Морган
Поделись знанием:
__DISAMBIG__
– Да… я скажу ему, – говорил Пьер, но… – Он не знал, что сказать.
Наташа видимо испугалась той мысли, которая могла притти Пьеру.
– Нет, я знаю, что всё кончено, – сказала она поспешно. – Нет, это не может быть никогда. Меня мучает только зло, которое я ему сделала. Скажите только ему, что я прошу его простить, простить, простить меня за всё… – Она затряслась всем телом и села на стул.
Еще никогда не испытанное чувство жалости переполнило душу Пьера.
– Я скажу ему, я всё еще раз скажу ему, – сказал Пьер; – но… я бы желал знать одно…
«Что знать?» спросил взгляд Наташи.
– Я бы желал знать, любили ли вы… – Пьер не знал как назвать Анатоля и покраснел при мысли о нем, – любили ли вы этого дурного человека?
– Не называйте его дурным, – сказала Наташа. – Но я ничего – ничего не знаю… – Она опять заплакала.
И еще больше чувство жалости, нежности и любви охватило Пьера. Он слышал как под очками его текли слезы и надеялся, что их не заметят.
– Не будем больше говорить, мой друг, – сказал Пьер.
Так странно вдруг для Наташи показался этот его кроткий, нежный, задушевный голос.
– Не будем говорить, мой друг, я всё скажу ему; но об одном прошу вас – считайте меня своим другом, и ежели вам нужна помощь, совет, просто нужно будет излить свою душу кому нибудь – не теперь, а когда у вас ясно будет в душе – вспомните обо мне. – Он взял и поцеловал ее руку. – Я счастлив буду, ежели в состоянии буду… – Пьер смутился.
– Не говорите со мной так: я не стою этого! – вскрикнула Наташа и хотела уйти из комнаты, но Пьер удержал ее за руку. Он знал, что ему нужно что то еще сказать ей. Но когда он сказал это, он удивился сам своим словам.
– Перестаньте, перестаньте, вся жизнь впереди для вас, – сказал он ей.
– Для меня? Нет! Для меня всё пропало, – сказала она со стыдом и самоунижением.
– Все пропало? – повторил он. – Ежели бы я был не я, а красивейший, умнейший и лучший человек в мире, и был бы свободен, я бы сию минуту на коленях просил руки и любви вашей.
Наташа в первый раз после многих дней заплакала слезами благодарности и умиления и взглянув на Пьера вышла из комнаты.
Пьер тоже вслед за нею почти выбежал в переднюю, удерживая слезы умиления и счастья, давившие его горло, не попадая в рукава надел шубу и сел в сани.
– Теперь куда прикажете? – спросил кучер.
«Куда? спросил себя Пьер. Куда же можно ехать теперь? Неужели в клуб или гости?» Все люди казались так жалки, так бедны в сравнении с тем чувством умиления и любви, которое он испытывал; в сравнении с тем размягченным, благодарным взглядом, которым она последний раз из за слез взглянула на него.
– Домой, – сказал Пьер, несмотря на десять градусов мороза распахивая медвежью шубу на своей широкой, радостно дышавшей груди.
Было морозно и ясно. Над грязными, полутемными улицами, над черными крышами стояло темное, звездное небо. Пьер, только глядя на небо, не чувствовал оскорбительной низости всего земного в сравнении с высотою, на которой находилась его душа. При въезде на Арбатскую площадь, огромное пространство звездного темного неба открылось глазам Пьера. Почти в середине этого неба над Пречистенским бульваром, окруженная, обсыпанная со всех сторон звездами, но отличаясь от всех близостью к земле, белым светом, и длинным, поднятым кверху хвостом, стояла огромная яркая комета 1812 го года, та самая комета, которая предвещала, как говорили, всякие ужасы и конец света. Но в Пьере светлая звезда эта с длинным лучистым хвостом не возбуждала никакого страшного чувства. Напротив Пьер радостно, мокрыми от слез глазами, смотрел на эту светлую звезду, которая, как будто, с невыразимой быстротой пролетев неизмеримые пространства по параболической линии, вдруг, как вонзившаяся стрела в землю, влепилась тут в одно избранное ею место, на черном небе, и остановилась, энергично подняв кверху хвост, светясь и играя своим белым светом между бесчисленными другими, мерцающими звездами. Пьеру казалось, что эта звезда вполне отвечала тому, что было в его расцветшей к новой жизни, размягченной и ободренной душе.
С конца 1811 го года началось усиленное вооружение и сосредоточение сил Западной Европы, и в 1812 году силы эти – миллионы людей (считая тех, которые перевозили и кормили армию) двинулись с Запада на Восток, к границам России, к которым точно так же с 1811 го года стягивались силы России. 12 июня силы Западной Европы перешли границы России, и началась война, то есть совершилось противное человеческому разуму и всей человеческой природе событие. Миллионы людей совершали друг, против друга такое бесчисленное количество злодеяний, обманов, измен, воровства, подделок и выпуска фальшивых ассигнаций, грабежей, поджогов и убийств, которого в целые века не соберет летопись всех судов мира и на которые, в этот период времени, люди, совершавшие их, не смотрели как на преступления.
Что произвело это необычайное событие? Какие были причины его? Историки с наивной уверенностью говорят, что причинами этого события были обида, нанесенная герцогу Ольденбургскому, несоблюдение континентальной системы, властолюбие Наполеона, твердость Александра, ошибки дипломатов и т. п.
Следовательно, стоило только Меттерниху, Румянцеву или Талейрану, между выходом и раутом, хорошенько постараться и написать поискуснее бумажку или Наполеону написать к Александру: Monsieur mon frere, je consens a rendre le duche au duc d'Oldenbourg, [Государь брат мой, я соглашаюсь возвратить герцогство Ольденбургскому герцогу.] – и войны бы не было.
Понятно, что таким представлялось дело современникам. Понятно, что Наполеону казалось, что причиной войны были интриги Англии (как он и говорил это на острове Св. Елены); понятно, что членам английской палаты казалось, что причиной войны было властолюбие Наполеона; что принцу Ольденбургскому казалось, что причиной войны было совершенное против него насилие; что купцам казалось, что причиной войны была континентальная система, разорявшая Европу, что старым солдатам и генералам казалось, что главной причиной была необходимость употребить их в дело; легитимистам того времени то, что необходимо было восстановить les bons principes [хорошие принципы], а дипломатам того времени то, что все произошло оттого, что союз России с Австрией в 1809 году не был достаточно искусно скрыт от Наполеона и что неловко был написан memorandum за № 178. Понятно, что эти и еще бесчисленное, бесконечное количество причин, количество которых зависит от бесчисленного различия точек зрения, представлялось современникам; но для нас – потомков, созерцающих во всем его объеме громадность совершившегося события и вникающих в его простой и страшный смысл, причины эти представляются недостаточными. Для нас непонятно, чтобы миллионы людей христиан убивали и мучили друг друга, потому что Наполеон был властолюбив, Александр тверд, политика Англии хитра и герцог Ольденбургский обижен. Нельзя понять, какую связь имеют эти обстоятельства с самым фактом убийства и насилия; почему вследствие того, что герцог обижен, тысячи людей с другого края Европы убивали и разоряли людей Смоленской и Московской губерний и были убиваемы ими.
Для нас, потомков, – не историков, не увлеченных процессом изыскания и потому с незатемненным здравым смыслом созерцающих событие, причины его представляются в неисчислимом количестве. Чем больше мы углубляемся в изыскание причин, тем больше нам их открывается, и всякая отдельно взятая причина или целый ряд причин представляются нам одинаково справедливыми сами по себе, и одинаково ложными по своей ничтожности в сравнении с громадностью события, и одинаково ложными по недействительности своей (без участия всех других совпавших причин) произвести совершившееся событие. Такой же причиной, как отказ Наполеона отвести свои войска за Вислу и отдать назад герцогство Ольденбургское, представляется нам и желание или нежелание первого французского капрала поступить на вторичную службу: ибо, ежели бы он не захотел идти на службу и не захотел бы другой, и третий, и тысячный капрал и солдат, настолько менее людей было бы в войске Наполеона, и войны не могло бы быть.
Ежели бы Наполеон не оскорбился требованием отступить за Вислу и не велел наступать войскам, не было бы войны; но ежели бы все сержанты не пожелали поступить на вторичную службу, тоже войны не могло бы быть. Тоже не могло бы быть войны, ежели бы не было интриг Англии, и не было бы принца Ольденбургского и чувства оскорбления в Александре, и не было бы самодержавной власти в России, и не было бы французской революции и последовавших диктаторства и империи, и всего того, что произвело французскую революцию, и так далее. Без одной из этих причин ничего не могло бы быть. Стало быть, причины эти все – миллиарды причин – совпали для того, чтобы произвести то, что было. И, следовательно, ничто не было исключительной причиной события, а событие должно было совершиться только потому, что оно должно было совершиться. Должны были миллионы людей, отрекшись от своих человеческих чувств и своего разума, идти на Восток с Запада и убивать себе подобных, точно так же, как несколько веков тому назад с Востока на Запад шли толпы людей, убивая себе подобных.
Действия Наполеона и Александра, от слова которых зависело, казалось, чтобы событие совершилось или не совершилось, – были так же мало произвольны, как и действие каждого солдата, шедшего в поход по жребию или по набору. Это не могло быть иначе потому, что для того, чтобы воля Наполеона и Александра (тех людей, от которых, казалось, зависело событие) была исполнена, необходимо было совпадение бесчисленных обстоятельств, без одного из которых событие не могло бы совершиться. Необходимо было, чтобы миллионы людей, в руках которых была действительная сила, солдаты, которые стреляли, везли провиант и пушки, надо было, чтобы они согласились исполнить эту волю единичных и слабых людей и были приведены к этому бесчисленным количеством сложных, разнообразных причин.
|
| ||||||
Морган (англ. Morgan) — распространенное английское имя, часто встречающееся также в качестве фамилии. Слово валлийского происхождения, означающее «морской». Изначально Морганы были выходцами из Уэльса, после их расселения по всей Великобритании, а также в США, Австралии и других странах имя стало встречаться повсеместно.
Персоналии
А
- Морган, Адам (род. 1994) — английский футболист, центрфорвард, выступающий за английский «Ливерпуль».
- Морган, Алекс (род. 1989) — американская футболистка, нападающая женской команды «Портланд Торнс» и сборной США.
- Морган, Анна (1851—1936) — известная преподавательница драматического искусства в конце 19-го века.
Б
- Морган, Барбара Рэддинг (род. 1951) — американская женщина-астронавт.
- Морган, Билли (1878—1939) — английский футболист, выступавший на позиции хавбека.
- Морган, Билли (род. 1989) — британский сноубордист, выступающий в дисциплинах биг-эйр и слоупстайл.
- Морган, Брайан (род. 1968) — английский снукерист.
В
- Морган, Ванесса (род. 1992) — канадская актриса и певица.
- Морган, Василий Егорович (1800—1859) — русский архитектор.
- Морган, Вилли (род. 1944) — шотландский футболист, выступал за английские клубы «Бернли» и «Манчестер Юнайтед».
Г
- Морган, Гарри (род. 1915) — американский актёр.
- Морган, Гарри С. (род. 1945) — немецкий порноактёр и режиссёр; настоящее имя — Михаэль Шей.
- Морган, Генри (1635—1688) — английский мореплаватель (родом из Уэльса), пират, позже вице-губернатор на острове Ямайка.
- Морган, Герберт — американский джазовый саксофонист[1].
Д
- Морган, Даррен (род. 1966) — валлийский снукерист.
- Морган, Дебби (род. 1956) — американская актриса.
- Морган, Джеймс (ок. 1776—1856) — британский архитектор и инженер.
- Морган, Джефри (род. 1954) — американский джазовый музыкант, композитор. Играет на фортепьяно, саксофоне, трубе, флейте.
- Морган, Джеффри Дин (род. 1966) — американский актёр.
- Морган, Джозеф (род. 1981) — британский актёр.
- :
- Морган, Джон Пирпонт (1837—1913) — американский предприниматель, банкир и финансист.
- Морган, Джон Пирпонт (младший) (1867—1943) — американский банкир, сын Джона Пирпонта Моргана.
- Морган, Джон Хант (1825—1864) — американский военный, генерал.
- Морган, Джордж (1924—1975) — американский певец в стиле кантри, штамповавший хиты с конца 1940-х по 1970-е годы.
- Морган, Джулия (1872—1957) — американский архитектор.
- Морган, Дэйв (род. 1944) — британский автогонщик, участник чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1.
- Морган, Дэниэл (1736—1802) — американский военный деятель и политик, который командовал повстанцами при Каупенсе в 1781 году.
Ж
- Морган, Жак де (1857—1924) — французский археолог, который вёл раскопки в Иране, Закавказье, Египте, Индии и др.
К
- Морган, Клара (род. 1981) — сценическое имя французской телеведущей Эммануель Аурели Мунос.
- Морган, Колин (род. 1986) — британский актёр.
- Морган, Крис — американский сценарист.
- Морган, Крис — американский эколог, активист по охране окружающей среды, телеведущий, путешественник и автор серии книг и телепередач о жизни медведей.
Л
- Морган, Ли (1938—1972) — американский джазмен-трубач.
- Морган, Линдси (род. 1990) — американская телевизионная актриса.
- Морган, К. Ллойд (1852—1936) — бихевиорист.
- Морган, Лестер (1976—2002) — коста-риканский футболист, вратарь.
- Морган, Льюис (1818—1881) — выдающийся американский учёный, этнограф, социолог, историк.
М
- Морган, Малена (род. 1991) — американская порноактриса.
- Морган, Марк (род. 1961) — композитор; автор музыки к компьютерным играм, а также музыки к телевизионным сериалам и ТВ-шоу.
- Морган, Мишель (род. 1920) — французская актриса; урожденная Симона Рене Руссель.
- Морган, Мэри (англ. Mary Susanna Morgan; 1952) — английский экономист.
Н
- Морган, Ники (род. 1972) — британская женщина-политик.
О
- Морган, Огастес де (1806—1871) — шотландский математик и логик; первый президент (1866) Лондонского математического общества.
П
- Морган, Пирс (род. 1965) — британский журналист и телеведущий, в настоящее время работающий в Соединённых Штатах Америки.
- Морган, Питер (род. 1963) — британский драматург и сценарист
- Морган, Пэдди (род. 1943) — ирландский бильярдист.
Р
- Морган, Ричард (род. 1965) — британский писатель в жанре научной фантастики.
- Морган, Родри (род. 1939) — валлийский политик, второй Первый министр Уэльса.
С
- Морган, Салли (род. 1959) — британский политик.
- Морган, Сидней (Sydney, Lady Morgan; 1786—1859) — английская писательница[2].
- Морган, Стэфани (род. 1985) — американская порноактриса.
Т
- Морган, Томас Хант (1866—1945) — американский биолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине (1933).
- Морган, Томас Чарльз (Thomas Charles Morgan; 1783—1843) — английский врач и публицист, муж леди Сидней Морган[3].
- Морган, Трейси (род. 1968) — американский актёр-комик.
У
- :
- Морган, Уильям (1545—1604) — англиканский епископ в Уэльсе, автор первого полного перевода Библии на валлийский язык.
- Морган, Уильям Александр (1928—1961) — американо-кубинский революционер, участник свержения режима Батисты, казнённый режимом Кастро.
- Морган, Уильям Дж. (1870—1942) — изобретатель волейбола.
- Морган, Уильям Уилсон (1906−1994) — американский астроном.
- Морган, Уолтер Томас Джеймс (1900—2003) — британский биохимик, один из пионеров иммунохимии.
- Морган, Уэс (род. 1984) — ямайский футболист, защитник «Лестера» и сборной Ямайки.
Ф
- Морган, Фредерик (1894—1967) — британский военачальник, генерал-лейтенант британской армии, участник Первой и Второй мировых войн.
Х
- Морган, Хелен (1900—1941) — американская певица и актриса.
Ч
- Морган, Чарли (род. 1955) — британский барабанщик и перкуссионист.
Ш
- Морган, Шон (род. 1978) — лидер (вокалист и гитарист) южноафриканской пост-гранж группы Seether.
Э
- Морган, Эвелин де (1855—1919) — английская художница, последовательница прерафаэлитов.
- Морган, Эдвард Делмар (1840—1909) — английский исследователь, переводчик и писатель.
- Морган, Эдвин (1920—2010) — шотландский поэт, переводчик, эссеист и литературный критик.
- Морган, Эндрю Прайс — американский ботаник и миколог.
- Морган, Эштон (род. 1991) — канадский футболист.
Имя
- Морган ап Маредид (ум. 1316) — сын Маредида ап Моргана, который был потомком Карадога, короля Гливисинга.
- Морган Старый (ум. 974) — сын Оуайна, короля Гливисинга и его жены Элейн, которая была дочерью Родри Уэльского.
Псевдонимы
- Деннис Морган (настоящее имя Эрл Стэнли Морнер; 1908—1994) — американский киноактёр и певец.
- Джейн Морган (настоящее имя Флоренс Кэтрин Курье; род. 1920) — американская эстрадная певица.
- Морган Бриттани (настоящее имя Сюзанна Сопито; род. 1951) — американская актриса.
- Морган Фэйрчайлд (настоящее имя Пэтси Энн Мак-Кленни; род. 1950) — американская актриса.
- Фрэнк Морган (урождённый Фрэнсис Филлип Вапперманн; 1890—1949) — американский актёр, двукратный номинант на премию «Оскар».
Вымышленные персонажи
- Декстер Морган — персонаж серии книг Джеффри Линдсея и телесериала, созданного на её основе.
- Самара Морган — призрак, один из главных героев в фильмах «Звонок», «Звонок 2» и др.
Топонимы
- :
- Морган — город в Австралии.
- Морган — тауншип в округе Редвуд, Миннесота, США.
- Морган — тауншип в округе Грин, Пенсильвания, США.
- Морган-авеню — станция Нью-Йоркского метро, расположенная на BMT Canarsie Line.
- Морган-Булевад — наземная открытая (Open-cut) пересадочная станция Вашингтонгского метро на Синей и Серебряной линиях.
- Морган-Киган-тауэр — 21-этажный небоскрёб, являющийся вторым самым высоким зданием в Мемфисе, штата Теннесси.
Города США
- Морган (Вермонт)
- Морган (Висконсин)
- Морган (Джорджия)
- Морган — город в округе Редвуд, штат Миннесота, США.
- Морган (Юта)
Прочее
- Морган — порода лошадей
- (3180) Морган — астероид
Составные названия: компании
- «Морган Гаранти Траст Компани» — официальное название американской компании «J.P. Morgan & Co.» с 1959 года.
- «Морган Стэнли» («Morgan Stanley») — крупный американский коммерческий банк в Нью-Йорке.
- «JPMorgan Chase» американская компания (Нью-Йорк), лидер в сфере инвестиционного банкинга, финансовых услуг, доверительного управления.
- «Morgan Motor Company» — небольшая английская фирма по производству автомобилей, основанная в 1909 году Генри Фредерик Стенли Морганом.
Художественные произведения
- Бешеный пёс Морган — австралийский фильм 1976 года, снятый режиссёром Филлиппом Мора и основанный на жизни австралийского бушрейнджера.
- Месть леди Морган — итальянский чёрно-белый готический фильм ужасов 1965 года режиссёра Массимо Пупилло.
- Морган: Подходящий случай для терапии — кинофильм режиссёра Карела Рейша, вышедший на экраны в 1966 году.
- Последняя любовь мистера Моргана — фильм 2013 года режиссёра и сценариста Сандры Неттельбек.
- Пират Морган — итало-французский приключенческий фильм 1960 года о жизни пирата Генри Моргана.
- Супруги Морган в бегах — художественный фильм Марка Лоуренса о семейной паре, вынужденной броситься в бега.
- Чайльд Морган — роман американской писательницы Кэтрин Куртц в жанре фэнтези.
См. также
- Башня JPMorgan Chase — высочайшее здание в штате Техас и высочайшее 5-угольное здание в мире.
- Законы де Моргана — логические правила, связывающие пары логических операций при помощи логического отрицания.
- Канон Ллойда-Моргана — один из важнейших принципов зоопсихологии.
- Моргановский доллар — серебряная монета США номиналом в 1 доллар, выпускавшаяся с 1878 по 1904 год и в 1921 году.
- Линия Моргана — линия, разделившая после Второй мировой войны зоны ответственности югославской и англо-американской военных администраций в итальянском регионе Венеция-Джулия.
- Рейд Моргана — набег кавалерии Конфедерации на территорию штатов Индиана и Огайо во время Гражданской войны в США.
- Фея Моргана — волшебница, персонаж английских легенд артуровского цикла.
Напишите отзыв о статье "Морган"
Примечания
- ↑ [www.allmusic.com/artist/herbert-morgan-mn0001757008/biography Herbert Morgan | Biography | AllMusic]
- ↑ Морган, Сидней // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- ↑ Морган, Томас-Чарльз // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответствующие статьи. Если вы попали сюда из другой статьи Википедии, пожалуйста, вернитесь и уточните ссылку так, чтобы она указывала на статью. На этой странице приведены: | |
Список статей об однофамильцах. | |
Список статей об одноимённых населённых пунктах. | |
Список статей об одноимённых объектах административно-территориального деления и муниципальных образованиях. | |
См. также: полный список статей, начинающихся со слова «Морган». |
Отрывок, характеризующий Морган
– Он теперь здесь, скажите ему… чтобы он прост… простил меня. – Она остановилась и еще чаще стала дышать, но не плакала.– Да… я скажу ему, – говорил Пьер, но… – Он не знал, что сказать.
Наташа видимо испугалась той мысли, которая могла притти Пьеру.
– Нет, я знаю, что всё кончено, – сказала она поспешно. – Нет, это не может быть никогда. Меня мучает только зло, которое я ему сделала. Скажите только ему, что я прошу его простить, простить, простить меня за всё… – Она затряслась всем телом и села на стул.
Еще никогда не испытанное чувство жалости переполнило душу Пьера.
– Я скажу ему, я всё еще раз скажу ему, – сказал Пьер; – но… я бы желал знать одно…
«Что знать?» спросил взгляд Наташи.
– Я бы желал знать, любили ли вы… – Пьер не знал как назвать Анатоля и покраснел при мысли о нем, – любили ли вы этого дурного человека?
– Не называйте его дурным, – сказала Наташа. – Но я ничего – ничего не знаю… – Она опять заплакала.
И еще больше чувство жалости, нежности и любви охватило Пьера. Он слышал как под очками его текли слезы и надеялся, что их не заметят.
– Не будем больше говорить, мой друг, – сказал Пьер.
Так странно вдруг для Наташи показался этот его кроткий, нежный, задушевный голос.
– Не будем говорить, мой друг, я всё скажу ему; но об одном прошу вас – считайте меня своим другом, и ежели вам нужна помощь, совет, просто нужно будет излить свою душу кому нибудь – не теперь, а когда у вас ясно будет в душе – вспомните обо мне. – Он взял и поцеловал ее руку. – Я счастлив буду, ежели в состоянии буду… – Пьер смутился.
– Не говорите со мной так: я не стою этого! – вскрикнула Наташа и хотела уйти из комнаты, но Пьер удержал ее за руку. Он знал, что ему нужно что то еще сказать ей. Но когда он сказал это, он удивился сам своим словам.
– Перестаньте, перестаньте, вся жизнь впереди для вас, – сказал он ей.
– Для меня? Нет! Для меня всё пропало, – сказала она со стыдом и самоунижением.
– Все пропало? – повторил он. – Ежели бы я был не я, а красивейший, умнейший и лучший человек в мире, и был бы свободен, я бы сию минуту на коленях просил руки и любви вашей.
Наташа в первый раз после многих дней заплакала слезами благодарности и умиления и взглянув на Пьера вышла из комнаты.
Пьер тоже вслед за нею почти выбежал в переднюю, удерживая слезы умиления и счастья, давившие его горло, не попадая в рукава надел шубу и сел в сани.
– Теперь куда прикажете? – спросил кучер.
«Куда? спросил себя Пьер. Куда же можно ехать теперь? Неужели в клуб или гости?» Все люди казались так жалки, так бедны в сравнении с тем чувством умиления и любви, которое он испытывал; в сравнении с тем размягченным, благодарным взглядом, которым она последний раз из за слез взглянула на него.
– Домой, – сказал Пьер, несмотря на десять градусов мороза распахивая медвежью шубу на своей широкой, радостно дышавшей груди.
Было морозно и ясно. Над грязными, полутемными улицами, над черными крышами стояло темное, звездное небо. Пьер, только глядя на небо, не чувствовал оскорбительной низости всего земного в сравнении с высотою, на которой находилась его душа. При въезде на Арбатскую площадь, огромное пространство звездного темного неба открылось глазам Пьера. Почти в середине этого неба над Пречистенским бульваром, окруженная, обсыпанная со всех сторон звездами, но отличаясь от всех близостью к земле, белым светом, и длинным, поднятым кверху хвостом, стояла огромная яркая комета 1812 го года, та самая комета, которая предвещала, как говорили, всякие ужасы и конец света. Но в Пьере светлая звезда эта с длинным лучистым хвостом не возбуждала никакого страшного чувства. Напротив Пьер радостно, мокрыми от слез глазами, смотрел на эту светлую звезду, которая, как будто, с невыразимой быстротой пролетев неизмеримые пространства по параболической линии, вдруг, как вонзившаяся стрела в землю, влепилась тут в одно избранное ею место, на черном небе, и остановилась, энергично подняв кверху хвост, светясь и играя своим белым светом между бесчисленными другими, мерцающими звездами. Пьеру казалось, что эта звезда вполне отвечала тому, что было в его расцветшей к новой жизни, размягченной и ободренной душе.
С конца 1811 го года началось усиленное вооружение и сосредоточение сил Западной Европы, и в 1812 году силы эти – миллионы людей (считая тех, которые перевозили и кормили армию) двинулись с Запада на Восток, к границам России, к которым точно так же с 1811 го года стягивались силы России. 12 июня силы Западной Европы перешли границы России, и началась война, то есть совершилось противное человеческому разуму и всей человеческой природе событие. Миллионы людей совершали друг, против друга такое бесчисленное количество злодеяний, обманов, измен, воровства, подделок и выпуска фальшивых ассигнаций, грабежей, поджогов и убийств, которого в целые века не соберет летопись всех судов мира и на которые, в этот период времени, люди, совершавшие их, не смотрели как на преступления.
Что произвело это необычайное событие? Какие были причины его? Историки с наивной уверенностью говорят, что причинами этого события были обида, нанесенная герцогу Ольденбургскому, несоблюдение континентальной системы, властолюбие Наполеона, твердость Александра, ошибки дипломатов и т. п.
Следовательно, стоило только Меттерниху, Румянцеву или Талейрану, между выходом и раутом, хорошенько постараться и написать поискуснее бумажку или Наполеону написать к Александру: Monsieur mon frere, je consens a rendre le duche au duc d'Oldenbourg, [Государь брат мой, я соглашаюсь возвратить герцогство Ольденбургскому герцогу.] – и войны бы не было.
Понятно, что таким представлялось дело современникам. Понятно, что Наполеону казалось, что причиной войны были интриги Англии (как он и говорил это на острове Св. Елены); понятно, что членам английской палаты казалось, что причиной войны было властолюбие Наполеона; что принцу Ольденбургскому казалось, что причиной войны было совершенное против него насилие; что купцам казалось, что причиной войны была континентальная система, разорявшая Европу, что старым солдатам и генералам казалось, что главной причиной была необходимость употребить их в дело; легитимистам того времени то, что необходимо было восстановить les bons principes [хорошие принципы], а дипломатам того времени то, что все произошло оттого, что союз России с Австрией в 1809 году не был достаточно искусно скрыт от Наполеона и что неловко был написан memorandum за № 178. Понятно, что эти и еще бесчисленное, бесконечное количество причин, количество которых зависит от бесчисленного различия точек зрения, представлялось современникам; но для нас – потомков, созерцающих во всем его объеме громадность совершившегося события и вникающих в его простой и страшный смысл, причины эти представляются недостаточными. Для нас непонятно, чтобы миллионы людей христиан убивали и мучили друг друга, потому что Наполеон был властолюбив, Александр тверд, политика Англии хитра и герцог Ольденбургский обижен. Нельзя понять, какую связь имеют эти обстоятельства с самым фактом убийства и насилия; почему вследствие того, что герцог обижен, тысячи людей с другого края Европы убивали и разоряли людей Смоленской и Московской губерний и были убиваемы ими.
Для нас, потомков, – не историков, не увлеченных процессом изыскания и потому с незатемненным здравым смыслом созерцающих событие, причины его представляются в неисчислимом количестве. Чем больше мы углубляемся в изыскание причин, тем больше нам их открывается, и всякая отдельно взятая причина или целый ряд причин представляются нам одинаково справедливыми сами по себе, и одинаково ложными по своей ничтожности в сравнении с громадностью события, и одинаково ложными по недействительности своей (без участия всех других совпавших причин) произвести совершившееся событие. Такой же причиной, как отказ Наполеона отвести свои войска за Вислу и отдать назад герцогство Ольденбургское, представляется нам и желание или нежелание первого французского капрала поступить на вторичную службу: ибо, ежели бы он не захотел идти на службу и не захотел бы другой, и третий, и тысячный капрал и солдат, настолько менее людей было бы в войске Наполеона, и войны не могло бы быть.
Ежели бы Наполеон не оскорбился требованием отступить за Вислу и не велел наступать войскам, не было бы войны; но ежели бы все сержанты не пожелали поступить на вторичную службу, тоже войны не могло бы быть. Тоже не могло бы быть войны, ежели бы не было интриг Англии, и не было бы принца Ольденбургского и чувства оскорбления в Александре, и не было бы самодержавной власти в России, и не было бы французской революции и последовавших диктаторства и империи, и всего того, что произвело французскую революцию, и так далее. Без одной из этих причин ничего не могло бы быть. Стало быть, причины эти все – миллиарды причин – совпали для того, чтобы произвести то, что было. И, следовательно, ничто не было исключительной причиной события, а событие должно было совершиться только потому, что оно должно было совершиться. Должны были миллионы людей, отрекшись от своих человеческих чувств и своего разума, идти на Восток с Запада и убивать себе подобных, точно так же, как несколько веков тому назад с Востока на Запад шли толпы людей, убивая себе подобных.
Действия Наполеона и Александра, от слова которых зависело, казалось, чтобы событие совершилось или не совершилось, – были так же мало произвольны, как и действие каждого солдата, шедшего в поход по жребию или по набору. Это не могло быть иначе потому, что для того, чтобы воля Наполеона и Александра (тех людей, от которых, казалось, зависело событие) была исполнена, необходимо было совпадение бесчисленных обстоятельств, без одного из которых событие не могло бы совершиться. Необходимо было, чтобы миллионы людей, в руках которых была действительная сила, солдаты, которые стреляли, везли провиант и пушки, надо было, чтобы они согласились исполнить эту волю единичных и слабых людей и были приведены к этому бесчисленным количеством сложных, разнообразных причин.