Нулевой номер
| Нулевой номер | |
| Жанр: | |
|---|---|
| Автор: | |
| Язык оригинала: | |
| Дата первой публикации: | |
«Нулевой номер» (итал. Numero zero) — седьмой и последний роман итальянского писателя, профессора семиотики Болонского университета Умберто Эко.
Писать этот роман Эко начал после «Острова накануне»[1]. В январе 2015 года роман издан миланским издательством «Bompiani» (ISBN 9788845278518)[2])[3].
На русский язык роман перевела Елена Костюкович (ISBN 978-5-17-091032-8).
Сюжет
В Милане запускается пилотный проект газеты, которая должна стать очередным инструментом политического влияния для спонсирующего её медиамагната. Но редакция, составленная из хронических неудачников, занимается не работой, а мифотворчеством. «Остроумный и обаятельный циник»[4] Колонна, от чьего лица ведётся повествование, завязывает романтические отношения с коллегой Майей; журналист Браггадоччо исследует теорию заговора о мнимой смерти Муссолини: в 1945 году был убит не сам дуче, а его двойник.
Напишите отзыв о статье "Нулевой номер"
Примечания
- ↑ Елена Костюкович. [www.elkost.it/umberto-eco-translations/2003-baudolino/ От переводчика (к роману Баудолино)].
- ↑ [vozduh.afisha.ru/books/elena-kostyukovich-otchego-vse-na-menya-nakinulis-za-nevinnye-oley-i-ocet/ Елена Костюкович о «Нулевом номере»].
- ↑ [www.bompiani.eu/libri/numero-zero/ «Numero zero» на сайте издательства Bompiani] (итал.).
- ↑ Василий Владимирский [spbvedomosti.ru/news/culture/vcherashnee_zavtra/ Вчерашнее завтра.] «Санкт-Петербургские ведомости», 26.10.2015
Ссылки
- Михаил Визель [www.vedomosti.ru/lifestyle/articles/2015/08/13/604765-roman-umberto-eko-nulevoi-nomer-pisalsya-neobiknovenno-dolgo Седьмой по счёту роман Умберто Эко «Нулевой номер» писался необыкновенно долго. И оказался неожиданно злободневным ] «Ведомости», 13.08.2015
- [www.the-village.ru/village/weekend/weekendkomment/220461-eco Что нужно знать о новой книге Умберто Эко.] «The Village», 21.08.2015
- [www.kommersant.ru/doc/2781905 СМИ в литературной форме.] «Коммерсантъ-Власть» 24.08.2015
- Наталья Кочеткова [lenta.ru/articles/2015/08/23/books230815/ Теория лжи.] Lenta.ru, 23 августа 2015
- Татьяна Сохарева [www.novayagazeta.ru/arts/69635.html Этой планете Умберто Эко поставил ноль. Итальянский классик написал роман о газете «Завтра»] «Новая газета», 22.08.2015
|
||||||||||||
Отрывок, характеризующий Нулевой номер
– Не говорите мне этого. Я ничего не хочу. Я люблю вас, как брата, и всегда буду любить, и больше мне ничего не надо.– Вы ангел, я вас не стою, но я только боюсь обмануть вас. – Николай еще раз поцеловал ее руку.
У Иогеля были самые веселые балы в Москве. Это говорили матушки, глядя на своих adolescentes, [девушек,] выделывающих свои только что выученные па; это говорили и сами adolescentes и adolescents, [девушки и юноши,] танцовавшие до упаду; эти взрослые девицы и молодые люди, приезжавшие на эти балы с мыслию снизойти до них и находя в них самое лучшее веселье. В этот же год на этих балах сделалось два брака. Две хорошенькие княжны Горчаковы нашли женихов и вышли замуж, и тем еще более пустили в славу эти балы. Особенного на этих балах было то, что не было хозяина и хозяйки: был, как пух летающий, по правилам искусства расшаркивающийся, добродушный Иогель, который принимал билетики за уроки от всех своих гостей; было то, что на эти балы еще езжали только те, кто хотел танцовать и веселиться, как хотят этого 13 ти и 14 ти летние девочки, в первый раз надевающие длинные платья. Все, за редкими исключениями, были или казались хорошенькими: так восторженно они все улыбались и так разгорались их глазки. Иногда танцовывали даже pas de chale лучшие ученицы, из которых лучшая была Наташа, отличавшаяся своею грациозностью; но на этом, последнем бале танцовали только экосезы, англезы и только что входящую в моду мазурку. Зала была взята Иогелем в дом Безухова, и бал очень удался, как говорили все. Много было хорошеньких девочек, и Ростовы барышни были из лучших. Они обе были особенно счастливы и веселы. В этот вечер Соня, гордая предложением Долохова, своим отказом и объяснением с Николаем, кружилась еще дома, не давая девушке дочесать свои косы, и теперь насквозь светилась порывистой радостью.
Наташа, не менее гордая тем, что она в первый раз была в длинном платье, на настоящем бале, была еще счастливее. Обе были в белых, кисейных платьях с розовыми лентами.
Наташа сделалась влюблена с самой той минуты, как она вошла на бал. Она не была влюблена ни в кого в особенности, но влюблена была во всех. В того, на кого она смотрела в ту минуту, как она смотрела, в того она и была влюблена.
– Ах, как хорошо! – всё говорила она, подбегая к Соне.
Николай с Денисовым ходили по залам, ласково и покровительственно оглядывая танцующих.
