшая в отношении графини должность шефа жандармов, пришла доложить своей бывшей барышне, что Марья Карловна очень обижены и что барышниным летним платьям нельзя остаться здесь. На расспросы графини, почему m me Schoss обижена, открылось, что ее сундук сняли с подводы и все подводы развязывают – добро снимают и набирают с собой раненых, которых граф, по своей простоте, приказал забирать с собой. Графиня велела попросить к себе мужа.
– Что это, мой друг, я слышу, вещи опять снимают?
– Знаешь, ma chere, я вот что хотел тебе сказать… ma chere графинюшка… ко мне приходил офицер, просят, чтобы дать несколько подвод под раненых. Ведь это все дело наживное; а каково им оставаться, подумай!.. Право, у нас на дворе, сами мы их зазвали, офицеры тут есть. Знаешь, думаю, право, ma chere, вот, ma chere… пускай их свезут… куда же торопиться?.. – Граф робко сказал это, как он всегда говорил, когда дело шло о деньгах. Графиня же привыкла уж к этому тону, всегда предшествовавшему делу, разорявшему детей, как какая нибудь постройка галереи, оранжереи, устройство домашнего театра или музыки, – и привыкла, и долгом считала всегда противоборствовать тому, что выражалось этим робким тоном.
Она приняла свой покорно плачевный вид и сказала мужу:
– Послушай, граф, ты довел до того, что за дом ничего не дают, а теперь и все наше – детское состояние погубить хочешь. Ведь ты сам говоришь, что в доме на сто тысяч добра. Я, мой друг, не согласна и не согласна. Воля твоя! На раненых есть правительство. Они знают. Посмотри: вон напротив, у Лопухиных, еще третьего дня все дочиста вывезли. Вот как люди делают. Одни мы дураки. Пожалей хоть не меня, так детей.
Граф замахал руками и, ничего не сказав, вышел из комнаты.
– Папа! об чем вы это? – сказала ему Наташа, вслед за ним вошедшая в комнату матери.
– Ни о чем! Тебе что за дело! – сердито проговорил граф.
– Нет, я слышала, – сказала Наташа. – Отчего ж маменька не хочет?
– Тебе что за дело? – крикнул граф. Наташа отошла к окну и задумалась.
– Папенька, Берг к нам приехал, – сказала она, глядя в окно.
Берг, зять Ростовых, был уже полковник с Владимиром и Анной на шее и занимал все то же покойное и приятное место помощника начальника штаба, помощника первого отделения начальника штаба второго корпуса.
Он 1 сентября приехал из армии в Москву.
Ему в Москве нечего было делать; но он заметил, что все из армии просились в Москву и что то там делали. Он счел тоже нужным отпроситься для домашних и семейных дел.
Берг, в своих аккуратных дрожечках на паре сытых саврасеньких, точно таких, какие были у одного князя, подъехал к дому своего тестя. Он внимательно посмотрел во двор на подводы и, входя на крыльцо, вынул чистый носовой платок и завязал узел.
Из передней Берг плывущим, нетерпеливым шагом вбежал в гостиную и обнял графа, поцеловал ручки у Наташи и Сони и поспешно спросил о здоровье мамаши.
– Какое теперь здоровье? Ну, рассказывай же, – сказал граф, – что войска? Отступают или будет еще сраженье?
– Один предвечный бог, папаша, – сказал Берг, – может решить судьбы отечества. Армия горит духом геройства, и теперь вожди, так сказать, собрались на совещание. Что будет, неизвестно. Но я вам скажу вообще, папаша, такого геройского духа, истинно древнего мужества российских войск, которое они – оно, – поправился он, – показали или выказали в этой битве 26 числа, нет никаких слов достойных, чтоб их описать… Я вам скажу, папаша (он ударил себя в грудь так же, как ударял себя один рассказывавший при нем генерал, хотя несколько поздно, потому что ударить себя в грудь надо было при слове «российское войско»), – я вам скажу откровенно, что мы, начальники, не только не должны были подгонять солдат или что нибудь такое, но мы насилу могли удерживать эти, эти… да, мужественные и древние подвиги, – сказал он скороговоркой. – Генерал Барклай до Толли жертвовал жизнью своей везде впереди войска, я вам скажу. Наш же корпус был поставлен на скате горы. Можете себе представить! – И тут Берг рассказал все, что он запомнил, из разных слышанных за это время рассказов. Наташа, не спуская взгляда, который смущал Берга, как будто отыскивая на его лице решения какого то вопроса, смотрела на него.
– Такое геройство вообще, каковое выказали российские воины, нельзя представить и достойно восхвалить! – сказал Берг, оглядываясь на Наташу и как бы желая ее задобрить, улыбаясь ей в ответ на ее упорный взгляд… – «Россия не в Москве, она в сердцах се сынов!» Так, папаша? – сказал Берг.
В это время из диванной, с усталым и недовольным видом, вышла графиня. Берг поспешно вскочил, поцеловал ручку графини, осведомился о ее здоровье и, выражая свое сочувствие покачиваньем головы, остановился подле нее.
– Да, мамаша, я вам истинно скажу, тяжелые и грустные времена для всякого русского. Но зачем же так беспокоиться? Вы еще успеете уехать…
– Я не понимаю, что делают люди, – сказала графиня, обращаясь к мужу, – мне сейчас сказали, что еще ничего не готово. Ведь надо же кому нибудь распорядиться. Вот и пожалеешь о Митеньке. Это конца не будет?
Граф хотел что то сказать, но, видимо, воздержался. Он встал с своего стула и пошел к двери.
Берг в это время, как бы для того, чтобы высморкаться, достал платок и, глядя на узелок, задумался, грустно и значительно покачивая головой.
– А у меня к вам, папаша, большая просьба, – сказал он.
– Гм?.. – сказал граф, останавливаясь.
– Еду я сейчас мимо Юсупова дома, – смеясь, сказал Берг. – Управляющий мне знакомый, выбежал и просит, не купите ли что нибудь. Я зашел, знаете, из любопытства, и там одна шифоньерочка и туалет. Вы знаете, как Верушка этого желала и как мы спорили об этом. (Берг невольно перешел в тон радости о своей благоустроенности, когда он начал говорить про шифоньерку и туалет.) И такая прелесть! выдвигается и с аглицким секретом, знаете? А Верочке давно хотелось. Так мне хочется ей сюрприз сделать. Я видел у вас так много этих мужиков на дворе. Дайте мне одного, пожалуйста, я ему хорошенько заплачу и…
Граф сморщился и заперхал.
– У графини просите, а я не распоряжаюсь.
– Ежели затруднительно, пожалуйста, не надо, – сказал Берг. – Мне для Верушки только очень бы хотелось.
– Ах, убирайтесь вы все к черту, к черту, к черту и к черту!.. – закричал старый граф. – Голова кругом идет. – И он вышел из комнаты.
Графиня заплакала.
– Да, да, маменька, очень тяжелые времена! – сказал Берг.
Наташа вышла вместе с отцом и, как будто с трудом соображая что то, сначала пошла за ним, а потом побежала вниз.
На крыльце стоял Петя, занимавшийся вооружением людей, которые ехали из Москвы. На дворе все так же стояли заложенные подводы. Две из них были развязаны, и на одну из них влезал офицер, поддерживаемый денщиком.
– Ты знаешь за что? – спросил Петя Наташу (Наташа поняла, что Петя разумел: за что поссорились отец с матерью). Она не отвечала.
– За то, что папенька хотел отдать все подводы под ранепых, – сказал Петя. – Мне Васильич сказал. По моему…
– По моему, – вдруг закричала почти Наташа, обращая свое озлобленное лицо к Пете, – по моему, это такая гадость, такая мерзость, такая… я не знаю! Разве мы немцы какие нибудь?.. – Горло ее задрожало от судорожных рыданий, и она, боясь ослабеть и выпустить даром заряд своей злобы, повернулась и стремительно бросилась по лестнице. Берг сидел подле графини и родственно почтительно утешал ее. Граф с трубкой в руках ходил по комнате, когда Наташа, с изуродованным злобой лицом, как буря ворвалась в комнату и быстрыми шагами подошла к матери.
– Это гадость! Это мерзость! – закричала она. – Это не может быть, чтобы вы приказали.
Берг и графиня недоумевающе и испуганно смотрели на нее. Граф остановился у окна, прислушиваясь.
– Маменька, это нельзя; посмотрите, что на дворе! – закричала она. – Они остаются!..
– Что с тобой? Кто они? Что тебе надо?
– Раненые, вот кто! Это нельзя, маменька; это ни на что не похоже… Нет, маменька, голубушка, это не то, простите, пожалуйста, голубушка… Маменька, ну что нам то, что мы увезем, вы посмотрите только, что на дворе… Маменька!.. Это не может быть!..
Граф стоял у окна и, не поворачивая лица, слушал слова Наташи. Вдруг он засопел носом и приблизил свое лицо к окну.
Графиня взглянула на дочь, увидала ее пристыженное за мать лицо, увидала ее волнение, поняла, отчего муж теперь не оглядывался на нее, и с растерянным видом оглянулась вокруг себя.
– Ах, да делайте, как хотите! Разве я мешаю кому нибудь! – сказала она, еще не вдруг сдаваясь.
– Маменька, голубушка, простите меня!
Но графиня оттолкнула дочь и подошла к графу.
– Mon cher, ты распорядись, как надо… Я ведь не знаю этого, – сказала она, виновато опуская глаза.
– Яйца… яйца курицу учат… – сквозь счастливые слезы проговорил граф и обнял жену, которая рада была скрыть на его груди свое пристыженное лицо.
– Папенька, маменька! Можно распорядиться? Можно?.. – спрашивала Наташа. – Мы все таки возьмем все самое нужное… – говорила Наташа.
Граф утвердительно кивнул ей головой, и Наташа тем быстрым бегом, которым она бегивала в горелки, побежала по зале в переднюю и по лестнице на двор.
Люди собрались около Наташи и до тех пор не могли поверить тому странному приказанию, которое она передавала, пока сам граф именем своей жены не подтвердил приказания о том, чтобы отдавать все подводы под раненых, а сундуки сносить в кладовые. Поняв приказание, люди с радостью и хлопотливостью принялись за новое дело. Прислуге теперь это не только не казалось странным, но, напротив, казалось, что это не могло быть иначе, точно так же, как за четверть часа перед этим никому не только не казалось странным, что оставляют раненых, а берут вещи, но казалось, что не могло быть иначе.
Все домашние, как бы выплачивая за то, что они раньше не взялись за это, принялись с хлопотливостью за новое дело размещения раненых. Раненые повыползли из своих комнат и с радостными бледными лицами окружили подводы. В соседних домах тоже разнесся слух, что есть подводы, и на двор к Ростовым стали приходить раненые из других домов. Многие из раненых просили не снимать вещей и только посадить их сверху. Но раз начавшееся дело свалки вещей уже не могло остановиться. Было все равно, оставлять все или половину. На дворе лежали неубранные сундуки с посудой, с бронзой, с картинами, зеркалами, которые так старательно укладывали в прошлую ночь, и всё искали и находили возможность сложить то и то и отдать еще и еще подводы.
– Четверых еще можно взять, – говорил управляющий, – я свою повозку отдаю, а то куда же их?
– Да отдайте мою гардеробную, – говорила графиня. – Дуняша со мной сядет в карету.
Отдали еще и гардеробную повозку и отправили ее за ранеными через два дома. Все домашние и прислуга были весело оживлены. Наташа находилась в восторженно счастливом оживлении, которого она давно не испытывала.
– Куда же его привязать? – говорили люди, прилаживая сундук к узкой запятке кареты, – надо хоть одну подводу оставить.
– Да с чем он? – спрашивала Наташа.
– С книгами графскими.
– Оставьте. Васильич уберет. Это не нужно.
В бричке все было полно людей; сомневались о том, куда сядет Петр Ильич.
– Он на козлы. Ведь ты на козлы, Петя? – кричала Наташа.
Соня не переставая хлопотала тоже; но цель хлопот ее была противоположна цели Наташи. Она убирала те вещи, которые должны были остаться; записывала их, по желанию графини, и старалась захватить с собой как можно больше.
Во втором часу заложенные и уложенные четыре экипажа Ростовых стояли у подъезда. Подводы с ранеными одна за другой съезжали со двора.
Коляска, в которой везли князя Андрея, проезжая мимо крыльца, обратила на себя внимание Сони, устраивавшей вместе с девушкой сиденья для графини в ее огромной высокой карете, стоявшей у подъезда.
– Это чья же коляска? – спросила Соня, высунувшись в окно кареты.
– А вы разве не знали, барышня? – отвечала горничная. – Князь раненый: он у нас ночевал и тоже с нами едут.
– Да кто это? Как фамилия?
– Самый наш жених бывший, князь Болконский! – вздыхая, отвечала горничная. – Говорят, при смерти.
Соня выскочила из кареты и побежала к графине. Графиня, уже одетая по дорожному, в шали и шляпе, усталая, ходила по гостиной, ожидая домашних, с тем чтобы посидеть с закрытыми дверями и помолиться перед отъездом. Наташи не было в комнате.
– Maman, – сказала Соня, – князь Андрей здесь, раненый, при смерти. Он едет с нами.
Графиня испуганно открыла глаза и, схватив за руку Соню, оглянулась.
– Наташа? – проговорила она.
И для Сони и для графини известие это имело в первую минуту только одно значение. Они знали свою Наташу, и ужас о том, что будет с нею при этом известии, заглушал для них всякое сочувствие к человеку, которого они обе любили.
– Наташа не знает еще; но он едет с нами, – сказала Соня.
– Ты говоришь, при смерти?
Соня кивнула головой.
Графиня обняла Соню и заплакала.
«Пути господни неисповедимы!» – думала она, чувствуя, что во всем, что делалось теперь, начинала выступать скрывавшаяся прежде от взгляда людей всемогущая рука.
– Ну, мама, все готово. О чем вы?.. – спросила с оживленным лицом Наташа, вбегая в комнату.
– Ни о чем, – сказала графиня. – Готово, так поедем. – И графиня нагнулась к своему ридикюлю, чтобы скрыть расстроенное лицо. Соня обняла Наташу и поцеловала ее.
Наташа вопросительно взглянула на нее.
– Что ты? Что такое случилось?
– Ничего… Нет…
– Очень дурное для меня?.. Что такое? – спрашивала чуткая Наташа.
Соня вздохнула и ничего не ответила. Граф, Петя, m me Schoss, Мавра Кузминишна, Васильич вошли в гостиную, и, затворив двери, все сели и молча, не глядя друг на друга, посидели несколько секунд.
Граф первый встал и, громко вздохнув, стал креститься на образ. Все сделали то же. Потом граф стал обнимать Мавру Кузминишну и Васильича, которые оставались в Москве, и, в то время как они ловили его руку и целовали его в плечо, слегка трепал их по спине, приговаривая что то неясное, ласково успокоительное. Графиня ушла в образную, и Соня нашла ее там на коленях перед разрозненно по стене остававшимися образами. (Самые дорогие по семейным преданиям образа везлись с собою.)
На крыльце и на дворе уезжавшие люди с кинжалами и саблями, которыми их вооружил Петя, с заправленными панталонами в сапоги и туго перепоясанные ремнями и кушаками, прощались с теми, которые оставались.
Как и всегда при отъездах, многое было забыто и не так уложено, и довольно долго два гайдука стояли с обеих сторон отворенной дверцы и ступенек кареты, готовясь подсадить графиню, в то время как бегали девушки с подушками, узелками из дому в кареты, и коляску, и бричку, и обратно.
– Век свой все перезабудут! – говорила графиня. – Ведь ты знаешь, что я не могу так сидеть. – И Дуняша, стиснув зубы и не отвечая, с выражением упрека на лице, бросилась в карету переделывать сиденье.
– Ах, народ этот! – говорил граф, покачивая головой.
Старый кучер Ефим, с которым одним только решалась ездить графиня, сидя высоко на своих козлах, даже не оглядывался на то, что делалось позади его. Он тридцатилетним опытом знал, что не скоро еще ему скажут «с богом!» и что когда скажут, то еще два раза остановят его и пошлют за забытыми вещами, и уже после этого еще раз остановят, и графиня сама высунется к нему в окно и попросит его Христом богом ехать осторожнее на спусках. Он знал это и потому терпеливее своих лошадей (в особенности левого рыжего – Сокола, который бил ногой и, пережевывая, перебирал удила) ожидал того, что будет. Наконец все уселись; ступеньки собрались и закинулись в карету, дверка захлопнулась, послали за шкатулкой, графиня высунулась и сказала, что должно. Тогда Ефим медленно снял шляпу с своей головы и стал креститься. Форейтор и все люди сделали то же.
– С богом! – сказал Ефим, надев шляпу. – Вытягивай! – Форейтор тронул. Правый дышловой влег в хомут, хрустнули высокие рессоры, и качнулся кузов. Лакей на ходу вскочил на козлы. Встряхнуло карету при выезде со двора на тряскую мостовую, так же встряхнуло другие экипажи, и поезд тронулся вверх по улице. В каретах, коляске и бричке все крестились на церковь, которая была напротив. Остававшиеся в Москве люди шли по обоим бокам экипажей, провожая их.
Наташа редко испытывала столь радостное чувство, как то, которое она испытывала теперь, сидя в карете подле графини и глядя на медленно подвигавшиеся мимо нее стены оставляемой, встревоженной Москвы. Она изредка высовывалась в окно кареты и глядела назад и вперед на длинный поезд раненых, предшествующий им. Почти впереди всех виднелся ей закрытый верх коляски князя Андрея. Она не знала, кто был в ней, и всякий раз, соображая область своего обоза, отыскивала глазами эту коляску. Она знала, что она была впереди всех.
В Кудрине, из Никитской, от Пресни, от Подновинского съехалось несколько таких же поездов, как был поезд Ростовых, и по Садовой уже в два ряда ехали экипажи и подводы.
