Вся правда о медведях

Поделись знанием:
(перенаправлено с «Мы обычные медведи»)
Перейти к: навигация, поиск

Шаблон:Мультсериал Вся правда о медведях (англ. We Bare Bears) — американский мультсериал производства телеканала Cartoon Network. Автор Дэниел Чонг. Сериал о трех братьях-медведях — Гризли (Grizz), Панда (Pan-man) и Белый (Ice Bear), которые стараются вписаться в общество и найти друзей. Основано на веб-комиксе Дэниела Чонга «The Three Bare Bears». Премьера состоялась 27 июля 2015 года[1]. В августе 2015 Cartoon Network дал разрешение на производство 2 сезона сериала[2].





Сюжет

Братья-медведи Гризли, Панда и Белый пытаются стать популярными представителями человеческого общества, интернет-знаменитостями, ходить на свидания и в супермаркеты. Получается у них это довольно неуклюже, но они всегда поддерживают друг друга. У медведей есть свой уникальный способ передвижения — «пирамидой» друг на друге (как в цирке). Это своеобразная метафора их родственных отношений.

Персонажи

  • Гриз (англ. Grizz) — медведь гризли, старший брат и лидер группы, очень шумный и общительный. Пытается подружиться со всеми, кто попадается на пути.
  • Панда (англ. Pan-man) — панда. Самый чувствительный и технически пошлый медведь, зависим от своих гаджетов и постоянно пытается найти пару на сайте знакомств. Панда безнадежный романтик и у него намного меньше уверенности в себе, чем у его братьев. Панда — вегетарианец, у него сильная аллергия на арахис, он рисует в стиле аниме.
  • Белый (англ. Ice Bear) — белый медведь. Самый малоразговорчивый персонаж. Он часто служит комической развязкой сюжета, говорит о себе в третьем лице и спит в холодильнике. Белый проявил себя заботливым братом, умелым поваром, танцором сальсы, мастером единоборств и так далее. Белый — самый спокойный из братьев, сохраняет свой «холодный» вид даже в самых странных ситуациях.
  • Хлоя Парк (англ. Chloe Park) — десятилетняя кореянка, подружилась с медведями пытаясь изучить их для своей научной работы. Хлоя — ребёнок-вундеркинд, она перескочила несколько классов и поступила сразу в колледж. Она любит смотреть Время приключений.
  • Ном-Ном (англ. Nom Nom) — коала, интернет-знаменитость со скверным характером. Знакомится с медведями, когда Гризли признается, что ему нравится YouTube Ном-нома. В нескольких сериях проявляет себя как эгоистичный и жестокий персонаж. Что не мешает медведям проявлять к нему сочувствие.
  • Чарли (англ. Charlie) — снежный человек, в одиночестве живущий в лесу в окрестностях Сан-Франциско, по соседству с медведями. Знакомится с медведями через веб-сайт с целью пожить у них некоторое время. Чарли привык всегда быть один, совершенно не умеет общаться, но тем не менее, пытается быть хорошим другом. Его постоянно преследуют СМИ, отчего у него появилась боязнь телекамер.

Актёры дубляжа

Персонаж Оригинал (США) Дубляж (Россия)
Гризли Эрик Эдельштейн

Сэм Лаваньино (Голос в детстве)

Владимир Антоник

Владимир Войтюк (Голос в детстве)

Панда Бобби Мойнахан

Дункан Джойнер (Голос в детстве)

Даниил Эльдаров

Матвей Некрасов (Голос в детстве)

Белый Деметри Мартин Олег Куценко
Хлоя Шарлин И Татьяна Шитова
Люси Элли Кемпер Татьяна Шитова
Чарли Джейсон Ли Андрей Гриневич
Ням Ням Паттон Освальт Андрей Гриневич

На русский язык мультсериал дублируется компанией «SDI Media Russia» по заказу «Warner Bros.» с 2015 года. Режиссёр дубляжа — Андрей Гриневич. Песню исполняет Нина Кондратюк.

Пилотная серия

Сезон Оригинальное название Русское название Дата показа (США) Дата показа (Россия)
0 We Bare Bears Вся Правда о Медведях 6 ноября 2014[3] (KLIK! Festival)

29 августа 2015 (CN)

7 ноября 2015[4] ([www.multfest.ru/index.php Multfest])

9 ноября 2015 (CN)

Сезон 1

Номер

(Общ.)

Номер

(в Сезоне)

Оригинальное название Русское название Дата показа (США) Дата показа (Россия)
1 1 Our Stuff Наши вещи 27 июля 2015 16 ноября 2015
2 2 Viral Video Популярный ролик 27 июля 2015 16 ноября 2015
3 3 Food Truck Закусочная на колёсах 28 июля 2015 17 ноября 2015
4 4 Chloe Хлоя 29 июля 2015 19 ноября 2015
5 5 Panda’s Date Свидание Панды 30 июля 2015 23 ноября 2015
6 6 Everyday Bears Обычный медвежий день 31 июля 2015 25 ноября 2015
7 7 Burrito Буррито 6 августа 2015 27 ноября 2015
8 8 Primal Дикая природа 13 августа 2015 1 декабря 2015
9 9 Jean Jacket Джинсовая куртка 20 августа 2015 3 декабря 2015
10 10 Nom Nom Ням Ням 27 августа 2015 7 декабря 2015
11 11 Shush Ninjas Шикальщики 3 сентября 2015 10 декабря 2015
12 12 My Clique Живешь один раз 10 сентября 2015 15 декабря 2015
13 13 Charlie Чарли 17 сентября 2015 -
14 14 Brother Up Верхний брат 12 октября 2015 12 июня 2016
15 15 Occupy Bears Медвежий протест 13 октября 2015 14 июня 2016
16 16 Panda’s Sneeze Чих Панды 14 октября 2015 -
17 17 The Road Дорога 15 октября 2015 8 июня 2016
18 18 Emergency Чрезвычайное происшествие 16 октября 2015 13 июня 2016
19 19 Tote Life Жизнь в этом городе 2 ноября 2015 -
20 20 Charlie & the Snake Чарли и змея 3 ноября 2015 11 июня 2016
21 21 Video Date Видео свидание 4 ноября 2015 -
22 22 Pet Shop Зоомагазин 5 ноября 2015 8 июня 2016
23 23 Chloe and Ice Bear Хлоя и Белый 6 ноября 2015 -
24 24 Cupcake Job Кексовая работа 12 ноября 2015 -
25 25 Hibernation Зимняя спячка 19 ноября 2015 -
26 26 Charlie Ball Чарли Болл 11 февраля 2016 -

Сезон 2

Номер Оригинальное название Русское название Дата показа (США) Дата показа (Россия)
1 Yard Sale Дворовая распродажа 25 февраля 2016 -
2 Slumber Party Вечеринка с ночевкой 3 марта 2016 -
3 Bear Cleanse Медвежье очищение 10 марта 2016 -
4 Nom Nom’s Entourage Свита Ном Нома 17 марта 2016 -
5 Ranger Tabes Рейнджер Тэйбс 31 марта 2016 -
6 Rooms Комнаты 21 апреля 2016 -
7 Losing Ice Теряя Белого 28 апреля 2016 -
8 Cellie Мобильничек 5 мая 2016 -

Мини-эпизоды. 1 сезон

Номер

(Общ.)

Номер

(в сезоне)

Оригинальное название Русское название Дата Показа (США) Дата Показа (Россия)
1 1 Bear Cleaning Уборка 6 июля 2015 22 декабря 2015
2 2 Nom Nom Vs Hamster Ном Ном против Хомяка 3 августа 2015 -
3 3 Panda’s Dream Мечты Панды 1 сентября 2015 -
4 4 Log Ride Поездка На Бревне 2 ноября 2015 22 декабря 2015
5 5 Goodnight, Ice Bear Спокойной Ночи, Белый 1 декабря 2015 -

Производство

Шоу создано аниматором Дэниелом Чонгом, который ранее работал для Pixar и Illumination Entertainment. Веб-комикс «The Three Bare Bears» был опубликован в 2010 году. Исполнитель саундтрека «We’ll Be There» — Эстель.

Напишите отзыв о статье "Вся правда о медведях"

Ссылки

Примечания

  1. [twitter.com/CartoonNetPR/status/611228462221819904 CartoonNetworkPR on Twitter]. Twitter. Проверено 13 июля 2015.
  2. Brian Steinberg. [variety.com/2015/tv/news/cartoon-network-we-bare-bears-1201568431/ Cartoon Network: 'We Bare Bears' Gets Second Season - Variety]. Variety. Проверено 13 августа 2015.
  3. [theicebearjudgesyou.tumblr.com/ theicebearjudgesyou.tumblr.com/]. theicebearjudgesyou.tumblr.com. Проверено 16 ноября 2015.
  4. [instagram.com/p/9soxb4r-fL/?taken-by=cartoon_network_ru Телеканал Cartoon Network в Instagram: «Пора в кино! 7 и 8 ноября мы участвуем в Утреннике сериалов с какао и булочкой от #Multfest ! Cartoon Network покажет эпизоды из…»]. Instagram. Проверено 16 ноября 2015.

Отрывок, характеризующий Вся правда о медведях


Французы приписывали пожар Москвы au patriotisme feroce de Rastopchine [дикому патриотизму Растопчина]; русские – изуверству французов. В сущности же, причин пожара Москвы в том смысле, чтобы отнести пожар этот на ответственность одного или несколько лиц, таких причин не было и не могло быть. Москва сгорела вследствие того, что она была поставлена в такие условия, при которых всякий деревянный город должен сгореть, независимо от того, имеются ли или не имеются в городе сто тридцать плохих пожарных труб. Москва должна была сгореть вследствие того, что из нее выехали жители, и так же неизбежно, как должна загореться куча стружек, на которую в продолжение нескольких дней будут сыпаться искры огня. Деревянный город, в котором при жителях владельцах домов и при полиции бывают летом почти каждый день пожары, не может не сгореть, когда в нем нет жителей, а живут войска, курящие трубки, раскладывающие костры на Сенатской площади из сенатских стульев и варящие себе есть два раза в день. Стоит в мирное время войскам расположиться на квартирах по деревням в известной местности, и количество пожаров в этой местности тотчас увеличивается. В какой же степени должна увеличиться вероятность пожаров в пустом деревянном городе, в котором расположится чужое войско? Le patriotisme feroce de Rastopchine и изуверство французов тут ни в чем не виноваты. Москва загорелась от трубок, от кухонь, от костров, от неряшливости неприятельских солдат, жителей – не хозяев домов. Ежели и были поджоги (что весьма сомнительно, потому что поджигать никому не было никакой причины, а, во всяком случае, хлопотливо и опасно), то поджоги нельзя принять за причину, так как без поджогов было бы то же самое.
Как ни лестно было французам обвинять зверство Растопчина и русским обвинять злодея Бонапарта или потом влагать героический факел в руки своего народа, нельзя не видеть, что такой непосредственной причины пожара не могло быть, потому что Москва должна была сгореть, как должна сгореть каждая деревня, фабрика, всякий дом, из которого выйдут хозяева и в который пустят хозяйничать и варить себе кашу чужих людей. Москва сожжена жителями, это правда; но не теми жителями, которые оставались в ней, а теми, которые выехали из нее. Москва, занятая неприятелем, не осталась цела, как Берлин, Вена и другие города, только вследствие того, что жители ее не подносили хлеба соли и ключей французам, а выехали из нее.


Расходившееся звездой по Москве всачивание французов в день 2 го сентября достигло квартала, в котором жил теперь Пьер, только к вечеру.
Пьер находился после двух последних, уединенно и необычайно проведенных дней в состоянии, близком к сумасшествию. Всем существом его овладела одна неотвязная мысль. Он сам не знал, как и когда, но мысль эта овладела им теперь так, что он ничего не помнил из прошедшего, ничего не понимал из настоящего; и все, что он видел и слышал, происходило перед ним как во сне.
Пьер ушел из своего дома только для того, чтобы избавиться от сложной путаницы требований жизни, охватившей его, и которую он, в тогдашнем состоянии, но в силах был распутать. Он поехал на квартиру Иосифа Алексеевича под предлогом разбора книг и бумаг покойного только потому, что он искал успокоения от жизненной тревоги, – а с воспоминанием об Иосифе Алексеевиче связывался в его душе мир вечных, спокойных и торжественных мыслей, совершенно противоположных тревожной путанице, в которую он чувствовал себя втягиваемым. Он искал тихого убежища и действительно нашел его в кабинете Иосифа Алексеевича. Когда он, в мертвой тишине кабинета, сел, облокотившись на руки, над запыленным письменным столом покойника, в его воображении спокойно и значительно, одно за другим, стали представляться воспоминания последних дней, в особенности Бородинского сражения и того неопределимого для него ощущения своей ничтожности и лживости в сравнении с правдой, простотой и силой того разряда людей, которые отпечатались у него в душе под названием они. Когда Герасим разбудил его от его задумчивости, Пьеру пришла мысль о том, что он примет участие в предполагаемой – как он знал – народной защите Москвы. И с этой целью он тотчас же попросил Герасима достать ему кафтан и пистолет и объявил ему свое намерение, скрывая свое имя, остаться в доме Иосифа Алексеевича. Потом, в продолжение первого уединенно и праздно проведенного дня (Пьер несколько раз пытался и не мог остановить своего внимания на масонских рукописях), ему несколько раз смутно представлялось и прежде приходившая мысль о кабалистическом значении своего имени в связи с именем Бонапарта; но мысль эта о том, что ему, l'Russe Besuhof, предназначено положить предел власти зверя, приходила ему еще только как одно из мечтаний, которые беспричинно и бесследно пробегают в воображении.
Когда, купив кафтан (с целью только участвовать в народной защите Москвы), Пьер встретил Ростовых и Наташа сказала ему: «Вы остаетесь? Ах, как это хорошо!» – в голове его мелькнула мысль, что действительно хорошо бы было, даже ежели бы и взяли Москву, ему остаться в ней и исполнить то, что ему предопределено.
На другой день он, с одною мыслию не жалеть себя и не отставать ни в чем от них, ходил с народом за Трехгорную заставу. Но когда он вернулся домой, убедившись, что Москву защищать не будут, он вдруг почувствовал, что то, что ему прежде представлялось только возможностью, теперь сделалось необходимостью и неизбежностью. Он должен был, скрывая свое имя, остаться в Москве, встретить Наполеона и убить его с тем, чтобы или погибнуть, или прекратить несчастье всей Европы, происходившее, по мнению Пьера, от одного Наполеона.
Пьер знал все подробности покушении немецкого студента на жизнь Бонапарта в Вене в 1809 м году и знал то, что студент этот был расстрелян. И та опасность, которой он подвергал свою жизнь при исполнении своего намерения, еще сильнее возбуждала его.
Два одинаково сильные чувства неотразимо привлекали Пьера к его намерению. Первое было чувство потребности жертвы и страдания при сознании общего несчастия, то чувство, вследствие которого он 25 го поехал в Можайск и заехал в самый пыл сражения, теперь убежал из своего дома и, вместо привычной роскоши и удобств жизни, спал, не раздеваясь, на жестком диване и ел одну пищу с Герасимом; другое – было то неопределенное, исключительно русское чувство презрения ко всему условному, искусственному, человеческому, ко всему тому, что считается большинством людей высшим благом мира. В первый раз Пьер испытал это странное и обаятельное чувство в Слободском дворце, когда он вдруг почувствовал, что и богатство, и власть, и жизнь, все, что с таким старанием устроивают и берегут люди, – все это ежели и стоит чего нибудь, то только по тому наслаждению, с которым все это можно бросить.
Это было то чувство, вследствие которого охотник рекрут пропивает последнюю копейку, запивший человек перебивает зеркала и стекла без всякой видимой причины и зная, что это будет стоить ему его последних денег; то чувство, вследствие которого человек, совершая (в пошлом смысле) безумные дела, как бы пробует свою личную власть и силу, заявляя присутствие высшего, стоящего вне человеческих условий, суда над жизнью.