«Память» (англ. Memory) — очень короткий рассказ, написанный Говардом Лавкрафтом в 1919 году и опубликованный спустя четыре года в The National Amateur.
Сюжет
Действие рассказа происходит в долине под названием Нис, по которой течёт река Тан (или Тэн, англ. Than) с мутной водой красного цвета. Среди древних руин, разбросанных по всей долине, обитает множество необычных животных, многие из которых даже не имеют названия. В долине живёт Демон Долины — по собственному утверждению, сама Память, тот, кто помнит всю историю. Однажды лунный Джинн спросил у него: «Откуда взялись эти руины, кто их построил и зачем?» Демон ответил: «Эти существа были столь же загадочны и непостижимы, как воды реки Тан. Они чем-то походили вон на ту обезьянку в ветвях. Человек — так звали этих созданий, безвозвратно канувших в прошлое».
Название реки
В своём диалоге с Джинном Демон упоминает, что название создателей руин он запомнил благодаря тому, что оно рифмуется с названием реки (англ. Than — Man), поэтому в русском переводе реку иногда называют «Век» (рифмуется с «Человек»).
Напишите отзыв о статье "Память (рассказ, 1919)"
Ссылки
- [www.lib.ru/INOFANT/LAWKRAFT/memory.txt Русский перевод].
 |
|---|
| | 1897—1908 | |
|---|
| | 1910-е | |
|---|
| | 1920-е | |
|---|
| | 1930-е | |
|---|
| |
|
|
|---|
| | Авторы | | |
|---|
| | Места | |
|---|
| | Боги | |
|---|
| | Монстры/Существа | |
|---|
| | Личности | |
|---|
| | Произведения | </div> |
|---|
<tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"></td></tr></table></td></tr></table>
Отрывок, характеризующий Память (рассказ, 1919)И так то быть в комнате Даниле казалось неприлично и тяжело, но иметь какое нибудь дело с барышней – для него казалось невозможным. Он опустил глаза и поспешил выйти, как будто до него это не касалось, стараясь как нибудь нечаянно не повредить барышне.
Старый граф, всегда державший огромную охоту, теперь же передавший всю охоту в ведение сына, в этот день, 15 го сентября, развеселившись, собрался сам тоже выехать.
Через час вся охота была у крыльца. Николай с строгим и серьезным видом, показывавшим, что некогда теперь заниматься пустяками, прошел мимо Наташи и Пети, которые что то рассказывали ему. Он осмотрел все части охоты, послал вперед стаю и охотников в заезд, сел на своего рыжего донца и, подсвистывая собак своей своры, тронулся через гумно в поле, ведущее к отрадненскому заказу. Лошадь старого графа, игреневого меренка, называемого Вифлянкой, вел графский стремянной; сам же он должен был прямо выехать в дрожечках на оставленный ему лаз.
Всех гончих выведено было 54 собаки, под которыми, доезжачими и выжлятниками, выехало 6 человек. Борзятников кроме господ было 8 человек, за которыми рыскало более 40 борзых, так что с господскими сворами выехало в поле около 130 ти собак и 20 ти конных охотников.
Каждая собака знала хозяина и кличку. Каждый охотник знал свое дело, место и назначение. Как только вышли за ограду, все без шуму и разговоров равномерно и спокойно растянулись по дороге и полю, ведшими к отрадненскому лесу.
Как по пушному ковру шли по полю лошади, изредка шлепая по лужам, когда переходили через дороги. Туманное небо продолжало незаметно и равномерно спускаться на землю; в воздухе было тихо, тепло, беззвучно. Изредка слышались то подсвистыванье охотника, то храп лошади, то удар арапником или взвизг собаки, не шедшей на своем месте.
|
Текст произведения в Викитеке
