Переяславский полк Войска Запорожского
Поделись знанием:
– Жду приказа, ваше сиятельство, чтоб отправиться по новому назначению, – отвечал Борис, не выказывая ни досады за резкий тон князя, ни желания вступить в разговор, но так спокойно и почтительно, что князь пристально поглядел на него.
– Вы живете с матушкой?
– Я живу у графини Ростовой, – сказал Борис, опять прибавив: – ваше сиятельство.
– Это тот Илья Ростов, который женился на Nathalie Шиншиной, – сказала Анна Михайловна.
– Знаю, знаю, – сказал князь Василий своим монотонным голосом. – Je n'ai jamais pu concevoir, comment Nathalieie s'est decidee a epouser cet ours mal – leche l Un personnage completement stupide et ridicule.Et joueur a ce qu'on dit. [Я никогда не мог понять, как Натали решилась выйти замуж за этого грязного медведя. Совершенно глупая и смешная особа. К тому же игрок, говорят.]
– Mais tres brave homme, mon prince, [Но добрый человек, князь,] – заметила Анна Михайловна, трогательно улыбаясь, как будто и она знала, что граф Ростов заслуживал такого мнения, но просила пожалеть бедного старика. – Что говорят доктора? – спросила княгиня, помолчав немного и опять выражая большую печаль на своем исплаканном лице.
– Мало надежды, – сказал князь.
– А мне так хотелось еще раз поблагодарить дядю за все его благодеяния и мне и Боре. C'est son filleuil, [Это его крестник,] – прибавила она таким тоном, как будто это известие должно было крайне обрадовать князя Василия.
Князь Василий задумался и поморщился. Анна Михайловна поняла, что он боялся найти в ней соперницу по завещанию графа Безухого. Она поспешила успокоить его.
– Ежели бы не моя истинная любовь и преданность дяде, – сказала она, с особенною уверенностию и небрежностию выговаривая это слово: – я знаю его характер, благородный, прямой, но ведь одни княжны при нем…Они еще молоды… – Она наклонила голову и прибавила шопотом: – исполнил ли он последний долг, князь? Как драгоценны эти последние минуты! Ведь хуже быть не может; его необходимо приготовить ежели он так плох. Мы, женщины, князь, – она нежно улыбнулась, – всегда знаем, как говорить эти вещи. Необходимо видеть его. Как бы тяжело это ни было для меня, но я привыкла уже страдать.
Князь, видимо, понял, и понял, как и на вечере у Annette Шерер, что от Анны Михайловны трудно отделаться.
– Не было бы тяжело ему это свидание, chere Анна Михайловна, – сказал он. – Подождем до вечера, доктора обещали кризис.
– Но нельзя ждать, князь, в эти минуты. Pensez, il у va du salut de son ame… Ah! c'est terrible, les devoirs d'un chretien… [Подумайте, дело идет о спасения его души! Ах! это ужасно, долг христианина…]
Из внутренних комнат отворилась дверь, и вошла одна из княжен племянниц графа, с угрюмым и холодным лицом и поразительно несоразмерною по ногам длинною талией.
Князь Василий обернулся к ней.
– Ну, что он?
– Всё то же. И как вы хотите, этот шум… – сказала княжна, оглядывая Анну Михайловну, как незнакомую.
– Ah, chere, je ne vous reconnaissais pas, [Ах, милая, я не узнала вас,] – с счастливою улыбкой сказала Анна Михайловна, легкою иноходью подходя к племяннице графа. – Je viens d'arriver et je suis a vous pour vous aider a soigner mon oncle . J`imagine, combien vous avez souffert, [Я приехала помогать вам ходить за дядюшкой. Воображаю, как вы настрадались,] – прибавила она, с участием закатывая глаза.
Княжна ничего не ответила, даже не улыбнулась и тотчас же вышла. Анна Михайловна сняла перчатки и в завоеванной позиции расположилась на кресле, пригласив князя Василья сесть подле себя.
– Борис! – сказала она сыну и улыбнулась, – я пройду к графу, к дяде, а ты поди к Пьеру, mon ami, покаместь, да не забудь передать ему приглашение от Ростовых. Они зовут его обедать. Я думаю, он не поедет? – обратилась она к князю.
– Напротив, – сказал князь, видимо сделавшийся не в духе. – Je serais tres content si vous me debarrassez de ce jeune homme… [Я был бы очень рад, если бы вы меня избавили от этого молодого человека…] Сидит тут. Граф ни разу не спросил про него.
Он пожал плечами. Официант повел молодого человека вниз и вверх по другой лестнице к Петру Кирилловичу.
Пьер так и не успел выбрать себе карьеры в Петербурге и, действительно, был выслан в Москву за буйство. История, которую рассказывали у графа Ростова, была справедлива. Пьер участвовал в связываньи квартального с медведем. Он приехал несколько дней тому назад и остановился, как всегда, в доме своего отца. Хотя он и предполагал, что история его уже известна в Москве, и что дамы, окружающие его отца, всегда недоброжелательные к нему, воспользуются этим случаем, чтобы раздражить графа, он всё таки в день приезда пошел на половину отца. Войдя в гостиную, обычное местопребывание княжен, он поздоровался с дамами, сидевшими за пяльцами и за книгой, которую вслух читала одна из них. Их было три. Старшая, чистоплотная, с длинною талией, строгая девица, та самая, которая выходила к Анне Михайловне, читала; младшие, обе румяные и хорошенькие, отличавшиеся друг от друга только тем, что у одной была родинка над губой, очень красившая ее, шили в пяльцах. Пьер был встречен как мертвец или зачумленный. Старшая княжна прервала чтение и молча посмотрела на него испуганными глазами; младшая, без родинки, приняла точно такое же выражение; самая меньшая, с родинкой, веселого и смешливого характера, нагнулась к пяльцам, чтобы скрыть улыбку, вызванную, вероятно, предстоящею сценой, забавность которой она предвидела. Она притянула вниз шерстинку и нагнулась, будто разбирая узоры и едва удерживаясь от смеха.
– Bonjour, ma cousine, – сказал Пьер. – Vous ne me гесоnnaissez pas? [Здравствуйте, кузина. Вы меня не узнаете?]
– Я слишком хорошо вас узнаю, слишком хорошо.
– Как здоровье графа? Могу я видеть его? – спросил Пьер неловко, как всегда, но не смущаясь.
– Граф страдает и физически и нравственно, и, кажется, вы позаботились о том, чтобы причинить ему побольше нравственных страданий.
– Могу я видеть графа? – повторил Пьер.
– Гм!.. Ежели вы хотите убить его, совсем убить, то можете видеть. Ольга, поди посмотри, готов ли бульон для дяденьки, скоро время, – прибавила она, показывая этим Пьеру, что они заняты и заняты успокоиваньем его отца, тогда как он, очевидно, занят только расстроиванием.
Ольга вышла. Пьер постоял, посмотрел на сестер и, поклонившись, сказал:
– Так я пойду к себе. Когда можно будет, вы мне скажите.
Он вышел, и звонкий, но негромкий смех сестры с родинкой послышался за ним.
На другой день приехал князь Василий и поместился в доме графа. Он призвал к себе Пьера и сказал ему:
– Mon cher, si vous vous conduisez ici, comme a Petersbourg, vous finirez tres mal; c'est tout ce que je vous dis. [Мой милый, если вы будете вести себя здесь, как в Петербурге, вы кончите очень дурно; больше мне нечего вам сказать.] Граф очень, очень болен: тебе совсем не надо его видеть.
С тех пор Пьера не тревожили, и он целый день проводил один наверху, в своей комнате.
В то время как Борис вошел к нему, Пьер ходил по своей комнате, изредка останавливаясь в углах, делая угрожающие жесты к стене, как будто пронзая невидимого врага шпагой, и строго взглядывая сверх очков и затем вновь начиная свою прогулку, проговаривая неясные слова, пожимая плечами и разводя руками.
– L'Angleterre a vecu, [Англии конец,] – проговорил он, нахмуриваясь и указывая на кого то пальцем. – M. Pitt comme traitre a la nation et au droit des gens est condamiene a… [Питт, как изменник нации и народному праву, приговаривается к…] – Он не успел договорить приговора Питту, воображая себя в эту минуту самим Наполеоном и вместе с своим героем уже совершив опасный переезд через Па де Кале и завоевав Лондон, – как увидал входившего к нему молодого, стройного и красивого офицера. Он остановился. Пьер оставил Бориса четырнадцатилетним мальчиком и решительно не помнил его; но, несмотря на то, с свойственною ему быстрою и радушною манерой взял его за руку и дружелюбно улыбнулся.
– Вы меня помните? – спокойно, с приятной улыбкой сказал Борис. – Я с матушкой приехал к графу, но он, кажется, не совсем здоров.
– Да, кажется, нездоров. Его всё тревожат, – отвечал Пьер, стараясь вспомнить, кто этот молодой человек.
Борис чувствовал, что Пьер не узнает его, но не считал нужным называть себя и, не испытывая ни малейшего смущения, смотрел ему прямо в глаза.
– Граф Ростов просил вас нынче приехать к нему обедать, – сказал он после довольно долгого и неловкого для Пьера молчания.
– А! Граф Ростов! – радостно заговорил Пьер. – Так вы его сын, Илья. Я, можете себе представить, в первую минуту не узнал вас. Помните, как мы на Воробьевы горы ездили c m me Jacquot… [мадам Жако…] давно.
– Вы ошибаетесь, – неторопливо, с смелою и несколько насмешливою улыбкой проговорил Борис. – Я Борис, сын княгини Анны Михайловны Друбецкой. Ростова отца зовут Ильей, а сына – Николаем. И я m me Jacquot никакой не знал.
Пьер замахал руками и головой, как будто комары или пчелы напали на него.
– Ах, ну что это! я всё спутал. В Москве столько родных! Вы Борис…да. Ну вот мы с вами и договорились. Ну, что вы думаете о булонской экспедиции? Ведь англичанам плохо придется, ежели только Наполеон переправится через канал? Я думаю, что экспедиция очень возможна. Вилльнев бы не оплошал!
Борис ничего не знал о булонской экспедиции, он не читал газет и о Вилльневе в первый раз слышал.
– Мы здесь в Москве больше заняты обедами и сплетнями, чем политикой, – сказал он своим спокойным, насмешливым тоном. – Я ничего про это не знаю и не думаю. Москва занята сплетнями больше всего, – продолжал он. – Теперь говорят про вас и про графа.
Пьер улыбнулся своей доброю улыбкой, как будто боясь за своего собеседника, как бы он не сказал чего нибудь такого, в чем стал бы раскаиваться. Но Борис говорил отчетливо, ясно и сухо, прямо глядя в глаза Пьеру.
– Москве больше делать нечего, как сплетничать, – продолжал он. – Все заняты тем, кому оставит граф свое состояние, хотя, может быть, он переживет всех нас, чего я от души желаю…
– Да, это всё очень тяжело, – подхватил Пьер, – очень тяжело. – Пьер всё боялся, что этот офицер нечаянно вдастся в неловкий для самого себя разговор.
– А вам должно казаться, – говорил Борис, слегка краснея, но не изменяя голоса и позы, – вам должно казаться, что все заняты только тем, чтобы получить что нибудь от богача.
«Так и есть», подумал Пьер.
– А я именно хочу сказать вам, чтоб избежать недоразумений, что вы очень ошибетесь, ежели причтете меня и мою мать к числу этих людей. Мы очень бедны, но я, по крайней мере, за себя говорю: именно потому, что отец ваш богат, я не считаю себя его родственником, и ни я, ни мать никогда ничего не будем просить и не примем от него.
Запрос «Переяславский полк» перенаправляется сюда; см. также другие значения.
| Переяславский полк | |
|---|---|
| |
| Полковой город: | Переяслав |
| Создан: | 1625 |
| Ликвидирован: | 1782 |
| Сотни | |
| Сотни: | Барышевская Басаньская Березаньская Бориспольская Бубновская Вороньковская Гельмязовская Домонтовская Золотоношская Ирклиевская Кропивненская Каневецкая Леплявская Песчанская Трахтемировская Яготинская |
| Полковники | |
Перея́славский полк — административно-территориальная и военная единица Гетманщины в XVII—XVIII веках. Полк возник не позднее 1625 года. Полковой центр — город Переяслав.
Содержание
- 1 История
- 2 Военно-административное деление
- 2.1 Переяславские сотни
- 2.2 Басаньская сотня
- 2.3 Барышевская сотня
- 2.4 Вороньковская сотня
- 2.5 Гельмязовская сотня
- 2.6 Трахтемировская сотня
- 2.7 Леплявская сотня
- 2.8 Бубновская сотня
- 2.9 Песчанская сотня
- 2.10 Домонтовская сотня
- 2.11 Золотоношская сотня
- 2.12 Кропивненская сотня
- 2.13 Ирклиевская сотня
- 2.14 Каневецкая сотня
- 2.15 Яготинская сотня
- 2.16 Бориспольская сотня
- 2.17 Березаньская сотня
- 3 Полковники
- 4 Литература
- 5 Источники
История
Казаки на территории Переяславского староства были размещены в 1585 году князем Василием-Константином Острожским на основании привилея короля Стефана Батория.
Согласно «Ординации Войска Запорожского» 1638 года Переяславский казачий реестровый полк состоял из 10 сотен. По реестру 1649 года в полку уже насчитывалось 19 сотен, а полк насчитывал 2982 казаков. Впоследствии численность сотен в полку менялась. В 1654 году несколько сотен были переведены в Киевский полк, в 1663 и 1667 годах в состав полка вошли сотни из Каневского, Черкасского и Ирклиевского полков.
По ревизии 1723 года полк состоял из 17 сотен, которые в целом насчитывали 2188 пехоты и 4512 кавалерии. В 1782 году полк был расформирован, а территории сотен вошли в состав уездов Киевского наместничества.
Военно-административное деление
Переяславские сотни
О количестве переяславских сотен в ранний период истории полка данных нет. По реестру 1649 года в полку было пять сотен. В конце XVII — начале XVIII веков в составе полка упоминаются только две сотни. В 1755 году в Первой сотне насчитывалось 168 выборных казаков, 69 — новонабранных и 271 — помощников; во Второй сотне — 278 выборных казаков, 62 — новонабранных, 429 — помощников. В 1755 году гетман Кирилл Разумовский из состава двух сотен создал третью сотню.
Басаньская сотня
В состав сотни входил города Басань, Быков и сёла: Круполье, Брагинцы, Усовка, Старый Быков, Красное, Козацкое, Белоцерковка, Старая Басань, Веприк, Озеряны, Осовцы, Згуривка, Петровка, Воронки, Щаснивка, Оржица, Николаевка.
Барышевская сотня
В состав входили: Барышевка, Рудницкое, Волошиновка, Селище, Ядливка, Коржи, Власевка, Малая Старица, Дернёвка, Селичевка, Марозовка, Песочная, Сезенков, Бзов, Лебедин, Кучаков, Пасечная, Сулимовка.
Вороньковская сотня
В состав входили: Вороньков, Рогозов, Кийлов
Гельмязовская сотня
В состав входили город Гельмязов и сёла: Нехайки, Горбани, Чопилки, Плескачи, Каленики, Жерноклевы, Беспальче, Богданы, Коврай, Подставки, Золотоношка.
Трахтемировская сотня
Переведена из состава Каневского полка в 1667 году.
Состав: город Трахтемиров и сёла Козинцы, Стовпяги, Городище,Комаривка, Подсинное, Ячники, Вьюнище, Андруши, Карань, Полуботковская слобода.
Леплявская сотня
Переведена из состава Каневского полка в 1667 году.
Состав: город Лепляво и сёла Келеберда, Решитки.
Бубновская сотня
Переведена из состава Каневского полка в 1667 году.
Состав: город Бубновка и сёла Прохоровка, Сушки, Бубновская Слободка.
Песчанская сотня
Переведена из состава Черкасского полка в 1667 году.
Состав: город Песчаное и сёла Шабельники, Новая Гребля.
Домонтовская сотня
Переведена из состава Черкасского полка в 1667 году.
Состав: город Домонтов и сёла Дмитровка, Коробовка, Матвеевка.
Золотоношская сотня
Переведена из состава Черкасского полка в 1667 году.
Состав: город Золотоноша и сёла Липовское, Ковтуны, Антоновка, Драбовцы, Богуславец, Николаевка, Мицаловка, Сеньковцы, Ольхи, Деркачовка, Ильвовка, Великий Хутор, Вознесенское, Хрущовка, Кривоносовка, Башковщина, Лукашовка.
Кропивненская сотня
Переведена из состава Кропивненского (Ирклиевского) полка в 1663 году.
Состав: город Кропивна, сёла Щербиновка, Крупское, Деньги, Панское, Чеховка, Богушкова Слободка, Богодуховка, Чернобай, слободки Дубинка и Залеское.
Ирклиевская сотня
Переведена из состава Кропивненского (Ирклиевского) полка в 1663 году.
Состав: город Ирклиев и сёла Коврай, Москаленки, Васютинцы, Пищики, Бузки, Демки, Мойсенцы, Самовище, Скородистка, Митки.
Каневецкая сотня
Сёла Великие Каневцы, Малые Каневцы, Лихолиты, Ревбинцы, Крутьки, Воронинцы, Мельники.
Яготинская сотня
Город Яготин.
Бориспольская сотня
Город Борисполь.
Березаньская сотня
Город Березань.
Полковники
Переяславские полковники в хронологическом порядке:
- Ильяш Караимович — полковник реестрового Переяславского полка Королевства Польского.
- Пётр Головацкий − наказной полковник с июля 1648 до 28 июня 1649 года, погиб в Берестецкой битве.
- Яков Романенко − наказной полковник в октябре 1648 года.
- Фёдор Лобода − полковник с марта 1649 до августа 1651 года, генеральный судья.
- Андрей Романенко − наказной полковник с февраля до мая 1649 года.
- Герасим Яйкевич − полковник в марте 1651 года.
- Яким Самко − полковник с 1652 года до ?.
- Богдан Колющенко − полковник с марта 1652 до июня 1653 года.
- Иван Сулима − полковник с июня 1653 года до ?, казнен по приказу гетмана Ивана Выговского.
- Степан Сулима − наказной полковник в июне 1653 года.
- Затуновский−наказной полковник в июле 1653 года.
- Павел Тетеря − полковник с июля 1653 до 1657 года.
- Стефан Калиниченко − наказной полковник 10 июня 1654 года.
- Иван Колюбака − полковник в августе 1658 года, казнен по приказу гетмана Ивана Выговского.
- Стефан Чючар − полковник с сентября 1658 года до ?.
- Тимофей Цецюра − полковник с сентября 1659 до августа 1660 года.
- Богдан Колющенко − наказной полковник в 1659 году.
- Михаил Крыса − полковник около 1660 года.
- Фёдор Сулима − полковник в 1661 году.
- Яким Самко − полковник с 9 сентября 1660 до 1662 года.
- Афанасий Щуровский − наказной полковник в апреле 1662, полковник с июня 1662 до июня 1663 года.
- Даннил Ермалаенко − полковник с октября 1663 до 1666 года.
- Максим Хоменко − полковник в 1666 году.
- Андрей Романенко − наказной полковник в 1665 и в октябре 1666 года.
- Родион Думитрашко − полковник в 1666 году, наказной гетман Войска Запорожского.
- Аврам − наказной полковник (?) с марта 1667 до 1671.
- Иван Момот − наказной полковник в марте 1669 года.
- Родион Думитрашко − полковник в апреле 1671.
- Константин Стриевский − полковник с 1671 до марта 1672.
- Елевферий Максименко − наказной полковник в июне 1672 года.
- Родион Думитрашко − полковник в 1672—1674.
- Войца Сербин − наказной полковник в июне 1674 года.
- Семён Жученко − наказной полковник в январе 1675 года.
- Войца Сербин − полковник с января 1675 до марта 1677.
- Иван Берло − наказной полковник в сентябре 1676 года.
- Иван Лысенко − полковник с июля 1677 до января 1679 года.
- Иван Момот − наказной полковник в 1669 году.
- Максим Хоменко − наказной полковник в сентябре 1676 и июле 1678 года.
- Войца Сербин − полковник с февраля 1679 до 1683 года.
- Леонтий Полуботок − наказной полковник в январе 1683, полковник в 1683—1687 годах.
- Родион Думитрашко − полковник с июля 1687 до июня 1688.
- Яким Головченко − полковник в 1688—1689.
- Леонтий Полуботок − полковник с июля 1689 до февраля 1690.
- Иван Лысенко − полковник с мая 1690 до февраля 1692.
- Иван Мирович − полковник в 1672—1706 годах.
- Иван Момот − наказной полковник в 1693 году.
- Фёдор Дараган − наказной полковник в августе 1697 года.
- Василий Максимович − наказной полковник в 1698 году.
- Иван Искра − наказной полковник в 1700 году.
- Иван Берло − наказной полковник в 1704 году.
- Михаил Гамалия − наказной полковник в 1705 году.
- Стефан Томара − наказной полковник в 1706—1708, полковник в 1708—1715.
- Василий Томара − наказной полковник в октябре 1715.
- Иван, Гулак − наказной полковник в 1715.
- Иван Сулима − наказной полковник в 1715—1721 годах.
- Лукаш Коломейченко − наказной полковник в 1721 и 1723.
- Антон Черушинский − наказной полковник в 1722—1723.
- Иван Кирпич − наказной полковник в 1721 и 1723.
- Карпека − наказной полковник в 1724 году.
- Стефан Афендик − наказной полковник в 1724—1726.
- Василий Танский − полковник в 1726—1730.
- Лукаш Коломейченко − наказной полковник в 1729.
- Певел Ракович − наказной полковник в 1730.
- Василий Томара − наказной полковник в 1730—1732 и в 1735—1736.
- Михаил Богданов − полковник в 1736—1738.
- Семён Сулима − полковник в 1739—1766.
- Григорий Иваненко − полковник в 1768—1782.
Напишите отзыв о статье "Переяславский полк Войска Запорожского"
Литература
- Заруба В. М. Адміністративно-територіальний устрій та адміністрація Війська Запорозького у 1648-1782 рр. — Дніпропетровськ: Ліра ЛТД, 2007. — ISBN 978-966-383-095-7.
- Кривошея В. В. Козацька еліта Гетьманщини. — К.: ІПіЕНД ім. І.Ф.Кураса НАН України, 2008. — ISBN 978-966-02-4850.
- Кривошея В. В. Генеалогія українського козацтва: Переяславський полк. — Київ: ІПіЕНД ім. І.Ф.Кураса НАН України, 2004. — ISBN 966-8518-18-7.
Источники
- forum.vgd.ru/293/25240/
<imagemap>: неверное или отсутствующее изображение |
Для улучшения этой статьи желательно?:
|
| ||||||||||||||||
Отрывок, характеризующий Переяславский полк Войска Запорожского
– Старайтесь служить хорошо и быть достойным, – прибавил он, строго обращаясь к Борису. – Я рад… Вы здесь в отпуску? – продиктовал он своим бесстрастным тоном.– Жду приказа, ваше сиятельство, чтоб отправиться по новому назначению, – отвечал Борис, не выказывая ни досады за резкий тон князя, ни желания вступить в разговор, но так спокойно и почтительно, что князь пристально поглядел на него.
– Вы живете с матушкой?
– Я живу у графини Ростовой, – сказал Борис, опять прибавив: – ваше сиятельство.
– Это тот Илья Ростов, который женился на Nathalie Шиншиной, – сказала Анна Михайловна.
– Знаю, знаю, – сказал князь Василий своим монотонным голосом. – Je n'ai jamais pu concevoir, comment Nathalieie s'est decidee a epouser cet ours mal – leche l Un personnage completement stupide et ridicule.Et joueur a ce qu'on dit. [Я никогда не мог понять, как Натали решилась выйти замуж за этого грязного медведя. Совершенно глупая и смешная особа. К тому же игрок, говорят.]
– Mais tres brave homme, mon prince, [Но добрый человек, князь,] – заметила Анна Михайловна, трогательно улыбаясь, как будто и она знала, что граф Ростов заслуживал такого мнения, но просила пожалеть бедного старика. – Что говорят доктора? – спросила княгиня, помолчав немного и опять выражая большую печаль на своем исплаканном лице.
– Мало надежды, – сказал князь.
– А мне так хотелось еще раз поблагодарить дядю за все его благодеяния и мне и Боре. C'est son filleuil, [Это его крестник,] – прибавила она таким тоном, как будто это известие должно было крайне обрадовать князя Василия.
Князь Василий задумался и поморщился. Анна Михайловна поняла, что он боялся найти в ней соперницу по завещанию графа Безухого. Она поспешила успокоить его.
– Ежели бы не моя истинная любовь и преданность дяде, – сказала она, с особенною уверенностию и небрежностию выговаривая это слово: – я знаю его характер, благородный, прямой, но ведь одни княжны при нем…Они еще молоды… – Она наклонила голову и прибавила шопотом: – исполнил ли он последний долг, князь? Как драгоценны эти последние минуты! Ведь хуже быть не может; его необходимо приготовить ежели он так плох. Мы, женщины, князь, – она нежно улыбнулась, – всегда знаем, как говорить эти вещи. Необходимо видеть его. Как бы тяжело это ни было для меня, но я привыкла уже страдать.
Князь, видимо, понял, и понял, как и на вечере у Annette Шерер, что от Анны Михайловны трудно отделаться.
– Не было бы тяжело ему это свидание, chere Анна Михайловна, – сказал он. – Подождем до вечера, доктора обещали кризис.
– Но нельзя ждать, князь, в эти минуты. Pensez, il у va du salut de son ame… Ah! c'est terrible, les devoirs d'un chretien… [Подумайте, дело идет о спасения его души! Ах! это ужасно, долг христианина…]
Из внутренних комнат отворилась дверь, и вошла одна из княжен племянниц графа, с угрюмым и холодным лицом и поразительно несоразмерною по ногам длинною талией.
Князь Василий обернулся к ней.
– Ну, что он?
– Всё то же. И как вы хотите, этот шум… – сказала княжна, оглядывая Анну Михайловну, как незнакомую.
– Ah, chere, je ne vous reconnaissais pas, [Ах, милая, я не узнала вас,] – с счастливою улыбкой сказала Анна Михайловна, легкою иноходью подходя к племяннице графа. – Je viens d'arriver et je suis a vous pour vous aider a soigner mon oncle . J`imagine, combien vous avez souffert, [Я приехала помогать вам ходить за дядюшкой. Воображаю, как вы настрадались,] – прибавила она, с участием закатывая глаза.
Княжна ничего не ответила, даже не улыбнулась и тотчас же вышла. Анна Михайловна сняла перчатки и в завоеванной позиции расположилась на кресле, пригласив князя Василья сесть подле себя.
– Борис! – сказала она сыну и улыбнулась, – я пройду к графу, к дяде, а ты поди к Пьеру, mon ami, покаместь, да не забудь передать ему приглашение от Ростовых. Они зовут его обедать. Я думаю, он не поедет? – обратилась она к князю.
– Напротив, – сказал князь, видимо сделавшийся не в духе. – Je serais tres content si vous me debarrassez de ce jeune homme… [Я был бы очень рад, если бы вы меня избавили от этого молодого человека…] Сидит тут. Граф ни разу не спросил про него.
Он пожал плечами. Официант повел молодого человека вниз и вверх по другой лестнице к Петру Кирилловичу.
Пьер так и не успел выбрать себе карьеры в Петербурге и, действительно, был выслан в Москву за буйство. История, которую рассказывали у графа Ростова, была справедлива. Пьер участвовал в связываньи квартального с медведем. Он приехал несколько дней тому назад и остановился, как всегда, в доме своего отца. Хотя он и предполагал, что история его уже известна в Москве, и что дамы, окружающие его отца, всегда недоброжелательные к нему, воспользуются этим случаем, чтобы раздражить графа, он всё таки в день приезда пошел на половину отца. Войдя в гостиную, обычное местопребывание княжен, он поздоровался с дамами, сидевшими за пяльцами и за книгой, которую вслух читала одна из них. Их было три. Старшая, чистоплотная, с длинною талией, строгая девица, та самая, которая выходила к Анне Михайловне, читала; младшие, обе румяные и хорошенькие, отличавшиеся друг от друга только тем, что у одной была родинка над губой, очень красившая ее, шили в пяльцах. Пьер был встречен как мертвец или зачумленный. Старшая княжна прервала чтение и молча посмотрела на него испуганными глазами; младшая, без родинки, приняла точно такое же выражение; самая меньшая, с родинкой, веселого и смешливого характера, нагнулась к пяльцам, чтобы скрыть улыбку, вызванную, вероятно, предстоящею сценой, забавность которой она предвидела. Она притянула вниз шерстинку и нагнулась, будто разбирая узоры и едва удерживаясь от смеха.
– Bonjour, ma cousine, – сказал Пьер. – Vous ne me гесоnnaissez pas? [Здравствуйте, кузина. Вы меня не узнаете?]
– Я слишком хорошо вас узнаю, слишком хорошо.
– Как здоровье графа? Могу я видеть его? – спросил Пьер неловко, как всегда, но не смущаясь.
– Граф страдает и физически и нравственно, и, кажется, вы позаботились о том, чтобы причинить ему побольше нравственных страданий.
– Могу я видеть графа? – повторил Пьер.
– Гм!.. Ежели вы хотите убить его, совсем убить, то можете видеть. Ольга, поди посмотри, готов ли бульон для дяденьки, скоро время, – прибавила она, показывая этим Пьеру, что они заняты и заняты успокоиваньем его отца, тогда как он, очевидно, занят только расстроиванием.
Ольга вышла. Пьер постоял, посмотрел на сестер и, поклонившись, сказал:
– Так я пойду к себе. Когда можно будет, вы мне скажите.
Он вышел, и звонкий, но негромкий смех сестры с родинкой послышался за ним.
На другой день приехал князь Василий и поместился в доме графа. Он призвал к себе Пьера и сказал ему:
– Mon cher, si vous vous conduisez ici, comme a Petersbourg, vous finirez tres mal; c'est tout ce que je vous dis. [Мой милый, если вы будете вести себя здесь, как в Петербурге, вы кончите очень дурно; больше мне нечего вам сказать.] Граф очень, очень болен: тебе совсем не надо его видеть.
С тех пор Пьера не тревожили, и он целый день проводил один наверху, в своей комнате.
В то время как Борис вошел к нему, Пьер ходил по своей комнате, изредка останавливаясь в углах, делая угрожающие жесты к стене, как будто пронзая невидимого врага шпагой, и строго взглядывая сверх очков и затем вновь начиная свою прогулку, проговаривая неясные слова, пожимая плечами и разводя руками.
– L'Angleterre a vecu, [Англии конец,] – проговорил он, нахмуриваясь и указывая на кого то пальцем. – M. Pitt comme traitre a la nation et au droit des gens est condamiene a… [Питт, как изменник нации и народному праву, приговаривается к…] – Он не успел договорить приговора Питту, воображая себя в эту минуту самим Наполеоном и вместе с своим героем уже совершив опасный переезд через Па де Кале и завоевав Лондон, – как увидал входившего к нему молодого, стройного и красивого офицера. Он остановился. Пьер оставил Бориса четырнадцатилетним мальчиком и решительно не помнил его; но, несмотря на то, с свойственною ему быстрою и радушною манерой взял его за руку и дружелюбно улыбнулся.
– Вы меня помните? – спокойно, с приятной улыбкой сказал Борис. – Я с матушкой приехал к графу, но он, кажется, не совсем здоров.
– Да, кажется, нездоров. Его всё тревожат, – отвечал Пьер, стараясь вспомнить, кто этот молодой человек.
Борис чувствовал, что Пьер не узнает его, но не считал нужным называть себя и, не испытывая ни малейшего смущения, смотрел ему прямо в глаза.
– Граф Ростов просил вас нынче приехать к нему обедать, – сказал он после довольно долгого и неловкого для Пьера молчания.
– А! Граф Ростов! – радостно заговорил Пьер. – Так вы его сын, Илья. Я, можете себе представить, в первую минуту не узнал вас. Помните, как мы на Воробьевы горы ездили c m me Jacquot… [мадам Жако…] давно.
– Вы ошибаетесь, – неторопливо, с смелою и несколько насмешливою улыбкой проговорил Борис. – Я Борис, сын княгини Анны Михайловны Друбецкой. Ростова отца зовут Ильей, а сына – Николаем. И я m me Jacquot никакой не знал.
Пьер замахал руками и головой, как будто комары или пчелы напали на него.
– Ах, ну что это! я всё спутал. В Москве столько родных! Вы Борис…да. Ну вот мы с вами и договорились. Ну, что вы думаете о булонской экспедиции? Ведь англичанам плохо придется, ежели только Наполеон переправится через канал? Я думаю, что экспедиция очень возможна. Вилльнев бы не оплошал!
Борис ничего не знал о булонской экспедиции, он не читал газет и о Вилльневе в первый раз слышал.
– Мы здесь в Москве больше заняты обедами и сплетнями, чем политикой, – сказал он своим спокойным, насмешливым тоном. – Я ничего про это не знаю и не думаю. Москва занята сплетнями больше всего, – продолжал он. – Теперь говорят про вас и про графа.
Пьер улыбнулся своей доброю улыбкой, как будто боясь за своего собеседника, как бы он не сказал чего нибудь такого, в чем стал бы раскаиваться. Но Борис говорил отчетливо, ясно и сухо, прямо глядя в глаза Пьеру.
– Москве больше делать нечего, как сплетничать, – продолжал он. – Все заняты тем, кому оставит граф свое состояние, хотя, может быть, он переживет всех нас, чего я от души желаю…
– Да, это всё очень тяжело, – подхватил Пьер, – очень тяжело. – Пьер всё боялся, что этот офицер нечаянно вдастся в неловкий для самого себя разговор.
– А вам должно казаться, – говорил Борис, слегка краснея, но не изменяя голоса и позы, – вам должно казаться, что все заняты только тем, чтобы получить что нибудь от богача.
«Так и есть», подумал Пьер.
– А я именно хочу сказать вам, чтоб избежать недоразумений, что вы очень ошибетесь, ежели причтете меня и мою мать к числу этих людей. Мы очень бедны, но я, по крайней мере, за себя говорю: именно потому, что отец ваш богат, я не считаю себя его родственником, и ни я, ни мать никогда ничего не будем просить и не примем от него.
