Парламентские выборы в Грузии (2016)

← 2012   2020 →
Парламентские выборы в Грузии (2016)

2016 год
8 октября и 30 октября
Кандидат:	Георгий Квирикашвили	Давид Бакрадзе	Ирма Инашвили
Партия:	Грузинская мечта — Демократическая Грузия	Единое национальное движение	Альянс патриотов Грузии
Прошлый результат:	54,97%	40,76%	новая партия
Прошлое число мест:	85 / 150	65 / 150	-
Мест получено:	115 / 150 (▲28)	27 / 150 (▼38)	6 / 150 (▲6)
Голосов:	856 529 (48,67%)	473 896 (27,04%)	88 132 (5,00%)
Изменение доли голосов:	▼6,3%	▼13,30%	▲5,00%

Парламентские выборы в Грузии 2016 года (груз. საქართველოს საპარლამენტო არჩევნები (2016)) — парламентские выборы в 150-местный однопалатный Парламент Грузии, которые прошли 8 октября 2016 года.

На 12 августа 2016 года для участия в выборах зарегистрировались 37 партий. Всего желание участвовать в выборах выразили 64 партии.

Правящая коалиция «Грузинская мечта — Демократическая Грузия», возглавляемая премьер-министром страны Георгием Квирикашвили, настроена на переизбрание на второй срок.

Партии оппозиции «Единое национальное движение», «Наша Грузия — Свободные демократы» Ираклия Аласания, Лейбористская партия Грузии, «Объединенное демократическое движение» во главе с Нино Бурджанадзе, «Альянс патриотов» Ирмы Инашвили, блок «Государство для народа» оперного певца Пааты Бурчуладзе, а также ряд других .

Опросы

Согласно социологическому исследованию Международного республиканского института в марте 2016 года рейтинг коалиции «Грузинская мечта» снизился с 54 % до 36 %. На втором месте была партия «Единое национальное движение» с 15 %, на третьем месте — «Наша Грузия — Свободные демократы» с 10 %, на четвёртом месте — Лейбористская партия Грузии с 6 %. Пятое место разделили «Объединенное демократическое движение» и «Альянс патриотов» — по 5,5 %. В апреле, согласно исследованию IRI, «Грузинскую мечту» поддерживали 20 %, «Национальное движение» 19 %, «Свободных демократов» 13 %, «Лейбористскую партию» 8 %, «Альянс патриотов» 4 %, «Объединенное демократическое движение» 3 %. В мае, согласно опросу NDI, «ближе всего по взглядам» для опрошенных оказались «Грузинская мечта» (21 %) и «Единое Национальное движение» (13 %). Далее расположились «Наша Грузия — свободные демократы» 5 %, Лейбористская партия (3 %) и «Альянс патриотов Грузии» (3 %).

В июне 2016 года, согласно опросу исследовательской компании GFK, проведённого по заказу телекомпании «Рустави-2», у коалиции «Грузинская мечта» было 21,7 %, у партии «Единое национальное движение» — 28,2 %. Далее расположились «Государство для народа» (7,8 %). Далее следуют «Свободные демократы» (6,2 %), Лейбористская партия Грузии (2,8 %), «Альянс патриотов» (2,2 %), «Демократическое движение» (1,6 %), Республиканская партия Грузии (0,6 %), «Новая Грузия» (0,5 %), «Новый политический центр — Гирчи» (0,3 %), «Путь Грузии» и «Свободная Грузия» (по 0,2 %).

В опросе NDI, проводившемся в рамках исследования «Общественное настроение в Грузии» с 8 июня по 8 июля, за партию «Грузинская мечта — Демократическая Грузия» готовы проголосовать 17 % населения, за оппозиционную партию «Единое национальное движение» — 13 %, за «Государство для народа» 4 %, за «Альянс патриотов» 3 %, за все остальные партии — также 3 %. Среди тех, кто определился с выбором, 32 % готовы голосовать за партию «Грузинская мечта — Демократическая Грузия», 26 % за партию «Единое национальное движение», 7 % за «Альянс патриотов», 6 % за «Государство для народа».

По данным опроса американской компании JPM Strategic Solutions, опубликованного 3 сентября 2016 года, на вопрос «За кого вы проголосуете, если завтра состоятся выборы?» не смогли ответить 34 % респондентов. На первом месте в опросе партия «Грузинская мечта — Демократическая Грузия» (32 %), на втором месте «Единое национальное движение» (16 %), третье-четвёртое места делят «Свободные демократы» и Лейбористская партия — по 4 %. На пятом месте «Государство для народа» с 3 %. По 2 % набрали «Демократическое движение» и «Альянс патриотов». Намерены пойти на выборы 58 % опрошенных.

Согласно опросу компании GFK, опубликованному 02 октября 2016 года, проходной барьер на парламентских выборах смогут преодолеть лишь две партии: оппозиционное «Единое национальное движение» (26 %) и «Грузинская мечта — демократическая Грузия» (25,4 %). У Лейбористской партии Грузии 3,8 %, далее идут Свободные демократы с 3,6 %, «Государство для народа» с 2,6 %. «Альянс патриотов» и блок «Демократическое движение» набирают по 1,5 %.

Дата	Кто проводил опрос	ГМДГ	ЕНД	СД	ЛПГ	АПГ	ХДД	ДДЕГ	Гирчи	РПГ	ГРН	Другие	Лидерство %
March-April 2016	[www.iri.org/sites/default/files/wysiwyg/georgia_2016.pdf IRI]	21 %	18 %	10 %	7 %	3 %	Вместе с ДДЕГ	3 %			12 %		3 %
1-3 April 2016	[rustavi2.com/en/news/44346 GHN]	33 %	30 %	8 %		10 %		11 %		8 %			3 %
23 February-14 March 2016	[www.newposts.ge/wap.php?ID=105158 NDI]	29 %	27 %	10 %	6 %	5 %		<3 %	<3 %	<3 %		5 %	2 %
8-29 January 2016	[epn.ge/?id=18619 EPN Research]	31 %	20 %	9 %	9 %	23 %		7 %				2 %	8 %
2015	[ghn.ge/com/votes?poll=200 GHN]	20 %	27 %	33 %	4 %	6 %		3 %				2 %	6 %
17 November–17 December 2015	[newposts.ge/?l=G&m=103&VID=113 Newposts]	21 %	34 %	6 %	5 %	7 %		3 %	2 %			4.1 %	13 %
17 November-7 December 2015	[www.ndi.org/files/NDI_Winter%20poll_2015_Public%20presentation_ENG_version%20FINAL_0.pdf NDI]	31 %	21 %	11 %	7 %	5 %		4 %				2 %	10 %
November 2015	[pirveliradio.ge/index.php/style/images/logo.swf?newsid=57706 EPF]	18 %	19 %	19 %		13 %				10 %			Tied
8 August-10 September 2015	[www.ndi.org/files/NDI_August_2015_Survey_public%20Political_ENG_vf.pdf NDI]	26 %	30 %	6 %	7 %	3 %	Вместе с ДДЕГ	6 %	3 %				6 %
27 March-19 April 2015	[www.ndi.org/files/NDI%20Georgia_April%202015%20Poll_Public%20Political_ENG_vf.pdf NDI]	24 %	16 %	9 %	5 %	6 %						11 %	8 %
3-28 February 2015	[www.iri.org/sites/default/files/wysiwyg/iri_georgia_public_2015_final_0.pdf IRI]	36 %	14 %	10 %	6 %	5 %		5 %				1 %	12 %
23 July-7 August 2014	[www.ndi.org/files/NDIGeorgia_August-2014%20survey_Public-Political_ENG_vff.pdf NDI]	46 %	15 %		6 %							16 %	30 %
15 June 2014	Local elections	50 %	22 %		3 %	4 %		10 %				3 %	32 %
26 March-18 April 2014	[www.ndi.org/files/Georgia-April14-Survey-Political-English.pdf NDI]	46 %	16 %		11 %		13 %		7 %				30 %
13-27 November 2013	[www.ndi.org/files/Georgia-Public-Attitutes-Poll-122013-ENG.pdf NDI]	65 %	15 %		6 %		6 %	8 %	4 %				51 %
18 August–3 September 2013	[www.ndi.org/files/Georgia-Sept2013-Political-Survey-Report-ENG.pdf NDI]	56 %	16 %		7 %		7 %	12 %				4 %	40 %
12-26 June 2013	[www.ndi.org/files/NDI-Georgia-Survey-June-2013-Politics-ENG.pdf NDI]	55 %	13 %									22 %	32 %
13-27 March 2013	[www.ndi.org/files/NDI-Georgia-March-2013-survey-Political_ENG-vf-small.pdf NDI]	63 %	13 %									15 %	48 %
14-25 November 2012	[www.ndi.org/files/Georgia-Nov-2012-Political-Survey-ENG.pdf NDI]	66 %	13 %				10 %					7 %	53 %
1 October 2012	Parliamentary elections	53 %	40 %		2 %		2 %					1 %	13 %

Предварительные результаты

На парламентских выборах в Грузии экзит-поллы проводили две зарубежные компании — GFK по заказу телекомпании «Рустави 2» и TNS (принадлежит «ВЦИОМ-медиа») по заказу 4 телекомпаний — Общественного вещателя, «Маэстро», GDS и «Имеди».

По данным ЦИК Грузии в парламентских выборах 8 октября 2016 года приняли участие 1 814 276 избирателей, что составляет 51,63% от количества избирателей Грузии.

По данным после подсчёта 82,55 % голосов, в парламент Грузии могут пройти три партии: «Грузинская мечта», «Единое национальное движение» (ЕНД) и партия «Альянс патриотов», сообщается на сайте ЦИК Грузии. «Грузинская мечта» набирает 49,26 % (713 296 голосов избирателей), «Единое национальное движение» — 26,46 % (383 53 голоса избирателей) и «Альянс патриотов» — 5 % (72 412 голосов).

По итогам голосования по единому округу «Грузинская мечта» получает 46 мест в парламенте, «Единое национальное движение» — 26 мандатов, «Альянс патриотов» — 5 кресел.

По итогам голосования по одномандатным округах, в 22 округах «Грузинская мечта» побеждает уже в первом туре, в 51 из 73 округах будет проводиться второй тур, где будут участвовать 50 кандидатов от «Грузинской мечты», 45 человек от «Единого национального движения», 3 независимых кандидата, 2 кандидата от «Свободных демократов» и 1 кандидат от Промышленной партии.

Партия	Голосов	%	Мест	+/–
Грузинская мечта	856,529	48.67	115	+28
Единое национальное движение	477,143	27.11	27	-38
Альянс патриотов Грузии	88,109	5.01	6	+6
Свободные демократы	81,368	4.62	0
Демократическое движение-Единая Грузия	62,178	3.53	0
Государство для народа	60,713	3.45	0
Лейбористская партия Грузии	55,207	3.14	0
Республиканская партия Грузии	27,308	1.55	0
Промышленность спасёт Грузию – Our Fatherland	13,813	0.78	1
Национальный форум	12,806	0.73	0
Грузия для мира	3,824	0.22	0
Грузинская идея	2,932	0.17	0
Тамаз Мехиаури за Единую Грузию	2,805	0.16	0
Грузинская тропа	2,224	0.13	0
Коммунистическая партия Грузии	1,773	0.10	0
Наш народ, народная партия	1,595	0.09	0
Движение-Грузии	1,546	0.09	0
Дорога Звиада	1,505	0.09	0
Единая коммунистическая партия Грузии	1,469	0.08	0
Прогрессивно-демократическое движение	1,066	0.06	0
Общество Мераба Коставы	996	0.06	0
Народная власть	810	0.05	0
Наша Грузия	801	0.05	0
Левый альянс	737	0.04	0
Трудовая социалистическая партия	680	0.04	0
Недействительные/незаполненные голоса		–	–	–
Всего	1,814,276		150	0
Зарегистрированные избиратели/явка	3,613,276	51,6%	–	–
Source: [results.cec.gov.ge/eng CEC] (100% of vote counted)

Результаты по мажоритарным округам- Грузинская мечта -70 , Промышленность спасёт Грузию-1 , Независимые-1

Наблюдатели

9 октября объединённая миссия, состоящая из наблюдателей от БДИПЧ ОБСЕ, ПА ОБСЕ, ПАСЕ, ЕП и ПА НАТО, опубликовала предварительное заключение о парламентских выборах в Грузии. Миссия пришла к выводу о том, что выборы были конкурентными, хорошо организованными и прошли с соблюдением основных прав и свобод. Предвыборная кампания характеризовалась спокойной и открытой атмосферой, однако были зафиксированы случаи использования административного ресурса и несколько случаев насилия. Участие в выборах значительного числа наблюдателей как от гражданского общества, так и от партий, с одной стороны, повышало прозрачность процесса, а с другой, приводило к переполненности избирательных участков; также сообщалось о том, что некоторые наблюдатели вмешивались в работу избирательных комиссий.

Наблюдатели от Организации за демократию и экономическое развитие положительно оценили прошедшие парламентские выборы в Грузии, назвав их справедливыми и свободными, а избирательное законодательство достаточным для предотвращения фальсификаций.

Делегация Национального демократического института заявила о том, что подавляющее большинство избирателей, кандидатов и работников избирательных комиссий продемонстрировало приверженность демократии. Граждане могли голосовать свободно, и в большинстве случаев подсчёт голосов проходил спокойно и организованно. На некоторых избирательных участках подсчёт голосов был затруднён из-за беспорядков и насилия, однако это не повлияло способность большинства грузин выразить свою волю посредством выборов. Делегация настаивает на том, что результаты выборов были подтверждены заслуживающими доверия наблюдателями путём параллельного подсчёта голосов и должны быть признаны всеми участвующими сторонами.

Отрывок, характеризующий Парламентские выборы в Грузии (2016)

Наташа отошла подальше, чтоб осмотреться в трюмо. Платье было длинно.
– Ей Богу, сударыня, ничего не длинно, – сказала Мавруша, ползавшая по полу за барышней.
– Ну длинно, так заметаем, в одну минутую заметаем, – сказала решительная Дуняша, из платочка на груди вынимая иголку и опять на полу принимаясь за работу.
В это время застенчиво, тихими шагами, вошла графиня в своей токе и бархатном платье.
– Уу! моя красавица! – закричал граф, – лучше вас всех!… – Он хотел обнять ее, но она краснея отстранилась, чтоб не измяться.
– Мама, больше на бок току, – проговорила Наташа. – Я переколю, и бросилась вперед, а девушки, подшивавшие, не успевшие за ней броситься, оторвали кусочек дымки.
– Боже мой! Что ж это такое? Я ей Богу не виновата…
– Ничего, заметаю, не видно будет, – говорила Дуняша.
– Красавица, краля то моя! – сказала из за двери вошедшая няня. – А Сонюшка то, ну красавицы!…
В четверть одиннадцатого наконец сели в кареты и поехали. Но еще нужно было заехать к Таврическому саду.
Перонская была уже готова. Несмотря на ее старость и некрасивость, у нее происходило точно то же, что у Ростовых, хотя не с такой торопливостью (для нее это было дело привычное), но также было надушено, вымыто, напудрено старое, некрасивое тело, также старательно промыто за ушами, и даже, и так же, как у Ростовых, старая горничная восторженно любовалась нарядом своей госпожи, когда она в желтом платье с шифром вышла в гостиную. Перонская похвалила туалеты Ростовых.
Ростовы похвалили ее вкус и туалет, и, бережа прически и платья, в одиннадцать часов разместились по каретам и поехали.


Наташа с утра этого дня не имела ни минуты свободы, и ни разу не успела подумать о том, что предстоит ей.
В сыром, холодном воздухе, в тесноте и неполной темноте колыхающейся кареты, она в первый раз живо представила себе то, что ожидает ее там, на бале, в освещенных залах – музыка, цветы, танцы, государь, вся блестящая молодежь Петербурга. То, что ее ожидало, было так прекрасно, что она не верила даже тому, что это будет: так это было несообразно с впечатлением холода, тесноты и темноты кареты. Она поняла всё то, что ее ожидает, только тогда, когда, пройдя по красному сукну подъезда, она вошла в сени, сняла шубу и пошла рядом с Соней впереди матери между цветами по освещенной лестнице. Только тогда она вспомнила, как ей надо было себя держать на бале и постаралась принять ту величественную манеру, которую она считала необходимой для девушки на бале. Но к счастью ее она почувствовала, что глаза ее разбегались: она ничего не видела ясно, пульс ее забил сто раз в минуту, и кровь стала стучать у ее сердца. Она не могла принять той манеры, которая бы сделала ее смешною, и шла, замирая от волнения и стараясь всеми силами только скрыть его. И эта то была та самая манера, которая более всего шла к ней. Впереди и сзади их, так же тихо переговариваясь и так же в бальных платьях, входили гости. Зеркала по лестнице отражали дам в белых, голубых, розовых платьях, с бриллиантами и жемчугами на открытых руках и шеях.
Наташа смотрела в зеркала и в отражении не могла отличить себя от других. Всё смешивалось в одну блестящую процессию. При входе в первую залу, равномерный гул голосов, шагов, приветствий – оглушил Наташу; свет и блеск еще более ослепил ее. Хозяин и хозяйка, уже полчаса стоявшие у входной двери и говорившие одни и те же слова входившим: «charme de vous voir», [в восхищении, что вижу вас,] так же встретили и Ростовых с Перонской.
Две девочки в белых платьях, с одинаковыми розами в черных волосах, одинаково присели, но невольно хозяйка остановила дольше свой взгляд на тоненькой Наташе. Она посмотрела на нее, и ей одной особенно улыбнулась в придачу к своей хозяйской улыбке. Глядя на нее, хозяйка вспомнила, может быть, и свое золотое, невозвратное девичье время, и свой первый бал. Хозяин тоже проводил глазами Наташу и спросил у графа, которая его дочь?
– Charmante! [Очаровательна!] – сказал он, поцеловав кончики своих пальцев.
В зале стояли гости, теснясь у входной двери, ожидая государя. Графиня поместилась в первых рядах этой толпы. Наташа слышала и чувствовала, что несколько голосов спросили про нее и смотрели на нее. Она поняла, что она понравилась тем, которые обратили на нее внимание, и это наблюдение несколько успокоило ее.
«Есть такие же, как и мы, есть и хуже нас» – подумала она.
Перонская называла графине самых значительных лиц, бывших на бале.
– Вот это голландский посланик, видите, седой, – говорила Перонская, указывая на старичка с серебряной сединой курчавых, обильных волос, окруженного дамами, которых он чему то заставлял смеяться.
– А вот она, царица Петербурга, графиня Безухая, – говорила она, указывая на входившую Элен.
– Как хороша! Не уступит Марье Антоновне; смотрите, как за ней увиваются и молодые и старые. И хороша, и умна… Говорят принц… без ума от нее. А вот эти две, хоть и нехороши, да еще больше окружены.
Она указала на проходивших через залу даму с очень некрасивой дочерью.
– Это миллионерка невеста, – сказала Перонская. – А вот и женихи.
– Это брат Безуховой – Анатоль Курагин, – сказала она, указывая на красавца кавалергарда, который прошел мимо их, с высоты поднятой головы через дам глядя куда то. – Как хорош! неправда ли? Говорят, женят его на этой богатой. .И ваш то соusin, Друбецкой, тоже очень увивается. Говорят, миллионы. – Как же, это сам французский посланник, – отвечала она о Коленкуре на вопрос графини, кто это. – Посмотрите, как царь какой нибудь. А всё таки милы, очень милы французы. Нет милей для общества. А вот и она! Нет, всё лучше всех наша Марья то Антоновна! И как просто одета. Прелесть! – А этот то, толстый, в очках, фармазон всемирный, – сказала Перонская, указывая на Безухова. – С женою то его рядом поставьте: то то шут гороховый!
Пьер шел, переваливаясь своим толстым телом, раздвигая толпу, кивая направо и налево так же небрежно и добродушно, как бы он шел по толпе базара. Он продвигался через толпу, очевидно отыскивая кого то.
Наташа с радостью смотрела на знакомое лицо Пьера, этого шута горохового, как называла его Перонская, и знала, что Пьер их, и в особенности ее, отыскивал в толпе. Пьер обещал ей быть на бале и представить ей кавалеров.
Но, не дойдя до них, Безухой остановился подле невысокого, очень красивого брюнета в белом мундире, который, стоя у окна, разговаривал с каким то высоким мужчиной в звездах и ленте. Наташа тотчас же узнала невысокого молодого человека в белом мундире: это был Болконский, который показался ей очень помолодевшим, повеселевшим и похорошевшим.
– Вот еще знакомый, Болконский, видите, мама? – сказала Наташа, указывая на князя Андрея. – Помните, он у нас ночевал в Отрадном.
– А, вы его знаете? – сказала Перонская. – Терпеть не могу. Il fait a present la pluie et le beau temps. [От него теперь зависит дождливая или хорошая погода. (Франц. пословица, имеющая значение, что он имеет успех.)] И гордость такая, что границ нет! По папеньке пошел. И связался с Сперанским, какие то проекты пишут. Смотрите, как с дамами обращается! Она с ним говорит, а он отвернулся, – сказала она, указывая на него. – Я бы его отделала, если бы он со мной так поступил, как с этими дамами.


Вдруг всё зашевелилось, толпа заговорила, подвинулась, опять раздвинулась, и между двух расступившихся рядов, при звуках заигравшей музыки, вошел государь. За ним шли хозяин и хозяйка. Государь шел быстро, кланяясь направо и налево, как бы стараясь скорее избавиться от этой первой минуты встречи. Музыканты играли Польской, известный тогда по словам, сочиненным на него. Слова эти начинались: «Александр, Елизавета, восхищаете вы нас…» Государь прошел в гостиную, толпа хлынула к дверям; несколько лиц с изменившимися выражениями поспешно прошли туда и назад. Толпа опять отхлынула от дверей гостиной, в которой показался государь, разговаривая с хозяйкой. Какой то молодой человек с растерянным видом наступал на дам, прося их посторониться. Некоторые дамы с лицами, выражавшими совершенную забывчивость всех условий света, портя свои туалеты, теснились вперед. Мужчины стали подходить к дамам и строиться в пары Польского.
Всё расступилось, и государь, улыбаясь и не в такт ведя за руку хозяйку дома, вышел из дверей гостиной. За ним шли хозяин с М. А. Нарышкиной, потом посланники, министры, разные генералы, которых не умолкая называла Перонская. Больше половины дам имели кавалеров и шли или приготовлялись итти в Польской. Наташа чувствовала, что она оставалась с матерью и Соней в числе меньшей части дам, оттесненных к стене и не взятых в Польской. Она стояла, опустив свои тоненькие руки, и с мерно поднимающейся, чуть определенной грудью, сдерживая дыхание, блестящими, испуганными глазами глядела перед собой, с выражением готовности на величайшую радость и на величайшее горе. Ее не занимали ни государь, ни все важные лица, на которых указывала Перонская – у ней была одна мысль: «неужели так никто не подойдет ко мне, неужели я не буду танцовать между первыми, неужели меня не заметят все эти мужчины, которые теперь, кажется, и не видят меня, а ежели смотрят на меня, то смотрят с таким выражением, как будто говорят: А! это не она, так и нечего смотреть. Нет, это не может быть!» – думала она. – «Они должны же знать, как мне хочется танцовать, как я отлично танцую, и как им весело будет танцовать со мною».
Звуки Польского, продолжавшегося довольно долго, уже начинали звучать грустно, – воспоминанием в ушах Наташи. Ей хотелось плакать. Перонская отошла от них. Граф был на другом конце залы, графиня, Соня и она стояли одни как в лесу в этой чуждой толпе, никому неинтересные и ненужные. Князь Андрей прошел с какой то дамой мимо них, очевидно их не узнавая. Красавец Анатоль, улыбаясь, что то говорил даме, которую он вел, и взглянул на лицо Наташе тем взглядом, каким глядят на стены. Борис два раза прошел мимо них и всякий раз отворачивался. Берг с женою, не танцовавшие, подошли к ним.
Наташе показалось оскорбительно это семейное сближение здесь, на бале, как будто не было другого места для семейных разговоров, кроме как на бале. Она не слушала и не смотрела на Веру, что то говорившую ей про свое зеленое платье.
Наконец государь остановился подле своей последней дамы (он танцовал с тремя), музыка замолкла; озабоченный адъютант набежал на Ростовых, прося их еще куда то посторониться, хотя они стояли у стены, и с хор раздались отчетливые, осторожные и увлекательно мерные звуки вальса. Государь с улыбкой взглянул на залу. Прошла минута – никто еще не начинал. Адъютант распорядитель подошел к графине Безуховой и пригласил ее. Она улыбаясь подняла руку и положила ее, не глядя на него, на плечо адъютанта. Адъютант распорядитель, мастер своего дела, уверенно, неторопливо и мерно, крепко обняв свою даму, пустился с ней сначала глиссадом, по краю круга, на углу залы подхватил ее левую руку, повернул ее, и из за всё убыстряющихся звуков музыки слышны были только мерные щелчки шпор быстрых и ловких ног адъютанта, и через каждые три такта на повороте как бы вспыхивало развеваясь бархатное платье его дамы. Наташа смотрела на них и готова была плакать, что это не она танцует этот первый тур вальса.
Князь Андрей в своем полковничьем, белом (по кавалерии) мундире, в чулках и башмаках, оживленный и веселый, стоял в первых рядах круга, недалеко от Ростовых. Барон Фиргоф говорил с ним о завтрашнем, предполагаемом первом заседании государственного совета. Князь Андрей, как человек близкий Сперанскому и участвующий в работах законодательной комиссии, мог дать верные сведения о заседании завтрашнего дня, о котором ходили различные толки. Но он не слушал того, что ему говорил Фиргоф, и глядел то на государя, то на сбиравшихся танцовать кавалеров, не решавшихся вступить в круг.
Князь Андрей наблюдал этих робевших при государе кавалеров и дам, замиравших от желания быть приглашенными.
Пьер подошел к князю Андрею и схватил его за руку.
– Вы всегда танцуете. Тут есть моя protegee [любимица], Ростова молодая, пригласите ее, – сказал он.
– Где? – спросил Болконский. – Виноват, – сказал он, обращаясь к барону, – этот разговор мы в другом месте доведем до конца, а на бале надо танцовать. – Он вышел вперед, по направлению, которое ему указывал Пьер. Отчаянное, замирающее лицо Наташи бросилось в глаза князю Андрею. Он узнал ее, угадал ее чувство, понял, что она была начинающая, вспомнил ее разговор на окне и с веселым выражением лица подошел к графине Ростовой.
– Позвольте вас познакомить с моей дочерью, – сказала графиня, краснея.
– Я имею удовольствие быть знакомым, ежели графиня помнит меня, – сказал князь Андрей с учтивым и низким поклоном, совершенно противоречащим замечаниям Перонской о его грубости, подходя к Наташе, и занося руку, чтобы обнять ее талию еще прежде, чем он договорил приглашение на танец. Он предложил тур вальса. То замирающее выражение лица Наташи, готовое на отчаяние и на восторг, вдруг осветилось счастливой, благодарной, детской улыбкой.
«Давно я ждала тебя», как будто сказала эта испуганная и счастливая девочка, своей проявившейся из за готовых слез улыбкой, поднимая свою руку на плечо князя Андрея. Они были вторая пара, вошедшая в круг. Князь Андрей был одним из лучших танцоров своего времени. Наташа танцовала превосходно. Ножки ее в бальных атласных башмачках быстро, легко и независимо от нее делали свое дело, а лицо ее сияло восторгом счастия. Ее оголенные шея и руки были худы и некрасивы. В сравнении с плечами Элен, ее плечи были худы, грудь неопределенна, руки тонки; но на Элен был уже как будто лак от всех тысяч взглядов, скользивших по ее телу, а Наташа казалась девочкой, которую в первый раз оголили, и которой бы очень стыдно это было, ежели бы ее не уверили, что это так необходимо надо.
Князь Андрей любил танцовать, и желая поскорее отделаться от политических и умных разговоров, с которыми все обращались к нему, и желая поскорее разорвать этот досадный ему круг смущения, образовавшегося от присутствия государя, пошел танцовать и выбрал Наташу, потому что на нее указал ему Пьер и потому, что она первая из хорошеньких женщин попала ему на глаза; но едва он обнял этот тонкий, подвижной стан, и она зашевелилась так близко от него и улыбнулась так близко ему, вино ее прелести ударило ему в голову: он почувствовал себя ожившим и помолодевшим, когда, переводя дыханье и оставив ее, остановился и стал глядеть на танцующих.


После князя Андрея к Наташе подошел Борис, приглашая ее на танцы, подошел и тот танцор адъютант, начавший бал, и еще молодые люди, и Наташа, передавая своих излишних кавалеров Соне, счастливая и раскрасневшаяся, не переставала танцовать целый вечер. Она ничего не заметила и не видала из того, что занимало всех на этом бале. Она не только не заметила, как государь долго говорил с французским посланником, как он особенно милостиво говорил с такой то дамой, как принц такой то и такой то сделали и сказали то то, как Элен имела большой успех и удостоилась особенного внимания такого то; она не видала даже государя и заметила, что он уехал только потому, что после его отъезда бал более оживился. Один из веселых котильонов, перед ужином, князь Андрей опять танцовал с Наташей. Он напомнил ей о их первом свиданьи в отрадненской аллее и о том, как она не могла заснуть в лунную ночь, и как он невольно слышал ее. Наташа покраснела при этом напоминании и старалась оправдаться, как будто было что то стыдное в том чувстве, в котором невольно подслушал ее князь Андрей.
Князь Андрей, как все люди, выросшие в свете, любил встречать в свете то, что не имело на себе общего светского отпечатка. И такова была Наташа, с ее удивлением, радостью и робостью и даже ошибками во французском языке. Он особенно нежно и бережно обращался и говорил с нею. Сидя подле нее, разговаривая с ней о самых простых и ничтожных предметах, князь Андрей любовался на радостный блеск ее глаз и улыбки, относившейся не к говоренным речам, а к ее внутреннему счастию. В то время, как Наташу выбирали и она с улыбкой вставала и танцовала по зале, князь Андрей любовался в особенности на ее робкую грацию. В середине котильона Наташа, окончив фигуру, еще тяжело дыша, подходила к своему месту. Новый кавалер опять пригласил ее. Она устала и запыхалась, и видимо подумала отказаться, но тотчас опять весело подняла руку на плечо кавалера и улыбнулась князю Андрею.
«Я бы рада была отдохнуть и посидеть с вами, я устала; но вы видите, как меня выбирают, и я этому рада, и я счастлива, и я всех люблю, и мы с вами всё это понимаем», и еще многое и многое сказала эта улыбка. Когда кавалер оставил ее, Наташа побежала через залу, чтобы взять двух дам для фигур.
«Ежели она подойдет прежде к своей кузине, а потом к другой даме, то она будет моей женой», сказал совершенно неожиданно сам себе князь Андрей, глядя на нее. Она подошла прежде к кузине.
«Какой вздор иногда приходит в голову! подумал князь Андрей; но верно только то, что эта девушка так мила, так особенна, что она не протанцует здесь месяца и выйдет замуж… Это здесь редкость», думал он, когда Наташа, поправляя откинувшуюся у корсажа розу, усаживалась подле него.
В конце котильона старый граф подошел в своем синем фраке к танцующим. Он пригласил к себе князя Андрея и спросил у дочери, весело ли ей? Наташа не ответила и только улыбнулась такой улыбкой, которая с упреком говорила: «как можно было спрашивать об этом?»
– Так весело, как никогда в жизни! – сказала она, и князь Андрей заметил, как быстро поднялись было ее худые руки, чтобы обнять отца и тотчас же опустились. Наташа была так счастлива, как никогда еще в жизни. Она была на той высшей ступени счастия, когда человек делается вполне доверчив и не верит в возможность зла, несчастия и горя.

Пьер на этом бале в первый раз почувствовал себя оскорбленным тем положением, которое занимала его жена в высших сферах. Он был угрюм и рассеян. Поперек лба его была широкая складка, и он, стоя у окна, смотрел через очки, никого не видя.
Наташа, направляясь к ужину, прошла мимо его.
Мрачное, несчастное лицо Пьера поразило ее. Она остановилась против него. Ей хотелось помочь ему, передать ему излишек своего счастия.