Список национальных памятников культуры Чешской Республики

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск

Список национальных памятников культуры Чешской Республики (чеш. Seznam národních kulturních památek České republiky) — перечень памятников культуры Чешской Республики, в настоящее время имеющих правовой статус национальных. Этот статус присваивается движимым и недвижимым объектам, являющимся наиболее важной частью культурного богатства нации, сведения о которых содержатся в Центральном реестре памятников культуры Чешской Республики[1].

Правовой статус национального памятника культуры присваивается постановлением правительства Чехии. В соответствии с постановлением правительства 50/2010 Sb. от 08.02.2010 года, статус национального памятника культуры был присвоен 38 объектам[2][3][4], после чего количество национальных памятников культуры на территории Чешской Республики составило 274 объекта[5]. В ноябре 2013 года министерство культуры Чехии внесло предложение о присвоении статуса национальных памятников культуры ещё 25-ти объектам[6], которые затем получили этот статус в соответствии с постановлением правительства 106/2014 Sb. от 28 мая 2014 года[7].

Все объекты в списке перечислены в хронологическом порядке, то есть по времени внесения их в список, и при этом сгруппированы по территориальному принципу.





Прага

№ в реестре Год внесения Официальное наименование Местонахождение Изображение Commons
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C1 101] 1962 Пражский град
Pražský hrad
Прага 1
Градчаны
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C2 102] 1962 Чешские королевские регалии
České korunovační klenoty
Прага 1
Градчаны
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C4 103] 1962 Храм Девы Марии пред Тыном
Kostel Matky Boží před Týnem
Прага 1
Старе-Место
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C5 104] 1962 Дворец Кинских
Palác Kinských
Прага 1
Старе-Место
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C6 105] 1962 Староместская ратуша
Staroměstská radnice
Прага 1
Старе-Место
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C7 106] 1962 Вифлеемская часовня
Betlémská kaple
Прага 1
Старе-Место
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C8 107] 1962 Сословный театр
Stavovské divadlo
Прага 1
Старе-Место
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C10 108] 1962 Карлов мост со скульптурным убранством
Karlův most se sochařskou výzdobou
Прага 1
Старе-Место
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C11 109] 1962 Каролинум
Karolinum
Прага 1
Старе-Место
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C15 110] 1962 Новоместская ратуша
Novoměstská radnice
Прага 1
Нове-Место
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C16 111] 1962 Национальный театр
Národní divadlo
Прага 1
Нове-Место
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C17 112] 1962 Национальный музей
Národní muzeum
Прага 1
Нове-Место
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C28 113] 1962 Вышеград
Vyšehrad
Прага 2
Вышеград
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C29 114] 1962 Национальный памятник на Виткове
с могилой Неизвестного солдата

Národní památník na Vítkově s hrobem Neznámého vojína
Прага 3
Жижков
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C35 115] 1962 Поле битвы на Белой Горе с курганом
и Летний замок Гвезда с заповедником

Bojiště bitvy na Bílé Hoře s mohylou a letohrádek Hvězda s oborou
Прага 6
Либоц
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C9 136] 1978 Анежский монастырь
Anežský klášter
Прага 1
Старе-Место
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C27 137] 1978 Монастырь на Словенах
Klášter na Slovanech
Прага 2
Нове-Место
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C30 138] 1978 Почётное захоронение союзных войск и бойцов
за свободу на Ольшанах

Čestná pohřebiště spojeneckých armád
a bojovníků za svobodu na Olšanech
Прага 3
Жижков
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C38 139] 1978 Памятник антифашистскому сопротивлению в Кобылисах
Památník protifašistického odboje v Kobylisích
Прага 8
Кобылисы
Фото на Викискладе
[www.zakonyprolidi.cz/cs/1988-132 158] 1988 Архив Чешской короны
Archiv České koruny
Прага 6
Градчаны
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C12 159] 1989 Дом художников (Рудольфинум)
Dům umělců (Rudolfinum)
Прага 1
Старе-Место
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C13 160] 1989 Общественный дом Праги с Пороховыми воротами
Obecní dům hlavního města Prahy s Prašnou bránou
Прага 1
Старе-Место
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C18 161] 1989 Памятник чешского сопротивления 1939—1945 «Печкарна»
Památník českého odboje 1939—1945 «Pečkárna»
Прага 1
Нове-Место
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C24 162] 1989 Страговский монастырь
Strahovský klášter
Прага 1
Градчаны
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C31 163] 1989 Городище и кельтский оппидум Завист
Hradiště a keltské oppidum Závist
Прага 4
Точна
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C34 172] 1991 Бржевновский монастырь
Břevnovský klášter
Прага 6
Бржевнов
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C22 173] 1992 Здания Парламента Чешской Республики
Sídlo Parlamentu České republiky
(Штернберкский дворец, Вальдштейнский дворец, Коловратский дворец, Малый Фюрстенбергский дворец, Тгуновский дворец и др.)
Прага 1
Мала-Страна
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C3 174] 1995 Староместская площадь[комм. 1]
Staroměstské náměstí
Прага 1
Старе-Место
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C14 175] 1995 Клементинум
Klementinum
Прага 1
Старе-Место
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C19 176] 1995 Памятник Святому Вацлаву
Pomník sv. Václava
Прага 1
Нове-Место
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C23 178] 1995 Храм Святого Николая на Мала-Стране
Kostel sv. Mikuláše na Malé Straně
Прага 1
Мала-Страна
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C25 179] 1995 Староновая синагога
Staronová synagoga
Прага 1
Йозефов
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C26 180] 1995 Старое еврейское кладбище
Starý židovský hřbitov
Прага 1
Йозефов
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C32 181] 1995 Збраславский монастырь
Zbraslavský klášter
Прага 5
Збраслав
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C36 182] 1995 Городище Шарка
Hradiště Šárka
Прага 6
Либоц
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C37 183] 1995 Мюллерова вилла
Müllerova vila
Прага 6
Стршешовице
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C201 299] 2006 Вышеградский кодекс
Kodex vyšehradský
Прага 1
Старе-Место
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C202 300] 2006 Пассионал аббатисы Кунгуты
Pasionál abatyše Kunhuty
Прага 1
Старе-Место
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C203 301] 2006 Велиславова библия
Velislavova bible
Прага 1
Старе-Место
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C205 303] 2006 Совокупность колоколов и цимбал храма Святого Вита в Праге[комм. 2]
Soubor zvonů a cimbálů chrámu sv. Víta v Praze
Прага 1
Градчаны
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C206 304] 2006 Совокупность барочных алтарных картин Карела Шкреты и Петра Брандля[комм. 3]
Soubor barokních oltářních obrazů Karla Škréty a Petra Brandla
Прага
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C208 306] 2006 Собрание автомобилей NW и Tatra[комм. 4]
Soubor automobilů NW a Tatra
Прага 1
Градчаны
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C264 362] 2010 Дом «У Чёрной Матери Божьей» в Праге в Старе-Месте
Dům U Černé Matky Boží v Praze na Starém Městě
Прага 1
Старе-Место
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C265 363] 2010 Костёл Пресвятого Сердца Господня в Праге на Виноградах
Kostel Nejsvětějšího Srdce Páně v Praze na Vinohradech
Прага 3
Винограды
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C266 364] 2010 Станция очистки сточных вод в Праге в Бубенече
Čistírna odpadních vod v Praze v Bubenči
Прага 6
Бубенеч
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C276 374] 2010 Отрывок латинского перевода Далимиловой хроники
Zlomek latinského překladu Kroniky tak řečeného Dalimila
Прага 1
Старе-Место
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C303 401] 2016 Жлутицкий канциональ
Žlutický kancionál
Прага 1
Градчаны

Среднечешский край

№ в реестре Год внесения Официальное наименование Местонахождение Изображение Commons
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C39 116] 1962 Замок Карлштейн
Hrad Karlštejn
Карлштейн,
район Бероун
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C40 117] 1962 Памятник Лидице
Památník Lidice
Лидице,
район Кладно
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C41 118] 1962 Славянское городище Будеч
Slovanské hradiště Budeč
ЗаколаниКовари
район Кладно
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C44 119] 1962 Влашский двор в Кутна-Горе
Vlašský dvůr v Kutné Hoře
Кутна-Гора
район Кутна-Гора
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C46 120] 1962 Сазавский монастырь
Sázavský klášter
Черне-Буди
район Бенешов
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C50 140] 1978 Пршемысловское городище Леви-Градец
Přemyslovské hradiště Levý Hradec
Розтоки, Жалов
район Прага-запад
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C47 164] 1989 Славянское городище Славниковичей Либице
Slovanské hradiště Slavníkovců Libice
Либице-над-Цидлиноу,
район Нимбурк
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C52 165] 1989 Замок Кршивоклат
Hrad Křivoklát
Кршивоклат,
район Раковник
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C42 184] 1995 Костёл Святого Варфоломея в Колине
Kostel sv. Bartoloměje v Kolíně
Колин,
район Колин
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C43 185] 1995 Городские укрепления Коуржима
Městské opevnění v Kouřimi
Коуржим,
район Колин
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C45 186] 1995 Костёл Святой Варвары в Кутна-Горе[комм. 5]
Kostel sv. Barbory v Kutné Hoře
Кутна-Гора,
район
Кутна-Гора
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C48 187] 1995 Костёл Взятия на небо Девы Марии в Стара-Болеславе
Kostel Nanebevzetí Panny Marie ve Staré Boleslavi
Стара-Болеслав,
район
Прага-восток
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C49 188] 1995 Костёл Святого Вацлава
и костёл Святого Клемента в Стара-Болеславе

Kostely sv. Václava a sv. Klimenta ve Staré Boleslavi
Стара-Болеслав,
район
Прага-восток
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C51 189] 1995 Костёл Девы Марии с монастырём — Свата-Гора
Kostel Panny Marie s klášterem — Svatá Hora
Пршибрам,
район Пршибрам
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C139 237] 2001 Замок Конопиште
Zámek Konopiště
Бенешов
район Бенешов
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C140 238] 2001 Замок Горжовице
Zámek Hořovice
Горжовице,
район Бероун
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C141 239] 2001 Руины замков Точник и Жебрак
Zříceniny hradů Točník a Žebrák
Точник,
район Бероун
Фото на Викискладе
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C142 240] 2001 Замок Качина
Zámek Kačina
Свати-Микулаш,
район Кутна-Гора
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C143 241] 2001 Замок Жлеби
Zámek Žleby
Жлеби,
район Кутна-Гора
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C144 242] 2001 Замок Кокоржин
Hrad Kokořín
Кокоржин,
Кокоржинская шахта,
район Мельник
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C145 243] 2001 Замок Вельтруси
Zámek Veltrusy
Вельтруси,
район Мельник
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C146 244] 2001 Замок Мнихово-Градиште
Zámek Mnichovo Hradiště
Мнихово-Градиште,
район
Млада-Болеслав
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C147 245] 2001 Замок Бржезнице
Zámek Březnice
Бржезнице,
район Пршибрам
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C232 330] 2008 Костёл Святого Николая в Винеце
Kostel sv. Mikuláše ve Vinci
Винец,
район
Млада-Болеслав
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C233 331] 2008 Костёл Святого Иакова в Якубе у Кутна-Горы
Kostel sv. Jakuba v Jakubu u Kutné Hory
Цирквице,
район
Кутна-Гора
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C234 332] 2008 Замок Чески-Штернберк
Hrad Český Šternberk
Чески-Штернберк
район Бенешов
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C267 365] 2010 Парк и замок в Пругонице
Park a zámek v Průhonicích
Пругонице,
район Прага-запад
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C278&oTypy%5B0%5D=NP&Limit=25 376] 2014 Совокупность рудниковых памятников в Бржезове-Гори
Soubor hornických památek v Březových Horách
Пршибрам,
район Пршибрам
Фото на Викискладе

Южночешский край

№ в реестре Год внесения Официальное наименование Местонахождение Изображение Commons
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C66 121] 1962 Кози-Градек у Табора
Kozí Hrádek u Tábora
Сезимово-Усти,
район Табор
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C68 122] 1962 Старая ратуша (Табор)
Stará radnice (Tábor)
Табор,
район Табор
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C69 123] 1962 Замок Котнов с Бехиньскими воротами
Hrad Kotnov s Bechyňskou bránou
Табор,
район Табор
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C53 135] 1971 Конная железная дорога Ческе-Будеёвице — Линц
Koněspřežní železnice České Budějovice — Linec
Ческе-Будеёвице,
район
Ческе-Будеёвице
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C54 141] 1971 Место рождения Яна Жижки в Троцнове
Rodiště Jana Žižky v Trocnově
Боровани, Троцнов,
район
Ческе-Будеёвице
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C63 142] 1978 Замок Звиков
Hrad Zvíkov
Звиковске-Подгради,
район Писек
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C64 143] 1978 Родной дом Мастера Яна Гуса в Гусинце
Rodný dům Mistra Jana Husa v Husinci
Гусинец,
район Прахатице
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C56 166] 1989 Замок Чески-Крумлов
Zámek Český Krumlov
Чески-Крумлов,
район
Чески-Крумлов
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C62 167] 1989 Каменный мост в Писеке
Kamenný most v Písku
Писек,
район Писек
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C67 168] 1989 Цепной мост в Стадлеце
Řetězový most v Stádlci
Стадлец,
район Табор
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C55 190] 1995 Костёл Святого Вита в Чески-Крумлове
Kostel sv. Víta v Českém Krumlově
Чески-Крумлов,
район
Чески-Крумлов
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C57 191] 1995 Костёл Взятия на небо Девы Марии в Каёве
Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Kájově
Каёв,
район
Чески-Крумлов
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C58 192] 1995 Монастырь в Вишши-Броде
Klášter ve Vyšším Brodě
Вишши-Брод,
район
Чески-Крумлов
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C59 193] 1995 Монастырь Злата-Коруна
Klášter Zlatá Koruna
Злата-Коруна,
район
Чески-Крумлов
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C60 194] 1995 Замок Йиндржихув Градец
Zámek Jindřichův Hradec
Йиндржихув-Градец,
район
Йиндржихув-Градец
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C61 195] 1995 Монастырь в Тршебоне
Klášter v Třeboni
Тршебонь,
район
Йиндржихув-Градец
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C65 196] 1995 Замок Страконице
Hrad Strakonice
Страконице,
район
Страконице
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C148 246] 2001 Замок Глубока-над-Влтавой с замком Ограда
Zámek Hluboká nad Vltavou se zámkem Ohrada
Глубока-над-Влтавой,
район
Ческе-Будеёвице
Фото на Викискладе
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C149 247] 2001 Замок Нове-Гради
Hrad Nové Hrady
Нове-Гради,
район
Ческе-Будеёвице
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C150 248] 2001 Замок Рожмберк-над-Влтавоу
Hrad Rožmberk nad Vltavou
Рожмберк-над-Влтавоу,
район
Чески-Крумлов
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C151 249] 2001 Замок Червена-Льгота
Zámek Červená Lhota
Плугув-Ждяр,
район
Йиндржихув-Градец
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C152 250] 2001 Замок Дачице
Zámek Dačice
Дачице,
район
Йиндржихув-Градец
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C153 251] 2001 Замок Тршебонь с Шварценбергской усыпальницей
Zámek Třeboň se Schwarzenberskou hrobkou
Тршебонь, Доманин
район
Йиндржихув-Градец
Фото на Викискладе
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C154 252] 2001 Замок Кратохвиле
Zámek Kratochvíle
Петрув-Двур,
район Прахатице
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C195 293] 2002 Рожмберкская прудовая система
Rožmberská rybniční soustava
район
Йиндржихув-Градец

Весели-над-Лужници
в районе Табор
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C209 307] 1989 Оригинальное оборудование барочного театра
Původní vybavení barokního divadla
Чески-Крумлов,
район
Чески-Крумлов
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C211 309] 2008 Замок Орлик
Zámek Orlík
Орлик-над-Влтавоу,
район Писек
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C212 310] 2008 Монастырь премонстрантов в Милевско
Klášter premonstrátů v Milevsku
Милевско,
район Писек
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C213 311] 2008 Водяная мельница в Гословице
Vodní mlýn v Hoslovicích
Гословице,
район
Страконице
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C240 338] 2010 Сельскохозяйственная усадьба № 3 в Крнине
Zemědělská usedlost čp. 3 v Krníně
Хлумец,
район
Чески-Крумлов
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C241 339] 2010 Замок Вимперк
Zámek Vimperk
Вимперк,
район Прахатице
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C242 340] 2010 Областная конеферма в Писеке
Zemský hřebčinec v Písku
Писек,
район Писек
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C273 371] 2010 Крест Завиша из монастыря в Вишши-Броде
Závišův kříž z kláštera ve Vyšším Brodě
Вишши-Брод,
район
Чески-Крумлов
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C279 377] 2014 Водяная лесопилка в Пеникове с машинным оборудованием
Vodní pila v Peníkově se strojním vybavením
Стоечин,
район
Йиндржихув-Градец
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C280 378] 2014 Бехиньский мост
Bechyňský most
Бехине,
район Табор
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C282 380] 2014 Совокупность судоходных каналов на ШумавеШварценбергский канал,
Каплицкий ручей, Вхиницко-Тетовский канал

Soubor plavebních kanálů na Šumavě — Schwarzenberský kanál,
Kaplický potok, Vchynicko — Tetovský kanál
Районы Прахатице
Клатови
Фото на Викискладе
Фото на Викискладе
Фото на Викискладе

Пльзенский край

№ в реестре Год внесения Официальное наименование Местонахождение Изображение Commons
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C80 124] 1962 Замок Пршимда
Hrad Přimda
Пршимда,
район Тахов
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C73 144] 1978 Руины замка Раби
Zřícenina hradu Rabí
Раби,
район Клатови
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C75 145] 1978 Славянское городище Гурка в Старом Пльзеньце
Slovanské hradiště Hůrka ve Starém Plzenci
Стари-Пльзенец,
район
Пльзень-город
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C71 197] 1995 Замок Горшовски-Тин
Zámek Horšovský Týn
Горшовски-Тин,
район Домажлице
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C74 199] 1995 Костёл Святого Варфоломея в Пльзене
Kostel sv. Bartoloměje v Plzni
Пльзень,
район
Пльзень-город
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C76 200] 1995 Монастырь Пласи
Klášter Plasy
Пласи,
район
Пльзень-север
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C77 201] 1995 Славянское городище и могильные погребения
у Беземина — Цебива

Slovanské hradiště a mohylové pohřebiště u Bezemína — Cebivi
Цебив,
район Тахов
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C78 202] 1995 Монастырь Кладруби
Klášter Kladruby
Кладруби,
район Тахов
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C79 203] 1995 Городище — Городищенский холм
Hradiště — Hradišťský kopec
Окроугле-Градиште,
район Тахов
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C135 234] 1999 Костёл Святого Николая в Чечовице
Kostel sv. Mikuláše v Čečovicích
Чечовице,
район Домажлице
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C155 253] 2001 Замок Швигов
Hrad Švihov
Швигов,
район Клатови
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C156 254] 2001 Руины замка Вельгартице
Zřícenina hradu Velhartice
Вельгартице,
район Клатови
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C157 255] 2001 Замок Козел
Zámek Kozel
Штяглави,
район
Пльзень-город
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C158 256] 2001 Замок Манетин
Zámek Manětín
Манетин,
район
Пльзень-север
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C204 302] 2006 Совокупность готических статуй периода «изящного стиля» в чешских землях[комм. 6]
Soubor gotických soch z období krásného slohu v českých zemích
Пльзень,
район
Пльзень-город
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C230 328] 2008 Костёл Взятия на небо Девы Марии в Пршештице
Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Přešticích
Пршештице,
район
Пльзень-юг
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C231 329] 2008 Сельский двор в Пльзене — Болевце
Selský dvůr v Plzni - Bolevci
ПльзеньБолевец,
район
Пльзень-город
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C260 358] 2010 Замок Червене-Поржичи
Zámek Červené Poříčí
Червене-Поржичи,
район Клатови
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C261 359] 2010 Монастырь премонстранток в Хотешове
Klášter premonstrátek v Chotěšově
Хотешов,
район
Пльзень-юг
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C262 360] 2010 Водяная кузница Добржив
Vodní hamr Dobřív
Добржив,
район Рокицани
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C263 361] 2010 Конный манеж в Светце
Jízdárna ve Světcích
Тахов,
район Тахов
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C281 379] 2014 Замок Тинец у Клатови
Zámek Týnec u Klatov
Клатови,
район Клатови
Фото на Викискладе

Устецкий край

№ в реестре Год внесения Официальное наименование Местонахождение Изображение Commons
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C84 125] 1962 Гора Ржип с ротондой Святого Георгия
Hora Říp s rotundou sv. Jiří
Мнетеш,
район
Литомержице
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C85 126] 1962 Малая крепость с кладбищем в Терезине
Malá pevnost se hřbitovem v Terezíně
Терезин,
район
Литомержице
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C89 127] 1962 Поле с памятником Пшемыслу Пахарю в Стадице
Pole s pomníkem Přemysla Oráče ve Stadicích
Стадице,
район
Усти-над-Лабем
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C87 147] 1978 Памятник жертвам катастрофы на шахте Нельсон
Památník obětem katastrofy na dole Nelson
Осек,
район Теплице
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C82 204] 1995 Монастырь францисканцев в Кадани
Klášter františkánů v Kadani
Кадань,
район Хомутов
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C86 206] 1995 Костёл Святого Николая в Лоуни
Kostel sv. Mikuláše v Lounech
Лоуни,
район Лоуни
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C88 207] 1995 Монастырь в Осеке
Klášter v Oseku
Осек,
район Теплице
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C160 258] 2001 Замок Бенешов-над-Плоучници
Zámek Benešov nad Ploučnicí
Бенешов-над-Плоучници,
район Дечин
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C161 259] 2001 Замок Либоховице
Zámek Libochovice
Либоховице,
район
Литомержице
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C162 260] 2001 Замок Плосковице
Zámek Ploskovice
Плосковице,
район
Литомержице
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C163 261] 2001 Замок Красни-Двур
Zámek Krásný Dvůr
Красни-Двур,
район Лоуни
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C164 262] 2001 Замок Духцов
Zámek Duchcov
Духцов,
район Теплице
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C235 333] 2008 Костёл Святого Флориана в Красне-Бржезно
Kostel sv. Floriána v Krásném Březně
Усти-над-Лабем
Красне Бржезно,
район
Усти-над-Лабем
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C268 366] 2010 Деканский Костёл Взятия на небо Девы Марии в Мосте
Děkanský kostel Nanebevzetí Panny Marie v Mostě
Мост,
район Мост
Фото на Викискладе

Пардубицкий край

№ в реестре Год внесения Официальное наименование Местонахождение Изображение Commons
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C99 128] 1962 Литомишльский замок[комм. 7]
Zámek v Litomyšli
Литомишль,
район Свитави
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C93 149] 1978 Благоговейная территория Лежаки
Pietní území Ležáky
Миржетице,
район Хрудим
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C97 151] 1978 Благоговейная территория Замечек в Пардубице
Pietní území Zámeček v Pardubičkách
Пардубице,
район Пардубице
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C173 271] 2001 Замок Слатиняни
Zámek Slatiňany
Слатиняни,
район Хрудим
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C174 272] 2001 Конеферма в Кладруби-над-Лабем
Hřebčín v Kladrubech nad Labem
Кладруби-над-Лабем,
район Пардубице
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C175 273] 2001 Руины замка Кунетицка-Гора
Zřícenina hradu Kunětická Hora
Раби,
район Пардубице
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C229 327] 2008 Ратуша в Поличке
Radnice v Poličce
Поличка,
район Свитави
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C256 354] 2010 Костёл Святого Варфоломея в Кочи у Хрудима
Kostel sv. Bartoloměje v Kočí u Chrudimi
Кочи,
район Хрудим
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C257 355] 2010 Замок с укреплениями в Пардубице
Zámek s opevněním v Pardubicích
Пардубице,
район Пардубице
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C258 356] 2010 Крематорий в Пардубице
Krematorium v Pardubicích
Пардубице,
район Пардубице
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C259 357] 2010 Костёл Святого Иакова Большего в Поличке с родным помещением Богуслава Мартину
Kostel sv. Jakuba Většího v Poličce s rodnou světničkou Bohuslava Martinů
Поличка,
район Свитави
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C288 386] 2014 Усадьба № 16 в Телеци
Usedlost čp. 16 v Telecí
Телеци,
район Свитави
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C289 387] 2014 Усадьба № 171 в Чисте у Литомишля
Usedlost čp. 171 v Čisté u Litomyšle
Чиста,
район Свитави
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C290 388] 2014 Винтерницовские автоматические мельницы в Пардубице
Winternitzovy automatické mlýny v Pardubicích
Пардубице,
район Пардубице
Фото на Викискладе

Южноморавский край

№ в реестре Год внесения Официальное наименование Местонахождение Изображение Commons
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C101 129] 1962 Замок и крепость Шпильберк в Брно
Hrad a pevnost Špilberk v Brně
Брно,
район
Брно-город
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C110 130] 1962 Славянское городище в Микульчице
Slovanské hradiště v Mikulčicích
Микульчице,
район Годонин
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C115 131] 1962 Зноемская замковая ротонда
Znojemská hradní rotunda
Зноймо,
район Зноймо
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C102 152] 1978 Кауницовы общежития
с памятником Победы над фашизмом в Брно

Kounicovy vysokoškolské koleje s pomníkem Vítězství nad fašismem v Brně
Брно,
район
Брно-город
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C103 169] 1989 Почётное захоронение на Центральном кладбище в Брно
Čestné pohřebiště na Ústředním hřbitově v Brně
Брно,
район
Брно-город
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C104 170] 1989 Петров в Брно
Petrov v Brně
Брно,
район
Брно-город
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C105 214] 1995 Костёл Святого Иакова Большего в Брно
Kostel sv. Jakuba Většího v Brně
Брно,
район
Брно-город
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C105 215] 1995 Вилла Тугендгат[комм. 8]
Vila Tugendhat
Брно,
район
Брно-город
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C107 216] 1995 Замок Леднице[комм. 9]
Zámek Lednice
Леднице,
район Бржецлав
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C108 217] 1995 Замок Вальтице[комм. 10]
Zámek Valtice
Вальтице,
район Бржецлав
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C114 220] 1995 Водяная мельница в Слупе
Vodní mlýn ve Slupi
Слуп,
район Зноймо
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C117 222] 1995 Замок Пернштейн
Hrad Pernštejn
Недведице,
район
Брно-пригород
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C179 277] 2001 Замок Кунштат
Zámek Kunštát
Кунштат,
район Бланско
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C180 278] 2001 Замок Лисице
Zámek Lysice
Лисице,
район Бланско
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C181 279] 2001 Замок Раец-над-Свитавоу
Zámek Rájec nad Svitavou
Раец-Естршеби,
район Бланско
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C182 280] 2001 Замок Милотице
Zámek Milotice
Милотице,
район Годонин
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C183 281] 2001 Замок Бучовице
Zámek Bučovice
Бучовице,
район Вишков
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C184 282] 2001 Замок Битов
Hrad Bítov
Битов,
район Зноймо
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C185 283] 2001 Замок Угерчице
Zámek Uherčice
Угерчице,
район Зноймо
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C186 284] 2001 Замок Вранов-над-Дийи с руинами замка Нови-Градек
Zámek Vranov nad Dyjí se zříceninou hradu Nový Hrádek
Вранов-над-Дийи
Луков
район Зноймо
Фото на Викискладе
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C200 298] 2006 Коллекция движимых археологических находок из городища Микульчице периода Великой Моравии
Soubor movitých archeologických nálezů z hradiště Mikulčice z období Velké Moravy
Микульчице,
район Годонин
Брно[комм. 11]
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C214 312] 2008 Археологические раскопки Дольни-Вестонице вместе с собранием важнейших находок периода культуры охотников на мамонтов
Archeologické naleziště Dolní Věstonice včetně souboru nejvýzn. nálezů z období kultury lovců mamutů
Дольни-Вестонице,
район Бржецлав
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C215 313] 2008 Замок Славков-у-Брна
Zámek Slavkov u Brna
Славков-у-Брна,
район Вишков
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C216 314] 2008 Паломнический костёл Имени Девы Марии в Крштини
Poutní kostel Jména Panny Marie ve Křtinách
Крштини,
район Бланско
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C243 341] 2010 Отель «Авион» в Брно
Hotel Avion v Brně
Брно,
район
Брно-город
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C244 342] 2010 Монастырь цистерцианок Porta Coeli в Пршедклаштержи
Klášter cisterciaček Porta coeli v Předklášteří
Пршедклаштержи,
район
Брно-пригород
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C245 343] 2010 Археологические раскопки Дольни-Вестонице — Павлов
Archeologické naleziště Dolní Věstonice - Pavlov
Павлов,
район Бржецлав
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C246 344] 2010 Ветряная мельница в Кужелове
Větrný mlýn v Kuželově
Кужелов,
район Годонин
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C274 372] 2010 Светельский алтарь
Světelský oltář
Адамов,
район Бланско
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C296 394] 2014 Металлургический завод Старая плавильня
Železárna Stará huť
Адамов,
район Бланско
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C297 395] 2014 Винодельный дом № 145/1 в Павлове
Viniční dům v Pavlově č. 145/1 v Pavlově
Павлов,
район Бржецлав
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C298 396] 2014 Сельская колокольня в Лоуке
Návesní zvonice v Louce
Лоука,
район Годонин
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C299 397] 2014 Усадьба № 12 в Кучерове
Usedlost čp. 12 v Kučerově
Кучеров,
район Вишков
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C304 402] 2016 Мадонна из Вевержи
Madona z Veveří
Брно

Моравскосилезский край

№ в реестре Год внесения Официальное наименование Местонахождение Изображение Commons
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C120&Limit=25 132] 1962 Братское собрание (Памятник Яна Амоса Коменского)
Bratrský sbor ve Fulneku (Památník Jana Ámose Komenského)
Фульнек,
район
Нови-Йичин
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C118 154] 1978 Памятник партизанскому движению «Ночной переход» в Моравке
Památník partyzánského hnutí ´Noční přechod´v Morávce
Моравка,
район
Фридек-Мистек
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C121 155] 1978 Родной дом Франтишека Палацкого в Годславице
Rodný dům Františka Palackého v Hodslavicích
Годславице,
район
Нови-Йичин
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C129 157] 1978 Памятник Красной армии — мавзолей в Остраве
Památník Rudé armády - mausoleum v Ostravě
Острава,
район
Острава-город
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C119 171] 1989 Памятник жертвам нацистского террора в Животице
Památník obětem nacistického teroru v Životicích
Гавиржов
Животице,
район Карвина
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C127 226] 1995 Часовня Святого Креста в Опаве
Kaple sv. Kříže v Opavě
Опава,
район Опава
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C128 227] 1995 Костёл Взятия на небо Девы Марии в Опаве
Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Opavě
Опава,
район Опава
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C130 228] 1995 Шахта «Михал» в Остраве
Důl Michal v Ostravě
Опава,
район
Острава-город
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C190 288] 2001 Замок Брунталь
Zámek Bruntál
Брунталь,
район Брунталь
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C191 289] 2001 Замок Градец-над-Моравици
Zámek Hradec nad Moravicí
Градец-над-Моравици,
район Опава
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C198 296] 2002 Шахта Глубина, доменные печи и коксовый цех Витковицкого металлургического завода
Důl Hlubina a vysoké pece a koksovna Vítkovických železáren
Острава,
район
Острава-город
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C226 324] 2008 Лискова вилла
Lískova vila v Ostravě
Острава,
район
Острава-город
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C254 352] 2010 Здание бывшей прядильной фабрики с выставочным залом и оборудованием на территории завода Алоиса Лариша
Budova bývalé přádelny s dílnou vzorkovny-dezinatura včetně strojního vybavení v areálu továrny Alois Larisch
Крнов,
район Брунталь
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C275 373] 2010 Железнодорожная автомотриса М 290.001 «Словацкая стрела»
Železniční motorový vůz M 290.001 - ´Slovenská strela´
Копршивнице,
район
Нови-Йичин
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C302 400] 2014 Кузница кос № 146 в Карловице
Kosárna čp. 146 v Karlovicích
Карловице,
район
Брунталь

Оломоуцкий край

№ в реестре Год внесения Официальное наименование Местонахождение Изображение Commons
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C124 133] 1962 Оломоуцкий замок с костёлом Святого Вацлава
Olomoucký hrad s kostelem sv. Václava
Оломоуц,
район Оломоуц
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C122 156] 1978 Памятник жертвам II мировой войны в Яворжичко
Památník obětí II. světové války v Javoříčku
Яворжичко,
район Оломоуц
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C123 223] 1995 Монастырь Градиско
Klášterní Hradisko
Оломоуц,
район Оломоуц
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C125 224] 1995 Костёл Святого Маврикия в Оломоуце
Kostel sv. Mořice v Olomouci
Оломоуц,
район Оломоуц
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C126 225] 1995 Совокупность барочных фонтанов и колонн в Оломоуце[комм. 12]
Soubor barokních kašen a sloupů v Olomouci
Оломоуц,
район Оломоуц
Фото на Викискладе
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C131 229] 1995 Замок Вельке-Лосини
Zámek Velké Losiny
Вельке-Лосини,
район Шумперк
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C137 236] 1999 Замок Боузов
Hrad Bouzov
Боузов,
район Оломоуц
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C187 285] 2001 Замок Янски-Врх
Zámek Jánský vrch
Яворник,
район Есеник
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C188 286] 2001 Замок Штернберк
Hrad Šternberk
Штернберк,
район Оломоуц
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C189 287] 2001 Бумажная фабрика Вельке-Лосини
Papírna Velké Losiny
Вельке-Лосини,
район Шумперк
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C228 326] 2008 Гидроэлектростанция в Тршештине
Vodní elektrárna v Třeštině
Тршештина,
район Шумперк
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C255 353] 2010 Вилла Примавеси в Оломоуце
Vila Primavesi v Olomouci
Оломоуц,
район Оломоуц
Фото на Викискладе

Злинский край

№ в реестре Год внесения Официальное наименование Местонахождение Изображение Commons
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C113 134] 1969 Совокупность остатков великоморавской поселенческой агломерации Старе-Место — Угерске-Градиште — Модра
Soubor pozůstatků velkomoravské sídelní aglomerace
Staré Město - Uherské Hradiště - Modrá
Старе-Место,
Модра, Сади
район Угерске-Градиште
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C109 153] 1978 Памятник антифашистскому сопротивлению в Плоштине
Památník protifašistického odboje v Ploštině
Дрновице,
район Злин
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C112 219] 1995 Замок Кромержиж с Цветочным и Призамковым садами[комм. 13]
Zámek Kroměříž s Květnou a Podzámeckou zahradou
Кромержиж,
район
Кромержиж
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C132 230] 1995 Пустевни
Pustevny
Простршедни-Бечва,
район Всетин
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C133 231] 1995 Валашский музей под открытым небом
Valašské muzeum v přírodě
Рожнов-под-Радгоштем,
район Всетин
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C134 233] 1999 Славянское городище Святого Климента у Осветимани
Slovanské hradiště sv. Klimenta u Osvětiman
Осветимани,
район Угерске-Градиште
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C192 290] 2001 Замок Бухлов
Hrad Buchlov
Бухловице,
район Угерске-Градиште
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C193 291] 2001 Замок Бухловице
Zámek Buchlovice
Бухловице,
район Угерске-Градиште
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C194 292] 2001 Замок Визовице
Zámek Vizovice
Визовице,
район Злин
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C238 336] 2008 Евангелический костёл в Велька-Льготе
Evangelický kostel ve Velké Lhotě
Велька-Льгота,
район Всетин
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C239 337] 2008 Базилика Взятия на небо Девы Марии и святых Кирилла и Мефодия в Велеграде
Bazilika Nanebevzetí Panny Marie a sv. Cyrila a Metoděje ve Velehradě
Велеград,
район Угерске-Градиште
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C271 369] 2010 Кладбище в Стршилки
Hřbitov ve Střílkách
Стршилки,
район
Кромержиж
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C272 370] 2010 Фогство в Вельке-Карловице
Fojtství ve Velkých Karlovicích
Вельке-Карловице,
район Всетин
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C300 398] 2014 Микулаштиково фогство в Ясенне
Mikuláštíkovo fojtství v Jasenné
Ясенна,
район Злин
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C301 399] 2014 Ветряная мельница в Вельке-Тешани
Větrný mlýn ve Velkých Těšanech
Баржице-Вельке-Тешани,
район Кромержиж
Фото на Викискладе

Либерецкий край

№ в реестре Год внесения Официальное наименование Местонахождение Изображение Commons
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C81 146] 1978 Руины замка Бездез
Zřícenina hradu Bezděz
Бездез,
район
Ческа-Липа
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C83 205] 1995 Замок Сихров
Zámek Sychrov
Сихров,
район Либерец
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C165 263] 2001 Замок Лемберк
Zámek Lemberk
Львова,
район Либерец
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C166 264] 2001 Замок Закупи и хозяйственные постройки замка в Закупи
Zámek Zákupy a hospodářský dvůr zámku v Zákupech
Закупи,
район
Ческа-Липа
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C167 265] 2001 Замок Фридлант
Zámek Frýdlant
Фридлант,
район Либерец
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C168 266] 2001 Замок Груби-Рогозец
Zámek Hrubý Rohozec
Турнов,
район Семили
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C169 267] 2001 Руины замка Троски
Zřícenina hradu Trosky
Тросковице,
район Семили
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C199 297] 2006 Горный отель и телебашня «Ештед» у Либерца
Horský hotel a televizní vysílač Ještěd u Liberce
Либерец,
район Либерец
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C224 322] 2008 Замок Грабштейн
Hrad Grabštejn
Хотине,
район Либерец
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C225 323] 2008 Костёл Святых Лаврентия и Здиславы в Яблонне-в-Подьештеди
Kostel sv. Vavřince a Zdislavy v Jabloném v Podještědí
Яблонне-в-Подьештеди,
район Либерец
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C253 351] 2010 Дласкова усадьба в Доланках-у-Турнова
Dlaskův statek v Dolánkách u Turnova
Турнов,
район Семили
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C286 384] 2014 Янатова мельница в Буржанах
Janatův mlýn v Buřanech
Буржани,
район Семили
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C287 385] 2014 Шлифовальня Гарраховского стеклозавода с машинным оборудованием
Brusírna Harrachovské sklárny se strojním vybavením
Гаррахов,
район Семили
Фото на Викискладе

Край Высочина

№ в реестре Год внесения Официальное наименование Местонахождение Изображение Commons
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C90 148] 1978 Родной дом Карела Гавличека-Боровского
Rodný dům Karla Havlíčka Borovského
Гавличкова-Борова,
район
Гавличкув-Брод
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C111 218] 1995 Замок Тельч
Zámek Telč
Тельч,
район Йиглава
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C116 221] 1995 Костёл Святого Яна Непомуцкого на Зелёной Горе[комм. 14]
Kostel sv. Jana Nepomuckého na Zelené Hoře
Ждяр-над-Сазавоу,
район
Ждяр-над-Сазавоу
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C176 274] 2001 Руины замка Липнице-над-Сазавоу
Zřícenina hradu Lipnice nad Sázavou
Липнице-над-Сазавоу,
район
Гавличкув-Брод
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C177 275] 2001 Замок Яромержице-над-Рокитноу
Zámek Jaroměřice nad Rokytnou
Яромержице-над-Рокитноу,
район Тршебич
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C178 276] 2001 Замок Намешть-над-Ославоу
Zámek Náměšť nad Oslavou
Намешть-над-Ославоу,
район Тршебич
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C196 294] 2002 Монастырь с костёлом Святого Прокопа в Тршебиче[комм. 15]
Klášter s kostelem sv. Prokopa v Třebíči
Тршебич,
район Тршебич
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C197 295] 2002 Еврейское кладбище в Тршебиче
Židovský hřbitov v Třebíči
Тршебич,
район Тршебич
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C236 334] 2008 Костёл Святого Иакова Старшего в Йиглаве
Kostel sv. Jakuba Většího v Jihlavě
Йиглава,
район Йиглава
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C237 335] 2008 Костёл Взятия на небо Девы Марии в Польне
Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Polné
Польна,
район Йиглава
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C269 367] 2010 Штафлова изба в Гавличкув-Броде
Štáflova chalupa v Havlíčkově Brodě
Гавличкув-Брод,
район
Гавличкув-Брод
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C270 368] 2010 Монастырь премонстрантов в Желиве
Klášter premonstrátů v Želivě
Желив,
район Пельгржимов
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C277 375] 2010 Пршемысловское распятие из Йиглавы
Přemyslovský krucifix z Jihlavy
Йиглава,
район Йиглава
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C293 391] 2014 Стеклозавод в Тасице
Sklárna v Tasicích
Тасице,
район
Гавличкув-Брод
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C294 392] 2014 Михалово поместье в Погледи
Michalův statek v Pohledi
Погледь,
район
Гавличкув-Брод
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C295 393] 2014 Замок Червена-Ржечице
Zámek Červená Řečice
Червена-Ржечице,
район Пельгржимов
Фото на Викискладе

Краловеградецкий край

№ в реестре Год внесения Официальное наименование Местонахождение Изображение Commons
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C95 150] 1978 Бабушкина долина в Ратиборжице
Babiččino údolí v Ratibořicích
Ратиборжице,
район Наход
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C91 208] 1995 Музей в Градец-Кралове
Muzeum v Hradci Králové
Градец-Кралове,
район
Градец-Кралове
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C92 209] 1995 Часовня Духа Господня в Смиржице
Kaple Zjevení Páně ve Smiřicích
Смиржице,
район
Градец-Кралове
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C94 210] 1995 Монастырь в Броумове
Klášter v Broumově
Броумов,
район Наход
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C96 211] 1995 Фортификационная система Доброшов
Pevnostní systém Dobrošov
Доброшов,
район Наход
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C98 212] 1995 Замок Опочно
Zámek Opočno
Опочно,
район
Рихнов-над-Кнежноу
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C100 213] 1995 Госпиталь Кукс
Hospital Kuks
Кукс,
район Трутнов
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C136 235] 1999 Тршебеховицкий Вифлеем
Třebechovický betlém
Тршебеховице-под-Оребем,
район
Градец-Кралове
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C170 268] 2001 Замок Градек-у-Неханиц
Zámek Hrádek u Nechanic
Градек,
район
Градец-Кралове
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C171 269] 2001 Замок Наход
Zámek Náchod
Наход,
район Наход
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C172 270] 2001 Вифлеем в Нови-Лесе у Кукса
Betlém v Novém lese u Kuksu
Становице,
район Трутнов
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C220 318] 2008 Замок Нове-Место-над-Метуйи
Zámek Nové Město nad Metují
Нове-Место-над-Метуйи,
район Наход
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C221 319] 2008 Замок Гумпрехт
Zámek Humprecht
Соботка,
район Йичин
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C222 320] 2008 Замок Кост
Hrad Kost
Либошовице,
район Йичин
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C223 321] 2008 Кладбищенский костёл Девы Марии в Броумове
Hřbitovní kostel Panny Marie v Broumově
Броумов,
район Наход
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C250 348] 2010 Дом № 92 «Држевенка» в Упице
Dům čp. 92 ´Dřevěnka´ v Úpici
Упице,
район Трутнов
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C251 349] 2010 Гидроэлектростанция — плотина Лес-Краловстви в Била-Тршемешне
Vodní elektrárna — přehrada Les Království v Bílé Třemešné
Била-Тршемешна,
район Трутнов
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C291 389] 2014 Костёл Святого Иоанна Крестителя с колокольней и покойницкой в Славонёве
Kostel sv. Jana Křtitele se zvonicí a márnicí ve Slavoňově
Славонёв,
район Наход
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C292 390] 2014 Костёл Святых Петра и Павла с колокольней и плебанией в Либерке
Kostel sv. Petra a Pavla se zvonicí a farou v Liberku
Либерк,
район
Рихнов-над-Кнежноу
Фото на Викискладе

Карловарский край

№ в реестре Год внесения Официальное наименование Местонахождение Изображение Commons
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C72 198] 1995 Замок Бечов-над-Теплоу
Hrad Bečov nad Teplou
Бечов-над-Теплоу,
район
Карловы Вары
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C159 257] 2001 Замок Кинжварт
Zámek Kynžvart
Лазне-Кинжварт,
район Хеб
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C207 305] 2006 Кинжвартская дагеротипия
Kynžvartská daguerrotypie
Лазне-Кинжварт,
район Хеб
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C210 308] 1995 Реликварий святого Мавра
Ostatková skříň sv. Maura
Бечов-над-Теплоу,
район
Карловы Вары
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C217 315] 2008 Монастырь премонстрантов Тепла
Klášter premonstrátů Teplá
Тепла,
район Хеб
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C218 316] 2008 Средневековая шахта «Ероним» в Чисте
Středověký důl Jeroným v Čisté
Чиста,
район Соколов
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C219 317] 2008 Красная башня смерти в Острове
Rudá věž smrti v Ostrově
Остров,
район
Карловы Вары
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C247 345] 2010 Цисаржске-Лазне в Карловых Варах
Císařské lázně v Karlových Varech
Карловы Вары,
район
Карловы Вары
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C248 346] 2010 Костёл Святой Марии Магдалины в Карловых Варах
Kostel sv. Máří Magdalény v Karlových Varech
Карловы Вары,
район
Карловы Вары
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C249 347] 2010 Лазеньская колоннада в Марианске-Лазне
Lázeňská kolonáda v Mariánských Lázních
Марианске-Лазне,
район Хеб
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C283 381] 2014 Яхимовский монетный двор
Jáchymovská mincovna
Яхимов,
район
Карловы Вары
Фото на Викискладе
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C284 382] 2014 Шахта «Маурициус» в Гржебечне
Důl Mauritius v Hřebečné
Гржебечна,
район Карловы Вары
[monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?IdCis=NP%2C285 383] 2014 Длинный коллектор Кладского и Нового прудов
Dlouhá stoka s rybníky Kladským a Novým
Район Соколов Фото на Викискладе

Напишите отзыв о статье "Список национальных памятников культуры Чешской Республики"

Примечания

Комментарии
  1. Староместская площадь с объектами Староместская ратуша, Храм Девы Марии пред Тыном и Дворец Кинских была объявлена национальным памятником культуры в соответствии с Постановлением Правительства ЧССР № 251/1962 от 30.03.1962 года. Распоряжением Правительства Чешской Республики № 404/1992 Sb. от 29.06.1992 года этот единый памятник культуры был юридически разделён на четыре отдельных национальных культурных памятника: Храм Девы Марии пред Тыном (№ 103), Дворец Кинских (№ 104), Староместская ратуша (№ 105) и Староместская площадь (№ 174). Распоряжением Правительства № 262/1995 Sb. от 16.08.1995 года в состав национального памятника Староместская площадь был включён памятник Яну Гусу.
  2. В состав объекта входят колокола Зикмунд, Вацлав, Ян Крштитель, Йосеф и 3 цимбалы.
  3. В состав объекта входят 2 алтарные картины Карела Шкреты: Взятие на небо Девы Марии (Тынский храм) и Мадонна, благославляющая рыцарей мальтийского ордена на битву при Лепанто (Храм Девы Марии под цепью); и 4 алтарные картины Петра Брандля: Рождество Девы Марии (Костёл Рождества Девы Марии (Доксаны)), Крещение Христа (Костёл Святого Иоанна Крестителя (Манетин)), Смерть Блаженного Гюнтера (Базилика Святой Маргариты в Бржевновском монастыре) и Поклонение трёх царей (Костёл Богоявления (Смиржице)).
  4. В состав объекта входят пять автомобилей: NW President, Tatra 11, Tatra 80, Tatra 77a, Tatra 87, хранящихся в Национальном техническом музее Праги.
  5. В 1995 году объект внесён в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО ([whc.unesco.org/en/list/732 № 732]).
  6. В состав объекта входят 6 статуй: Пльзенская мадонна (собор Святого Варфоломея), Святой Петр из Сливице (костёл Святого Петра), Святая Катержина из Йиглавы (костёл Святого Иакова Старшего), Йиглавская пьета (костёл Святого Игнатия Лойолы), Тршебоньская мадонна (костёл Святого Ильи), Штернберкская мадонна (костёл Благовещения Девы Марии).
  7. В 1999 году объект внесён в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО ([whc.unesco.org/en/list/901 № 901]).
  8. В 2001 году внесена в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО ([whc.unesco.org/en/list/1052 № 1052]).
  9. В 1996 году внесен в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в составе объекта «Культурный ландшафт Леднице—Вальтице» ([whc.unesco.org/en/list/763 № 763]).
  10. В 1996 году внесен в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в составе объекта «Культурный ландшафт Леднице—Вальтице» ([whc.unesco.org/en/list/763 № 763]).
  11. Полное собрание великоморавских артефактов в количестве 417 предметов хранится коллекции Археологического института в Брно.
  12. В 2000 году Колонна Пресвятой Троицы в Оломоуце была внесена в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО ([whc.unesco.org/en/list/859 № 859]).
  13. В 1998 году объект внесен в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО ([whc.unesco.org/en/list/860 № 860]).
  14. В 1994 году объект внесён в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО ([whc.unesco.org/en/list/690 № 690]).
  15. В 2003 году Базилика Святого Прокопа в Тршебиче вместе с еврейским кварталом была внесёна в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО ([whc.unesco.org/en/list/1078 № 1078]).
Источники
  1. [www.mkcr.cz/ustredni-seznam-kulturnich-pamatek-cr-266.html?searchString=%C3%9Ast%C5%99edn%C3%AD%20seznam%20kulturn%C3%ADch%20pam%C3%A1tek Ústřední seznam kulturních památek ČR] (чешск.). mkcr.cz. Ministerstvo kultury České republiky. Проверено 24 сентября 2016.
  2. [www.zakonyprolidi.cz/cs/2010-50 Nařízení vlády o prohlášení některých kulturních památek za národní kulturní památky č. 50/2010 Sb. ze dne 8. února 2010] (чешск.). zakonyprolidi.cz. Проверено 28 декабря 2014.
  3. [www.lidovky.cz/cesko-si-pripise-38-kulturnich-pamatek-vlak-i-dalimilovu-kroniku-pww-/zpravy-domov.aspx?c=A100208_110734_ln_domov_glu Česko si připíše 38 kulturních památek: vlak i Dalimilovu kroniku] (чешск.). lidovky.cz (8.02.2010). Проверено 24 января 2014.
  4. [www.vlada.cz/cz/media-centrum/aktualne/vlada-schvalila-nove-narodni-kulturni-pamatky-68013/ Vláda schválila nové národní kulturní památky] (чешск.). vlada.cz (8.02.2010). Проверено 24 января 2014.
  5. [www.denik.cz/z_domova/narodnich-kulturnich-pamatek-mame-jiz-20100207.html Národních kulturních památek máme již 274] (чешск.). denik.cz (8.02.2010). Проверено 24 января 2014.
  6. Jan Jiřička. [zpravy.idnes.cz/nove-narodni-kulturni-pamatky-dex-/domaci.aspx?c=A131125_160546_domaci_jj Seznam elitních českých památek se zřejmě rozšíří o větrný mlýn či důl], iDNES.cz (25 ноября 2013). Проверено 28 декабря 2014.
  7. [www.sbirka.cz/POSL4TYD/NOVE/14-106.htm Nařízení vlády o prohlášení některých kulturních památek za národní kulturní památky č. 106/2014 Sb. ze dne 28. května 2014] (чешск.). sbirka.cz. [archive.is/hxAOe#selection-71.0-71.12 Архивировано из первоисточника 28 декабря 2014].

Ссылки

  • [monumnet.npu.cz/chruzemi/list.php?KrOk=&Typy%5B%5D=NP&Nazev= Národní kulturní památky ČR v aplikaci MonumNet NPÚ]
  • [www.msk.cz/cz/kultura/narodni-kulturni-pamatky-42045/ Národní kulturní památky Moravskoslezského kraje]


Отрывок, характеризующий Список национальных памятников культуры Чешской Республики

Иногда, глядя на странные, но смешные па, которые выделывали танцующие, решившие раз навсегда, что они наряженные, что никто их не узнает и потому не конфузившиеся, – Пелагея Даниловна закрывалась платком, и всё тучное тело ее тряслось от неудержимого доброго, старушечьего смеха. – Сашинет то моя, Сашинет то! – говорила она.
После русских плясок и хороводов Пелагея Даниловна соединила всех дворовых и господ вместе, в один большой круг; принесли кольцо, веревочку и рублик, и устроились общие игры.
Через час все костюмы измялись и расстроились. Пробочные усы и брови размазались по вспотевшим, разгоревшимся и веселым лицам. Пелагея Даниловна стала узнавать ряженых, восхищалась тем, как хорошо были сделаны костюмы, как шли они особенно к барышням, и благодарила всех за то, что так повеселили ее. Гостей позвали ужинать в гостиную, а в зале распорядились угощением дворовых.
– Нет, в бане гадать, вот это страшно! – говорила за ужином старая девушка, жившая у Мелюковых.
– Отчего же? – спросила старшая дочь Мелюковых.
– Да не пойдете, тут надо храбрость…
– Я пойду, – сказала Соня.
– Расскажите, как это было с барышней? – сказала вторая Мелюкова.
– Да вот так то, пошла одна барышня, – сказала старая девушка, – взяла петуха, два прибора – как следует, села. Посидела, только слышит, вдруг едет… с колокольцами, с бубенцами подъехали сани; слышит, идет. Входит совсем в образе человеческом, как есть офицер, пришел и сел с ней за прибор.
– А! А!… – закричала Наташа, с ужасом выкатывая глаза.
– Да как же, он так и говорит?
– Да, как человек, всё как должно быть, и стал, и стал уговаривать, а ей бы надо занять его разговором до петухов; а она заробела; – только заробела и закрылась руками. Он ее и подхватил. Хорошо, что тут девушки прибежали…
– Ну, что пугать их! – сказала Пелагея Даниловна.
– Мамаша, ведь вы сами гадали… – сказала дочь.
– А как это в амбаре гадают? – спросила Соня.
– Да вот хоть бы теперь, пойдут к амбару, да и слушают. Что услышите: заколачивает, стучит – дурно, а пересыпает хлеб – это к добру; а то бывает…
– Мама расскажите, что с вами было в амбаре?
Пелагея Даниловна улыбнулась.
– Да что, я уж забыла… – сказала она. – Ведь вы никто не пойдете?
– Нет, я пойду; Пепагея Даниловна, пустите меня, я пойду, – сказала Соня.
– Ну что ж, коли не боишься.
– Луиза Ивановна, можно мне? – спросила Соня.
Играли ли в колечко, в веревочку или рублик, разговаривали ли, как теперь, Николай не отходил от Сони и совсем новыми глазами смотрел на нее. Ему казалось, что он нынче только в первый раз, благодаря этим пробочным усам, вполне узнал ее. Соня действительно этот вечер была весела, оживлена и хороша, какой никогда еще не видал ее Николай.
«Так вот она какая, а я то дурак!» думал он, глядя на ее блестящие глаза и счастливую, восторженную, из под усов делающую ямочки на щеках, улыбку, которой он не видал прежде.
– Я ничего не боюсь, – сказала Соня. – Можно сейчас? – Она встала. Соне рассказали, где амбар, как ей молча стоять и слушать, и подали ей шубку. Она накинула ее себе на голову и взглянула на Николая.
«Что за прелесть эта девочка!» подумал он. «И об чем я думал до сих пор!»
Соня вышла в коридор, чтобы итти в амбар. Николай поспешно пошел на парадное крыльцо, говоря, что ему жарко. Действительно в доме было душно от столпившегося народа.
На дворе был тот же неподвижный холод, тот же месяц, только было еще светлее. Свет был так силен и звезд на снеге было так много, что на небо не хотелось смотреть, и настоящих звезд было незаметно. На небе было черно и скучно, на земле было весело.
«Дурак я, дурак! Чего ждал до сих пор?» подумал Николай и, сбежав на крыльцо, он обошел угол дома по той тропинке, которая вела к заднему крыльцу. Он знал, что здесь пойдет Соня. На половине дороги стояли сложенные сажени дров, на них был снег, от них падала тень; через них и с боку их, переплетаясь, падали тени старых голых лип на снег и дорожку. Дорожка вела к амбару. Рубленная стена амбара и крыша, покрытая снегом, как высеченная из какого то драгоценного камня, блестели в месячном свете. В саду треснуло дерево, и опять всё совершенно затихло. Грудь, казалось, дышала не воздухом, а какой то вечно молодой силой и радостью.
С девичьего крыльца застучали ноги по ступенькам, скрыпнуло звонко на последней, на которую был нанесен снег, и голос старой девушки сказал:
– Прямо, прямо, вот по дорожке, барышня. Только не оглядываться.
– Я не боюсь, – отвечал голос Сони, и по дорожке, по направлению к Николаю, завизжали, засвистели в тоненьких башмачках ножки Сони.
Соня шла закутавшись в шубку. Она была уже в двух шагах, когда увидала его; она увидала его тоже не таким, каким она знала и какого всегда немножко боялась. Он был в женском платье со спутанными волосами и с счастливой и новой для Сони улыбкой. Соня быстро подбежала к нему.
«Совсем другая, и всё та же», думал Николай, глядя на ее лицо, всё освещенное лунным светом. Он продел руки под шубку, прикрывавшую ее голову, обнял, прижал к себе и поцеловал в губы, над которыми были усы и от которых пахло жженой пробкой. Соня в самую середину губ поцеловала его и, выпростав маленькие руки, с обеих сторон взяла его за щеки.
– Соня!… Nicolas!… – только сказали они. Они подбежали к амбару и вернулись назад каждый с своего крыльца.


Когда все поехали назад от Пелагеи Даниловны, Наташа, всегда всё видевшая и замечавшая, устроила так размещение, что Луиза Ивановна и она сели в сани с Диммлером, а Соня села с Николаем и девушками.
Николай, уже не перегоняясь, ровно ехал в обратный путь, и всё вглядываясь в этом странном, лунном свете в Соню, отыскивал при этом всё переменяющем свете, из под бровей и усов свою ту прежнюю и теперешнюю Соню, с которой он решил уже никогда не разлучаться. Он вглядывался, и когда узнавал всё ту же и другую и вспоминал, слышав этот запах пробки, смешанный с чувством поцелуя, он полной грудью вдыхал в себя морозный воздух и, глядя на уходящую землю и блестящее небо, он чувствовал себя опять в волшебном царстве.
– Соня, тебе хорошо? – изредка спрашивал он.
– Да, – отвечала Соня. – А тебе ?
На середине дороги Николай дал подержать лошадей кучеру, на минутку подбежал к саням Наташи и стал на отвод.
– Наташа, – сказал он ей шопотом по французски, – знаешь, я решился насчет Сони.
– Ты ей сказал? – спросила Наташа, вся вдруг просияв от радости.
– Ах, какая ты странная с этими усами и бровями, Наташа! Ты рада?
– Я так рада, так рада! Я уж сердилась на тебя. Я тебе не говорила, но ты дурно с ней поступал. Это такое сердце, Nicolas. Как я рада! Я бываю гадкая, но мне совестно было быть одной счастливой без Сони, – продолжала Наташа. – Теперь я так рада, ну, беги к ней.
– Нет, постой, ах какая ты смешная! – сказал Николай, всё всматриваясь в нее, и в сестре тоже находя что то новое, необыкновенное и обворожительно нежное, чего он прежде не видал в ней. – Наташа, что то волшебное. А?
– Да, – отвечала она, – ты прекрасно сделал.
«Если б я прежде видел ее такою, какою она теперь, – думал Николай, – я бы давно спросил, что сделать и сделал бы всё, что бы она ни велела, и всё бы было хорошо».
– Так ты рада, и я хорошо сделал?
– Ах, так хорошо! Я недавно с мамашей поссорилась за это. Мама сказала, что она тебя ловит. Как это можно говорить? Я с мама чуть не побранилась. И никому никогда не позволю ничего дурного про нее сказать и подумать, потому что в ней одно хорошее.
– Так хорошо? – сказал Николай, еще раз высматривая выражение лица сестры, чтобы узнать, правда ли это, и, скрыпя сапогами, он соскочил с отвода и побежал к своим саням. Всё тот же счастливый, улыбающийся черкес, с усиками и блестящими глазами, смотревший из под собольего капора, сидел там, и этот черкес был Соня, и эта Соня была наверное его будущая, счастливая и любящая жена.
Приехав домой и рассказав матери о том, как они провели время у Мелюковых, барышни ушли к себе. Раздевшись, но не стирая пробочных усов, они долго сидели, разговаривая о своем счастьи. Они говорили о том, как они будут жить замужем, как их мужья будут дружны и как они будут счастливы.
На Наташином столе стояли еще с вечера приготовленные Дуняшей зеркала. – Только когда всё это будет? Я боюсь, что никогда… Это было бы слишком хорошо! – сказала Наташа вставая и подходя к зеркалам.
– Садись, Наташа, может быть ты увидишь его, – сказала Соня. Наташа зажгла свечи и села. – Какого то с усами вижу, – сказала Наташа, видевшая свое лицо.
– Не надо смеяться, барышня, – сказала Дуняша.
Наташа нашла с помощью Сони и горничной положение зеркалу; лицо ее приняло серьезное выражение, и она замолкла. Долго она сидела, глядя на ряд уходящих свечей в зеркалах, предполагая (соображаясь с слышанными рассказами) то, что она увидит гроб, то, что увидит его, князя Андрея, в этом последнем, сливающемся, смутном квадрате. Но как ни готова она была принять малейшее пятно за образ человека или гроба, она ничего не видала. Она часто стала мигать и отошла от зеркала.
– Отчего другие видят, а я ничего не вижу? – сказала она. – Ну садись ты, Соня; нынче непременно тебе надо, – сказала она. – Только за меня… Мне так страшно нынче!
Соня села за зеркало, устроила положение, и стала смотреть.
– Вот Софья Александровна непременно увидят, – шопотом сказала Дуняша; – а вы всё смеетесь.
Соня слышала эти слова, и слышала, как Наташа шопотом сказала:
– И я знаю, что она увидит; она и прошлого года видела.
Минуты три все молчали. «Непременно!» прошептала Наташа и не докончила… Вдруг Соня отсторонила то зеркало, которое она держала, и закрыла глаза рукой.
– Ах, Наташа! – сказала она.
– Видела? Видела? Что видела? – вскрикнула Наташа, поддерживая зеркало.
Соня ничего не видала, она только что хотела замигать глазами и встать, когда услыхала голос Наташи, сказавшей «непременно»… Ей не хотелось обмануть ни Дуняшу, ни Наташу, и тяжело было сидеть. Она сама не знала, как и вследствие чего у нее вырвался крик, когда она закрыла глаза рукою.
– Его видела? – спросила Наташа, хватая ее за руку.
– Да. Постой… я… видела его, – невольно сказала Соня, еще не зная, кого разумела Наташа под словом его: его – Николая или его – Андрея.
«Но отчего же мне не сказать, что я видела? Ведь видят же другие! И кто же может уличить меня в том, что я видела или не видала?» мелькнуло в голове Сони.
– Да, я его видела, – сказала она.
– Как же? Как же? Стоит или лежит?
– Нет, я видела… То ничего не было, вдруг вижу, что он лежит.
– Андрей лежит? Он болен? – испуганно остановившимися глазами глядя на подругу, спрашивала Наташа.
– Нет, напротив, – напротив, веселое лицо, и он обернулся ко мне, – и в ту минуту как она говорила, ей самой казалось, что она видела то, что говорила.
– Ну а потом, Соня?…
– Тут я не рассмотрела, что то синее и красное…
– Соня! когда он вернется? Когда я увижу его! Боже мой, как я боюсь за него и за себя, и за всё мне страшно… – заговорила Наташа, и не отвечая ни слова на утешения Сони, легла в постель и долго после того, как потушили свечу, с открытыми глазами, неподвижно лежала на постели и смотрела на морозный, лунный свет сквозь замерзшие окна.


Вскоре после святок Николай объявил матери о своей любви к Соне и о твердом решении жениться на ней. Графиня, давно замечавшая то, что происходило между Соней и Николаем, и ожидавшая этого объяснения, молча выслушала его слова и сказала сыну, что он может жениться на ком хочет; но что ни она, ни отец не дадут ему благословения на такой брак. В первый раз Николай почувствовал, что мать недовольна им, что несмотря на всю свою любовь к нему, она не уступит ему. Она, холодно и не глядя на сына, послала за мужем; и, когда он пришел, графиня хотела коротко и холодно в присутствии Николая сообщить ему в чем дело, но не выдержала: заплакала слезами досады и вышла из комнаты. Старый граф стал нерешительно усовещивать Николая и просить его отказаться от своего намерения. Николай отвечал, что он не может изменить своему слову, и отец, вздохнув и очевидно смущенный, весьма скоро перервал свою речь и пошел к графине. При всех столкновениях с сыном, графа не оставляло сознание своей виноватости перед ним за расстройство дел, и потому он не мог сердиться на сына за отказ жениться на богатой невесте и за выбор бесприданной Сони, – он только при этом случае живее вспоминал то, что, ежели бы дела не были расстроены, нельзя было для Николая желать лучшей жены, чем Соня; и что виновен в расстройстве дел только один он с своим Митенькой и с своими непреодолимыми привычками.
Отец с матерью больше не говорили об этом деле с сыном; но несколько дней после этого, графиня позвала к себе Соню и с жестокостью, которой не ожидали ни та, ни другая, графиня упрекала племянницу в заманивании сына и в неблагодарности. Соня, молча с опущенными глазами, слушала жестокие слова графини и не понимала, чего от нее требуют. Она всем готова была пожертвовать для своих благодетелей. Мысль о самопожертвовании была любимой ее мыслью; но в этом случае она не могла понять, кому и чем ей надо жертвовать. Она не могла не любить графиню и всю семью Ростовых, но и не могла не любить Николая и не знать, что его счастие зависело от этой любви. Она была молчалива и грустна, и не отвечала. Николай не мог, как ему казалось, перенести долее этого положения и пошел объясниться с матерью. Николай то умолял мать простить его и Соню и согласиться на их брак, то угрожал матери тем, что, ежели Соню будут преследовать, то он сейчас же женится на ней тайно.
Графиня с холодностью, которой никогда не видал сын, отвечала ему, что он совершеннолетний, что князь Андрей женится без согласия отца, и что он может то же сделать, но что никогда она не признает эту интригантку своей дочерью.
Взорванный словом интригантка , Николай, возвысив голос, сказал матери, что он никогда не думал, чтобы она заставляла его продавать свои чувства, и что ежели это так, то он последний раз говорит… Но он не успел сказать того решительного слова, которого, судя по выражению его лица, с ужасом ждала мать и которое может быть навсегда бы осталось жестоким воспоминанием между ними. Он не успел договорить, потому что Наташа с бледным и серьезным лицом вошла в комнату от двери, у которой она подслушивала.
– Николинька, ты говоришь пустяки, замолчи, замолчи! Я тебе говорю, замолчи!.. – почти кричала она, чтобы заглушить его голос.
– Мама, голубчик, это совсем не оттого… душечка моя, бедная, – обращалась она к матери, которая, чувствуя себя на краю разрыва, с ужасом смотрела на сына, но, вследствие упрямства и увлечения борьбы, не хотела и не могла сдаться.
– Николинька, я тебе растолкую, ты уйди – вы послушайте, мама голубушка, – говорила она матери.
Слова ее были бессмысленны; но они достигли того результата, к которому она стремилась.
Графиня тяжело захлипав спрятала лицо на груди дочери, а Николай встал, схватился за голову и вышел из комнаты.
Наташа взялась за дело примирения и довела его до того, что Николай получил обещание от матери в том, что Соню не будут притеснять, и сам дал обещание, что он ничего не предпримет тайно от родителей.
С твердым намерением, устроив в полку свои дела, выйти в отставку, приехать и жениться на Соне, Николай, грустный и серьезный, в разладе с родными, но как ему казалось, страстно влюбленный, в начале января уехал в полк.
После отъезда Николая в доме Ростовых стало грустнее чем когда нибудь. Графиня от душевного расстройства сделалась больна.
Соня была печальна и от разлуки с Николаем и еще более от того враждебного тона, с которым не могла не обращаться с ней графиня. Граф более чем когда нибудь был озабочен дурным положением дел, требовавших каких нибудь решительных мер. Необходимо было продать московский дом и подмосковную, а для продажи дома нужно было ехать в Москву. Но здоровье графини заставляло со дня на день откладывать отъезд.
Наташа, легко и даже весело переносившая первое время разлуки с своим женихом, теперь с каждым днем становилась взволнованнее и нетерпеливее. Мысль о том, что так, даром, ни для кого пропадает ее лучшее время, которое бы она употребила на любовь к нему, неотступно мучила ее. Письма его большей частью сердили ее. Ей оскорбительно было думать, что тогда как она живет только мыслью о нем, он живет настоящею жизнью, видит новые места, новых людей, которые для него интересны. Чем занимательнее были его письма, тем ей было досаднее. Ее же письма к нему не только не доставляли ей утешения, но представлялись скучной и фальшивой обязанностью. Она не умела писать, потому что не могла постигнуть возможности выразить в письме правдиво хоть одну тысячную долю того, что она привыкла выражать голосом, улыбкой и взглядом. Она писала ему классически однообразные, сухие письма, которым сама не приписывала никакого значения и в которых, по брульонам, графиня поправляла ей орфографические ошибки.
Здоровье графини все не поправлялось; но откладывать поездку в Москву уже не было возможности. Нужно было делать приданое, нужно было продать дом, и притом князя Андрея ждали сперва в Москву, где в эту зиму жил князь Николай Андреич, и Наташа была уверена, что он уже приехал.
Графиня осталась в деревне, а граф, взяв с собой Соню и Наташу, в конце января поехал в Москву.



Пьер после сватовства князя Андрея и Наташи, без всякой очевидной причины, вдруг почувствовал невозможность продолжать прежнюю жизнь. Как ни твердо он был убежден в истинах, открытых ему его благодетелем, как ни радостно ему было то первое время увлечения внутренней работой самосовершенствования, которой он предался с таким жаром, после помолвки князя Андрея с Наташей и после смерти Иосифа Алексеевича, о которой он получил известие почти в то же время, – вся прелесть этой прежней жизни вдруг пропала для него. Остался один остов жизни: его дом с блестящею женой, пользовавшеюся теперь милостями одного важного лица, знакомство со всем Петербургом и служба с скучными формальностями. И эта прежняя жизнь вдруг с неожиданной мерзостью представилась Пьеру. Он перестал писать свой дневник, избегал общества братьев, стал опять ездить в клуб, стал опять много пить, опять сблизился с холостыми компаниями и начал вести такую жизнь, что графиня Елена Васильевна сочла нужным сделать ему строгое замечание. Пьер почувствовав, что она была права, и чтобы не компрометировать свою жену, уехал в Москву.
В Москве, как только он въехал в свой огромный дом с засохшими и засыхающими княжнами, с громадной дворней, как только он увидал – проехав по городу – эту Иверскую часовню с бесчисленными огнями свеч перед золотыми ризами, эту Кремлевскую площадь с незаезженным снегом, этих извозчиков и лачужки Сивцева Вражка, увидал стариков московских, ничего не желающих и никуда не спеша доживающих свой век, увидал старушек, московских барынь, московские балы и Московский Английский клуб, – он почувствовал себя дома, в тихом пристанище. Ему стало в Москве покойно, тепло, привычно и грязно, как в старом халате.
Московское общество всё, начиная от старух до детей, как своего давно жданного гостя, которого место всегда было готово и не занято, – приняло Пьера. Для московского света, Пьер был самым милым, добрым, умным веселым, великодушным чудаком, рассеянным и душевным, русским, старого покроя, барином. Кошелек его всегда был пуст, потому что открыт для всех.
Бенефисы, дурные картины, статуи, благотворительные общества, цыгане, школы, подписные обеды, кутежи, масоны, церкви, книги – никто и ничто не получало отказа, и ежели бы не два его друга, занявшие у него много денег и взявшие его под свою опеку, он бы всё роздал. В клубе не было ни обеда, ни вечера без него. Как только он приваливался на свое место на диване после двух бутылок Марго, его окружали, и завязывались толки, споры, шутки. Где ссорились, он – одной своей доброй улыбкой и кстати сказанной шуткой, мирил. Масонские столовые ложи были скучны и вялы, ежели его не было.
Когда после холостого ужина он, с доброй и сладкой улыбкой, сдаваясь на просьбы веселой компании, поднимался, чтобы ехать с ними, между молодежью раздавались радостные, торжественные крики. На балах он танцовал, если не доставало кавалера. Молодые дамы и барышни любили его за то, что он, не ухаживая ни за кем, был со всеми одинаково любезен, особенно после ужина. «Il est charmant, il n'a pas de seхе», [Он очень мил, но не имеет пола,] говорили про него.
Пьер был тем отставным добродушно доживающим свой век в Москве камергером, каких были сотни.
Как бы он ужаснулся, ежели бы семь лет тому назад, когда он только приехал из за границы, кто нибудь сказал бы ему, что ему ничего не нужно искать и выдумывать, что его колея давно пробита, определена предвечно, и что, как он ни вертись, он будет тем, чем были все в его положении. Он не мог бы поверить этому! Разве не он всей душой желал, то произвести республику в России, то самому быть Наполеоном, то философом, то тактиком, победителем Наполеона? Разве не он видел возможность и страстно желал переродить порочный род человеческий и самого себя довести до высшей степени совершенства? Разве не он учреждал и школы и больницы и отпускал своих крестьян на волю?
А вместо всего этого, вот он, богатый муж неверной жены, камергер в отставке, любящий покушать, выпить и расстегнувшись побранить легко правительство, член Московского Английского клуба и всеми любимый член московского общества. Он долго не мог помириться с той мыслью, что он есть тот самый отставной московский камергер, тип которого он так глубоко презирал семь лет тому назад.
Иногда он утешал себя мыслями, что это только так, покамест, он ведет эту жизнь; но потом его ужасала другая мысль, что так, покамест, уже сколько людей входили, как он, со всеми зубами и волосами в эту жизнь и в этот клуб и выходили оттуда без одного зуба и волоса.
В минуты гордости, когда он думал о своем положении, ему казалось, что он совсем другой, особенный от тех отставных камергеров, которых он презирал прежде, что те были пошлые и глупые, довольные и успокоенные своим положением, «а я и теперь всё недоволен, всё мне хочется сделать что то для человечества», – говорил он себе в минуты гордости. «А может быть и все те мои товарищи, точно так же, как и я, бились, искали какой то новой, своей дороги в жизни, и так же как и я силой обстановки, общества, породы, той стихийной силой, против которой не властен человек, были приведены туда же, куда и я», говорил он себе в минуты скромности, и поживши в Москве несколько времени, он не презирал уже, а начинал любить, уважать и жалеть, так же как и себя, своих по судьбе товарищей.
На Пьера не находили, как прежде, минуты отчаяния, хандры и отвращения к жизни; но та же болезнь, выражавшаяся прежде резкими припадками, была вогнана внутрь и ни на мгновенье не покидала его. «К чему? Зачем? Что такое творится на свете?» спрашивал он себя с недоумением по нескольку раз в день, невольно начиная вдумываться в смысл явлений жизни; но опытом зная, что на вопросы эти не было ответов, он поспешно старался отвернуться от них, брался за книгу, или спешил в клуб, или к Аполлону Николаевичу болтать о городских сплетнях.
«Елена Васильевна, никогда ничего не любившая кроме своего тела и одна из самых глупых женщин в мире, – думал Пьер – представляется людям верхом ума и утонченности, и перед ней преклоняются. Наполеон Бонапарт был презираем всеми до тех пор, пока он был велик, и с тех пор как он стал жалким комедиантом – император Франц добивается предложить ему свою дочь в незаконные супруги. Испанцы воссылают мольбы Богу через католическое духовенство в благодарность за то, что они победили 14 го июня французов, а французы воссылают мольбы через то же католическое духовенство о том, что они 14 го июня победили испанцев. Братья мои масоны клянутся кровью в том, что они всем готовы жертвовать для ближнего, а не платят по одному рублю на сборы бедных и интригуют Астрея против Ищущих манны, и хлопочут о настоящем Шотландском ковре и об акте, смысла которого не знает и тот, кто писал его, и которого никому не нужно. Все мы исповедуем христианский закон прощения обид и любви к ближнему – закон, вследствие которого мы воздвигли в Москве сорок сороков церквей, а вчера засекли кнутом бежавшего человека, и служитель того же самого закона любви и прощения, священник, давал целовать солдату крест перед казнью». Так думал Пьер, и эта вся, общая, всеми признаваемая ложь, как он ни привык к ней, как будто что то новое, всякий раз изумляла его. – «Я понимаю эту ложь и путаницу, думал он, – но как мне рассказать им всё, что я понимаю? Я пробовал и всегда находил, что и они в глубине души понимают то же, что и я, но стараются только не видеть ее . Стало быть так надо! Но мне то, мне куда деваться?» думал Пьер. Он испытывал несчастную способность многих, особенно русских людей, – способность видеть и верить в возможность добра и правды, и слишком ясно видеть зло и ложь жизни, для того чтобы быть в силах принимать в ней серьезное участие. Всякая область труда в глазах его соединялась со злом и обманом. Чем он ни пробовал быть, за что он ни брался – зло и ложь отталкивали его и загораживали ему все пути деятельности. А между тем надо было жить, надо было быть заняту. Слишком страшно было быть под гнетом этих неразрешимых вопросов жизни, и он отдавался первым увлечениям, чтобы только забыть их. Он ездил во всевозможные общества, много пил, покупал картины и строил, а главное читал.
Он читал и читал всё, что попадалось под руку, и читал так что, приехав домой, когда лакеи еще раздевали его, он, уже взяв книгу, читал – и от чтения переходил ко сну, и от сна к болтовне в гостиных и клубе, от болтовни к кутежу и женщинам, от кутежа опять к болтовне, чтению и вину. Пить вино для него становилось всё больше и больше физической и вместе нравственной потребностью. Несмотря на то, что доктора говорили ему, что с его корпуленцией, вино для него опасно, он очень много пил. Ему становилось вполне хорошо только тогда, когда он, сам не замечая как, опрокинув в свой большой рот несколько стаканов вина, испытывал приятную теплоту в теле, нежность ко всем своим ближним и готовность ума поверхностно отзываться на всякую мысль, не углубляясь в сущность ее. Только выпив бутылку и две вина, он смутно сознавал, что тот запутанный, страшный узел жизни, который ужасал его прежде, не так страшен, как ему казалось. С шумом в голове, болтая, слушая разговоры или читая после обеда и ужина, он беспрестанно видел этот узел, какой нибудь стороной его. Но только под влиянием вина он говорил себе: «Это ничего. Это я распутаю – вот у меня и готово объяснение. Но теперь некогда, – я после обдумаю всё это!» Но это после никогда не приходило.
Натощак, поутру, все прежние вопросы представлялись столь же неразрешимыми и страшными, и Пьер торопливо хватался за книгу и радовался, когда кто нибудь приходил к нему.
Иногда Пьер вспоминал о слышанном им рассказе о том, как на войне солдаты, находясь под выстрелами в прикрытии, когда им делать нечего, старательно изыскивают себе занятие, для того чтобы легче переносить опасность. И Пьеру все люди представлялись такими солдатами, спасающимися от жизни: кто честолюбием, кто картами, кто писанием законов, кто женщинами, кто игрушками, кто лошадьми, кто политикой, кто охотой, кто вином, кто государственными делами. «Нет ни ничтожного, ни важного, всё равно: только бы спастись от нее как умею»! думал Пьер. – «Только бы не видать ее , эту страшную ее ».


В начале зимы, князь Николай Андреич Болконский с дочерью приехали в Москву. По своему прошедшему, по своему уму и оригинальности, в особенности по ослаблению на ту пору восторга к царствованию императора Александра, и по тому анти французскому и патриотическому направлению, которое царствовало в то время в Москве, князь Николай Андреич сделался тотчас же предметом особенной почтительности москвичей и центром московской оппозиции правительству.
Князь очень постарел в этот год. В нем появились резкие признаки старости: неожиданные засыпанья, забывчивость ближайших по времени событий и памятливость к давнишним, и детское тщеславие, с которым он принимал роль главы московской оппозиции. Несмотря на то, когда старик, особенно по вечерам, выходил к чаю в своей шубке и пудренном парике, и начинал, затронутый кем нибудь, свои отрывистые рассказы о прошедшем, или еще более отрывистые и резкие суждения о настоящем, он возбуждал во всех своих гостях одинаковое чувство почтительного уважения. Для посетителей весь этот старинный дом с огромными трюмо, дореволюционной мебелью, этими лакеями в пудре, и сам прошлого века крутой и умный старик с его кроткою дочерью и хорошенькой француженкой, которые благоговели перед ним, – представлял величественно приятное зрелище. Но посетители не думали о том, что кроме этих двух трех часов, во время которых они видели хозяев, было еще 22 часа в сутки, во время которых шла тайная внутренняя жизнь дома.
В последнее время в Москве эта внутренняя жизнь сделалась очень тяжела для княжны Марьи. Она была лишена в Москве тех своих лучших радостей – бесед с божьими людьми и уединения, – которые освежали ее в Лысых Горах, и не имела никаких выгод и радостей столичной жизни. В свет она не ездила; все знали, что отец не пускает ее без себя, а сам он по нездоровью не мог ездить, и ее уже не приглашали на обеды и вечера. Надежду на замужество княжна Марья совсем оставила. Она видела ту холодность и озлобление, с которыми князь Николай Андреич принимал и спроваживал от себя молодых людей, могущих быть женихами, иногда являвшихся в их дом. Друзей у княжны Марьи не было: в этот приезд в Москву она разочаровалась в своих двух самых близких людях. М lle Bourienne, с которой она и прежде не могла быть вполне откровенна, теперь стала ей неприятна и она по некоторым причинам стала отдаляться от нее. Жюли, которая была в Москве и к которой княжна Марья писала пять лет сряду, оказалась совершенно чужою ей, когда княжна Марья вновь сошлась с нею лично. Жюли в это время, по случаю смерти братьев сделавшись одной из самых богатых невест в Москве, находилась во всем разгаре светских удовольствий. Она была окружена молодыми людьми, которые, как она думала, вдруг оценили ее достоинства. Жюли находилась в том периоде стареющейся светской барышни, которая чувствует, что наступил последний шанс замужества, и теперь или никогда должна решиться ее участь. Княжна Марья с грустной улыбкой вспоминала по четвергам, что ей теперь писать не к кому, так как Жюли, Жюли, от присутствия которой ей не было никакой радости, была здесь и виделась с нею каждую неделю. Она, как старый эмигрант, отказавшийся жениться на даме, у которой он проводил несколько лет свои вечера, жалела о том, что Жюли была здесь и ей некому писать. Княжне Марье в Москве не с кем было поговорить, некому поверить своего горя, а горя много прибавилось нового за это время. Срок возвращения князя Андрея и его женитьбы приближался, а его поручение приготовить к тому отца не только не было исполнено, но дело напротив казалось совсем испорчено, и напоминание о графине Ростовой выводило из себя старого князя, и так уже большую часть времени бывшего не в духе. Новое горе, прибавившееся в последнее время для княжны Марьи, были уроки, которые она давала шестилетнему племяннику. В своих отношениях с Николушкой она с ужасом узнавала в себе свойство раздражительности своего отца. Сколько раз она ни говорила себе, что не надо позволять себе горячиться уча племянника, почти всякий раз, как она садилась с указкой за французскую азбуку, ей так хотелось поскорее, полегче перелить из себя свое знание в ребенка, уже боявшегося, что вот вот тетя рассердится, что она при малейшем невнимании со стороны мальчика вздрагивала, торопилась, горячилась, возвышала голос, иногда дергала его за руку и ставила в угол. Поставив его в угол, она сама начинала плакать над своей злой, дурной натурой, и Николушка, подражая ей рыданьями, без позволенья выходил из угла, подходил к ней и отдергивал от лица ее мокрые руки, и утешал ее. Но более, более всего горя доставляла княжне раздражительность ее отца, всегда направленная против дочери и дошедшая в последнее время до жестокости. Ежели бы он заставлял ее все ночи класть поклоны, ежели бы он бил ее, заставлял таскать дрова и воду, – ей бы и в голову не пришло, что ее положение трудно; но этот любящий мучитель, самый жестокий от того, что он любил и за то мучил себя и ее, – умышленно умел не только оскорбить, унизить ее, но и доказать ей, что она всегда и во всем была виновата. В последнее время в нем появилась новая черта, более всего мучившая княжну Марью – это было его большее сближение с m lle Bourienne. Пришедшая ему, в первую минуту по получении известия о намерении своего сына, мысль шутка о том, что ежели Андрей женится, то и он сам женится на Bourienne, – видимо понравилась ему, и он с упорством последнее время (как казалось княжне Марье) только для того, чтобы ее оскорбить, выказывал особенную ласку к m lle Bоurienne и выказывал свое недовольство к дочери выказываньем любви к Bourienne.
Однажды в Москве, в присутствии княжны Марьи (ей казалось, что отец нарочно при ней это сделал), старый князь поцеловал у m lle Bourienne руку и, притянув ее к себе, обнял лаская. Княжна Марья вспыхнула и выбежала из комнаты. Через несколько минут m lle Bourienne вошла к княжне Марье, улыбаясь и что то весело рассказывая своим приятным голосом. Княжна Марья поспешно отерла слезы, решительными шагами подошла к Bourienne и, видимо сама того не зная, с гневной поспешностью и взрывами голоса, начала кричать на француженку: «Это гадко, низко, бесчеловечно пользоваться слабостью…» Она не договорила. «Уйдите вон из моей комнаты», прокричала она и зарыдала.
На другой день князь ни слова не сказал своей дочери; но она заметила, что за обедом он приказал подавать кушанье, начиная с m lle Bourienne. В конце обеда, когда буфетчик, по прежней привычке, опять подал кофе, начиная с княжны, князь вдруг пришел в бешенство, бросил костылем в Филиппа и тотчас же сделал распоряжение об отдаче его в солдаты. «Не слышат… два раза сказал!… не слышат!»
«Она – первый человек в этом доме; она – мой лучший друг, – кричал князь. – И ежели ты позволишь себе, – закричал он в гневе, в первый раз обращаясь к княжне Марье, – еще раз, как вчера ты осмелилась… забыться перед ней, то я тебе покажу, кто хозяин в доме. Вон! чтоб я не видал тебя; проси у ней прощенья!»
Княжна Марья просила прощенья у Амальи Евгеньевны и у отца за себя и за Филиппа буфетчика, который просил заступы.
В такие минуты в душе княжны Марьи собиралось чувство, похожее на гордость жертвы. И вдруг в такие то минуты, при ней, этот отец, которого она осуждала, или искал очки, ощупывая подле них и не видя, или забывал то, что сейчас было, или делал слабевшими ногами неверный шаг и оглядывался, не видал ли кто его слабости, или, что было хуже всего, он за обедом, когда не было гостей, возбуждавших его, вдруг задремывал, выпуская салфетку, и склонялся над тарелкой, трясущейся головой. «Он стар и слаб, а я смею осуждать его!» думала она с отвращением к самой себе в такие минуты.


В 1811 м году в Москве жил быстро вошедший в моду французский доктор, огромный ростом, красавец, любезный, как француз и, как говорили все в Москве, врач необыкновенного искусства – Метивье. Он был принят в домах высшего общества не как доктор, а как равный.
Князь Николай Андреич, смеявшийся над медициной, последнее время, по совету m lle Bourienne, допустил к себе этого доктора и привык к нему. Метивье раза два в неделю бывал у князя.
В Николин день, в именины князя, вся Москва была у подъезда его дома, но он никого не велел принимать; а только немногих, список которых он передал княжне Марье, велел звать к обеду.
Метивье, приехавший утром с поздравлением, в качестве доктора, нашел приличным de forcer la consigne [нарушить запрет], как он сказал княжне Марье, и вошел к князю. Случилось так, что в это именинное утро старый князь был в одном из своих самых дурных расположений духа. Он целое утро ходил по дому, придираясь ко всем и делая вид, что он не понимает того, что ему говорят, и что его не понимают. Княжна Марья твердо знала это состояние духа тихой и озабоченной ворчливости, которая обыкновенно разрешалась взрывом бешенства, и как перед заряженным, с взведенными курками, ружьем, ходила всё это утро, ожидая неизбежного выстрела. Утро до приезда доктора прошло благополучно. Пропустив доктора, княжна Марья села с книгой в гостиной у двери, от которой она могла слышать всё то, что происходило в кабинете.
Сначала она слышала один голос Метивье, потом голос отца, потом оба голоса заговорили вместе, дверь распахнулась и на пороге показалась испуганная, красивая фигура Метивье с его черным хохлом, и фигура князя в колпаке и халате с изуродованным бешенством лицом и опущенными зрачками глаз.
– Не понимаешь? – кричал князь, – а я понимаю! Французский шпион, Бонапартов раб, шпион, вон из моего дома – вон, я говорю, – и он захлопнул дверь.
Метивье пожимая плечами подошел к mademoiselle Bourienne, прибежавшей на крик из соседней комнаты.
– Князь не совсем здоров, – la bile et le transport au cerveau. Tranquillisez vous, je repasserai demain, [желчь и прилив к мозгу. Успокойтесь, я завтра зайду,] – сказал Метивье и, приложив палец к губам, поспешно вышел.
За дверью слышались шаги в туфлях и крики: «Шпионы, изменники, везде изменники! В своем доме нет минуты покоя!»
После отъезда Метивье старый князь позвал к себе дочь и вся сила его гнева обрушилась на нее. Она была виновата в том, что к нему пустили шпиона. .Ведь он сказал, ей сказал, чтобы она составила список, и тех, кого не было в списке, чтобы не пускали. Зачем же пустили этого мерзавца! Она была причиной всего. С ней он не мог иметь ни минуты покоя, не мог умереть спокойно, говорил он.
– Нет, матушка, разойтись, разойтись, это вы знайте, знайте! Я теперь больше не могу, – сказал он и вышел из комнаты. И как будто боясь, чтобы она не сумела как нибудь утешиться, он вернулся к ней и, стараясь принять спокойный вид, прибавил: – И не думайте, чтобы я это сказал вам в минуту сердца, а я спокоен, и я обдумал это; и это будет – разойтись, поищите себе места!… – Но он не выдержал и с тем озлоблением, которое может быть только у человека, который любит, он, видимо сам страдая, затряс кулаками и прокричал ей:
– И хоть бы какой нибудь дурак взял ее замуж! – Он хлопнул дверью, позвал к себе m lle Bourienne и затих в кабинете.
В два часа съехались избранные шесть персон к обеду. Гости – известный граф Ростопчин, князь Лопухин с своим племянником, генерал Чатров, старый, боевой товарищ князя, и из молодых Пьер и Борис Друбецкой – ждали его в гостиной.
На днях приехавший в Москву в отпуск Борис пожелал быть представленным князю Николаю Андреевичу и сумел до такой степени снискать его расположение, что князь для него сделал исключение из всех холостых молодых людей, которых он не принимал к себе.
Дом князя был не то, что называется «свет», но это был такой маленький кружок, о котором хотя и не слышно было в городе, но в котором лестнее всего было быть принятым. Это понял Борис неделю тому назад, когда при нем Ростопчин сказал главнокомандующему, звавшему графа обедать в Николин день, что он не может быть:
– В этот день уж я всегда езжу прикладываться к мощам князя Николая Андреича.
– Ах да, да, – отвечал главнокомандующий. – Что он?..
Небольшое общество, собравшееся в старомодной, высокой, с старой мебелью, гостиной перед обедом, было похоже на собравшийся, торжественный совет судилища. Все молчали и ежели говорили, то говорили тихо. Князь Николай Андреич вышел серьезен и молчалив. Княжна Марья еще более казалась тихою и робкою, чем обыкновенно. Гости неохотно обращались к ней, потому что видели, что ей было не до их разговоров. Граф Ростопчин один держал нить разговора, рассказывая о последних то городских, то политических новостях.
Лопухин и старый генерал изредка принимали участие в разговоре. Князь Николай Андреич слушал, как верховный судья слушает доклад, который делают ему, только изредка молчанием или коротким словцом заявляя, что он принимает к сведению то, что ему докладывают. Тон разговора был такой, что понятно было, никто не одобрял того, что делалось в политическом мире. Рассказывали о событиях, очевидно подтверждающих то, что всё шло хуже и хуже; но во всяком рассказе и суждении было поразительно то, как рассказчик останавливался или бывал останавливаем всякий раз на той границе, где суждение могло относиться к лицу государя императора.
За обедом разговор зашел о последней политической новости, о захвате Наполеоном владений герцога Ольденбургского и о русской враждебной Наполеону ноте, посланной ко всем европейским дворам.
– Бонапарт поступает с Европой как пират на завоеванном корабле, – сказал граф Ростопчин, повторяя уже несколько раз говоренную им фразу. – Удивляешься только долготерпению или ослеплению государей. Теперь дело доходит до папы, и Бонапарт уже не стесняясь хочет низвергнуть главу католической религии, и все молчат! Один наш государь протестовал против захвата владений герцога Ольденбургского. И то… – Граф Ростопчин замолчал, чувствуя, что он стоял на том рубеже, где уже нельзя осуждать.
– Предложили другие владения заместо Ольденбургского герцогства, – сказал князь Николай Андреич. – Точно я мужиков из Лысых Гор переселял в Богучарово и в рязанские, так и он герцогов.
– Le duc d'Oldenbourg supporte son malheur avec une force de caractere et une resignation admirable, [Герцог Ольденбургский переносит свое несчастие с замечательной силой воли и покорностью судьбе,] – сказал Борис, почтительно вступая в разговор. Он сказал это потому, что проездом из Петербурга имел честь представляться герцогу. Князь Николай Андреич посмотрел на молодого человека так, как будто он хотел бы ему сказать кое что на это, но раздумал, считая его слишком для того молодым.
– Я читал наш протест об Ольденбургском деле и удивлялся плохой редакции этой ноты, – сказал граф Ростопчин, небрежным тоном человека, судящего о деле ему хорошо знакомом.
Пьер с наивным удивлением посмотрел на Ростопчина, не понимая, почему его беспокоила плохая редакция ноты.
– Разве не всё равно, как написана нота, граф? – сказал он, – ежели содержание ее сильно.
– Mon cher, avec nos 500 mille hommes de troupes, il serait facile d'avoir un beau style, [Мой милый, с нашими 500 ми тысячами войска легко, кажется, выражаться хорошим слогом,] – сказал граф Ростопчин. Пьер понял, почему графа Ростопчина беспокоила pедакция ноты.
– Кажется, писак довольно развелось, – сказал старый князь: – там в Петербурге всё пишут, не только ноты, – новые законы всё пишут. Мой Андрюша там для России целый волюм законов написал. Нынче всё пишут! – И он неестественно засмеялся.
Разговор замолк на минуту; старый генерал прокашливаньем обратил на себя внимание.
– Изволили слышать о последнем событии на смотру в Петербурге? как себя новый французский посланник показал!
– Что? Да, я слышал что то; он что то неловко сказал при Его Величестве.
– Его Величество обратил его внимание на гренадерскую дивизию и церемониальный марш, – продолжал генерал, – и будто посланник никакого внимания не обратил и будто позволил себе сказать, что мы у себя во Франции на такие пустяки не обращаем внимания. Государь ничего не изволил сказать. На следующем смотру, говорят, государь ни разу не изволил обратиться к нему.
Все замолчали: на этот факт, относившийся лично до государя, нельзя было заявлять никакого суждения.
– Дерзки! – сказал князь. – Знаете Метивье? Я нынче выгнал его от себя. Он здесь был, пустили ко мне, как я ни просил никого не пускать, – сказал князь, сердито взглянув на дочь. И он рассказал весь свой разговор с французским доктором и причины, почему он убедился, что Метивье шпион. Хотя причины эти были очень недостаточны и не ясны, никто не возражал.
За жарким подали шампанское. Гости встали с своих мест, поздравляя старого князя. Княжна Марья тоже подошла к нему.
Он взглянул на нее холодным, злым взглядом и подставил ей сморщенную, выбритую щеку. Всё выражение его лица говорило ей, что утренний разговор им не забыт, что решенье его осталось в прежней силе, и что только благодаря присутствию гостей он не говорит ей этого теперь.
Когда вышли в гостиную к кофе, старики сели вместе.
Князь Николай Андреич более оживился и высказал свой образ мыслей насчет предстоящей войны.
Он сказал, что войны наши с Бонапартом до тех пор будут несчастливы, пока мы будем искать союзов с немцами и будем соваться в европейские дела, в которые нас втянул Тильзитский мир. Нам ни за Австрию, ни против Австрии не надо было воевать. Наша политика вся на востоке, а в отношении Бонапарта одно – вооружение на границе и твердость в политике, и никогда он не посмеет переступить русскую границу, как в седьмом году.
– И где нам, князь, воевать с французами! – сказал граф Ростопчин. – Разве мы против наших учителей и богов можем ополчиться? Посмотрите на нашу молодежь, посмотрите на наших барынь. Наши боги – французы, наше царство небесное – Париж.
Он стал говорить громче, очевидно для того, чтобы его слышали все. – Костюмы французские, мысли французские, чувства французские! Вы вот Метивье в зашей выгнали, потому что он француз и негодяй, а наши барыни за ним ползком ползают. Вчера я на вечере был, так из пяти барынь три католички и, по разрешенью папы, в воскресенье по канве шьют. А сами чуть не голые сидят, как вывески торговых бань, с позволенья сказать. Эх, поглядишь на нашу молодежь, князь, взял бы старую дубину Петра Великого из кунсткамеры, да по русски бы обломал бока, вся бы дурь соскочила!
Все замолчали. Старый князь с улыбкой на лице смотрел на Ростопчина и одобрительно покачивал головой.
– Ну, прощайте, ваше сиятельство, не хворайте, – сказал Ростопчин, с свойственными ему быстрыми движениями поднимаясь и протягивая руку князю.
– Прощай, голубчик, – гусли, всегда заслушаюсь его! – сказал старый князь, удерживая его за руку и подставляя ему для поцелуя щеку. С Ростопчиным поднялись и другие.


Княжна Марья, сидя в гостиной и слушая эти толки и пересуды стариков, ничего не понимала из того, что она слышала; она думала только о том, не замечают ли все гости враждебных отношений ее отца к ней. Она даже не заметила особенного внимания и любезностей, которые ей во всё время этого обеда оказывал Друбецкой, уже третий раз бывший в их доме.
Княжна Марья с рассеянным, вопросительным взглядом обратилась к Пьеру, который последний из гостей, с шляпой в руке и с улыбкой на лице, подошел к ней после того, как князь вышел, и они одни оставались в гостиной.
– Можно еще посидеть? – сказал он, своим толстым телом валясь в кресло подле княжны Марьи.
– Ах да, – сказала она. «Вы ничего не заметили?» сказал ее взгляд.
Пьер находился в приятном, после обеденном состоянии духа. Он глядел перед собою и тихо улыбался.
– Давно вы знаете этого молодого человека, княжна? – сказал он.
– Какого?
– Друбецкого?
– Нет, недавно…
– Что он вам нравится?
– Да, он приятный молодой человек… Отчего вы меня это спрашиваете? – сказала княжна Марья, продолжая думать о своем утреннем разговоре с отцом.
– Оттого, что я сделал наблюдение, – молодой человек обыкновенно из Петербурга приезжает в Москву в отпуск только с целью жениться на богатой невесте.
– Вы сделали это наблюденье! – сказала княжна Марья.
– Да, – продолжал Пьер с улыбкой, – и этот молодой человек теперь себя так держит, что, где есть богатые невесты, – там и он. Я как по книге читаю в нем. Он теперь в нерешительности, кого ему атаковать: вас или mademoiselle Жюли Карагин. Il est tres assidu aupres d'elle. [Он очень к ней внимателен.]
– Он ездит к ним?
– Да, очень часто. И знаете вы новую манеру ухаживать? – с веселой улыбкой сказал Пьер, видимо находясь в том веселом духе добродушной насмешки, за который он так часто в дневнике упрекал себя.
– Нет, – сказала княжна Марья.
– Теперь чтобы понравиться московским девицам – il faut etre melancolique. Et il est tres melancolique aupres de m lle Карагин, [надо быть меланхоличным. И он очень меланхоличен с m elle Карагин,] – сказал Пьер.
– Vraiment? [Право?] – сказала княжна Марья, глядя в доброе лицо Пьера и не переставая думать о своем горе. – «Мне бы легче было, думала она, ежели бы я решилась поверить кому нибудь всё, что я чувствую. И я бы желала именно Пьеру сказать всё. Он так добр и благороден. Мне бы легче стало. Он мне подал бы совет!»
– Пошли бы вы за него замуж? – спросил Пьер.
– Ах, Боже мой, граф, есть такие минуты, что я пошла бы за всякого, – вдруг неожиданно для самой себя, со слезами в голосе, сказала княжна Марья. – Ах, как тяжело бывает любить человека близкого и чувствовать, что… ничего (продолжала она дрожащим голосом), не можешь для него сделать кроме горя, когда знаешь, что не можешь этого переменить. Тогда одно – уйти, а куда мне уйти?…
– Что вы, что с вами, княжна?
Но княжна, не договорив, заплакала.
– Я не знаю, что со мной нынче. Не слушайте меня, забудьте, что я вам сказала.
Вся веселость Пьера исчезла. Он озабоченно расспрашивал княжну, просил ее высказать всё, поверить ему свое горе; но она только повторила, что просит его забыть то, что она сказала, что она не помнит, что она сказала, и что у нее нет горя, кроме того, которое он знает – горя о том, что женитьба князя Андрея угрожает поссорить отца с сыном.
– Слышали ли вы про Ростовых? – спросила она, чтобы переменить разговор. – Мне говорили, что они скоро будут. Andre я тоже жду каждый день. Я бы желала, чтоб они увиделись здесь.
– А как он смотрит теперь на это дело? – спросил Пьер, под он разумея старого князя. Княжна Марья покачала головой.
– Но что же делать? До года остается только несколько месяцев. И это не может быть. Я бы только желала избавить брата от первых минут. Я желала бы, чтобы они скорее приехали. Я надеюсь сойтись с нею. Вы их давно знаете, – сказала княжна Марья, – скажите мне, положа руку на сердце, всю истинную правду, что это за девушка и как вы находите ее? Но всю правду; потому что, вы понимаете, Андрей так много рискует, делая это против воли отца, что я бы желала знать…
Неясный инстинкт сказал Пьеру, что в этих оговорках и повторяемых просьбах сказать всю правду, выражалось недоброжелательство княжны Марьи к своей будущей невестке, что ей хотелось, чтобы Пьер не одобрил выбора князя Андрея; но Пьер сказал то, что он скорее чувствовал, чем думал.
– Я не знаю, как отвечать на ваш вопрос, – сказал он, покраснев, сам не зная от чего. – Я решительно не знаю, что это за девушка; я никак не могу анализировать ее. Она обворожительна. А отчего, я не знаю: вот всё, что можно про нее сказать. – Княжна Марья вздохнула и выражение ее лица сказало: «Да, я этого ожидала и боялась».
– Умна она? – спросила княжна Марья. Пьер задумался.
– Я думаю нет, – сказал он, – а впрочем да. Она не удостоивает быть умной… Да нет, она обворожительна, и больше ничего. – Княжна Марья опять неодобрительно покачала головой.
– Ах, я так желаю любить ее! Вы ей это скажите, ежели увидите ее прежде меня.
– Я слышал, что они на днях будут, – сказал Пьер.
Княжна Марья сообщила Пьеру свой план о том, как она, только что приедут Ростовы, сблизится с будущей невесткой и постарается приучить к ней старого князя.


Женитьба на богатой невесте в Петербурге не удалась Борису и он с этой же целью приехал в Москву. В Москве Борис находился в нерешительности между двумя самыми богатыми невестами – Жюли и княжной Марьей. Хотя княжна Марья, несмотря на свою некрасивость, и казалась ему привлекательнее Жюли, ему почему то неловко было ухаживать за Болконской. В последнее свое свиданье с ней, в именины старого князя, на все его попытки заговорить с ней о чувствах, она отвечала ему невпопад и очевидно не слушала его.
Жюли, напротив, хотя и особенным, одной ей свойственным способом, но охотно принимала его ухаживанье.
Жюли было 27 лет. После смерти своих братьев, она стала очень богата. Она была теперь совершенно некрасива; но думала, что она не только так же хороша, но еще гораздо больше привлекательна, чем была прежде. В этом заблуждении поддерживало ее то, что во первых она стала очень богатой невестой, а во вторых то, что чем старее она становилась, тем она была безопаснее для мужчин, тем свободнее было мужчинам обращаться с нею и, не принимая на себя никаких обязательств, пользоваться ее ужинами, вечерами и оживленным обществом, собиравшимся у нее. Мужчина, который десять лет назад побоялся бы ездить каждый день в дом, где была 17 ти летняя барышня, чтобы не компрометировать ее и не связать себя, теперь ездил к ней смело каждый день и обращался с ней не как с барышней невестой, а как с знакомой, не имеющей пола.
Дом Карагиных был в эту зиму в Москве самым приятным и гостеприимным домом. Кроме званых вечеров и обедов, каждый день у Карагиных собиралось большое общество, в особенности мужчин, ужинающих в 12 м часу ночи и засиживающихся до 3 го часу. Не было бала, гулянья, театра, который бы пропускала Жюли. Туалеты ее были всегда самые модные. Но, несмотря на это, Жюли казалась разочарована во всем, говорила всякому, что она не верит ни в дружбу, ни в любовь, ни в какие радости жизни, и ожидает успокоения только там . Она усвоила себе тон девушки, понесшей великое разочарованье, девушки, как будто потерявшей любимого человека или жестоко обманутой им. Хотя ничего подобного с ней не случилось, на нее смотрели, как на такую, и сама она даже верила, что она много пострадала в жизни. Эта меланхолия, не мешавшая ей веселиться, не мешала бывавшим у нее молодым людям приятно проводить время. Каждый гость, приезжая к ним, отдавал свой долг меланхолическому настроению хозяйки и потом занимался и светскими разговорами, и танцами, и умственными играми, и турнирами буриме, которые были в моде у Карагиных. Только некоторые молодые люди, в числе которых был и Борис, более углублялись в меланхолическое настроение Жюли, и с этими молодыми людьми она имела более продолжительные и уединенные разговоры о тщете всего мирского, и им открывала свои альбомы, исписанные грустными изображениями, изречениями и стихами.
Жюли была особенно ласкова к Борису: жалела о его раннем разочаровании в жизни, предлагала ему те утешения дружбы, которые она могла предложить, сама так много пострадав в жизни, и открыла ему свой альбом. Борис нарисовал ей в альбом два дерева и написал: Arbres rustiques, vos sombres rameaux secouent sur moi les tenebres et la melancolie. [Сельские деревья, ваши темные сучья стряхивают на меня мрак и меланхолию.]
В другом месте он нарисовал гробницу и написал:
«La mort est secourable et la mort est tranquille
«Ah! contre les douleurs il n'y a pas d'autre asile».
[Смерть спасительна и смерть спокойна;
О! против страданий нет другого убежища.]
Жюли сказала, что это прелестно.
– II y a quelque chose de si ravissant dans le sourire de la melancolie, [Есть что то бесконечно обворожительное в улыбке меланхолии,] – сказала она Борису слово в слово выписанное это место из книги.
– C'est un rayon de lumiere dans l'ombre, une nuance entre la douleur et le desespoir, qui montre la consolation possible. [Это луч света в тени, оттенок между печалью и отчаянием, который указывает на возможность утешения.] – На это Борис написал ей стихи:
«Aliment de poison d'une ame trop sensible,
«Toi, sans qui le bonheur me serait impossible,
«Tendre melancolie, ah, viens me consoler,
«Viens calmer les tourments de ma sombre retraite
«Et mele une douceur secrete
«A ces pleurs, que je sens couler».
[Ядовитая пища слишком чувствительной души,
Ты, без которой счастье было бы для меня невозможно,
Нежная меланхолия, о, приди, меня утешить,
Приди, утиши муки моего мрачного уединения
И присоедини тайную сладость
К этим слезам, которых я чувствую течение.]
Жюли играла Борису нa арфе самые печальные ноктюрны. Борис читал ей вслух Бедную Лизу и не раз прерывал чтение от волнения, захватывающего его дыханье. Встречаясь в большом обществе, Жюли и Борис смотрели друг на друга как на единственных людей в мире равнодушных, понимавших один другого.
Анна Михайловна, часто ездившая к Карагиным, составляя партию матери, между тем наводила верные справки о том, что отдавалось за Жюли (отдавались оба пензенские именья и нижегородские леса). Анна Михайловна, с преданностью воле провидения и умилением, смотрела на утонченную печаль, которая связывала ее сына с богатой Жюли.
– Toujours charmante et melancolique, cette chere Julieie, [Она все так же прелестна и меланхолична, эта милая Жюли.] – говорила она дочери. – Борис говорит, что он отдыхает душой в вашем доме. Он так много понес разочарований и так чувствителен, – говорила она матери.
– Ах, мой друг, как я привязалась к Жюли последнее время, – говорила она сыну, – не могу тебе описать! Да и кто может не любить ее? Это такое неземное существо! Ах, Борис, Борис! – Она замолкала на минуту. – И как мне жалко ее maman, – продолжала она, – нынче она показывала мне отчеты и письма из Пензы (у них огромное имение) и она бедная всё сама одна: ее так обманывают!
Борис чуть заметно улыбался, слушая мать. Он кротко смеялся над ее простодушной хитростью, но выслушивал и иногда выспрашивал ее внимательно о пензенских и нижегородских имениях.
Жюли уже давно ожидала предложенья от своего меланхолического обожателя и готова была принять его; но какое то тайное чувство отвращения к ней, к ее страстному желанию выйти замуж, к ее ненатуральности, и чувство ужаса перед отречением от возможности настоящей любви еще останавливало Бориса. Срок его отпуска уже кончался. Целые дни и каждый божий день он проводил у Карагиных, и каждый день, рассуждая сам с собою, Борис говорил себе, что он завтра сделает предложение. Но в присутствии Жюли, глядя на ее красное лицо и подбородок, почти всегда осыпанный пудрой, на ее влажные глаза и на выражение лица, изъявлявшего всегдашнюю готовность из меланхолии тотчас же перейти к неестественному восторгу супружеского счастия, Борис не мог произнести решительного слова: несмотря на то, что он уже давно в воображении своем считал себя обладателем пензенских и нижегородских имений и распределял употребление с них доходов. Жюли видела нерешительность Бориса и иногда ей приходила мысль, что она противна ему; но тотчас же женское самообольщение представляло ей утешение, и она говорила себе, что он застенчив только от любви. Меланхолия ее однако начинала переходить в раздражительность, и не задолго перед отъездом Бориса, она предприняла решительный план. В то самое время как кончался срок отпуска Бориса, в Москве и, само собой разумеется, в гостиной Карагиных, появился Анатоль Курагин, и Жюли, неожиданно оставив меланхолию, стала очень весела и внимательна к Курагину.
– Mon cher, – сказала Анна Михайловна сыну, – je sais de bonne source que le Prince Basile envoie son fils a Moscou pour lui faire epouser Julieie. [Мой милый, я знаю из верных источников, что князь Василий присылает своего сына в Москву, для того чтобы женить его на Жюли.] Я так люблю Жюли, что мне жалко бы было ее. Как ты думаешь, мой друг? – сказала Анна Михайловна.
Мысль остаться в дураках и даром потерять весь этот месяц тяжелой меланхолической службы при Жюли и видеть все расписанные уже и употребленные как следует в его воображении доходы с пензенских имений в руках другого – в особенности в руках глупого Анатоля, оскорбляла Бориса. Он поехал к Карагиным с твердым намерением сделать предложение. Жюли встретила его с веселым и беззаботным видом, небрежно рассказывала о том, как ей весело было на вчерашнем бале, и спрашивала, когда он едет. Несмотря на то, что Борис приехал с намерением говорить о своей любви и потому намеревался быть нежным, он раздражительно начал говорить о женском непостоянстве: о том, как женщины легко могут переходить от грусти к радости и что у них расположение духа зависит только от того, кто за ними ухаживает. Жюли оскорбилась и сказала, что это правда, что для женщины нужно разнообразие, что всё одно и то же надоест каждому.
– Для этого я бы советовал вам… – начал было Борис, желая сказать ей колкость; но в ту же минуту ему пришла оскорбительная мысль, что он может уехать из Москвы, не достигнув своей цели и даром потеряв свои труды (чего с ним никогда ни в чем не бывало). Он остановился в середине речи, опустил глаза, чтоб не видать ее неприятно раздраженного и нерешительного лица и сказал: – Я совсем не с тем, чтобы ссориться с вами приехал сюда. Напротив… – Он взглянул на нее, чтобы увериться, можно ли продолжать. Всё раздражение ее вдруг исчезло, и беспокойные, просящие глаза были с жадным ожиданием устремлены на него. «Я всегда могу устроиться так, чтобы редко видеть ее», подумал Борис. «А дело начато и должно быть сделано!» Он вспыхнул румянцем, поднял на нее глаза и сказал ей: – «Вы знаете мои чувства к вам!» Говорить больше не нужно было: лицо Жюли сияло торжеством и самодовольством; но она заставила Бориса сказать ей всё, что говорится в таких случаях, сказать, что он любит ее, и никогда ни одну женщину не любил более ее. Она знала, что за пензенские имения и нижегородские леса она могла требовать этого и она получила то, что требовала.
Жених с невестой, не поминая более о деревьях, обсыпающих их мраком и меланхолией, делали планы о будущем устройстве блестящего дома в Петербурге, делали визиты и приготавливали всё для блестящей свадьбы.


Граф Илья Андреич в конце января с Наташей и Соней приехал в Москву. Графиня всё была нездорова, и не могла ехать, – а нельзя было ждать ее выздоровления: князя Андрея ждали в Москву каждый день; кроме того нужно было закупать приданое, нужно было продавать подмосковную и нужно было воспользоваться присутствием старого князя в Москве, чтобы представить ему его будущую невестку. Дом Ростовых в Москве был не топлен; кроме того они приехали на короткое время, графини не было с ними, а потому Илья Андреич решился остановиться в Москве у Марьи Дмитриевны Ахросимовой, давно предлагавшей графу свое гостеприимство.
Поздно вечером четыре возка Ростовых въехали во двор Марьи Дмитриевны в старой Конюшенной. Марья Дмитриевна жила одна. Дочь свою она уже выдала замуж. Сыновья ее все были на службе.
Она держалась всё так же прямо, говорила также прямо, громко и решительно всем свое мнение, и всем своим существом как будто упрекала других людей за всякие слабости, страсти и увлечения, которых возможности она не признавала. С раннего утра в куцавейке, она занималась домашним хозяйством, потом ездила: по праздникам к обедни и от обедни в остроги и тюрьмы, где у нее бывали дела, о которых она никому не говорила, а по будням, одевшись, дома принимала просителей разных сословий, которые каждый день приходили к ней, и потом обедала; за обедом сытным и вкусным всегда бывало человека три четыре гостей, после обеда делала партию в бостон; на ночь заставляла себе читать газеты и новые книги, а сама вязала. Редко она делала исключения для выездов, и ежели выезжала, то ездила только к самым важным лицам в городе.
Она еще не ложилась, когда приехали Ростовы, и в передней завизжала дверь на блоке, пропуская входивших с холода Ростовых и их прислугу. Марья Дмитриевна, с очками спущенными на нос, закинув назад голову, стояла в дверях залы и с строгим, сердитым видом смотрела на входящих. Можно бы было подумать, что она озлоблена против приезжих и сейчас выгонит их, ежели бы она не отдавала в это время заботливых приказаний людям о том, как разместить гостей и их вещи.
– Графские? – сюда неси, говорила она, указывая на чемоданы и ни с кем не здороваясь. – Барышни, сюда налево. Ну, вы что лебезите! – крикнула она на девок. – Самовар чтобы согреть! – Пополнела, похорошела, – проговорила она, притянув к себе за капор разрумянившуюся с мороза Наташу. – Фу, холодная! Да раздевайся же скорее, – крикнула она на графа, хотевшего подойти к ее руке. – Замерз, небось. Рому к чаю подать! Сонюшка, bonjour, – сказала она Соне, этим французским приветствием оттеняя свое слегка презрительное и ласковое отношение к Соне.
Когда все, раздевшись и оправившись с дороги, пришли к чаю, Марья Дмитриевна по порядку перецеловала всех.
– Душой рада, что приехали и что у меня остановились, – говорила она. – Давно пора, – сказала она, значительно взглянув на Наташу… – старик здесь и сына ждут со дня на день. Надо, надо с ним познакомиться. Ну да об этом после поговорим, – прибавила она, оглянув Соню взглядом, показывавшим, что она при ней не желает говорить об этом. – Теперь слушай, – обратилась она к графу, – завтра что же тебе надо? За кем пошлешь? Шиншина? – она загнула один палец; – плаксу Анну Михайловну? – два. Она здесь с сыном. Женится сын то! Потом Безухова чтоль? И он здесь с женой. Он от нее убежал, а она за ним прискакала. Он обедал у меня в середу. Ну, а их – она указала на барышень – завтра свожу к Иверской, а потом и к Обер Шельме заедем. Ведь, небось, всё новое делать будете? С меня не берите, нынче рукава, вот что! Намедни княжна Ирина Васильевна молодая ко мне приехала: страх глядеть, точно два боченка на руки надела. Ведь нынче, что день – новая мода. Да у тебя то у самого какие дела? – обратилась она строго к графу.
– Всё вдруг подошло, – отвечал граф. – Тряпки покупать, а тут еще покупатель на подмосковную и на дом. Уж ежели милость ваша будет, я времечко выберу, съезжу в Маринское на денек, вам девчат моих прикину.
– Хорошо, хорошо, у меня целы будут. У меня как в Опекунском совете. Я их и вывезу куда надо, и побраню, и поласкаю, – сказала Марья Дмитриевна, дотрогиваясь большой рукой до щеки любимицы и крестницы своей Наташи.
На другой день утром Марья Дмитриевна свозила барышень к Иверской и к m me Обер Шальме, которая так боялась Марьи Дмитриевны, что всегда в убыток уступала ей наряды, только бы поскорее выжить ее от себя. Марья Дмитриевна заказала почти всё приданое. Вернувшись она выгнала всех кроме Наташи из комнаты и подозвала свою любимицу к своему креслу.
– Ну теперь поговорим. Поздравляю тебя с женишком. Подцепила молодца! Я рада за тебя; и его с таких лет знаю (она указала на аршин от земли). – Наташа радостно краснела. – Я его люблю и всю семью его. Теперь слушай. Ты ведь знаешь, старик князь Николай очень не желал, чтоб сын женился. Нравный старик! Оно, разумеется, князь Андрей не дитя, и без него обойдется, да против воли в семью входить нехорошо. Надо мирно, любовно. Ты умница, сумеешь обойтись как надо. Ты добренько и умненько обойдись. Вот всё и хорошо будет.
Наташа молчала, как думала Марья Дмитриевна от застенчивости, но в сущности Наташе было неприятно, что вмешивались в ее дело любви князя Андрея, которое представлялось ей таким особенным от всех людских дел, что никто, по ее понятиям, не мог понимать его. Она любила и знала одного князя Андрея, он любил ее и должен был приехать на днях и взять ее. Больше ей ничего не нужно было.
– Ты видишь ли, я его давно знаю, и Машеньку, твою золовку, люблю. Золовки – колотовки, ну а уж эта мухи не обидит. Она меня просила ее с тобой свести. Ты завтра с отцом к ней поедешь, да приласкайся хорошенько: ты моложе ее. Как твой то приедет, а уж ты и с сестрой и с отцом знакома, и тебя полюбили. Так или нет? Ведь лучше будет?
– Лучше, – неохотно отвечала Наташа.


На другой день, по совету Марьи Дмитриевны, граф Илья Андреич поехал с Наташей к князю Николаю Андреичу. Граф с невеселым духом собирался на этот визит: в душе ему было страшно. Последнее свидание во время ополчения, когда граф в ответ на свое приглашение к обеду выслушал горячий выговор за недоставление людей, было памятно графу Илье Андреичу. Наташа, одевшись в свое лучшее платье, была напротив в самом веселом расположении духа. «Не может быть, чтобы они не полюбили меня, думала она: меня все всегда любили. И я так готова сделать для них всё, что они пожелают, так готова полюбить его – за то, что он отец, а ее за то, что она сестра, что не за что им не полюбить меня!»
Они подъехали к старому, мрачному дому на Вздвиженке и вошли в сени.
– Ну, Господи благослови, – проговорил граф, полу шутя, полу серьезно; но Наташа заметила, что отец ее заторопился, входя в переднюю, и робко, тихо спросил, дома ли князь и княжна. После доклада о их приезде между прислугой князя произошло смятение. Лакей, побежавший докладывать о них, был остановлен другим лакеем в зале и они шептали о чем то. В залу выбежала горничная девушка, и торопливо тоже говорила что то, упоминая о княжне. Наконец один старый, с сердитым видом лакей вышел и доложил Ростовым, что князь принять не может, а княжна просит к себе. Первая навстречу гостям вышла m lle Bourienne. Она особенно учтиво встретила отца с дочерью и проводила их к княжне. Княжна с взволнованным, испуганным и покрытым красными пятнами лицом выбежала, тяжело ступая, навстречу к гостям, и тщетно пытаясь казаться свободной и радушной. Наташа с первого взгляда не понравилась княжне Марье. Она ей показалась слишком нарядной, легкомысленно веселой и тщеславной. Княжна Марья не знала, что прежде, чем она увидала свою будущую невестку, она уже была дурно расположена к ней по невольной зависти к ее красоте, молодости и счастию и по ревности к любви своего брата. Кроме этого непреодолимого чувства антипатии к ней, княжна Марья в эту минуту была взволнована еще тем, что при докладе о приезде Ростовых, князь закричал, что ему их не нужно, что пусть княжна Марья принимает, если хочет, а чтоб к нему их не пускали. Княжна Марья решилась принять Ростовых, но всякую минуту боялась, как бы князь не сделал какую нибудь выходку, так как он казался очень взволнованным приездом Ростовых.
– Ну вот, я вам, княжна милая, привез мою певунью, – сказал граф, расшаркиваясь и беспокойно оглядываясь, как будто он боялся, не взойдет ли старый князь. – Уж как я рад, что вы познакомились… Жаль, жаль, что князь всё нездоров, – и сказав еще несколько общих фраз он встал. – Ежели позволите, княжна, на четверть часика вам прикинуть мою Наташу, я бы съездил, тут два шага, на Собачью Площадку, к Анне Семеновне, и заеду за ней.
Илья Андреич придумал эту дипломатическую хитрость для того, чтобы дать простор будущей золовке объясниться с своей невесткой (как он сказал это после дочери) и еще для того, чтобы избежать возможности встречи с князем, которого он боялся. Он не сказал этого дочери, но Наташа поняла этот страх и беспокойство своего отца и почувствовала себя оскорбленною. Она покраснела за своего отца, еще более рассердилась за то, что покраснела и смелым, вызывающим взглядом, говорившим про то, что она никого не боится, взглянула на княжну. Княжна сказала графу, что очень рада и просит его только пробыть подольше у Анны Семеновны, и Илья Андреич уехал.
M lle Bourienne, несмотря на беспокойные, бросаемые на нее взгляды княжны Марьи, желавшей с глазу на глаз поговорить с Наташей, не выходила из комнаты и держала твердо разговор о московских удовольствиях и театрах. Наташа была оскорблена замешательством, происшедшим в передней, беспокойством своего отца и неестественным тоном княжны, которая – ей казалось – делала милость, принимая ее. И потом всё ей было неприятно. Княжна Марья ей не нравилась. Она казалась ей очень дурной собою, притворной и сухою. Наташа вдруг нравственно съёжилась и приняла невольно такой небрежный тон, который еще более отталкивал от нее княжну Марью. После пяти минут тяжелого, притворного разговора, послышались приближающиеся быстрые шаги в туфлях. Лицо княжны Марьи выразило испуг, дверь комнаты отворилась и вошел князь в белом колпаке и халате.
– Ах, сударыня, – заговорил он, – сударыня, графиня… графиня Ростова, коли не ошибаюсь… прошу извинить, извинить… не знал, сударыня. Видит Бог не знал, что вы удостоили нас своим посещением, к дочери зашел в таком костюме. Извинить прошу… видит Бог не знал, – повторил он так не натурально, ударяя на слово Бог и так неприятно, что княжна Марья стояла, опустив глаза, не смея взглянуть ни на отца, ни на Наташу. Наташа, встав и присев, тоже не знала, что ей делать. Одна m lle Bourienne приятно улыбалась.
– Прошу извинить, прошу извинить! Видит Бог не знал, – пробурчал старик и, осмотрев с головы до ног Наташу, вышел. M lle Bourienne первая нашлась после этого появления и начала разговор про нездоровье князя. Наташа и княжна Марья молча смотрели друг на друга, и чем дольше они молча смотрели друг на друга, не высказывая того, что им нужно было высказать, тем недоброжелательнее они думали друг о друге.
Когда граф вернулся, Наташа неучтиво обрадовалась ему и заторопилась уезжать: она почти ненавидела в эту минуту эту старую сухую княжну, которая могла поставить ее в такое неловкое положение и провести с ней полчаса, ничего не сказав о князе Андрее. «Ведь я не могла же начать первая говорить о нем при этой француженке», думала Наташа. Княжна Марья между тем мучилась тем же самым. Она знала, что ей надо было сказать Наташе, но она не могла этого сделать и потому, что m lle Bourienne мешала ей, и потому, что она сама не знала, отчего ей так тяжело было начать говорить об этом браке. Когда уже граф выходил из комнаты, княжна Марья быстрыми шагами подошла к Наташе, взяла ее за руки и, тяжело вздохнув, сказала: «Постойте, мне надо…» Наташа насмешливо, сама не зная над чем, смотрела на княжну Марью.
– Милая Натали, – сказала княжна Марья, – знайте, что я рада тому, что брат нашел счастье… – Она остановилась, чувствуя, что она говорит неправду. Наташа заметила эту остановку и угадала причину ее.
– Я думаю, княжна, что теперь неудобно говорить об этом, – сказала Наташа с внешним достоинством и холодностью и с слезами, которые она чувствовала в горле.
«Что я сказала, что я сделала!» подумала она, как только вышла из комнаты.
Долго ждали в этот день Наташу к обеду. Она сидела в своей комнате и рыдала, как ребенок, сморкаясь и всхлипывая. Соня стояла над ней и целовала ее в волосы.
– Наташа, об чем ты? – говорила она. – Что тебе за дело до них? Всё пройдет, Наташа.
– Нет, ежели бы ты знала, как это обидно… точно я…
– Не говори, Наташа, ведь ты не виновата, так что тебе за дело? Поцелуй меня, – сказала Соня.
Наташа подняла голову, и в губы поцеловав свою подругу, прижала к ней свое мокрое лицо.
– Я не могу сказать, я не знаю. Никто не виноват, – говорила Наташа, – я виновата. Но всё это больно ужасно. Ах, что он не едет!…
Она с красными глазами вышла к обеду. Марья Дмитриевна, знавшая о том, как князь принял Ростовых, сделала вид, что она не замечает расстроенного лица Наташи и твердо и громко шутила за столом с графом и другими гостями.


В этот вечер Ростовы поехали в оперу, на которую Марья Дмитриевна достала билет.
Наташе не хотелось ехать, но нельзя было отказаться от ласковости Марьи Дмитриевны, исключительно для нее предназначенной. Когда она, одетая, вышла в залу, дожидаясь отца и поглядевшись в большое зеркало, увидала, что она хороша, очень хороша, ей еще более стало грустно; но грустно сладостно и любовно.
«Боже мой, ежели бы он был тут; тогда бы я не так как прежде, с какой то глупой робостью перед чем то, а по новому, просто, обняла бы его, прижалась бы к нему, заставила бы его смотреть на меня теми искательными, любопытными глазами, которыми он так часто смотрел на меня и потом заставила бы его смеяться, как он смеялся тогда, и глаза его – как я вижу эти глаза! думала Наташа. – И что мне за дело до его отца и сестры: я люблю его одного, его, его, с этим лицом и глазами, с его улыбкой, мужской и вместе детской… Нет, лучше не думать о нем, не думать, забыть, совсем забыть на это время. Я не вынесу этого ожидания, я сейчас зарыдаю», – и она отошла от зеркала, делая над собой усилия, чтоб не заплакать. – «И как может Соня так ровно, так спокойно любить Николиньку, и ждать так долго и терпеливо»! подумала она, глядя на входившую, тоже одетую, с веером в руках Соню.
«Нет, она совсем другая. Я не могу»!
Наташа чувствовала себя в эту минуту такой размягченной и разнеженной, что ей мало было любить и знать, что она любима: ей нужно теперь, сейчас нужно было обнять любимого человека и говорить и слышать от него слова любви, которыми было полно ее сердце. Пока она ехала в карете, сидя рядом с отцом, и задумчиво глядела на мелькавшие в мерзлом окне огни фонарей, она чувствовала себя еще влюбленнее и грустнее и забыла с кем и куда она едет. Попав в вереницу карет, медленно визжа колесами по снегу карета Ростовых подъехала к театру. Поспешно выскочили Наташа и Соня, подбирая платья; вышел граф, поддерживаемый лакеями, и между входившими дамами и мужчинами и продающими афиши, все трое пошли в коридор бенуара. Из за притворенных дверей уже слышались звуки музыки.
– Nathalie, vos cheveux, [Натали, твои волосы,] – прошептала Соня. Капельдинер учтиво и поспешно проскользнул перед дамами и отворил дверь ложи. Музыка ярче стала слышна в дверь, блеснули освещенные ряды лож с обнаженными плечами и руками дам, и шумящий и блестящий мундирами партер. Дама, входившая в соседний бенуар, оглянула Наташу женским, завистливым взглядом. Занавесь еще не поднималась и играли увертюру. Наташа, оправляя платье, прошла вместе с Соней и села, оглядывая освещенные ряды противуположных лож. Давно не испытанное ею ощущение того, что сотни глаз смотрят на ее обнаженные руки и шею, вдруг и приятно и неприятно охватило ее, вызывая целый рой соответствующих этому ощущению воспоминаний, желаний и волнений.
Две замечательно хорошенькие девушки, Наташа и Соня, с графом Ильей Андреичем, которого давно не видно было в Москве, обратили на себя общее внимание. Кроме того все знали смутно про сговор Наташи с князем Андреем, знали, что с тех пор Ростовы жили в деревне, и с любопытством смотрели на невесту одного из лучших женихов России.