Мурино (Ленинградская область)

Посёлок Мурино Страна РоссияРоссия Субъект Федерации Ленинградская областьЛенинградская область Муниципальный район Всеволожский район Сельское поселение Муринское Координаты 60°02′45″ с. ш. 30°26′55″ в. д.60.04583° с. ш. 30.44861° в. д. / 60.04583; 30.44861    Первое упоминание 1676 год Население ▲ 7023 человек (2010) Названия жителей му́ринцы, му́ринец Часовой пояс UTC+3 Телефонный код +7 81370 Почтовый индекс 188662 Автомобильный код 47 Код ОКАТО [classif.spb.ru/classificators/view/okt.php?st=A&kr=1&kod=41212828001 41 212 828 001]

Му́рино — посёлок во Всеволожском районе Ленинградской области, административный центр Муринского сельского поселения.

Название

По одной из версий, в XVII веке здесь обосновались переселенцы из Муромского уезда Владимирской губернии, что и дало название населённому пункту.

По другой — название посёлка происходит от финского Muurola — «поселение каменщиков».

История

Поселения на месте современного посёлка Мурино существовали, предположительно, уже в IX—XII веках нашей эры и принадлежали финно-угорским племенам. Эти земли долго являлись спорной территорией в русско-шведских конфликтах. Окончательно они были закреплены за Россией в 1721 году после заключения Ништадского мира.

О существовании села Мурино известно со второй половины XVII века. Первое картографическое упоминание о селении Мурино — в 1676 году, на «Карте Ингерманландии: Ивангорода, Яма, Копорья, Нотеборга».

В 1712 году Пётр I пожаловал вице-канцлеру барону П. П. Шафирову 1325 десятин земли, в том числе и деревню Мурино. Через пять лет часть Мурина по приговору губернской канцелярии была отдана генерал-лейтенанту Роману Брюсу, а в 1742 году была отписана в пользу императрицы Елизаветы Петровны. Сам же П. П. Шафиров в 1723 году попал в опалу, и Мурино сначала стало «государевыми землями», а затем перешло в собственность генерал-майора И. Д. Дмитриева-Мамонова. В 1749 году его дочь — баронесса Настасья Ивановна Поспелова, продала имение за 1000 рублей Р. И. Воронцову, и вплоть до 1917 года семья Воронцовых владела деревней Мурино.

В 1755 году Р. И. Воронцов построил на этих землях водочный завод, действовавший до середины XIX века. Докупая соседние территории, Воронцов в три раза расширил Муринское имение и в 1774 году подарил их сыну, Александру Романовичу Воронцову.

Новый хозяин, граф А. Р. Воронцов, сделал Мурино своей летней резиденцией. Были вырыты пруды и каналы, разбиты фруктовые сады, построены теплицы и оранжереи, в которых выращивались абрикосы, персики и лимоны. В 1786—1790 годах по проекту Н. А. Львова в Мурино строится храм, освящённый во имя Святой Великомученицы Екатерины.

И. Г. Георги так описывает Муринское имение:

В Мурине, российской деревне, находящейся на правом берегу реки Охты в 2 верстах от Охтинских пороховых заводов, есть знатные господские жилые строения, прекраснейший сад с валами и пр., наипрекраснейшая церковь, также завод для двоения водки. На берегу реки Охты есть в нарочно открытом греческом храме сильно бьющий ключ, коего вода по чистоте бристольской воде совершенно сходствует. Из книги «Описание российско-императорского столичного города Санкт-Петербурга и достопримечательностей в окрестностях оного, с планом 1794—1796»

После отставки Александра Воронцова в 1794 году имение начинает приходить в упадок, усадьба и земли сдаются в аренду. В Мурине появляются первые дачники, построены домa для прусского консула И. И. Масса и английского купца Рональда. В 1797 году А. Р. Воронцов по завещанию отказывает все свои имения в пользу брата Семена Романовича. Но с 1804 года Воронцовы не живут в Мурине.

В XIX веке Мурино становится местом летнего отдыха. В 1804 году английский купец Томас Сиверс строит в Мурине дом, и вскоре здесь образуется целый Английский проспект (современные улицы Английская, Боровая, шоссе в Лаврики, Родниковый переулок), обустраивается поле для гольфа (в районе современной Боровой улицы), строятся дачи, школа и общежитие для детей из соседних сёл. На фоне активного строительства вырубаются леса вокруг посёлка, гибнут сады и пруды.

В 1824 году, все крестьяне деревень Вытегорского уезда, принадлежащих графу Воронцову, за многолетнюю неуплату оброка были переселены в Мурино.

МУРИНО — село большое, принадлежит Воронцову, графу генералу от инфантерии, жителей по ревизии 148 м. п., 166 ж. п.;
При оном: а) Церковь каменная во имя Св. Великомученицы Екатерины. б) Кирпичный завод в) Деревни:
1. Гражданка 43 м. п., 47 ж. п.;
2. Ручьи 148 м. п., 152 ж. п.;
3. Новая 48 м. п., 39 ж. п.;
4. Рыбацкая 54 м. п., 54 ж. п.;
5. Сторожная 36 м. п., 36 ж. п.;
6. Лаврики 19 м. п., 24 ж. п.; (1838 год)

В 1843 году по инициативе графа М. С. Воронцова, село явилось местом своеобразного эксперимента по отмене крепостной зависимости. Граф освободил 1040 жителей деревень, входивших в Муринский майорат.

В 1844 году село Мурино насчитывало 40 дворов.

На этнографической карте Санкт-Петербургской губернии П. И. Кёппена 1849 года, упомянуто как село «Muurina», населённое ингерманландцами-савакотами.

В пояснительном тексте к этнографической карте, указывается количество его жителей на 1848 год: ингерманландцев-савакотов — 23 м. п., 32 ж. п., всего 55 человек.

МУРИНО — село Гр. Левашевой, по Муринской просёлочной дороге, 57 дворов, 173 души м. п. (1856 год)

Согласно «Топографической карте частей Санкт-Петербургской и Выборгской губерний» в 1860 году село Мурино насчитывало 45 дворов. Там же располагался мыза Муринская Графа Воронцова и «Запасный Магазин».

МУРИНО — село князя Воронцова. Число душ крепостных людей мужского пола: крестьян — 175, дворовых — нет. Число дворов или отдельных усадеб: 59. Число тягол: не определено. Все крестьяне села Мурина и деревень уволены в обязанные. Положено сбирать 940 четв. ржи, а взимается по 4 р. 50 к. за четверть, всего 4230 р. с. в год, что составит на душу 7 р. 95 к. с. (1860 год)

В 1861 году в селе открылась церковно-приходская школа на 50 учеников.

МУРИНО — село владельческое, при реке Охте; 67 дворов, жителей 175 м. п., 195 ж. п.; Церковь православная. (1862 год)

В 1881 году была освящена каменная часовня в память о мученической кончине Александра II, за что император Александр III приказал «сердечно благодарить крестьян Муринской волости».

В 1885 году, согласно карте окрестностей Петербурга, село Мурино насчитывало 67 дворов. Сборник же Центрального статистического комитета описывал село так:

МУРИНО — село бывшее владельческое при реке Охте, дворов — 84, жителей — 210; волостное правление (до уездного города 17 вёрст), церковь православная, школа, 5 лавок, трактир. (1885 год).

В последующие 10 лет его население значительно выросло:

МУРИНО — деревня, на земле Муринского сельского общества при р. Охте 67 дворов, 175 м. п., 195 ж. п., всего 370 чел. православная церковь.
ПОСЁЛОК при селе МУРИНЕ — на земле графа Шувалова, при Муринской шоссейной дороге 12 дворов, 43 м. п., 37 ж. п., всего 80 чел., смежно с селом Муриным; мелочная лавка, постоялый двор без крепких напитков. (1896 год)

Согласно данным первой переписи населения Российской империи:

МУРИНО — село, православных — 651, мужчин — 363, женщин — 341, обоего пола — 704. (1897 год)

В XIX веке Мурино было волостным центром 3-го стана Санкт-Петербургского уезда Санкт-Петербургской губернии, в начале XX века — 2-го стана.

МУРИНО — село Муринского сельского общества, число домохозяев — 114, наличных душ — 552; Количество надельной земли — 564 дес. 1136 саж. (1905 год)

В 1905 году светлейший князь Михаил Андреевич Воронцов — граф Шувалов, владел в Муринской волости 6254 десятинами земли.

В 1909 году в селе было 137 дворов.

В 1912 году во время эпидемии оспы, в Мурине был обустроен госпиталь. Эпидемия, а затем и революционные события, разорили село.

В 1914 году в Мурине действовала земская школа (Муринское училище за Лесным Корпусом), учителями в которой были Анатолий Александрович Белов и Анна Михайловна Евстафьева.

По данным губернской переписи 1920 года, национальный состав населения Муринской волости выглядел следующим образом:

• русские — 2144 (93,02 %)
• финны — 147 (6,4 %)
• эстонцы — 14 (0,6 %)

Муринская волость, существовала с марта 1917 по декабрь 1922 года, когда в связи с ликвидацией её территория вошла в состав Токсовской волости.

МУРИНО — село Муринского сельсовета Токсовской волости, 245 хозяйств, 968 душ.
Из них: русских — 233 хозяйства, 920 душ; финнов-ингерманландцев — 1 хозяйство, 7 душ; немцев — 6 хозяйств, 26 душ; эстов — 1 хозяйство, 7 душ; латышей — 2 хозяйства, 5 душ; литовцев — 1 хозяйство, 2 души; евреев — 1 хозяйство, 1 душа. (1926 год)

В состав Муринского сельсовета по данным переписи населения 1926 года входили: село Мурино; посёлок Бугры; деревни Девяткино Новое, Девяткино Старое, Лаврики Большие, Лаврики Малые, Мартыкайзи, Новая Деревня, а также казарма Девяткино и будки на 12-й, 13-й и 15-й версте по Рассульской линии ж. д. Сельсовет находился в составе Токсовской волости Ленинградского уезда.

В 1930 году, в Мурине работали: предприятие «Муринские камни», по переработке гравия и финский колхоз «Новая Mуртая», объединяющий 46 семейств (200 человек).

По данным 1933 года, село Мурино было административным центром Муринского сельсовета, в который, кроме него самого, входили деревни: Большие Лаврики, Малые Лаврики, Новая, Бугры, Мартикяйти, Старое Девяткино, Новое Девяткино, Ручьи, Рыбацкая, Гражданка Русская и Лавровые Места, общее население которого составляло 3842 человека.

По административным данным 1936 года, село Мурино являлось центром Муринского сельсовета Ленинградского Пригородного района. В сельсовете было 10 населённых пунктов, 503 хозяйства и 7 колхозов.

В 1938 году закрывается и отдается под складские помещения храм святой Екатерины; архив, иконы и церковная утварь пропадают.

МУРИНО — село Муринского сельсовета, 2107 чел. (1939 год)

В 1940 году село насчитывало 242 двора.

В годы Великой Отечественной войны на территории Мурино не велось боёв, но был развёрнут эвакуационный госпиталь № 991. Неподалеку располагался военный аэродром, откуда совершались боевые вылеты. Сейчас на этом месте расположен мемориал «Авиаторам Балтики».

В 1950 году население села составляло 1460 человек.

В 1958 году — 2774 человека.

По данным 1990 года в селе Мурино проживали 3323 человека. Село являлось административным центром Муринского сельсовета в который входили 10 населённых пунктов: деревни Капитолово, Корабсельки, Лаврики, Мистолово, Новое Девяткино, Савочкино, Сярьги, Энколово; посёлок Бугры и само село Мурино, общей численностью населения 11 216 человек.

В 1997 году Мурино являлось уже посёлком.

В 2002 году проживали 5002 человека (русские — 77 %).

География

Посёлок расположен в западной части района на границе Санкт-Петербурга и Ленинградской области.

Через посёлок проходят автодороги 41К-065 и А118 (Кольцевая автомобильная дорога вокруг Санкт-Петербурга).

Расстояние до районного центра — 23 км.

Демография

<timeline> ImageSize = width:650 height:300 PlotArea = left:50 right:40 top:20 bottom:20 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify Colors =

 id:gray1 value:gray(0.9)

DateFormat = yyyy Period = from:0 till:7023 ScaleMajor = unit:year increment:2000 start:0 gridcolor:gray1 PlotData =

 bar:1838 color:gray1 width:1 
  from:0 till:314 width:15  text:314 textcolor:red fontsize:8px
 bar:1862 color:gray1 width:1 
  from:0 till:375 width:15  text:375 textcolor:red fontsize:8px
 bar:1885 color:gray1 width:1 
  from:0 till:210 width:15  text:210 textcolor:red fontsize:8px
 bar:1896 color:gray1 width:1 
  from:0 till:450 width:15  text:450 textcolor:red fontsize:8px
 bar:1897 color:gray1 width:1 
  from:0 till:704 width:15  text:704 textcolor:red fontsize:8px
 bar:1905 color:gray1 width:1 
  from:0 till:552 width:15  text:552 textcolor:red fontsize:8px
 bar:1926 color:gray1 width:1 
  from:0 till:968 width:15  text:968 textcolor:red fontsize:8px
 bar:1939 color:gray1 width:1 
  from:0 till:2107 width:15  text:2107 textcolor:red fontsize:8px
 bar:1950 color:gray1 width:1 
  from:0 till:1460 width:15  text:1460 textcolor:red fontsize:8px
 bar:1958 color:gray1 width:1 
  from:0 till:2774 width:15  text:2774 textcolor:red fontsize:8px
 bar:1990 color:gray1 width:1 
  from:0 till:3323 width:15  text:3323 textcolor:red fontsize:8px
 bar:1997 color:gray1 width:1 
  from:0 till:4696 width:15  text:4696 textcolor:red fontsize:8px
 bar:2002 color:gray1 width:1
 from:0 till:5002 width:15 text:5002 textcolor:red fontsize:8px
 bar:2007 color:gray1 width:1 
  from:0 till:4958 width:15  text:4958 textcolor:red fontsize:8px
 bar:2009 color:gray1 width:1 
  from:0 till:5235 width:15  text:5235 textcolor:red fontsize:8px
 bar:2010 color:gray1 width:1 
  from:0 till:7023 width:15  text:7023 textcolor:red fontsize:8px

</timeline>

На 1 января 2015 года в посёлке зарегистрировано 12 тысяч человек, фактически проживает около 16 тысяч человек. Прирост населения осуществляется за счет миграции.

Инфраструктура

В 1950—1960-х гг. в посёлке появились панельные дома типовой застройки.

В 1978 году построена станция метрополитена «Комсомольская» (с 1991 г. — «Девяткино»).

В 1988 году был восстановлен и открыт храм Святой Екатерины, который сейчас является действующим и признан памятником истории.

Недалеко от храма на Кооперативной улице находится Старо-Муринское кладбище. На улице Лесной расположено Ново-Муринское кладбище.

С конца 2000-х годов началась активная застройка кирпично-монолитными домами 16—27 этажей.

В 2014 году было отмечено 265-летие посёлка Мурино. В честь этого события был установлен памятник «Мишки для Медвежки».

В 2015 году в промзоне Мурино был открыт домостроительный комбинат «Муринский» группы компаний «Унисто-Петросталь».

Современное Мурино — посёлок сельского типа, в котором около 7000 жителей.

Экономика

В конце 1990-х гг. к посёлку Мурино начали проявлять интерес инвесторы. Недалеко от посёлка были оборудованы горнолыжные склоны — «Северный склон» и «Охта-парк».

Транспорт

Является важным транспортным узлом. В посёлке расположены:

• станция метро «Девяткино» Петербургского метрополитена, единственная в Ленинградской области;
• станция Девяткино линии Санкт-Петербург — Кузнечное Октябрьской железной дороги;
• междугородный Северный автовокзал ОАО «Леноблпассажиравтотранс».

В 2006 году в Мурино перенесён Северный автовокзал, который с 2009 года имеет статус международной автостанции.

В 2007 году была открыта «Муринская развязка» — транспортная развязка № 13 в составе кольцевой автодороги вокруг Санкт-Петербурга. Находится на пересечении КАД с трассой «Санкт-Петербург — Матокса» и включает в себя 8 эстакад, 13 съездов и 600-метровый тоннель. Также рядом находится развязка со съездом на посёлок Бугры, с которой можно попасть в западное Мурино.

Телекоммуникации

• Услуги доступа в Интернет и IP-телефонии по выделенным линиям предоставляет компания «Cactus-net»
• Доступ в сеть Интернет и услугу Кабельного ТВ предоставляет компания «ТКС „Нева“».

СМИ

• «Муринские вести»
• «Муринская панорама»

ТВ

С января 2009 года работает новостной канал кабельного телевидения «Р2» («ACADO»).

С лета 2014 года на территории посёлка запущена цифровая кабельная сеть в формате DVB-C компании «Кактус».

Памятники

Решением облисполкома № 189 от 16 мая 1988 года, расположенные в посёлке Мурино: братское кладбище летчиков краснознаменного балтийского флота, погибших в борьбе с фашистами, среди которых похоронены Герои Советского Союза В. Н. Каштанкин, А. Г. Ломакин и Н. В. Шапкин и братская могила советских воинов, погибших в борьбе с фашистами, признаны памятниками истории.

Достопримечательности

• Церковь Святой Екатерины
• Пятиэтажная водонапорная башня на Оборонной улице, 34 (Медвежий Стан), была построена в 1907 году для нужд казарменного городка 200-го пехотного Ижорского полка. До недавнего времени находилась в ведении Северо-Западного регионального центра МЧС. В конце июля 2013 года было принято решение о передаче башни в распоряжение посёлку. Существует идея о реконструкции башни под музей
• В списке ценных природных объектов, подлежащих охране во Всеволожском районе, утверждённом решением Всеволожского городского Совета народных депутатов от 8 апреля 1993 году за № 30 значится: усадьба Нелидова и Штриттера «Бугры», 7 га, село Мурино, (хотя фактически она находится в Буграх)

Интересные факты

• В книге Н. Я. Серебря­ковой и О. В. Баранова «Мурино и его окрестности» приведен такой факт:

… В 1838 г. в Мурине был найден клад крестьяниным Ефимом Петровым. При снятии сарая он обнаружил берестяной ящичек со старинными монетами. Они были отвезены в педагогический институт и освидетельствованы профессором Устряловым. Из 178 монет 33 относились к первым годам царствования Ивана Грозного, когда он был великим князем, 24 — когда он получил царский титул, 32 — царствования Федора Кузьмича, 34 — времен Бориса Годунова, 20 — к эпохе Лжедмитрия, 24 — ко времени В. И. Шуйского. Все монеты ХVI-ХVII вв. Это даёт основание полагать, что поселение, возможно, существовало уже с ХVI-ХVII вв.

• С расположенного на окраине п. Мурино международного автовокзала «Северный» курсирует только один международный рейс — до Бобруйска.

Топонимы, относящиеся к посёлку Мурино

По названию населенного пункта получил своё имя Муринский ручей (он служит фактической границей между северной и южной частями новостроек Калининского района Санкт-Петербурга).

В 1887 году были также учреждены названия 1-го Муринского и 2-го Муринского проспектов. Они находятся довольно далеко от самого Мурина (в районе станций метро «Лесная» и «Площадь Мужества»), однако их названия связаны с бывшей Большой Муринской дорогой, которая вела к посёлку.

В 2009 году Муринской дорогой назвали шоссе, проходящее от Челябинской улицы (которая до этого называлась дорогой в Медвежий Стан) до пос. Мурино.

Название посёлка носит также железнодорожная платформа Мурино (находится в черте города) на участке Санкт-Петербург — Приозерск, между платформой Ручьи и станцией Девяткино.

Одной из исторических частей посёлка Мурино, ныне полностью им поглощённой, является Медвежий Стан.

Улицы

Местные улицы: 2-я линия, проспект Авиаторов Балтики, Английская, Берёзовая аллея, Боровая, бульвар Менделеева, Верхняя, Весёлая, Вокзальная, Воронцовский бульвар, Гражданская, Заречная, Кооперативная, Лесная, Новая, Оборонная, Охтинская аллея, Парковая, Петровский бульвар, Привокзальная площадь, Родниковая, Родниковый переулок, Садовая, Тихая, Центральная, Челябинская, Школьная, шоссе в Лаврики, Шувалова, Ясная.

Литература

• «Муринский вестник». — Апрель 2009. — № 2.
• Георги И. Г. Описание российско-императорскаго столичнаго города Санктпетербурга и достопамятностей в окрестностях онаго / Сочинение И. Г. Георги, врачебныя науки доктора, Российско-императорской и Королевской Прусской академии наук, Римско-императорской академии испытателей естества, Курфирстскаго Майнцскаго, Санктпетербургскаго Вольнаго экономическаго и Берлинскаго общества испытателей естества, члена; С планом. — Санктпетербург: При Имп. Шляхет. сухопут. кад. корпусе, 1794. — 8°. [dlib.rsl.ru/rsl01003000000/rsl01003340000/rsl01003340953/rsl01003340953.pdf]
  • Георги И. Г. Описание российско-императорского столичного города Санкт-Петербурга и достопримечательностей в окрестностях оного, с планом 1794 - 1796. — СПб.: Лига, 1996. — 528 с. — ISBN 5-88663-003-1.
• Глезеров С. Лесной, Гражданка, Ручьи, Удельная. [текст] / Сергей Глезеров. — Москва; СПб.: Центрполиграф : МиМ-Дельта, 2009. — 479 с. ISBN 978-5-9524-4303-7
• Горбачевич К. С., Xабло Е. П. Почему так названы?: о происхождении названий улиц, площадей, островов, рек и мостов Санкт-Петербурга / К. Горбачевич, Е. Хабло. — 5-е изд., перераб. — СПб.: Норинт, 2007. — 347, [1] с. — (Панорама Петербурга). ISBN 978-5-7711-0019-7
• Серебрякова Н. Я., Баранова О. В. Мурино и его окрестности. — СПб, 1998.
• Серебрякова Н. Я. Мурино: хроника трех столетий / Н. Я. Серебрякова. — 2-е изд., испр. и доп. — Санкт-Петербург: Тип. Береста, 2010. — 478, [1] с. — ISBN 978-5-91492-076-7.
• Федоров П. В., Малашенков А. А. [kolanord.ru/html_public/col_avtory/Fedorov_PV/FedorovPV_Iz-istor-peterburg-nekropolya-Murino_2016/index.html Из истории петербургского некрополя: Мурино]. — СПб.: Междунар. банк. ин-т, 2016. — ISBN 978-5-4391-0191-7.

Ссылки

• Мурино // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
• [администрация-мурино.рф/ трация-мурино.рф] — официальный сайт муниципального образования «Муринское сельское поселение»

Отрывок, характеризующий Мурино (Ленинградская область)

Старшая, Вера, была хороша, была неглупа, училась прекрасно, была хорошо воспитана, голос у нее был приятный, то, что она сказала, было справедливо и уместно; но, странное дело, все, и гостья и графиня, оглянулись на нее, как будто удивились, зачем она это сказала, и почувствовали неловкость.
– Всегда с старшими детьми мудрят, хотят сделать что нибудь необыкновенное, – сказала гостья.
– Что греха таить, ma chere! Графинюшка мудрила с Верой, – сказал граф. – Ну, да что ж! всё таки славная вышла, – прибавил он, одобрительно подмигивая Вере.
Гостьи встали и уехали, обещаясь приехать к обеду.
– Что за манера! Уж сидели, сидели! – сказала графиня, проводя гостей.


Когда Наташа вышла из гостиной и побежала, она добежала только до цветочной. В этой комнате она остановилась, прислушиваясь к говору в гостиной и ожидая выхода Бориса. Она уже начинала приходить в нетерпение и, топнув ножкой, сбиралась было заплакать оттого, что он не сейчас шел, когда заслышались не тихие, не быстрые, приличные шаги молодого человека.
Наташа быстро бросилась между кадок цветов и спряталась.
Борис остановился посереди комнаты, оглянулся, смахнул рукой соринки с рукава мундира и подошел к зеркалу, рассматривая свое красивое лицо. Наташа, притихнув, выглядывала из своей засады, ожидая, что он будет делать. Он постоял несколько времени перед зеркалом, улыбнулся и пошел к выходной двери. Наташа хотела его окликнуть, но потом раздумала. «Пускай ищет», сказала она себе. Только что Борис вышел, как из другой двери вышла раскрасневшаяся Соня, сквозь слезы что то злобно шепчущая. Наташа удержалась от своего первого движения выбежать к ней и осталась в своей засаде, как под шапкой невидимкой, высматривая, что делалось на свете. Она испытывала особое новое наслаждение. Соня шептала что то и оглядывалась на дверь гостиной. Из двери вышел Николай.
– Соня! Что с тобой? Можно ли это? – сказал Николай, подбегая к ней.
– Ничего, ничего, оставьте меня! – Соня зарыдала.
– Нет, я знаю что.
– Ну знаете, и прекрасно, и подите к ней.
– Соооня! Одно слово! Можно ли так мучить меня и себя из за фантазии? – говорил Николай, взяв ее за руку.
Соня не вырывала у него руки и перестала плакать.
Наташа, не шевелясь и не дыша, блестящими главами смотрела из своей засады. «Что теперь будет»? думала она.
– Соня! Мне весь мир не нужен! Ты одна для меня всё, – говорил Николай. – Я докажу тебе.
– Я не люблю, когда ты так говоришь.
– Ну не буду, ну прости, Соня! – Он притянул ее к себе и поцеловал.
«Ах, как хорошо!» подумала Наташа, и когда Соня с Николаем вышли из комнаты, она пошла за ними и вызвала к себе Бориса.
– Борис, подите сюда, – сказала она с значительным и хитрым видом. – Мне нужно сказать вам одну вещь. Сюда, сюда, – сказала она и привела его в цветочную на то место между кадок, где она была спрятана. Борис, улыбаясь, шел за нею.
– Какая же это одна вещь ? – спросил он.
Она смутилась, оглянулась вокруг себя и, увидев брошенную на кадке свою куклу, взяла ее в руки.
– Поцелуйте куклу, – сказала она.
Борис внимательным, ласковым взглядом смотрел в ее оживленное лицо и ничего не отвечал.
– Не хотите? Ну, так подите сюда, – сказала она и глубже ушла в цветы и бросила куклу. – Ближе, ближе! – шептала она. Она поймала руками офицера за обшлага, и в покрасневшем лице ее видны были торжественность и страх.
– А меня хотите поцеловать? – прошептала она чуть слышно, исподлобья глядя на него, улыбаясь и чуть не плача от волненья.
Борис покраснел.
– Какая вы смешная! – проговорил он, нагибаясь к ней, еще более краснея, но ничего не предпринимая и выжидая.
Она вдруг вскочила на кадку, так что стала выше его, обняла его обеими руками, так что тонкие голые ручки согнулись выше его шеи и, откинув движением головы волосы назад, поцеловала его в самые губы.
Она проскользнула между горшками на другую сторону цветов и, опустив голову, остановилась.
– Наташа, – сказал он, – вы знаете, что я люблю вас, но…
– Вы влюблены в меня? – перебила его Наташа.
– Да, влюблен, но, пожалуйста, не будем делать того, что сейчас… Еще четыре года… Тогда я буду просить вашей руки.
Наташа подумала.
– Тринадцать, четырнадцать, пятнадцать, шестнадцать… – сказала она, считая по тоненьким пальчикам. – Хорошо! Так кончено?
И улыбка радости и успокоения осветила ее оживленное лицо.
– Кончено! – сказал Борис.
– Навсегда? – сказала девочка. – До самой смерти?
И, взяв его под руку, она с счастливым лицом тихо пошла с ним рядом в диванную.


Графиня так устала от визитов, что не велела принимать больше никого, и швейцару приказано было только звать непременно кушать всех, кто будет еще приезжать с поздравлениями. Графине хотелось с глазу на глаз поговорить с другом своего детства, княгиней Анной Михайловной, которую она не видала хорошенько с ее приезда из Петербурга. Анна Михайловна, с своим исплаканным и приятным лицом, подвинулась ближе к креслу графини.
– С тобой я буду совершенно откровенна, – сказала Анна Михайловна. – Уж мало нас осталось, старых друзей! От этого я так и дорожу твоею дружбой.
Анна Михайловна посмотрела на Веру и остановилась. Графиня пожала руку своему другу.
– Вера, – сказала графиня, обращаясь к старшей дочери, очевидно, нелюбимой. – Как у вас ни на что понятия нет? Разве ты не чувствуешь, что ты здесь лишняя? Поди к сестрам, или…
Красивая Вера презрительно улыбнулась, видимо не чувствуя ни малейшего оскорбления.
– Ежели бы вы мне сказали давно, маменька, я бы тотчас ушла, – сказала она, и пошла в свою комнату.
Но, проходя мимо диванной, она заметила, что в ней у двух окошек симметрично сидели две пары. Она остановилась и презрительно улыбнулась. Соня сидела близко подле Николая, который переписывал ей стихи, в первый раз сочиненные им. Борис с Наташей сидели у другого окна и замолчали, когда вошла Вера. Соня и Наташа с виноватыми и счастливыми лицами взглянули на Веру.
Весело и трогательно было смотреть на этих влюбленных девочек, но вид их, очевидно, не возбуждал в Вере приятного чувства.
– Сколько раз я вас просила, – сказала она, – не брать моих вещей, у вас есть своя комната.
Она взяла от Николая чернильницу.
– Сейчас, сейчас, – сказал он, мокая перо.
– Вы всё умеете делать не во время, – сказала Вера. – То прибежали в гостиную, так что всем совестно сделалось за вас.
Несмотря на то, или именно потому, что сказанное ею было совершенно справедливо, никто ей не отвечал, и все четверо только переглядывались между собой. Она медлила в комнате с чернильницей в руке.
– И какие могут быть в ваши года секреты между Наташей и Борисом и между вами, – всё одни глупости!
– Ну, что тебе за дело, Вера? – тихеньким голоском, заступнически проговорила Наташа.
Она, видимо, была ко всем еще более, чем всегда, в этот день добра и ласкова.
– Очень глупо, – сказала Вера, – мне совестно за вас. Что за секреты?…
– У каждого свои секреты. Мы тебя с Бергом не трогаем, – сказала Наташа разгорячаясь.
– Я думаю, не трогаете, – сказала Вера, – потому что в моих поступках никогда ничего не может быть дурного. А вот я маменьке скажу, как ты с Борисом обходишься.
– Наталья Ильинишна очень хорошо со мной обходится, – сказал Борис. – Я не могу жаловаться, – сказал он.
– Оставьте, Борис, вы такой дипломат (слово дипломат было в большом ходу у детей в том особом значении, какое они придавали этому слову); даже скучно, – сказала Наташа оскорбленным, дрожащим голосом. – За что она ко мне пристает? Ты этого никогда не поймешь, – сказала она, обращаясь к Вере, – потому что ты никогда никого не любила; у тебя сердца нет, ты только madame de Genlis [мадам Жанлис] (это прозвище, считавшееся очень обидным, было дано Вере Николаем), и твое первое удовольствие – делать неприятности другим. Ты кокетничай с Бергом, сколько хочешь, – проговорила она скоро.
– Да уж я верно не стану перед гостями бегать за молодым человеком…
– Ну, добилась своего, – вмешался Николай, – наговорила всем неприятностей, расстроила всех. Пойдемте в детскую.
Все четверо, как спугнутая стая птиц, поднялись и пошли из комнаты.
– Мне наговорили неприятностей, а я никому ничего, – сказала Вера.
– Madame de Genlis! Madame de Genlis! – проговорили смеющиеся голоса из за двери.
Красивая Вера, производившая на всех такое раздражающее, неприятное действие, улыбнулась и видимо не затронутая тем, что ей было сказано, подошла к зеркалу и оправила шарф и прическу. Глядя на свое красивое лицо, она стала, повидимому, еще холоднее и спокойнее.

В гостиной продолжался разговор.
– Ah! chere, – говорила графиня, – и в моей жизни tout n'est pas rose. Разве я не вижу, что du train, que nous allons, [не всё розы. – при нашем образе жизни,] нашего состояния нам не надолго! И всё это клуб, и его доброта. В деревне мы живем, разве мы отдыхаем? Театры, охоты и Бог знает что. Да что обо мне говорить! Ну, как же ты это всё устроила? Я часто на тебя удивляюсь, Annette, как это ты, в свои годы, скачешь в повозке одна, в Москву, в Петербург, ко всем министрам, ко всей знати, со всеми умеешь обойтись, удивляюсь! Ну, как же это устроилось? Вот я ничего этого не умею.
– Ах, душа моя! – отвечала княгиня Анна Михайловна. – Не дай Бог тебе узнать, как тяжело остаться вдовой без подпоры и с сыном, которого любишь до обожания. Всему научишься, – продолжала она с некоторою гордостью. – Процесс мой меня научил. Ежели мне нужно видеть кого нибудь из этих тузов, я пишу записку: «princesse une telle [княгиня такая то] желает видеть такого то» и еду сама на извозчике хоть два, хоть три раза, хоть четыре, до тех пор, пока не добьюсь того, что мне надо. Мне всё равно, что бы обо мне ни думали.
– Ну, как же, кого ты просила о Бореньке? – спросила графиня. – Ведь вот твой уже офицер гвардии, а Николушка идет юнкером. Некому похлопотать. Ты кого просила?
– Князя Василия. Он был очень мил. Сейчас на всё согласился, доложил государю, – говорила княгиня Анна Михайловна с восторгом, совершенно забыв всё унижение, через которое она прошла для достижения своей цели.
– Что он постарел, князь Василий? – спросила графиня. – Я его не видала с наших театров у Румянцевых. И думаю, забыл про меня. Il me faisait la cour, [Он за мной волочился,] – вспомнила графиня с улыбкой.
– Всё такой же, – отвечала Анна Михайловна, – любезен, рассыпается. Les grandeurs ne lui ont pas touriene la tete du tout. [Высокое положение не вскружило ему головы нисколько.] «Я жалею, что слишком мало могу вам сделать, милая княгиня, – он мне говорит, – приказывайте». Нет, он славный человек и родной прекрасный. Но ты знаешь, Nathalieie, мою любовь к сыну. Я не знаю, чего я не сделала бы для его счастья. А обстоятельства мои до того дурны, – продолжала Анна Михайловна с грустью и понижая голос, – до того дурны, что я теперь в самом ужасном положении. Мой несчастный процесс съедает всё, что я имею, и не подвигается. У меня нет, можешь себе представить, a la lettre [буквально] нет гривенника денег, и я не знаю, на что обмундировать Бориса. – Она вынула платок и заплакала. – Мне нужно пятьсот рублей, а у меня одна двадцатипятирублевая бумажка. Я в таком положении… Одна моя надежда теперь на графа Кирилла Владимировича Безухова. Ежели он не захочет поддержать своего крестника, – ведь он крестил Борю, – и назначить ему что нибудь на содержание, то все мои хлопоты пропадут: мне не на что будет обмундировать его.
Графиня прослезилась и молча соображала что то.
– Часто думаю, может, это и грех, – сказала княгиня, – а часто думаю: вот граф Кирилл Владимирович Безухой живет один… это огромное состояние… и для чего живет? Ему жизнь в тягость, а Боре только начинать жить.
– Он, верно, оставит что нибудь Борису, – сказала графиня.
– Бог знает, chere amie! [милый друг!] Эти богачи и вельможи такие эгоисты. Но я всё таки поеду сейчас к нему с Борисом и прямо скажу, в чем дело. Пускай обо мне думают, что хотят, мне, право, всё равно, когда судьба сына зависит от этого. – Княгиня поднялась. – Теперь два часа, а в четыре часа вы обедаете. Я успею съездить.
И с приемами петербургской деловой барыни, умеющей пользоваться временем, Анна Михайловна послала за сыном и вместе с ним вышла в переднюю.
– Прощай, душа моя, – сказала она графине, которая провожала ее до двери, – пожелай мне успеха, – прибавила она шопотом от сына.
– Вы к графу Кириллу Владимировичу, ma chere? – сказал граф из столовой, выходя тоже в переднюю. – Коли ему лучше, зовите Пьера ко мне обедать. Ведь он у меня бывал, с детьми танцовал. Зовите непременно, ma chere. Ну, посмотрим, как то отличится нынче Тарас. Говорит, что у графа Орлова такого обеда не бывало, какой у нас будет.


– Mon cher Boris, [Дорогой Борис,] – сказала княгиня Анна Михайловна сыну, когда карета графини Ростовой, в которой они сидели, проехала по устланной соломой улице и въехала на широкий двор графа Кирилла Владимировича Безухого. – Mon cher Boris, – сказала мать, выпрастывая руку из под старого салопа и робким и ласковым движением кладя ее на руку сына, – будь ласков, будь внимателен. Граф Кирилл Владимирович всё таки тебе крестный отец, и от него зависит твоя будущая судьба. Помни это, mon cher, будь мил, как ты умеешь быть…
– Ежели бы я знал, что из этого выйдет что нибудь, кроме унижения… – отвечал сын холодно. – Но я обещал вам и делаю это для вас.
Несмотря на то, что чья то карета стояла у подъезда, швейцар, оглядев мать с сыном (которые, не приказывая докладывать о себе, прямо вошли в стеклянные сени между двумя рядами статуй в нишах), значительно посмотрев на старенький салоп, спросил, кого им угодно, княжен или графа, и, узнав, что графа, сказал, что их сиятельству нынче хуже и их сиятельство никого не принимают.
– Мы можем уехать, – сказал сын по французски.
– Mon ami! [Друг мой!] – сказала мать умоляющим голосом, опять дотрогиваясь до руки сына, как будто это прикосновение могло успокоивать или возбуждать его.
Борис замолчал и, не снимая шинели, вопросительно смотрел на мать.
– Голубчик, – нежным голоском сказала Анна Михайловна, обращаясь к швейцару, – я знаю, что граф Кирилл Владимирович очень болен… я затем и приехала… я родственница… Я не буду беспокоить, голубчик… А мне бы только надо увидать князя Василия Сергеевича: ведь он здесь стоит. Доложи, пожалуйста.
Швейцар угрюмо дернул снурок наверх и отвернулся.
– Княгиня Друбецкая к князю Василию Сергеевичу, – крикнул он сбежавшему сверху и из под выступа лестницы выглядывавшему официанту в чулках, башмаках и фраке.
Мать расправила складки своего крашеного шелкового платья, посмотрелась в цельное венецианское зеркало в стене и бодро в своих стоптанных башмаках пошла вверх по ковру лестницы.
– Mon cher, voue m'avez promis, [Мой друг, ты мне обещал,] – обратилась она опять к Сыну, прикосновением руки возбуждая его.
Сын, опустив глаза, спокойно шел за нею.
Они вошли в залу, из которой одна дверь вела в покои, отведенные князю Василью.
В то время как мать с сыном, выйдя на середину комнаты, намеревались спросить дорогу у вскочившего при их входе старого официанта, у одной из дверей повернулась бронзовая ручка и князь Василий в бархатной шубке, с одною звездой, по домашнему, вышел, провожая красивого черноволосого мужчину. Мужчина этот был знаменитый петербургский доктор Lorrain.
– C'est donc positif? [Итак, это верно?] – говорил князь.
– Mon prince, «errare humanum est», mais… [Князь, человеку ошибаться свойственно.] – отвечал доктор, грассируя и произнося латинские слова французским выговором.
– C'est bien, c'est bien… [Хорошо, хорошо…]
Заметив Анну Михайловну с сыном, князь Василий поклоном отпустил доктора и молча, но с вопросительным видом, подошел к ним. Сын заметил, как вдруг глубокая горесть выразилась в глазах его матери, и слегка улыбнулся.
– Да, в каких грустных обстоятельствах пришлось нам видеться, князь… Ну, что наш дорогой больной? – сказала она, как будто не замечая холодного, оскорбительного, устремленного на нее взгляда.
Князь Василий вопросительно, до недоумения, посмотрел на нее, потом на Бориса. Борис учтиво поклонился. Князь Василий, не отвечая на поклон, отвернулся к Анне Михайловне и на ее вопрос отвечал движением головы и губ, которое означало самую плохую надежду для больного.
– Неужели? – воскликнула Анна Михайловна. – Ах, это ужасно! Страшно подумать… Это мой сын, – прибавила она, указывая на Бориса. – Он сам хотел благодарить вас.
Борис еще раз учтиво поклонился.
– Верьте, князь, что сердце матери никогда не забудет того, что вы сделали для нас.
– Я рад, что мог сделать вам приятное, любезная моя Анна Михайловна, – сказал князь Василий, оправляя жабо и в жесте и голосе проявляя здесь, в Москве, перед покровительствуемою Анною Михайловной еще гораздо большую важность, чем в Петербурге, на вечере у Annette Шерер.
– Старайтесь служить хорошо и быть достойным, – прибавил он, строго обращаясь к Борису. – Я рад… Вы здесь в отпуску? – продиктовал он своим бесстрастным тоном.
– Жду приказа, ваше сиятельство, чтоб отправиться по новому назначению, – отвечал Борис, не выказывая ни досады за резкий тон князя, ни желания вступить в разговор, но так спокойно и почтительно, что князь пристально поглядел на него.
– Вы живете с матушкой?
– Я живу у графини Ростовой, – сказал Борис, опять прибавив: – ваше сиятельство.
– Это тот Илья Ростов, который женился на Nathalie Шиншиной, – сказала Анна Михайловна.
– Знаю, знаю, – сказал князь Василий своим монотонным голосом. – Je n'ai jamais pu concevoir, comment Nathalieie s'est decidee a epouser cet ours mal – leche l Un personnage completement stupide et ridicule.Et joueur a ce qu'on dit. [Я никогда не мог понять, как Натали решилась выйти замуж за этого грязного медведя. Совершенно глупая и смешная особа. К тому же игрок, говорят.]
– Mais tres brave homme, mon prince, [Но добрый человек, князь,] – заметила Анна Михайловна, трогательно улыбаясь, как будто и она знала, что граф Ростов заслуживал такого мнения, но просила пожалеть бедного старика. – Что говорят доктора? – спросила княгиня, помолчав немного и опять выражая большую печаль на своем исплаканном лице.
– Мало надежды, – сказал князь.
– А мне так хотелось еще раз поблагодарить дядю за все его благодеяния и мне и Боре. C'est son filleuil, [Это его крестник,] – прибавила она таким тоном, как будто это известие должно было крайне обрадовать князя Василия.
Князь Василий задумался и поморщился. Анна Михайловна поняла, что он боялся найти в ней соперницу по завещанию графа Безухого. Она поспешила успокоить его.
– Ежели бы не моя истинная любовь и преданность дяде, – сказала она, с особенною уверенностию и небрежностию выговаривая это слово: – я знаю его характер, благородный, прямой, но ведь одни княжны при нем…Они еще молоды… – Она наклонила голову и прибавила шопотом: – исполнил ли он последний долг, князь? Как драгоценны эти последние минуты! Ведь хуже быть не может; его необходимо приготовить ежели он так плох. Мы, женщины, князь, – она нежно улыбнулась, – всегда знаем, как говорить эти вещи. Необходимо видеть его. Как бы тяжело это ни было для меня, но я привыкла уже страдать.
Князь, видимо, понял, и понял, как и на вечере у Annette Шерер, что от Анны Михайловны трудно отделаться.
– Не было бы тяжело ему это свидание, chere Анна Михайловна, – сказал он. – Подождем до вечера, доктора обещали кризис.
– Но нельзя ждать, князь, в эти минуты. Pensez, il у va du salut de son ame… Ah! c'est terrible, les devoirs d'un chretien… [Подумайте, дело идет о спасения его души! Ах! это ужасно, долг христианина…]
Из внутренних комнат отворилась дверь, и вошла одна из княжен племянниц графа, с угрюмым и холодным лицом и поразительно несоразмерною по ногам длинною талией.
Князь Василий обернулся к ней.
– Ну, что он?
– Всё то же. И как вы хотите, этот шум… – сказала княжна, оглядывая Анну Михайловну, как незнакомую.
– Ah, chere, je ne vous reconnaissais pas, [Ах, милая, я не узнала вас,] – с счастливою улыбкой сказала Анна Михайловна, легкою иноходью подходя к племяннице графа. – Je viens d'arriver et je suis a vous pour vous aider a soigner mon oncle . J`imagine, combien vous avez souffert, [Я приехала помогать вам ходить за дядюшкой. Воображаю, как вы настрадались,] – прибавила она, с участием закатывая глаза.
Княжна ничего не ответила, даже не улыбнулась и тотчас же вышла. Анна Михайловна сняла перчатки и в завоеванной позиции расположилась на кресле, пригласив князя Василья сесть подле себя.
– Борис! – сказала она сыну и улыбнулась, – я пройду к графу, к дяде, а ты поди к Пьеру, mon ami, покаместь, да не забудь передать ему приглашение от Ростовых. Они зовут его обедать. Я думаю, он не поедет? – обратилась она к князю.
– Напротив, – сказал князь, видимо сделавшийся не в духе. – Je serais tres content si vous me debarrassez de ce jeune homme… [Я был бы очень рад, если бы вы меня избавили от этого молодого человека…] Сидит тут. Граф ни разу не спросил про него.
Он пожал плечами. Официант повел молодого человека вниз и вверх по другой лестнице к Петру Кирилловичу.


Пьер так и не успел выбрать себе карьеры в Петербурге и, действительно, был выслан в Москву за буйство. История, которую рассказывали у графа Ростова, была справедлива. Пьер участвовал в связываньи квартального с медведем. Он приехал несколько дней тому назад и остановился, как всегда, в доме своего отца. Хотя он и предполагал, что история его уже известна в Москве, и что дамы, окружающие его отца, всегда недоброжелательные к нему, воспользуются этим случаем, чтобы раздражить графа, он всё таки в день приезда пошел на половину отца. Войдя в гостиную, обычное местопребывание княжен, он поздоровался с дамами, сидевшими за пяльцами и за книгой, которую вслух читала одна из них. Их было три. Старшая, чистоплотная, с длинною талией, строгая девица, та самая, которая выходила к Анне Михайловне, читала; младшие, обе румяные и хорошенькие, отличавшиеся друг от друга только тем, что у одной была родинка над губой, очень красившая ее, шили в пяльцах. Пьер был встречен как мертвец или зачумленный. Старшая княжна прервала чтение и молча посмотрела на него испуганными глазами; младшая, без родинки, приняла точно такое же выражение; самая меньшая, с родинкой, веселого и смешливого характера, нагнулась к пяльцам, чтобы скрыть улыбку, вызванную, вероятно, предстоящею сценой, забавность которой она предвидела. Она притянула вниз шерстинку и нагнулась, будто разбирая узоры и едва удерживаясь от смеха.
– Bonjour, ma cousine, – сказал Пьер. – Vous ne me гесоnnaissez pas? [Здравствуйте, кузина. Вы меня не узнаете?]
– Я слишком хорошо вас узнаю, слишком хорошо.
– Как здоровье графа? Могу я видеть его? – спросил Пьер неловко, как всегда, но не смущаясь.
– Граф страдает и физически и нравственно, и, кажется, вы позаботились о том, чтобы причинить ему побольше нравственных страданий.
– Могу я видеть графа? – повторил Пьер.
– Гм!.. Ежели вы хотите убить его, совсем убить, то можете видеть. Ольга, поди посмотри, готов ли бульон для дяденьки, скоро время, – прибавила она, показывая этим Пьеру, что они заняты и заняты успокоиваньем его отца, тогда как он, очевидно, занят только расстроиванием.
Ольга вышла. Пьер постоял, посмотрел на сестер и, поклонившись, сказал:
– Так я пойду к себе. Когда можно будет, вы мне скажите.
Он вышел, и звонкий, но негромкий смех сестры с родинкой послышался за ним.
На другой день приехал князь Василий и поместился в доме графа. Он призвал к себе Пьера и сказал ему:
– Mon cher, si vous vous conduisez ici, comme a Petersbourg, vous finirez tres mal; c'est tout ce que je vous dis. [Мой милый, если вы будете вести себя здесь, как в Петербурге, вы кончите очень дурно; больше мне нечего вам сказать.] Граф очень, очень болен: тебе совсем не надо его видеть.
С тех пор Пьера не тревожили, и он целый день проводил один наверху, в своей комнате.
В то время как Борис вошел к нему, Пьер ходил по своей комнате, изредка останавливаясь в углах, делая угрожающие жесты к стене, как будто пронзая невидимого врага шпагой, и строго взглядывая сверх очков и затем вновь начиная свою прогулку, проговаривая неясные слова, пожимая плечами и разводя руками.
– L'Angleterre a vecu, [Англии конец,] – проговорил он, нахмуриваясь и указывая на кого то пальцем. – M. Pitt comme traitre a la nation et au droit des gens est condamiene a… [Питт, как изменник нации и народному праву, приговаривается к…] – Он не успел договорить приговора Питту, воображая себя в эту минуту самим Наполеоном и вместе с своим героем уже совершив опасный переезд через Па де Кале и завоевав Лондон, – как увидал входившего к нему молодого, стройного и красивого офицера. Он остановился. Пьер оставил Бориса четырнадцатилетним мальчиком и решительно не помнил его; но, несмотря на то, с свойственною ему быстрою и радушною манерой взял его за руку и дружелюбно улыбнулся.
– Вы меня помните? – спокойно, с приятной улыбкой сказал Борис. – Я с матушкой приехал к графу, но он, кажется, не совсем здоров.
– Да, кажется, нездоров. Его всё тревожат, – отвечал Пьер, стараясь вспомнить, кто этот молодой человек.
Борис чувствовал, что Пьер не узнает его, но не считал нужным называть себя и, не испытывая ни малейшего смущения, смотрел ему прямо в глаза.
– Граф Ростов просил вас нынче приехать к нему обедать, – сказал он после довольно долгого и неловкого для Пьера молчания.
– А! Граф Ростов! – радостно заговорил Пьер. – Так вы его сын, Илья. Я, можете себе представить, в первую минуту не узнал вас. Помните, как мы на Воробьевы горы ездили c m me Jacquot… [мадам Жако…] давно.
– Вы ошибаетесь, – неторопливо, с смелою и несколько насмешливою улыбкой проговорил Борис. – Я Борис, сын княгини Анны Михайловны Друбецкой. Ростова отца зовут Ильей, а сына – Николаем. И я m me Jacquot никакой не знал.
Пьер замахал руками и головой, как будто комары или пчелы напали на него.
– Ах, ну что это! я всё спутал. В Москве столько родных! Вы Борис…да. Ну вот мы с вами и договорились. Ну, что вы думаете о булонской экспедиции? Ведь англичанам плохо придется, ежели только Наполеон переправится через канал? Я думаю, что экспедиция очень возможна. Вилльнев бы не оплошал!
Борис ничего не знал о булонской экспедиции, он не читал газет и о Вилльневе в первый раз слышал.
– Мы здесь в Москве больше заняты обедами и сплетнями, чем политикой, – сказал он своим спокойным, насмешливым тоном. – Я ничего про это не знаю и не думаю. Москва занята сплетнями больше всего, – продолжал он. – Теперь говорят про вас и про графа.
Пьер улыбнулся своей доброю улыбкой, как будто боясь за своего собеседника, как бы он не сказал чего нибудь такого, в чем стал бы раскаиваться. Но Борис говорил отчетливо, ясно и сухо, прямо глядя в глаза Пьеру.
– Москве больше делать нечего, как сплетничать, – продолжал он. – Все заняты тем, кому оставит граф свое состояние, хотя, может быть, он переживет всех нас, чего я от души желаю…