Обратная сторона Луны (телесериал)
Обратная сторона Луны | |
Постер сериала | |
Жанр | |
---|---|
В ролях |
Павел Деревянко, Светлана Смирнова-Марцинкевич, |
Композитор | |
Страна | |
Количество сезонов |
2 |
Количество серий |
32 |
Производство | |
Продюсер | |
Режиссёр | |
Оператор |
Леван Капанадзе |
Сценарист |
Александр Щербаков |
Хронометраж |
~50 мин. |
Студия |
Кинослово по заказу продюсерского центра «Среда» |
Трансляция | |
Телеканал |
Первый канал Yle 2-й сезон (с 4 июля) |
На экранах |
с |
Ссылки | |
IMDb |
«Обра́тная сторона́ Луны́» — российский гротескный детективный телесериал, вольная адаптация британского сериала «Жизнь на Марсе» производства BBC[1].
Сюжет
Третий год старший лейтенант полиции Михаил Соловьев идет по следу Маньяка, терроризирующего столицу убийствами молодых женщин. Во время операции задержания Маньяк сбивает Соловьева автомобилем.
Придя в себя после аварии, Михаил обнаруживает, что переместился во времени и оказался в 1979 году. Не понимая до конца, что с ним произошло, он, тем не менее, старается адаптироваться к новым обстоятельствам, работая советским милиционером. А попутно пытается выяснить, в чем причина случившейся с ним метаморфозы.
В ролях
Актёр | Герой |
---|---|
Деревянко Павел | Михаил Михайлович Соловьёв в 2011 году / Михаил Иванович Соловьёв в 1979 году |
Смирнова-Марцинкевич Светлана | Екатерина Ивановна Фадеева в 1979 году |
Марцинкевич Ирина | Екатерина Ивановна Фадеева в 2011 году |
Шибанов Иван | Николай Павлов, «Рыжий», маньяк |
Семён Трескунов | «Рыжий» в детстве |
Разумовская Карина | Людмила Соловьёва в 1979 году |
Нарбекова Ирина | Людмила Соловьёва |
Евгений Богомолов | Миша Соловьёв в 1979 году |
Олег Алмазов | Григорий Котов, майор милиции в 1979 году |
Владимир Лаптев | Григорий Иванович Котов, генерал в 2011 |
Дмитрий Гусев | Игорь Жолобов, капитан милиции |
Ляпин Александр | Степан Дубченко, лейтенант милиции |
Беляев Сергей | Пряхин, судмедэксперт |
Сергей Галахов | Андрей Дронов |
Сергей Карякин | Павел Саврасов, сотрудник КГБ в 1979 году |
Евгений Никитин | Павел Саврасов, олигарх в 2011 году |
Назимов Андрей | Карл Владимирович Трофимов в 1979 году |
Андрей Гусев | Карл Владимирович Трофимов в 2011 году |
Анна Корнеева | Зоя, медсестра |
Анна Цуканова | Алиса Сергеевна Зак, любовница Михаила Ивановича Соловьёва |
Земфира Вербицкая | цыганка в 2011 году |
Анжела Лекарева | цыганка в 1979 году |
Александр Сирин | Илья Абрамович Сорокин, психиатр |
Олег Иванов | Пётр Михайлович Тихонов, дипломат |
Игорь Ясулович | Игорь Гурвиц, поэт |
Солянкина Светлана | Раиса Гурвиц |
Любовь Тихомирова | Валентина, клофелинщица |
Сергей Колтаков | Всеволод Уколов, актёр |
Иван Агапов | Левченко |
Александр Яценко | Игорь Крамер, ученик ювелира |
Борис Войцеховский | Леонид Варшавский, композитор |
Василий Козлов | Кочубей, лейтенант |
Сахат Дурсунов | Теймур |
Дмитрий Мирон | Александр, эксперт |
Марина Зубанова | мать Комарова |
Сергей Бадичкин | Вознюк, телевизионный мастер |
Есьман Михаил | Колыванов, режиссёр |
Екатерина Чебышева | Пеппи, подруга Карла |
Виктор Цекало | Карлсон |
Артур Федорович | Владимир Высоцкий |
Дмитрий Мухин | Михаил Ходорковский |
Михаил Шпилевский | Михаил Горбачёв |
Ваня Левченко | Филя Киркоров |
Дима Музыченко | Федя Бондарчук |
Олег Коц | Евгений «Жека» |
Дмитрий Межевич | охранник |
Анатолий Голуб | водитель «Форда» |
Юлия Кадушкевич | продавец телевизоров |
Иван Мацкевич | полковник ВВС |
Анатолий Гурьев | тренер |
Зинаида Зубкова | хозяйка квартиры |
Александр Алексеенко | Юрий Лужков |
Прадьюмна Чаттерджи | Раджив Сингх, пропавший индус |
Макс Максимов | Егорыч, истопник в бане №5 |
Отзывы и критика
Кинокритик Алексей Смагин, посмотрев несколько серий, посчитал, что «основная линия выглядит многообещающе», но «актёры очень переигрывают» и сравнивает российский ремейк с английским оригиналом[2]:
Если в английской версии реакция главного героя на изменившуюся обстановку была показана правдоподобно, то русская напоминает «Пришельцев в Америке» или «Чёрного Рыцаря». Это не комедия, это мистический сериал, но создатели, видимо, об этом забыли.
Газета «Вечерняя Москва» нашла в телесериале несколько анахронизмов[3].
Продолжение
В интервью радиостанции «Эхо Москвы» Александр Котт сообщил, что начинает работу над вторым сезоном телесериала[4][5]. По словам режиссёра, в новом сезоне герои окажутся в новом «времени и пространстве», которые должны удивить зрителей. Съёмки проходили с 30 июля по 25 декабря 2014 года[6]. 7 сентября 2014 года на сайте «Первого канала» появился видеофрагмент второго сезона сериала[7]. В феврале 2016 года появились анонсы выхода продолжения сериала. Премьера второго сезона состоялась на финском телеканале Yle 4 июля 2016.
См. также
- «Жизнь на Марсе» — английская версия телесериала.
- «Прах к праху» — спин-офф английской (оригинальной) версии телесериала.
- «Жизнь на Марсе» — американская версия телесериала.
Напишите отзыв о статье "Обратная сторона Луны (телесериал)"
Примечания
- ↑ Мария Лаврентьева, Надежда Дунаева. [www.vmdaily.ru/news/est-li-zhizn-na-obratnoj-storone-luni1352090652.html Есть ли жизнь на «Обратной стороне Луны»?]. Газета «Вечерняя Москва» (5.11.2012). Проверено 15 ноября 2012. [www.webcitation.org/6DHqXeZMp Архивировано из первоисточника 30 декабря 2012].
- ↑ Виктория Бороденко. [www.vmdaily.ru/news/obratnaya-storona-luni-mneniya-razdelilis1352197726.html «Обратная сторона Луны»: мнения разделились]. Газета «Вечерняя Москва» (6.11.2012). Проверено 15 ноября 2012. [www.webcitation.org/6DHqfCcT6 Архивировано из первоисточника 30 декабря 2012].
- ↑ Надежда Дунаева. [www.vmdaily.ru/news/obratnaya-storona-luni-kinolyapi1352304299.html «Обратная сторона луны»: киноляпы]. Газета «Вечерняя Москва» (7.11.2012). Проверено 15 ноября 2012. [www.webcitation.org/6DHqby8gw Архивировано из первоисточника 30 декабря 2012].
- ↑ Е. Афанасьева. [www.echo.msk.ru/programs/tv/952118-echo/ Сериал «Обратная сторона Луны»: качественная адаптация или ностальгия по прошлому]. Радиостанция «Эхо Москвы» (18.11.2012). Проверено 10 января 2013. [www.webcitation.org/6DdMzbplJ Архивировано из первоисточника 13 января 2013].
- ↑ [www.kinomania.ru/news/37356 Российская адаптация «Жизни на Марсе» идёт на второй сезон]. Kinomania.Ru (18.01.2013). Проверено 25 января 2013. [www.webcitation.org/6EBguOOfs Архивировано из первоисточника 4 февраля 2013].
- ↑ [www.cinemotionlab.com/novosti/serial_obratnaya_storona_luny_poluchit_vtoroy_sezon/ Сериал «Обратная сторона луны» получит второй сезон] (17.03.2014).
- ↑ Первый канал. [www.1tv.ru/videoarchive/81082 Обратная сторона Луны — 2. Фрагмент фильма] (7 сентября 2014 года).
Ссылки
- [www.1tv.ru/sfilms_in_detail/si7824 «Обратная сторона Луны» на сайте Первого канала]. Первый канал. Проверено 15 ноября 2012. [www.webcitation.org/6DHqiAmt1 Архивировано из первоисточника 30 декабря 2012].
- [www.1tv.ru/videoarchive/53857 Александр Цекало и Павел Деревянко рассказывают о сериале]. Вечерний Ургант. Первый канал (4 ноября 2012). Проверено 9 ноября 2012. [www.webcitation.org/6DHqlkHSa Архивировано из первоисточника 30 декабря 2012].
- Семендяева Мария. [www.kommersant.ru/doc/2060069 Ностальгия с особо тяжкими последствиями] // Коммерсантъ. — 3 ноября 2012. — № 208 (4993).
- Черемнов Дмитрий. [www.gazeta.ru/culture/2012/11/02/a_4838813.shtml Эффект попаданца]. Газета.Ru (2 ноября 2012). Проверено 9 ноября 2012. [www.webcitation.org/6DHqoX2SB Архивировано из первоисточника 30 декабря 2012].
- Голубева Анна. [www.colta.ru/docs/8917 «Обратная сторона Луны». Адаптация]. Colta.ru (9.11.2012). Проверено 15 ноября 2012. [www.webcitation.org/6DHqrxy8G Архивировано из первоисточника 30 декабря 2012].
- Оксана Нараленкова. [RG.Ru/2012/11/04/telekolonka-site.html Первый канал покажет «Обратную сторону Луны»] // Российская газета. — 5 ноября 2012.
|
Отрывок, характеризующий Обратная сторона Луны (телесериал)
Граф обрадовался, что Анна Михайловна брала одну часть его поручений, и велел ей заложить маленькую карету.– Вы Безухову скажите, чтоб он приезжал. Я его запишу. Что он с женой? – спросил он.
Анна Михайловна завела глаза, и на лице ее выразилась глубокая скорбь…
– Ах, мой друг, он очень несчастлив, – сказала она. – Ежели правда, что мы слышали, это ужасно. И думали ли мы, когда так радовались его счастию! И такая высокая, небесная душа, этот молодой Безухов! Да, я от души жалею его и постараюсь дать ему утешение, которое от меня будет зависеть.
– Да что ж такое? – спросили оба Ростова, старший и младший.
Анна Михайловна глубоко вздохнула: – Долохов, Марьи Ивановны сын, – сказала она таинственным шопотом, – говорят, совсем компрометировал ее. Он его вывел, пригласил к себе в дом в Петербурге, и вот… Она сюда приехала, и этот сорви голова за ней, – сказала Анна Михайловна, желая выразить свое сочувствие Пьеру, но в невольных интонациях и полуулыбкою выказывая сочувствие сорви голове, как она назвала Долохова. – Говорят, сам Пьер совсем убит своим горем.
– Ну, всё таки скажите ему, чтоб он приезжал в клуб, – всё рассеется. Пир горой будет.
На другой день, 3 го марта, во 2 м часу по полудни, 250 человек членов Английского клуба и 50 человек гостей ожидали к обеду дорогого гостя и героя Австрийского похода, князя Багратиона. В первое время по получении известия об Аустерлицком сражении Москва пришла в недоумение. В то время русские так привыкли к победам, что, получив известие о поражении, одни просто не верили, другие искали объяснений такому странному событию в каких нибудь необыкновенных причинах. В Английском клубе, где собиралось всё, что было знатного, имеющего верные сведения и вес, в декабре месяце, когда стали приходить известия, ничего не говорили про войну и про последнее сражение, как будто все сговорились молчать о нем. Люди, дававшие направление разговорам, как то: граф Ростопчин, князь Юрий Владимирович Долгорукий, Валуев, гр. Марков, кн. Вяземский, не показывались в клубе, а собирались по домам, в своих интимных кружках, и москвичи, говорившие с чужих голосов (к которым принадлежал и Илья Андреич Ростов), оставались на короткое время без определенного суждения о деле войны и без руководителей. Москвичи чувствовали, что что то нехорошо и что обсуждать эти дурные вести трудно, и потому лучше молчать. Но через несколько времени, как присяжные выходят из совещательной комнаты, появились и тузы, дававшие мнение в клубе, и всё заговорило ясно и определенно. Были найдены причины тому неимоверному, неслыханному и невозможному событию, что русские были побиты, и все стало ясно, и во всех углах Москвы заговорили одно и то же. Причины эти были: измена австрийцев, дурное продовольствие войска, измена поляка Пшебышевского и француза Ланжерона, неспособность Кутузова, и (потихоньку говорили) молодость и неопытность государя, вверившегося дурным и ничтожным людям. Но войска, русские войска, говорили все, были необыкновенны и делали чудеса храбрости. Солдаты, офицеры, генералы – были герои. Но героем из героев был князь Багратион, прославившийся своим Шенграбенским делом и отступлением от Аустерлица, где он один провел свою колонну нерасстроенною и целый день отбивал вдвое сильнейшего неприятеля. Тому, что Багратион выбран был героем в Москве, содействовало и то, что он не имел связей в Москве, и был чужой. В лице его отдавалась должная честь боевому, простому, без связей и интриг, русскому солдату, еще связанному воспоминаниями Итальянского похода с именем Суворова. Кроме того в воздаянии ему таких почестей лучше всего показывалось нерасположение и неодобрение Кутузову.
– Ежели бы не было Багратиона, il faudrait l'inventer, [надо бы изобрести его.] – сказал шутник Шиншин, пародируя слова Вольтера. Про Кутузова никто не говорил, и некоторые шопотом бранили его, называя придворною вертушкой и старым сатиром. По всей Москве повторялись слова князя Долгорукова: «лепя, лепя и облепишься», утешавшегося в нашем поражении воспоминанием прежних побед, и повторялись слова Ростопчина про то, что французских солдат надо возбуждать к сражениям высокопарными фразами, что с Немцами надо логически рассуждать, убеждая их, что опаснее бежать, чем итти вперед; но что русских солдат надо только удерживать и просить: потише! Со всex сторон слышны были новые и новые рассказы об отдельных примерах мужества, оказанных нашими солдатами и офицерами при Аустерлице. Тот спас знамя, тот убил 5 ть французов, тот один заряжал 5 ть пушек. Говорили и про Берга, кто его не знал, что он, раненый в правую руку, взял шпагу в левую и пошел вперед. Про Болконского ничего не говорили, и только близко знавшие его жалели, что он рано умер, оставив беременную жену и чудака отца.
3 го марта во всех комнатах Английского клуба стоял стон разговаривающих голосов и, как пчелы на весеннем пролете, сновали взад и вперед, сидели, стояли, сходились и расходились, в мундирах, фраках и еще кое кто в пудре и кафтанах, члены и гости клуба. Пудренные, в чулках и башмаках ливрейные лакеи стояли у каждой двери и напряженно старались уловить каждое движение гостей и членов клуба, чтобы предложить свои услуги. Большинство присутствовавших были старые, почтенные люди с широкими, самоуверенными лицами, толстыми пальцами, твердыми движениями и голосами. Этого рода гости и члены сидели по известным, привычным местам и сходились в известных, привычных кружках. Малая часть присутствовавших состояла из случайных гостей – преимущественно молодежи, в числе которой были Денисов, Ростов и Долохов, который был опять семеновским офицером. На лицах молодежи, особенно военной, было выражение того чувства презрительной почтительности к старикам, которое как будто говорит старому поколению: уважать и почитать вас мы готовы, но помните, что всё таки за нами будущность.
Несвицкий был тут же, как старый член клуба. Пьер, по приказанию жены отпустивший волоса, снявший очки и одетый по модному, но с грустным и унылым видом, ходил по залам. Его, как и везде, окружала атмосфера людей, преклонявшихся перед его богатством, и он с привычкой царствования и рассеянной презрительностью обращался с ними.
По годам он бы должен был быть с молодыми, по богатству и связям он был членом кружков старых, почтенных гостей, и потому он переходил от одного кружка к другому.
Старики из самых значительных составляли центр кружков, к которым почтительно приближались даже незнакомые, чтобы послушать известных людей. Большие кружки составлялись около графа Ростопчина, Валуева и Нарышкина. Ростопчин рассказывал про то, как русские были смяты бежавшими австрийцами и должны были штыком прокладывать себе дорогу сквозь беглецов.
Валуев конфиденциально рассказывал, что Уваров был прислан из Петербурга, для того чтобы узнать мнение москвичей об Аустерлице.
В третьем кружке Нарышкин говорил о заседании австрийского военного совета, в котором Суворов закричал петухом в ответ на глупость австрийских генералов. Шиншин, стоявший тут же, хотел пошутить, сказав, что Кутузов, видно, и этому нетрудному искусству – кричать по петушиному – не мог выучиться у Суворова; но старички строго посмотрели на шутника, давая ему тем чувствовать, что здесь и в нынешний день так неприлично было говорить про Кутузова.
Граф Илья Андреич Ростов, озабоченно, торопливо похаживал в своих мягких сапогах из столовой в гостиную, поспешно и совершенно одинаково здороваясь с важными и неважными лицами, которых он всех знал, и изредка отыскивая глазами своего стройного молодца сына, радостно останавливал на нем свой взгляд и подмигивал ему. Молодой Ростов стоял у окна с Долоховым, с которым он недавно познакомился, и знакомством которого он дорожил. Старый граф подошел к ним и пожал руку Долохову.
– Ко мне милости прошу, вот ты с моим молодцом знаком… вместе там, вместе геройствовали… A! Василий Игнатьич… здорово старый, – обратился он к проходившему старичку, но не успел еще договорить приветствия, как всё зашевелилось, и прибежавший лакей, с испуганным лицом, доложил: пожаловали!
Раздались звонки; старшины бросились вперед; разбросанные в разных комнатах гости, как встряхнутая рожь на лопате, столпились в одну кучу и остановились в большой гостиной у дверей залы.
В дверях передней показался Багратион, без шляпы и шпаги, которые он, по клубному обычаю, оставил у швейцара. Он был не в смушковом картузе с нагайкой через плечо, как видел его Ростов в ночь накануне Аустерлицкого сражения, а в новом узком мундире с русскими и иностранными орденами и с георгиевской звездой на левой стороне груди. Он видимо сейчас, перед обедом, подстриг волосы и бакенбарды, что невыгодно изменяло его физиономию. На лице его было что то наивно праздничное, дававшее, в соединении с его твердыми, мужественными чертами, даже несколько комическое выражение его лицу. Беклешов и Федор Петрович Уваров, приехавшие с ним вместе, остановились в дверях, желая, чтобы он, как главный гость, прошел вперед их. Багратион смешался, не желая воспользоваться их учтивостью; произошла остановка в дверях, и наконец Багратион всё таки прошел вперед. Он шел, не зная куда девать руки, застенчиво и неловко, по паркету приемной: ему привычнее и легче было ходить под пулями по вспаханному полю, как он шел перед Курским полком в Шенграбене. Старшины встретили его у первой двери, сказав ему несколько слов о радости видеть столь дорогого гостя, и недождавшись его ответа, как бы завладев им, окружили его и повели в гостиную. В дверях гостиной не было возможности пройти от столпившихся членов и гостей, давивших друг друга и через плечи друг друга старавшихся, как редкого зверя, рассмотреть Багратиона. Граф Илья Андреич, энергичнее всех, смеясь и приговаривая: – пусти, mon cher, пусти, пусти, – протолкал толпу, провел гостей в гостиную и посадил на средний диван. Тузы, почетнейшие члены клуба, обступили вновь прибывших. Граф Илья Андреич, проталкиваясь опять через толпу, вышел из гостиной и с другим старшиной через минуту явился, неся большое серебряное блюдо, которое он поднес князю Багратиону. На блюде лежали сочиненные и напечатанные в честь героя стихи. Багратион, увидав блюдо, испуганно оглянулся, как бы отыскивая помощи. Но во всех глазах было требование того, чтобы он покорился. Чувствуя себя в их власти, Багратион решительно, обеими руками, взял блюдо и сердито, укоризненно посмотрел на графа, подносившего его. Кто то услужливо вынул из рук Багратиона блюдо (а то бы он, казалось, намерен был держать его так до вечера и так итти к столу) и обратил его внимание на стихи. «Ну и прочту», как будто сказал Багратион и устремив усталые глаза на бумагу, стал читать с сосредоточенным и серьезным видом. Сам сочинитель взял стихи и стал читать. Князь Багратион склонил голову и слушал.