Ногинск

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Город
Ногинск
Флаг Герб
Страна
Россия
Субъект Федерации
Московская область
Муниципальный район
Городское поселение
Координаты
Внутреннее деление
Красный Электрик, ЖБИ, Благовещенье, Успенское, Володарского, Панфиловка, Глухово, Заречье, Торбеево, АТХ-2, Октябрьский, Ленинский, Бабёнки, Полигон, Истомкино, Доможирово
Глава
Игорь Петрович Красавин
Основан
Прежние названия
до 1506Рогожи
до 1781Старый Рогожский Ям
до 1930Богородск
Город с
Площадь
52,09[1] км²
Высота центра
145 м
Население
101 847[2] человек (2016)
Плотность
1955,21 чел./км²
Названия жителей
ногинча́нин, ногинча́нка, ногинча́не
Часовой пояс
Телефонный код
+7 49651
Почтовый индекс
142400
Автомобильный код
50, 90, 150, 190, 750
Код ОКАТО
[classif.spb.ru/classificators/view/okt.php?st=A&kr=1&kod=46239501 46 239 501]
Официальный сайт
[www.gorod-noginsk.ru/ od-noginsk.ru]
Ногинск
Москва
Ногинск
Ногинск
Ногинск
К:Населённые пункты, основанные в 1389 году

Ноги́нск (ранее Богоро́дск) — город в России, административный центр Ногинского муниципального района Московской области, крупнейший населённый пункт муниципального образования «Городское поселение Ногинск».

Население — 101 847[2] чел. (2016).

Город расположен на реке Клязьме (приток Оки), в 51 км (35 км от МКАД) к востоку от Москвы, на северо-западной границе Мещёрской низменности.

В 2013 году город Ногинск получил статус исторического поселения[3].





История

Ногинск известен с 1389 годаК:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)[источник не указан 4573 дня] как село Рогожи[4] ; название по реке Рогожа (от названия водного растения рогоз). С 1506 года — ямская слобода, известная под названиями Рогожа, Старый Рогожский Ям.

По другой версии название села произошло от слова «рогожа» — грубая хозяйственная ткань, которую здесь изготовлялиК:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)[источник не указан 3922 дня].

5 октября 1781 года императрица Екатерина II именным указом повелела переименовать ямское село Рогожу в город Богородск, который стал центром Богородского уезда[4].

В середине XIX века здесь было построено крупное текстильное предприятие — Богородско-Глуховская мануфактура[5] (до 1990 — Глуховский хлопчатобумажный комбинат).

Во второй половине XIX — начале XX веков один из значительных центров старообрядчества Подмосковья.

26 января 1930 года газеты «Известия» и «Рабочая Москва» поместили постановление ВЦИК «… переименовать город Богородск и станцию Богородск Московско-Нижегородской железной дороги в город и станцию Ногинск, а Богородский уезд в Ногинский» в честь большевистского деятеля Виктора Ногина (18781924)[6].

Вопрос возможного изменения названия города

В июне 2000 года Советом депутатов Ногинского района было принято единогласное решение «о переименовании Ногинска и возвращении городу его исконного названия — Богородск». Однако позднее это решение было отложено на неопределённый срок[7].

26 января 2010 г. Совет депутатов муниципального образования «Городское поселение Ногинск Московской области» принял решение поручить администрации городского поселения подготовить необходимые документы по возвращению исторического наименования (переименования) города Ногинска в город Богородск для направления в Московскую областную думу, данное решение было подписано главой муниципального образования[8].

Позднее на основании решения Совета депутатов Ногинского муниципального района от 6 апреля 2010 года в Ногинском районе с 20 по 29 апреля 2010 года был проведён опрос граждан района по вопросу «О возвращении Ногинскому муниципальному району его исторического названия — Богородск». Большинство опрошенных ответило отрицательно на данный вопрос. К тому же, в соответствии с п. 12 Постановления Правительства РФ от 23.12.2009 № 1074 «Об организации Всероссийской переписи населения 2010 года», органам исполнительной власти субъектов Российской Федерации и органам местного самоуправления рекомендовано не осуществлять в 2010 году преобразования административно-территориальных и муниципальных образований, переименования географических объектов. В связи с этим работа по возвращению Ногинскому району его исторического наименования была приостановлена[9].

В 2012 году процесс возвращения исторического названия был возобновлён. 28 июня 2012 года районный Совет депутатов принял решение о выявлении мнения населения о возвращении району исторического названия Богородск[10]. 5 июля аналогичное решение принял Совет депутатов города Ногинска[11].

Население

Численность населения
1788[12]1852[13]1856[14]1859[15]1897[16]1913[14]1926[17]1931[14]1939[18]1959[19]1962[14]
56117631200133311 10215 80035 40458 50081 00494 52298 000
1967[14]1970[20]1973[14]19741975[21]1976[22]1979[23]1982[24]1985[25]1986[22]1987[26]
102 000103 735107 000108 000115 000115 000118 750120 000121 000121 000122 000
1989[27]1990[28]1991[25]1992[25]1993[22]1994[22]1995[25]1996[25]1997[29]1998[25]1999[30]
123 020123 000123 000122 000121 000120 000119 000118 000118 000118 000117 800
2000[31]2001[25]2002[32]2003[14]2004[33]2005[34]2006[35]2007[36]2008[37]2009[38]2010[39]
117 200116 500118 000117 600116 800116 900116 300115 900115 800115 644100 072
2011[14]2012[40]2013[41]2014[42]2015[43]2016[2]
100 100101 717101 834101 897102 247101 847
25 000
50 000
75 000
100 000
125 000
150 000
1897
1959
1974
1985
1991
1996
2001
2006
2011
2016

На 1 января 2016 года по численности населения город находился на 168 месте из 1112[44] городов Российской Федерации[45].

В официальную численность населения города в послевоенное время включалась также численность т. н. «военных городков», в частности Ногинск-4 (в настоящее время является частью города Черноголовка), Ногинск-5 (расположен более чем в 20 км к югу от Ногинска), Ногинск-9 (Дуброво, расположен в 40 км к северу от Ногинска). При проведении Всероссийской переписи населения 2010 года военные городки, которые в до этого момента легендировались в качестве частей города Ногинска, были исключены из учёта населения города и учтены в составе близлежащих к ним сельских населённых пунктов. Так на 1 января 2011 года численность населения городского округа Ногинск, исчисленная по прежним методикам, составила 117,7 тысяч человек[46], а по новой методике (с исключением военных городков) составила 102,1 тысячи человек[47]; таким образом разность составляет 15,6 тысячи человек.

Климат

Климат Ногинска
Показатель Янв. Фев. Март Апр. Май Июнь Июль Авг. Сен. Окт. Нояб. Дек. Год
Средний максимум, °C −5 −4 2 11 18 22 24 22 15 8 0 −4 9
Средний минимум, °C −8 −9 −5 2 8 12 14 12 8 3 −3 −8 2
Норма осадков, мм 39,9 32,5 27,2 24,2 39,2 59,3 55,6 56,4 46,1 49,9 38,2 35,7 504,2
Источник: [weather.msn.com/local.aspx?wealocations=wc:10083&q=Elektrostal%e2%80%99%2c+RUS MSN Weather]

География

Месторасположение

Расстояние от Ногинска до крупных городов (по кратчайшим путям автодорог)[48][49]
Хельсинки ~ 1145 км
Таллин ~ 1089 км
Псков ~ 800 км
Санкт-Петербург ~ 753 км
Великий Новгород ~ 583 км
Тверь ~ 234 км
Мытищи ~ 60 км
Мурманск ~ 1857 км
Петрозаводск ~ 998 км
Углич ~ 233 км
Сергиев Посад ~ 75 км
Черноголовка ~ 21 км
Архангельск ~ 1224 км
Сыктывкар ~ 1276 км
Вологда ~ 460 км
Кострома ~ 313 км
Иваново ~ 243 км
Ярославль ~ 262 км
Переславль-Залесский ~ 139 км
Рига ~ 987 км
Вильнюс ~ 1012 км
Калининград ~ 1297 км
Смоленск ~ 470 км
Москва ~ 54 км (до центра)
Минск ~ 825 км
Варшава ~ 1368 км
Берлин ~ 1942 км
Франкфурт-на-Майне ~ 2453 км
Париж ~ 2995 км
Магадан 10134 км
Братск ~ 4987 км
Екатеринбург ~ 1748 км
Нижний Новгород ~ 367 км
Казань ~ 753 км
Новосибирск ~ 3293 км
Магнитогорск ~ 1640 км
Владивосток ~ 8987 км
Львов ~ 1462 км
Киев ~ 918 км
Бухарест ~ 1817 км
Бургас ~ 2325 км
Электросталь ~ 9 км
Волгоград ~ 1013 км
Краснодар ~ 1378 км
Анапа ~ 1513 км
Самара ~ 1048 км
Саратов ~ 848 км
Астрахань ~ 1435 км

Экономика

Значительную долю оборота средств города создаёт жилищный сектор, относительно невысокими темпами, но всё же ведётся строительство жилья. В последнее время активизировалось строительство и реконструкция под аренду в исторической части.

Сфера услуг, торговля, финансы

В разных микрорайонах работают три рыночных комплекса, четыре крупных торговых комплекса, сетевые магазины: «Дикси», «Магнит», «Эльдорадо», магазин цифровой техники «DNS», «М.видео», «Техносила», «Евросеть», «Связной», «Л’Этуаль», «OGGI», «Терволина», «Adidas», «Reebok», «Перекрёсток», «О’Кей», «Пятёрочка», «Фикспрайс». Есть четыре ресторана, несколько баров и кафе, множество летних кафе, закусочная «Макдоналдс», «БургерКинг», KFС.

Услуги отдыхающим ранее предоставлялись кинотеатром (сейчас закрыт), имеется несколько бильярдных, танцевальные клубы. Активным отдыхом можно заняться в нескольких фитнес-клубах, тренажёрных залах, бассейне.

Работают пять бань, три ателье, две прачечные, химчистки, парикмахерские, ремонты, косметические салоны.

Для гостей и отдыхающих в городе предлагают услуги шесть гостиниц. Работают несколько туристических агентов.

Жилищно-коммунальные услуги предоставляются компаниями УК «СпецКомСервис», УК ЖКУ, УК «Олимп», «Богородские коммунальные системы», «Ногинская электросеть», «Ногинскмежрайгаз», несколькими котельными и компаниями по вывозу ТБО, расчётным центром, множеством ремонтных бригад, компаний по установке дверей и окон.

Развиты платные медицинские услуги, есть негосударственные лаборатории, работают стоматологические клиники, предоставляются платные услуги и в государственных учреждениях.

Значительно количество небольших риэлторских и юридических фирм. С 2011 года в городе работает отделение холдинга МИЭЛЬ. Из банковских учреждений — филиальная сеть Сбербанка, филиалы банков Возрождение, ВТБ 24, Агроимпульс. Открыты офисы страховых компаний Росгосстрах, Ингосстрах, Гута-Страхование, МАКС, ВТБ Страхование, Согласие, РОСНО, Россия, РЕСО-Гарантия, АльфаСтрахование, СОАО «ВСК» и др.

Промышленность

К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)

Исторически развитие города было связано с крупными текстильными предприятиями, на конец 2000-х в городе наибольший импульс получили пищевая и промышленность строительных материалов.

Пищевая промышленность

  • ОАО «Русское море»
  • Ногинский мясокомбинат (не работает с марта 2011 года)
  • ООО «Ногинский пищевой комбинат»
  • ООО «Ногинский масло-жировой комбинат»
  • Хлебокомбинат, молокозавод, хладокомбинат.
  • ООО «МПЗ Богородский»
  • ТМ «ОКРАИНА»
  • Московский филиал ОАО «Эфко»
  • ЗАО «Агрокомплекс Ногинский»

Промышленность строительных материалов

  • Ногинский керамический завод;
  • «Ногинский стройфарфор» — производство унитазов;
  • ООО «Ногинский комбинат строительных смесей»;
  • ЗАО «Ногинский завод кровельных и гидроизоляционных материалов»;
  • «Ногинский растворо-бетонный узел»;
  • «Estima» — производство керамогранита.
  • «Кожа в интерьере» — производство мягкой кожаной плитки и панелей
  • ООО «Ногинск-Бетон»- производство товарного бетона и раствора

Военно-промышленный комплекс

  • филиал ОАО «НПО „Прибор“» (промышленность боеприпасов);
  • ОАО «Эталон» (электронное машиностроение) — оборудование электронной промышленности, приборы электронные пьезоэлектрические.

Машиностроение

  • ОАО «Ногинский завод топливной аппаратуры» — топливная аппаратура, в том числе сельскохозяйственной техники;
  • ООО «СЭЛПА-1» — котельно-вспомогательное и водоподготовительное оборудование;
  • ОАО «Литейно-механический завод» — художественное литьё и ковка, кованая мебель, изготовление лестниц, ограждений из цветного металла и дерева; благоустройство территорий, реставрационные работы;
  • НПЦ «КРОПУС» — производство оборудования для технической диагностики опасных производств (дефектоскопы, толщиномеры и пр.), промышленных систем контроля качества продукции в машиностроении, авиакосмической, атомной и военной промышленности;
  • ООО «Реконд» — Кондитерский инвентарь и оборудование.

Мебельная промышленность

  • Ногинская Фабрика стульев
  • ООО «Мебель Молчанов»
  • «Макс-мебель»
  • ООО «Армата»
  • Фабрика мебели «MOON — Живые диваны»
  • «Кожа в интерьере» — производство мягкой кожаной плитки и панелей

Лёгкая промышленность

  • OOO «Текстиль М»[50] — пошив спецодежды;
  • ОАО «Красная лента» — текстильно-галантерейное предприятие.

Энергетика

От Московского кольцевого газопровода город запитан природным газом, основная часть котельных города работает на магистральном газе.

Через городской район Красный Электрик проходит магистральная ЛЭП 500 кВ Москва — Тольятти, размещена крупная подстанция с ответвлением Ногинск — Чагино (Москва) (участок московского кольца), от городских подстанций идут 3 воздушные линии электропередачи — одна 35 кВ и две 110 кВ, питающие электроэнергией многие соседние населённые пункты, а также ответвления (220 и 110 кВ) от подстанции на соседние районы.

В городе размещён филиал МОЭСК — Ногинские электрические сети[51] обслуживающий практически всё восточное подмосковье.

На территории города размещена крупная нефтебаза с резервуарами ёмкостью свыше 5 тыс. м³. Производится оптовая продажа и перегрузка сжиженного газа с железнодорожных в автоцистерны.

Агропромышленный комплекс

  • Межрайонный центр по племенной работе — ОАО «Московское» по племенной работе

Социальное положение

Около 30 % населения города занято в промышленности города и района, не менее 25 % работают в Москве, 13 % заняты в сфере услуг, 7 % в образовании, 6 % в здравоохранении.

Очевидно дальнейшее укрупнение сферы услуг, всё большее влияние на рынок труда и в целом развитие города — соседства Москвы. По официальным данным безработица составляет 0,7 % от численности экономически активного населения. Высока неофициальная иммиграция низкоквалифицированных рабочих искажающая данные оценки.

Транспорт

Пассажирский

Пассажирский автомобильный

Оживлённое пассажирское движение обслуживает городской автовокзал, на котором работают как автоколонна ГУП МО «Мострансавто»[52], так и частные транспортные предприятия, таксисты. Автоколонна обеспечивает 10 внутригородских, 17 внутрирайонных маршрутов и три маршрута, сообщающих город с Москвой (время в пути примерно 1 час (экспресс) — 1 час 15 минут). Организовано прямое автобусное сообщение с городами: Москва, Балашиха, Электросталь, Павловский Посад, Электрогорск, Черноголовка, Электроугли, Старая Купавна. Весь город охвачен движением коммерческого маршрутного такси (пять мелких предприятий) и такси (четыре частных предприятия).

Пассажирский железнодорожный

В городе действуют железнодорожная станция Ногинск и платформа Захарово. Прямое сообщение электропоездами с городами Москва, Электросталь, Электроугли, Железнодорожный, Реутов (отправление каждый час, время в пути до Курского вокзала (пересадка на станции метро «Курская (кольцевая)», «Курская (АПЛ)» и «Чкаловская») составляет в среднем 1 час 40 минут[53]. Раз в сутки курсирует экспресс, время в пути — 1 час 10 минут[53].

В пределах Ногинска было возможно передвижение на городском трамвае по маршруту Доможирово — посёлок Октября. Особенностями системы, введённой в эксплуатацию в 1924 году, являлись однопутная линия и деревянные опоры контактной сети. 1 апреля 2011 года движение трамвая было временно закрыто на неопределённый срок. 30 апреля 2012 года началась обкатка перед восстановлением пассажирского движения и 1 июля 2012 года было возобновлено движение с пассажирами (один вагон, 4 рейса в день)[54], однако с 10 августа того же года и в дальнейшем неоднократно трамвайное сообщение снова останавливалось. 11 июня 2013 года ногинский трамвай совершил последний рейс, к осени 2013 года произведён почти полный демонтаж контактной сети[55]. Вскоре был запущен автобус от «Мострансавто» по маршруту трамвая, однако в начале 2015 года он прекратил работу.

Грузовой

К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)

Город выгодно располагается на двух крупных автодорогах — М7 «Волга» Москва — Уфа и А107 «Московское Малое Кольцо» (ММК), и одновременно имеет выход на сеть железных дорог РЖД. Расстояние по Горьковскому шоссе до Москвы из самой отдалённой части города не более 50 км.

В городе работают 3 организации обслуживания грузового автотранспорта, имеется стоянка грузового транспорта (с гостиницей и бытовым обслуживанием), два крупных складских комплекса с выходом на железнодорожную сеть — один из них на проходе Малого Кольца по городу.

Действует предприятие промышленного железнодорожного транспорта «Ногинское ППЖТ» имеющее свой складской комплекс и производственные мощности. Большинство промышленных площадок (бывших предприятий) имеет выход на железнодорожную сеть, непосредственно у станции Ногинск и вдоль автомобильного кольца расположена контейнерная станция с возможностями перегрузки с железной дороги на автотранспорт.

Автомобильный

К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)

В городе работают 14 автомастерских, множество автомагазинов, три отдельные автомойки, более десятка гаражных кооперативов, четыре организации эвакуирующие автомобили, 9 Бензиновых АЗС, несколько АГЗС, одна АГНКС, пять автошкол, отделения ГАИ и транспортной инспекции.

Время в пути по Горьковскому шоссе (альтернативно — Щёлковское шоссе) до г. Москва (МКАД) на автотранспорте в зависимости от времени суток, дня недели и района города составляет от 40 мин. до 2 часов

Дорожно-мостовое хозяйство

К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)

Город включает в себя несколько разобщённых районов, а потому имеет довольно протяжённую сеть дорог: свыше 32 км только транзитных автодорог (исключая федеральные) значительная их часть имеет тротуары, свыше 40 км межквартальных с твёрдым покрытием, 13,7 км трамвайного пути, не менее 20 км железнодорожного пути общего пользования, 12 автомобильных мостов из них два через реку Клязьма, два совместно трамвайные; 9 организованных пешеходных переходов из них один подземный (под кольцевой дорогой), один железнодорожный, пять мостовых пешеходных и один по плотине через Клязьму. Десять железнодорожных переездов, два путепровода с развязками, один проход Горьковского шоссе над железной дорогой, реконструированный в 2005 году, другой относится к кольцевой дороге и находится в изношенном состоянии. Есть два однопутных железнодорожных моста, один из них металлический длиной 190 шириной 7 метров проложен над Клязьмой.

Серьёзной проблемой организации движения в городе является кольцевая автодорога, проходящая прямо через центр города по узким улицам и через перекрёстки с другими оживлёнными улицами.

Учебно-воспитательные учреждения

В городе работают 12 детских садов, три ясли-сада, 15 учреждений начального и среднего общего образования. По причине неплохой подготовки специалистов в городском педагогическом колледже в местных школах обучение удерживается на хорошем уровне, осуществляются альтернативные школьные программы.

Из специальных учреждений есть школа-интернат, спецшкола-интернат, спортивная школа-интернат, вечерняя школа. Из учебных заведений с различными уклонами выделяются НОУ «Ногинская гимназия», православная классическая гимназия имени Константина Богородского, «Ломоносовский лицей», музыкальная и художественная школы, языковой культурный центр Hello, развито и частное обучение.

Действуют два ПТУ с количеством студентов около 600 человек (2004), четыре ССУЗа порядка 2 тыс. студентов (2004), Имеются педагогическое, медицинское, торгово-экономическое и политехническое средние специальные учебные заведения.

Есть в городе и пять ВУЗов (четыре государственных и один негосударственный некоммерческий) с 3 тыс. студентов (2004). Подготовка специалистов с высшим образованием расширилась в созданных в последнее время вузах.

Предлагаются платное обучение и различные профильные курсы средними (педагогическое, медицинское и торговое училища) и высшими учебными заведениями. Есть курсы иностранных языков. На основе центра занятости организуются различные образовательные программы, действуют пять автошкол.

Культура

К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)

В городе работает Московский областной театр драмы и комедии (до 2012 г. — Ногинский государственный драматический театр), в котором выступает местная труппа. Размещён в здании постройки 1915 года, где с 2006 по 2010 г. проводился капитальный ремонт. В настоящее время театр вновь открыт.

В городе есть четыре крупных парка. В центральном в летний сезон открыта площадка для детских развлечений (катание на роликовых коньках и на досках), второй, Глуховский, располагает лодочной станцией на берегу Черноголовского пруда. На левом берегу Клязьмы, в верхнем течении, за районом Заречье расположен дендрологический парк Волхонка.

Также имеются: театр юного зрителя, Дом художника, два музея (в том числе краеведческий), шесть домов культуры, шесть библиотек, центр детского и юношеского творчества, 16 клубов и обществ (туризма, поэзии, знакомств и др.), кинотеатр «Рассвет» и т. д.

Религия

Из приходов РПЦ, кроме Богоявленского и Тихвинского соборов в центре города, действуют Успенский храм в Успенском, храм свщмч. Константина Богородского в Октябрьском посёлке и храм св. Матроны Московской на улице Климова.

Есть в городе и приход УПЦ КП, из протестантских есть места служения баптистов, пятидесятников, церкви «Слово Жизни», адвентистов, Харизматической церкви, действуют общины свидетелей Иеговы.

Мусульманская религиозная община зарегистрирована в Ногинске с 1996 года. 28 октября 2010 года на ул. Южной, 35 была открыта мечеть и при ней новое помещение для медресе (действующего с 1998 года)[56][57].

СМИ и связь

К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)

Город находится в зоне охвата передатчиков Останкинской телебашни и Радиомачты Балашиха.

Из города в эфире вещают радио Ногинска (104,9 МГц) и Ногинский телеканал (совместно с телеканалом 360° Подмосковье на 28 ТВК), ретранслируется Радио России (107,2 МГц). Работает кабельная телевизионная сеть, вещающая 30 каналов.

Печатаются две муниципальные (одна два, другая три раза в неделю, общим тиражом около 40 тыс. в неделю), ежемесячная газета Богородского благочиния РПЦ тиражом 14 тыс. и несколько рекламных газет.

Действуют компьютерные сети компаний Флекс, АртЭкс и Билайн, последняя предоставляет одновременно и телевидение.

Стационарную телефонную связь предоставляет центральный узел электросвязи (ЦентрТелеком), почтовую — широкая сеть отделений Почты России.

Через город проложена мощная линия связи через ТЦМС-21146 Ростелеком (Ногинск) на М10 (Москва), имеется центр спутниковой связи.

Спорт

В микрорайоне Глухово действует спортивный комплекс «Знамя», включающий освещаемый стадион с футбольным полем, беговыми дорожками и бетонным велотреком, два крытых здания для проведения тренировок и соревнований с современным баскетбольным залом, малое футбольное поле с высокой оградой, хоккейную коробку и автостоянку. Комплекс расположен на берегу Черноголовского пруда, вокруг него — крупный массив леса, используемый для тренировок, соревнований и просто отдыха. В баскетбольном зале комплекса тренируется женская баскетбольная команда «Спартак-Ногинск» — сильнейшая на 2010 год команда во втором женском дивизионе.

Основной футбольный стадион, находится в спорткомплексе «Автомобилист» расположенном в центре города, имеет трибуны вместимостью 2000 человек. Стадион является местом базирования команды СДЮШОР-Ногинск, с 2001 по 2009 годы здесь же тренировался и женский клуб «Надежда». Кроме футбольного поля в составе комплекса беговые дорожки, открытый теннисный корт с резиновым покрытием, площадка для минифутбола, гимнастические снаряды и недостроенное крытое здание, рядом с комплексом ещё одно небольшое футбольное поле.

Имеется небольшой спорткомплекс «Старт» со стадионом в Доможирово, стадион с открытой баскетбольной площадкой на Октябрьском и стадион в Истомкино.

В городе действует Детско-юношеская спортивная школа, один из воспитанников школы — футболист Ренат Янбаев. Действует множество спортивных секций и школ, среди них наиболее знаменита школа Бокса.

Работает станция юных туристов, поддерживающая активный отдых, в том числе и спортивный туризм и внешкольное образование.

В 90-х на базе РОСТО (ДОСААФ) на городском пруду проводились соревнования по водно-моторному спорту в юношеском классе.

С начала 1990-х в районе Заречье ведётся строительство крупного спортивного комплекса.

Достопримечательности

К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)

Памятники скульптуры и архитектуры

  • Первый в мире памятник В. И. Ленину. На памятной доске, установленной рядом с монументом, значится: «Первый в мире памятник В. И. Ленину. Открыт 22 января 1924 года». На лицевой стороне постамента — надпись: «Больше доверия к силам рабочего класса. Мы должны добиться того, чтобы каждая работница могла управлять государством». На обратной стороне: «Автор памятника рабочий „Глуховки“[58] Ф. П. Кузнецов».

  • Храм Тихвинской иконы Божией Матери (дата постройки: между 1857 и 1887 годами). В советское время в здании находился кинотеатр «Юность». В конце XX — начале XXI веков храму был возвращён первоначальный вид.
  • «Тюремный замок с церковью Святой Великомученицы Татианы» (здание «замка»: между 1833 и 1841 годами: церковь: 1898 год, архитектор А. Н. Кнабе). Постройка Кнабе не сохранилась. В конце ХХ века церковь в честь той же святой была построена вновь, но в другой части территории учреждения и по иному проекту[59].
  • Новоткацкая фабрика Богородско-Глуховской мануфактуры (1906—1908, архитектор А. В. Кузнецов). В 1940 году на этой фабрике проходили съёмки фильма «Светлый путь».
  • Особняк А. И. Морозова[61] (1907—1908, часть усадьбы Глухово, архитектор А. В. Кузнецов).
  • Особняк П. А. и С. А. Морозовых[62] (1908, часть усадьбы Глухово, архитектор А. В. Кузнецов).
  • Двухклассное училище при Богородско-Глуховской мануфактуре[63] (1908, архитектор А. М. Марков).
  • Памятник А. Г. Железнякову (1949, скульптор Ф. П. Кузнецов). Советская пресса отмечала, что образ участника революции «создан почти с фотографической точностью», а автор отзывался об этом памятнике как о самой лучшей своей работе[64].

Места пребывания знаменитых людей

Прочие достопримечательности

  • Однопутный трамвай, построенный в 1924 году «методом народной стройки»[66]. 1 апреля 2011 года движение трамвая было временно закрыто на неопределённый срок.

Топографические карты

См. также

Напишите отзыв о статье "Ногинск"

Примечания

  1. [www.gks.ru/doc_2010/region/town.rar Росстат. Регионы России. Основные социально-экономические показатели городов. 2010 г.]
  2. 1 2 3 www.gks.ru/free_doc/doc_2016/bul_dr/mun_obr2016.rar Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2016 года
  3. [www.nr2.ru/moskow/461812.html Статус исторических поселений получили 20 городов Подмосковья.]
  4. 1 2 Воейков А. И. Богородск // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  5. Богородско-Глуховская мануфактура // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  6. [ia-nog.mosoblonline.ru/userdata/archive/1295961143.pdf Богородские вести. № 46(19355)]
  7. [www.mosreg.ru/userdata/1239969305.pdf Богородск или Ногинск? На сайте Правительства Московской области]
  8. [ia-nog.mosoblonline.ru/userdata/archive/1270207146.pdf Богородские вести № 23(19331)]
  9. [ia-nog.mosoblonline.ru/userdata/archive/1273831927.pdf Богородские вести. № 35(19343). Ещё поживём в Ногинске. О возвращении Ногинскому району его исторического названия]
  10. [www.mosoblpress.ru/mass_media/3/94/item82684/ «Волхонка», 3.07.2012, «О возвращении исторического названия»]
  11. [www.gorod-noginsk.ru/deputats3/?r402_id=570 Сайт администрации г. Ногинска. Решение Совета депутатов от 05.07.2012 № 1/35]
  12. Холмогоров В. И., Холмогоров Г. И. [elib.shpl.ru/ru/indexes/values/1499 Исторические материалы о церквах и сёлах XVI—XVIII ст. Выпуск 6: Вохонская десятина]. — М., 1888. — 169 с.
  13. Нистрем К. Указатель селений и жителей уездов Московской губернии. — М., 1852. — 954 с.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 [www.MojGorod.ru/moskovsk_obl/noginsk/index.html Народная энциклопедия «Мой город». Ногинск]. Проверено 14 июня 2014. [www.webcitation.org/6QJolsMDc Архивировано из первоисточника 14 июня 2014].
  15. [elib.shpl.ru/ru/nodes/9037-vyp-24-moskovskaya-guberniya-1862#page/1/mode/grid/zoom/1 Списки населённых мест Российской империи. Московская губерния. По сведениям 1859 года] / Обработано ст. ред. Е. Огородниковым. — Центральный статистический комитет министерства внутренних дел. — СПб., 1862. — Т. XXIV.
  16. [demoscope.ru/weekly/ssp/rus_gub_97.php?reg=24 Первая Всеобщая перепись населения Российской империи 1897 года. Наличное население в губерниях, уездах, городах Российской Империи (без Финляндии)]. Демоскоп Weekly. Проверено 19 октября 2015.
  17. [dlib.rsl.ru/viewer/01003091360#?page=1 Справочник по населённым местам Московской губернии]. — Московский статистический отдел. — М., 1929. — 2000 экз.
  18. [demoscope.ru/weekly/ssp/rus_pop_39_3.php Всесоюзная перепись населения 1939 года. Численность городского населения СССР по городским поселениям и внутригородским районам]. Проверено 30 ноября 2013. [www.webcitation.org/6LVaj4Mah Архивировано из первоисточника 30 ноября 2013].
  19. [demoscope.ru/weekly/ssp/rus59_reg2.php Всесоюзная перепись населения 1959 года. Численность городского населения РСФСР, её территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу] (рус.). Демоскоп Weekly. Проверено 25 сентября 2013. [www.webcitation.org/6GDOghWC9 Архивировано из первоисточника 28 апреля 2013].
  20. [demoscope.ru/weekly/ssp/rus70_reg2.php Всесоюзная перепись населения 1970 года Численность городского населения РСФСР, её территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу.] (рус.). Демоскоп Weekly. Проверено 25 сентября 2013. [www.webcitation.org/6GDOiMstp Архивировано из первоисточника 28 апреля 2013].
  21. istmat.info/files/uploads/41385/rossiyskiy_statisticheskiy_ezhegodnik_1998_g.pdf Российский статистический ежегодник, 1998 год
  22. 1 2 3 4 [istmat.info/files/uploads/18276/stat._ezh._rf_1994_demografiya.pdf Российский статистический ежегодник. 1994]. Проверено 18 мая 2016. [www.webcitation.org/6havzaqeP Архивировано из первоисточника 18 мая 2016].
  23. [demoscope.ru/weekly/ssp/rus79_reg2.php Всесоюзная перепись населения 1979 года Численность городского населения РСФСР, её территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу.] (рус.). Демоскоп Weekly. Проверено 25 сентября 2013. [www.webcitation.org/6GDOjhZ5L Архивировано из первоисточника 28 апреля 2013].
  24. istmat.info/files/uploads/15623/narodnoe_hozyaystvo_sssr_1922-1982.pdf Народное хозяйство СССР 1922-1982 (Юбилейный статистический ежегодник)
  25. 1 2 3 4 5 6 7 [istmat.info/files/uploads/21317/nx_5.pdf Российский статистический ежегодник. Госкомстат, Москва, 2001]. Проверено 12 мая 2015. [www.webcitation.org/6YTAdIBYK Архивировано из первоисточника 12 мая 2015].
  26. [istmat.info/node/9301 Народное хозяйство СССР за 70 лет. Юбилейный статистический ежегодник. Финансы и статистика, Москва, 1987 год]. Проверено 28 июня 2016. [www.webcitation.org/6ibsmTCzx Архивировано из первоисточника 28 июня 2016].
  27. [demoscope.ru/weekly/ssp/rus89_reg2.php Всесоюзная перепись населения 1989 года. Численность городского населения]. [www.webcitation.org/617x0o0Pa Архивировано из первоисточника 22 августа 2011].
  28. istmat.info/files/uploads/43527/rossiyskiy_statisticheskiy_ezhegodnik_2002.pdf Российский статистический ежегодник.2002 : Стат.сб. / Госкомстат России. – М. : Госкомстат России, 2002. – 690 с. – На рус. яз. – ISBN 5-89476-123-9 : 539.00.
  29. [istmat.info/files/uploads/45329/4naselenie.pdf Российский статистический ежегодник. 1997 год]. Проверено 22 мая 2016. [www.webcitation.org/6hgu1uysU Архивировано из первоисточника 22 мая 2016].
  30. [istmat.info/files/uploads/45390/07naselenie.pdf Российский статистический ежегодник. 1999 год]. Проверено 14 июня 2016. [www.webcitation.org/6iFtH0ncF Архивировано из первоисточника 14 июня 2016].
  31. [istmat.info/files/uploads/45859/07_naselenie.pdf Российский статистический ежегодник. 2000 год]. Проверено 13 июня 2016. [www.webcitation.org/6iEZWj71Q Архивировано из первоисточника 13 июня 2016].
  32. [istmat.info/files/uploads/46363/r_04.doc Российский статистический ежегодник. 2010 год]. Проверено 3 июня 2016. [www.webcitation.org/6hz6kZou3 Архивировано из первоисточника 3 июня 2016].
  33. [istmat.info/files/uploads/46358/r_05.doc Российский статистический ежегодник. 2004 год]. Проверено 9 июня 2016. [www.webcitation.org/6i8CpoAFw Архивировано из первоисточника 9 июня 2016].
  34. [www.gks.ru/doc_2005/year05.zip Российский статистический ежегодник, 2005 год]. Проверено 9 мая 2016. [www.webcitation.org/6hNbkwRdL Архивировано из первоисточника 9 мая 2016].
  35. [www.gks.ru/doc_2006/year06.zip Российский статистический ежегодник, 2006 год]. Проверено 10 мая 2016. [www.webcitation.org/6hOshFzaj Архивировано из первоисточника 10 мая 2016].
  36. [www.gks.ru/doc_2007/year07.zip Российский статистический ежегодник, 2007 год]. Проверено 11 мая 2016. [www.webcitation.org/6hQQ7a7Wb Архивировано из первоисточника 11 мая 2016].
  37. [www.gks.ru/doc_2008/year08.zip Российский статистический ежегодник, 2008 год]. Проверено 12 мая 2016. [www.webcitation.org/6hRnlxWIM Архивировано из первоисточника 12 мая 2016].
  38. [www.gks.ru/bgd/regl/B09_109/IssWWW.exe/Stg/d01/tabl-21-09.xls Численность постоянного населения Российской Федерации по городам, посёлкам городского типа и районам на 1 января 2009 года]. Проверено 2 января 2014. [www.webcitation.org/6MJmu0z1u Архивировано из первоисточника 2 января 2014].
  39. [www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/croc/Documents/Vol1/pub-01-11.xlsx Перепись населения 2010. Численность населения России, федеральных округов, субъектов Российской Федерации, городских округов, муниципальных районов, городских и сельских поселений] (рус.). Федеральная служба государственной статистики. Проверено 24 апреля 2013. [www.webcitation.org/6GDBk0rPa Архивировано из первоисточника 28 апреля 2013].
  40. [www.gks.ru/free_doc/doc_2012/bul_dr/mun_obr2012.rar Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям. Таблица 35. Оценка численности постоянного населения на 1 января 2012 года]. Проверено 31 мая 2014. [www.webcitation.org/6PyOWbdMc Архивировано из первоисточника 31 мая 2014].
  41. [www.gks.ru/free_doc/doc_2013/bul_dr/mun_obr2013.rar Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2013 года. — М.: Федеральная служба государственной статистики Росстат, 2013. — 528 с. (Табл. 33. Численность населения городских округов, муниципальных районов, городских и сельских поселений, городских населённых пунктов, сельских населённых пунктов)]. Проверено 16 ноября 2013. [www.webcitation.org/6LAdCWSxH Архивировано из первоисточника 16 ноября 2013].
  42. [www.gks.ru/free_doc/doc_2014/bul_dr/mun_obr2014.rar Таблица 33. Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2014 года]. Проверено 2 августа 2014. [www.webcitation.org/6RWqP50QK Архивировано из первоисточника 2 августа 2014].
  43. [www.gks.ru/free_doc/doc_2015/bul_dr/mun_obr2015.rar Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2015 года]. Проверено 6 августа 2015. [www.webcitation.org/6aaNzOlFO Архивировано из первоисточника 6 августа 2015].
  44. с учётом городов Крыма
  45. [www.gks.ru/free_doc/doc_2016/bul_dr/mun_obr2016.rar Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2016 года. Таблица «31. Численность населения городов и пгт по федеральным округам и субъектам Российской Федерации на 1 января 2016 года». RAR-архив (1,0 Mб)]
  46. [www.gorod-noginsk.ru/wyswyg/file/prognoz%20na%202012-2014.doc Пояснительная записка к прогнозу социально-экономического развития муниципального образования «Город Ногинск Московской области» на 2012—2014 годы.]
  47. [www.gks.ru/scripts/db_inet2/passport/table.aspx?opt=4663910120102011 База данных показателей муниципальных образований Московской области]
  48. [www.lardi-trans.com/distance/ Расчёт расстояний между городами]. Транспортная компания «КСВ 911». Проверено 5 января 2010. [www.webcitation.org/60tIrKOQf Архивировано из первоисточника 13 августа 2011].
  49. [maps.google.com/ Карты Google]
  50. Грибанов Григорий Юрьевич. [www.textilm.ru ООО "Текстиль М"].
  51. [www.nes.bogorodsk.ru/ bogorodsk.ru — This website is for sale! — bogorodsk Resources and Information]
  52. [www.mostransavto.ru/index.php?page=patp&ak=24 Маршруты и расписания Ногинской а/к]
  53. 1 2 [www.tutu.ru/station.php?nnst=58708 Расписание движения (tutu.ru)]
  54. [www.mosoblpress.ru/mass_media/3/94/item83468/ «Волхонка», 10.07.2012, «Не ищите приключений на свою голову!»]
  55. [transphoto.ru/news.php?cid=3 Хронология: Ногинск]
  56. [muslim-mo.com/noginsk/noginsk Официальный сайт централизованной религиозной организации мусульман «Мухтасибат Московской области»]
  57. [noginsk-today.ru/stories/43 Ногинск-Today. Городской портал. Максим Атаманов. «Завтра в Ногинске откроется мечеть.»]
  58. Здесь: бытовое название Богородско-Глуховской текстильной мануфактуры.
  59. [gulagu.net/prisons/120.html ФКУ СИЗО-1 УФСИН России по Московской области]
  60. Ныне — средняя школа № 2 им. В. Г. Короленко.
  61. Заброшен (по состоянию на 21.07.2016 г.).
  62. Перестроен. С 2001 года здание занимает гостиница «Лидер».
  63. Ныне — средняя школа № 10.
  64. Гробилин С. Скульптор Глуховки // Знамя коммунизма. — 1959. — 5 марта. — С. 4.
  65. [www.bogorodsk-noginsk.ru/biblioteka/new_2010_12_4.html Богородск-Ногинск. Богородское краеведение]
  66. [friday.vedomosti.ru/article.shtml?2008/02/01/11613 Рельсовый путь] Ведомости 1 февраля 2008 года № 4 (91).

Литература

Ссылки

  • [www.gorod-noginsk.ru/ Официальный сайт администрации города Ногинска]
  • [www.bogorodsk-noginsk.ru/index.html Богородск-Ногинск. Богородское краеведение]

Отрывок, характеризующий Ногинск

– Постойте, два слова. Une fois passe aux gardes… [Раз он перейдет в гвардию…] – Она замялась: – Вы хороши с Михаилом Иларионовичем Кутузовым, рекомендуйте ему Бориса в адъютанты. Тогда бы я была покойна, и тогда бы уж…
Князь Василий улыбнулся.
– Этого не обещаю. Вы не знаете, как осаждают Кутузова с тех пор, как он назначен главнокомандующим. Он мне сам говорил, что все московские барыни сговорились отдать ему всех своих детей в адъютанты.
– Нет, обещайте, я не пущу вас, милый, благодетель мой…
– Папа! – опять тем же тоном повторила красавица, – мы опоздаем.
– Ну, au revoir, [до свиданья,] прощайте. Видите?
– Так завтра вы доложите государю?
– Непременно, а Кутузову не обещаю.
– Нет, обещайте, обещайте, Basile, [Василий,] – сказала вслед ему Анна Михайловна, с улыбкой молодой кокетки, которая когда то, должно быть, была ей свойственна, а теперь так не шла к ее истощенному лицу.
Она, видимо, забыла свои годы и пускала в ход, по привычке, все старинные женские средства. Но как только он вышел, лицо ее опять приняло то же холодное, притворное выражение, которое было на нем прежде. Она вернулась к кружку, в котором виконт продолжал рассказывать, и опять сделала вид, что слушает, дожидаясь времени уехать, так как дело ее было сделано.
– Но как вы находите всю эту последнюю комедию du sacre de Milan? [миланского помазания?] – сказала Анна Павловна. Et la nouvelle comedie des peuples de Genes et de Lucques, qui viennent presenter leurs voeux a M. Buonaparte assis sur un trone, et exaucant les voeux des nations! Adorable! Non, mais c'est a en devenir folle! On dirait, que le monde entier a perdu la tete. [И вот новая комедия: народы Генуи и Лукки изъявляют свои желания господину Бонапарте. И господин Бонапарте сидит на троне и исполняет желания народов. 0! это восхитительно! Нет, от этого можно с ума сойти. Подумаешь, что весь свет потерял голову.]
Князь Андрей усмехнулся, прямо глядя в лицо Анны Павловны.
– «Dieu me la donne, gare a qui la touche», – сказал он (слова Бонапарте, сказанные при возложении короны). – On dit qu'il a ete tres beau en prononcant ces paroles, [Бог мне дал корону. Беда тому, кто ее тронет. – Говорят, он был очень хорош, произнося эти слова,] – прибавил он и еще раз повторил эти слова по итальянски: «Dio mi la dona, guai a chi la tocca».
– J'espere enfin, – продолжала Анна Павловна, – que ca a ete la goutte d'eau qui fera deborder le verre. Les souverains ne peuvent plus supporter cet homme, qui menace tout. [Надеюсь, что это была, наконец, та капля, которая переполнит стакан. Государи не могут более терпеть этого человека, который угрожает всему.]
– Les souverains? Je ne parle pas de la Russie, – сказал виконт учтиво и безнадежно: – Les souverains, madame! Qu'ont ils fait pour Louis XVII, pour la reine, pour madame Elisabeth? Rien, – продолжал он одушевляясь. – Et croyez moi, ils subissent la punition pour leur trahison de la cause des Bourbons. Les souverains? Ils envoient des ambassadeurs complimenter l'usurpateur. [Государи! Я не говорю о России. Государи! Но что они сделали для Людовика XVII, для королевы, для Елизаветы? Ничего. И, поверьте мне, они несут наказание за свою измену делу Бурбонов. Государи! Они шлют послов приветствовать похитителя престола.]
И он, презрительно вздохнув, опять переменил положение. Князь Ипполит, долго смотревший в лорнет на виконта, вдруг при этих словах повернулся всем телом к маленькой княгине и, попросив у нее иголку, стал показывать ей, рисуя иголкой на столе, герб Конде. Он растолковывал ей этот герб с таким значительным видом, как будто княгиня просила его об этом.
– Baton de gueules, engrele de gueules d'azur – maison Conde, [Фраза, не переводимая буквально, так как состоит из условных геральдических терминов, не вполне точно употребленных. Общий смысл такой : Герб Конде представляет щит с красными и синими узкими зазубренными полосами,] – говорил он.
Княгиня, улыбаясь, слушала.
– Ежели еще год Бонапарте останется на престоле Франции, – продолжал виконт начатый разговор, с видом человека не слушающего других, но в деле, лучше всех ему известном, следящего только за ходом своих мыслей, – то дела пойдут слишком далеко. Интригой, насилием, изгнаниями, казнями общество, я разумею хорошее общество, французское, навсегда будет уничтожено, и тогда…
Он пожал плечами и развел руками. Пьер хотел было сказать что то: разговор интересовал его, но Анна Павловна, караулившая его, перебила.
– Император Александр, – сказала она с грустью, сопутствовавшей всегда ее речам об императорской фамилии, – объявил, что он предоставит самим французам выбрать образ правления. И я думаю, нет сомнения, что вся нация, освободившись от узурпатора, бросится в руки законного короля, – сказала Анна Павловна, стараясь быть любезной с эмигрантом и роялистом.
– Это сомнительно, – сказал князь Андрей. – Monsieur le vicomte [Господин виконт] совершенно справедливо полагает, что дела зашли уже слишком далеко. Я думаю, что трудно будет возвратиться к старому.
– Сколько я слышал, – краснея, опять вмешался в разговор Пьер, – почти всё дворянство перешло уже на сторону Бонапарта.
– Это говорят бонапартисты, – сказал виконт, не глядя на Пьера. – Теперь трудно узнать общественное мнение Франции.
– Bonaparte l'a dit, [Это сказал Бонапарт,] – сказал князь Андрей с усмешкой.
(Видно было, что виконт ему не нравился, и что он, хотя и не смотрел на него, против него обращал свои речи.)
– «Je leur ai montre le chemin de la gloire» – сказал он после недолгого молчания, опять повторяя слова Наполеона: – «ils n'en ont pas voulu; je leur ai ouvert mes antichambres, ils se sont precipites en foule»… Je ne sais pas a quel point il a eu le droit de le dire. [Я показал им путь славы: они не хотели; я открыл им мои передние: они бросились толпой… Не знаю, до какой степени имел он право так говорить.]
– Aucun, [Никакого,] – возразил виконт. – После убийства герцога даже самые пристрастные люди перестали видеть в нем героя. Si meme ca a ete un heros pour certaines gens, – сказал виконт, обращаясь к Анне Павловне, – depuis l'assassinat du duc il y a un Marietyr de plus dans le ciel, un heros de moins sur la terre. [Если он и был героем для некоторых людей, то после убиения герцога одним мучеником стало больше на небесах и одним героем меньше на земле.]
Не успели еще Анна Павловна и другие улыбкой оценить этих слов виконта, как Пьер опять ворвался в разговор, и Анна Павловна, хотя и предчувствовавшая, что он скажет что нибудь неприличное, уже не могла остановить его.
– Казнь герцога Энгиенского, – сказал мсье Пьер, – была государственная необходимость; и я именно вижу величие души в том, что Наполеон не побоялся принять на себя одного ответственность в этом поступке.
– Dieul mon Dieu! [Боже! мой Боже!] – страшным шопотом проговорила Анна Павловна.
– Comment, M. Pierre, vous trouvez que l'assassinat est grandeur d'ame, [Как, мсье Пьер, вы видите в убийстве величие души,] – сказала маленькая княгиня, улыбаясь и придвигая к себе работу.
– Ah! Oh! – сказали разные голоса.
– Capital! [Превосходно!] – по английски сказал князь Ипполит и принялся бить себя ладонью по коленке.
Виконт только пожал плечами. Пьер торжественно посмотрел поверх очков на слушателей.
– Я потому так говорю, – продолжал он с отчаянностью, – что Бурбоны бежали от революции, предоставив народ анархии; а один Наполеон умел понять революцию, победить ее, и потому для общего блага он не мог остановиться перед жизнью одного человека.
– Не хотите ли перейти к тому столу? – сказала Анна Павловна.
Но Пьер, не отвечая, продолжал свою речь.
– Нет, – говорил он, все более и более одушевляясь, – Наполеон велик, потому что он стал выше революции, подавил ее злоупотребления, удержав всё хорошее – и равенство граждан, и свободу слова и печати – и только потому приобрел власть.
– Да, ежели бы он, взяв власть, не пользуясь ею для убийства, отдал бы ее законному королю, – сказал виконт, – тогда бы я назвал его великим человеком.
– Он бы не мог этого сделать. Народ отдал ему власть только затем, чтоб он избавил его от Бурбонов, и потому, что народ видел в нем великого человека. Революция была великое дело, – продолжал мсье Пьер, выказывая этим отчаянным и вызывающим вводным предложением свою великую молодость и желание всё полнее высказать.
– Революция и цареубийство великое дело?…После этого… да не хотите ли перейти к тому столу? – повторила Анна Павловна.
– Contrat social, [Общественный договор,] – с кроткой улыбкой сказал виконт.
– Я не говорю про цареубийство. Я говорю про идеи.
– Да, идеи грабежа, убийства и цареубийства, – опять перебил иронический голос.
– Это были крайности, разумеется, но не в них всё значение, а значение в правах человека, в эманципации от предрассудков, в равенстве граждан; и все эти идеи Наполеон удержал во всей их силе.
– Свобода и равенство, – презрительно сказал виконт, как будто решившийся, наконец, серьезно доказать этому юноше всю глупость его речей, – всё громкие слова, которые уже давно компрометировались. Кто же не любит свободы и равенства? Еще Спаситель наш проповедывал свободу и равенство. Разве после революции люди стали счастливее? Напротив. Mы хотели свободы, а Бонапарте уничтожил ее.
Князь Андрей с улыбкой посматривал то на Пьера, то на виконта, то на хозяйку. В первую минуту выходки Пьера Анна Павловна ужаснулась, несмотря на свою привычку к свету; но когда она увидела, что, несмотря на произнесенные Пьером святотатственные речи, виконт не выходил из себя, и когда она убедилась, что замять этих речей уже нельзя, она собралась с силами и, присоединившись к виконту, напала на оратора.
– Mais, mon cher m r Pierre, [Но, мой милый Пьер,] – сказала Анна Павловна, – как же вы объясняете великого человека, который мог казнить герцога, наконец, просто человека, без суда и без вины?
– Я бы спросил, – сказал виконт, – как monsieur объясняет 18 брюмера. Разве это не обман? C'est un escamotage, qui ne ressemble nullement a la maniere d'agir d'un grand homme. [Это шулерство, вовсе не похожее на образ действий великого человека.]
– А пленные в Африке, которых он убил? – сказала маленькая княгиня. – Это ужасно! – И она пожала плечами.
– C'est un roturier, vous aurez beau dire, [Это проходимец, что бы вы ни говорили,] – сказал князь Ипполит.
Мсье Пьер не знал, кому отвечать, оглянул всех и улыбнулся. Улыбка у него была не такая, какая у других людей, сливающаяся с неулыбкой. У него, напротив, когда приходила улыбка, то вдруг, мгновенно исчезало серьезное и даже несколько угрюмое лицо и являлось другое – детское, доброе, даже глуповатое и как бы просящее прощения.
Виконту, который видел его в первый раз, стало ясно, что этот якобинец совсем не так страшен, как его слова. Все замолчали.
– Как вы хотите, чтобы он всем отвечал вдруг? – сказал князь Андрей. – Притом надо в поступках государственного человека различать поступки частного лица, полководца или императора. Мне так кажется.
– Да, да, разумеется, – подхватил Пьер, обрадованный выступавшею ему подмогой.
– Нельзя не сознаться, – продолжал князь Андрей, – Наполеон как человек велик на Аркольском мосту, в госпитале в Яффе, где он чумным подает руку, но… но есть другие поступки, которые трудно оправдать.
Князь Андрей, видимо желавший смягчить неловкость речи Пьера, приподнялся, сбираясь ехать и подавая знак жене.

Вдруг князь Ипполит поднялся и, знаками рук останавливая всех и прося присесть, заговорил:
– Ah! aujourd'hui on m'a raconte une anecdote moscovite, charmante: il faut que je vous en regale. Vous m'excusez, vicomte, il faut que je raconte en russe. Autrement on ne sentira pas le sel de l'histoire. [Сегодня мне рассказали прелестный московский анекдот; надо вас им поподчивать. Извините, виконт, я буду рассказывать по русски, иначе пропадет вся соль анекдота.]
И князь Ипполит начал говорить по русски таким выговором, каким говорят французы, пробывшие с год в России. Все приостановились: так оживленно, настоятельно требовал князь Ипполит внимания к своей истории.
– В Moscou есть одна барыня, une dame. И она очень скупа. Ей нужно было иметь два valets de pied [лакея] за карета. И очень большой ростом. Это было ее вкусу. И она имела une femme de chambre [горничную], еще большой росту. Она сказала…
Тут князь Ипполит задумался, видимо с трудом соображая.
– Она сказала… да, она сказала: «девушка (a la femme de chambre), надень livree [ливрею] и поедем со мной, за карета, faire des visites». [делать визиты.]
Тут князь Ипполит фыркнул и захохотал гораздо прежде своих слушателей, что произвело невыгодное для рассказчика впечатление. Однако многие, и в том числе пожилая дама и Анна Павловна, улыбнулись.
– Она поехала. Незапно сделался сильный ветер. Девушка потеряла шляпа, и длинны волоса расчесались…
Тут он не мог уже более держаться и стал отрывисто смеяться и сквозь этот смех проговорил:
– И весь свет узнал…
Тем анекдот и кончился. Хотя и непонятно было, для чего он его рассказывает и для чего его надо было рассказать непременно по русски, однако Анна Павловна и другие оценили светскую любезность князя Ипполита, так приятно закончившего неприятную и нелюбезную выходку мсье Пьера. Разговор после анекдота рассыпался на мелкие, незначительные толки о будущем и прошедшем бале, спектакле, о том, когда и где кто увидится.


Поблагодарив Анну Павловну за ее charmante soiree, [очаровательный вечер,] гости стали расходиться.
Пьер был неуклюж. Толстый, выше обыкновенного роста, широкий, с огромными красными руками, он, как говорится, не умел войти в салон и еще менее умел из него выйти, то есть перед выходом сказать что нибудь особенно приятное. Кроме того, он был рассеян. Вставая, он вместо своей шляпы захватил трехугольную шляпу с генеральским плюмажем и держал ее, дергая султан, до тех пор, пока генерал не попросил возвратить ее. Но вся его рассеянность и неуменье войти в салон и говорить в нем выкупались выражением добродушия, простоты и скромности. Анна Павловна повернулась к нему и, с христианскою кротостью выражая прощение за его выходку, кивнула ему и сказала:
– Надеюсь увидать вас еще, но надеюсь тоже, что вы перемените свои мнения, мой милый мсье Пьер, – сказала она.
Когда она сказала ему это, он ничего не ответил, только наклонился и показал всем еще раз свою улыбку, которая ничего не говорила, разве только вот что: «Мнения мнениями, а вы видите, какой я добрый и славный малый». И все, и Анна Павловна невольно почувствовали это.
Князь Андрей вышел в переднюю и, подставив плечи лакею, накидывавшему ему плащ, равнодушно прислушивался к болтовне своей жены с князем Ипполитом, вышедшим тоже в переднюю. Князь Ипполит стоял возле хорошенькой беременной княгини и упорно смотрел прямо на нее в лорнет.
– Идите, Annette, вы простудитесь, – говорила маленькая княгиня, прощаясь с Анной Павловной. – C'est arrete, [Решено,] – прибавила она тихо.
Анна Павловна уже успела переговорить с Лизой о сватовстве, которое она затевала между Анатолем и золовкой маленькой княгини.
– Я надеюсь на вас, милый друг, – сказала Анна Павловна тоже тихо, – вы напишете к ней и скажете мне, comment le pere envisagera la chose. Au revoir, [Как отец посмотрит на дело. До свидания,] – и она ушла из передней.
Князь Ипполит подошел к маленькой княгине и, близко наклоняя к ней свое лицо, стал полушопотом что то говорить ей.
Два лакея, один княгинин, другой его, дожидаясь, когда они кончат говорить, стояли с шалью и рединготом и слушали их, непонятный им, французский говор с такими лицами, как будто они понимали, что говорится, но не хотели показывать этого. Княгиня, как всегда, говорила улыбаясь и слушала смеясь.
– Я очень рад, что не поехал к посланнику, – говорил князь Ипполит: – скука… Прекрасный вечер, не правда ли, прекрасный?
– Говорят, что бал будет очень хорош, – отвечала княгиня, вздергивая с усиками губку. – Все красивые женщины общества будут там.
– Не все, потому что вас там не будет; не все, – сказал князь Ипполит, радостно смеясь, и, схватив шаль у лакея, даже толкнул его и стал надевать ее на княгиню.
От неловкости или умышленно (никто бы не мог разобрать этого) он долго не опускал рук, когда шаль уже была надета, и как будто обнимал молодую женщину.
Она грациозно, но всё улыбаясь, отстранилась, повернулась и взглянула на мужа. У князя Андрея глаза были закрыты: так он казался усталым и сонным.
– Вы готовы? – спросил он жену, обходя ее взглядом.
Князь Ипполит торопливо надел свой редингот, который у него, по новому, был длиннее пяток, и, путаясь в нем, побежал на крыльцо за княгиней, которую лакей подсаживал в карету.
– Рrincesse, au revoir, [Княгиня, до свиданья,] – кричал он, путаясь языком так же, как и ногами.
Княгиня, подбирая платье, садилась в темноте кареты; муж ее оправлял саблю; князь Ипполит, под предлогом прислуживания, мешал всем.
– Па звольте, сударь, – сухо неприятно обратился князь Андрей по русски к князю Ипполиту, мешавшему ему пройти.
– Я тебя жду, Пьер, – ласково и нежно проговорил тот же голос князя Андрея.
Форейтор тронулся, и карета загремела колесами. Князь Ипполит смеялся отрывисто, стоя на крыльце и дожидаясь виконта, которого он обещал довезти до дому.

– Eh bien, mon cher, votre petite princesse est tres bien, tres bien, – сказал виконт, усевшись в карету с Ипполитом. – Mais tres bien. – Он поцеловал кончики своих пальцев. – Et tout a fait francaise. [Ну, мой дорогой, ваша маленькая княгиня очень мила! Очень мила и совершенная француженка.]
Ипполит, фыркнув, засмеялся.
– Et savez vous que vous etes terrible avec votre petit air innocent, – продолжал виконт. – Je plains le pauvre Mariei, ce petit officier, qui se donne des airs de prince regnant.. [А знаете ли, вы ужасный человек, несмотря на ваш невинный вид. Мне жаль бедного мужа, этого офицерика, который корчит из себя владетельную особу.]
Ипполит фыркнул еще и сквозь смех проговорил:
– Et vous disiez, que les dames russes ne valaient pas les dames francaises. Il faut savoir s'y prendre. [А вы говорили, что русские дамы хуже французских. Надо уметь взяться.]
Пьер, приехав вперед, как домашний человек, прошел в кабинет князя Андрея и тотчас же, по привычке, лег на диван, взял первую попавшуюся с полки книгу (это были Записки Цезаря) и принялся, облокотившись, читать ее из середины.
– Что ты сделал с m lle Шерер? Она теперь совсем заболеет, – сказал, входя в кабинет, князь Андрей и потирая маленькие, белые ручки.
Пьер поворотился всем телом, так что диван заскрипел, обернул оживленное лицо к князю Андрею, улыбнулся и махнул рукой.
– Нет, этот аббат очень интересен, но только не так понимает дело… По моему, вечный мир возможен, но я не умею, как это сказать… Но только не политическим равновесием…
Князь Андрей не интересовался, видимо, этими отвлеченными разговорами.
– Нельзя, mon cher, [мой милый,] везде всё говорить, что только думаешь. Ну, что ж, ты решился, наконец, на что нибудь? Кавалергард ты будешь или дипломат? – спросил князь Андрей после минутного молчания.
Пьер сел на диван, поджав под себя ноги.
– Можете себе представить, я всё еще не знаю. Ни то, ни другое мне не нравится.
– Но ведь надо на что нибудь решиться? Отец твой ждет.
Пьер с десятилетнего возраста был послан с гувернером аббатом за границу, где он пробыл до двадцатилетнего возраста. Когда он вернулся в Москву, отец отпустил аббата и сказал молодому человеку: «Теперь ты поезжай в Петербург, осмотрись и выбирай. Я на всё согласен. Вот тебе письмо к князю Василью, и вот тебе деньги. Пиши обо всем, я тебе во всем помога». Пьер уже три месяца выбирал карьеру и ничего не делал. Про этот выбор и говорил ему князь Андрей. Пьер потер себе лоб.
– Но он масон должен быть, – сказал он, разумея аббата, которого он видел на вечере.
– Всё это бредни, – остановил его опять князь Андрей, – поговорим лучше о деле. Был ты в конной гвардии?…
– Нет, не был, но вот что мне пришло в голову, и я хотел вам сказать. Теперь война против Наполеона. Ежели б это была война за свободу, я бы понял, я бы первый поступил в военную службу; но помогать Англии и Австрии против величайшего человека в мире… это нехорошо…
Князь Андрей только пожал плечами на детские речи Пьера. Он сделал вид, что на такие глупости нельзя отвечать; но действительно на этот наивный вопрос трудно было ответить что нибудь другое, чем то, что ответил князь Андрей.
– Ежели бы все воевали только по своим убеждениям, войны бы не было, – сказал он.
– Это то и было бы прекрасно, – сказал Пьер.
Князь Андрей усмехнулся.
– Очень может быть, что это было бы прекрасно, но этого никогда не будет…
– Ну, для чего вы идете на войну? – спросил Пьер.
– Для чего? я не знаю. Так надо. Кроме того я иду… – Oн остановился. – Я иду потому, что эта жизнь, которую я веду здесь, эта жизнь – не по мне!


В соседней комнате зашумело женское платье. Как будто очнувшись, князь Андрей встряхнулся, и лицо его приняло то же выражение, какое оно имело в гостиной Анны Павловны. Пьер спустил ноги с дивана. Вошла княгиня. Она была уже в другом, домашнем, но столь же элегантном и свежем платье. Князь Андрей встал, учтиво подвигая ей кресло.
– Отчего, я часто думаю, – заговорила она, как всегда, по французски, поспешно и хлопотливо усаживаясь в кресло, – отчего Анет не вышла замуж? Как вы все глупы, messurs, что на ней не женились. Вы меня извините, но вы ничего не понимаете в женщинах толку. Какой вы спорщик, мсье Пьер.
– Я и с мужем вашим всё спорю; не понимаю, зачем он хочет итти на войну, – сказал Пьер, без всякого стеснения (столь обыкновенного в отношениях молодого мужчины к молодой женщине) обращаясь к княгине.
Княгиня встрепенулась. Видимо, слова Пьера затронули ее за живое.
– Ах, вот я то же говорю! – сказала она. – Я не понимаю, решительно не понимаю, отчего мужчины не могут жить без войны? Отчего мы, женщины, ничего не хотим, ничего нам не нужно? Ну, вот вы будьте судьею. Я ему всё говорю: здесь он адъютант у дяди, самое блестящее положение. Все его так знают, так ценят. На днях у Апраксиных я слышала, как одна дама спрашивает: «c'est ca le fameux prince Andre?» Ma parole d'honneur! [Это знаменитый князь Андрей? Честное слово!] – Она засмеялась. – Он так везде принят. Он очень легко может быть и флигель адъютантом. Вы знаете, государь очень милостиво говорил с ним. Мы с Анет говорили, это очень легко было бы устроить. Как вы думаете?
Пьер посмотрел на князя Андрея и, заметив, что разговор этот не нравился его другу, ничего не отвечал.
– Когда вы едете? – спросил он.
– Ah! ne me parlez pas de ce depart, ne m'en parlez pas. Je ne veux pas en entendre parler, [Ах, не говорите мне про этот отъезд! Я не хочу про него слышать,] – заговорила княгиня таким капризно игривым тоном, каким она говорила с Ипполитом в гостиной, и который так, очевидно, не шел к семейному кружку, где Пьер был как бы членом. – Сегодня, когда я подумала, что надо прервать все эти дорогие отношения… И потом, ты знаешь, Andre? – Она значительно мигнула мужу. – J'ai peur, j'ai peur! [Мне страшно, мне страшно!] – прошептала она, содрогаясь спиною.
Муж посмотрел на нее с таким видом, как будто он был удивлен, заметив, что кто то еще, кроме его и Пьера, находился в комнате; и он с холодною учтивостью вопросительно обратился к жене:
– Чего ты боишься, Лиза? Я не могу понять, – сказал он.
– Вот как все мужчины эгоисты; все, все эгоисты! Сам из за своих прихотей, Бог знает зачем, бросает меня, запирает в деревню одну.
– С отцом и сестрой, не забудь, – тихо сказал князь Андрей.
– Всё равно одна, без моих друзей… И хочет, чтобы я не боялась.
Тон ее уже был ворчливый, губка поднялась, придавая лицу не радостное, а зверское, беличье выраженье. Она замолчала, как будто находя неприличным говорить при Пьере про свою беременность, тогда как в этом и состояла сущность дела.
– Всё таки я не понял, de quoi vous avez peur, [Чего ты боишься,] – медлительно проговорил князь Андрей, не спуская глаз с жены.
Княгиня покраснела и отчаянно взмахнула руками.
– Non, Andre, je dis que vous avez tellement, tellement change… [Нет, Андрей, я говорю: ты так, так переменился…]
– Твой доктор велит тебе раньше ложиться, – сказал князь Андрей. – Ты бы шла спать.
Княгиня ничего не сказала, и вдруг короткая с усиками губка задрожала; князь Андрей, встав и пожав плечами, прошел по комнате.
Пьер удивленно и наивно смотрел через очки то на него, то на княгиню и зашевелился, как будто он тоже хотел встать, но опять раздумывал.
– Что мне за дело, что тут мсье Пьер, – вдруг сказала маленькая княгиня, и хорошенькое лицо ее вдруг распустилось в слезливую гримасу. – Я тебе давно хотела сказать, Andre: за что ты ко мне так переменился? Что я тебе сделала? Ты едешь в армию, ты меня не жалеешь. За что?
– Lise! – только сказал князь Андрей; но в этом слове были и просьба, и угроза, и, главное, уверение в том, что она сама раскается в своих словах; но она торопливо продолжала:
– Ты обращаешься со мной, как с больною или с ребенком. Я всё вижу. Разве ты такой был полгода назад?
– Lise, я прошу вас перестать, – сказал князь Андрей еще выразительнее.
Пьер, всё более и более приходивший в волнение во время этого разговора, встал и подошел к княгине. Он, казалось, не мог переносить вида слез и сам готов был заплакать.
– Успокойтесь, княгиня. Вам это так кажется, потому что я вас уверяю, я сам испытал… отчего… потому что… Нет, извините, чужой тут лишний… Нет, успокойтесь… Прощайте…
Князь Андрей остановил его за руку.
– Нет, постой, Пьер. Княгиня так добра, что не захочет лишить меня удовольствия провести с тобою вечер.
– Нет, он только о себе думает, – проговорила княгиня, не удерживая сердитых слез.
– Lise, – сказал сухо князь Андрей, поднимая тон на ту степень, которая показывает, что терпение истощено.
Вдруг сердитое беличье выражение красивого личика княгини заменилось привлекательным и возбуждающим сострадание выражением страха; она исподлобья взглянула своими прекрасными глазками на мужа, и на лице ее показалось то робкое и признающееся выражение, какое бывает у собаки, быстро, но слабо помахивающей опущенным хвостом.
– Mon Dieu, mon Dieu! [Боже мой, Боже мой!] – проговорила княгиня и, подобрав одною рукой складку платья, подошла к мужу и поцеловала его в лоб.
– Bonsoir, Lise, [Доброй ночи, Лиза,] – сказал князь Андрей, вставая и учтиво, как у посторонней, целуя руку.


Друзья молчали. Ни тот, ни другой не начинал говорить. Пьер поглядывал на князя Андрея, князь Андрей потирал себе лоб своею маленькою рукой.
– Пойдем ужинать, – сказал он со вздохом, вставая и направляясь к двери.
Они вошли в изящно, заново, богато отделанную столовую. Всё, от салфеток до серебра, фаянса и хрусталя, носило на себе тот особенный отпечаток новизны, который бывает в хозяйстве молодых супругов. В середине ужина князь Андрей облокотился и, как человек, давно имеющий что нибудь на сердце и вдруг решающийся высказаться, с выражением нервного раздражения, в каком Пьер никогда еще не видал своего приятеля, начал говорить:
– Никогда, никогда не женись, мой друг; вот тебе мой совет: не женись до тех пор, пока ты не скажешь себе, что ты сделал всё, что мог, и до тех пор, пока ты не перестанешь любить ту женщину, какую ты выбрал, пока ты не увидишь ее ясно; а то ты ошибешься жестоко и непоправимо. Женись стариком, никуда негодным… А то пропадет всё, что в тебе есть хорошего и высокого. Всё истратится по мелочам. Да, да, да! Не смотри на меня с таким удивлением. Ежели ты ждешь от себя чего нибудь впереди, то на каждом шагу ты будешь чувствовать, что для тебя всё кончено, всё закрыто, кроме гостиной, где ты будешь стоять на одной доске с придворным лакеем и идиотом… Да что!…
Он энергически махнул рукой.
Пьер снял очки, отчего лицо его изменилось, еще более выказывая доброту, и удивленно глядел на друга.
– Моя жена, – продолжал князь Андрей, – прекрасная женщина. Это одна из тех редких женщин, с которою можно быть покойным за свою честь; но, Боже мой, чего бы я не дал теперь, чтобы не быть женатым! Это я тебе одному и первому говорю, потому что я люблю тебя.
Князь Андрей, говоря это, был еще менее похож, чем прежде, на того Болконского, который развалившись сидел в креслах Анны Павловны и сквозь зубы, щурясь, говорил французские фразы. Его сухое лицо всё дрожало нервическим оживлением каждого мускула; глаза, в которых прежде казался потушенным огонь жизни, теперь блестели лучистым, ярким блеском. Видно было, что чем безжизненнее казался он в обыкновенное время, тем энергичнее был он в эти минуты почти болезненного раздражения.
– Ты не понимаешь, отчего я это говорю, – продолжал он. – Ведь это целая история жизни. Ты говоришь, Бонапарте и его карьера, – сказал он, хотя Пьер и не говорил про Бонапарте. – Ты говоришь Бонапарте; но Бонапарте, когда он работал, шаг за шагом шел к цели, он был свободен, у него ничего не было, кроме его цели, – и он достиг ее. Но свяжи себя с женщиной – и как скованный колодник, теряешь всякую свободу. И всё, что есть в тебе надежд и сил, всё только тяготит и раскаянием мучает тебя. Гостиные, сплетни, балы, тщеславие, ничтожество – вот заколдованный круг, из которого я не могу выйти. Я теперь отправляюсь на войну, на величайшую войну, какая только бывала, а я ничего не знаю и никуда не гожусь. Je suis tres aimable et tres caustique, [Я очень мил и очень едок,] – продолжал князь Андрей, – и у Анны Павловны меня слушают. И это глупое общество, без которого не может жить моя жена, и эти женщины… Ежели бы ты только мог знать, что это такое toutes les femmes distinguees [все эти женщины хорошего общества] и вообще женщины! Отец мой прав. Эгоизм, тщеславие, тупоумие, ничтожество во всем – вот женщины, когда показываются все так, как они есть. Посмотришь на них в свете, кажется, что что то есть, а ничего, ничего, ничего! Да, не женись, душа моя, не женись, – кончил князь Андрей.
– Мне смешно, – сказал Пьер, – что вы себя, вы себя считаете неспособным, свою жизнь – испорченною жизнью. У вас всё, всё впереди. И вы…
Он не сказал, что вы , но уже тон его показывал, как высоко ценит он друга и как много ждет от него в будущем.
«Как он может это говорить!» думал Пьер. Пьер считал князя Андрея образцом всех совершенств именно оттого, что князь Андрей в высшей степени соединял все те качества, которых не было у Пьера и которые ближе всего можно выразить понятием – силы воли. Пьер всегда удивлялся способности князя Андрея спокойного обращения со всякого рода людьми, его необыкновенной памяти, начитанности (он всё читал, всё знал, обо всем имел понятие) и больше всего его способности работать и учиться. Ежели часто Пьера поражало в Андрее отсутствие способности мечтательного философствования (к чему особенно был склонен Пьер), то и в этом он видел не недостаток, а силу.
В самых лучших, дружеских и простых отношениях лесть или похвала необходимы, как подмазка необходима для колес, чтоб они ехали.
– Je suis un homme fini, [Я человек конченный,] – сказал князь Андрей. – Что обо мне говорить? Давай говорить о тебе, – сказал он, помолчав и улыбнувшись своим утешительным мыслям.
Улыбка эта в то же мгновение отразилась на лице Пьера.
– А обо мне что говорить? – сказал Пьер, распуская свой рот в беззаботную, веселую улыбку. – Что я такое? Je suis un batard [Я незаконный сын!] – И он вдруг багрово покраснел. Видно было, что он сделал большое усилие, чтобы сказать это. – Sans nom, sans fortune… [Без имени, без состояния…] И что ж, право… – Но он не сказал, что право . – Я cвободен пока, и мне хорошо. Я только никак не знаю, что мне начать. Я хотел серьезно посоветоваться с вами.
Князь Андрей добрыми глазами смотрел на него. Но во взгляде его, дружеском, ласковом, всё таки выражалось сознание своего превосходства.
– Ты мне дорог, особенно потому, что ты один живой человек среди всего нашего света. Тебе хорошо. Выбери, что хочешь; это всё равно. Ты везде будешь хорош, но одно: перестань ты ездить к этим Курагиным, вести эту жизнь. Так это не идет тебе: все эти кутежи, и гусарство, и всё…
– Que voulez vous, mon cher, – сказал Пьер, пожимая плечами, – les femmes, mon cher, les femmes! [Что вы хотите, дорогой мой, женщины, дорогой мой, женщины!]
– Не понимаю, – отвечал Андрей. – Les femmes comme il faut, [Порядочные женщины,] это другое дело; но les femmes Курагина, les femmes et le vin, [женщины Курагина, женщины и вино,] не понимаю!
Пьер жил y князя Василия Курагина и участвовал в разгульной жизни его сына Анатоля, того самого, которого для исправления собирались женить на сестре князя Андрея.
– Знаете что, – сказал Пьер, как будто ему пришла неожиданно счастливая мысль, – серьезно, я давно это думал. С этою жизнью я ничего не могу ни решить, ни обдумать. Голова болит, денег нет. Нынче он меня звал, я не поеду.
– Дай мне честное слово, что ты не будешь ездить?
– Честное слово!


Уже был второй час ночи, когда Пьер вышел oт своего друга. Ночь была июньская, петербургская, бессумрачная ночь. Пьер сел в извозчичью коляску с намерением ехать домой. Но чем ближе он подъезжал, тем более он чувствовал невозможность заснуть в эту ночь, походившую более на вечер или на утро. Далеко было видно по пустым улицам. Дорогой Пьер вспомнил, что у Анатоля Курагина нынче вечером должно было собраться обычное игорное общество, после которого обыкновенно шла попойка, кончавшаяся одним из любимых увеселений Пьера.