Охара, Масакадзу

Поделись знанием:
(перенаправлено с «Охара Масакадзу»)
Перейти к: навигация, поиск
Масакадзу Охара
小原 正和
Гражданство:

Япония Япония

Профессия:

режиссёр-мультипликатор

Масакадзу Охара (яп. 小原 正和 Охара Масакадзу) — японский режиссёр аниме. Работает на студии Sunrise. Известен, как режиссёр Mai-HiME и последующих сериалов.

До того, как стать режиссёром, он принял участие в создании ряда сериалов студии в качестве режиссёра-постановщика и/или раскадровщика. Среди таковых можно назвать: Outlaw Star (1998), The Big O (1999), Gear Fighter Dendou (2000), Overman King Gainer (2002) и др.

Необходимо отметить, что существует неоднозначность относительно написания фамилии режиссёра. На некоторых англоязычных сайтах, например, в английской Википедии, или на популярном сайте ANN его фамилия пишется, как Obara ([www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=17431]). В японской Википедии и ряде других японских источников она записывается, как Kohara (こはら, см. [d.hatena.ne.jp/keyword/%BE%AE%B8%B6%C0%B5%CF%C2], [lain.gr.jp/modules/mediadb/staff.php?sid=192], [www.tvdrama-db.com/name_search/p/tag-%E5%B0%8F%E5%8E%9F%E6%AD%A3%E5%92%8C]). Однако, в английском разделе официального сайта студии Sunrise его фамилия записана, как Ohara ([www.sunrise-anime.jp/international/works/detail.php?cid=166], [www.sunrise-anime.jp/international/works/detail.php?cid=165]). Точно так же, «Охара», его фамилию озвучил работающий непосредственно с этим режиссёром продюсер той же студии «Санрайз» Фурусато Наотакэ, выступая в передаче 宇宙をかけるラジオ (см. [lantis-net.com/sorakake/index.html#Radio/], передача от 20.04.2009). Таким образом, прочие варианты прочтения можно считать ошибочными.



Режиссёрские работы

Напишите отзыв о статье "Охара, Масакадзу"

Ссылки

  • [www.votoms.net/1983/special/f_interview_02.html Интервью с режиссёром]  (яп.)

Отрывок, характеризующий Охара, Масакадзу

– А… – сказал Кутузов, оглядываясь на Болконского, как будто этим словом приглашая адъютанта подождать, и продолжал по французски начатый разговор.
– Я только говорю одно, генерал, – говорил Кутузов с приятным изяществом выражений и интонации, заставлявшим вслушиваться в каждое неторопливо сказанное слово. Видно было, что Кутузов и сам с удовольствием слушал себя. – Я только одно говорю, генерал, что ежели бы дело зависело от моего личного желания, то воля его величества императора Франца давно была бы исполнена. Я давно уже присоединился бы к эрцгерцогу. И верьте моей чести, что для меня лично передать высшее начальство армией более меня сведущему и искусному генералу, какими так обильна Австрия, и сложить с себя всю эту тяжкую ответственность для меня лично было бы отрадой. Но обстоятельства бывают сильнее нас, генерал.
И Кутузов улыбнулся с таким выражением, как будто он говорил: «Вы имеете полное право не верить мне, и даже мне совершенно всё равно, верите ли вы мне или нет, но вы не имеете повода сказать мне это. И в этом то всё дело».
Австрийский генерал имел недовольный вид, но не мог не в том же тоне отвечать Кутузову.
– Напротив, – сказал он ворчливым и сердитым тоном, так противоречившим лестному значению произносимых слов, – напротив, участие вашего превосходительства в общем деле высоко ценится его величеством; но мы полагаем, что настоящее замедление лишает славные русские войска и их главнокомандующих тех лавров, которые они привыкли пожинать в битвах, – закончил он видимо приготовленную фразу.
Кутузов поклонился, не изменяя улыбки.
– А я так убежден и, основываясь на последнем письме, которым почтил меня его высочество эрцгерцог Фердинанд, предполагаю, что австрийские войска, под начальством столь искусного помощника, каков генерал Мак, теперь уже одержали решительную победу и не нуждаются более в нашей помощи, – сказал Кутузов.
Генерал нахмурился. Хотя и не было положительных известий о поражении австрийцев, но было слишком много обстоятельств, подтверждавших общие невыгодные слухи; и потому предположение Кутузова о победе австрийцев было весьма похоже на насмешку. Но Кутузов кротко улыбался, всё с тем же выражением, которое говорило, что он имеет право предполагать это. Действительно, последнее письмо, полученное им из армии Мака, извещало его о победе и о самом выгодном стратегическом положении армии.