Пелл, Джордж

Его Высокопреосвященство кардинал Джордж Пелл George Pell<tr><td colspan="2" style="text-align: center; border-top: solid darkgray 1px;"></td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align: center;">Кардинал-священник с титулом церкви S. Maria Domenica Mazzarello.</td></tr>
Префект Секретариата по делам экономики
c 24 февраля 2014 года
Церковь:	Римско-католическая церковь
Предшественник:	Должность учреждена
8-й архиепископ Сиднея
26 марта 2001 года — 24 февраля 2014 года
Церковь:	Римско-католическая церковь
Предшественник:	Кардинал Эдуард Бид Клэнси
Преемник:	Архиепископ Энтони Колин Фишер
Рождение:	8 июня 1941(1941-06-08) (82 года) Балларат, Австралия
Принятие священного сана:	16 декабря 1966 года
Епископская хиротония:	21 мая 1987 года
Кардинал с:	21 октября 2003 года
Награды:

Джордж Пелл (англ. George Pell; род. 8 июня 1941, Балларат, Австралия) — австралийский кардинал. Титулярный епископ Скалы и вспомогательный епископ Мельбурна с 30 марта 1987 по 16 июля 1996. Архиепископ Мельбурна с 16 июля 1996 по 26 марта 2001. Архиепископ Сиднея с 26 марта 2001 по 24 февраля 2014. Председатель комитета «Vox Clara» Конгрегации богослужения и дисциплины таинств с апреля 2003. Префект Секретариата по делам экономики с 24 февраля 2014. Кардинал-священник с титулом церкви S. Maria Domenica Mazzarello с 21 октября 2003.

Конклав 2013 года

Участник Конклава 2013 года.

На Конклаве 2013 года кардинал Пелл вошёл в список основных папабилей. Хотя Пелл и рассматривался как папабиль, но Конклав тем не менее избрал новым папой кардинала Хорхе Марио Бергольо.

13 апреля 2013 года кардинал Пелл был назначен в группу кардиналов учреждённую Папой Франциском, ровно через месяц после своего избрания, которая будет консультировать его и изучит план пересмотра Апостольской конституции о Римской курии, «Pastor Bonus». Другими кардиналами, которые стали членами этой группы были: Джузеппе Бертелло — губернатор Ватикана; Франсиско Хавьер Эррасурис Осса — бывший архиепископ Сантьяго-де-Чили; Освальд Грасиас — архиепископ Бомбея; Рейнхард Маркс — архиепископ Мюнхена и Фрайзинга; Лоран Монсенгво Пасиня — архиепископ Киншасы; Шон Патрик О’Мелли — архиепископ Бостона и Оскар Андрес Родригес Марадьяга — архиепископ Тегусигальпы;. Епископ Марчелло Семераро, будет выступать в качестве секретаря этой группы. Первое заседание группы запланировано на 1-3 октября 2013 года. Его Святейшество, однако, в настоящее время находится в контакте с вышеупомянутыми кардиналами.

Обвинения деятелей церкви в педофилии

В июне 2002 года Пелл был обвинен в сексуальных домогательствах к 12-летнему мальчику в католическом молодёжном лагере в 1961 года, когда Пелл был семинаристом). Кардинал отрицает все обвинения и принял решение не уходить с поста архиепископа. Заявитель согласился пройти через собственный процесс церкви для жалоб на сексуальные домогательства. Судья Саутуэлл, нанятый церковью и расследовавший это дело, нашёл, что заявитель производил впечатление «человека, который честно описывает свои воспоминания». Несмотря на это впечатление, судья Саутуэлл сказал, что он не может рассмотреть жалобу в пользу истца из-за отсутствия подтверждающих доказательств.

Королевская комиссия по сексуальным домогательствам

В конце 2012 года австралийское правительство объявило о создании королевской комиссии по расследованию обвинений в педофилии. Во время пресс-конференции Пелл одобрил создание данной комиссии. Тем не менее, позже он заявил, что священники, которые принимают исповедь, должны оставаться связанными тайной исповеди даже если люди признаются в педофилии.

Если признание сделано за пределами исповедальни, то обращение в полицию допустимо… (Но) тайна исповеди неприкосновенна. Если священник знает заранее о такой ситуации, священник должен отказаться услышать признание … Это был бы мой совет, и я бы никогда согласился слушать исповедь священника, который подозревается в такой вещи.

Оригинальный текст (англ.)  

If that is done outside the confessional (it can be reported to the police).... (But) the Seal of Confession is inviolable. If the priest knows beforehand about such a situation, the priest should refuse to hear the confession... That would be my advice, and I would never hear the confession of a priest who is suspected of such a thing.

20 мая 2015 года во время расследования королевской комиссии Пелл был обвинён в попытке подкупа жертвы сексуального насилия из Балларата для избежания обнародования факта насилия.

Пелл служил помощником священника в приходской школе Санкт-Алипий в городе Балларат и жил в одном доме с Джеральдом Рисдейлом в 1970 году. Рисдейл, который впоследствии был лишен сана священника, с 1993 по 2013 отбывал наказание за сексуальные преступления против несовершеннолетних. Общее число его жертв составляет 54 человека, младшему из которых было 4 года. Пелл заявил, что он ничего не знал о действиях Рисдейла.

Джордж Пелл был приглашён для дачи показаний Королевской комиссии. Однако его адвокаты предоставили документ о том, что если Пеллу придется лететь из Рима в Австралию, то этим может быть нанесен вред его здоровью. В итоге, 8 февраля 2016 года королевская комиссия одобрила запрос Пелла для дачи показаний по видеосвязи.

14 февраля после отказа Пелла прибыть в Австралию жертвами насилия была запущена кампания под названием Отправить Балларат в Рим (англ. Send Ballarat to Rome, чтобы они смогли присутствовать при даче Пеллом показаний. Кампания достигла своей цели в 55 000 долларов за один день, на следующий день сумма была превышена в два раза, а на третий — в три.

Музыкант Тим Минчин записал песню Вернись домой (Кардинал Пелл) (англ. Come Home (Cardinal Pell), направив все доходы от песни в кампанию Отправить Балларат в Рим. Видео с песней было загружено на Youtube 16 февраля и в течение 24 часов оно набрало более 400 000 просмотров. Песня заняла позицию номер один в чартах прослушиваемых песен в iTunes в Австралии.

Ссылки

• [www.sydney.catholic.org.au/Archbishop/index.shtml Вебсайт католического архидиоцеза Сиднея]
• [www.sgs.org.au/ Основана новая сиднейская семинария Доброго Пастыря]
• [www.ignatius.com/ViewProduct.aspx?SID=1&Product_ID=2285&SKU=GP-P&ReturnURL=search.aspx%3f%3fSID%3d1%26SearchCriteria%3dpell/ Джордж Пелл: Защитник Веры в Австралии… биография кардинала Пелла]
• [www.ignatius.com/ViewProduct.aspx?SID=1&Product_ID=666&SKU=IFM-P&ReturnURL=search.aspx%3f%3fSID%3d1%26SearchCriteria%3dpell/ Проблемы Веры и Морали … книга кардинала Пелла]
• [connorcourt.com/catalog1/index.php?main_page=product_info&cPath=1&products_id=3/ Бог и Кесарь: Отобранные эссе относительно религии, политики и общества, кардинала Пелла]
• [www.catholic-hierarchy.org/bishop/bpell.html Биографическая информация на сайте католической иерархии]  (англ.)

Отрывок, характеризующий Пелл, Джордж

Управляющий не говорил, что это совершенно невозможно; он предлагал для достижения этой цели продажу лесов Костромской губернии, продажу земель низовых и крымского именья. Но все эти операции в речах управляющего связывались с такою сложностью процессов, снятия запрещений, истребований, разрешений и т. п., что Пьер терялся и только говорил ему:
– Да, да, так и сделайте.
Пьер не имел той практической цепкости, которая бы дала ему возможность непосредственно взяться за дело, и потому он не любил его и только старался притвориться перед управляющим, что он занят делом. Управляющий же старался притвориться перед графом, что он считает эти занятия весьма полезными для хозяина и для себя стеснительными.
В большом городе нашлись знакомые; незнакомые поспешили познакомиться и радушно приветствовали вновь приехавшего богача, самого большого владельца губернии. Искушения по отношению главной слабости Пьера, той, в которой он признался во время приема в ложу, тоже были так сильны, что Пьер не мог воздержаться от них. Опять целые дни, недели, месяцы жизни Пьера проходили так же озабоченно и занято между вечерами, обедами, завтраками, балами, не давая ему времени опомниться, как и в Петербурге. Вместо новой жизни, которую надеялся повести Пьер, он жил всё тою же прежней жизнью, только в другой обстановке.
Из трех назначений масонства Пьер сознавал, что он не исполнял того, которое предписывало каждому масону быть образцом нравственной жизни, и из семи добродетелей совершенно не имел в себе двух: добронравия и любви к смерти. Он утешал себя тем, что за то он исполнял другое назначение, – исправление рода человеческого и имел другие добродетели, любовь к ближнему и в особенности щедрость.
Весной 1807 года Пьер решился ехать назад в Петербург. По дороге назад, он намеревался объехать все свои именья и лично удостовериться в том, что сделано из того, что им предписано и в каком положении находится теперь тот народ, который вверен ему Богом, и который он стремился облагодетельствовать.
Главноуправляющий, считавший все затеи молодого графа почти безумством, невыгодой для себя, для него, для крестьян – сделал уступки. Продолжая дело освобождения представлять невозможным, он распорядился постройкой во всех имениях больших зданий школ, больниц и приютов; для приезда барина везде приготовил встречи, не пышно торжественные, которые, он знал, не понравятся Пьеру, но именно такие религиозно благодарственные, с образами и хлебом солью, именно такие, которые, как он понимал барина, должны были подействовать на графа и обмануть его.
Южная весна, покойное, быстрое путешествие в венской коляске и уединение дороги радостно действовали на Пьера. Именья, в которых он не бывал еще, были – одно живописнее другого; народ везде представлялся благоденствующим и трогательно благодарным за сделанные ему благодеяния. Везде были встречи, которые, хотя и приводили в смущение Пьера, но в глубине души его вызывали радостное чувство. В одном месте мужики подносили ему хлеб соль и образ Петра и Павла, и просили позволения в честь его ангела Петра и Павла, в знак любви и благодарности за сделанные им благодеяния, воздвигнуть на свой счет новый придел в церкви. В другом месте его встретили женщины с грудными детьми, благодаря его за избавление от тяжелых работ. В третьем именьи его встречал священник с крестом, окруженный детьми, которых он по милостям графа обучал грамоте и религии. Во всех имениях Пьер видел своими глазами по одному плану воздвигавшиеся и воздвигнутые уже каменные здания больниц, школ, богаделен, которые должны были быть, в скором времени, открыты. Везде Пьер видел отчеты управляющих о барщинских работах, уменьшенных против прежнего, и слышал за то трогательные благодарения депутаций крестьян в синих кафтанах.
Пьер только не знал того, что там, где ему подносили хлеб соль и строили придел Петра и Павла, было торговое село и ярмарка в Петров день, что придел уже строился давно богачами мужиками села, теми, которые явились к нему, а что девять десятых мужиков этого села были в величайшем разорении. Он не знал, что вследствие того, что перестали по его приказу посылать ребятниц женщин с грудными детьми на барщину, эти самые ребятницы тем труднейшую работу несли на своей половине. Он не знал, что священник, встретивший его с крестом, отягощал мужиков своими поборами, и что собранные к нему ученики со слезами были отдаваемы ему, и за большие деньги были откупаемы родителями. Он не знал, что каменные, по плану, здания воздвигались своими рабочими и увеличили барщину крестьян, уменьшенную только на бумаге. Он не знал, что там, где управляющий указывал ему по книге на уменьшение по его воле оброка на одну треть, была наполовину прибавлена барщинная повинность. И потому Пьер был восхищен своим путешествием по именьям, и вполне возвратился к тому филантропическому настроению, в котором он выехал из Петербурга, и писал восторженные письма своему наставнику брату, как он называл великого мастера.
«Как легко, как мало усилия нужно, чтобы сделать так много добра, думал Пьер, и как мало мы об этом заботимся!»
Он счастлив был выказываемой ему благодарностью, но стыдился, принимая ее. Эта благодарность напоминала ему, на сколько он еще больше бы был в состоянии сделать для этих простых, добрых людей.
Главноуправляющий, весьма глупый и хитрый человек, совершенно понимая умного и наивного графа, и играя им, как игрушкой, увидав действие, произведенное на Пьера приготовленными приемами, решительнее обратился к нему с доводами о невозможности и, главное, ненужности освобождения крестьян, которые и без того были совершенно счастливы.
Пьер втайне своей души соглашался с управляющим в том, что трудно было представить себе людей, более счастливых, и что Бог знает, что ожидало их на воле; но Пьер, хотя и неохотно, настаивал на том, что он считал справедливым. Управляющий обещал употребить все силы для исполнения воли графа, ясно понимая, что граф никогда не будет в состоянии поверить его не только в том, употреблены ли все меры для продажи лесов и имений, для выкупа из Совета, но и никогда вероятно не спросит и не узнает о том, как построенные здания стоят пустыми и крестьяне продолжают давать работой и деньгами всё то, что они дают у других, т. е. всё, что они могут давать.


В самом счастливом состоянии духа возвращаясь из своего южного путешествия, Пьер исполнил свое давнишнее намерение заехать к своему другу Болконскому, которого он не видал два года.
Богучарово лежало в некрасивой, плоской местности, покрытой полями и срубленными и несрубленными еловыми и березовыми лесами. Барский двор находился на конце прямой, по большой дороге расположенной деревни, за вновь вырытым, полно налитым прудом, с необросшими еще травой берегами, в середине молодого леса, между которым стояло несколько больших сосен.
Барский двор состоял из гумна, надворных построек, конюшень, бани, флигеля и большого каменного дома с полукруглым фронтоном, который еще строился. Вокруг дома был рассажен молодой сад. Ограды и ворота были прочные и новые; под навесом стояли две пожарные трубы и бочка, выкрашенная зеленой краской; дороги были прямые, мосты были крепкие с перилами. На всем лежал отпечаток аккуратности и хозяйственности. Встретившиеся дворовые, на вопрос, где живет князь, указали на небольшой, новый флигелек, стоящий у самого края пруда. Старый дядька князя Андрея, Антон, высадил Пьера из коляски, сказал, что князь дома, и проводил его в чистую, маленькую прихожую.
Пьера поразила скромность маленького, хотя и чистенького домика после тех блестящих условий, в которых последний раз он видел своего друга в Петербурге. Он поспешно вошел в пахнущую еще сосной, не отштукатуренную, маленькую залу и хотел итти дальше, но Антон на цыпочках пробежал вперед и постучался в дверь.
– Ну, что там? – послышался резкий, неприятный голос.
– Гость, – отвечал Антон.
– Проси подождать, – и послышался отодвинутый стул. Пьер быстрыми шагами подошел к двери и столкнулся лицом к лицу с выходившим к нему, нахмуренным и постаревшим, князем Андреем. Пьер обнял его и, подняв очки, целовал его в щеки и близко смотрел на него.
– Вот не ждал, очень рад, – сказал князь Андрей. Пьер ничего не говорил; он удивленно, не спуская глаз, смотрел на своего друга. Его поразила происшедшая перемена в князе Андрее. Слова были ласковы, улыбка была на губах и лице князя Андрея, но взгляд был потухший, мертвый, которому, несмотря на видимое желание, князь Андрей не мог придать радостного и веселого блеска. Не то, что похудел, побледнел, возмужал его друг; но взгляд этот и морщинка на лбу, выражавшие долгое сосредоточение на чем то одном, поражали и отчуждали Пьера, пока он не привык к ним.
При свидании после долгой разлуки, как это всегда бывает, разговор долго не мог остановиться; они спрашивали и отвечали коротко о таких вещах, о которых они сами знали, что надо было говорить долго. Наконец разговор стал понемногу останавливаться на прежде отрывочно сказанном, на вопросах о прошедшей жизни, о планах на будущее, о путешествии Пьера, о его занятиях, о войне и т. д. Та сосредоточенность и убитость, которую заметил Пьер во взгляде князя Андрея, теперь выражалась еще сильнее в улыбке, с которою он слушал Пьера, в особенности тогда, когда Пьер говорил с одушевлением радости о прошедшем или будущем. Как будто князь Андрей и желал бы, но не мог принимать участия в том, что он говорил. Пьер начинал чувствовать, что перед князем Андреем восторженность, мечты, надежды на счастие и на добро не приличны. Ему совестно было высказывать все свои новые, масонские мысли, в особенности подновленные и возбужденные в нем его последним путешествием. Он сдерживал себя, боялся быть наивным; вместе с тем ему неудержимо хотелось поскорей показать своему другу, что он был теперь совсем другой, лучший Пьер, чем тот, который был в Петербурге.
– Я не могу вам сказать, как много я пережил за это время. Я сам бы не узнал себя.
– Да, много, много мы изменились с тех пор, – сказал князь Андрей.
– Ну а вы? – спрашивал Пьер, – какие ваши планы?
– Планы? – иронически повторил князь Андрей. – Мои планы? – повторил он, как бы удивляясь значению такого слова. – Да вот видишь, строюсь, хочу к будущему году переехать совсем…