Стоу, Мэделин

Мэделин Стоу
Madeleine Stowe
Мэделин Стоу в Нью-Гэмпшире в 2008 году.
Имя при рождении:	Мэдлин Мора Стоу
Дата рождения:	18 августа 1958(1958-08-18) (65 лет)
Место рождения:	Лос-Анджелес, Калифорния, США
Гражданство:	США США
Профессия:	актриса, сценарист
Карьера:	1978 — наст. время

Мэделин Стоу (англ. Madeleine Stowe; имя при рождении Мэдлин Мора Стоу, англ. Madeline Mora Stowe), род. 18 августа 1958, Лос-Анджелес, Калифорния) — американская актриса, наиболее известная по ролям в фильмах «Слежка» (1987), «Месть» (1990), «Страна в шкафу» (1991), «Незаконное вторжение» (1992), «Последний из могикан» (1992), «12 обезьян» (1995), «Мы были солдатами» (2002), «Ангел мести» (2002) и т. д. С 2011 по 2015 год она играла роль Виктории Грейсон в сериале ABC «Месть», которая принесла ей номинацию на премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая актриса в драматическом сериале» в 2011 году. В 2012 году журнал People поместил Стоу на пятое место в списке «Самых красивых женщин мира».

Ранняя жизнь

Мэделин Мора Стоу родилась в городе Игл-Рок (пригород Лос-Анджелеса), она была старшей из трёх сестёр в семье эмигрантки из Коста-Рики Миреи Моры и Роберта Стоу, инженера из Орегона. В возрасте десяти лет Стоу начала брать уроки игры на фортепиано у известного русского пианиста Сергея Тарновского.

Карьера

Начало карьеры

Мэделин Стоу изучала журналистику в Университете Южной Калифорнии; во время обучения там она заинтересовалась актёрским мастерством и решила попробовать свои силы в одном из театров в Беверли-Хиллз, где встретила агента, который вскоре нашёл ей работу актрисы. Она дебютировала в 1978 году в эпизоде полицейского телесериала «Баретта», а затем продолжала появляться на телевидении, в таких шоу как «Удивительный Человек-паук», «Барнаби Джонс» и «Маленький домик в прериях», где актриса сыграла слепую художницу. В 1978 году Стоу сыграла свою первую главную роль в карьере, матери Иисуса, в телефильме «Рождество». После она снялась в ещё нескольких телефильмах, таких как «Зверобой» (1978), «Амазонки» и «Кровь и орхидеи» (1986). Она также снялась в мини-сериале «Гангстерские хроники» со своим будущим мужем Брайаном Бенбеном в 1981 году.

Прорыв и последующие роли

Прорывом в карьере Мэделин Стоу стала главная женская роль в фильме 1987 года «Слежка», где она снялась вместе с Ричардом Дрейфусом. Фильм был хорошо принят критиками и дебютировал сразу с первого места в таблице кассовых сборов. Сразу после этого в прокат был выпущен низкобюджетный фильм «Тропический снег», снятый до «Слежки», где Стоу играет главную роль. Её следующая роль была в малоуспешной в прокате романтической комедии 1989 года «Это пари стоит выиграть» с Марком Хэрмоном и Лесли Энн Уоррен. В следующем году она появилась сразу в двух Голливудских фильмах, триллере «Месть» с Кевином Костнером, и детективе «Два Джейка» с Джеком Николсоном. После она сыграла главную роль в независимом фильме «Страна в шкафу» режиссёра Радхи Бхарадвадж, действие которого происходит всего в одной комнате, с участием двух персонажей — задержанной детской писательницы (Мэделин Стоу) и допрашивающего её следователя (Алан Рикман). В 1992 году Мэделин Стоу снялась сразу в двух фильмах, которые были хорошо приняты критиками и имели успех в прокате. Первым был триллер «Незаконное проникновение» с Куртом Расселом о семейной паре, которую терроризирует психически неуравновешенный коп, которого играет Рэй Лиотта, а вторым эпический вестерн «Последний из могикан» с Дэниелом Дэй-Льюисом. Роль утонченной и отважной аристократки в «Последнем из могикан» принесла Стоу признание критиков и стала переломной в её карьере. В следующем году режиссёр Роберт Олтман пригласил Стоу сняться в фильме «Короткие истории», где актриса продемонстрировала одно из самых запоминающихся перевоплощений в своей карьере. Эта роль принесла ей несколько наград, включая приз Национального общества кинокритиков США за лучшую женскую роль второго плана, а также «Золотой глобус» и «Кубок Вольпи» за лучший актёрский ансамбль. В 1994 году Мэделин Стоу сыграла главные роли сразу в трех фильмах: триллере «Мгновение ока» о слепой скрипачке, которая становится свидетелем преступления, вестерне «Плохие девчонки», об убившей клиента проститутке в бегах, а также драме «Фарфоровая луна», о женщине, которая вступает в отношения с детективом после убийства мужа. В 1995 году она снялась с Брюсом Уиллисом в ставшем впоследствии культовым фантастическом фильме «12 обезьян».

В 1994 году журнал People включил Стоу в свой список «Пятидесяти самых красивых людей мира». В 1995 году она была включена в список «100 самых сексуальных звезд в истории кино» по версии Empire magazine. Мэделин Стоу сделала перерыв в карьере на три года, чтобы посвятить себя семье, а в 1998 году вернулась на экраны с фильмами «Предложение» и «Превратности любви». Год спустя она снялась в фильме «Генеральская дочь» с Джоном Траволтой. В 2001 году она снялась в научно-фантастическом фильме «Пришелец», который был плохо принят критиками и собрал лишь восемь млн долларов при бюджете в размере сорока. В следующем году она появилась в успешной военной драме «Мы были солдатами» с Мелом Гибсоном, и провальной мелодраме «Ангел мести» с Сильвестром Сталлоне. В 2003 году она сыграла главную роль в триллере «Октан».

Перерыв в карьере и возвращение

В 2003 году Стоу покинула экраны и переехала с дочерью и мужем на купленное ею ранчо за пределами Фредериксберга, штат Техас. Она кратко вернулась на экраны в 2005 году в биографическом телефильме «Спасая Милли» о женщине, страдающей от болезни Паркинсона, за игру которой получила хорошие отзывы от критиков. В следующем году она снялась в не получившем зелёный свет пилоте телесериала ""для канала Fox «Южный комфорт», после чего появилась в недолго просуществовавшем шоу «Рейнс». В 2009 году она снялась в телефильме канала Lifetime «Рождественская надежда».

В 2011 году Мэделин Стоу вернулась на экраны с ролью Виктории Грейсон в телесериале канала ABC «Месть». Сериал был встречен благосклонно критиками, и достиг успеха в телевизионных рейтингах, а актриса получила похвалу от критиков за исполнение роли. Журнал The Rolling Stones в своей статье, посвященной анализу персонажа и игры Стоу написал: «Стоу затмевает всех остальных звезд в прайм-тайм в своей роли пугающей светской злодейки с хриплым голосом и ледяным взглядом <…> Эмили Ванкэмп скучна в своей роли, хотя по задумки мы должны вроде как сопереживать её планам, но она нам в действительности не интересна. Стоу овладевает зрителем в каждой сцене. Она говорит любовнице своего мужа: Каждый раз, когда я обнимаю тебя, тепло, которое исходит от моего тела, это моя ненависть, которая прожигает тебя. В отличие от Ванкэмп, Стоу играет трёхмерного персонажа, она делает Викторию сложнее, когда вносит в её сущность совесть<…>». Стоу была номинирована на премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая актриса драматического сериала» за свою роль. Также в 2012 году она была одним из главных кандидатов на премию «Эмми» за лучшую женскую роль в драматическом телесериале, однако в шорт-лист так и не попала к удивлению многих критиков.

В 2012 году журнал People поместил Стоу на пятое место в списке «Самых красивых женщин мира».

Личная жизнь

С 1982 года Стоу замужем за телевизионным актёром Брайаном Бенбеном, у них есть дочь по имени Мэй. Когда Стоу сделала перерыв в карьере, она поселилась на Ранчо в Техасе. В 2010 году она помогала пострадавшим в результате катаклизмов на Гаити.

Фильмография

Фильмы

Год	Название на русском	Название на английском	Роль	Примечания
1982	Гангстерские хроники	Gangster Wars	Рут Ласкер
1987	Слежка	Stakeout	Мария Макгуайер
1988	Тропический снег	Tropical Snow	Марина
1989	Это пари стоит выиграть	Worth Winning	Вероника Брискоу
1990	Месть	Revenge	Мирейя Мендес
	Два Джейка	The Two Jakes	Лилиан Бодин
1991	Страна в шкафу	Closet Land
1992	Незаконное проникновение	Unlawful Entry	Карен Карр
	Последний из могикан	The Last of the Mohicans	Кора Монро
1993	Ещё одна слежка	Another Stakeout	Мария Макгуайер	камео
	Короткие истории	Short Cuts	Шерри Шепард
1994	Фарфоровая луна	China Moon	Рэйчел Манро
	Мгновение ока	Blink	Эмма Броди
	Плохие девчонки	Bad Girls	Коди Замора
1995	12 обезьян	12 Monkeys	Кэтрин Рейли
1998	Предложение	The Proposition	Элеонора Баррет
	Превратности любви	Playing by Heart	Грейси
1999	Генеральская дочь	The General’s Daughter	старший уорент-офицер Сара Санхилл
2001	Пришелец	Impostor	Майя Олхэм
2002	Мы были солдатами	We Were Soldiers	Джулия Мур
	Ангел мести	Avenging Angelo	Дженнифер Барретт Аллигьери
2003	Октан	Octane	Сенга Уилсон

Телевидение

Год	Название на русском	Название на английском	Роль	Примечания
1978	Баретта	Baretta	Анна	Эпизод: «The Marker»
	Удивительный Человек-паук	The Amazing Spider-Man	Мария Кальдерон	Эпизод: «Escort to Danger»
	Рождество	The Nativity	Мария	Телефильм
	Зверобой	The Deerslayer	Hetty Hutter	Телефильм
1979	Барнаби Джонс	Barnaby Jones	Диана	Эпизод: «School of Terror»
1980	Земля предков	Beulah Land	Сельма Кендрик Дэвис	Минисериал
	Маленький домик в прериях	Little House on the Prairie	Энни Крэйн	Эпизод: «Portrait of Love»
1981	Охотник Джон	Trapper John, M.D.	Кэсси	Эпизод: «Creepy Time Gal»
	Гангстерские Хроники	The Gangster Chronicles	Рут Ласкер	Телефильм
1984	Амазонки	Amazons	Доктор Шарон Филдс	Телефильм
1986	Кровь и орхидеи	Blood & Orchids	Хестер Эшли Мердок	Телефильм
2002	Великолепные Эмберсоны	The Magnificent Ambersons	Изабель Амберсон	Телефильм
2005	Спасая Милли	Saving Milly	Милли	Телефильм
2006	Южный комфорт	Southern Comfort	Шарлотта	Телевизионный пилот
2007	Рейнс	Raines	Доктор Саманта Кэл	6 эпизодов
2009	Рождественская надежда	The Christmas Hope	Патриция Эддисон	Телефильм
2011—2015	Месть	Revenge	Виктория Грейсон	Регулярная роль, 89 эпизодов
2016	12 обезьян	12 Monkeys	Лилиан	Лилиан (2 сезон, 13 серия)

Награды и номинации

Год	Награда	Категория	Фильм	Результат
1993	Венецианский кинофестиваль	Кубок Вольпи за лучший актёрский ансамбль	«Короткие истории»	Победа
1994	Национальное общество кинокритиков США	Лучшая актриса второго плана		Победа
	Золотой глобус	Лучший актёрский ансамбль в кинофильме		Победа
1996	Science fiction magazine	Лучшая актриса в кинофильме	«Двенадцать обезьян»	Победа
	Сатурн	Лучшая киноактриса		Номинация
2000	Blockbuster Entertainment Awards	Любимая актриса второго плана	«Генеральская дочь»	Номинация
	ALMA	Лучшая актриса в кинофильме		Номинация
2003	American Veterans Award	Лучшая актриса	«Мы были солдатами»	Победа
2005	Imagen Foundation Awards	Лучшая актриса	«Спасая Милли»	Победа
2012	Золотой глобус	Лучшая женская роль в телевизионном сериале — драма	«Месть»	Номинация
	GLAAD	Телезвезда года		Номинация
	ALMA	Лучшая актриса на телевидении		Номинация

Ссылки

• Мэделин Стоу (англ.) на сайте Internet Movie Database
• [www.allrovi.com/name/p68576 Мэделин Стоу] (англ.) на сайте AllRovi

Отрывок, характеризующий Стоу, Мэделин

– Опять в полк выслали, за чорта, за Мака. Австрийской генерал пожаловался. Я его поздравил с приездом Мака…Ты что, Ростов, точно из бани?
– Тут, брат, у нас, такая каша второй день.
Вошел полковой адъютант и подтвердил известие, привезенное Жерковым. На завтра велено было выступать.
– Поход, господа!
– Ну, и слава Богу, засиделись.


Кутузов отступил к Вене, уничтожая за собой мосты на реках Инне (в Браунау) и Трауне (в Линце). 23 го октября .русские войска переходили реку Энс. Русские обозы, артиллерия и колонны войск в середине дня тянулись через город Энс, по сю и по ту сторону моста.
День был теплый, осенний и дождливый. Пространная перспектива, раскрывавшаяся с возвышения, где стояли русские батареи, защищавшие мост, то вдруг затягивалась кисейным занавесом косого дождя, то вдруг расширялась, и при свете солнца далеко и ясно становились видны предметы, точно покрытые лаком. Виднелся городок под ногами с своими белыми домами и красными крышами, собором и мостом, по обеим сторонам которого, толпясь, лилися массы русских войск. Виднелись на повороте Дуная суда, и остров, и замок с парком, окруженный водами впадения Энса в Дунай, виднелся левый скалистый и покрытый сосновым лесом берег Дуная с таинственною далью зеленых вершин и голубеющими ущельями. Виднелись башни монастыря, выдававшегося из за соснового, казавшегося нетронутым, дикого леса; далеко впереди на горе, по ту сторону Энса, виднелись разъезды неприятеля.
Между орудиями, на высоте, стояли спереди начальник ариергарда генерал с свитским офицером, рассматривая в трубу местность. Несколько позади сидел на хоботе орудия Несвицкий, посланный от главнокомандующего к ариергарду.
Казак, сопутствовавший Несвицкому, подал сумочку и фляжку, и Несвицкий угощал офицеров пирожками и настоящим доппелькюмелем. Офицеры радостно окружали его, кто на коленах, кто сидя по турецки на мокрой траве.
– Да, не дурак был этот австрийский князь, что тут замок выстроил. Славное место. Что же вы не едите, господа? – говорил Несвицкий.
– Покорно благодарю, князь, – отвечал один из офицеров, с удовольствием разговаривая с таким важным штабным чиновником. – Прекрасное место. Мы мимо самого парка проходили, двух оленей видели, и дом какой чудесный!
– Посмотрите, князь, – сказал другой, которому очень хотелось взять еще пирожок, но совестно было, и который поэтому притворялся, что он оглядывает местность, – посмотрите ка, уж забрались туда наши пехотные. Вон там, на лужку, за деревней, трое тащут что то. .Они проберут этот дворец, – сказал он с видимым одобрением.
– И то, и то, – сказал Несвицкий. – Нет, а чего бы я желал, – прибавил он, прожевывая пирожок в своем красивом влажном рте, – так это вон туда забраться.
Он указывал на монастырь с башнями, видневшийся на горе. Он улыбнулся, глаза его сузились и засветились.
– А ведь хорошо бы, господа!
Офицеры засмеялись.
– Хоть бы попугать этих монашенок. Итальянки, говорят, есть молоденькие. Право, пять лет жизни отдал бы!
– Им ведь и скучно, – смеясь, сказал офицер, который был посмелее.
Между тем свитский офицер, стоявший впереди, указывал что то генералу; генерал смотрел в зрительную трубку.
– Ну, так и есть, так и есть, – сердито сказал генерал, опуская трубку от глаз и пожимая плечами, – так и есть, станут бить по переправе. И что они там мешкают?
На той стороне простым глазом виден был неприятель и его батарея, из которой показался молочно белый дымок. Вслед за дымком раздался дальний выстрел, и видно было, как наши войска заспешили на переправе.
Несвицкий, отдуваясь, поднялся и, улыбаясь, подошел к генералу.
– Не угодно ли закусить вашему превосходительству? – сказал он.
– Нехорошо дело, – сказал генерал, не отвечая ему, – замешкались наши.
– Не съездить ли, ваше превосходительство? – сказал Несвицкий.
– Да, съездите, пожалуйста, – сказал генерал, повторяя то, что уже раз подробно было приказано, – и скажите гусарам, чтобы они последние перешли и зажгли мост, как я приказывал, да чтобы горючие материалы на мосту еще осмотреть.
– Очень хорошо, – отвечал Несвицкий.
Он кликнул казака с лошадью, велел убрать сумочку и фляжку и легко перекинул свое тяжелое тело на седло.
– Право, заеду к монашенкам, – сказал он офицерам, с улыбкою глядевшим на него, и поехал по вьющейся тропинке под гору.
– Нут ка, куда донесет, капитан, хватите ка! – сказал генерал, обращаясь к артиллеристу. – Позабавьтесь от скуки.
– Прислуга к орудиям! – скомандовал офицер.
И через минуту весело выбежали от костров артиллеристы и зарядили.
– Первое! – послышалась команда.
Бойко отскочил 1 й номер. Металлически, оглушая, зазвенело орудие, и через головы всех наших под горой, свистя, пролетела граната и, далеко не долетев до неприятеля, дымком показала место своего падения и лопнула.
Лица солдат и офицеров повеселели при этом звуке; все поднялись и занялись наблюдениями над видными, как на ладони, движениями внизу наших войск и впереди – движениями приближавшегося неприятеля. Солнце в ту же минуту совсем вышло из за туч, и этот красивый звук одинокого выстрела и блеск яркого солнца слились в одно бодрое и веселое впечатление.


Над мостом уже пролетели два неприятельские ядра, и на мосту была давка. В средине моста, слезши с лошади, прижатый своим толстым телом к перилам, стоял князь Несвицкий.
Он, смеючись, оглядывался назад на своего казака, который с двумя лошадьми в поводу стоял несколько шагов позади его.
Только что князь Несвицкий хотел двинуться вперед, как опять солдаты и повозки напирали на него и опять прижимали его к перилам, и ему ничего не оставалось, как улыбаться.
– Экой ты, братец, мой! – говорил казак фурштатскому солдату с повозкой, напиравшему на толпившуюся v самых колес и лошадей пехоту, – экой ты! Нет, чтобы подождать: видишь, генералу проехать.
Но фурштат, не обращая внимания на наименование генерала, кричал на солдат, запружавших ему дорогу: – Эй! землячки! держись влево, постой! – Но землячки, теснясь плечо с плечом, цепляясь штыками и не прерываясь, двигались по мосту одною сплошною массой. Поглядев за перила вниз, князь Несвицкий видел быстрые, шумные, невысокие волны Энса, которые, сливаясь, рябея и загибаясь около свай моста, перегоняли одна другую. Поглядев на мост, он видел столь же однообразные живые волны солдат, кутасы, кивера с чехлами, ранцы, штыки, длинные ружья и из под киверов лица с широкими скулами, ввалившимися щеками и беззаботно усталыми выражениями и движущиеся ноги по натасканной на доски моста липкой грязи. Иногда между однообразными волнами солдат, как взбрызг белой пены в волнах Энса, протискивался между солдатами офицер в плаще, с своею отличною от солдат физиономией; иногда, как щепка, вьющаяся по реке, уносился по мосту волнами пехоты пеший гусар, денщик или житель; иногда, как бревно, плывущее по реке, окруженная со всех сторон, проплывала по мосту ротная или офицерская, наложенная доверху и прикрытая кожами, повозка.
– Вишь, их, как плотину, прорвало, – безнадежно останавливаясь, говорил казак. – Много ль вас еще там?
– Мелион без одного! – подмигивая говорил близко проходивший в прорванной шинели веселый солдат и скрывался; за ним проходил другой, старый солдат.
– Как он (он – неприятель) таперича по мосту примется зажаривать, – говорил мрачно старый солдат, обращаясь к товарищу, – забудешь чесаться.
И солдат проходил. За ним другой солдат ехал на повозке.
– Куда, чорт, подвертки запихал? – говорил денщик, бегом следуя за повозкой и шаря в задке.
И этот проходил с повозкой. За этим шли веселые и, видимо, выпившие солдаты.
– Как он его, милый человек, полыхнет прикладом то в самые зубы… – радостно говорил один солдат в высоко подоткнутой шинели, широко размахивая рукой.
– То то оно, сладкая ветчина то. – отвечал другой с хохотом.
И они прошли, так что Несвицкий не узнал, кого ударили в зубы и к чему относилась ветчина.
– Эк торопятся, что он холодную пустил, так и думаешь, всех перебьют. – говорил унтер офицер сердито и укоризненно.
– Как оно пролетит мимо меня, дяденька, ядро то, – говорил, едва удерживаясь от смеха, с огромным ртом молодой солдат, – я так и обмер. Право, ей Богу, так испужался, беда! – говорил этот солдат, как будто хвастаясь тем, что он испугался. И этот проходил. За ним следовала повозка, непохожая на все проезжавшие до сих пор. Это был немецкий форшпан на паре, нагруженный, казалось, целым домом; за форшпаном, который вез немец, привязана была красивая, пестрая, с огромным вымем, корова. На перинах сидела женщина с грудным ребенком, старуха и молодая, багроворумяная, здоровая девушка немка. Видно, по особому разрешению были пропущены эти выселявшиеся жители. Глаза всех солдат обратились на женщин, и, пока проезжала повозка, двигаясь шаг за шагом, и, все замечания солдат относились только к двум женщинам. На всех лицах была почти одна и та же улыбка непристойных мыслей об этой женщине.
– Ишь, колбаса то, тоже убирается!
– Продай матушку, – ударяя на последнем слоге, говорил другой солдат, обращаясь к немцу, который, опустив глаза, сердито и испуганно шел широким шагом.
– Эк убралась как! То то черти!
– Вот бы тебе к ним стоять, Федотов.
– Видали, брат!
– Куда вы? – спрашивал пехотный офицер, евший яблоко, тоже полуулыбаясь и глядя на красивую девушку.
Немец, закрыв глаза, показывал, что не понимает.
– Хочешь, возьми себе, – говорил офицер, подавая девушке яблоко. Девушка улыбнулась и взяла. Несвицкий, как и все, бывшие на мосту, не спускал глаз с женщин, пока они не проехали. Когда они проехали, опять шли такие же солдаты, с такими же разговорами, и, наконец, все остановились. Как это часто бывает, на выезде моста замялись лошади в ротной повозке, и вся толпа должна была ждать.
– И что становятся? Порядку то нет! – говорили солдаты. – Куда прешь? Чорт! Нет того, чтобы подождать. Хуже того будет, как он мост подожжет. Вишь, и офицера то приперли, – говорили с разных сторон остановившиеся толпы, оглядывая друг друга, и всё жались вперед к выходу.
Оглянувшись под мост на воды Энса, Несвицкий вдруг услышал еще новый для него звук, быстро приближающегося… чего то большого и чего то шлепнувшегося в воду.
– Ишь ты, куда фатает! – строго сказал близко стоявший солдат, оглядываясь на звук.
– Подбадривает, чтобы скорей проходили, – сказал другой неспокойно.
Толпа опять тронулась. Несвицкий понял, что это было ядро.
– Эй, казак, подавай лошадь! – сказал он. – Ну, вы! сторонись! посторонись! дорогу!
Он с большим усилием добрался до лошади. Не переставая кричать, он тронулся вперед. Солдаты пожались, чтобы дать ему дорогу, но снова опять нажали на него так, что отдавили ему ногу, и ближайшие не были виноваты, потому что их давили еще сильнее.
– Несвицкий! Несвицкий! Ты, г'ожа! – послышался в это время сзади хриплый голос.
Несвицкий оглянулся и увидал в пятнадцати шагах отделенного от него живою массой двигающейся пехоты красного, черного, лохматого, в фуражке на затылке и в молодецки накинутом на плече ментике Ваську Денисова.
– Вели ты им, чег'тям, дьяволам, дать дог'огу, – кричал. Денисов, видимо находясь в припадке горячности, блестя и поводя своими черными, как уголь, глазами в воспаленных белках и махая невынутою из ножен саблей, которую он держал такою же красною, как и лицо, голою маленькою рукой.
– Э! Вася! – отвечал радостно Несвицкий. – Да ты что?
– Эскадг'ону пг'ойти нельзя, – кричал Васька Денисов, злобно открывая белые зубы, шпоря своего красивого вороного, кровного Бедуина, который, мигая ушами от штыков, на которые он натыкался, фыркая, брызгая вокруг себя пеной с мундштука, звеня, бил копытами по доскам моста и, казалось, готов был перепрыгнуть через перила моста, ежели бы ему позволил седок. – Что это? как баг'аны! точь в точь баг'аны! Пг'очь… дай дог'огу!… Стой там! ты повозка, чог'т! Саблей изг'ублю! – кричал он, действительно вынимая наголо саблю и начиная махать ею.
Солдаты с испуганными лицами нажались друг на друга, и Денисов присоединился к Несвицкому.
– Что же ты не пьян нынче? – сказал Несвицкий Денисову, когда он подъехал к нему.
– И напиться то вг'емени не дадут! – отвечал Васька Денисов. – Целый день то туда, то сюда таскают полк. Дг'аться – так дг'аться. А то чог'т знает что такое!
– Каким ты щеголем нынче! – оглядывая его новый ментик и вальтрап, сказал Несвицкий.
Денисов улыбнулся, достал из ташки платок, распространявший запах духов, и сунул в нос Несвицкому.
– Нельзя, в дело иду! выбг'ился, зубы вычистил и надушился.
Осанистая фигура Несвицкого, сопровождаемая казаком, и решительность Денисова, махавшего саблей и отчаянно кричавшего, подействовали так, что они протискались на ту сторону моста и остановили пехоту. Несвицкий нашел у выезда полковника, которому ему надо было передать приказание, и, исполнив свое поручение, поехал назад.
Расчистив дорогу, Денисов остановился у входа на мост. Небрежно сдерживая рвавшегося к своим и бившего ногой жеребца, он смотрел на двигавшийся ему навстречу эскадрон.
По доскам моста раздались прозрачные звуки копыт, как будто скакало несколько лошадей, и эскадрон, с офицерами впереди по четыре человека в ряд, растянулся по мосту и стал выходить на ту сторону.
Остановленные пехотные солдаты, толпясь в растоптанной у моста грязи, с тем особенным недоброжелательным чувством отчужденности и насмешки, с каким встречаются обыкновенно различные роды войск, смотрели на чистых, щеголеватых гусар, стройно проходивших мимо их.
– Нарядные ребята! Только бы на Подновинское!
– Что от них проку! Только напоказ и водят! – говорил другой.
– Пехота, не пыли! – шутил гусар, под которым лошадь, заиграв, брызнула грязью в пехотинца.
– Прогонял бы тебя с ранцем перехода два, шнурки то бы повытерлись, – обтирая рукавом грязь с лица, говорил пехотинец; – а то не человек, а птица сидит!
– То то бы тебя, Зикин, на коня посадить, ловок бы ты был, – шутил ефрейтор над худым, скрюченным от тяжести ранца солдатиком.
– Дубинку промеж ног возьми, вот тебе и конь буде, – отозвался гусар.


Остальная пехота поспешно проходила по мосту, спираясь воронкой у входа. Наконец повозки все прошли, давка стала меньше, и последний батальон вступил на мост. Одни гусары эскадрона Денисова оставались по ту сторону моста против неприятеля. Неприятель, вдалеке видный с противоположной горы, снизу, от моста, не был еще виден, так как из лощины, по которой текла река, горизонт оканчивался противоположным возвышением не дальше полуверсты. Впереди была пустыня, по которой кое где шевелились кучки наших разъездных казаков. Вдруг на противоположном возвышении дороги показались войска в синих капотах и артиллерия. Это были французы. Разъезд казаков рысью отошел под гору. Все офицеры и люди эскадрона Денисова, хотя и старались говорить о постороннем и смотреть по сторонам, не переставали думать только о том, что было там, на горе, и беспрестанно всё вглядывались в выходившие на горизонт пятна, которые они признавали за неприятельские войска. Погода после полудня опять прояснилась, солнце ярко спускалось над Дунаем и окружающими его темными горами. Было тихо, и с той горы изредка долетали звуки рожков и криков неприятеля. Между эскадроном и неприятелями уже никого не было, кроме мелких разъездов. Пустое пространство, саженей в триста, отделяло их от него. Неприятель перестал стрелять, и тем яснее чувствовалась та строгая, грозная, неприступная и неуловимая черта, которая разделяет два неприятельские войска.
«Один шаг за эту черту, напоминающую черту, отделяющую живых от мертвых, и – неизвестность страдания и смерть. И что там? кто там? там, за этим полем, и деревом, и крышей, освещенной солнцем? Никто не знает, и хочется знать; и страшно перейти эту черту, и хочется перейти ее; и знаешь, что рано или поздно придется перейти ее и узнать, что там, по той стороне черты, как и неизбежно узнать, что там, по ту сторону смерти. А сам силен, здоров, весел и раздражен и окружен такими здоровыми и раздраженно оживленными людьми». Так ежели и не думает, то чувствует всякий человек, находящийся в виду неприятеля, и чувство это придает особенный блеск и радостную резкость впечатлений всему происходящему в эти минуты.