Нью-Джерси

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Штат США

Нью-Джерси

Флаг Нью-Джерси Печать Нью-Джерси

Девиз штата

«Свобода и процветание» (англ. Liberty and prosperity)

Прозвище штата

«Штат садов» (англ. The Garden State)[1]

Столица

Трентон

Крупнейший город

Ньюарк

Крупные города

Джерси-Сити
Хакенсак

Население

8 938 175[2] (2014 год)
11-е по США
плотность
395,35 чел./км²
1-е по США

Площадь

47-е место
всего
22 591,38 км²
водная поверхность
(15,7 %)
широта
38°55' с. ш. по 41°21,4' с. ш., 112 км
долгота 73°53,6' з. д. по 75°35' з. д., 273 км

Высота над уровнем моря

максимальная 549,6[3] м
средняя 80 м
минимальная

Принятие статуса штата

18 декабря 1787
3 по счёту
до принятия статуса
Провинция Нью-Джерси

Губернатор

Крис Кристи (Р)

Вице-губернатор

Ким Годано (Р)

Законодательный орган

Легислатура Нью-Джерси
верхняя палата Сенат Нью-Джерси
нижняя палата Генеральная Ассамблея

Сенаторы

Боб Менендез (Д),
Кори Букер (Д)

Палата представителей

6 демократов, 6 республиканцев

Часовой пояс

Восточное время: ВГМ−5/−4

Официальный сайт:

[www.state.nj.us/ www.nj.gov]

Нью-Дже́рси[4][5] (англ. New Jersey, произносится /nuːˈdʒɝzi/) — штат[6] на северо-востоке США[7]. Получил название от острова Джерси в проливе Ла-Манш. Третий по счёту штат, вошедший в союзное государство. Население — 8 899 339 человек (11-е место в США, данные 2013 года). Этнический состав: итальянцы — 17,9 %, ирландцы — 15,9 %, афроамериканцы — 13,6 %, немцы — 12,6 %, поляки — 6,9 %, евреи — 5,7%. Нью-Джерси — первый штат по плотности населения. Вся территория штата относится к городским агломерациям Нью-Йорка и Филадельфии.

Столица — город Трентон, крупнейший город — Ньюарк. Официальное прозвище — «Штат садов» (Garden State).





История

В древности территория штата Нью-Джерси была заселена индейцами племени Ленапе. Голландские переселенцы начали обосновываться здесь в 1630-х гг. Большая часть территории нынешнего Нью-Джерси входила тогда, вместе с частью нынешнего штата Нью-Йорк, в состав колонии Новые Нидерланды, со столицей в Новом Амстердаме. Регион перешёл под власть Англии в царствование Карла II, в 1664 году, когда флотилия под командованием полковника Ричарда Николлза вошла в гавань Нового Амстердама и захватила нидерландскую колонию. В том же 1664 году Джеймс, герцог Йоркский, выразил согласие, чтобы часть перешедшей к нему североамериканской территории между реками Гудзон и Делавэр была переуступлена лорду Джону Беркли и сэру Джорджу Картерету, и чтобы в честь родины Картерета эта область получила название «Нью-Джерси». Джерсиец Джордж Картерет был смелый моряк, свято хранивший верность династии Стюартов в трудные для неё годы. И Карл II, в благодарность за поддержку, оказанную ему Картеретом на острове Джерси, решил примерно наградить его.

В 1758 году в Нью-Джерси создана первая индейская резервация, а сами индейцы были признаны как "отечественные зависимые народы", не обладающие суверенитетом над своими территориями.

В 1776 году территория Нью-Джерси оказалась в числе 13 британских колоний, восставших против метрополии. В ходе «Войны за независимость» штат несколько раз переходил от одной воюющей стороны к другой, так что впоследствии он получил прозвище «Перекрёсток Революции» (англ. Crossroads of Revolution). Это наименование использовано на реверсе памятной монеты достоинством 25 центов, выпущенной в 1999 году в честь штата.

18 декабря 1787 года Нью-Джерси стал третьим штатом, вошедшим в США. 20 ноября 1789 года он первым из штатов ратифицировал «Билль о правах».

В последние десятилетия XX века он фактически стал частью огромной Нью-Йоркской агломерации. В штате располагается крупный центр игорного бизнеса — Атлантик-Сити, единственный город США, кроме Лас-Вегаса, где казино разрешено строить на суше. Несмотря на развитую инфраструктуру и высокий уровень жизни, наблюдается интенсивный отток населения, особенно белого, на юг страны, в особенности в штат Флорида. В штат вместе с тем продолжает прибывать значительное количество мигрантов, особенно из латиноамериканского региона, в их числе, например, была и Селия Крус — знаменитая исполнительница сальсы.

География

Нью-Джерси расположен в северо-восточной части США. Площадь составляет 22 608 км² (47-е место среди всех штатов страны), из которых лишь 19 230 км² (85,1 %) составляет суша. Омывается водами Атлантического океана (на востоке) и заливом Делавэр (на юго-западе). Граничит с Нью-Йорком (на северо-востоке), Пенсильванией (на западе) и Делавэром (на юго-западе). Высшая точка штата составляет 550 м над уровнем моря, расположена на крайнем севере штата, в округе Сассекс. Территория повышается в направлении с юго-востока на северо-запад.

Крупнейшие реки — Гудзон и Делавэр, из других рек можно отметить: Морис, Манаскуан, Маллика, Масконетконг, Пассейик, Раритан. Вдоль восточного побережья расположен барьерный остров Лонг-Бич.

Климат

Климат Нью-Джерси — умеренный континентальный. Лето обычно жаркое и влажное, в среднем 25 дней в году температура составляет или превышает 32 °С. Зима — сравнительно холодная, температуры в северо-западной части штата обычно ниже, чем в других районах. Годовой уровень осадков меняется от 1100 до 1300 мм. Уровень твёрдых осадков в течение зимы меняется от 25-38 см на юге и на побережье до 38-76 см в центральной части и на северо-востоке и достигают 100—130 см на северо-западе. В среднем в году 120 дней с осадками.

Население

По данным Бюро переписи населения США на 1 июля 2013 года население штата составляет 8 899 339 человек; по данным переписи 2010 года оно составляло 8 791 894 человека. Расовый состав представлен белыми (68,6 %, в 1970 — 88,6%), афроамериканцами (13,7 %), азиатами (8,3 %), коренными американцами (0,3 %), представителями других рас (6,4 %), представителями 2-х и более рас: 2,7 %. Плотность населения составляет 388,88 чел./км² (1-е место в США). Большая часть населения при этом размещается на территориях, прилегающих к Нью-Йорку и Филадельфии. Сравнительно мало населены северо-западная и юго-восточная часть штата.

Доля лиц в возрасте до 18 лет — 24,8 %; старше 65 лет — 13,2 %. Доля женщин в населении штата — 51,5 %.

По данным на 2005 год в Нью-Джерси проживает 1,6 млн человек, родившихся за пределами США (19,2 % от населения штата)[8]. Население штата одно из самых разнообразных в стране в плане этнической и религиозной принадлежности. Основные этнические группы Нью-Джерси: итальянцы (17,9 %), ирландцы (15,9 %), африканцы (13,6 %), немцы (12,6 %) и поляки (6,9 %), евреи — 5,7%. Для значительной доли населения родным языком является не английский. По данным переписи 2000 года около 12,31 % населения говорят дома на испанском; 1,12 % — на итальянском; 1,03 % — на португальском; 1,02 % — на тагальском[9]. На 2010 год предполагаемая доля нелегальных иммигрантов составляет 6,4 % (4-й самый высокий показатель в стране)[10][11].

Динамика численности населения:

  • 1940: 4 160 165 чел.
  • 1950: 4 835 329 чел.
  • 1960: 6 066 782 чел.
  • 1970: 7 168 164 чел.
  • 1980: 7 364 823 чел.
  • 1990: 7 730 188 чел.
  • 2000: 8 414 350 чел.
  • 2010: 8 791 894 чел.
  • 2013: 8 899 339 чел.

Закон и правительство

Высшая мера наказания

17 декабря 2007 года губернатор Джон Корзин подписал законопроект, который полностью устранил смертную казнь в Нью-Джерси. Нью-Джерси — третий штат, в котором принимается такое законодательство, начиная с Айовы и Западной Вирджинии, которые приняли его в 1965 году[12]. В Нью-Джерси есть только несколько человек в камере смертников. Одним из наиболее известных смертников был Джесси Тиммендекас, осужденный в 1996 году за изнасилование и убийство Меган Канка[13]. Корзин в 2007 году подписал законопроект, который заменил смертную казнь на пожизненное заключение без права на досрочное освобождение.

Транспортное сообщение

Штат обслуживает транспортная компания New Jersey Transit. В неё входят:

  • В штате Нью-Джерси имеется железная дорога Нью-Джерси Трэнзит, по которой ходят пригородные поезда в Нью-Йорк, а также в ближние к нему населённые пункты. Также в Нью-Йорк можно добраться метроподобной системой PATH.
  • Больше 300 автобусных маршрутов, обслуживающих штат Нью-Джерси, а также связывающих его с Нью-Йорком, Филадельфией и ближними к Нью-Йорку населёнными пунктами.
  • Система скоростного трамвая Hudson Bergen Light Rail (лёгкого метро) оказывает удобное сообщение жителям северо-восточной части штата Нью-Джерси. Связывает города Вихавкен, Хобокен, Джерси-Сити, Байон. Система работает на электрической тяге, от контактного провода.
  • Недавно в Юго-Западной части Нью-Джерси построили систему скоростного трамвая на дизельной тяге.

Экономика

По данным Бюро экономического анализа США, ВВП штата в 2003 году составил $397 млрд. Пять округов штата входят в число округов с самым высоким доходом в Соединённых Штатах: Сомерсет (7-е место), Моррис (10-е), Хантердон (13-е), Берген (21-е), Монмут (42-е). В первую сотню самых «богатых» графств США входят ещё четыре округа штата.

Образование и наука

Городом с самым лучшим образованием (пять младших школ, две средних (обе имеют 10 баллов) и одна старшая) является Риджвуд, расположенный на севере штата.

Принстонский и Ратгерский университеты являются самыми известными университетами штата. В Принстоне расположен Институт перспективных исследований, в нём работали Альберт Эйнштейн, Джон фон Нейман, Курт Гёдель.

Архитектура

В штате расположены несколько небоскрёбов, самый высокий из них[en]30 Hudson Street (Джерси-Сити, 238 метров).

Люди

  • Крюгер, Барбара (род. 26 января 1945, Ньюарк) — концептуальная художница, яркий представитель постмодернистского движения 80-х.
  • My Chemical Romance (поп-панк-группа, 2001-2013) – все участники родились и выросли в Нью-Джерси.
  • Валастро, Бадди - известный американский кондитер, родился и вырос в Хобокене, Нью-Джерси.
  • Грейс, Алекса - американская порнозвезда, родилась и выросла в Ред Банке, Нью-Джерси.


См. также

Напишите отзыв о статье "Нью-Джерси"

Примечания

  1. [www.nj.gov/njfacts/garden.htm The Garden State and Other New Jersey State Nicknames], Robert Lupp, New Jersey Reference Services, New Jersey State Library, October 12, 1994
  2. [www.census.gov/popest/data/state/totals/2014/tables/NST-EST2014-01.csv Annual Estimates of the Resident Population for the United States, Regions, States, and Puerto Rico: April 1, 2010 to July 1, 2014] (CSV). 2014 Population Estimates. United States Census Bureau, Population Division (December 2014). Проверено 26 декабря 2014. [www.webcitation.org/65BI9D3Xm Архивировано из первоисточника 3 февраля 2012].
  3. [web.archive.org/web/20111015012701/egsc.usgs.gov/isb/pubs/booklets/elvadist/elvadist.html Elevations and Distances in the United States]
  4. Соединенные Штаты Америки // Атлас мира / сост. и подгот. к изд. ПКО «Картография» в 2009 г. ; гл. ред. Г. В. Поздняк. — М. : ПКО «Картография» : Оникс, 2010. — С. 168—169. — ISBN 978-5-85120-295-7 (Картография). — ISBN 978-5-488-02609-4 (Оникс).</span>
  5. Словарь географических названий зарубежных стран / отв. ред. А. М. Комков. — 3-е изд., перераб. и доп. — М. : Недра, 1986. — С. 260.</span>
  6. Указатель географических названий // Атлас мира / сост. и подгот. к изд. ПКО «Картография» в 2009 г. ; гл. ред. Г. В. Поздняк. — М. : ПКО «Картография» : Оникс, 2010. — С. 233. — ISBN 978-5-85120-295-7 (Картография). — ISBN 978-5-488-02609-4 (Оникс).</span>
  7. Водовозов В. В., Гарднер Е. И. Нью-Джерси // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  8. Migration Policy Institute. [www.migrationinformation.org/DataTools/MigrationInformationSource-ACS-2005-PercentForeignBorn.xls Percent Foreign Born by State (1990, 2000, 2005)] (Microsoft Excel). MPI Data Hub: Migration Facts, Stats, and Maps. [www.webcitation.org/65D6zjY5G Архивировано из первоисточника 5 февраля 2012].
  9. [www.mla.org/map_data_results&state_id=34&mode=state_tops Modern Language Association]. Mla.org (17 июля 2007). Проверено 25 июля 2010.
  10. Slevin, Peter. [www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/04/29/AR2010042904970.html?sid=ST2010042905051 New Arizona law puts police in 'tenuous' spot], Washington, DC: Washington Post (30 April 2010), стр. A4.
  11. behind Nevada, Arizona, California, but ahead of Texas and Florida
  12. [ap.google.com/article/ALeqM5gYppYSKRwPNEaUjbxFuUGpS_iouQD8TJ9TBO1 ] Hester Jr., Tom (2007) N.J. Bans Death Penalty for Associated Press
  13. [articles.cnn.com/2007-12-17/politics/death.penalty_1_death-penalty-killer-escapes-death-capital-punishment?_s=PM:POLITICS 'Megan's Law' killer escapes death under N.J. execution ban] (англ.). CNN. Проверено 10 февраля 2012. [www.webcitation.org/683shS42W Архивировано из первоисточника 31 мая 2012].
  14. </ol>

Литература

Ссылки

  • [www.state.nj.us/travel/ Official New Jersey state tourism site] (англ.)
  • [www.nj.gov/localgov.htm A list of official and unofficial NJ county and municipal web sites] (англ.)
  • [www.njslom.org/types.html Descriptions of NJ forms of government] (англ.) (e.g., township, borough, etc.) from NJ State League of Municipalities
  • [www.aboutnewjersey.com AboutNewJersey.com] (англ.)
  • [history.rays-place.com/nj/index.htm New Jersey History] (англ.)
  • [quickfacts.census.gov/qfd/states/34000.html US Census Bureau] (Бюро переписи США(англ.)
  • [www.weirdnj.com Weird NJ] (англ.)
  • [www.totalflyfishing.com/index.php/fly-fishing-destinations/new-jersey Fishing in New Jersey] (англ.)

Отрывок, характеризующий Нью-Джерси

– Капитан, ради Бога, я контужен в руку, – сказал он робко. – Ради Бога, я не могу итти. Ради Бога!
Видно было, что юнкер этот уже не раз просился где нибудь сесть и везде получал отказы. Он просил нерешительным и жалким голосом.
– Прикажите посадить, ради Бога.
– Посадите, посадите, – сказал Тушин. – Подложи шинель, ты, дядя, – обратился он к своему любимому солдату. – А где офицер раненый?
– Сложили, кончился, – ответил кто то.
– Посадите. Садитесь, милый, садитесь. Подстели шинель, Антонов.
Юнкер был Ростов. Он держал одною рукой другую, был бледен, и нижняя челюсть тряслась от лихорадочной дрожи. Его посадили на Матвевну, на то самое орудие, с которого сложили мертвого офицера. На подложенной шинели была кровь, в которой запачкались рейтузы и руки Ростова.
– Что, вы ранены, голубчик? – сказал Тушин, подходя к орудию, на котором сидел Ростов.
– Нет, контужен.
– Отчего же кровь то на станине? – спросил Тушин.
– Это офицер, ваше благородие, окровянил, – отвечал солдат артиллерист, обтирая кровь рукавом шинели и как будто извиняясь за нечистоту, в которой находилось орудие.
Насилу, с помощью пехоты, вывезли орудия в гору, и достигши деревни Гунтерсдорф, остановились. Стало уже так темно, что в десяти шагах нельзя было различить мундиров солдат, и перестрелка стала стихать. Вдруг близко с правой стороны послышались опять крики и пальба. От выстрелов уже блестело в темноте. Это была последняя атака французов, на которую отвечали солдаты, засевшие в дома деревни. Опять всё бросилось из деревни, но орудия Тушина не могли двинуться, и артиллеристы, Тушин и юнкер, молча переглядывались, ожидая своей участи. Перестрелка стала стихать, и из боковой улицы высыпали оживленные говором солдаты.
– Цел, Петров? – спрашивал один.
– Задали, брат, жару. Теперь не сунутся, – говорил другой.
– Ничего не видать. Как они в своих то зажарили! Не видать; темь, братцы. Нет ли напиться?
Французы последний раз были отбиты. И опять, в совершенном мраке, орудия Тушина, как рамой окруженные гудевшею пехотой, двинулись куда то вперед.
В темноте как будто текла невидимая, мрачная река, всё в одном направлении, гудя шопотом, говором и звуками копыт и колес. В общем гуле из за всех других звуков яснее всех были стоны и голоса раненых во мраке ночи. Их стоны, казалось, наполняли собой весь этот мрак, окружавший войска. Их стоны и мрак этой ночи – это было одно и то же. Через несколько времени в движущейся толпе произошло волнение. Кто то проехал со свитой на белой лошади и что то сказал, проезжая. Что сказал? Куда теперь? Стоять, что ль? Благодарил, что ли? – послышались жадные расспросы со всех сторон, и вся движущаяся масса стала напирать сама на себя (видно, передние остановились), и пронесся слух, что велено остановиться. Все остановились, как шли, на середине грязной дороги.
Засветились огни, и слышнее стал говор. Капитан Тушин, распорядившись по роте, послал одного из солдат отыскивать перевязочный пункт или лекаря для юнкера и сел у огня, разложенного на дороге солдатами. Ростов перетащился тоже к огню. Лихорадочная дрожь от боли, холода и сырости трясла всё его тело. Сон непреодолимо клонил его, но он не мог заснуть от мучительной боли в нывшей и не находившей положения руке. Он то закрывал глаза, то взглядывал на огонь, казавшийся ему горячо красным, то на сутуловатую слабую фигуру Тушина, по турецки сидевшего подле него. Большие добрые и умные глаза Тушина с сочувствием и состраданием устремлялись на него. Он видел, что Тушин всею душой хотел и ничем не мог помочь ему.
Со всех сторон слышны были шаги и говор проходивших, проезжавших и кругом размещавшейся пехоты. Звуки голосов, шагов и переставляемых в грязи лошадиных копыт, ближний и дальний треск дров сливались в один колеблющийся гул.
Теперь уже не текла, как прежде, во мраке невидимая река, а будто после бури укладывалось и трепетало мрачное море. Ростов бессмысленно смотрел и слушал, что происходило перед ним и вокруг него. Пехотный солдат подошел к костру, присел на корточки, всунул руки в огонь и отвернул лицо.
– Ничего, ваше благородие? – сказал он, вопросительно обращаясь к Тушину. – Вот отбился от роты, ваше благородие; сам не знаю, где. Беда!
Вместе с солдатом подошел к костру пехотный офицер с подвязанной щекой и, обращаясь к Тушину, просил приказать подвинуть крошечку орудия, чтобы провезти повозку. За ротным командиром набежали на костер два солдата. Они отчаянно ругались и дрались, выдергивая друг у друга какой то сапог.
– Как же, ты поднял! Ишь, ловок, – кричал один хриплым голосом.
Потом подошел худой, бледный солдат с шеей, обвязанной окровавленною подверткой, и сердитым голосом требовал воды у артиллеристов.
– Что ж, умирать, что ли, как собаке? – говорил он.
Тушин велел дать ему воды. Потом подбежал веселый солдат, прося огоньку в пехоту.
– Огоньку горяченького в пехоту! Счастливо оставаться, землячки, благодарим за огонек, мы назад с процентой отдадим, – говорил он, унося куда то в темноту краснеющуюся головешку.
За этим солдатом четыре солдата, неся что то тяжелое на шинели, прошли мимо костра. Один из них споткнулся.
– Ишь, черти, на дороге дрова положили, – проворчал он.
– Кончился, что ж его носить? – сказал один из них.
– Ну, вас!
И они скрылись во мраке с своею ношей.
– Что? болит? – спросил Тушин шопотом у Ростова.
– Болит.
– Ваше благородие, к генералу. Здесь в избе стоят, – сказал фейерверкер, подходя к Тушину.
– Сейчас, голубчик.
Тушин встал и, застегивая шинель и оправляясь, отошел от костра…
Недалеко от костра артиллеристов, в приготовленной для него избе, сидел князь Багратион за обедом, разговаривая с некоторыми начальниками частей, собравшимися у него. Тут был старичок с полузакрытыми глазами, жадно обгладывавший баранью кость, и двадцатидвухлетний безупречный генерал, раскрасневшийся от рюмки водки и обеда, и штаб офицер с именным перстнем, и Жерков, беспокойно оглядывавший всех, и князь Андрей, бледный, с поджатыми губами и лихорадочно блестящими глазами.
В избе стояло прислоненное в углу взятое французское знамя, и аудитор с наивным лицом щупал ткань знамени и, недоумевая, покачивал головой, может быть оттого, что его и в самом деле интересовал вид знамени, а может быть, и оттого, что ему тяжело было голодному смотреть на обед, за которым ему не достало прибора. В соседней избе находился взятый в плен драгунами французский полковник. Около него толпились, рассматривая его, наши офицеры. Князь Багратион благодарил отдельных начальников и расспрашивал о подробностях дела и о потерях. Полковой командир, представлявшийся под Браунау, докладывал князю, что, как только началось дело, он отступил из леса, собрал дроворубов и, пропустив их мимо себя, с двумя баталионами ударил в штыки и опрокинул французов.
– Как я увидал, ваше сиятельство, что первый батальон расстроен, я стал на дороге и думаю: «пропущу этих и встречу батальным огнем»; так и сделал.
Полковому командиру так хотелось сделать это, так он жалел, что не успел этого сделать, что ему казалось, что всё это точно было. Даже, может быть, и в самом деле было? Разве можно было разобрать в этой путанице, что было и чего не было?
– Причем должен заметить, ваше сиятельство, – продолжал он, вспоминая о разговоре Долохова с Кутузовым и о последнем свидании своем с разжалованным, – что рядовой, разжалованный Долохов, на моих глазах взял в плен французского офицера и особенно отличился.
– Здесь то я видел, ваше сиятельство, атаку павлоградцев, – беспокойно оглядываясь, вмешался Жерков, который вовсе не видал в этот день гусар, а только слышал о них от пехотного офицера. – Смяли два каре, ваше сиятельство.
На слова Жеркова некоторые улыбнулись, как и всегда ожидая от него шутки; но, заметив, что то, что он говорил, клонилось тоже к славе нашего оружия и нынешнего дня, приняли серьезное выражение, хотя многие очень хорошо знали, что то, что говорил Жерков, была ложь, ни на чем не основанная. Князь Багратион обратился к старичку полковнику.
– Благодарю всех, господа, все части действовали геройски: пехота, кавалерия и артиллерия. Каким образом в центре оставлены два орудия? – спросил он, ища кого то глазами. (Князь Багратион не спрашивал про орудия левого фланга; он знал уже, что там в самом начале дела были брошены все пушки.) – Я вас, кажется, просил, – обратился он к дежурному штаб офицеру.
– Одно было подбито, – отвечал дежурный штаб офицер, – а другое, я не могу понять; я сам там всё время был и распоряжался и только что отъехал… Жарко было, правда, – прибавил он скромно.
Кто то сказал, что капитан Тушин стоит здесь у самой деревни, и что за ним уже послано.
– Да вот вы были, – сказал князь Багратион, обращаясь к князю Андрею.
– Как же, мы вместе немного не съехались, – сказал дежурный штаб офицер, приятно улыбаясь Болконскому.
– Я не имел удовольствия вас видеть, – холодно и отрывисто сказал князь Андрей.
Все молчали. На пороге показался Тушин, робко пробиравшийся из за спин генералов. Обходя генералов в тесной избе, сконфуженный, как и всегда, при виде начальства, Тушин не рассмотрел древка знамени и спотыкнулся на него. Несколько голосов засмеялось.
– Каким образом орудие оставлено? – спросил Багратион, нахмурившись не столько на капитана, сколько на смеявшихся, в числе которых громче всех слышался голос Жеркова.
Тушину теперь только, при виде грозного начальства, во всем ужасе представилась его вина и позор в том, что он, оставшись жив, потерял два орудия. Он так был взволнован, что до сей минуты не успел подумать об этом. Смех офицеров еще больше сбил его с толку. Он стоял перед Багратионом с дрожащею нижнею челюстью и едва проговорил:
– Не знаю… ваше сиятельство… людей не было, ваше сиятельство.
– Вы бы могли из прикрытия взять!
Что прикрытия не было, этого не сказал Тушин, хотя это была сущая правда. Он боялся подвести этим другого начальника и молча, остановившимися глазами, смотрел прямо в лицо Багратиону, как смотрит сбившийся ученик в глаза экзаменатору.
Молчание было довольно продолжительно. Князь Багратион, видимо, не желая быть строгим, не находился, что сказать; остальные не смели вмешаться в разговор. Князь Андрей исподлобья смотрел на Тушина, и пальцы его рук нервически двигались.
– Ваше сиятельство, – прервал князь Андрей молчание своим резким голосом, – вы меня изволили послать к батарее капитана Тушина. Я был там и нашел две трети людей и лошадей перебитыми, два орудия исковерканными, и прикрытия никакого.
Князь Багратион и Тушин одинаково упорно смотрели теперь на сдержанно и взволнованно говорившего Болконского.
– И ежели, ваше сиятельство, позволите мне высказать свое мнение, – продолжал он, – то успехом дня мы обязаны более всего действию этой батареи и геройской стойкости капитана Тушина с его ротой, – сказал князь Андрей и, не ожидая ответа, тотчас же встал и отошел от стола.
Князь Багратион посмотрел на Тушина и, видимо не желая выказать недоверия к резкому суждению Болконского и, вместе с тем, чувствуя себя не в состоянии вполне верить ему, наклонил голову и сказал Тушину, что он может итти. Князь Андрей вышел за ним.
– Вот спасибо: выручил, голубчик, – сказал ему Тушин.
Князь Андрей оглянул Тушина и, ничего не сказав, отошел от него. Князю Андрею было грустно и тяжело. Всё это было так странно, так непохоже на то, чего он надеялся.

«Кто они? Зачем они? Что им нужно? И когда всё это кончится?» думал Ростов, глядя на переменявшиеся перед ним тени. Боль в руке становилась всё мучительнее. Сон клонил непреодолимо, в глазах прыгали красные круги, и впечатление этих голосов и этих лиц и чувство одиночества сливались с чувством боли. Это они, эти солдаты, раненые и нераненые, – это они то и давили, и тяготили, и выворачивали жилы, и жгли мясо в его разломанной руке и плече. Чтобы избавиться от них, он закрыл глаза.
Он забылся на одну минуту, но в этот короткий промежуток забвения он видел во сне бесчисленное количество предметов: он видел свою мать и ее большую белую руку, видел худенькие плечи Сони, глаза и смех Наташи, и Денисова с его голосом и усами, и Телянина, и всю свою историю с Теляниным и Богданычем. Вся эта история была одно и то же, что этот солдат с резким голосом, и эта то вся история и этот то солдат так мучительно, неотступно держали, давили и все в одну сторону тянули его руку. Он пытался устраняться от них, но они не отпускали ни на волос, ни на секунду его плечо. Оно бы не болело, оно было бы здорово, ежели б они не тянули его; но нельзя было избавиться от них.
Он открыл глаза и поглядел вверх. Черный полог ночи на аршин висел над светом углей. В этом свете летали порошинки падавшего снега. Тушин не возвращался, лекарь не приходил. Он был один, только какой то солдатик сидел теперь голый по другую сторону огня и грел свое худое желтое тело.
«Никому не нужен я! – думал Ростов. – Некому ни помочь, ни пожалеть. А был же и я когда то дома, сильный, веселый, любимый». – Он вздохнул и со вздохом невольно застонал.
– Ай болит что? – спросил солдатик, встряхивая свою рубаху над огнем, и, не дожидаясь ответа, крякнув, прибавил: – Мало ли за день народу попортили – страсть!
Ростов не слушал солдата. Он смотрел на порхавшие над огнем снежинки и вспоминал русскую зиму с теплым, светлым домом, пушистою шубой, быстрыми санями, здоровым телом и со всею любовью и заботою семьи. «И зачем я пошел сюда!» думал он.
На другой день французы не возобновляли нападения, и остаток Багратионова отряда присоединился к армии Кутузова.