Октябрь 2008 года

← Сентябрь 2008 года

Ноябрь 2008 года →

Список событий октября 2008 года.

События

• 1 октября
  • Посол Сомали заявил о том, что его страна предоставляет право России входить в прибрежные воды страны для борьбы с пиратами. В связи с тем, что на борту захваченного пиратами судна «Фаина» находятся российские граждане, в акваторию Красного моря идёт российский сторожевик «Неустрашимый»
  • Четыре взрыва произошли с интервалом в полтора часа в оживленных местах города Агарталы — административного центра индийского штата Трипура.
  • Американские сенаторы одобрили соглашение о сотрудничестве между США и Индией в области мирного атома. Ранее документ был одобрен палатой представителей конгресса. Теперь законопроект отправляется на подпись президенту США Джорджу Бушу.
  • Министр финансов Швеции Андерс Борг обрушился с резкой критикой на культуру «алчности», иллюстрируемой американскими финансовыми учреждениями, и её ролью в ускорении текущего финансового кризиса.
  • Миссия военных наблюдателей Евросоюза приступила к мониторингу территорий, граничащих с конфликтными зонами в Грузии.
  • Обвал школы в Оренбургской области. Погибли 5 одиннадцатиклассниц.
• 2 октября
  • Федеральный политсовет партии «Союз правых сил» принял решение о самороспуске в ноябре 2008 года.
  • В калининградском аэропорту «Храброво» совершил экстренную посадку пассажирский самолет Boeing-737 авиакомпании «КД-Авиа», летевший из Барселоны.
  • НАСА объявило о продлении до 30 сентября 2010 года контракта с компанией Boeing, которая занимается инженерной поддержкой американского сегмента МКС.
  • В Калифорнии найдены обломки самолёта, на котором, предположительно, находился пропавший миллионер и путешественник Стив Фоссетт.
• 3 октября
  • Американский Конгресс принял доработанный план Полсона. Следом пакет экстренных мер по стабилизации фондового рынка подписал президент США Джордж Буш.
  • В результате теракта в Цхинвали погибли 11 человек.
  • Греция присоединилась к Ирландии в мерах по страхованию всех банковских вкладов.
  • По техническим причинам были вынуждены приостановить работу фондовые биржи РТС и ММВБ.
  • Закончилась активная эксплуатация атомного ледокола «Арктика», первого судна, достигшего Северного полюса.
• 4 октября
  • В результате операции американских войск в Ираке уничтожен террорист, командир Аль-Каиды Махир Ахмад Махмуд аль-Зубайди.
  • В связи с разрывом дипломатических отношений между Тбилиси и Москвой интересы России в Грузии будет представлять Швейцария.
  • На глубине 590 метров шахты «Дуванная» Луганской области произошел взрыв метана.
• 5 октября
  • Консорциум коммерческих банков и правительство Германии согласовали экстренное выделение 50 миллиардов евро для спасения банка Hypo Real Estate Group, одного из крупнейших ипотечных банков страны.
  • Представитель главной оппозиционной партии Таиланда Апирак Косайодин был переизбран на пост мэра Бангкока.
  • Президент Пакистана Асиф Али Зардари заявил о том, что Индия никогда не представляла угрозы для Пакистана и что боевики в находящемся под контролем Индии Кашмире являются «террористами».
• 6 октября
  • Нобелевская премия по физиологии и медицине присуждена Харальду Хаузену за открытие вирусов, вызывающих рак шейки матки, а также учёным Франсуазе Барре-Синусси и Люку Монтанье за открытие ВИЧ.
  • ВВС Турции нанесли удары по курдским сепаратистам в Ираке.
  • Межпланетный зонд MESSENGER совершил второй пролёт близ Меркурия.
  • Землетрясение в Киргизии.
  • Резкий обвал ведущих российских индексов ММВБ и РТС.
• 7 октября
  • Метеорит 2008 TC3 стал первым метеоритом, чьё падение на Землю астрономы смогли заблаговременно предсказать.
  • Согласно опросам общественного мнения, проводимых Gallup, CNN и Hotline, кандидат в президенты США Барак Обама опережает Джона Маккейна на 9 %
  • Лауреатами Нобелевской премии по физике 2008 года стали японцы Макото Кобаяси, Тосихидэ Маскава и Ёитиру Намбу.
  • На 77-й Генеральной ассамблее Интерпола в Санкт-Петербурге было принято решение о включении Ватикана в эту организацию. Таким образом Ватикан стал 187 членом Интерпола.
  • В непальском королевстве Мустанг упразднена монархия.
  • Мировой финансово-экономический кризис
    • Россия согласилась предоставить Исландии кредит на 4 миллиарда евро.
    • Власти Исландии национализировали второй по величине в стране банк Landsbanki во избежание дальнейшего развития финансового кризиса.
• 8 октября
  • Политический кризис на Украине (2008)
    • Ющенко распустил Раду и назначил новые выборы на 7 декабря 2008 года.
  • Нобелевскую премию по химии 2008 года разделили трое американских учёных — Осаму Симомура, Мартин Чалфи и Роджер Тсьен за открытие и развитие зелёного флуоресцентного белка (GFP).
  • На Мальдивских островах прошли первые в истории государства демократические выборы. В выборах участвуют шесть претендентов, в том числе и нынешний президент Момун Абдул Гаюм
  • Экономический кризис в России: учитывая продолжающееся падение технического индекса на биржах ММВБ и РТС, ФСФР приостановила торги акциями до 10 октября, либо до своего специального разрешения.
  • Мировой финансово-экономический кризис: Главные финансовые институты США, Канады, Китая, Великобритании, Швеции и Швейцарии скоординированно снизили учётную ставку.
• 9 октября
  • Черногория и Македония признали независимость Косово.
  • На заседании совета глав МИД СНГ было принято техническое решение о прекращении членства Грузии в Содружестве в соответствии с её заявкой.
  • По данным южнокорейской разведки, КНДР запретила судам появляться в одном из районов Жёлтого моря из-за предполагаемого запуска 10 ракет.
  • Шведская академия объявила очередного лауреата Нобелевской премии по литературе, им стал Жан-Мари Гюстав ле Клезио с формулировкой «автор новых направлений, поэтических приключений и чувствительного экстаза, исследователь человечности за пределами царствующей цивилизации».
  • Экономический кризис в России: фондовая биржа ММВБ приостановила торги акциями до 13 октября либо до специального распоряжения ФСФР из-за роста технического индекса более чем на 10 %.
• 10 октября
  • Правительство Перу ушло в отставку в связи с громким нефтяным скандалом.
  • В результате ДТП погиб советский и российский лыжник, олимпийский чемпион Алексей Прокуроров.
  • Северная Корея полностью закрыла доступ инспекторам МАГАТЭ на все объекты в научно-исследовательском центре в Йонбёне.
  • Нобелевскую премию мира получил финн Мартти Ахтисаари. Премия присуждена «за многолетние усилия в разрешении международных конфликтов».
• 11 октября
  • В Пензе открыт первый в России и мире памятник великому русскому историку Василию Ключевскому.
  • Государственный департамент США вычеркнул Северную Корею из списка государств — пособников терроризма.
  • Землетрясение в Чечне ощущалось также в Дагестане, Ингушетии, Северной Осетии, Армении, Грузии.
• 12 октября
  • Премьер-министр Австралии Кевин Радд сообщил, что правительство Австралии выступает гарантом по всем банковским вкладам в финансовых организациях страны..
  • Боксёр Виталий Кличко, почётный чемпион мира по версии WBC после трёхлетнего перерыва вернул себе чемпионский пояс, победив в Берлине Сэмюэля Питера.
  • Шестой Единый день голосования. Выборы в Кемеровской области , Сахалинской области, Иркутской области , Забайкальском крае и Чечне. Участвуют ЕР, КПРФ, ЛДПР, ср. Завершение формирования парламентов субъектов РФ по пропорциональной системе (партии).
  • Корабль «Союз ТМА-13» стартовал с космодрома Байконур.
• 13 октября
  • Евросоюз временно отменил запрет на въезд для президента Белоруссии Александра Лукашенко и 35 других белорусских чиновников.
  • Палата лордов британского парламента отвергла предложенную правительством поправку, ужесточающую антитеррористическое законодательство.
  • Губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер объявил чрезвычайное положение в Лос-Анджелесе и Вентуре из-за лесных пожаров.
  • ФРС США одобрила поглощение банка Wachovia со стороны компании Wells Fargo.
  • Умер 19-летний хоккеист Алексей Черепанов. Он будет похоронен в среду 15 октября в Омске.
  • Умер актёр Гийом Депардье.
  • Очередным лауреатом Экономической премии 2008 года памяти Альфреда Нобеля стал Пол Кругман за «анализ структуры торговли и локацию экономической активности».
• 14 октября
  • Президент Перу Алан Гарсия принял присягу у своего нового правительства, которое возглавит независимый политик левого толка Еуде Симон. Предыдущий глава правительства Хорхе дель Кастильо подал в отставку из-за громкого коррупционного скандала.
  • В канадских парламентских выборах одержала победу правящая Консервативная партия, возглавляемая действующим премьер-министром Стивеном Харпером.
  • Таиланд и Камбоджа вступили в перестрелку на таиландско-камбоджийской границе в районе спорного храма Прэахвихеа. Правительство Таиланда объявило об эвакуации своих граждан из соседней Камбоджи в связи с резким обострением двусторонних отношений.
  • Индийский писатель Аравинд Адига получил Букеровскую премию 2008 года за свой дебютный роман «Белый тигр».
  • ОАЭ признали независимость Косово.
  • В Канаде начались досрочные парламентские выборы.
• 15 октября
  • В Азербайджане прошли президентские выборы, победителем которых стал Ильхам Алиев.
  • По заявлению Международного морского бюро сомалийские пираты захватили в Аденском заливе филиппинское судно (флаг Панама).
  • Команда «Филадельфия Филлис» победила «Лос-Анджелес Доджерс» в рамках пятого полуфинального матча MLB по бейсболу со счётом 1:5. Тем самым команда впервые с 1993 года станет участником Мировой серии.
• 16 октября
  • Большинство американцев (58 процентов против 31) отдали победу на прошедших дебатах Бараку Обаме.
  • Михаил Горбачев присоединился к 32 тысячам человек, которые поддержали обращение к президенту Медведеву с призывом помиловать экс-юриста ЮКОСа Светлану Бахмину.
  • Коллегия Читинского облсуда отклонила жалобу адвокатов Ходорковского на отказ в его УДО.
  • Московская межбанковская валютная биржа приостановила торги на фондовом рынке на час из-за падения технического индекса более чем на пять процентов.
• 17 октября
  • Новыми непостоянными членами Совета безопасности ООН с 1 января 2009 года стали Япония, Австрия, Мексика, Турция и Уганда.
  • В Грозном открыта самая большая мечеть в Европе.
  • Глава Международного валютного фонда Доминик Стросс-Кан заявил о готовности помочь Украине, Венгрии и ряду других стран избежать развития ситуации по сценарию Исландии, где произошло крушение банков.
• 18 октября
  • Президент США Джордж Буш в ходе встречи с президентом Франции Николя Саркози и главой Еврокомиссии Жозе Мануэлем Баррозу, объявил о планах проведения саммита, посвящённого поиску путей выхода из мирового финансового кризиса.
  • Эксперимент Миллера — Юри, по химическому зарождению жизни, оказался успешнее, чем предполагалось по итогам его проведения в 1953 году. Современные методы исследования позволили найти не пять, а все 22 аминокислоты в химической посуде, запечатанной учёным Стэнли Миллером многие десятилетия назад.
  • В Ингушетии завершилась контртеррористическая операция
  • Франк-Вальтер Штайнмайер стал кандидатом на пост главы правительства Германии от социал-демократов
  • Китайские власти признали ответственность правительства за «меламиновый» скандал
• 19 октября
  • Семнадцатый этап чемпионата мира в классе Формулы-1 выиграл Льюис Хэмилтон.
  • Боевики движения «Талибан» совершили нападение на два пассажирских автобуса в провинции Кандагар, погибло не менее 30 мирных жителей.
  • Колин Пауэлл, республиканец и генерал в отставке, служивший первым государственным секретарем при Джордже Буше, поддержал в качестве кандидата в президенты США демократа Барака Обаму.
  • Обрушился строящийся мост на востоке Нью-Дели, свыше 20 человек ранено.
• 20 октября
  • Вооружённые силы Шри-Ланки захватили контроль над ключевой стратегической деревней повстанческого движения «Тигры освобождения Тамил Илама».
  • Президент Украины издал указ о переносе даты выборов на 14 декабря.
• 21 октября
  • Казахстан вывел свои войска из Ирака.
  • Прошла церемония официального открытия Большого адронного коллайдера.
  • В Эквадоре вступила в силу новая конституция.
  • Россия, Иран и Катар договорились о проведении регулярных встреч «большой газовой тройки» для обсуждения важнейших вопросов развития газового рынка.
  • После 60-летнего перерыва открылась торговая дорога между индийским штатом Джамму и Кашмир и частью Кашмира, контролируемой Пакистаном.
  • Мировой финансово-экономический кризис:
    • Министр финансов РФ Алексей Кудрин заявил, что Россия предоставит Белоруссии кредит на 2 миллиарда долларов.
    • Крупнейший банк Исландии Kaupþing (Kaupthing), национализированный в начале октября, не смог выплатить проценты держателям облигаций из Японии.
• 22 октября
  • В Канаде заработал самый мощный в мире микроскоп.
  • Парламент Южной Осетии утвердил в должности премьер-министра Южной Осетии Асланбека Булацева.
  • С космодрома на острове Шрихарикота (штат Андхра-Прадеш) запущен первый в истории Индии искусственный спутник Луны «Чандраян-1».
• 23 октября
  • Правительство США объявило о введении санкций в отношении российского спецэкспортера «Рособоронэкспорта» и ещё 12 компаний и организаций из других стран за нарушение американского Акта о предотвращении распространения оружия массового поражения в Иран, Сирию и КНДР.
  • Власти Китая осудили решение Европейского парламента присудить премию Андрея Сахарова за 2008 год китайскому диссиденту Ху Дзя, осуждённому на родине за подрывную деятельность.
  • В результате взрыва автомобиля в столице Хорватии Загребе погиб Иво Пуканич, совладелец еженедельной газеты Nacional, известной журналистскими расследованиями фактов коррупции и нарушений прав человека.
  • Европейский парламент признал Голодомор на Украине преступлением против человечества и принял соответствующую резолюцию.
• 24 октября
  • Космический корабль «Союз ТМА-12» с космонавтами Сергеем Волковым, Олегом Кононенко и Ричардом Гэрриоттом на борту совершил мягкую посадку на территории Казахстана.
  • Биржи РТС и ММВБ приостановили торги на фондовом рынке на час в связи с резким падением котировок.
  • На экстренной встрече ОПЕК в Вене было принято решение сократить добычу на полтора миллиона баррелей в день, чтобы остановить падение цен на нефть.
• 25 октября
  • Сильное наводнение в Йемене унесло жизни свыше 80 человек.
  • В возрасте 66 лет скончался известный советский, азербайджанский и российский певец Муслим Магомаев.
  • Албания и Хорватия вступили в НАТО
  • Абхазия заявила об обстреле пограничного поста в Гальском районе со стороны грузинского села Ганмухури Зугдидского района.
• 26 октября
  • В Ирландии разбился самолёт.
  • Военные вертолёты США высадили десант в Сирии.
  • В Ингушетии совершено покушение на замминистра экономики Арсамака Зязикова.
  • Под Казанью разбился вертолёт Ми-8.
  • Министр иностранных дел Израиля Ципи Ливни объявила о необходимости проведения внеочередных парламентских выборов в стране.
  • В Литве начался второй тур очередных парламентских выборов.
• 27 октября
  • Россия ратифицировала соглашение с Республикой Беларусь об обеспечении равных прав граждан Российской Федерации и Республики Беларусь на свободу передвижения, выбор места пребывания и жительства на территориях государств-участников союзного государства.
  • С помощью телескопа Спитцер в системе Эпсилон Эридана были открыты два пояса астероидов.
  • В Литве сформирован сейм нового созыва.
  • Депутаты парламента Белоруссии избрали нового спикера, им стал Владимир Андрейченко.
  • Президент Грузии Михаил Саакашвили отправил в отставку Владимира Гургенидзе и заявил о решении назначить новым премьер-министром страны Григола Мгалоблишвили.
  • Украинскому Кировограду решено вернуть его историческое имя. На заседании городского совета было принято решение о переименовании Кировограда в Елисаветград, город святой Елизаветы, матери Иоанна Крестителя.
  • Из-за обвала российского фондового индекса ММВК на 73 процента в 2008 году российские акции признаны самыми дешёвыми в мире.
• 28 октября
  • Польша вывела свои войска из Ирака.
  • Астрономами обнаружена самая лёгкая и разнесенная двойная звезда: два красных карлика, вращающихся вокруг общего центра массы, разделены расстоянием примерно 750 миллиардов километров — что в пять тысяч раз больше расстояния от Земли до Солнца.
  • Премьер-министром Азербайджана вновь избран Артур Расизаде.
  • Командующий миротворческими силами ООН в Конго, генерал-лейтенант Висенте Диас-де-Вильегас подал в отставку из-за серьёзного ухудшения ситуации на востоке страны, где учреждения ООН подверглись вооружённым нападениям.
• 29 октября
  • Великому Новгороду присвоено звание «Город воинской славы»
  • Индийский гроссмейстер Вишванатан Ананд удержал титул чемпиона мира по шахматам, обыграв Владимира Крамника в Матче за звание чемпиона мира по шахматам в Бонне.
  • Датская компания-авиадискаунтер Sterling Airlines заявила о своём банкротстве, отменив все запланированные рейсы.
  • Первым народно избранным президентом Мальдив стал Мохамед Нашид.
  • В Пакистане произошло землетрясение силой 6,4 балла, жертвами которого стали более ста человек.
  • Стало известно, что Президент Российской Федерации Дмитрий Медведев выступит с Посланием Федеральному Собранию 5 ноября.
• 30 октября
  • Президент Медведев подписал указ о досрочном прекращении полномочий президента Ингушетии Мурата Зязикова (по собственному желанию). Отставка была встречена ликованием. Временно и. о. назначен Герой Российской Федерации Юнус-бек Евкуров.
  • В Берлине закрыли старейший аэропорт страны — Темпельхоф.
  • В Бутане появилась первая ежедневная газета.
  • Умер известный советский футболист Валентин Бубукин.
  • В индийском штате Ассам произошла серия взрывов, погибло по меньшей мере 40 человек, ранено 140.
  • Венесуэла запустила свой первый спутник связи «Симон Боливар»..
  • Сретенский мужской монастырь возвращается в исторические границы: решение о реконструкции принял общественный градостроительный совет при мэре Москвы.
  • Дмитрову и Великим Лукам также присвоено звание «Город воинской славы»
• 31 октября
  • Коллаборация CDF совершила открытие в области физики высоких энергий: были зарегистрированы аномальные мюонные струи в протон-антипротонных столкновениях, что совершенно не укладывается в рамки существующей Стандартной модели.
  • Малайзия признала независимость Косово.
  • Юнус-Бек Евкуров утверждён президентом Ингушетии. Он уже принял присягу и официально вступил в свою должность.
  • Социальная сеть «Одноклассники» начала взимать плату за регистрацию.
  • Отдел изучения климата университета Восточной Англии получил убедительные доказательства влияния человека на изменение климата в Антарктиде.
  • В Израиле наложен арест на земли, принадлежащие Русской православной церкви, и началось судебное разбирательство.

См. также

► Октябрь 2008 года

Отрывок, характеризующий Октябрь 2008 года

– Нет, я видела… То ничего не было, вдруг вижу, что он лежит.
– Андрей лежит? Он болен? – испуганно остановившимися глазами глядя на подругу, спрашивала Наташа.
– Нет, напротив, – напротив, веселое лицо, и он обернулся ко мне, – и в ту минуту как она говорила, ей самой казалось, что она видела то, что говорила.
– Ну а потом, Соня?…
– Тут я не рассмотрела, что то синее и красное…
– Соня! когда он вернется? Когда я увижу его! Боже мой, как я боюсь за него и за себя, и за всё мне страшно… – заговорила Наташа, и не отвечая ни слова на утешения Сони, легла в постель и долго после того, как потушили свечу, с открытыми глазами, неподвижно лежала на постели и смотрела на морозный, лунный свет сквозь замерзшие окна.


Вскоре после святок Николай объявил матери о своей любви к Соне и о твердом решении жениться на ней. Графиня, давно замечавшая то, что происходило между Соней и Николаем, и ожидавшая этого объяснения, молча выслушала его слова и сказала сыну, что он может жениться на ком хочет; но что ни она, ни отец не дадут ему благословения на такой брак. В первый раз Николай почувствовал, что мать недовольна им, что несмотря на всю свою любовь к нему, она не уступит ему. Она, холодно и не глядя на сына, послала за мужем; и, когда он пришел, графиня хотела коротко и холодно в присутствии Николая сообщить ему в чем дело, но не выдержала: заплакала слезами досады и вышла из комнаты. Старый граф стал нерешительно усовещивать Николая и просить его отказаться от своего намерения. Николай отвечал, что он не может изменить своему слову, и отец, вздохнув и очевидно смущенный, весьма скоро перервал свою речь и пошел к графине. При всех столкновениях с сыном, графа не оставляло сознание своей виноватости перед ним за расстройство дел, и потому он не мог сердиться на сына за отказ жениться на богатой невесте и за выбор бесприданной Сони, – он только при этом случае живее вспоминал то, что, ежели бы дела не были расстроены, нельзя было для Николая желать лучшей жены, чем Соня; и что виновен в расстройстве дел только один он с своим Митенькой и с своими непреодолимыми привычками.
Отец с матерью больше не говорили об этом деле с сыном; но несколько дней после этого, графиня позвала к себе Соню и с жестокостью, которой не ожидали ни та, ни другая, графиня упрекала племянницу в заманивании сына и в неблагодарности. Соня, молча с опущенными глазами, слушала жестокие слова графини и не понимала, чего от нее требуют. Она всем готова была пожертвовать для своих благодетелей. Мысль о самопожертвовании была любимой ее мыслью; но в этом случае она не могла понять, кому и чем ей надо жертвовать. Она не могла не любить графиню и всю семью Ростовых, но и не могла не любить Николая и не знать, что его счастие зависело от этой любви. Она была молчалива и грустна, и не отвечала. Николай не мог, как ему казалось, перенести долее этого положения и пошел объясниться с матерью. Николай то умолял мать простить его и Соню и согласиться на их брак, то угрожал матери тем, что, ежели Соню будут преследовать, то он сейчас же женится на ней тайно.
Графиня с холодностью, которой никогда не видал сын, отвечала ему, что он совершеннолетний, что князь Андрей женится без согласия отца, и что он может то же сделать, но что никогда она не признает эту интригантку своей дочерью.
Взорванный словом интригантка , Николай, возвысив голос, сказал матери, что он никогда не думал, чтобы она заставляла его продавать свои чувства, и что ежели это так, то он последний раз говорит… Но он не успел сказать того решительного слова, которого, судя по выражению его лица, с ужасом ждала мать и которое может быть навсегда бы осталось жестоким воспоминанием между ними. Он не успел договорить, потому что Наташа с бледным и серьезным лицом вошла в комнату от двери, у которой она подслушивала.
– Николинька, ты говоришь пустяки, замолчи, замолчи! Я тебе говорю, замолчи!.. – почти кричала она, чтобы заглушить его голос.
– Мама, голубчик, это совсем не оттого… душечка моя, бедная, – обращалась она к матери, которая, чувствуя себя на краю разрыва, с ужасом смотрела на сына, но, вследствие упрямства и увлечения борьбы, не хотела и не могла сдаться.
– Николинька, я тебе растолкую, ты уйди – вы послушайте, мама голубушка, – говорила она матери.
Слова ее были бессмысленны; но они достигли того результата, к которому она стремилась.
Графиня тяжело захлипав спрятала лицо на груди дочери, а Николай встал, схватился за голову и вышел из комнаты.
Наташа взялась за дело примирения и довела его до того, что Николай получил обещание от матери в том, что Соню не будут притеснять, и сам дал обещание, что он ничего не предпримет тайно от родителей.
С твердым намерением, устроив в полку свои дела, выйти в отставку, приехать и жениться на Соне, Николай, грустный и серьезный, в разладе с родными, но как ему казалось, страстно влюбленный, в начале января уехал в полк.
После отъезда Николая в доме Ростовых стало грустнее чем когда нибудь. Графиня от душевного расстройства сделалась больна.
Соня была печальна и от разлуки с Николаем и еще более от того враждебного тона, с которым не могла не обращаться с ней графиня. Граф более чем когда нибудь был озабочен дурным положением дел, требовавших каких нибудь решительных мер. Необходимо было продать московский дом и подмосковную, а для продажи дома нужно было ехать в Москву. Но здоровье графини заставляло со дня на день откладывать отъезд.
Наташа, легко и даже весело переносившая первое время разлуки с своим женихом, теперь с каждым днем становилась взволнованнее и нетерпеливее. Мысль о том, что так, даром, ни для кого пропадает ее лучшее время, которое бы она употребила на любовь к нему, неотступно мучила ее. Письма его большей частью сердили ее. Ей оскорбительно было думать, что тогда как она живет только мыслью о нем, он живет настоящею жизнью, видит новые места, новых людей, которые для него интересны. Чем занимательнее были его письма, тем ей было досаднее. Ее же письма к нему не только не доставляли ей утешения, но представлялись скучной и фальшивой обязанностью. Она не умела писать, потому что не могла постигнуть возможности выразить в письме правдиво хоть одну тысячную долю того, что она привыкла выражать голосом, улыбкой и взглядом. Она писала ему классически однообразные, сухие письма, которым сама не приписывала никакого значения и в которых, по брульонам, графиня поправляла ей орфографические ошибки.
Здоровье графини все не поправлялось; но откладывать поездку в Москву уже не было возможности. Нужно было делать приданое, нужно было продать дом, и притом князя Андрея ждали сперва в Москву, где в эту зиму жил князь Николай Андреич, и Наташа была уверена, что он уже приехал.
Графиня осталась в деревне, а граф, взяв с собой Соню и Наташу, в конце января поехал в Москву.



Пьер после сватовства князя Андрея и Наташи, без всякой очевидной причины, вдруг почувствовал невозможность продолжать прежнюю жизнь. Как ни твердо он был убежден в истинах, открытых ему его благодетелем, как ни радостно ему было то первое время увлечения внутренней работой самосовершенствования, которой он предался с таким жаром, после помолвки князя Андрея с Наташей и после смерти Иосифа Алексеевича, о которой он получил известие почти в то же время, – вся прелесть этой прежней жизни вдруг пропала для него. Остался один остов жизни: его дом с блестящею женой, пользовавшеюся теперь милостями одного важного лица, знакомство со всем Петербургом и служба с скучными формальностями. И эта прежняя жизнь вдруг с неожиданной мерзостью представилась Пьеру. Он перестал писать свой дневник, избегал общества братьев, стал опять ездить в клуб, стал опять много пить, опять сблизился с холостыми компаниями и начал вести такую жизнь, что графиня Елена Васильевна сочла нужным сделать ему строгое замечание. Пьер почувствовав, что она была права, и чтобы не компрометировать свою жену, уехал в Москву.
В Москве, как только он въехал в свой огромный дом с засохшими и засыхающими княжнами, с громадной дворней, как только он увидал – проехав по городу – эту Иверскую часовню с бесчисленными огнями свеч перед золотыми ризами, эту Кремлевскую площадь с незаезженным снегом, этих извозчиков и лачужки Сивцева Вражка, увидал стариков московских, ничего не желающих и никуда не спеша доживающих свой век, увидал старушек, московских барынь, московские балы и Московский Английский клуб, – он почувствовал себя дома, в тихом пристанище. Ему стало в Москве покойно, тепло, привычно и грязно, как в старом халате.
Московское общество всё, начиная от старух до детей, как своего давно жданного гостя, которого место всегда было готово и не занято, – приняло Пьера. Для московского света, Пьер был самым милым, добрым, умным веселым, великодушным чудаком, рассеянным и душевным, русским, старого покроя, барином. Кошелек его всегда был пуст, потому что открыт для всех.
Бенефисы, дурные картины, статуи, благотворительные общества, цыгане, школы, подписные обеды, кутежи, масоны, церкви, книги – никто и ничто не получало отказа, и ежели бы не два его друга, занявшие у него много денег и взявшие его под свою опеку, он бы всё роздал. В клубе не было ни обеда, ни вечера без него. Как только он приваливался на свое место на диване после двух бутылок Марго, его окружали, и завязывались толки, споры, шутки. Где ссорились, он – одной своей доброй улыбкой и кстати сказанной шуткой, мирил. Масонские столовые ложи были скучны и вялы, ежели его не было.
Когда после холостого ужина он, с доброй и сладкой улыбкой, сдаваясь на просьбы веселой компании, поднимался, чтобы ехать с ними, между молодежью раздавались радостные, торжественные крики. На балах он танцовал, если не доставало кавалера. Молодые дамы и барышни любили его за то, что он, не ухаживая ни за кем, был со всеми одинаково любезен, особенно после ужина. «Il est charmant, il n'a pas de seхе», [Он очень мил, но не имеет пола,] говорили про него.
Пьер был тем отставным добродушно доживающим свой век в Москве камергером, каких были сотни.
Как бы он ужаснулся, ежели бы семь лет тому назад, когда он только приехал из за границы, кто нибудь сказал бы ему, что ему ничего не нужно искать и выдумывать, что его колея давно пробита, определена предвечно, и что, как он ни вертись, он будет тем, чем были все в его положении. Он не мог бы поверить этому! Разве не он всей душой желал, то произвести республику в России, то самому быть Наполеоном, то философом, то тактиком, победителем Наполеона? Разве не он видел возможность и страстно желал переродить порочный род человеческий и самого себя довести до высшей степени совершенства? Разве не он учреждал и школы и больницы и отпускал своих крестьян на волю?
А вместо всего этого, вот он, богатый муж неверной жены, камергер в отставке, любящий покушать, выпить и расстегнувшись побранить легко правительство, член Московского Английского клуба и всеми любимый член московского общества. Он долго не мог помириться с той мыслью, что он есть тот самый отставной московский камергер, тип которого он так глубоко презирал семь лет тому назад.
Иногда он утешал себя мыслями, что это только так, покамест, он ведет эту жизнь; но потом его ужасала другая мысль, что так, покамест, уже сколько людей входили, как он, со всеми зубами и волосами в эту жизнь и в этот клуб и выходили оттуда без одного зуба и волоса.
В минуты гордости, когда он думал о своем положении, ему казалось, что он совсем другой, особенный от тех отставных камергеров, которых он презирал прежде, что те были пошлые и глупые, довольные и успокоенные своим положением, «а я и теперь всё недоволен, всё мне хочется сделать что то для человечества», – говорил он себе в минуты гордости. «А может быть и все те мои товарищи, точно так же, как и я, бились, искали какой то новой, своей дороги в жизни, и так же как и я силой обстановки, общества, породы, той стихийной силой, против которой не властен человек, были приведены туда же, куда и я», говорил он себе в минуты скромности, и поживши в Москве несколько времени, он не презирал уже, а начинал любить, уважать и жалеть, так же как и себя, своих по судьбе товарищей.
На Пьера не находили, как прежде, минуты отчаяния, хандры и отвращения к жизни; но та же болезнь, выражавшаяся прежде резкими припадками, была вогнана внутрь и ни на мгновенье не покидала его. «К чему? Зачем? Что такое творится на свете?» спрашивал он себя с недоумением по нескольку раз в день, невольно начиная вдумываться в смысл явлений жизни; но опытом зная, что на вопросы эти не было ответов, он поспешно старался отвернуться от них, брался за книгу, или спешил в клуб, или к Аполлону Николаевичу болтать о городских сплетнях.
«Елена Васильевна, никогда ничего не любившая кроме своего тела и одна из самых глупых женщин в мире, – думал Пьер – представляется людям верхом ума и утонченности, и перед ней преклоняются. Наполеон Бонапарт был презираем всеми до тех пор, пока он был велик, и с тех пор как он стал жалким комедиантом – император Франц добивается предложить ему свою дочь в незаконные супруги. Испанцы воссылают мольбы Богу через католическое духовенство в благодарность за то, что они победили 14 го июня французов, а французы воссылают мольбы через то же католическое духовенство о том, что они 14 го июня победили испанцев. Братья мои масоны клянутся кровью в том, что они всем готовы жертвовать для ближнего, а не платят по одному рублю на сборы бедных и интригуют Астрея против Ищущих манны, и хлопочут о настоящем Шотландском ковре и об акте, смысла которого не знает и тот, кто писал его, и которого никому не нужно. Все мы исповедуем христианский закон прощения обид и любви к ближнему – закон, вследствие которого мы воздвигли в Москве сорок сороков церквей, а вчера засекли кнутом бежавшего человека, и служитель того же самого закона любви и прощения, священник, давал целовать солдату крест перед казнью». Так думал Пьер, и эта вся, общая, всеми признаваемая ложь, как он ни привык к ней, как будто что то новое, всякий раз изумляла его. – «Я понимаю эту ложь и путаницу, думал он, – но как мне рассказать им всё, что я понимаю? Я пробовал и всегда находил, что и они в глубине души понимают то же, что и я, но стараются только не видеть ее . Стало быть так надо! Но мне то, мне куда деваться?» думал Пьер. Он испытывал несчастную способность многих, особенно русских людей, – способность видеть и верить в возможность добра и правды, и слишком ясно видеть зло и ложь жизни, для того чтобы быть в силах принимать в ней серьезное участие. Всякая область труда в глазах его соединялась со злом и обманом. Чем он ни пробовал быть, за что он ни брался – зло и ложь отталкивали его и загораживали ему все пути деятельности. А между тем надо было жить, надо было быть заняту. Слишком страшно было быть под гнетом этих неразрешимых вопросов жизни, и он отдавался первым увлечениям, чтобы только забыть их. Он ездил во всевозможные общества, много пил, покупал картины и строил, а главное читал.
Он читал и читал всё, что попадалось под руку, и читал так что, приехав домой, когда лакеи еще раздевали его, он, уже взяв книгу, читал – и от чтения переходил ко сну, и от сна к болтовне в гостиных и клубе, от болтовни к кутежу и женщинам, от кутежа опять к болтовне, чтению и вину. Пить вино для него становилось всё больше и больше физической и вместе нравственной потребностью. Несмотря на то, что доктора говорили ему, что с его корпуленцией, вино для него опасно, он очень много пил. Ему становилось вполне хорошо только тогда, когда он, сам не замечая как, опрокинув в свой большой рот несколько стаканов вина, испытывал приятную теплоту в теле, нежность ко всем своим ближним и готовность ума поверхностно отзываться на всякую мысль, не углубляясь в сущность ее. Только выпив бутылку и две вина, он смутно сознавал, что тот запутанный, страшный узел жизни, который ужасал его прежде, не так страшен, как ему казалось. С шумом в голове, болтая, слушая разговоры или читая после обеда и ужина, он беспрестанно видел этот узел, какой нибудь стороной его. Но только под влиянием вина он говорил себе: «Это ничего. Это я распутаю – вот у меня и готово объяснение. Но теперь некогда, – я после обдумаю всё это!» Но это после никогда не приходило.
Натощак, поутру, все прежние вопросы представлялись столь же неразрешимыми и страшными, и Пьер торопливо хватался за книгу и радовался, когда кто нибудь приходил к нему.
Иногда Пьер вспоминал о слышанном им рассказе о том, как на войне солдаты, находясь под выстрелами в прикрытии, когда им делать нечего, старательно изыскивают себе занятие, для того чтобы легче переносить опасность. И Пьеру все люди представлялись такими солдатами, спасающимися от жизни: кто честолюбием, кто картами, кто писанием законов, кто женщинами, кто игрушками, кто лошадьми, кто политикой, кто охотой, кто вином, кто государственными делами. «Нет ни ничтожного, ни важного, всё равно: только бы спастись от нее как умею»! думал Пьер. – «Только бы не видать ее , эту страшную ее ».


В начале зимы, князь Николай Андреич Болконский с дочерью приехали в Москву. По своему прошедшему, по своему уму и оригинальности, в особенности по ослаблению на ту пору восторга к царствованию императора Александра, и по тому анти французскому и патриотическому направлению, которое царствовало в то время в Москве, князь Николай Андреич сделался тотчас же предметом особенной почтительности москвичей и центром московской оппозиции правительству.
Князь очень постарел в этот год. В нем появились резкие признаки старости: неожиданные засыпанья, забывчивость ближайших по времени событий и памятливость к давнишним, и детское тщеславие, с которым он принимал роль главы московской оппозиции. Несмотря на то, когда старик, особенно по вечерам, выходил к чаю в своей шубке и пудренном парике, и начинал, затронутый кем нибудь, свои отрывистые рассказы о прошедшем, или еще более отрывистые и резкие суждения о настоящем, он возбуждал во всех своих гостях одинаковое чувство почтительного уважения. Для посетителей весь этот старинный дом с огромными трюмо, дореволюционной мебелью, этими лакеями в пудре, и сам прошлого века крутой и умный старик с его кроткою дочерью и хорошенькой француженкой, которые благоговели перед ним, – представлял величественно приятное зрелище. Но посетители не думали о том, что кроме этих двух трех часов, во время которых они видели хозяев, было еще 22 часа в сутки, во время которых шла тайная внутренняя жизнь дома.
В последнее время в Москве эта внутренняя жизнь сделалась очень тяжела для княжны Марьи. Она была лишена в Москве тех своих лучших радостей – бесед с божьими людьми и уединения, – которые освежали ее в Лысых Горах, и не имела никаких выгод и радостей столичной жизни. В свет она не ездила; все знали, что отец не пускает ее без себя, а сам он по нездоровью не мог ездить, и ее уже не приглашали на обеды и вечера. Надежду на замужество княжна Марья совсем оставила. Она видела ту холодность и озлобление, с которыми князь Николай Андреич принимал и спроваживал от себя молодых людей, могущих быть женихами, иногда являвшихся в их дом. Друзей у княжны Марьи не было: в этот приезд в Москву она разочаровалась в своих двух самых близких людях. М lle Bourienne, с которой она и прежде не могла быть вполне откровенна, теперь стала ей неприятна и она по некоторым причинам стала отдаляться от нее. Жюли, которая была в Москве и к которой княжна Марья писала пять лет сряду, оказалась совершенно чужою ей, когда княжна Марья вновь сошлась с нею лично. Жюли в это время, по случаю смерти братьев сделавшись одной из самых богатых невест в Москве, находилась во всем разгаре светских удовольствий. Она была окружена молодыми людьми, которые, как она думала, вдруг оценили ее достоинства. Жюли находилась в том периоде стареющейся светской барышни, которая чувствует, что наступил последний шанс замужества, и теперь или никогда должна решиться ее участь. Княжна Марья с грустной улыбкой вспоминала по четвергам, что ей теперь писать не к кому, так как Жюли, Жюли, от присутствия которой ей не было никакой радости, была здесь и виделась с нею каждую неделю. Она, как старый эмигрант, отказавшийся жениться на даме, у которой он проводил несколько лет свои вечера, жалела о том, что Жюли была здесь и ей некому писать. Княжне Марье в Москве не с кем было поговорить, некому поверить своего горя, а горя много прибавилось нового за это время. Срок возвращения князя Андрея и его женитьбы приближался, а его поручение приготовить к тому отца не только не было исполнено, но дело напротив казалось совсем испорчено, и напоминание о графине Ростовой выводило из себя старого князя, и так уже большую часть времени бывшего не в духе. Новое горе, прибавившееся в последнее время для княжны Марьи, были уроки, которые она давала шестилетнему племяннику. В своих отношениях с Николушкой она с ужасом узнавала в себе свойство раздражительности своего отца. Сколько раз она ни говорила себе, что не надо позволять себе горячиться уча племянника, почти всякий раз, как она садилась с указкой за французскую азбуку, ей так хотелось поскорее, полегче перелить из себя свое знание в ребенка, уже боявшегося, что вот вот тетя рассердится, что она при малейшем невнимании со стороны мальчика вздрагивала, торопилась, горячилась, возвышала голос, иногда дергала его за руку и ставила в угол. Поставив его в угол, она сама начинала плакать над своей злой, дурной натурой, и Николушка, подражая ей рыданьями, без позволенья выходил из угла, подходил к ней и отдергивал от лица ее мокрые руки, и утешал ее. Но более, более всего горя доставляла княжне раздражительность ее отца, всегда направленная против дочери и дошедшая в последнее время до жестокости. Ежели бы он заставлял ее все ночи класть поклоны, ежели бы он бил ее, заставлял таскать дрова и воду, – ей бы и в голову не пришло, что ее положение трудно; но этот любящий мучитель, самый жестокий от того, что он любил и за то мучил себя и ее, – умышленно умел не только оскорбить, унизить ее, но и доказать ей, что она всегда и во всем была виновата. В последнее время в нем появилась новая черта, более всего мучившая княжну Марью – это было его большее сближение с m lle Bourienne. Пришедшая ему, в первую минуту по получении известия о намерении своего сына, мысль шутка о том, что ежели Андрей женится, то и он сам женится на Bourienne, – видимо понравилась ему, и он с упорством последнее время (как казалось княжне Марье) только для того, чтобы ее оскорбить, выказывал особенную ласку к m lle Bоurienne и выказывал свое недовольство к дочери выказываньем любви к Bourienne.
Однажды в Москве, в присутствии княжны Марьи (ей казалось, что отец нарочно при ней это сделал), старый князь поцеловал у m lle Bourienne руку и, притянув ее к себе, обнял лаская. Княжна Марья вспыхнула и выбежала из комнаты. Через несколько минут m lle Bourienne вошла к княжне Марье, улыбаясь и что то весело рассказывая своим приятным голосом. Княжна Марья поспешно отерла слезы, решительными шагами подошла к Bourienne и, видимо сама того не зная, с гневной поспешностью и взрывами голоса, начала кричать на француженку: «Это гадко, низко, бесчеловечно пользоваться слабостью…» Она не договорила. «Уйдите вон из моей комнаты», прокричала она и зарыдала.
На другой день князь ни слова не сказал своей дочери; но она заметила, что за обедом он приказал подавать кушанье, начиная с m lle Bourienne. В конце обеда, когда буфетчик, по прежней привычке, опять подал кофе, начиная с княжны, князь вдруг пришел в бешенство, бросил костылем в Филиппа и тотчас же сделал распоряжение об отдаче его в солдаты. «Не слышат… два раза сказал!… не слышат!»
«Она – первый человек в этом доме; она – мой лучший друг, – кричал князь. – И ежели ты позволишь себе, – закричал он в гневе, в первый раз обращаясь к княжне Марье, – еще раз, как вчера ты осмелилась… забыться перед ней, то я тебе покажу, кто хозяин в доме. Вон! чтоб я не видал тебя; проси у ней прощенья!»
Княжна Марья просила прощенья у Амальи Евгеньевны и у отца за себя и за Филиппа буфетчика, который просил заступы.
В такие минуты в душе княжны Марьи собиралось чувство, похожее на гордость жертвы. И вдруг в такие то минуты, при ней, этот отец, которого она осуждала, или искал очки, ощупывая подле них и не видя, или забывал то, что сейчас было, или делал слабевшими ногами неверный шаг и оглядывался, не видал ли кто его слабости, или, что было хуже всего, он за обедом, когда не было гостей, возбуждавших его, вдруг задремывал, выпуская салфетку, и склонялся над тарелкой, трясущейся головой. «Он стар и слаб, а я смею осуждать его!» думала она с отвращением к самой себе в такие минуты.


В 1811 м году в Москве жил быстро вошедший в моду французский доктор, огромный ростом, красавец, любезный, как француз и, как говорили все в Москве, врач необыкновенного искусства – Метивье. Он был принят в домах высшего общества не как доктор, а как равный.
Князь Николай Андреич, смеявшийся над медициной, последнее время, по совету m lle Bourienne, допустил к себе этого доктора и привык к нему. Метивье раза два в неделю бывал у князя.
В Николин день, в именины князя, вся Москва была у подъезда его дома, но он никого не велел принимать; а только немногих, список которых он передал княжне Марье, велел звать к обеду.
Метивье, приехавший утром с поздравлением, в качестве доктора, нашел приличным de forcer la consigne [нарушить запрет], как он сказал княжне Марье, и вошел к князю. Случилось так, что в это именинное утро старый князь был в одном из своих самых дурных расположений духа. Он целое утро ходил по дому, придираясь ко всем и делая вид, что он не понимает того, что ему говорят, и что его не понимают. Княжна Марья твердо знала это состояние духа тихой и озабоченной ворчливости, которая обыкновенно разрешалась взрывом бешенства, и как перед заряженным, с взведенными курками, ружьем, ходила всё это утро, ожидая неизбежного выстрела. Утро до приезда доктора прошло благополучно. Пропустив доктора, княжна Марья села с книгой в гостиной у двери, от которой она могла слышать всё то, что происходило в кабинете.
Сначала она слышала один голос Метивье, потом голос отца, потом оба голоса заговорили вместе, дверь распахнулась и на пороге показалась испуганная, красивая фигура Метивье с его черным хохлом, и фигура князя в колпаке и халате с изуродованным бешенством лицом и опущенными зрачками глаз.
– Не понимаешь? – кричал князь, – а я понимаю! Французский шпион, Бонапартов раб, шпион, вон из моего дома – вон, я говорю, – и он захлопнул дверь.
Метивье пожимая плечами подошел к mademoiselle Bourienne, прибежавшей на крик из соседней комнаты.
– Князь не совсем здоров, – la bile et le transport au cerveau. Tranquillisez vous, je repasserai demain, [желчь и прилив к мозгу. Успокойтесь, я завтра зайду,] – сказал Метивье и, приложив палец к губам, поспешно вышел.
За дверью слышались шаги в туфлях и крики: «Шпионы, изменники, везде изменники! В своем доме нет минуты покоя!»
После отъезда Метивье старый князь позвал к себе дочь и вся сила его гнева обрушилась на нее. Она была виновата в том, что к нему пустили шпиона. .Ведь он сказал, ей сказал, чтобы она составила список, и тех, кого не было в списке, чтобы не пускали. Зачем же пустили этого мерзавца! Она была причиной всего. С ней он не мог иметь ни минуты покоя, не мог умереть спокойно, говорил он.
– Нет, матушка, разойтись, разойтись, это вы знайте, знайте! Я теперь больше не могу, – сказал он и вышел из комнаты. И как будто боясь, чтобы она не сумела как нибудь утешиться, он вернулся к ней и, стараясь принять спокойный вид, прибавил: – И не думайте, чтобы я это сказал вам в минуту сердца, а я спокоен, и я обдумал это; и это будет – разойтись, поищите себе места!… – Но он не выдержал и с тем озлоблением, которое может быть только у человека, который любит, он, видимо сам страдая, затряс кулаками и прокричал ей:
– И хоть бы какой нибудь дурак взял ее замуж! – Он хлопнул дверью, позвал к себе m lle Bourienne и затих в кабинете.
В два часа съехались избранные шесть персон к обеду. Гости – известный граф Ростопчин, князь Лопухин с своим племянником, генерал Чатров, старый, боевой товарищ князя, и из молодых Пьер и Борис Друбецкой – ждали его в гостиной.
На днях приехавший в Москву в отпуск Борис пожелал быть представленным князю Николаю Андреевичу и сумел до такой степени снискать его расположение, что князь для него сделал исключение из всех холостых молодых людей, которых он не принимал к себе.
Дом князя был не то, что называется «свет», но это был такой маленький кружок, о котором хотя и не слышно было в городе, но в котором лестнее всего было быть принятым. Это понял Борис неделю тому назад, когда при нем Ростопчин сказал главнокомандующему, звавшему графа обедать в Николин день, что он не может быть:
– В этот день уж я всегда езжу прикладываться к мощам князя Николая Андреича.
– Ах да, да, – отвечал главнокомандующий. – Что он?..
Небольшое общество, собравшееся в старомодной, высокой, с старой мебелью, гостиной перед обедом, было похоже на собравшийся, торжественный совет судилища. Все молчали и ежели говорили, то говорили тихо. Князь Николай Андреич вышел серьезен и молчалив. Княжна Марья еще более казалась тихою и робкою, чем обыкновенно. Гости неохотно обращались к ней, потому что видели, что ей было не до их разговоров. Граф Ростопчин один держал нить разговора, рассказывая о последних то городских, то политических новостях.
Лопухин и старый генерал изредка принимали участие в разговоре. Князь Николай Андреич слушал, как верховный судья слушает доклад, который делают ему, только изредка молчанием или коротким словцом заявляя, что он принимает к сведению то, что ему докладывают. Тон разговора был такой, что понятно было, никто не одобрял того, что делалось в политическом мире. Рассказывали о событиях, очевидно подтверждающих то, что всё шло хуже и хуже; но во всяком рассказе и суждении было поразительно то, как рассказчик останавливался или бывал останавливаем всякий раз на той границе, где суждение могло относиться к лицу государя императора.
За обедом разговор зашел о последней политической новости, о захвате Наполеоном владений герцога Ольденбургского и о русской враждебной Наполеону ноте, посланной ко всем европейским дворам.
– Бонапарт поступает с Европой как пират на завоеванном корабле, – сказал граф Ростопчин, повторяя уже несколько раз говоренную им фразу. – Удивляешься только долготерпению или ослеплению государей. Теперь дело доходит до папы, и Бонапарт уже не стесняясь хочет низвергнуть главу католической религии, и все молчат! Один наш государь протестовал против захвата владений герцога Ольденбургского. И то… – Граф Ростопчин замолчал, чувствуя, что он стоял на том рубеже, где уже нельзя осуждать.
– Предложили другие владения заместо Ольденбургского герцогства, – сказал князь Николай Андреич. – Точно я мужиков из Лысых Гор переселял в Богучарово и в рязанские, так и он герцогов.
– Le duc d'Oldenbourg supporte son malheur avec une force de caractere et une resignation admirable, [Герцог Ольденбургский переносит свое несчастие с замечательной силой воли и покорностью судьбе,] – сказал Борис, почтительно вступая в разговор. Он сказал это потому, что проездом из Петербурга имел честь представляться герцогу. Князь Николай Андреич посмотрел на молодого человека так, как будто он хотел бы ему сказать кое что на это, но раздумал, считая его слишком для того молодым.
– Я читал наш протест об Ольденбургском деле и удивлялся плохой редакции этой ноты, – сказал граф Ростопчин, небрежным тоном человека, судящего о деле ему хорошо знакомом.
Пьер с наивным удивлением посмотрел на Ростопчина, не понимая, почему его беспокоила плохая редакция ноты.
– Разве не всё равно, как написана нота, граф? – сказал он, – ежели содержание ее сильно.
– Mon cher, avec nos 500 mille hommes de troupes, il serait facile d'avoir un beau style, [Мой милый, с нашими 500 ми тысячами войска легко, кажется, выражаться хорошим слогом,] – сказал граф Ростопчин. Пьер понял, почему графа Ростопчина беспокоила pедакция ноты.
– Кажется, писак довольно развелось, – сказал старый князь: – там в Петербурге всё пишут, не только ноты, – новые законы всё пишут. Мой Андрюша там для России целый волюм законов написал. Нынче всё пишут! – И он неестественно засмеялся.
Разговор замолк на минуту; старый генерал прокашливаньем обратил на себя внимание.
– Изволили слышать о последнем событии на смотру в Петербурге? как себя новый французский посланник показал!
– Что? Да, я слышал что то; он что то неловко сказал при Его Величестве.
– Его Величество обратил его внимание на гренадерскую дивизию и церемониальный марш, – продолжал генерал, – и будто посланник никакого внимания не обратил и будто позволил себе сказать, что мы у себя во Франции на такие пустяки не обращаем внимания. Государь ничего не изволил сказать. На следующем смотру, говорят, государь ни разу не изволил обратиться к нему.
Все замолчали: на этот факт, относившийся лично до государя, нельзя было заявлять никакого суждения.
– Дерзки! – сказал князь. – Знаете Метивье? Я нынче выгнал его от себя. Он здесь был, пустили ко мне, как я ни просил никого не пускать, – сказал князь, сердито взглянув на дочь. И он рассказал весь свой разговор с французским доктором и причины, почему он убедился, что Метивье шпион. Хотя причины эти были очень недостаточны и не ясны, никто не возражал.
За жарким подали шампанское. Гости встали с своих мест, поздравляя старого князя. Княжна Марья тоже подошла к нему.
Он взглянул на нее холодным, злым взглядом и подставил ей сморщенную, выбритую щеку. Всё выражение его лица говорило ей, что утренний разговор им не забыт, что решенье его осталось в прежней силе, и что только благодаря присутствию гостей он не говорит ей этого теперь.
Когда вышли в гостиную к кофе, старики сели вместе.
Князь Николай Андреич более оживился и высказал свой образ мыслей насчет предстоящей войны.
Он сказал, что войны наши с Бонапартом до тех пор будут несчастливы, пока мы будем искать союзов с немцами и будем соваться в европейские дела, в которые нас втянул Тильзитский мир. Нам ни за Австрию, ни против Австрии не надо было воевать. Наша политика вся на востоке, а в отношении Бонапарта одно – вооружение на границе и твердость в политике, и никогда он не посмеет переступить русскую границу, как в седьмом году.
– И где нам, князь, воевать с французами! – сказал граф Ростопчин. – Разве мы против наших учителей и богов можем ополчиться? Посмотрите на нашу молодежь, посмотрите на наших барынь. Наши боги – французы, наше царство небесное – Париж.
Он стал говорить громче, очевидно для того, чтобы его слышали все. – Костюмы французские, мысли французские, чувства французские! Вы вот Метивье в зашей выгнали, потому что он француз и негодяй, а наши барыни за ним ползком ползают. Вчера я на вечере был, так из пяти барынь три католички и, по разрешенью папы, в воскресенье по канве шьют. А сами чуть не голые сидят, как вывески торговых бань, с позволенья сказать. Эх, поглядишь на нашу молодежь, князь, взял бы старую дубину Петра Великого из кунсткамеры, да по русски бы обломал бока, вся бы дурь соскочила!
Все замолчали. Старый князь с улыбкой на лице смотрел на Ростопчина и одобрительно покачивал головой.
– Ну, прощайте, ваше сиятельство, не хворайте, – сказал Ростопчин, с свойственными ему быстрыми движениями поднимаясь и протягивая руку князю.
– Прощай, голубчик, – гусли, всегда заслушаюсь его! – сказал старый князь, удерживая его за руку и подставляя ему для поцелуя щеку. С Ростопчиным поднялись и другие.


Княжна Марья, сидя в гостиной и слушая эти толки и пересуды стариков, ничего не понимала из того, что она слышала; она думала только о том, не замечают ли все гости враждебных отношений ее отца к ней. Она даже не заметила особенного внимания и любезностей, которые ей во всё время этого обеда оказывал Друбецкой, уже третий раз бывший в их доме.
Княжна Марья с рассеянным, вопросительным взглядом обратилась к Пьеру, который последний из гостей, с шляпой в руке и с улыбкой на лице, подошел к ней после того, как князь вышел, и они одни оставались в гостиной.
– Можно еще посидеть? – сказал он, своим толстым телом валясь в кресло подле княжны Марьи.
– Ах да, – сказала она. «Вы ничего не заметили?» сказал ее взгляд.
Пьер находился в приятном, после обеденном состоянии духа. Он глядел перед собою и тихо улыбался.
– Давно вы знаете этого молодого человека, княжна? – сказал он.
– Какого?
– Друбецкого?
– Нет, недавно…
– Что он вам нравится?
– Да, он приятный молодой человек… Отчего вы меня это спрашиваете? – сказала княжна Марья, продолжая думать о своем утреннем разговоре с отцом.
– Оттого, что я сделал наблюдение, – молодой человек обыкновенно из Петербурга приезжает в Москву в отпуск только с целью жениться на богатой невесте.
– Вы сделали это наблюденье! – сказала княжна Марья.
– Да, – продолжал Пьер с улыбкой, – и этот молодой человек теперь себя так держит, что, где есть богатые невесты, – там и он. Я как по книге читаю в нем. Он теперь в нерешительности, кого ему атаковать: вас или mademoiselle Жюли Карагин. Il est tres assidu aupres d'elle. [Он очень к ней внимателен.]
– Он ездит к ним?
– Да, очень часто. И знаете вы новую манеру ухаживать? – с веселой улыбкой сказал Пьер, видимо находясь в том веселом духе добродушной насмешки, за который он так часто в дневнике упрекал себя.
– Нет, – сказала княжна Марья.
– Теперь чтобы понравиться московским девицам – il faut etre melancolique. Et il est tres melancolique aupres de m lle Карагин, [надо быть меланхоличным. И он очень меланхоличен с m elle Карагин,] – сказал Пьер.
– Vraiment? [Право?] – сказала княжна Марья, глядя в доброе лицо Пьера и не переставая думать о своем горе. – «Мне бы легче было, думала она, ежели бы я решилась поверить кому нибудь всё, что я чувствую. И я бы желала именно Пьеру сказать всё. Он так добр и благороден. Мне бы легче стало. Он мне подал бы совет!»
– Пошли бы вы за него замуж? – спросил Пьер.
– Ах, Боже мой, граф, есть такие минуты, что я пошла бы за всякого, – вдруг неожиданно для самой себя, со слезами в голосе, сказала княжна Марья. – Ах, как тяжело бывает любить человека близкого и чувствовать, что… ничего (продолжала она дрожащим голосом), не можешь для него сделать кроме горя, когда знаешь, что не можешь этого переменить. Тогда одно – уйти, а куда мне уйти?…
– Что вы, что с вами, княжна?
Но княжна, не договорив, заплакала.
– Я не знаю, что со мной нынче. Не слушайте меня, забудьте, что я вам сказала.
Вся веселость Пьера исчезла. Он озабоченно расспрашивал княжну, просил ее высказать всё, поверить ему свое горе; но она только повторила, что просит его забыть то, что она сказала, что она не помнит, что она сказала, и что у нее нет горя, кроме того, которое он знает – горя о том, что женитьба князя Андрея угрожает поссорить отца с сыном.
– Слышали ли вы про Ростовых? – спросила она, чтобы переменить разговор. – Мне говорили, что они скоро будут. Andre я тоже жду каждый день. Я бы желала, чтоб они увиделись здесь.
– А как он смотрит теперь на это дело? – спросил Пьер, под он разумея старого князя. Княжна Марья покачала головой.
– Но что же делать? До года остается только несколько месяцев. И это не может быть. Я бы только желала избавить брата от первых минут. Я желала бы, чтобы они скорее приехали. Я надеюсь сойтись с нею. Вы их давно знаете, – сказала княжна Марья, – скажите мне, положа руку на сердце, всю истинную правду, что это за девушка и как вы находите ее? Но всю правду; потому что, вы понимаете, Андрей так много рискует, делая это против воли отца, что я бы желала знать…
Неясный инстинкт сказал Пьеру, что в этих оговорках и повторяемых просьбах сказать всю правду, выражалось недоброжелательство княжны Марьи к своей будущей невестке, что ей хотелось, чтобы Пьер не одобрил выбора князя Андрея; но Пьер сказал то, что он скорее чувствовал, чем думал.
– Я не знаю, как отвечать на ваш вопрос, – сказал он, покраснев, сам не зная от чего. – Я решительно не знаю, что это за девушка; я никак не могу анализировать ее. Она обворожительна. А отчего, я не знаю: вот всё, что можно про нее сказать. – Княжна Марья вздохнула и выражение ее лица сказало: «Да, я этого ожидала и боялась».
– Умна она? – спросила княжна Марья. Пьер задумался.
– Я думаю нет, – сказал он, – а впрочем да. Она не удостоивает быть умной… Да нет, она обворожительна, и больше ничего. – Княжна Марья опять неодобрительно покачала головой.