Оратов

Посёлок городского типа Оратов укр. Оратів Герб Страна УкраинаУкраина Статус районный центр Область Винницкая областьВинницкая область Район Оратовский район Координаты 49°11′15″ с. ш. 29°31′44″ в. д.49.1876333° с. ш. 29.52889° в. д. / 49.1876333; 29.52889    Основан 1545 ПГТ с 1984 Население 3 193 человек Часовой пояс UTC+2, летом UTC+3 Телефонный код +380 4330 Почтовый индекс 22600 Автомобильный код AB, КВ / 02 Показать/скрыть карты

К:Населённые пункты, основанные в 1545 году

Ора́тов (укр. Оратів) — посёлок городского типа в Винницкой области Украины, административный центр Оратовского района.

Ссылки

• [dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_VII/572 Oratów] (польск.) в Географическом словаре Царства Польского и других стран славянских, том VII (Netrebka — Perepiat) от 1886 года
• [dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_2/414 Oratów, gmina Oratów] (польск.) в Географическом словаре Царства Польского и других стран славянских,

Отрывок, характеризующий Оратов

– Погоди, послушай. Ишь, ловко! – отвечал Сидоров, считавшийся мастером говорить по французски.
Солдат, на которого указывали смеявшиеся, был Долохов. Князь Андрей узнал его и прислушался к его разговору. Долохов, вместе с своим ротным, пришел в цепь с левого фланга, на котором стоял их полк.
– Ну, еще, еще! – подстрекал ротный командир, нагибаясь вперед и стараясь не проронить ни одного непонятного для него слова. – Пожалуйста, почаще. Что он?
Долохов не отвечал ротному; он был вовлечен в горячий спор с французским гренадером. Они говорили, как и должно было быть, о кампании. Француз доказывал, смешивая австрийцев с русскими, что русские сдались и бежали от самого Ульма; Долохов доказывал, что русские не сдавались, а били французов.
– Здесь велят прогнать вас и прогоним, – говорил Долохов.
– Только старайтесь, чтобы вас не забрали со всеми вашими казаками, – сказал гренадер француз.
Зрители и слушатели французы засмеялись.
– Вас заставят плясать, как при Суворове вы плясали (on vous fera danser [вас заставят плясать]), – сказал Долохов.
– Qu'est ce qu'il chante? [Что он там поет?] – сказал один француз.
– De l'histoire ancienne, [Древняя история,] – сказал другой, догадавшись, что дело шло о прежних войнах. – L'Empereur va lui faire voir a votre Souvara, comme aux autres… [Император покажет вашему Сувара, как и другим…]