Орёл Девятого легиона (фильм)
| Орёл Девятого легиона | |
| The Eagle | |
 | |
| Жанр | |
|---|---|
| Режиссёр | |
| Продюсер | |
| Автор сценария |
Розмари Сатклифф (роман), Джереми Брок[en] (адаптация) |
| В главных ролях | |
| Оператор | |
| Композитор | |
| Кинокомпания | |
| Бюджет |
$ 25 000 000[1] |
| Сборы |
$36 054 706[2] |
| Страна | |
| Год | |
| IMDb | |
«Орёл Девятого легиона» (англ. The Eagle) — фильм по книге Розмари Сатклифф «Орёл Девятого легиона». Мировая премьера прошла 10 февраля 2011 года[3].
Содержание
Сюжет
Действие фильма происходит в 140 году нашей эры. Молодой центурион, Марк Флавий Аквила (его родовое имя — AQUILA по-латински означает «Орёл»), прибывает из Рима на Британские острова, но там его отца считают виновником потери символа Девятого легиона — Знак орла. Чтобы восстановить честь семьи, Марк должен вернуть Знак легиона. И он отправляется в горы Каледонии на поиски пропавшего много лет назад легендарного Девятого легиона, в котором когда-то командовал его отец. В спутники Марк выбирает раба из племени бригантов Эску, которого он спас во время гладиаторских боёв.
Дикие племена и опасности на пути героя, который должен найти след римских воинов и спасти главный символ легиона. Во время плена в одном из племен пиктов Марк и Эска находят Знак орла погибшего Девятого легиона, убивают вождя племени (убийцу отца Марка) и отправляются в обратный путь. Их преследуют воины племени пиктов. Когда Марк из-за ранения и усталости не может продолжать путь, он дарит Эске свободу. Эска уходит, но позже возвращается и приводит с собой остатки Девятого Легиона.
В финальном сражении старые легионеры защищают Знак орла и одерживают тяжелую победу над пиктами. В последней сцене фильма Марк и Эска приносят Орла сенаторам. Марк таким образом восстанавливает честь своей семьи, которая была замарана пропажей.
Один из немногих фильмов,К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)[источник не указан 3786 дней] где события отличаются от первоисточника — романа Сатклифф, но при этом соответствуют исторической действительности. По книге, сенат отказывается восстанавливать IX легион, в фильме же, когда Аквила приносит орла сенаторам, те объявляют, что легион будет восстановлен. Как действительно было в истории, при потере орла легион расформировывали, но если орла удавалось вернуть военным или иным путём, легион заново формировали с тем же именем.
По сюжету фильма Эска демонстративно отказывается драться на арене, тогда как в книге вступает в поединок с другим гладиатором и оказывается побежден.
В книге Марк сам решает купить Эску после боя гладиаторов. В фильме это делает за него дядя, не поставив племянника в известность, что вначале вызывает недовольство у Марка.
В книге Марк освобождает Эску перед началом их похода на север за орлом. В фильме это происходит в заключительной части похода и по просьбе Эски, связанного данной Марку клятвой, - как условие оставить потерявшего силы Марка и унести орла. После этого Эска убегает за подмогой и приводит оставшихся воинов Девятого легиона на выручку Марку.
Более серьезные расхождения сценария фильма с сюжетом книги касаются похода Марка и Эски за орлом. В книге Р.Сатклифф Марк и Эска отправляются на север, став уже неразлучными друзьями, причем Эска отпущен на свободу, и между героями не происходит подобного выяснения отношений и не звучат упреки как в фильме, вроде "Ты все еще мой раб", "Я спас твою никчемную жизнь" (Марк). Судя по книге, Эска не намерен мстить Риму (тем более, своему другу Марку) за беды, причиненные Римом его народу и семье, тогда как в фильме он долго выглядит колеблющимся. В книге Марк отправляется на север под видом странствующего лекаря-грека, что дает ему беспрепятственный и безопасный доступ во все местные селения, в том числе в то, где хранится орел, и где они оба - гости; к тому же Марк владеет языком бриттов. Соответственно, нет и сцены мнимого, но убедительного обращения Марка в раба Эски. В книге погоня за Марком и Эской не завершается битвой, нет и других воинов Девятого легиона, кроме Герна, который оказывает главным героям посильную помощь.
Кроме того, в фильме полностью отсутствует романтическая линия между Марком и Коттией(римское имя Камилла), воспитанницей одного из магистратов Каллевы, Кезона, соседа и коллеги дяди Аквилы. Сама Коттия происходит из знатного иценского рода. После смерти отца и повторного брака матери, девочка воспитывается в семье тетки и её мужа(романизированных бриттов), но негативно относится ко всему римскому, что, впрочем, не распространяется на Марка и его дядю. Дружба девушки помогает Марку справиться с психологическими последствиями ранения, а после возвращения из Каледонии Коттия соглашается стать женой Марка.
Ни в фильме, ни в книге главные герои не приносят орла в Рим. По сюжету книги Марк демонстрирует орла в доме своего дяди Аквилы римскому легату - другу дяди, который сразу высказывает сомнение в том, что легион будет восстановлен сенатом, и орла прячут в тайнике. Однако легат отстоял подвиг Марка и Эски в Риме: Марк получает награду землей и деньгами, а Эска - права римского гражданства. В фильме орла предъявляют римским должностным лицам, в том числе нескольким сенаторам, по-видимому, в одном из административных центров римской Британии.
В ролях
- Ченнинг Татум — Марк Флавий Аквила
- Джэйми Белл — Эска сын Кунавала
- Дональд Сазерленд — дядя Аквила
- Марк Стронг — Герн / Луций Кай Метелл
- Тахар Рахим — сын вождя пиктского племени
- Дэнис О’Харе — Луторий
- Дуглас Хеншолл — Крадос
- Дакин Матьюз (англ. Dakin Matthews) — сенатор Клавдий Марцелл
- Пип Картер (англ. Pip Carter) — легат Сервий Плацидий
- Нед Деннехи (англ. Ned Dennehy) — вождь пиктского племени
- Лукаш Бикски — друид
- Ион Камплинг (англ. Jon Campling) — каледонец
См. также
Напишите отзыв о статье "Орёл Девятого легиона (фильм)"
Примечания
- ↑ Fritz, Ben. [latimesblogs.latimes.com/entertainmentnewsbuzz/2011/02/movie-projector-just-go-with-it-adam-sandler-never-say-never-justin-bieber.html Movie Projector: Sandler battles Bieber for top of the box office], Los Angeles Times, Tribune Company (February 10, 2011). Проверено 15 февраля 2011.
- ↑ [www.the-numbers.com/movies/2011/EAGLN.php The Eagle]. The Numbers. Retrieved 12 August 2011.
- ↑ [www.paradisegroup.ru/ информация с сайта прокатчика]
Ссылки
- [focusfeatures.com/the_eagle Официальный сайт]
- «Орёл Девятого легиона» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- [www.boxofficemojo.com/movies/?id=eagleoftheninth.htm «Орёл Девятого легиона»] (англ.) на сайте Box Office Mojo
- [www.rottentomatoes.com/m/the-eagle-of-the-ninth/ «Орёл Девятого легиона»] (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
| ||||||||||||||
Отрывок, характеризующий Орёл Девятого легиона (фильм)
– Да, это затруднительно, понеже образование весьма мало распространено, но… – Граф Кочубей не договорил, он поднялся и, взяв за руку князя Андрея, пошел навстречу входящему высокому, лысому, белокурому человеку, лет сорока, с большим открытым лбом и необычайной, странной белизной продолговатого лица. На вошедшем был синий фрак, крест на шее и звезда на левой стороне груди. Это был Сперанский. Князь Андрей тотчас узнал его и в душе его что то дрогнуло, как это бывает в важные минуты жизни. Было ли это уважение, зависть, ожидание – он не знал. Вся фигура Сперанского имела особенный тип, по которому сейчас можно было узнать его. Ни у кого из того общества, в котором жил князь Андрей, он не видал этого спокойствия и самоуверенности неловких и тупых движений, ни у кого он не видал такого твердого и вместе мягкого взгляда полузакрытых и несколько влажных глаз, не видал такой твердости ничего незначащей улыбки, такого тонкого, ровного, тихого голоса, и, главное, такой нежной белизны лица и особенно рук, несколько широких, но необыкновенно пухлых, нежных и белых. Такую белизну и нежность лица князь Андрей видал только у солдат, долго пробывших в госпитале. Это был Сперанский, государственный секретарь, докладчик государя и спутник его в Эрфурте, где он не раз виделся и говорил с Наполеоном.Сперанский не перебегал глазами с одного лица на другое, как это невольно делается при входе в большое общество, и не торопился говорить. Он говорил тихо, с уверенностью, что будут слушать его, и смотрел только на то лицо, с которым говорил.
Князь Андрей особенно внимательно следил за каждым словом и движением Сперанского. Как это бывает с людьми, особенно с теми, которые строго судят своих ближних, князь Андрей, встречаясь с новым лицом, особенно с таким, как Сперанский, которого он знал по репутации, всегда ждал найти в нем полное совершенство человеческих достоинств.
Сперанский сказал Кочубею, что жалеет о том, что не мог приехать раньше, потому что его задержали во дворце. Он не сказал, что его задержал государь. И эту аффектацию скромности заметил князь Андрей. Когда Кочубей назвал ему князя Андрея, Сперанский медленно перевел свои глаза на Болконского с той же улыбкой и молча стал смотреть на него.
– Я очень рад с вами познакомиться, я слышал о вас, как и все, – сказал он.
Кочубей сказал несколько слов о приеме, сделанном Болконскому Аракчеевым. Сперанский больше улыбнулся.
– Директором комиссии военных уставов мой хороший приятель – господин Магницкий, – сказал он, договаривая каждый слог и каждое слово, – и ежели вы того пожелаете, я могу свести вас с ним. (Он помолчал на точке.) Я надеюсь, что вы найдете в нем сочувствие и желание содействовать всему разумному.
Около Сперанского тотчас же составился кружок и тот старик, который говорил о своем чиновнике, Пряничникове, тоже с вопросом обратился к Сперанскому.
Князь Андрей, не вступая в разговор, наблюдал все движения Сперанского, этого человека, недавно ничтожного семинариста и теперь в руках своих, – этих белых, пухлых руках, имевшего судьбу России, как думал Болконский. Князя Андрея поразило необычайное, презрительное спокойствие, с которым Сперанский отвечал старику. Он, казалось, с неизмеримой высоты обращал к нему свое снисходительное слово. Когда старик стал говорить слишком громко, Сперанский улыбнулся и сказал, что он не может судить о выгоде или невыгоде того, что угодно было государю.
Поговорив несколько времени в общем кругу, Сперанский встал и, подойдя к князю Андрею, отозвал его с собой на другой конец комнаты. Видно было, что он считал нужным заняться Болконским.
– Я не успел поговорить с вами, князь, среди того одушевленного разговора, в который был вовлечен этим почтенным старцем, – сказал он, кротко презрительно улыбаясь и этой улыбкой как бы признавая, что он вместе с князем Андреем понимает ничтожность тех людей, с которыми он только что говорил. Это обращение польстило князю Андрею. – Я вас знаю давно: во первых, по делу вашему о ваших крестьянах, это наш первый пример, которому так желательно бы было больше последователей; а во вторых, потому что вы один из тех камергеров, которые не сочли себя обиженными новым указом о придворных чинах, вызывающим такие толки и пересуды.
– Да, – сказал князь Андрей, – отец не хотел, чтобы я пользовался этим правом; я начал службу с нижних чинов.
– Ваш батюшка, человек старого века, очевидно стоит выше наших современников, которые так осуждают эту меру, восстановляющую только естественную справедливость.
– Я думаю однако, что есть основание и в этих осуждениях… – сказал князь Андрей, стараясь бороться с влиянием Сперанского, которое он начинал чувствовать. Ему неприятно было во всем соглашаться с ним: он хотел противоречить. Князь Андрей, обыкновенно говоривший легко и хорошо, чувствовал теперь затруднение выражаться, говоря с Сперанским. Его слишком занимали наблюдения над личностью знаменитого человека.
– Основание для личного честолюбия может быть, – тихо вставил свое слово Сперанский.
– Отчасти и для государства, – сказал князь Андрей.
– Как вы разумеете?… – сказал Сперанский, тихо опустив глаза.
– Я почитатель Montesquieu, – сказал князь Андрей. – И его мысль о том, что le рrincipe des monarchies est l'honneur, me parait incontestable. Certains droits еt privileges de la noblesse me paraissent etre des moyens de soutenir ce sentiment. [основа монархий есть честь, мне кажется несомненной. Некоторые права и привилегии дворянства мне кажутся средствами для поддержания этого чувства.]
Улыбка исчезла на белом лице Сперанского и физиономия его много выиграла от этого. Вероятно мысль князя Андрея показалась ему занимательною.
– Si vous envisagez la question sous ce point de vue, [Если вы так смотрите на предмет,] – начал он, с очевидным затруднением выговаривая по французски и говоря еще медленнее, чем по русски, но совершенно спокойно. Он сказал, что честь, l'honneur, не может поддерживаться преимуществами вредными для хода службы, что честь, l'honneur, есть или: отрицательное понятие неделанья предосудительных поступков, или известный источник соревнования для получения одобрения и наград, выражающих его.
Доводы его были сжаты, просты и ясны.
Институт, поддерживающий эту честь, источник соревнования, есть институт, подобный Legion d'honneur [Ордену почетного легиона] великого императора Наполеона, не вредящий, а содействующий успеху службы, а не сословное или придворное преимущество.
– Я не спорю, но нельзя отрицать, что придворное преимущество достигло той же цели, – сказал князь Андрей: – всякий придворный считает себя обязанным достойно нести свое положение.
– Но вы им не хотели воспользоваться, князь, – сказал Сперанский, улыбкой показывая, что он, неловкий для своего собеседника спор, желает прекратить любезностью. – Ежели вы мне сделаете честь пожаловать ко мне в среду, – прибавил он, – то я, переговорив с Магницким, сообщу вам то, что может вас интересовать, и кроме того буду иметь удовольствие подробнее побеседовать с вами. – Он, закрыв глаза, поклонился, и a la francaise, [на французский манер,] не прощаясь, стараясь быть незамеченным, вышел из залы.
