Моуринью, Жозе

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Жозе Моуринью
Общая информация
Полное имя Жозе Мариу душ Сантуш Моуринью Фелиш
Прозвища Особенный (The Special One)[1]
Единственный (The Only One)[2]
Родился
Сетубал, Португалия
Гражданство
Рост 174 см
Позиция центральный полузащитник
Информация о клубе
Клуб Манчестер Юнайтед
Должность главный тренер
Карьера
Молодёжные клубы
1976—1977 Эстудиантес Порталегре
1977—1978 Калдаш
1978—1979 Униан Лейрия
1979—1980 О Синдикато
1980—1981 Белененсиш
Клубная карьера*
1981—1982 Риу Ави 16 (2)
1982—1983 Белененсиш 16 (2)
1983—1985 Сезимбра 35 (1)
1985—1987 Комерсиу и Индустрия 27 (8)
Тренерская карьера
1986—1987 Комерсиу и Индустрия (до 15)
1987—1988 Витория (Сетубал) (до 17)
1987—1988 Витория (Сетубал) тренер
1988—1989 Витория (Сетубал) (до 17)
1989—1990 Витория (Сетубал) (до 19)
1990—1991 Эштрела (Амадора) ассистент
1991—1992 Оваренсе скаут
1992—1993 Спортинг ассистент
1993—1996 Порту ассистент
1996—2000 Барселона ассистент
2000 Бенфика
2001—2002 Униан Лейрия
2002—2004 Порту
2004—2007 Челси
2008—2010 Интернационале
2010—2013 Реал Мадрид
2013—2015 Челси
2016—н. в. Манчестер Юнайтед
Государственные награды

* Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов.


Жозе́ Ма́риу душ Са́нтуш Моури́нью Фе́лиш (порт. José Mário dos Santos Mourinho Félix; 26 января 1963, Сетубал, Португалия) — португальский футболист и футбольный тренер. В настоящее время является главным тренером английского клуба «Манчестер Юнайтед». Сын футбольного вратаря и тренера Фелиша Моуринью. Кавалер ордена Инфанта дона Энрики. Многие эксперты, футболисты и тренеры называют его одним из самых великих тренеров в современном футболе, сам португалец придерживается такого же мнения о себе[3][4][5][6][7].

После завершения карьеры игрока Моуринью начал тренерскую деятельность, сначала входя в тренерский штаб разных португальских клубов (больше всего проработав под руководством Бобби Робсона). В качестве главного тренера возглавлял португальские клубы «Бенфика», «Униан Лейрия» и «Порту», итальянский «Интернационале», английский «Челси» и испанский «Реал Мадрид». С 27 мая 2016 года является главным тренером английского клуба «Манчестер Юнайтед».





Биография

Ранние годы

Жозе Моуринью родился 26 января 1963 года в Сетубале в семье Фелиша Моуринью и Марии Жулии Моуринью. Его отец был футболистом, выступал за клубы «Белененсиш» и «Витория» Сетубал и сыграл 1 матч в составе сборной Португалии. Его мать была учительницей начальной школы[8]. Она была из богатой семьи: её дядя финансировал постройку футбольного стадиона «Витории». Однако кончина Антониу Салазара и падение режима «Нового государства» привели к банкротству семьи, потерявшей всю свою собственность, кроме нескольких объектов недвижимости в Палмере[9].

С ранних лет Жозе полюбил футбол, а его отец ещё в то время часто удивлялся уровню понимания игры сыном. Несмотря на это, Жозе проводил мало времени с отцом, занятым на играх и тренировках. Жозе даже приходилось ездить на матчи отца, чтобы увидеть его «живьём». Когда Феликс стал тренером, он часто приглашал Жозе на тренировки своей команды[10], с условием, что тот будет хорошо учиться[11].

Моуринью также хотел стать футболистом. Он пошёл в футбольную школу «Белененсиша». Затем играл в молодёжных командах «Риу Ави», «Белененсиша», «Сезимбры» и «Комерсиу и Индустрии», однако не смог стать профессиональным игроком из-за нехватки необходимых навыков[12][13]. Осознав, что не сможет сделать карьеру профессионального футболиста, он решил стать футбольным тренером[8]. Его мать не разделяла увлечения сына и направила Жозе в бизнес-школу. Моуринью пришёл в школу на факультет менеджмента, но в первый же день покинул её, сказав: «Извините, но это не для меня. Там нужно носить пиджак с галстуком, а мне нравятся только спортивные костюмы»[14]. Жозе решил сосредоточиться на обучении в Институте физического воспитания (порт. Instituto Superior de Educação Física), учебном заведении Лиссабона, где он изучал спортивную науку[9]. Срок его учёбы составил пять лет, и Жозе получал хорошие оценки на протяжении всего периода обучения[10]. После посещения курсов, проведённых шотландской футбольной ассоциацией, тренер Энди Роксбург отметил внимание Моуринью к деталям[15]. В то время Жозе стремился пересмотреть роль тренера в футболе, смешивая тренировки и занятия по теории с мотивационными и психологическими методами[8].

После недолгого периода работы школьным тренером в «Витории» (Сетубал) Моуринью начал искать возможность тренировать на профессиональном уровне. Он пришёл в клуб «Эштрела» (Амадора), где занял пост ассистента главного тренера[15]. В 1993 году он перешёл в клуб «Спортинг», где стал, благодаря своему знанию английского языка, переводчиком главного тренера команды, Бобби Робсона[16]. В 1994 году, когда Робсон возглавил «Порту», Моуринью продолжил работать с ним в качестве переводчика и тренера[17].

«Барселона»

В 1996 году Бобби Робсон был назначен главным тренером «Барселоны». С собой в качестве ассистента он взял и Жозе Моуринью. В сезоне 1996/97 «Барселона» выиграла все турниры, в которых участвовала, кроме чемпионата Испании, уступив титул мадридскому «Реалу». После этого руководство каталонского клуба сменило Робсона на Луи ван Гала, и Моуринью остался в качестве ассистента голландского тренера. Ван Гал позволил Моуринью руководить командой в ряде второстепенных турниров, например, в Кубке Каталонии, который Барселона выиграла в 2000-м году под руководством Моуринью[18].

Начало тренерской работы

«Бенфика» и «Лейрия»

В сентябре 2000 года Жозе Моуринью был назначен главным тренером «Бенфики», но продержался на этом посту всего три с половиной месяца. Это было связано с тем, что президент «Бенфики» Луис Фелипе Виера был недоволен тем, что Моуринью безотлагательно начал наводить порядок в команде, и хотел, чтобы руководство не вмешивалось в его работу. Тем не менее, Жозе Моуринью не обратил на это большого внимания и возглавил скромную «Лейрию», с которой сходу завоевал пятое место в чемпионате. Это послужило решающим фактором для руководства «Порту» о назначении Моуринью главным тренером их команды.

«Порту»

В 2001 году Моуринью подписал контракт с «Порту» на 3 года. По итогам сезона 2002/03 подопечные Моуринью выиграли «требл», одержав победу в чемпионате Португалии, а в финале национального кубка Моуринью обыграл свою предыдущую команду «Лейрию» (1:0). Помимо этого был завоёван Кубок УЕФА, в финале которого был обыгран шотландский «Селтик». В следующем сезоне «Порту» вновь стал чемпионом Португалии, при этом установив рекорд по количеству набранных очков за один сезон (86). Но самым главным достижением стала победа в Лиге чемпионов, в финале со счетом 3:0 был повержен «Монако». Благодаря этому успеху Моуринью стал самым молодым главным тренером в истории, выигравшим Лигу Чемпионов. Через три дня после победы в финале Лиге чемпионов владелец «Челси» Роман Абрамович пригласил Моуринью на свою яхту для подписания контракта.

«Челси»

В июне 2004 года Моуринью был представлен как новый главный тренер «Челси». В первом же сезоне под руководством португальца «Челси» стал чемпионом Англии, набрав рекордное количество очков (95). До этого в чемпионате Англии «Челси» в последний раз побеждал 50 лет назад, в 1955 году. Помимо этого в дебютный сезон Моуринью выиграл Кубок лиги обыграв в финале «Ливерпуль». В Лиге чемпионов «Челси» дошёл до полуфинала, однако уступил там по сумме двух матчей тому же «Ливерпулю», который в итоге и завоевал почётный трофей.

Новый сезон «пенсионеры» начали с победы в Суперкубке Англии, в принципиальном матче сломив сопротивление «Арсенала». Сезон 2005/2006 вновь стал чемпионским для «Челси», однако в Лиге чемпионов команда выступила неудачно, вылетев уже на стадии 1/8 финала, снова уступив будущему победителю турнира «Барселоне».

Следующий сезон стал наименее удачным в лондонской карьере Моуринью: сначала последовало поражение в национальном Суперкубке от «Ливерпуля», титул чемпиона «Челси» уступил «Манчестер Юнайтед», а в Лиге чемпионов «синие» дошли до полуфинала, однако и там уступили «Ливерпулю». Единственным трофеем в сезоне стала победа в Кубке Англии, благодаря голу Дидье Дрогба «Челси» одолел новоиспечённого чемпиона «Манчестер Юнайтед». В августе 2007 года «пенсионеры» вновь упустили Суперкубок, в серии пенальти уступив подопечным Алекса Фергюсона. После некоторых разногласий с Романом Абрамовичем Моуринью был вынужден оставить пост, что и произошло в сентябре 2007 года.

«Интернационале»

После ухода из «Челси» Жозе Моуринью перебрался в Серию А, где в июне 2008 года возглавил «Интернационале», где он сменил Роберто Манчини. Сразу же был завоёван Суперкубок Италии — в серии пенальти была повержена «Рома». Уже в первом сезоне под руководством португальца «Интер» стал чемпионом Италии. В Италии "Интер" стал доминировать еще при Манчини, а руководству команды и болельщикам нужна была победа в Лиге чемпионов, которую "Интер" не выигрывал с 1965г. В Лиге чемпионов "Интер" постоянно преследовали неудачи и команда постоянно вылетала на стадии 1/8 и 1/4 финала. Не стал исключением и сезон 2008-2009г. В Лиге Чемпионов команда Моуринью вылетела на стадии 1/8 финала, уступив действующему победителю — «Манчестер Юнайтед» (2:0 по сумме двух матчей).

В следующем сезоне Моуринью решается на перестройку команды, «Интер» покидает её лидер Златан Ибрагимович, приходят Лусио, Уэсли Снейдер, Самюэль Это’о, Тиаго Мотта и Диего Милито, а в зимнее трансферное окно к ним присоединяется Горан Пандев. Эти игроки вместе с капитаном команды Хавьером Санетти, вратарем Жулио Сезаром, а также Вальтером Самуэлем, Дугласом Майконом, Кристианом Киву, Деяном Станковичем, Эстебаном Камбьяссо, Салли Мунтари, Марио Балотелли составили костяк обновленного состава "Интера". Сезон 2009/2010 стал триумфальным для «Интера»: под руководством португальского специалиста «нерадзурри» стали первым итальянским клубом, сумевшим сделать золотой хет-трик, победив в чемпионате, Кубке Италии и Лиге Чемпионов, хотя сезон складывался не совсем гладко. В Серии "А" "Интер" всего на два очка опередил занявшую второе место "Рому". В Лиге чемпионов "Интер" попал в самую сильную группу с действующим победителем Лиги чемпионов "Барселоной", казанским "Рубином" и киевским "Динамо" . Это была единственная группа где все четыре команды были чемпионами своих стран. Сначала турнир складывался для "Интера" неудачно и после 3-го тура команда занимала последнее место в группе. Но благодаря победам над "Динамо" и "Рубином" "Интер" вышел в 1/8 финала со второго места. В 1/8 финала "Интер" обыграл бывшую команду Моуринью - "Челси" (2:1 и 1:0). В 1/4 финала был обыгран ЦСКА со счетом 1:0 в обоих матчах. Наиболее драматично складывалось противостояние в полуфинале с "Барселоной". В первом матче в Милане "Интер" добился победы со счетом 3:1. В ответном матче уступив 0:1 "Интер" вышел в финал. В финале еврокубка была обыграна «Бавария», которой руководил Луи ван Гал. Победа в этом турнире стала для клуба первой за 45 лет. Моуринью при этом стал третьим футбольным тренером в истории, кто смог выиграть два Кубка Чемпионов с двумя разными командами. Кроме него, подобного достижения добивались Эрнст Хаппель, Оттмар Хитцфельд, позже Юпп Хайнкес и Карло Анчелотти.[19]

Во многом благодаря этим достижениям, Моуринью в 2010 году получил награду ФИФА как лучший тренер прошедшего года.

«Реал Мадрид»

В 2010 году Моуринью стал тренером «Реал Мадрида» и в первом же сезоне выиграл Кубок Испании 2011, обыграв в финале «Барселону», до этого «Реал Мадрид» не выигрывал в этом турнире 18 лет. Так же в этом сезоне Моуринью снял «проклятие 1/8 финала Лиги чемпионов УЕФА», «Реал Мадрид» не мог пройти этот раунд 6 лет подряд, португалец же с первого раза дошёл с «королевским клубом» до 1/2 финала.

В следующем сезоне Моуринью выиграл Примеру и стал четвёртым тренером в мире, которому удалось победить в чемпионатах четырёх разных стран, до него это сделали Томислав Ивич, Эрнст Хаппель и Джованни Трапаттони. Также Моуринью является единственным тренером в мире, выигравшим кубки всех этих четырёх стран.

Победа в чемпионате Испании 2011/12 сопровождалась рядом рекордов, которые установил «Реал Мадрид»: 100 набранных очков (это уже третий чемпионат, где Моуринью устанавливает рекорд по набранным очкам), 32 победы в 38 матчах, 121 забитый гол, разница забитых и пропущенных голов +89, 20 крупных побед, 16 побед в гостях, 51 забитый гол в гостях, 13 пропущенных голов гостях. В конце сезона Жозе Моуринью продлил контракт с клубом до 2016 года.

Сезон 2012/13 Моуринью начал с победы в Суперкубке Испании, обыграв по сумме двух матчей «Барселону». По ходу сезона «Реал Мадрид» ещё несколько раз обыграл «Барселону» в Кубке Испании и в чемпионате. Но тем не менее сезон получился неудачным, «Реал Мадрид» не выиграл других трофеев, кроме Суперкубка, став вторым в Примере, проиграв в финале Кубка Испании «Атлетико Мадрид» и остановившись в шаге от финала Лиги чемпионов УЕФА, проиграв в полуфинале по сумме двух встреч «Боруссии Дортмунд». После этих неудач президент «Реал Мадрида» — Флорентино Перес на пресс-конференции заявил, что летом Жозе покинет мадридский клуб[20][21]. 1 июня состоялся последний матч «Реал Мадрида» под руководством Моуринью[22], в котором «сливочные» дома переиграли «Осасуну» со счетом 4:2[23].

Возвращение в «Челси»

3 июня 2013 года Моуринью вернулся в лондонский «Челси»[24], подписав четырёхлетний контракт на сумму в 40 миллионов фунтов[25][26]. В первом же официальном матче под руководством Моуринью «Челси» обыграл в чемпионате Англии «Халл Сити» со счетом 2:0. В 22-м туре чемпионата Англии сезона 2013/14 Моуринью одержал с «Челси» 100-ю победу в Премьер-лиге, при этом ему это удалось сделать за наименьшее количество сыгранных матчей за всю историю турнира (142 игры).

В сезоне 2013/2014 Моуринью установил рекорд по количеству выходов в полуфинал Лиги чемпионов, «Особенный» сделал это в восьмой раз, побив старое достижение Алекса Фергюсона, которому удавалось семь раз доходить до 1/2 финала престижного турнира.[27]

1 марта 2015 года «Челси» выиграл первый трофей после возвращения Моуринью, переиграв в финале Кубка лиги «Тоттенхэм Хотспур» (2:0). В том же сезоне «Челси» в пятый раз в истории (и третий раз под руководством Моуринью) выиграл чемпионат Англии.

Однако следующий сезон складывался для «синих» крайне неудачно: команда проиграла 9 из 16 матчей и расположилась в нижней части турнирной таблицы. 17 декабря 2015 года после 16-го тура, по итогам которого команда заняла 16-е место в турнирной таблице, Моуринью был уволен с поста главного тренера, с возможностью выплаты зарплаты 16,5 млн евро до конца сезона[28].

«Манчестер Юнайтед»

27 мая 2016 года был назначен главным тренером «Манчестер Юнайтед», подписав с клубом трёхлетний контракт[29]. 7 августа состоялся первый официальный матч «красных дьяволов» под руководством Моуринью, в этом матче команда со счётом 2:1 победила «Лестер Сити» и выиграла Суперкубок Англии.

Достижения

Командные

«Порту»

«Челси»

«Интернационале»

«Реал Мадрид»

«Манчестер Юнайтед»

Личные

Тренерская статистика

Команда Страна Начало работы Завершение работы Показатели
М В Н П % побед МЗ МП РМ
Бенфика Португалия Португалия 20 сентября 2000 5 декабря 2000 11 6 3 2 54,55 17 9 +8
Униан Лейрия Португалия Португалия 14 апреля 2001 20 января 2002 20 9 7 4 45.00 47 28 +19
Порту Португалия Португалия 23 января 2002 26 мая 2004 127 91 21 15 71,65 222 79 +143
Челси Англия Англия 2 июня 2004 20 сентября 2007 185 124 40 21 67,02 330 118 +211
Интернационале Италия Италия 2 июня 2008 28 мая 2010 108 67 26 15 62,03 185 94 +91
Реал Мадрид Испания Испания 31 мая 2010 1 июня 2013 178 128 28 22 71,91 475 168 +307
Челси Англия Англия 3 июня 2013 17 декабря 2015 136 80 29 27 58,82 245 122 +123
Манчестер Юнайтед Англия Англия 27 мая 2016 16 9 3 4 56,25 24 16 +8
Итого 781 514 157 110 65,81 1545 634 +911

Данные откорректированы по состоянию на 29 октября 2016 года

  • Обладатель самой длинной в мировом клубном футболе серии без домашних поражений в национальных чемпионатах[30]. Команды под его руководством не проиграли ни одного домашнего матча в чемпионатах своих стран с 23 февраля 2002 года («Порту» 2:3 «Бейра-Мар»[31]) по 2 апреля 2011 годаРеал М» 0:1 «Спортинг Хихон»). Серия длилась 150 матчей[32] (с «Порту» — 38 (+36=2), с «Челси» — 60 (+46=14), с «Интернационале» — 38 (+29=9), с «Реал (Мадрид)» — 14 (+14)).
  • Обладатель уникальной рекордной серии без домашних поражений в чемпионате Англии. Под его руководством «Челси» не проиграл ни одной домашней игры. Серия длилась 77 матчей (+61=16).
  • Является обладателем уникального достижения, Моуринью установил рекорды по количеству набранных очков за один сезон в трёх разных чемпионатах: чемпионат Португалии 86 очков, чемпионат Англии 95 очков и чемпионат Испании 100 очков.
  • Моуринью одержал 100 побед с «Челси» в чемпионате Англии за наименьшее количество сыгранных матчей среди всех тренеров в истории турнира (142 матча).
  • Больше всех раз доходил со своими командами до полуфинала Лиги чемпионов (8 раз)[27].

Факты

  • Болельщики команд, которые тренировал Жозе Моуринью, продолжают любить его даже после его ухода: на матчах его бывших команд, «Челси» и «Интера», трибуны пели и скандировали имя Моуринью[33], хотя на тот момент португалец уже работал в «Реале».
  • Жозе Моуринью является болельщиком футбольных клубов «Интернационале»[34] и «Челси»[35].
  • Владеет португальским, испанским, итальянским, французским, английским и каталанским языками.
  • Моуринью о самом себе:
    «Мне нравится испытывать себя. Когда я начал работу с „Порту“, он ничего не выигрывал на протяжении многих лет. Когда перешел в „Челси“, он не побеждал в чемпионате Англии 50 лет. „Интер“ 45 лет не выигрывал Лигу чемпионов. Такие испытания придают мне мотивацию… И если я уйду, то только потому, что у „Реала“ огромные амбиции — такие же, как у меня».

Личная жизнь

Моуринью познакомился со своей женой Матильдой, родившейся в Анголе, когда они были подростками, в португальском городе Сетубал. Жозе и Матильда поженились в 1989 году. Их первый ребёнок, дочь Матильда, родилась в 1996 году. Четыре года спустя у них появился сын, Жозе Мари-младший. В 2014 году Жозе-младший заключил студенческий контракт с лондонским «Фулхэмом», где играют футболисты не старше 14 лет[36].

Моуринью, посвятивший себя футболу, описывает свою семью как центр его жизни и считает, что «самое главное — просто быть хорошим отцом». Он был выбран человеком 2005 года и был охарактеризован как человек «семьи и работы».

Широко известен своим сильным характером, мимикой лица, жестикуляцией и скандальными комментариями на пресс-конференциях. 23 марта 2009 года был удостоен докторской почётной степени Лиссабонского технического университета за его достижения в футболе.

Напишите отзыв о статье "Моуринью, Жозе"

Примечания

  1. [news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chelsea/4392444.stm The world according to Mourinho] (англ.). BBC Sport (31 October 2005).
  2. [www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2188170/Jose-Mourinho-wants-called-Only-Special-One.html Mourinho: I have won too much to be the Special One... I deserve to be called the Only One] (англ.). Daily Mail (14 August 2012).
  3. [www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/champions-league/7643868/Barcelona-v-Inter-Milan-Jose-Mourinho-best-manager-in-the-world-says-Pep-Guardiola.html Jose Mourinho 'best manager in the world', says Pep Guardiola]. The Daily Telegraph (28 April 2010). Retrieved on 23 August 2010.
  4. [www.goal.com/en-gb/news/3277/la-liga/2010/10/02/2147187/arrigo-sacchi-real-madrid-manager-jose-mourinho-is-a «José Mourinho is a ‘phenomenon’», says Arrigo Sacchi]. goal.com (2010-10-2). Retrieved on 2 October 2010.  (порт.)
  5. [soccerlens.com/wesley-sneijder-believes-jose-mourinho-will-coach-manchester-united-and-england-in-the-future/51347/ «Best Coach in the World», says Wesley Sneijder]. Soccerlens (11 March 2011). Retrieved on 2011-03-11.  (порт.)
  6. [sportsillustrated.cnn.com/vault/article/magazine/MAG1182630/index.htm «Real Madrid’s maestro may be the best coach in any sport»]. Sports Illustrated (7 March 2011). Retrieved on 2011-03-07.
  7. [www.sovsport.ru/gazeta/article-item/521041 Жозе Моуринью: Я считаю себя великим тренером]
  8. 1 2 3 [www.newstatesman.com/200512190026 NS Man of the year — Jose Mourinho]
  9. 1 2 [observer.guardian.co.uk/osm/story/0,,1270852,00.html Sitting pretty]
  10. 1 2 [findarticles.com/p/articles/mi_qn4161/is_/ai_n12905138 Football: Destined to be a great from the age of 10]
  11. [www.championat.ru/football/article-61713.html Уроки Жозе]
  12. [www.independent.co.uk/news/people/jose-mourinho-the-jose-way-485013.html Jose Mourinho: The Jose way]
  13. [www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/jose-mourinho-ronaldo-has-been-by-far-the-best-player-in-the-premiership-but-he-must-win-a-trophy-815907.html Jose Mourinho: «Ronaldo has been by far the best player in the Premiership. But he must win a trophy»]
  14. [www.championat.ru/football/article-66123.html Больше слов, меньше дела. Часть 6]
  15. 1 2 [www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/article434404.ece The big feature: Jose Mourinho]
  16. [www.independent.co.uk/news/people/profiles/jose-mourinho-the-jose-way-485013.html Jose Mourinho: The Jose way] (англ.). The Independent (27 February 2005).
  17. [www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2595080/Sir-Bobby-Robson-translator-Jose-Mourinho-takes-Paris-Saint-Germain-having-overcome-French-champions-Barcelona.html Sir Bobby and his translator: Mourinho takes on PSG having overcome the French champions once before... with Barcelona] (англ.). Daily Mail (2 April 2014).
  18. [www.telegraph.co.uk/football/2016/05/23/louis-van-gaal-and-jose-mourinho-at-barcelona-the-highs-and-lows/ Louis van Gaal and Jose Mourinho at Barcelona: the highs and lows of a master and apprentice] (англ.). The Telegraph (23 May 2016).
  19. Harrold, Michael. [www.uefa.com/uefachampionsleague/history/season=2010/index.html 2009/10: Inter back on top at last]. UEFA.com. Retrieved on 15 September 2010.
  20. [www.eurosport.ru/football/liga/2012-2013/story_sto3765346.shtml Жозе Моуринью покинет «Реал» летом] (рус.). Евроспорт (20 мая 2013). [www.webcitation.org/6H6TWEgt0 Архивировано из первоисточника 3 июня 2013].
  21. [lenta.ru/news/2013/05/20/leave/ Моуринью покинет «Реал» в конце сезона] (рус.). Лента.ру (20 мая 2013). [www.webcitation.org/6H6TXxumL Архивировано из первоисточника 3 июня 2013].
  22. [lenta.ru/news/2013/06/01/real/ «Реал» провел свой последний матч под руководством Жозе Моуринью] (рус.). Лента.ру (1 июня 2013). [www.webcitation.org/6H6TZ8RGv Архивировано из первоисточника 3 июня 2013].
  23. [www.eurosport.ru/football/liga/2012-2013/story_sto3784048.shtml Особенный случай. «Реал» победой простился с Жозе Моуринью] (рус.). Евроспорт (2 июня 2013). [www.webcitation.org/6H6TaGrm9 Архивировано из первоисточника 3 июня 2013].
  24. [www.championat.com/football/news-1546016-chelsi-objavil-o-podpisanii-chetyrjokhletnego-kontrakta-s-mourinju.html "Челси" объявил о подписании четырёхлетнего контракта с Моуринью] (рус.). Чемпионат.com (3 июня 2013). [www.webcitation.org/6H6Tc2iQU Архивировано из первоисточника 3 июня 2013].
  25. [ria.ru/sport/20130603/941041140.html Жозе Моуринью официально назначен главным тренером "Челси"] (рус.). РИА Новости (3 июня 2013). [www.webcitation.org/6H6TekyS4 Архивировано из первоисточника 3 июня 2013].
  26. [www.dni.ru/sport/2013/6/3/253780.html Моуринью объявил о возвращении в "Челси"] (рус.). Дни.ру (3 июня 2013). [www.webcitation.org/6H6TjG84B Архивировано из первоисточника 3 июня 2013].
  27. 1 2 [bigtransfers.ru/629-mourinyu-prevzoshel-rekord-fergyusona-v-lige-chempionov.html Моуринью превзошел рекорд Фергюсона в Лиге чемпионов]
  28. [www.eurosport.ru/football/premier-league/2015-2016/story_sto5031512.shtml Жозе Моуринью уволен из «Челси» и получит 16,5 миллионов евро]
  29. [www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2016/May/club-statement-manchester-united-confirm-jose-mourinho-as-new-manager.aspx Mourinho appointed United manager] (англ.). ManUtd.com (27 May 2016).
  30. [intermilano.ru/news/articles/page,1,2,7978-lichnost-v-istorii-zhoze-mourinyu.html Личность в истории. Жозе Моуринью]
  31. [www.goal.com/en/news/10/italy/2009/11/08/1612174/inter-coach-jose-mourinho-aiming-for-150th-consecutive Inter Coach Jose Mourinho Aiming For 150th Consecutive Unbeaten Home League Match Against Roma]
  32. [www.championat.ru/football/news-775298.html Моуринью проиграл первый домашний матч в чемпионате с 2002 года]
  33. [www.marca.com/2012/02/18/futbol/equipos/real_madrid/1329592883.html En Stamford Bridge y San Siro se acuerdan de Mourinho]
  34. [www.sports.ru/football/145060044.html Жозе Моуринью: «Мое сердце останется черно-синим»]
  35. [www.eurosport.ru/football/liga/2012-2013/story_sto3432791.shtml Жозе Моуринью: "Я — лондонский «синий»]
  36. [sport.mail.ru/news/football-foreign/18144678/ Сын Жозе Моуринью подписал контракт с лондонским «Фулхэмом»]

Ссылки

  • [www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/1193041476158/1330006474519/contenido/Entrenador/Jose_Mourinho.htm Профиль на официальном сайте ФК «Реал Мадрид»]  (англ.)
  • [www.sports.ru/tags/1046677.html Профиль на Sports.ru]


Отрывок, характеризующий Моуринью, Жозе

– Он здесь еще? – спросила она быстро.
– Да, я его сейчас видел.
Она очевидно была не в силах говорить и делала руками знаки, чтобы оставили ее.


Пьер не остался обедать, а тотчас же вышел из комнаты и уехал. Он поехал отыскивать по городу Анатоля Курагина, при мысли о котором теперь вся кровь у него приливала к сердцу и он испытывал затруднение переводить дыхание. На горах, у цыган, у Comoneno – его не было. Пьер поехал в клуб.
В клубе всё шло своим обыкновенным порядком: гости, съехавшиеся обедать, сидели группами и здоровались с Пьером и говорили о городских новостях. Лакей, поздоровавшись с ним, доложил ему, зная его знакомство и привычки, что место ему оставлено в маленькой столовой, что князь Михаил Захарыч в библиотеке, а Павел Тимофеич не приезжали еще. Один из знакомых Пьера между разговором о погоде спросил у него, слышал ли он о похищении Курагиным Ростовой, про которое говорят в городе, правда ли это? Пьер, засмеявшись, сказал, что это вздор, потому что он сейчас только от Ростовых. Он спрашивал у всех про Анатоля; ему сказал один, что не приезжал еще, другой, что он будет обедать нынче. Пьеру странно было смотреть на эту спокойную, равнодушную толпу людей, не знавшую того, что делалось у него в душе. Он прошелся по зале, дождался пока все съехались, и не дождавшись Анатоля, не стал обедать и поехал домой.
Анатоль, которого он искал, в этот день обедал у Долохова и совещался с ним о том, как поправить испорченное дело. Ему казалось необходимо увидаться с Ростовой. Вечером он поехал к сестре, чтобы переговорить с ней о средствах устроить это свидание. Когда Пьер, тщетно объездив всю Москву, вернулся домой, камердинер доложил ему, что князь Анатоль Васильич у графини. Гостиная графини была полна гостей.
Пьер не здороваясь с женою, которую он не видал после приезда (она больше чем когда нибудь ненавистна была ему в эту минуту), вошел в гостиную и увидав Анатоля подошел к нему.
– Ah, Pierre, – сказала графиня, подходя к мужу. – Ты не знаешь в каком положении наш Анатоль… – Она остановилась, увидав в опущенной низко голове мужа, в его блестящих глазах, в его решительной походке то страшное выражение бешенства и силы, которое она знала и испытала на себе после дуэли с Долоховым.
– Где вы – там разврат, зло, – сказал Пьер жене. – Анатоль, пойдемте, мне надо поговорить с вами, – сказал он по французски.
Анатоль оглянулся на сестру и покорно встал, готовый следовать за Пьером.
Пьер, взяв его за руку, дернул к себе и пошел из комнаты.
– Si vous vous permettez dans mon salon, [Если вы позволите себе в моей гостиной,] – шопотом проговорила Элен; но Пьер, не отвечая ей вышел из комнаты.
Анатоль шел за ним обычной, молодцоватой походкой. Но на лице его было заметно беспокойство.
Войдя в свой кабинет, Пьер затворил дверь и обратился к Анатолю, не глядя на него.
– Вы обещали графине Ростовой жениться на ней и хотели увезти ее?
– Мой милый, – отвечал Анатоль по французски (как и шел весь разговор), я не считаю себя обязанным отвечать на допросы, делаемые в таком тоне.
Лицо Пьера, и прежде бледное, исказилось бешенством. Он схватил своей большой рукой Анатоля за воротник мундира и стал трясти из стороны в сторону до тех пор, пока лицо Анатоля не приняло достаточное выражение испуга.
– Когда я говорю, что мне надо говорить с вами… – повторял Пьер.
– Ну что, это глупо. А? – сказал Анатоль, ощупывая оторванную с сукном пуговицу воротника.
– Вы негодяй и мерзавец, и не знаю, что меня воздерживает от удовольствия разможжить вам голову вот этим, – говорил Пьер, – выражаясь так искусственно потому, что он говорил по французски. Он взял в руку тяжелое пресспапье и угрожающе поднял и тотчас же торопливо положил его на место.
– Обещали вы ей жениться?
– Я, я, я не думал; впрочем я никогда не обещался, потому что…
Пьер перебил его. – Есть у вас письма ее? Есть у вас письма? – повторял Пьер, подвигаясь к Анатолю.
Анатоль взглянул на него и тотчас же, засунув руку в карман, достал бумажник.
Пьер взял подаваемое ему письмо и оттолкнув стоявший на дороге стол повалился на диван.
– Je ne serai pas violent, ne craignez rien, [Не бойтесь, я насилия не употреблю,] – сказал Пьер, отвечая на испуганный жест Анатоля. – Письма – раз, – сказал Пьер, как будто повторяя урок для самого себя. – Второе, – после минутного молчания продолжал он, опять вставая и начиная ходить, – вы завтра должны уехать из Москвы.
– Но как же я могу…
– Третье, – не слушая его, продолжал Пьер, – вы никогда ни слова не должны говорить о том, что было между вами и графиней. Этого, я знаю, я не могу запретить вам, но ежели в вас есть искра совести… – Пьер несколько раз молча прошел по комнате. Анатоль сидел у стола и нахмурившись кусал себе губы.
– Вы не можете не понять наконец, что кроме вашего удовольствия есть счастье, спокойствие других людей, что вы губите целую жизнь из того, что вам хочется веселиться. Забавляйтесь с женщинами подобными моей супруге – с этими вы в своем праве, они знают, чего вы хотите от них. Они вооружены против вас тем же опытом разврата; но обещать девушке жениться на ней… обмануть, украсть… Как вы не понимаете, что это так же подло, как прибить старика или ребенка!…
Пьер замолчал и взглянул на Анатоля уже не гневным, но вопросительным взглядом.
– Этого я не знаю. А? – сказал Анатоль, ободряясь по мере того, как Пьер преодолевал свой гнев. – Этого я не знаю и знать не хочу, – сказал он, не глядя на Пьера и с легким дрожанием нижней челюсти, – но вы сказали мне такие слова: подло и тому подобное, которые я comme un homme d'honneur [как честный человек] никому не позволю.
Пьер с удивлением посмотрел на него, не в силах понять, чего ему было нужно.
– Хотя это и было с глазу на глаз, – продолжал Анатоль, – но я не могу…
– Что ж, вам нужно удовлетворение? – насмешливо сказал Пьер.
– По крайней мере вы можете взять назад свои слова. А? Ежели вы хотите, чтоб я исполнил ваши желанья. А?
– Беру, беру назад, – проговорил Пьер и прошу вас извинить меня. Пьер взглянул невольно на оторванную пуговицу. – И денег, ежели вам нужно на дорогу. – Анатоль улыбнулся.
Это выражение робкой и подлой улыбки, знакомой ему по жене, взорвало Пьера.
– О, подлая, бессердечная порода! – проговорил он и вышел из комнаты.
На другой день Анатоль уехал в Петербург.


Пьер поехал к Марье Дмитриевне, чтобы сообщить об исполнении ее желанья – об изгнании Курагина из Москвы. Весь дом был в страхе и волнении. Наташа была очень больна, и, как Марья Дмитриевна под секретом сказала ему, она в ту же ночь, как ей было объявлено, что Анатоль женат, отравилась мышьяком, который она тихонько достала. Проглотив его немного, она так испугалась, что разбудила Соню и объявила ей то, что она сделала. Во время были приняты нужные меры против яда, и теперь она была вне опасности; но всё таки слаба так, что нельзя было думать везти ее в деревню и послано было за графиней. Пьер видел растерянного графа и заплаканную Соню, но не мог видеть Наташи.
Пьер в этот день обедал в клубе и со всех сторон слышал разговоры о попытке похищения Ростовой и с упорством опровергал эти разговоры, уверяя всех, что больше ничего не было, как только то, что его шурин сделал предложение Ростовой и получил отказ. Пьеру казалось, что на его обязанности лежит скрыть всё дело и восстановить репутацию Ростовой.
Он со страхом ожидал возвращения князя Андрея и каждый день заезжал наведываться о нем к старому князю.
Князь Николай Андреич знал через m lle Bourienne все слухи, ходившие по городу, и прочел ту записку к княжне Марье, в которой Наташа отказывала своему жениху. Он казался веселее обыкновенного и с большим нетерпением ожидал сына.
Чрез несколько дней после отъезда Анатоля, Пьер получил записку от князя Андрея, извещавшего его о своем приезде и просившего Пьера заехать к нему.
Князь Андрей, приехав в Москву, в первую же минуту своего приезда получил от отца записку Наташи к княжне Марье, в которой она отказывала жениху (записку эту похитила у княжны Марьи и передала князю m lle Вourienne) и услышал от отца с прибавлениями рассказы о похищении Наташи.
Князь Андрей приехал вечером накануне. Пьер приехал к нему на другое утро. Пьер ожидал найти князя Андрея почти в том же положении, в котором была и Наташа, и потому он был удивлен, когда, войдя в гостиную, услыхал из кабинета громкий голос князя Андрея, оживленно говорившего что то о какой то петербургской интриге. Старый князь и другой чей то голос изредка перебивали его. Княжна Марья вышла навстречу к Пьеру. Она вздохнула, указывая глазами на дверь, где был князь Андрей, видимо желая выразить свое сочувствие к его горю; но Пьер видел по лицу княжны Марьи, что она была рада и тому, что случилось, и тому, как ее брат принял известие об измене невесты.
– Он сказал, что ожидал этого, – сказала она. – Я знаю, что гордость его не позволит ему выразить своего чувства, но всё таки лучше, гораздо лучше он перенес это, чем я ожидала. Видно, так должно было быть…
– Но неужели совершенно всё кончено? – сказал Пьер.
Княжна Марья с удивлением посмотрела на него. Она не понимала даже, как можно было об этом спрашивать. Пьер вошел в кабинет. Князь Андрей, весьма изменившийся, очевидно поздоровевший, но с новой, поперечной морщиной между бровей, в штатском платье, стоял против отца и князя Мещерского и горячо спорил, делая энергические жесты. Речь шла о Сперанском, известие о внезапной ссылке и мнимой измене которого только что дошло до Москвы.
– Теперь судят и обвиняют его (Сперанского) все те, которые месяц тому назад восхищались им, – говорил князь Андрей, – и те, которые не в состоянии были понимать его целей. Судить человека в немилости очень легко и взваливать на него все ошибки другого; а я скажу, что ежели что нибудь сделано хорошего в нынешнее царствованье, то всё хорошее сделано им – им одним. – Он остановился, увидав Пьера. Лицо его дрогнуло и тотчас же приняло злое выражение. – И потомство отдаст ему справедливость, – договорил он, и тотчас же обратился к Пьеру.
– Ну ты как? Все толстеешь, – говорил он оживленно, но вновь появившаяся морщина еще глубже вырезалась на его лбу. – Да, я здоров, – отвечал он на вопрос Пьера и усмехнулся. Пьеру ясно было, что усмешка его говорила: «здоров, но здоровье мое никому не нужно». Сказав несколько слов с Пьером об ужасной дороге от границ Польши, о том, как он встретил в Швейцарии людей, знавших Пьера, и о господине Десале, которого он воспитателем для сына привез из за границы, князь Андрей опять с горячностью вмешался в разговор о Сперанском, продолжавшийся между двумя стариками.
– Ежели бы была измена и были бы доказательства его тайных сношений с Наполеоном, то их всенародно объявили бы – с горячностью и поспешностью говорил он. – Я лично не люблю и не любил Сперанского, но я люблю справедливость. – Пьер узнавал теперь в своем друге слишком знакомую ему потребность волноваться и спорить о деле для себя чуждом только для того, чтобы заглушить слишком тяжелые задушевные мысли.
Когда князь Мещерский уехал, князь Андрей взял под руку Пьера и пригласил его в комнату, которая была отведена для него. В комнате была разбита кровать, лежали раскрытые чемоданы и сундуки. Князь Андрей подошел к одному из них и достал шкатулку. Из шкатулки он достал связку в бумаге. Он всё делал молча и очень быстро. Он приподнялся, прокашлялся. Лицо его было нахмурено и губы поджаты.
– Прости меня, ежели я тебя утруждаю… – Пьер понял, что князь Андрей хотел говорить о Наташе, и широкое лицо его выразило сожаление и сочувствие. Это выражение лица Пьера рассердило князя Андрея; он решительно, звонко и неприятно продолжал: – Я получил отказ от графини Ростовой, и до меня дошли слухи об искании ее руки твоим шурином, или тому подобное. Правда ли это?
– И правда и не правда, – начал Пьер; но князь Андрей перебил его.
– Вот ее письма и портрет, – сказал он. Он взял связку со стола и передал Пьеру.
– Отдай это графине… ежели ты увидишь ее.
– Она очень больна, – сказал Пьер.
– Так она здесь еще? – сказал князь Андрей. – А князь Курагин? – спросил он быстро.
– Он давно уехал. Она была при смерти…
– Очень сожалею об ее болезни, – сказал князь Андрей. – Он холодно, зло, неприятно, как его отец, усмехнулся.
– Но господин Курагин, стало быть, не удостоил своей руки графиню Ростову? – сказал князь Андрей. Он фыркнул носом несколько раз.
– Он не мог жениться, потому что он был женат, – сказал Пьер.
Князь Андрей неприятно засмеялся, опять напоминая своего отца.
– А где же он теперь находится, ваш шурин, могу ли я узнать? – сказал он.
– Он уехал в Петер…. впрочем я не знаю, – сказал Пьер.
– Ну да это всё равно, – сказал князь Андрей. – Передай графине Ростовой, что она была и есть совершенно свободна, и что я желаю ей всего лучшего.
Пьер взял в руки связку бумаг. Князь Андрей, как будто вспоминая, не нужно ли ему сказать еще что нибудь или ожидая, не скажет ли чего нибудь Пьер, остановившимся взглядом смотрел на него.
– Послушайте, помните вы наш спор в Петербурге, – сказал Пьер, помните о…
– Помню, – поспешно отвечал князь Андрей, – я говорил, что падшую женщину надо простить, но я не говорил, что я могу простить. Я не могу.
– Разве можно это сравнивать?… – сказал Пьер. Князь Андрей перебил его. Он резко закричал:
– Да, опять просить ее руки, быть великодушным, и тому подобное?… Да, это очень благородно, но я не способен итти sur les brisees de monsieur [итти по стопам этого господина]. – Ежели ты хочешь быть моим другом, не говори со мною никогда про эту… про всё это. Ну, прощай. Так ты передашь…
Пьер вышел и пошел к старому князю и княжне Марье.
Старик казался оживленнее обыкновенного. Княжна Марья была такая же, как и всегда, но из за сочувствия к брату, Пьер видел в ней радость к тому, что свадьба ее брата расстроилась. Глядя на них, Пьер понял, какое презрение и злобу они имели все против Ростовых, понял, что нельзя было при них даже и упоминать имя той, которая могла на кого бы то ни было променять князя Андрея.
За обедом речь зашла о войне, приближение которой уже становилось очевидно. Князь Андрей не умолкая говорил и спорил то с отцом, то с Десалем, швейцарцем воспитателем, и казался оживленнее обыкновенного, тем оживлением, которого нравственную причину так хорошо знал Пьер.


В этот же вечер, Пьер поехал к Ростовым, чтобы исполнить свое поручение. Наташа была в постели, граф был в клубе, и Пьер, передав письма Соне, пошел к Марье Дмитриевне, интересовавшейся узнать о том, как князь Андрей принял известие. Через десять минут Соня вошла к Марье Дмитриевне.
– Наташа непременно хочет видеть графа Петра Кирилловича, – сказала она.
– Да как же, к ней что ль его свести? Там у вас не прибрано, – сказала Марья Дмитриевна.
– Нет, она оделась и вышла в гостиную, – сказала Соня.
Марья Дмитриевна только пожала плечами.
– Когда это графиня приедет, измучила меня совсем. Ты смотри ж, не говори ей всего, – обратилась она к Пьеру. – И бранить то ее духу не хватает, так жалка, так жалка!
Наташа, исхудавшая, с бледным и строгим лицом (совсем не пристыженная, какою ее ожидал Пьер) стояла по середине гостиной. Когда Пьер показался в двери, она заторопилась, очевидно в нерешительности, подойти ли к нему или подождать его.
Пьер поспешно подошел к ней. Он думал, что она ему, как всегда, подаст руку; но она, близко подойдя к нему, остановилась, тяжело дыша и безжизненно опустив руки, совершенно в той же позе, в которой она выходила на середину залы, чтоб петь, но совсем с другим выражением.
– Петр Кирилыч, – начала она быстро говорить – князь Болконский был вам друг, он и есть вам друг, – поправилась она (ей казалось, что всё только было, и что теперь всё другое). – Он говорил мне тогда, чтобы обратиться к вам…
Пьер молча сопел носом, глядя на нее. Он до сих пор в душе своей упрекал и старался презирать ее; но теперь ему сделалось так жалко ее, что в душе его не было места упреку.
– Он теперь здесь, скажите ему… чтобы он прост… простил меня. – Она остановилась и еще чаще стала дышать, но не плакала.
– Да… я скажу ему, – говорил Пьер, но… – Он не знал, что сказать.
Наташа видимо испугалась той мысли, которая могла притти Пьеру.
– Нет, я знаю, что всё кончено, – сказала она поспешно. – Нет, это не может быть никогда. Меня мучает только зло, которое я ему сделала. Скажите только ему, что я прошу его простить, простить, простить меня за всё… – Она затряслась всем телом и села на стул.
Еще никогда не испытанное чувство жалости переполнило душу Пьера.
– Я скажу ему, я всё еще раз скажу ему, – сказал Пьер; – но… я бы желал знать одно…
«Что знать?» спросил взгляд Наташи.
– Я бы желал знать, любили ли вы… – Пьер не знал как назвать Анатоля и покраснел при мысли о нем, – любили ли вы этого дурного человека?
– Не называйте его дурным, – сказала Наташа. – Но я ничего – ничего не знаю… – Она опять заплакала.
И еще больше чувство жалости, нежности и любви охватило Пьера. Он слышал как под очками его текли слезы и надеялся, что их не заметят.
– Не будем больше говорить, мой друг, – сказал Пьер.
Так странно вдруг для Наташи показался этот его кроткий, нежный, задушевный голос.
– Не будем говорить, мой друг, я всё скажу ему; но об одном прошу вас – считайте меня своим другом, и ежели вам нужна помощь, совет, просто нужно будет излить свою душу кому нибудь – не теперь, а когда у вас ясно будет в душе – вспомните обо мне. – Он взял и поцеловал ее руку. – Я счастлив буду, ежели в состоянии буду… – Пьер смутился.
– Не говорите со мной так: я не стою этого! – вскрикнула Наташа и хотела уйти из комнаты, но Пьер удержал ее за руку. Он знал, что ему нужно что то еще сказать ей. Но когда он сказал это, он удивился сам своим словам.
– Перестаньте, перестаньте, вся жизнь впереди для вас, – сказал он ей.
– Для меня? Нет! Для меня всё пропало, – сказала она со стыдом и самоунижением.
– Все пропало? – повторил он. – Ежели бы я был не я, а красивейший, умнейший и лучший человек в мире, и был бы свободен, я бы сию минуту на коленях просил руки и любви вашей.
Наташа в первый раз после многих дней заплакала слезами благодарности и умиления и взглянув на Пьера вышла из комнаты.
Пьер тоже вслед за нею почти выбежал в переднюю, удерживая слезы умиления и счастья, давившие его горло, не попадая в рукава надел шубу и сел в сани.
– Теперь куда прикажете? – спросил кучер.
«Куда? спросил себя Пьер. Куда же можно ехать теперь? Неужели в клуб или гости?» Все люди казались так жалки, так бедны в сравнении с тем чувством умиления и любви, которое он испытывал; в сравнении с тем размягченным, благодарным взглядом, которым она последний раз из за слез взглянула на него.
– Домой, – сказал Пьер, несмотря на десять градусов мороза распахивая медвежью шубу на своей широкой, радостно дышавшей груди.
Было морозно и ясно. Над грязными, полутемными улицами, над черными крышами стояло темное, звездное небо. Пьер, только глядя на небо, не чувствовал оскорбительной низости всего земного в сравнении с высотою, на которой находилась его душа. При въезде на Арбатскую площадь, огромное пространство звездного темного неба открылось глазам Пьера. Почти в середине этого неба над Пречистенским бульваром, окруженная, обсыпанная со всех сторон звездами, но отличаясь от всех близостью к земле, белым светом, и длинным, поднятым кверху хвостом, стояла огромная яркая комета 1812 го года, та самая комета, которая предвещала, как говорили, всякие ужасы и конец света. Но в Пьере светлая звезда эта с длинным лучистым хвостом не возбуждала никакого страшного чувства. Напротив Пьер радостно, мокрыми от слез глазами, смотрел на эту светлую звезду, которая, как будто, с невыразимой быстротой пролетев неизмеримые пространства по параболической линии, вдруг, как вонзившаяся стрела в землю, влепилась тут в одно избранное ею место, на черном небе, и остановилась, энергично подняв кверху хвост, светясь и играя своим белым светом между бесчисленными другими, мерцающими звездами. Пьеру казалось, что эта звезда вполне отвечала тому, что было в его расцветшей к новой жизни, размягченной и ободренной душе.


С конца 1811 го года началось усиленное вооружение и сосредоточение сил Западной Европы, и в 1812 году силы эти – миллионы людей (считая тех, которые перевозили и кормили армию) двинулись с Запада на Восток, к границам России, к которым точно так же с 1811 го года стягивались силы России. 12 июня силы Западной Европы перешли границы России, и началась война, то есть совершилось противное человеческому разуму и всей человеческой природе событие. Миллионы людей совершали друг, против друга такое бесчисленное количество злодеяний, обманов, измен, воровства, подделок и выпуска фальшивых ассигнаций, грабежей, поджогов и убийств, которого в целые века не соберет летопись всех судов мира и на которые, в этот период времени, люди, совершавшие их, не смотрели как на преступления.
Что произвело это необычайное событие? Какие были причины его? Историки с наивной уверенностью говорят, что причинами этого события были обида, нанесенная герцогу Ольденбургскому, несоблюдение континентальной системы, властолюбие Наполеона, твердость Александра, ошибки дипломатов и т. п.
Следовательно, стоило только Меттерниху, Румянцеву или Талейрану, между выходом и раутом, хорошенько постараться и написать поискуснее бумажку или Наполеону написать к Александру: Monsieur mon frere, je consens a rendre le duche au duc d'Oldenbourg, [Государь брат мой, я соглашаюсь возвратить герцогство Ольденбургскому герцогу.] – и войны бы не было.
Понятно, что таким представлялось дело современникам. Понятно, что Наполеону казалось, что причиной войны были интриги Англии (как он и говорил это на острове Св. Елены); понятно, что членам английской палаты казалось, что причиной войны было властолюбие Наполеона; что принцу Ольденбургскому казалось, что причиной войны было совершенное против него насилие; что купцам казалось, что причиной войны была континентальная система, разорявшая Европу, что старым солдатам и генералам казалось, что главной причиной была необходимость употребить их в дело; легитимистам того времени то, что необходимо было восстановить les bons principes [хорошие принципы], а дипломатам того времени то, что все произошло оттого, что союз России с Австрией в 1809 году не был достаточно искусно скрыт от Наполеона и что неловко был написан memorandum за № 178. Понятно, что эти и еще бесчисленное, бесконечное количество причин, количество которых зависит от бесчисленного различия точек зрения, представлялось современникам; но для нас – потомков, созерцающих во всем его объеме громадность совершившегося события и вникающих в его простой и страшный смысл, причины эти представляются недостаточными. Для нас непонятно, чтобы миллионы людей христиан убивали и мучили друг друга, потому что Наполеон был властолюбив, Александр тверд, политика Англии хитра и герцог Ольденбургский обижен. Нельзя понять, какую связь имеют эти обстоятельства с самым фактом убийства и насилия; почему вследствие того, что герцог обижен, тысячи людей с другого края Европы убивали и разоряли людей Смоленской и Московской губерний и были убиваемы ими.
Для нас, потомков, – не историков, не увлеченных процессом изыскания и потому с незатемненным здравым смыслом созерцающих событие, причины его представляются в неисчислимом количестве. Чем больше мы углубляемся в изыскание причин, тем больше нам их открывается, и всякая отдельно взятая причина или целый ряд причин представляются нам одинаково справедливыми сами по себе, и одинаково ложными по своей ничтожности в сравнении с громадностью события, и одинаково ложными по недействительности своей (без участия всех других совпавших причин) произвести совершившееся событие. Такой же причиной, как отказ Наполеона отвести свои войска за Вислу и отдать назад герцогство Ольденбургское, представляется нам и желание или нежелание первого французского капрала поступить на вторичную службу: ибо, ежели бы он не захотел идти на службу и не захотел бы другой, и третий, и тысячный капрал и солдат, настолько менее людей было бы в войске Наполеона, и войны не могло бы быть.
Ежели бы Наполеон не оскорбился требованием отступить за Вислу и не велел наступать войскам, не было бы войны; но ежели бы все сержанты не пожелали поступить на вторичную службу, тоже войны не могло бы быть. Тоже не могло бы быть войны, ежели бы не было интриг Англии, и не было бы принца Ольденбургского и чувства оскорбления в Александре, и не было бы самодержавной власти в России, и не было бы французской революции и последовавших диктаторства и империи, и всего того, что произвело французскую революцию, и так далее. Без одной из этих причин ничего не могло бы быть. Стало быть, причины эти все – миллиарды причин – совпали для того, чтобы произвести то, что было. И, следовательно, ничто не было исключительной причиной события, а событие должно было совершиться только потому, что оно должно было совершиться. Должны были миллионы людей, отрекшись от своих человеческих чувств и своего разума, идти на Восток с Запада и убивать себе подобных, точно так же, как несколько веков тому назад с Востока на Запад шли толпы людей, убивая себе подобных.
Действия Наполеона и Александра, от слова которых зависело, казалось, чтобы событие совершилось или не совершилось, – были так же мало произвольны, как и действие каждого солдата, шедшего в поход по жребию или по набору. Это не могло быть иначе потому, что для того, чтобы воля Наполеона и Александра (тех людей, от которых, казалось, зависело событие) была исполнена, необходимо было совпадение бесчисленных обстоятельств, без одного из которых событие не могло бы совершиться. Необходимо было, чтобы миллионы людей, в руках которых была действительная сила, солдаты, которые стреляли, везли провиант и пушки, надо было, чтобы они согласились исполнить эту волю единичных и слабых людей и были приведены к этому бесчисленным количеством сложных, разнообразных причин.
Фатализм в истории неизбежен для объяснения неразумных явлений (то есть тех, разумность которых мы не понимаем). Чем более мы стараемся разумно объяснить эти явления в истории, тем они становятся для нас неразумнее и непонятнее.
Каждый человек живет для себя, пользуется свободой для достижения своих личных целей и чувствует всем существом своим, что он может сейчас сделать или не сделать такое то действие; но как скоро он сделает его, так действие это, совершенное в известный момент времени, становится невозвратимым и делается достоянием истории, в которой оно имеет не свободное, а предопределенное значение.
Есть две стороны жизни в каждом человеке: жизнь личная, которая тем более свободна, чем отвлеченнее ее интересы, и жизнь стихийная, роевая, где человек неизбежно исполняет предписанные ему законы.
Человек сознательно живет для себя, но служит бессознательным орудием для достижения исторических, общечеловеческих целей. Совершенный поступок невозвратим, и действие его, совпадая во времени с миллионами действий других людей, получает историческое значение. Чем выше стоит человек на общественной лестнице, чем с большими людьми он связан, тем больше власти он имеет на других людей, тем очевиднее предопределенность и неизбежность каждого его поступка.
«Сердце царево в руце божьей».
Царь – есть раб истории.
История, то есть бессознательная, общая, роевая жизнь человечества, всякой минутой жизни царей пользуется для себя как орудием для своих целей.
Наполеон, несмотря на то, что ему более чем когда нибудь, теперь, в 1812 году, казалось, что от него зависело verser или не verser le sang de ses peuples [проливать или не проливать кровь своих народов] (как в последнем письме писал ему Александр), никогда более как теперь не подлежал тем неизбежным законам, которые заставляли его (действуя в отношении себя, как ему казалось, по своему произволу) делать для общего дела, для истории то, что должно было совершиться.
Люди Запада двигались на Восток для того, чтобы убивать друг друга. И по закону совпадения причин подделались сами собою и совпали с этим событием тысячи мелких причин для этого движения и для войны: укоры за несоблюдение континентальной системы, и герцог Ольденбургский, и движение войск в Пруссию, предпринятое (как казалось Наполеону) для того только, чтобы достигнуть вооруженного мира, и любовь и привычка французского императора к войне, совпавшая с расположением его народа, увлечение грандиозностью приготовлений, и расходы по приготовлению, и потребность приобретения таких выгод, которые бы окупили эти расходы, и одурманившие почести в Дрездене, и дипломатические переговоры, которые, по взгляду современников, были ведены с искренним желанием достижения мира и которые только уязвляли самолюбие той и другой стороны, и миллионы миллионов других причин, подделавшихся под имеющее совершиться событие, совпавших с ним.
Когда созрело яблоко и падает, – отчего оно падает? Оттого ли, что тяготеет к земле, оттого ли, что засыхает стержень, оттого ли, что сушится солнцем, что тяжелеет, что ветер трясет его, оттого ли, что стоящему внизу мальчику хочется съесть его?
Ничто не причина. Все это только совпадение тех условий, при которых совершается всякое жизненное, органическое, стихийное событие. И тот ботаник, который найдет, что яблоко падает оттого, что клетчатка разлагается и тому подобное, будет так же прав, и так же не прав, как и тот ребенок, стоящий внизу, который скажет, что яблоко упало оттого, что ему хотелось съесть его и что он молился об этом. Так же прав и не прав будет тот, кто скажет, что Наполеон пошел в Москву потому, что он захотел этого, и оттого погиб, что Александр захотел его погибели: как прав и не прав будет тот, кто скажет, что завалившаяся в миллион пудов подкопанная гора упала оттого, что последний работник ударил под нее последний раз киркою. В исторических событиях так называемые великие люди суть ярлыки, дающие наименований событию, которые, так же как ярлыки, менее всего имеют связи с самым событием.