Он снова здесь
Смотрите, кто вернулся | |
Er ist wieder da | |
Жанр: | |
---|---|
Автор: | |
Язык оригинала: | |
Дата написания: |
Он снова здесь (нем. Er ist wieder da, англ. Look Who’s Back) — дебютная книга немецкого журналиста Тимура Вермеша.[1] На оригинальном языке книга вышла в 2012 году, продано более миллиона экземпляров.[2] На русский и английский языки была переведена в 2014 году.[3]
Содержание
Сюжет
В 2014 году на Берлинском пустыре приходит в себя Адольф Гитлер.[3] Он не помнит как попал в будущее и сперва даже не осознает, что находится в другом времени. Ему не понятно, почему нет бомбёжек, его никто не узнаёт, а кругом полно мигрантов. Вскоре он замечает газетный ларек и обнаруживает, что уже XXI век. Временную крышу над головой ему обеспечивает работник киоска, принявший Гитлера за бездомного актёра. Вскоре Гитлера примечают продюсеры и делают из него звезду Youtube и телевидения.
Интересные факты
- Название книги созвучно с названием упоминаемого в ней немецкого шлягера 1965-го года «Er ist wieder da», исполнявшегося певицей Марион Мерц.
- По книге был снят одноимённый фильм «Он снова здесь», премьера которого состоялась в 2015 году[4]. Главную роль сыграл Оливер Мазуччи .
Напишите отзыв о статье "Он снова здесь"
Примечания
- ↑ Pontz Z. [www.algemeiner.com/2013/01/07/german-comic-novel-about-hitler-becomes-bestseller/ German Comic Novel About Hitler Becomes Bestseller] (англ.). Algemeiner.com (7 January 2013). Проверено 27 октября 2014.
- ↑ Oltermann P. [www.theguardian.com/books/2014/mar/23/germany-finally-poke-fun-hitler-fuhrer Germany asks: is it OK to laugh at Hitler?] (англ.). The Guardian (23 March 2014). Проверено 27 октября 2014.
- ↑ 1 2 Сохарева Т. [www.gazeta.ru/culture/2014/06/25/a_6085249.shtml Смех и фюрер] (рус.). Газета.Ru (25 июня 2014). Проверено 27 октября 2014.
- ↑ Елена Караева. [ru.euronews.com/2015/10/08/hitler-is-back-in-german-satirical-comedy/ Великий диктатор. Версия 2.0]. Euronews (8 октября 2015). Проверено 9 октября 2015.
Ссылки
- [youtube.com/watch?v=Ld2BqFng_3Y Буктрейлер книги «Он снова здесь»] на YouTube
Это заготовка статьи о книге. Вы можете помочь проекту, дополнив её. |
Отрывок, характеризующий Он снова здесь
– Здесь то я видел, ваше сиятельство, атаку павлоградцев, – беспокойно оглядываясь, вмешался Жерков, который вовсе не видал в этот день гусар, а только слышал о них от пехотного офицера. – Смяли два каре, ваше сиятельство.На слова Жеркова некоторые улыбнулись, как и всегда ожидая от него шутки; но, заметив, что то, что он говорил, клонилось тоже к славе нашего оружия и нынешнего дня, приняли серьезное выражение, хотя многие очень хорошо знали, что то, что говорил Жерков, была ложь, ни на чем не основанная. Князь Багратион обратился к старичку полковнику.
– Благодарю всех, господа, все части действовали геройски: пехота, кавалерия и артиллерия. Каким образом в центре оставлены два орудия? – спросил он, ища кого то глазами. (Князь Багратион не спрашивал про орудия левого фланга; он знал уже, что там в самом начале дела были брошены все пушки.) – Я вас, кажется, просил, – обратился он к дежурному штаб офицеру.
– Одно было подбито, – отвечал дежурный штаб офицер, – а другое, я не могу понять; я сам там всё время был и распоряжался и только что отъехал… Жарко было, правда, – прибавил он скромно.
Кто то сказал, что капитан Тушин стоит здесь у самой деревни, и что за ним уже послано.
– Да вот вы были, – сказал князь Багратион, обращаясь к князю Андрею.
– Как же, мы вместе немного не съехались, – сказал дежурный штаб офицер, приятно улыбаясь Болконскому.
– Я не имел удовольствия вас видеть, – холодно и отрывисто сказал князь Андрей.
Все молчали. На пороге показался Тушин, робко пробиравшийся из за спин генералов. Обходя генералов в тесной избе, сконфуженный, как и всегда, при виде начальства, Тушин не рассмотрел древка знамени и спотыкнулся на него. Несколько голосов засмеялось.
– Каким образом орудие оставлено? – спросил Багратион, нахмурившись не столько на капитана, сколько на смеявшихся, в числе которых громче всех слышался голос Жеркова.
Тушину теперь только, при виде грозного начальства, во всем ужасе представилась его вина и позор в том, что он, оставшись жив, потерял два орудия. Он так был взволнован, что до сей минуты не успел подумать об этом. Смех офицеров еще больше сбил его с толку. Он стоял перед Багратионом с дрожащею нижнею челюстью и едва проговорил: