Одесский музей нумизматики

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Координаты: 46°28′57″ с. ш. 30°44′17″ в. д. / 46.4825° с. ш. 30.738° в. д. / 46.4825; 30.738 (G) [www.openstreetmap.org/?mlat=46.4825&mlon=30.738&zoom=17 (O)] (Я)
Одесский музей нумизматики
Дата основания 1999
Местонахождение ул. Греческая, 33, Одесса, Украина
Директор Лобода, Пётр Григорьевич
Сайт [www.museum.com.ua www.museum.com.ua]
К:Музеи, основанные в 1999 году

Одесский музей нумизматики — исторический музей монет и банкнот в городе Одесса.

Профилем и задачей музея является изучение истории монетного дела и денежного обращения, а также сохранение и показ важнейших исторических памятников, относящихся к древней истории и культуре Северного Причерноморья, Руси и Украины. Весной 1991 года в Одессе была открыта галерея «Монетный двор». В январе 1999 года она была реорганизована в «Одесский музей нумизматики»[1].

В составе музея работают два филиала, расположенные в центральной части Одессы:

  • ул. Греческая, 33 — экспозиция античных и средневековых монет, старых и современных бумажных денег Украины; керамики Северного Причерноморья и мелкой художественной пластики Киевской Руси.
  • пл. Екатерининская, 5 — галерея «Монетный двор» — экспозиция современных монет и денежных суррогатов (токены) Украины.

Деятельность музея по сохранению, приумножению и изучению памятников культурно-исторического наследия отмечена наградами Верховной Рады, правительства Украины, Национального банка, руководства Одессы и Одесской области.





История здания

Дом Персиани — Скулич, памятник архитектуры местного значения. Был построен в 1840 г. архитектором Г. И. Торричелли в смеси «типового» проекта на основе классицизма и средиземноморской архитектуры. В конце XIX в. дом становится собственностью Д. Скулич, а затем — его наследников. С 1881 г., после подписания контракта с компанией «Белл», в доме по адресу Греческая 33 размещается телефонная станция. Кроме телефона, в доме Скулича располагались конторы различных коммерческих компаний, торговавших чем угодно — от кофе до нефтепродуктов. В 1893 г. в доме живет Василий Сильвестрович Кандинский, отец художника Василия Кандинского. Также в те или иные годы на Греческой 33 проживали врач М. Рехтзамер, инженер А. К. Газе, присяжный поверенный Михаил Борисович Цвиллинг, помощник присяжного поверенного Борис Леопольдович Лившиц, врач Борис Яковлевич Спиро, инженер-электрик Г. Б. Спиро, инженер-технолог Рудольф Моисеевич Гойх. В советское время в доме располагались кооперации «Химпрепарат» и «Луч» (обработка кожи). В послевоенные годы — детская библиотека им. Гайдара, а затем просто районная детская библиотека. В настоящее время в этом здании находится Музей нумизматики.

Коллекция

Музейная коллекция насчитывает свыше 2,5 тысяч монет и других экспонатов, относящихся к различным историческим эпохам: античной, средневековой, новому и новейшему времени, включая период независимого развития Украинской державы. Сердцевину музейных фондов составляют монеты, чеканившиеся различными городами-государствами и Боспорским царством, существовавшими в античное время в Северном Причерноморье на протяжении почти тысячи лет[2]. Особый интерес для нумизматической науки представляет немалое количество неопубликованных уникальных и редких экземпляров.

Кроме обширной нумизматической коллекции, в собрании музея хорошо представлены и другие ценнейшие памятники, относящиеся к древней истории Северного Причерноморья и Киевской Руси: античная керамика и древнерусская мелкая пластика.

Средневековая мелкая пластика Киевского государства составляет отдельную музейную коллекцию, отображающую многообразие видов древнерусского декоративно-прикладного искусства в его историческом развитии: от предметов украшения и декора, относящихся к дохристианскому периоду Руси (подвески, лунницы, амулеты, перстни и др.), до культовых православных древностей (нагрудные иконы, кресты, энколпионы). Металлические нагрудные подвески-жетоны со знаками княжеской власти дома Рюриковичей (двузубец и трезубец) выдавались киевскими князьями своим воеводам и наместникам как символ власти в X—XIII вв.

Небольшая, но выразительная коллекция античной керамики дает представление о разнообразии посуды, использовавшейся жителями античного Северного Причерноморья, и уровне развития ремесла её изготовления. Местная керамика не достигла таких высот как греческая, но оставила свой след в искусстве производства керамики в крае.

Публикации

Результаты научно-исследовательской работы музея воплощаются в выпусках собственного печатного органа — «Вестнике Одесского музея нумизматики».

Его выпуски представляют собой материалы, в которых публикуются уникальные и редкие монеты античных городов Северного Причерноморья, а также средневековые монеты, чеканившиеся и обращавшиеся на Руси-Украине, анализируются особенности этих памятников — типология, семантика изображений, хронология, весовые данные, тип и характеристики металла, — в синтезе с историческими событиями, экономикой и мировоззрением того времени. Подобными публикациями включаются в научный оборот неизвестные ранее экземпляры и пополняется Корпус монет данного региона. Своими исследованиями Одесский музей нумизматики продолжает традиции известных одесских учёных-нумизматов, существующие почти двести лет, и вносит свою лепту в изучение древней истории Северного Причерноморья.

В 2004 году был издан «Сборник статей по нумизматике Северного Причерноморья», в него вошли 19 выпусков «Вестника» как результат научно-исследовательской деятельности музея за пять лет. Необходимость издания этой книги была обусловлена двумя обстоятельствами: постоянно растущим интересом к древней нумизматике Северного Причерноморья как на Украине, так и за её пределами, а также тем фактом, что все выпуски «Вестников» реализовывались как некоммерческие проекты, издавались небольшими тиражами и к настоящему времени стали библиографической редкостью. В таблицах «Сборника» приведены изображения 363 монет, большинство из которых относится к числу редких и уникальных экземпляров.

Полностью музейная коллекция опубликована в «Каталоге собрания Одесского музея нумизматики». Издано четыре тома «Каталога». Все книги выпущены в двух языковых версиях — русской и английской.

На базе музейной коллекции готовятся рефераты и доклады на различных научных конференциях, лекции и выступления перед учащейся молодёжью и студентами, а также другие публикации. В частности, статьи для альманаха «О чем рассказала монета».

Выставки и проекты

Ежегодно в музее проводятся десятки выставок и экспозиций с показом старинных и современных монет и банкнот, а также других ценнейших памятников, относящихся к древней истории Украины: античная керамика, средневековая мелкая пластика и др. Информация о наиболее интересных из них регулярно появляется на музейном сайте.

Помимо основной выставочно-экспозиционной деятельности, Одесский музей нумизматики ежегодно разрабатывает и осуществляет популярные телевизионные и публицистические проекты, посвященные истории Украины и Одессы. В начале 1970-х годов в Одессе появился новый музей «Старая Одесса». В первые годы существования он размещался в Сторожевой башне старой разрушенной крепости, расположенной в парке Шевченко. Впоследствии музей располагался в других частях города, но неизменными оставались его главные цель и задача — посредством старинных открыток, гравюр и архивных документов рассказывать об истории Одессы, её замечательных памятниках архитектуры и, конечно же, о людях, принесших городу славу и известность. Организатором и директором музея стал известный одесский краевед и коллекционер Рудольф Михаилович Ципоркис. Он был настоящим энциклопедистом в вопросах истории Одессы. Одних старинных открыток в его коллекции насчитывалось более 1,5 тысяч. Рудольф Михайлович прожил долгую и интересную жизнь и умер в 1999 году в возрасте 90 лет. Отдавая дань памяти замечательному одесситу, а также продолжая начатое им дело, Одесский музей нумизматики в 1999 году организовал экспозицию старинных открыток, получившую название галерея «Старая Одесса». На базе этих материалов снято немало телевизионных передач, посвященных Одессе, её истории и культуре.

Галерея редких античных монет

В период конец V—IV вв. до н. э. почти все основные греческие города-полисы Северного Причерноморья переходят к чеканке собственных монет из серебра и меди. Ольвия и Пантикапей чеканили также и золотые монеты. Чеканка монет в северо-понтийских городах и Боспорском царстве продолжалась до второй половины III в. н. э. В музейной коллекции есть немалое количество уникальных и редких монет, представляющих значительный интерес для исторической науки.

Библиография

  • Алексеев В. П., Лобода П. Г. Античные и средневековые монеты Северного Причерноморья: Каталог собрания / Одесский музей нумизматики. — О.: Полис, 2002. — Текст на рус. и англ. яз.. — Библиогр.: с. 94. Т. 1: Царские монеты Боспора. — 96 с.: ил.— ISBN 966-95071-3-9 (ошибоч.). Т221(0)32 л61 С10352
  • Алексеев В. П., Лобода П. Г. Античные и средневековые монеты Северного Причерноморья: Каталог собрания / Одесский музей нумизматики. — О.: Полис, 2003. — На рус. и англ. языках. Т. 2: Античные и средневековые монеты Крыма, Северо-Восточного и Восточного Причерноморья. — 96 с — ISBN 966-8128-10-9. Т221(0) л61 С10352
  • Алексеев В. П., Лобода П. Г. Античные и средневековые монеты Северного Причерноморья: Каталог собрания / Одесский музей нумизматики. — О.: Полис, 2004. — Текст на рус. и англ. яз.. — Библиогр.: с. 102—103. Т. 3: Античные и средневековые монеты Северо-Западного Причерноморья. — 104 с.: ил. — ISBN 966-8128-36-2. Т221(0)32 л61 С10352
  • Алексеев В. П., Лебедев В. П.,Лобода П. Г. Вестники Одесского музея нумизматики: Сборник статей по нумизматике Северного Причерноморья / Одесский музей нумизматики. — О.: Полис, 2004. — Текст на рус. яз.. — Библиогр.: с. 173. Выпуски № 1-19. — 175 с.: ил. — ISBN 966-8128-27-3. Т221(0)32 л61 С10352
  • Алексеев В. П., Лобода П. Г. Каталог собрания / Одесский музей нумизматики. — О.: Полис, 2005. — Текст на рус. и англ. яз.. — Библиогр.: с.103. Т. 4: Мелкая пластика Киевской Руси X—XIII вв. — 104 с: ил. — ISBN 966-8128-73-7. Т221(0)32 л61 С10352
  • Алексеев В. П., Лобода П. Г. Материалы по нумизматике и археологии древнего Северного Причерноморья / Одесский музей нумизматики. — О., 2008. — Текст на рус. яз.. — Библиогр.: с. 287.: ил. — ISBN 978-966-2106-22-0. Т221(0)32 л61 С10352
  • Алексеев В. П., Лобода П. Г. «Новые материалы к нумизматике Ольвии». [www.ant.md/en/publish/stratum.htm Международный журнал по археологии и культурной антропологии «Stratum plus»]. No.6, 2009 , сс. 271—286. Издается университетом «Высшая антропологическая школа». Кишинёв. Республика Молдова. ISSN 1608-9057.
  • Алексеев В. П. «Новые варианты литых монет Нижнего Побужья VI—V вв. до н. э.». [www.ant.md/en/publish/stratum.htm Международный журнал по археологии и культурной антропологии «Stratum plus»]. No.6, 2010 , сс. 123—132. Издается университетом «Высшая антропологическая школа». Кишинёв. Республика Молдова. ISSN 1608-9057.
  • Алексеев В. П., Лобода П. Г. «Нумизматические раритеты античной Тиры в новых находках».[www.ant.md/en/publish/stratum.htm Международный журнал по археологии и культурной антропологии «Stratum plus»]. No.6, 2010 , сс. 133—140. Издается университетом «Высшая антропологическая школа». Кишинёв. Республика Молдова. ISSN 1608-9057.
  • Алексеев В. П., Лобода П. Г. «Электровые монеты греческого мира, найденные в Никонии, на Березани и в Ольвии». Древнее Причерноморье. Выпуск IX, 2011, сс.22-29. Одесса : ФЛП «Фридман А. С.», с.520. ISBN 966-96181-5-1 (ошибоч.).
  • Алексеев В. П., Лобода П. Г. «Исследования по археологии Северного Причерноморья : бронзовый век, античная эпоха и раннее средневековье». 2011. Одесса : ФЛП «Фридман А. С.», с.268. УДК 94"20"(477).
  • Алексеев В. П., Лобода П. Г. «Коллекция древних монет и археологических памятников Одесского музея нумизматики». — О., 2011. — Текст на рус. яз. — Библиогр.: с. 319.: ил. — ISBN 978-617-637-008-6.
  • Алексеев В. П., Лобода П. Г. «Неизданные и редкие монеты Ольвии».[www.ant.md/en/publish/stratum.htm Международный журнал по археологии и культурной антропологии «Stratum plus»]. No.6, 2011 , сс. 29—40. Издается университетом «Высшая антропологическая школа». Кишинёв. Республика Молдова. ISSN 1608-9057.
  • Лобода П. Г., Лобода П. П. «О чем рассказала монета». — О., 2012. — Текст на рус. яз. — Библиогр.: с. 306.: ил. — ISBN 978-617-637-036-9.
  • Алексеев В. П., Лобода П. Г. «Исследования монет античных городов Северного Причерноморья». 2013. Одесса : ФЛП «Фридман А. С.» — Текст на рус. яз. — Библиогр.: с. 232.: ил. — ISBN 978-966-2743-01-2.
  • Алексеев В. П., Лобода П. Г. «Новые варианты редких монет античных городов Северного Причерноморья». Древнее Причерноморье. Выпуск X, 2013, сс.21-28. Одесса : ФЛП «Фридман А. С.», с.653. ISBN 978-966-96181-10-9.
  • Алексеев В. П., Лобода П. Г. «Новые монеты Ольвии». I Международная научная конференция «РАСМИР : Восточная нумизматика». Сборник научных трудов. 2013, сс.64-70. Киев : «Альфа Реклама», с.164. ISBN 978-966-288-008-3.
  • Алексеев В. П., Лобода П. Г. «Религиозные мотивы некоторых монет Ольвии и Кизика как средство социально-политических прокламаций». [www.ant.md/en/publish/stratum.htm Международный журнал по археологии и культурной антропологии «Stratum plus»]. No.6, 2013 , сс. 109—125. Издается университетом «Высшая антропологическая школа». Кишинёв. Республика Молдова. ISSN 1608-9057.
  • Лобода П. Г. «История народного музея». — Одесса : из-во КП ОГТ, 2014. — Текст на рус. яз. — Библиогр.: с. 296.: ил. — ISBN 978-617-637-061-1.
  • Алексеев В. П., Лобода П. Г. "Неизданные ассы Ольвии с типами «Афина — колесо». [globaljournals.org/early-views-of-gjhss Global Journals of Human-Social Science]. Volume XIV Issue IV Version I. 2014 , рр. 49—59. [globaljournals.org/ev/GJHSS/Earlyview_GJHSS_(D)_Vol_14_Issue_4.pdf]
  • Лобода П. Г. "Обоюдорельефный тяжелый ольвийский «дельфин». Древние культы, обряды, ритуалы : памятники и практики. Сборник научных статей. Гл. ред. Е. П. Токарева. Зимовники: Зимовниковский краеведческий музей, 2015. — 332 с., ил., сс. 146—149. ISBN 978-5-9907492-8-3.
  • Алексеев В. П., Лобода П. Г. «Монеты Тиры, Никония и Ольвии в новых находках». Стародавнє Причорномор’я. Выпуск XI, 2016, сс.5-13. Одеса : Одеський національний університет імені І.І. Мечникова, с.608. ISBN 978-617-689-159-8.

См. также

Напишите отзыв о статье "Одесский музей нумизматики"

Примечания

  1. [www.asinfo.com.ua/odessa/museum_6.php Всеукраинский туристический портал]
  2. [www.odessa.ua/museums/143 Официальный сайт города Одессы]

Ссылки

  • [www.museum.com.ua/ Сайт Одесского музея нумизматики]
  • [slavonicweb.chat.ru/sl36r.htm Сергей В.Рябчиков. Уникальная монета тмутараканского князя Мстислава].
  • [archeologia.narod.ru/odess.htm Петр Лобода, Евгений Арсюхин. Уникальные монеты античности и средневековья из Одесского музея нумизматики. Исторический проект.]
  • [his.1september.ru/2008/02/8.htm Николай Котляр. Тмуторокань — княжество, остров или город ?]
  • [verasir.dk/show.php?file=chap14-2.html Læs Historien. Kong Skilur til Krimhalvøen.]
  • [www.ukraine.com/museums/odessa-numismatics/ Ukraine Official Gateway]  (англ.)
  • [2000.net.ua/2000/aspekty/21475 Александр Юрченко. О чем рассказала монета из Одессы]
  • Інститут біографічних досліджень. Ювіляри України : Події та особистості XXI століття. Випуск четвертий. — Київ, 2010. — 399 с. : ил. — ISBN 978-966-8178-38-2. — с. 359.  (укр.),  (рус.)
  • В. А. Анохин «Античные монеты Северного Причерноморья». — Киев : Издательский дом «Стилос», 2011. — 326 с. : ил. — ISBN 978-966-193-058-1. — с. 8, 10, 16, 42, 98, 206, 222, 248, 250, 264, 280, 318, 324, 326
  • Морская энциклопедия Одессы. — Одесса: Издательство «Порты Украины», 2012. — 704 с. : ил. — ISBN 978-966-7928-20-9. — С. 410—411.
  • Українська конфедерація журналістів. Золотий фонд нації : Національні лідери України. Україна, Європа, Світ. — Київ, 2014. — 527 с. : ил. — ISBN 978-966-1641-70-8. — с. 217.  (укр.),  (рус.)
  • [www.youtube.com/channel/UCoYScgQtvSe4IPlNUoMOSKg/ YouTube]
  • [www.museum.com.ua/nauch_isled/list.html Статьи в формате PDF для рассылки.]

Отрывок, характеризующий Одесский музей нумизматики

Пьер объяснил свое намерение участвовать в сражении и осмотреть позицию.
– Вот как сделайте, – сказал Борис. – Je vous ferai les honneurs du camp. [Я вас буду угощать лагерем.] Лучше всего вы увидите все оттуда, где будет граф Бенигсен. Я ведь при нем состою. Я ему доложу. А если хотите объехать позицию, то поедемте с нами: мы сейчас едем на левый фланг. А потом вернемся, и милости прошу у меня ночевать, и партию составим. Вы ведь знакомы с Дмитрием Сергеичем? Он вот тут стоит, – он указал третий дом в Горках.
– Но мне бы хотелось видеть правый фланг; говорят, он очень силен, – сказал Пьер. – Я бы хотел проехать от Москвы реки и всю позицию.
– Ну, это после можете, а главный – левый фланг…
– Да, да. А где полк князя Болконского, не можете вы указать мне? – спросил Пьер.
– Андрея Николаевича? мы мимо проедем, я вас проведу к нему.
– Что ж левый фланг? – спросил Пьер.
– По правде вам сказать, entre nous, [между нами,] левый фланг наш бог знает в каком положении, – сказал Борис, доверчиво понижая голос, – граф Бенигсен совсем не то предполагал. Он предполагал укрепить вон тот курган, совсем не так… но, – Борис пожал плечами. – Светлейший не захотел, или ему наговорили. Ведь… – И Борис не договорил, потому что в это время к Пьеру подошел Кайсаров, адъютант Кутузова. – А! Паисий Сергеич, – сказал Борис, с свободной улыбкой обращаясь к Кайсарову, – А я вот стараюсь объяснить графу позицию. Удивительно, как мог светлейший так верно угадать замыслы французов!
– Вы про левый фланг? – сказал Кайсаров.
– Да, да, именно. Левый фланг наш теперь очень, очень силен.
Несмотря на то, что Кутузов выгонял всех лишних из штаба, Борис после перемен, произведенных Кутузовым, сумел удержаться при главной квартире. Борис пристроился к графу Бенигсену. Граф Бенигсен, как и все люди, при которых находился Борис, считал молодого князя Друбецкого неоцененным человеком.
В начальствовании армией были две резкие, определенные партии: партия Кутузова и партия Бенигсена, начальника штаба. Борис находился при этой последней партии, и никто так, как он, не умел, воздавая раболепное уважение Кутузову, давать чувствовать, что старик плох и что все дело ведется Бенигсеном. Теперь наступила решительная минута сражения, которая должна была или уничтожить Кутузова и передать власть Бенигсену, или, ежели бы даже Кутузов выиграл сражение, дать почувствовать, что все сделано Бенигсеном. Во всяком случае, за завтрашний день должны были быть розданы большие награды и выдвинуты вперед новые люди. И вследствие этого Борис находился в раздраженном оживлении весь этот день.
За Кайсаровым к Пьеру еще подошли другие из его знакомых, и он не успевал отвечать на расспросы о Москве, которыми они засыпали его, и не успевал выслушивать рассказов, которые ему делали. На всех лицах выражались оживление и тревога. Но Пьеру казалось, что причина возбуждения, выражавшегося на некоторых из этих лиц, лежала больше в вопросах личного успеха, и у него не выходило из головы то другое выражение возбуждения, которое он видел на других лицах и которое говорило о вопросах не личных, а общих, вопросах жизни и смерти. Кутузов заметил фигуру Пьера и группу, собравшуюся около него.
– Позовите его ко мне, – сказал Кутузов. Адъютант передал желание светлейшего, и Пьер направился к скамейке. Но еще прежде него к Кутузову подошел рядовой ополченец. Это был Долохов.
– Этот как тут? – спросил Пьер.
– Это такая бестия, везде пролезет! – отвечали Пьеру. – Ведь он разжалован. Теперь ему выскочить надо. Какие то проекты подавал и в цепь неприятельскую ночью лазил… но молодец!..
Пьер, сняв шляпу, почтительно наклонился перед Кутузовым.
– Я решил, что, ежели я доложу вашей светлости, вы можете прогнать меня или сказать, что вам известно то, что я докладываю, и тогда меня не убудет… – говорил Долохов.
– Так, так.
– А ежели я прав, то я принесу пользу отечеству, для которого я готов умереть.
– Так… так…
– И ежели вашей светлости понадобится человек, который бы не жалел своей шкуры, то извольте вспомнить обо мне… Может быть, я пригожусь вашей светлости.
– Так… так… – повторил Кутузов, смеющимся, суживающимся глазом глядя на Пьера.
В это время Борис, с своей придворной ловкостью, выдвинулся рядом с Пьером в близость начальства и с самым естественным видом и не громко, как бы продолжая начатый разговор, сказал Пьеру:
– Ополченцы – те прямо надели чистые, белые рубахи, чтобы приготовиться к смерти. Какое геройство, граф!
Борис сказал это Пьеру, очевидно, для того, чтобы быть услышанным светлейшим. Он знал, что Кутузов обратит внимание на эти слова, и действительно светлейший обратился к нему:
– Ты что говоришь про ополченье? – сказал он Борису.
– Они, ваша светлость, готовясь к завтрашнему дню, к смерти, надели белые рубахи.
– А!.. Чудесный, бесподобный народ! – сказал Кутузов и, закрыв глаза, покачал головой. – Бесподобный народ! – повторил он со вздохом.
– Хотите пороху понюхать? – сказал он Пьеру. – Да, приятный запах. Имею честь быть обожателем супруги вашей, здорова она? Мой привал к вашим услугам. – И, как это часто бывает с старыми людьми, Кутузов стал рассеянно оглядываться, как будто забыв все, что ему нужно было сказать или сделать.
Очевидно, вспомнив то, что он искал, он подманил к себе Андрея Сергеича Кайсарова, брата своего адъютанта.
– Как, как, как стихи то Марина, как стихи, как? Что на Геракова написал: «Будешь в корпусе учитель… Скажи, скажи, – заговорил Кутузов, очевидно, собираясь посмеяться. Кайсаров прочел… Кутузов, улыбаясь, кивал головой в такт стихов.
Когда Пьер отошел от Кутузова, Долохов, подвинувшись к нему, взял его за руку.
– Очень рад встретить вас здесь, граф, – сказал он ему громко и не стесняясь присутствием посторонних, с особенной решительностью и торжественностью. – Накануне дня, в который бог знает кому из нас суждено остаться в живых, я рад случаю сказать вам, что я жалею о тех недоразумениях, которые были между нами, и желал бы, чтобы вы не имели против меня ничего. Прошу вас простить меня.
Пьер, улыбаясь, глядел на Долохова, не зная, что сказать ему. Долохов со слезами, выступившими ему на глаза, обнял и поцеловал Пьера.
Борис что то сказал своему генералу, и граф Бенигсен обратился к Пьеру и предложил ехать с собою вместе по линии.
– Вам это будет интересно, – сказал он.
– Да, очень интересно, – сказал Пьер.
Через полчаса Кутузов уехал в Татаринову, и Бенигсен со свитой, в числе которой был и Пьер, поехал по линии.


Бенигсен от Горок спустился по большой дороге к мосту, на который Пьеру указывал офицер с кургана как на центр позиции и у которого на берегу лежали ряды скошенной, пахнувшей сеном травы. Через мост они проехали в село Бородино, оттуда повернули влево и мимо огромного количества войск и пушек выехали к высокому кургану, на котором копали землю ополченцы. Это был редут, еще не имевший названия, потом получивший название редута Раевского, или курганной батареи.
Пьер не обратил особенного внимания на этот редут. Он не знал, что это место будет для него памятнее всех мест Бородинского поля. Потом они поехали через овраг к Семеновскому, в котором солдаты растаскивали последние бревна изб и овинов. Потом под гору и на гору они проехали вперед через поломанную, выбитую, как градом, рожь, по вновь проложенной артиллерией по колчам пашни дороге на флеши [род укрепления. (Примеч. Л.Н. Толстого.) ], тоже тогда еще копаемые.
Бенигсен остановился на флешах и стал смотреть вперед на (бывший еще вчера нашим) Шевардинский редут, на котором виднелось несколько всадников. Офицеры говорили, что там был Наполеон или Мюрат. И все жадно смотрели на эту кучку всадников. Пьер тоже смотрел туда, стараясь угадать, который из этих чуть видневшихся людей был Наполеон. Наконец всадники съехали с кургана и скрылись.
Бенигсен обратился к подошедшему к нему генералу и стал пояснять все положение наших войск. Пьер слушал слова Бенигсена, напрягая все свои умственные силы к тому, чтоб понять сущность предстоящего сражения, но с огорчением чувствовал, что умственные способности его для этого были недостаточны. Он ничего не понимал. Бенигсен перестал говорить, и заметив фигуру прислушивавшегося Пьера, сказал вдруг, обращаясь к нему:
– Вам, я думаю, неинтересно?
– Ах, напротив, очень интересно, – повторил Пьер не совсем правдиво.
С флеш они поехали еще левее дорогою, вьющеюся по частому, невысокому березовому лесу. В середине этого
леса выскочил перед ними на дорогу коричневый с белыми ногами заяц и, испуганный топотом большого количества лошадей, так растерялся, что долго прыгал по дороге впереди их, возбуждая общее внимание и смех, и, только когда в несколько голосов крикнули на него, бросился в сторону и скрылся в чаще. Проехав версты две по лесу, они выехали на поляну, на которой стояли войска корпуса Тучкова, долженствовавшего защищать левый фланг.
Здесь, на крайнем левом фланге, Бенигсен много и горячо говорил и сделал, как казалось Пьеру, важное в военном отношении распоряжение. Впереди расположения войск Тучкова находилось возвышение. Это возвышение не было занято войсками. Бенигсен громко критиковал эту ошибку, говоря, что было безумно оставить незанятою командующую местностью высоту и поставить войска под нею. Некоторые генералы выражали то же мнение. Один в особенности с воинской горячностью говорил о том, что их поставили тут на убой. Бенигсен приказал своим именем передвинуть войска на высоту.
Распоряжение это на левом фланге еще более заставило Пьера усумниться в его способности понять военное дело. Слушая Бенигсена и генералов, осуждавших положение войск под горою, Пьер вполне понимал их и разделял их мнение; но именно вследствие этого он не мог понять, каким образом мог тот, кто поставил их тут под горою, сделать такую очевидную и грубую ошибку.
Пьер не знал того, что войска эти были поставлены не для защиты позиции, как думал Бенигсен, а были поставлены в скрытое место для засады, то есть для того, чтобы быть незамеченными и вдруг ударить на подвигавшегося неприятеля. Бенигсен не знал этого и передвинул войска вперед по особенным соображениям, не сказав об этом главнокомандующему.


Князь Андрей в этот ясный августовский вечер 25 го числа лежал, облокотившись на руку, в разломанном сарае деревни Князькова, на краю расположения своего полка. В отверстие сломанной стены он смотрел на шедшую вдоль по забору полосу тридцатилетних берез с обрубленными нижними сучьями, на пашню с разбитыми на ней копнами овса и на кустарник, по которому виднелись дымы костров – солдатских кухонь.
Как ни тесна и никому не нужна и ни тяжка теперь казалась князю Андрею его жизнь, он так же, как и семь лет тому назад в Аустерлице накануне сражения, чувствовал себя взволнованным и раздраженным.
Приказания на завтрашнее сражение были отданы и получены им. Делать ему было больше нечего. Но мысли самые простые, ясные и потому страшные мысли не оставляли его в покое. Он знал, что завтрашнее сражение должно было быть самое страшное изо всех тех, в которых он участвовал, и возможность смерти в первый раз в его жизни, без всякого отношения к житейскому, без соображений о том, как она подействует на других, а только по отношению к нему самому, к его душе, с живостью, почти с достоверностью, просто и ужасно, представилась ему. И с высоты этого представления все, что прежде мучило и занимало его, вдруг осветилось холодным белым светом, без теней, без перспективы, без различия очертаний. Вся жизнь представилась ему волшебным фонарем, в который он долго смотрел сквозь стекло и при искусственном освещении. Теперь он увидал вдруг, без стекла, при ярком дневном свете, эти дурно намалеванные картины. «Да, да, вот они те волновавшие и восхищавшие и мучившие меня ложные образы, – говорил он себе, перебирая в своем воображении главные картины своего волшебного фонаря жизни, глядя теперь на них при этом холодном белом свете дня – ясной мысли о смерти. – Вот они, эти грубо намалеванные фигуры, которые представлялись чем то прекрасным и таинственным. Слава, общественное благо, любовь к женщине, самое отечество – как велики казались мне эти картины, какого глубокого смысла казались они исполненными! И все это так просто, бледно и грубо при холодном белом свете того утра, которое, я чувствую, поднимается для меня». Три главные горя его жизни в особенности останавливали его внимание. Его любовь к женщине, смерть его отца и французское нашествие, захватившее половину России. «Любовь!.. Эта девочка, мне казавшаяся преисполненною таинственных сил. Как же я любил ее! я делал поэтические планы о любви, о счастии с нею. О милый мальчик! – с злостью вслух проговорил он. – Как же! я верил в какую то идеальную любовь, которая должна была мне сохранить ее верность за целый год моего отсутствия! Как нежный голубок басни, она должна была зачахнуть в разлуке со мной. А все это гораздо проще… Все это ужасно просто, гадко!
Отец тоже строил в Лысых Горах и думал, что это его место, его земля, его воздух, его мужики; а пришел Наполеон и, не зная об его существовании, как щепку с дороги, столкнул его, и развалились его Лысые Горы и вся его жизнь. А княжна Марья говорит, что это испытание, посланное свыше. Для чего же испытание, когда его уже нет и не будет? никогда больше не будет! Его нет! Так кому же это испытание? Отечество, погибель Москвы! А завтра меня убьет – и не француз даже, а свой, как вчера разрядил солдат ружье около моего уха, и придут французы, возьмут меня за ноги и за голову и швырнут в яму, чтоб я не вонял им под носом, и сложатся новые условия жизни, которые будут также привычны для других, и я не буду знать про них, и меня не будет».
Он поглядел на полосу берез с их неподвижной желтизной, зеленью и белой корой, блестящих на солнце. «Умереть, чтобы меня убили завтра, чтобы меня не было… чтобы все это было, а меня бы не было». Он живо представил себе отсутствие себя в этой жизни. И эти березы с их светом и тенью, и эти курчавые облака, и этот дым костров – все вокруг преобразилось для него и показалось чем то страшным и угрожающим. Мороз пробежал по его спине. Быстро встав, он вышел из сарая и стал ходить.
За сараем послышались голоса.
– Кто там? – окликнул князь Андрей.
Красноносый капитан Тимохин, бывший ротный командир Долохова, теперь, за убылью офицеров, батальонный командир, робко вошел в сарай. За ним вошли адъютант и казначей полка.
Князь Андрей поспешно встал, выслушал то, что по службе имели передать ему офицеры, передал им еще некоторые приказания и сбирался отпустить их, когда из за сарая послышался знакомый, пришепетывающий голос.
– Que diable! [Черт возьми!] – сказал голос человека, стукнувшегося обо что то.