Перевёрнутая Дженни

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Перевёрнутая Дженни
англ. Inverted Jenny

 (Скотт #C3a)
Тип марки (марок)

авиапочтовая

Страна выпуска

США США

Место выпуска

Вашингтон (округ Колумбия)

Издатель

Почтовый департамент США[en]

Способ печати

металлография

Дата выпуска

10 мая 1918

Номинал

24 цента США

Зубцовка

11

Причина редкости

перевёрнутый центр

Тираж (экз.)

100

Сохранилось (экз.)

около 80[1]

Оценка (Скотт)

$360 000 (2007)

Оценка

$977 500[2] (ноябрь 2007)

«Перевёрнутая Дже́нни» (англ. Inverted Jenny) — филателистическое название авиапочтовой марки США 1918 года (Скотт #C3a), на которой изображение самолёта Curtiss JN-4 в центре рисунка ошибочно напечатано вверх ногами. Возможно, это самая известная марка с ошибкой в американской филателии.





Филателистическая ценность

Обнаружено всего лишь около 100[1] перевёрток, из-за чего эта марка с ошибкой является одной из самых дорогостоящих во всей филателии. «Перевёрнутая Дженни» была продана на аукционе Роберта Сигела[en] в июне 2005 года за 525 тыс. долларов США[3]. На аукционе Роберта Сигела в октябре 2005 года также был продан квартблок из четырёх «Перевёрнутых Дженни» за 2,7 млн долларов[4]. В ноябре 2007 года одиночная «Дженни» была куплена на том же аукционе за 977 500 долларов[2].

История

В 1910-е годы почтовое ведомство США в порядке эксперимента предприняло ряд попыток перевозки почты по воздуху и 15 мая 1918 года решило открыть регулярные авиарейсы между Вашингтоном, Филадельфией и Нью-Йорком. Почтовое ведомство установило тариф в размере 24 цента, который был гораздо выше действующего тарифа в 3 цента за пересылку почты первого класса, и решило выпустить новую марку специально для этого тарифа, отпечатанную в патриотических красно-синих цветах с изображением биплана «Дженни» фирмы «Кёртисс», выбранного для перевозки почты.

Новая марка разрабатывалась и печаталась в большой спешке: гравирование было начато 4 мая, а марка была отпечатана 10 мая (в пятницу) листами по 100 марок (в отличие от обычной практики печати по 400 марок с последующей разрезкой на 100-марочные листы). Так как марка печаталась в двух цветах, то каждый лист пропускался через печатный станок дважды. Это потенциально способствующий ошибкам процесс уже приводил к появлению перевёрток на марках в 1869 и 1901 годах. При этом в процессе изготовления были обнаружены и уничтожены три неправильно напечатанных листа. Считается, что только один неправильно напечатанный лист из 100 марок остался незамеченным, и филателисты в последующие годы пытались его найти.

Первые марки поступили в почтовые отделения в понедельник, 13 мая. Зная о возможности появления перевёрток, ряд коллекционеров зашли в местные почтовые отделения, чтобы приобрести новые марки и посмотреть, не найдётся ли среди них марок с ошибками печати. Одним из них был коллекционер Уильям Т. Роби. Он писал одному из своих друзей 10 мая, что «стоило бы поискать перевёртки». 14 мая Роби зашёл на почту, чтобы купить новые марки и, как он писал потом, когда почтовый служащий достал лист перевёрток, «у меня замерло сердце». Он уплатил за лист и попросил показать ему остальные, но все они были обычными.

Сведения о дальнейших событиях расходятся. Роби впоследствии давал три разных изложения событий. Он начал связываться как с торговцами марками, так и с журналистами, чтобы рассказать им о своей находке. Через неделю, в течение которой было посещение почтовых инспекторов и укрывание от них листа перевёрток, Роби продал лист известному торговцу марками Юджину Клейну из Филадельфии за 15 тыс. долларов. Клейн тут же перепродал лист «полковнику Грину» — Эдварду Хоулэнду Робинсону Грину[en][5], сыну Хетти Грин, за 20 тыс. долларов.

Клейн посоветовал Грину, что марки будут стоить дороже по отдельности, чем в целом листе. Грин разделил лист на один блок из восьми марок, несколько квартблоков, а остальные марки были проданы по отдельности по 250 долларов за штуку. Грин оставил себе примерно 38 перевёрток, включая ту, которую он поместил в медальон, подаренный им жене. Впервые этот медальон был выставлен на продажу во время распродажи раритетов на аукционе Сигела (Siegel Auction Galleries), проведенной 18 мая 2002 года. Он не был продан на аукционе, но в филателистической прессе сообщалось, что позднее была проведена закрытая продажа по оставшейся неизвестной цене.

При распродаже коллекции Грина в 1942—1945 годах блок из восьми марок был приобретён торговцем из Нью-Йорка Соуреном, который разделил его на два квартблока. Один из них был впоследствии приобретён университетом в Принстоне, в связи с чем получил среди филателистов название «Принстонский блок». В ноябре 1977 года этот блок был продан группе покупателей за 220 тыс. долларов

Каталожная цена центрального блока — 600 тыс. долларов США.

Редкий обмен 2005 года

В конце октября 2005 года анонимным (в тот момент) покупателем был приобретён уникальный квартблок с номером пластины за 2,97 млн долларов. Покупателем оказался американский финансист Билл Гросс. Вскоре после покупки «Перевёрнутых Дженни» он променял его Дональду Сандмэну, президенту компании Mystic Stamp Company[en] и филателистическому дилеру, за один из двух известных экземпляров одноцентовика США «Святой грааль»[en]. Совершив этот обмен, Гросс стал владельцем единственной полной коллекции марок США XIX века[6].

Находка 2006 года

В ноябре 2006 года сотрудники избирательной комиссии округа Бровард (штат Флорида) заявили о находке экземпляра «Перевёрнутой Дженни» на конверте с бюллетенем заочного голосования. Отправитель не указал своих данных в бюллетене, из-за чего бюллетень был признан недействительным[7].

Изучив цифровую фотографию этой марки, Питер Мастранджело (Peter Mastrangelo), исполнительный директор Американского филателистического общества заявил[8]:

По нашему мнению, на основе того, что мы увидели, эта марка вызывает сомнения, на данный момент мы считаем, что это копия.

Мастранджело сказал, что для полной уверенности нужен личный осмотр, но по всем признакам марка поддельная[8]:

Верхняя и нижняя зубцовка не соответствуют нашим контрольным образцам… Оттенок синего цвета совпадает с цветом подделки.

13 ноября 2006 года пожилой житель города Сарасота во Флориде связался с каналом SNN News 6[en], утверждая, что именно он отправил бюллетень по почте. По словам Дэна Джакоби, он использовал коммеморативную марку стоимостью около 50 центов[9].

4 декабря 2006 года подтвердилось, что марка, наклеенная на бюллетене, была поддельной[10]. В помещении избирательной комиссии округа Бровард во Флориде эксперты изучили марку и решили, что способ печати и зубцовка по бокам марки доказывают, что марка фальшивая.

Памятный выпуск 2013 года

В 2013 году почта США выпустила коммеморативную марку, посвящённую «Перевёрнутой Дженни». Марка (выполненная только в самоклеющемся варианте) представляла собой репринт «Перевёрнутой Дженни» с новым номиналом (2 доллара вместо 24 центов на оригинальной марке) и указанием года выпуска «2013»[11].

«Перевёрнутая Дженни» в культуре

  • В фильме «Миллионы Брюстера» (1985) главному герою Брюстеру (Ричард Прайор), по условиям соглашения, которое имело много ограничений, необходимо было потратить тридцать млн долларов за тридцать дней. За соблюдением этого соглашения была призвана наблюдать специальная комиссия. Брюстер, которому нужно было как можно быстрее потратить эти деньги, нашёл оригинальное и в то же время комическое решение: в филателистическом магазине он приобрел «Перевёрнутую Дженни» за 1,25 млн долларов, наклеил её на поздравительную открытку и тут же отправил почтой.
  • Журнал Mad напечатал отдельным изданием в мягком переплёте книгу «MAD about Stamps» («MAD о марках»[12]). В ней представлены репродукции различных почтовых марок, к которым добавлены фразы в виде филактеров — контуров в форме пузыря, в котором содержатся реплики персонажей. На странице, отведённой нормальным маркам с «Дженни», есть и перевёртка. При этом самолёт расположен правильной стороной вверх и произносит: «Ну, кто тут шутник?».
  • В произведении Рона Роя «Пустой конверт» (пятая книга серии «Тайны от A до Z») пожилая женщина крадёт «Перевёрнутую Дженни», но, в конце концов, марка находится.
  • В одном из эпизодов мультсериала «Симпсоны» — «Парикмахерский квартет Гомера» — Гомер Симпсон на распродаже, внимательно просматривая содержимое коробки с вещами за 5 центов, среди прочих похожих редких сокровищ, находит «Перевёрнутую Дженни» и отбрасывает её в сторону со словами: «Пф, самолёт вверх тормашками».
  • В 10-м сезоне российского детективного сериала «Тайны следствия» «Перевернутой Дженни» посвящена целая серия. Вокруг неё разворачиваются события, приводящие к убийству вдовы известного журналиста и филателиста.

См. также

Напишите отзыв о статье "Перевёрнутая Дженни"

Примечания

  1. 1 2 По данным сайта [www.junior-philatelists.com/ «Junior Philatelists».]
  2. 1 2 См. [stamplover.ru/?p=269 заметку] на сайте [stamplover.ru/ «Stamplover.ru».]
  3. [siegelauctions.com/2005/895/s895.htm Record Price set for a 20th Century U.S. Stamp at $525,000 hammer for the Inverted Jenny.]
  4. [siegelauctions.com/2005/901/y901.htm Inverted «Jenny» Plate Block Sells for $2.7 Million hammer!]
  5. Давыдов П. Г. [mirmarok.ru/prim/view_article/555/ Грин, Эдвард Хоулэнд Робинсон]. Знаменитые люди: Персоналии почты и филателии. Смоленск: Мир м@рок; Союз филателистов России (25 октября 2009). Проверено 15 февраля 2011. [www.webcitation.org/61BEVIhVw Архивировано из первоисточника 24 августа 2011].
  6. [www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/05/25/AR2006052501464.html Rare and Costly Stamps to Go on Display], Washington Post (25 мая 2005). Проверено 8 августа 2006.
  7. [www.cbc.ca/cp/Oddities/061114/K11149AU.html Stamp thought to be rare Inverted Jenny is probably a fake, U.S. expert says], CBC.CA (14 ноября 2006). Проверено 15 января 2007.
  8. 1 2 [www.heraldtribune.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20061115/NEWS/611150462/-1/xml Stamp with ballot may be a fake 'Jenny'], Herald Tribune (15 ноября 2006). Проверено 15 января 2007.
  9. [www.heraldtribune.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20061113/VIDEO/61113024 Sarasotan: 'Inverted Jenny' stamp on ballot not what it seems], HeraldTribune.com (13 ноября 2006). Проверено 14 ноября 2006.
  10. [today.reuters.com/news/articlenews.aspx?type=domesticNews&storyid=2006-12-05T001956Z_01_N04218296_RTRUKOC_0_US-USA-STAMP.xml Stamp used on Florida ballot a fake], Reuters (4 декабря 2006). Проверено 15 января 2007.
  11. [colnect.com/ru/stamps/stamp/438538-Stamp_Collecting_Inverted_Jenny-Airmail-%D0%A1%D0%A8%D0%90 Colnect: Stamp catalog: Stamp ‹ Stamp Collecting: Inverted Jenny]
  12. С английского также игра слов: «Помешанные на марках».

Литература

  • Надрова Е. [www.newizv.ru/news/2006-08-25/52732/ Курс марки] // Новые Известия. — 2006. — 25 августа. (Проверено 9 декабря 2008)
  • [web.archive.org/web/20090217192808/www.expert.ru/printissues/d/2008/12/dorogie_marki/ Самые дорогие марки в мире] // «D`». — 2008. — № 12 (51). — 23 июня — 7 июля. (Проверено 12 октября 2010)
  • Юринов Б. Американские «перевёртки» // Филателия. — 1994. — № 10. — С. 59—60.
  • Amick G. The Inverted Jenny: Mystery, Money, Mania. — Scott Pub. Inc. Co., 1987. — ISBN 0-89487-089-0(англ.)

Ссылки

  • [www.postalmuseum.si.edu/exhibits/2f1a_inverts.html Inverts] (англ.). Philatelic Gallery. National Postal Museum; Smithsonian Institution. Проверено 24 октября 2009. [www.webcitation.org/65kMhP1mu Архивировано из первоисточника 26 февраля 2012].
  • [lenta.ru/news/2005/10/20/stamp/ «Четыре дефектных почтовых марки проданы за 2 млн 970 тыс. долларов»] — заметка от 20 октября 2005 года на сайте «Лента.Ру»
  • [lenta.ru/news/2005/11/04/stamp/ «Коллекционер из США приобрел самую дорогую марку в мире»] — заметка от 4 ноября 2005 года на сайте «Лента.Ру»
  • [www.lenta.ru/news/2007/12/28/stamp/ «Коллекционер отдал за редчайшую почтовую марку 825 тыс. долларов»] — заметка 28 декабря 2007 года на сайте «Лента.Ру»
  • [stamplover.ru/?p=80 «Бывший агент ЦРУ вычислил „Перевёрнутую Дженни“»] — заметка от 8 февраля 2008 года на сайте [stamplover.ru/ «Stamplover.ru»]
  • [stamplover.ru/?p=269 «США: продана самая дорогая перевёртка в мире»] — заметка от 21 февраля 2008 года на сайте [stamplover.ru/ «Stamplover.ru»]
  • [www.smithsonianmag.com/issues/1996/july/object_july96.php Статья] о «Перевёрнутой Дженни» на сайте Smithsonian Institution, National Postal Museum (англ.)
  • [kalendar-shiraliv.narod.ru/MAY/D13_05.htm Страница за 13 мая] с краткой информацией о «Перевёрнутой Дженни» на сайте [kalendar-shiraliv.narod.ru «День в истории глазами филателиста»] (Проверено 30 декабря 2008)
  • [www.junior-philatelists.com/Stamp_Nick_Names.shtml Inverted Jenny] (англ.). Nicknames of Famous Stamps. Junior Philatelists; Gayland Bird. Проверено 29 октября 2009. [www.webcitation.org/655SNHsDc Архивировано из первоисточника 31 января 2012].
  • Associated Press. [www.foxnews.com/story/0,2933,229501,00.html 'Inverted Jenny' Stamp Found on Absentee Ballot Likely a Fake] (англ.). U.S. FOX News Network, LLC (14 November 2006). Проверено 13 октября 2010. [www.webcitation.org/65nQzrkl7 Архивировано из первоисточника 28 февраля 2012].

Отрывок, характеризующий Перевёрнутая Дженни

– Мне и довольно, – вспыхнув, сказала Соня.
– Нет, но я тысячу раз влюблялся и буду влюбляться, хотя такого чувства дружбы, доверия, любви, я ни к кому не имею, как к вам. Потом я молод. Мaman не хочет этого. Ну, просто, я ничего не обещаю. И я прошу вас подумать о предложении Долохова, – сказал он, с трудом выговаривая фамилию своего друга.
– Не говорите мне этого. Я ничего не хочу. Я люблю вас, как брата, и всегда буду любить, и больше мне ничего не надо.
– Вы ангел, я вас не стою, но я только боюсь обмануть вас. – Николай еще раз поцеловал ее руку.


У Иогеля были самые веселые балы в Москве. Это говорили матушки, глядя на своих adolescentes, [девушек,] выделывающих свои только что выученные па; это говорили и сами adolescentes и adolescents, [девушки и юноши,] танцовавшие до упаду; эти взрослые девицы и молодые люди, приезжавшие на эти балы с мыслию снизойти до них и находя в них самое лучшее веселье. В этот же год на этих балах сделалось два брака. Две хорошенькие княжны Горчаковы нашли женихов и вышли замуж, и тем еще более пустили в славу эти балы. Особенного на этих балах было то, что не было хозяина и хозяйки: был, как пух летающий, по правилам искусства расшаркивающийся, добродушный Иогель, который принимал билетики за уроки от всех своих гостей; было то, что на эти балы еще езжали только те, кто хотел танцовать и веселиться, как хотят этого 13 ти и 14 ти летние девочки, в первый раз надевающие длинные платья. Все, за редкими исключениями, были или казались хорошенькими: так восторженно они все улыбались и так разгорались их глазки. Иногда танцовывали даже pas de chale лучшие ученицы, из которых лучшая была Наташа, отличавшаяся своею грациозностью; но на этом, последнем бале танцовали только экосезы, англезы и только что входящую в моду мазурку. Зала была взята Иогелем в дом Безухова, и бал очень удался, как говорили все. Много было хорошеньких девочек, и Ростовы барышни были из лучших. Они обе были особенно счастливы и веселы. В этот вечер Соня, гордая предложением Долохова, своим отказом и объяснением с Николаем, кружилась еще дома, не давая девушке дочесать свои косы, и теперь насквозь светилась порывистой радостью.
Наташа, не менее гордая тем, что она в первый раз была в длинном платье, на настоящем бале, была еще счастливее. Обе были в белых, кисейных платьях с розовыми лентами.
Наташа сделалась влюблена с самой той минуты, как она вошла на бал. Она не была влюблена ни в кого в особенности, но влюблена была во всех. В того, на кого она смотрела в ту минуту, как она смотрела, в того она и была влюблена.
– Ах, как хорошо! – всё говорила она, подбегая к Соне.
Николай с Денисовым ходили по залам, ласково и покровительственно оглядывая танцующих.
– Как она мила, к'асавица будет, – сказал Денисов.
– Кто?
– Г'афиня Наташа, – отвечал Денисов.
– И как она танцует, какая г'ация! – помолчав немного, опять сказал он.
– Да про кого ты говоришь?
– Про сест'у п'о твою, – сердито крикнул Денисов.
Ростов усмехнулся.
– Mon cher comte; vous etes l'un de mes meilleurs ecoliers, il faut que vous dansiez, – сказал маленький Иогель, подходя к Николаю. – Voyez combien de jolies demoiselles. [Любезный граф, вы один из лучших моих учеников. Вам надо танцовать. Посмотрите, сколько хорошеньких девушек!] – Он с тою же просьбой обратился и к Денисову, тоже своему бывшему ученику.
– Non, mon cher, je fe'ai tapisse'ie, [Нет, мой милый, я посижу у стенки,] – сказал Денисов. – Разве вы не помните, как дурно я пользовался вашими уроками?
– О нет! – поспешно утешая его, сказал Иогель. – Вы только невнимательны были, а вы имели способности, да, вы имели способности.
Заиграли вновь вводившуюся мазурку; Николай не мог отказать Иогелю и пригласил Соню. Денисов подсел к старушкам и облокотившись на саблю, притопывая такт, что то весело рассказывал и смешил старых дам, поглядывая на танцующую молодежь. Иогель в первой паре танцовал с Наташей, своей гордостью и лучшей ученицей. Мягко, нежно перебирая своими ножками в башмачках, Иогель первым полетел по зале с робевшей, но старательно выделывающей па Наташей. Денисов не спускал с нее глаз и пристукивал саблей такт, с таким видом, который ясно говорил, что он сам не танцует только от того, что не хочет, а не от того, что не может. В середине фигуры он подозвал к себе проходившего мимо Ростова.
– Это совсем не то, – сказал он. – Разве это польская мазу'ка? А отлично танцует. – Зная, что Денисов и в Польше даже славился своим мастерством плясать польскую мазурку, Николай подбежал к Наташе:
– Поди, выбери Денисова. Вот танцует! Чудо! – сказал он.
Когда пришел опять черед Наташе, она встала и быстро перебирая своими с бантиками башмачками, робея, одна пробежала через залу к углу, где сидел Денисов. Она видела, что все смотрят на нее и ждут. Николай видел, что Денисов и Наташа улыбаясь спорили, и что Денисов отказывался, но радостно улыбался. Он подбежал.
– Пожалуйста, Василий Дмитрич, – говорила Наташа, – пойдемте, пожалуйста.
– Да, что, увольте, г'афиня, – говорил Денисов.
– Ну, полно, Вася, – сказал Николай.
– Точно кота Ваську угова'ивают, – шутя сказал Денисов.
– Целый вечер вам буду петь, – сказала Наташа.
– Волшебница всё со мной сделает! – сказал Денисов и отстегнул саблю. Он вышел из за стульев, крепко взял за руку свою даму, приподнял голову и отставил ногу, ожидая такта. Только на коне и в мазурке не видно было маленького роста Денисова, и он представлялся тем самым молодцом, каким он сам себя чувствовал. Выждав такт, он с боку, победоносно и шутливо, взглянул на свою даму, неожиданно пристукнул одной ногой и, как мячик, упруго отскочил от пола и полетел вдоль по кругу, увлекая за собой свою даму. Он не слышно летел половину залы на одной ноге, и, казалось, не видел стоявших перед ним стульев и прямо несся на них; но вдруг, прищелкнув шпорами и расставив ноги, останавливался на каблуках, стоял так секунду, с грохотом шпор стучал на одном месте ногами, быстро вертелся и, левой ногой подщелкивая правую, опять летел по кругу. Наташа угадывала то, что он намерен был сделать, и, сама не зная как, следила за ним – отдаваясь ему. То он кружил ее, то на правой, то на левой руке, то падая на колена, обводил ее вокруг себя, и опять вскакивал и пускался вперед с такой стремительностью, как будто он намерен был, не переводя духа, перебежать через все комнаты; то вдруг опять останавливался и делал опять новое и неожиданное колено. Когда он, бойко закружив даму перед ее местом, щелкнул шпорой, кланяясь перед ней, Наташа даже не присела ему. Она с недоуменьем уставила на него глаза, улыбаясь, как будто не узнавая его. – Что ж это такое? – проговорила она.
Несмотря на то, что Иогель не признавал эту мазурку настоящей, все были восхищены мастерством Денисова, беспрестанно стали выбирать его, и старики, улыбаясь, стали разговаривать про Польшу и про доброе старое время. Денисов, раскрасневшись от мазурки и отираясь платком, подсел к Наташе и весь бал не отходил от нее.


Два дня после этого, Ростов не видал Долохова у своих и не заставал его дома; на третий день он получил от него записку. «Так как я в доме у вас бывать более не намерен по известным тебе причинам и еду в армию, то нынче вечером я даю моим приятелям прощальную пирушку – приезжай в английскую гостинницу». Ростов в 10 м часу, из театра, где он был вместе с своими и Денисовым, приехал в назначенный день в английскую гостинницу. Его тотчас же провели в лучшее помещение гостинницы, занятое на эту ночь Долоховым. Человек двадцать толпилось около стола, перед которым между двумя свечами сидел Долохов. На столе лежало золото и ассигнации, и Долохов метал банк. После предложения и отказа Сони, Николай еще не видался с ним и испытывал замешательство при мысли о том, как они свидятся.
Светлый холодный взгляд Долохова встретил Ростова еще у двери, как будто он давно ждал его.
– Давно не видались, – сказал он, – спасибо, что приехал. Вот только домечу, и явится Илюшка с хором.
– Я к тебе заезжал, – сказал Ростов, краснея.
Долохов не отвечал ему. – Можешь поставить, – сказал он.
Ростов вспомнил в эту минуту странный разговор, который он имел раз с Долоховым. – «Играть на счастие могут только дураки», сказал тогда Долохов.
– Или ты боишься со мной играть? – сказал теперь Долохов, как будто угадав мысль Ростова, и улыбнулся. Из за улыбки его Ростов увидал в нем то настроение духа, которое было у него во время обеда в клубе и вообще в те времена, когда, как бы соскучившись ежедневной жизнью, Долохов чувствовал необходимость каким нибудь странным, большей частью жестоким, поступком выходить из нее.
Ростову стало неловко; он искал и не находил в уме своем шутки, которая ответила бы на слова Долохова. Но прежде, чем он успел это сделать, Долохов, глядя прямо в лицо Ростову, медленно и с расстановкой, так, что все могли слышать, сказал ему:
– А помнишь, мы говорили с тобой про игру… дурак, кто на счастье хочет играть; играть надо наверное, а я хочу попробовать.
«Попробовать на счастие, или наверное?» подумал Ростов.
– Да и лучше не играй, – прибавил он, и треснув разорванной колодой, прибавил: – Банк, господа!
Придвинув вперед деньги, Долохов приготовился метать. Ростов сел подле него и сначала не играл. Долохов взглядывал на него.
– Что ж не играешь? – сказал Долохов. И странно, Николай почувствовал необходимость взять карту, поставить на нее незначительный куш и начать игру.
– Со мной денег нет, – сказал Ростов.
– Поверю!
Ростов поставил 5 рублей на карту и проиграл, поставил еще и опять проиграл. Долохов убил, т. е. выиграл десять карт сряду у Ростова.
– Господа, – сказал он, прометав несколько времени, – прошу класть деньги на карты, а то я могу спутаться в счетах.
Один из игроков сказал, что, он надеется, ему можно поверить.
– Поверить можно, но боюсь спутаться; прошу класть деньги на карты, – отвечал Долохов. – Ты не стесняйся, мы с тобой сочтемся, – прибавил он Ростову.
Игра продолжалась: лакей, не переставая, разносил шампанское.
Все карты Ростова бились, и на него было написано до 800 т рублей. Он надписал было над одной картой 800 т рублей, но в то время, как ему подавали шампанское, он раздумал и написал опять обыкновенный куш, двадцать рублей.
– Оставь, – сказал Долохов, хотя он, казалось, и не смотрел на Ростова, – скорее отыграешься. Другим даю, а тебе бью. Или ты меня боишься? – повторил он.
Ростов повиновался, оставил написанные 800 и поставил семерку червей с оторванным уголком, которую он поднял с земли. Он хорошо ее после помнил. Он поставил семерку червей, надписав над ней отломанным мелком 800, круглыми, прямыми цифрами; выпил поданный стакан согревшегося шампанского, улыбнулся на слова Долохова, и с замиранием сердца ожидая семерки, стал смотреть на руки Долохова, державшего колоду. Выигрыш или проигрыш этой семерки червей означал многое для Ростова. В Воскресенье на прошлой неделе граф Илья Андреич дал своему сыну 2 000 рублей, и он, никогда не любивший говорить о денежных затруднениях, сказал ему, что деньги эти были последние до мая, и что потому он просил сына быть на этот раз поэкономнее. Николай сказал, что ему и это слишком много, и что он дает честное слово не брать больше денег до весны. Теперь из этих денег оставалось 1 200 рублей. Стало быть, семерка червей означала не только проигрыш 1 600 рублей, но и необходимость изменения данному слову. Он с замиранием сердца смотрел на руки Долохова и думал: «Ну, скорей, дай мне эту карту, и я беру фуражку, уезжаю домой ужинать с Денисовым, Наташей и Соней, и уж верно никогда в руках моих не будет карты». В эту минуту домашняя жизнь его, шуточки с Петей, разговоры с Соней, дуэты с Наташей, пикет с отцом и даже спокойная постель в Поварском доме, с такою силою, ясностью и прелестью представились ему, как будто всё это было давно прошедшее, потерянное и неоцененное счастье. Он не мог допустить, чтобы глупая случайность, заставив семерку лечь прежде на право, чем на лево, могла бы лишить его всего этого вновь понятого, вновь освещенного счастья и повергнуть его в пучину еще неиспытанного и неопределенного несчастия. Это не могло быть, но он всё таки ожидал с замиранием движения рук Долохова. Ширококостые, красноватые руки эти с волосами, видневшимися из под рубашки, положили колоду карт, и взялись за подаваемый стакан и трубку.
– Так ты не боишься со мной играть? – повторил Долохов, и, как будто для того, чтобы рассказать веселую историю, он положил карты, опрокинулся на спинку стула и медлительно с улыбкой стал рассказывать:
– Да, господа, мне говорили, что в Москве распущен слух, будто я шулер, поэтому советую вам быть со мной осторожнее.
– Ну, мечи же! – сказал Ростов.
– Ох, московские тетушки! – сказал Долохов и с улыбкой взялся за карты.
– Ааах! – чуть не крикнул Ростов, поднимая обе руки к волосам. Семерка, которая была нужна ему, уже лежала вверху, первой картой в колоде. Он проиграл больше того, что мог заплатить.