Моана

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Моана
англ. Moana
Другие названия

Oceania, Vaiana

Тип мультфильма

Компьютерная анимация

Жанр

приключения
комедия
мюзикл
фэнтези

Режиссёр

Рон Клементс
Джон Маскер

Продюсер

Оснат Шумер
Джон Лассетер (исполнительный продюсер)

Автор сценария

Рон Клементс
Джон Маскер
Тайка Вайтити

Роли озвучивали

Аули'и Кравалью
Дуэйн Джонсон
Алан Тудик

Композитор

Марк Манчина
Opetaia Foaʻi
Лин-Маннуель Миранда

Студия

Walt Disney Animation Studios

Страна

США США

Дистрибьютор

Walt Disney Studios Motion Pictures

Премьера

23 ноября 2016 (США), 1 декабря 2016 (Россия)

IMDb

ID 3521164

«Моана» (англ. Moana) — предстоящий 56-й полнометражный мультфильм Walt Disney Animation Studios. Первоначально сюжет этого фильма был описан как «история мифического приключения, произошедшего 2000 лет назад в островах южной части Тихого океана»[1].

Режиссёрами фильма являются Джон Маскер и Рон Клементс, а композитором станет Марк Манчина. В ноябре 2014 года стало известно, что американский киноактёр и рестлер Дуэйн Джонсон станет озвучивать полубога Мауи, одного из главных героев[2]. Мировая премьера состоится 23 ноября 2016 года, а премьера в России — 1 декабря. Перед началом «Моаны» в кинотеатрах будет показана новая короткометражка «Inner Workings».





Сюжет

Действие происходит 2000 лет назад, в островах Тихого океана. Дочка вождя, 16-летняя мечтательница Моана Ваялики, чтобы найти свою семью, отправляется в путешествие по океану в поисках сказочного острова с её героем полубогом-трикстером Мауи, и вместе им предстоит переплыть океан, встречая по пути огромных морских существ.

Персонажи

  • Моана — главная героиня мультфильма, 16-летняя дочь вождя. С детства любит океан и всё, что с ним связано. Храбрая, отважная девушка.
  • Мауи — легендарный полубог, который, увы, потерял свои силы. Совершил множество подвигов, из-за чего и является кумиром Моаны. На его теле есть живые татуировки (в числе которых Мини Мауи), а ещё он пользуется волшебным рыболовным крюком.
  • Вождь Туи — отец Моаны. Страдает аквафобией. Запрещает дочери покидать остров.
  • Сина — мать Моаны.
  • Тала — бабушка Моаны, её наставница, которая поддерживает в ней любовь к океану.
  • Мини Мауи — татуировка Мауи, служит его голосом совести.
  • Пуа — поросёнок Моаны, сопровождает её во всех приключениях.
  • Хей-Хей — до смешного глупый петух со смотрящими в разные стороны глазами.
  • Таматоа — злобный 50-футовый краб из Лалотаи, королевства чудовищ.
  • Какамора — раса агрессивных маленьких существ, похожих на кокосы.
  • Те Ка — богиня огня и вулканов.

Роли озвучивали

Русский дубляж

Фильм дублирован студией «Невафильм» по заказу компании «Disney Character Voices International» в 2016 году.

Роли дублировали

Производство

Сначала, после «Принцессы и лягушки», Маскер и Клементс планировали выпустить в 2014 году экранизацию книги «Мор, ученик Смерти»[3], однако проблемы с авторскими правами этому помешали. После этого режиссёры решили выпускать только оригинальные проекты[4]. Первоначально «Моана» должна была стать первым полнометражным мультфильмом, сочетающим в себе традиционную и компьютерную анимацию (впервые эту технологию применили в короткометражном фильме Walt Disney «Paperman»), однако, Маскер заявил, что ещё «слишком рано повсеместно применять гибридную технологию, так как не решено много производственных вопросов». И, согласно Variety, фильм будет выполнен в новом, красочном стиле CGI[5].

20 октября 2014 года, Walt Disney объявил, что «Моана» выйдет в мировой прокат в конце 2016 года[6][7].

Реакция

  • Ещё до выхода мультфильма был высказан ряд негативных отзывов от полинезийцев насчёт облика персонажа Мауи[8].

Факты

  • В Бельгии, Хорватии, Германии, Венгрии, Норвегии, Польше, Португалии, Испании, Швеции и Нидерландах, а также на Украине мультфильм будет называться «Ваяна» из-за проблем с авторским правами[9]. Во Франции он называется «Ваяна: Легенда о конце света», а в Латинской Америке имеет подзаголовок: «Морские приключения». В Китае «Моану» переименовали в «Океанский романс». В Италии название фильма изменят на «Океанию», а главную героиню будут звать Ваяной, чтобы не вызывать ассоциацию с порноактрисой Моаной Поцци[10].
  • В трейлере показано, что Мауи превращается в сокола. Такой способностью он обладает в мифах маори.
  • Имя «Моана» в переводе означает «океан», а имя «Пуа» — «цветочек».К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)[источник не указан 2824 дня]
  • Петух Хей-Хей изначально был большим забиякой, но потом его характер изменили - он стал до смешного глупым[11].
  • Моана, как и предыдущая диснеевская принцесса, Мерида, не будет иметь романтической линии в мультфильме[12].
  • Главная героиня живёт на острове Мотунуи, которого на самом деле не существует — создатели не захотели рассматривать культуру лишь одного острова и решили отдать дань уважения им всем[13].
  • Имя Пуа происходит от слова «пуака»; в некоторых полинезийских языках этим словом называют свинью и свинину[14].

Напишите отзыв о статье "Моана"

Примечания

  1. [www.bleedingcool.com/2013/10/12/concept-art-and-some-story-details-for-disneys-epic-animated-adventure-moana/wiki/Concept Art And Some Story Details For Disney’s Epic, Mythic Animated Adventure]
  2. [www.thewrap.com/dwayne-johnson-in-talks-to-voice-key-role-in-disneys-moana/wiki/ Dwayne Johnson in talks to voice key role in disneys moana]
  3. [www.bleedingcool.com/2013/04/06/what-disneys-film-of-terry-pratchetts-mort-might-have-looked-like-and-a-preview-of-things-to-come/wiki/ What Disney’s Film Of Terry Pratchett’s Mort Might Have Looked Like… And A Preview Of Things To Come]
  4. [siouxcityjournal.com/entertainment/movies/sioux-city-native-ron-clements-preps-new-film-for-disney/article_90931eff-4f52-5bfe-8fed-20b21ac104b7.html/wiki/ Sioux City native Ron Clements preps new film for Disney studio]
  5. [blogs.indiewire.com/animationscoop/john-musker-talks-little-mermaid-blu-ray-and-moana/wiki/ Immersed in Movies: John Musker Talks 'Little Mermaid' Going Blu and 'Moana]
  6. [blogs.disney.com/insider/2014/10/20/walt-disney-animation-studios-sets-sail-with-moana//wiki/ Walt Disney Animation Studios Sets Sail with Moana]
  7. [www.stitchkingdom.com/disney-moana-disney-animation-confirmed-late-2016-73055/wiki/ Moana’ from Disney Animation Confirmed for 2016; Official Synopsis and First Look]
  8. [www.abc.net.au/news/2016-07-01/disney's-moana-trailer-upsets-polynesians-for-portrayal-of-maui/7561142 Disney’s Moana trailer upsets some Polynesians for portrayal of 'obese' demigod Maui — ABC News (Australian Broadcasting Corporation)]
  9. [verne.elpais.com/verne/2015/10/08/articulo/1444317349_787548.html La princesa Moana en España se llamará Vaiana (y otros problemas de branding) | Verne EL PAÍS]
  10. [www.ilpost.it/2015/12/03/moana-oceania-vaiana-disney/ In Italia il nuovo film Disney si intitolerà «Oceania» e non «Moana» — Il Post]
  11. [ohmy.disney.com/news/2016/07/21/moana-live-blog/ We’re Live Blogging the Moana Panel at San Diego Comic Con! | Insider, Movies, News]
  12. [www.latimes.com/entertainment/herocomplex/la-et-hc-moana-comic-con-20160721-snap-story.html With no romance for Disney's princess 'Moana,' Lin-Manuel Miranda will supply the passion — LA Times]
  13. [disney.wikia.com/wiki/Motunui Motunui — Disney Wiki — Wikia]
  14. [disney.wikia.com/wiki/Pua_(Moana) Pua (Moana) — Disney Wiki — Wikia]

Ссылки

  • [disney.wikia.com/wiki/Moana Моана] на DisneyWikia
  • [moana-movie.ru/ moana-movie.ru] — русскоязычный сайт мультфильма (неофиц.)

Отрывок, характеризующий Моана

– Вы сказали, господин штаб офицер, – продолжал полковник обиженным тоном…
– Полковник, – перебил свитский офицер, – надо торопиться, а то неприятель пододвинет орудия на картечный выстрел.
Полковник молча посмотрел на свитского офицера, на толстого штаб офицера, на Жеркова и нахмурился.
– Я буду мост зажигайт, – сказал он торжественным тоном, как будто бы выражал этим, что, несмотря на все делаемые ему неприятности, он всё таки сделает то, что должно.
Ударив своими длинными мускулистыми ногами лошадь, как будто она была во всем виновата, полковник выдвинулся вперед к 2 му эскадрону, тому самому, в котором служил Ростов под командою Денисова, скомандовал вернуться назад к мосту.
«Ну, так и есть, – подумал Ростов, – он хочет испытать меня! – Сердце его сжалось, и кровь бросилась к лицу. – Пускай посмотрит, трус ли я» – подумал он.
Опять на всех веселых лицах людей эскадрона появилась та серьезная черта, которая была на них в то время, как они стояли под ядрами. Ростов, не спуская глаз, смотрел на своего врага, полкового командира, желая найти на его лице подтверждение своих догадок; но полковник ни разу не взглянул на Ростова, а смотрел, как всегда во фронте, строго и торжественно. Послышалась команда.
– Живо! Живо! – проговорило около него несколько голосов.
Цепляясь саблями за поводья, гремя шпорами и торопясь, слезали гусары, сами не зная, что они будут делать. Гусары крестились. Ростов уже не смотрел на полкового командира, – ему некогда было. Он боялся, с замиранием сердца боялся, как бы ему не отстать от гусар. Рука его дрожала, когда он передавал лошадь коноводу, и он чувствовал, как со стуком приливает кровь к его сердцу. Денисов, заваливаясь назад и крича что то, проехал мимо него. Ростов ничего не видел, кроме бежавших вокруг него гусар, цеплявшихся шпорами и бренчавших саблями.
– Носилки! – крикнул чей то голос сзади.
Ростов не подумал о том, что значит требование носилок: он бежал, стараясь только быть впереди всех; но у самого моста он, не смотря под ноги, попал в вязкую, растоптанную грязь и, споткнувшись, упал на руки. Его обежали другие.
– По обоий сторона, ротмистр, – послышался ему голос полкового командира, который, заехав вперед, стал верхом недалеко от моста с торжествующим и веселым лицом.
Ростов, обтирая испачканные руки о рейтузы, оглянулся на своего врага и хотел бежать дальше, полагая, что чем он дальше уйдет вперед, тем будет лучше. Но Богданыч, хотя и не глядел и не узнал Ростова, крикнул на него:
– Кто по средине моста бежит? На права сторона! Юнкер, назад! – сердито закричал он и обратился к Денисову, который, щеголяя храбростью, въехал верхом на доски моста.
– Зачем рисковайт, ротмистр! Вы бы слезали, – сказал полковник.
– Э! виноватого найдет, – отвечал Васька Денисов, поворачиваясь на седле.

Между тем Несвицкий, Жерков и свитский офицер стояли вместе вне выстрелов и смотрели то на эту небольшую кучку людей в желтых киверах, темнозеленых куртках, расшитых снурками, и синих рейтузах, копошившихся у моста, то на ту сторону, на приближавшиеся вдалеке синие капоты и группы с лошадьми, которые легко можно было признать за орудия.
«Зажгут или не зажгут мост? Кто прежде? Они добегут и зажгут мост, или французы подъедут на картечный выстрел и перебьют их?» Эти вопросы с замиранием сердца невольно задавал себе каждый из того большого количества войск, которые стояли над мостом и при ярком вечернем свете смотрели на мост и гусаров и на ту сторону, на подвигавшиеся синие капоты со штыками и орудиями.
– Ох! достанется гусарам! – говорил Несвицкий, – не дальше картечного выстрела теперь.
– Напрасно он так много людей повел, – сказал свитский офицер.
– И в самом деле, – сказал Несвицкий. – Тут бы двух молодцов послать, всё равно бы.
– Ах, ваше сиятельство, – вмешался Жерков, не спуская глаз с гусар, но всё с своею наивною манерой, из за которой нельзя было догадаться, серьезно ли, что он говорит, или нет. – Ах, ваше сиятельство! Как вы судите! Двух человек послать, а нам то кто же Владимира с бантом даст? А так то, хоть и поколотят, да можно эскадрон представить и самому бантик получить. Наш Богданыч порядки знает.
– Ну, – сказал свитский офицер, – это картечь!
Он показывал на французские орудия, которые снимались с передков и поспешно отъезжали.
На французской стороне, в тех группах, где были орудия, показался дымок, другой, третий, почти в одно время, и в ту минуту, как долетел звук первого выстрела, показался четвертый. Два звука, один за другим, и третий.
– О, ох! – охнул Несвицкий, как будто от жгучей боли, хватая за руку свитского офицера. – Посмотрите, упал один, упал, упал!
– Два, кажется?
– Был бы я царь, никогда бы не воевал, – сказал Несвицкий, отворачиваясь.
Французские орудия опять поспешно заряжали. Пехота в синих капотах бегом двинулась к мосту. Опять, но в разных промежутках, показались дымки, и защелкала и затрещала картечь по мосту. Но в этот раз Несвицкий не мог видеть того, что делалось на мосту. С моста поднялся густой дым. Гусары успели зажечь мост, и французские батареи стреляли по ним уже не для того, чтобы помешать, а для того, что орудия были наведены и было по ком стрелять.
– Французы успели сделать три картечные выстрела, прежде чем гусары вернулись к коноводам. Два залпа были сделаны неверно, и картечь всю перенесло, но зато последний выстрел попал в середину кучки гусар и повалил троих.
Ростов, озабоченный своими отношениями к Богданычу, остановился на мосту, не зная, что ему делать. Рубить (как он всегда воображал себе сражение) было некого, помогать в зажжении моста он тоже не мог, потому что не взял с собою, как другие солдаты, жгута соломы. Он стоял и оглядывался, как вдруг затрещало по мосту будто рассыпанные орехи, и один из гусар, ближе всех бывший от него, со стоном упал на перилы. Ростов побежал к нему вместе с другими. Опять закричал кто то: «Носилки!». Гусара подхватили четыре человека и стали поднимать.
– Оооо!… Бросьте, ради Христа, – закричал раненый; но его всё таки подняли и положили.
Николай Ростов отвернулся и, как будто отыскивая чего то, стал смотреть на даль, на воду Дуная, на небо, на солнце. Как хорошо показалось небо, как голубо, спокойно и глубоко! Как ярко и торжественно опускающееся солнце! Как ласково глянцовито блестела вода в далеком Дунае! И еще лучше были далекие, голубеющие за Дунаем горы, монастырь, таинственные ущелья, залитые до макуш туманом сосновые леса… там тихо, счастливо… «Ничего, ничего бы я не желал, ничего бы не желал, ежели бы я только был там, – думал Ростов. – Во мне одном и в этом солнце так много счастия, а тут… стоны, страдания, страх и эта неясность, эта поспешность… Вот опять кричат что то, и опять все побежали куда то назад, и я бегу с ними, и вот она, вот она, смерть, надо мной, вокруг меня… Мгновенье – и я никогда уже не увижу этого солнца, этой воды, этого ущелья»…
В эту минуту солнце стало скрываться за тучами; впереди Ростова показались другие носилки. И страх смерти и носилок, и любовь к солнцу и жизни – всё слилось в одно болезненно тревожное впечатление.
«Господи Боже! Тот, Кто там в этом небе, спаси, прости и защити меня!» прошептал про себя Ростов.
Гусары подбежали к коноводам, голоса стали громче и спокойнее, носилки скрылись из глаз.
– Что, бг'ат, понюхал пог'оху?… – прокричал ему над ухом голос Васьки Денисова.
«Всё кончилось; но я трус, да, я трус», подумал Ростов и, тяжело вздыхая, взял из рук коновода своего отставившего ногу Грачика и стал садиться.
– Что это было, картечь? – спросил он у Денисова.
– Да еще какая! – прокричал Денисов. – Молодцами г'аботали! А г'абота сквег'ная! Атака – любезное дело, г'убай в песи, а тут, чог'т знает что, бьют как в мишень.