Пехштайн, Клаудия

Клаудия Пехштайн
Общая информация
Оригинальное имя	Claudia Pechstein
Гражданство	Германия Германия
Дата рождения	22 февраля 1972(1972-02-22) (52 года)
Место рождения	Восточный Берлин, ГДР
Специализация	Длинные дистанции
Титулы
Олимпийский чемпион	5 раз (1994, 1998, 2002, 2006)
Чемпион мира	6
Чемпион Европы	3
Личные рекорды
500 метров	38.99
1000 метров	1:16.15
1500 метров	1:54.83
3000 метров	3:57.35
5000 метров	6:46.91
Медали
Олимпийские игры Бронза Альбервиль 1992 5000 метров Золото Лиллехамер 1994 5000 метров Бронза Лиллехамер 1994 3000 метров Золото Нагано 1998 5000 метров Серебро Нагано 1998 3000 метров Золото Солт-Лейк-Сити 2002 3000 метров Золото Солт-Лейк-Сити 2002 5000 метров Золото Турин 2006 Командная гонка Серебро Турин 2006 5000 метров Чемпионаты мира в классическом многоборье Серебро Инцелль 1996 Многоборье Серебро Нагано 1997 Многоборье Серебро Херенвен 1998 Многоборье Серебро Хамар 1999 Многоборье Золото Милуоки 2000 Многоборье Серебро Будапешт 2001 Многоборье Бронза Херенвен 2002 Многоборье Серебро Гётеборг 2003 Многоборье Серебро Хамар 2004 Многоборье Бронза Москва 2005 Многоборье Серебро Калгари 2006 Многоборье Чемпионаты мира на отдельных дистанциях Золото Хамар 1996 5000 м Серебро Хамар 1996 1500 м Серебро Хамар 1996 3000 м Бронза Варшава 1997 5000 м Серебро Калгари 1998 3000 м Серебро Калгари 1998 5000 м Бронза Калгари 1998 1500 м Серебро Херенвен 1999 3000 м Серебро Херенвен 1999 5000 м Серебро Нагано 2000 5000 м Золото Нагано 2000 1500 м Золото Нагано 2000 3000 м Серебро Солт-Лейк-Сити 2001 5000 м Бронза Солт-Лейк-Сити 2001 3000 м Золото Берлин 2003 5000 м Серебро Берлин 2003 3000 м Золото Сеул 2004 3000 м Бронза Сеул 2004 5000 м Серебро Инцелль 2005 3000 м Серебро Инцелль 2005 5000 м Серебро Солт-Лейк-Сити 2007 5000 м Бронза Солт-Лейк-Сити 2007 Командная гонка Бронза Нагано 2008 Командная гонка Бронза Инцелль 2011 5000м Бронза Инцелль 2011 Командная гонка Бронза Херенвен 2012 5000 м Бронза Сочи 2013 3000 м Бронза Сочи 2013 5000 м Бронза Херенвен 2015 5000 м Чемпионаты Европы в классическом многоборье Бронза Херенвен 1996 Многоборье Золото Хельсинки 1998 Многоборье Серебро Херенвен 1999 Многоборье Серебро Базельга-ди-Пине 2001 Многоборье Серебро Эрфурт 2002 Многоборье Серебро Херенвен 2003 Многоборье Серебро Херенвен 2004 Многоборье Бронза Херенвен 2005 Многоборье Золото Хамар 2006 Многоборье Золото Херенвен 2009 Многоборье Серебро Будапешт 2012 Многоборье

Клаудия Пехштайн (нем. Claudia Pechstein, род. 22 февраля 1972 года в Восточном Берлине, ГДР) — немецкая конькобежка, пятикратная олимпийская чемпионка, чемпионка мира 2000 года в классическом многоборье и пятикратная чемпионка мира на отдельных дистанциях. 11 лет подряд (1996—2006) становилась призёром чемпионатов мира в классическом многоборье. Одна из лидеров мирового женского конькобежного спорта на протяжении 1990-х, 2000-х и 2010-х годов.

Биография

Дебютировала на Олимпийских играх в возрасте 19 лет на Играх в Альбервиле, где завоевала бронзу на дистанции 5000 м.

На всех последующих после этого четырёх Олимпиадах хотя бы раз становилась чемпионкой. Выиграла 5000 м и стала третьей на 3000 м в Лиллехамере в 1994 году. Выиграла 5000 м и стала второй на 3000 м в Нагано в 1998 году. Выиграла на обеих этих дистанциях в Солт-Лейк-Сити в 2002 году. В Турине в 2006 году выиграла серебро на 5000 м и золото в командной гонке, впервые представленной в олимпийской программе.

В феврале 2009 года в крови Пехштайн были обнаружены аномальные изменения и её сняли с последующих соревнований. 3 июля 2009 года Международный союз конькобежцев (ISU) утвердил дисквалификацию на два года (до 9 февраля 2011), из-за чего она пропустила Олимпиаду 2010 в Ванкувере. Сама Пехштайн всегда утверждала, что допинг не принимала и подавала апелляцию в арбитражный спортивный суд в Лозанне, однако она была отклонена. По окончании дисквалификации ряд чиновников ISU признавали, что совершили ошибку. 15 марта 2010 года медики, проводившие полное медицинское обследование Пехштайн объявили, что причиной аномальных изменений в крови спортсменки является наследственная болезнь крови — сфероцитоз.

Во время дисквалификации работала в полиции, а также комментировала соревнования на немецком телевидении. Тяжело переживала своё отлучение от спорта, обращалась за помощью к психиатру. Позднее Пехштайн написала в своей автобиографии, что из-за расстройства планировала покончить жизнь самоубийством.

В 2011 году вернулась на лёд и продолжила спортивную карьеру. Заявила о готовности выступить на Олимпиаде в Сочи, на которой спортсменке будет почти 42 года.

В марте 2011 года на первом после возвращения чемпионате мира на отдельных дистанциях стала третьей на 5000 метров и в командной гонке.

В январе 2012 года на открытом катке в Будапеште стала серебряной призёркой чемпионата Европы.

В 2012 году выиграла финал Кубка мира в масс-старте, заняла третье место на дистанции 5000 м на чемпионате мира. В 2013 году на чемпионате мира на отдельных дистанциях в Сочи выиграла две бронзы на дистанциях 3000 и 5000 метров.

На Олимпийских играх в Сочи в 2014 году на дистанции 3000 метров заняла 4-е место. Таким образом, за пять выступлений на этой дистанции на Олимпийских играх немка по разу занимала первое (2002), второе (1998), третье (1994), четвёртое (2014) и пятое (2006) места. На дистанции 1500 метров в Сочи заняла 19-е место, а на дистанции 5000 метров — пятое.

В феврале 2015 года накануне своего 43-летия выиграла бронзу чемпионата мира на отдельных дистанциях на 5000 метрах спустя 23 года после своей первой олимпийской медали на этой же дистанции. В 2016 году на чемпионате мира на отдельных дистанциях в Коломне стала четвёртой на дистанциях 3000 и 5000 метров. В обоих случаях в борьбе за бронзу Клаудию опережали спортсменки, родившиеся позже того, как Пехштайн впервые стала призёром Олимпийских игр.

В течение ряда лет пыталась в немецких судах взыскать с ISU 5 млн евро в качестве возмещения за неправомерную дисквалификацию 2009 года. 7 июня 2016 года Федеральный верховный суд Германии принял окончательное решение об отказе в возмещении.

Достижения

• Самая успешная немецкая спортсменка в истории зимних Олимпиад — единственная обладательница 5 золотых медалей
• Первая женщина после легендарной советской лыжницы Раисы Сметаниной, сумевшая завоевать награды на 5 зимних Олимпиадах подряд (1992, 1994, 1998, 2002 и 2006).
• Обладательница самой большой коллекции олимпийских наград в истории конькобежного спорта — как среди женщин, так и среди мужчин
• Чемпионка мира 2000 года и 10-кратная призёрка чемпионатов мира в классическом многоборье в 1996—2006 годах
• Трёхкратная чемпионка и многократная призёрка чемпионатов Европы в классическом многоборье
• Многократная чемпионка мира на отдельных дистанциях, многократная обладательница Кубка мира

Рекорды мира

Пехштайн пять раз устанавливала рекорд мира, три из них были установлены на Олимпийских играх, став одновременно и рекордами олимпиад.

№	Дистанция	Время	Дата	Место
1	3000 м	4.07,13	13 декабря 1997	Хамар
2	5000 м	6.59,61*	20 февраля 1998	Нагано
3	3000 м	3.59,27	2 марта 2001	Калгари
4	3000 м	3.57,70*	10 февраля 2002	Солт-Лейк-Сити
5	5000 м	6.46,91*	23 февраля 2002	Солт-Лейк-Сити

* — одновременно и олимпийский рекорд.

Пехштайн на зимних Олимпийских играх

Командная гонка впервые появилась на Олимпиаде 2006 года в Турине

Олимпийские игры	1500 м	3000 м	5000 м	Команда
1992 Альбервиль	—	—
1994 Лиллехаммер	—
1998 Нагано	7
2002 Солт-Лейк-Сити	6
2006 Турин	—	5
2010 Ванкувер	—	—	—	—
2014 Сочи	19	4	5	—

Результаты выступлений

Год	ЧМ Германии дистанции	ЧМ Германии многоборье	ЧМ Европы	ЧМ мира многоборье	ЧМ мира дистанции	Олимпийские игры	Кубок мира	ЧМ мира юниоры
1988								02 !
1989								4e
1990								4e
1991
1992			14e	6e		03 ! 5000 м
1993		02 !	NC17	9e
1994						03 ! 3000 м 01 ! 5000 м
1995		02 !	4e	7e
1996		01 !	03 !	02 !	02 ! 1500 м 02 ! 3000 м 01 ! 5000 м		4e 1500 м 02 ! 3/5 км
1997		02 !	4e	02 !	8e 1500 м 4e 3000 м 03 ! 5000 м		4e 1500 м 4e 3/5 км
1998			01 !	02 !	03 ! 1500 м 02 ! 3000 м 02 ! 5000 м	7e 1500 м 02 ! 3000 м 01 ! 5000 м	02 ! 1500 м 02 ! 3/5 км
1999		ns3	02 !	02 !	4e 1500 м 02 ! 3000 м* 02 ! 5000 м		02 ! 1500 м 02 ! 3/5 км
2000		01 !	4e	01 !	01 ! 1500 м 01 ! 3000 м 02 ! 5000 м		02 ! 1500 м 02 ! 3/5 км
2001	5e 1500 м 02 ! 3000 м	02 !	02 !	02 !	03 ! 3000 м 02 ! 5000 м		03 ! 1500 м 02 ! 3/5 км
2002	8/ns 500 м 03 ! 1500 м 01 ! 3000 м	01 !	02 !	03 !		6e 1500 м 01 ! 3000 м 01 ! 5000 м	02 ! 1500 м 02 ! 3/5 км
2003	01 ! 1500 м 01 ! 3000 м	ns3	02 !	02 !	02 ! 3000 м 01 ! 5000 м		02 ! 1500 м 01 ! 3/5 км
2004]	01 ! 3000 м	01 !	02 !	02 !	01 ! 3000 м 03 ! 5000 м		5e 1500 м 01 ! 3/5 км
2005	4e 1000 м 01 ! 3000 м		03 !	03 !	02 ! 3000 м 02 ! 5000 м		01 ! 3/5 км
2006	02 ! 1000 м 01 ! 1500 м	01 !	01 !	02 !		NS 1500 м 02 ! 5000 м 01 ! команда	7e 1500 м 02 ! 3/5 км
2007		02 !	5e	4e	4e 3000 м 02 ! 5000 м 03 ! команда		13e 1500 м 03 ! 3/5 км
2008			4e	7e	5e 3000 м 4e 5000 м 03 ! команда		7e 1500 м 02 ! 3/5 км
2009	02 ! 1000 м 01 ! 3000 м	01 !	01 !	NS3			10e 1500 м 6e 3/5 км
2010							**3/5 км
2011					8e 3000 м 03 ! 5000 м 03 ! команда		15e 3/5 км
2012	03 ! 1000 м 02 ! 1500 м 01 ! 3000 м 01 ! 5000 м		02 ! (5, 03 !, 10, 02 !)	6e	4e 3000 м 03 ! 5000 м 5e команда		38e 1000 м 11e 1500 м 03 ! 3/5 км 02 ! масс-старт
2013	02 ! 1500 м 02 ! 3000 м	01 !	7e (8e, 9e, 6e, 7e)	NS3 (15e, 13e,-,-)	03 ! 3000 м 03 ! 5000 м 4e командная гонка		14e 1500 м 02 ! 3000/5000 м 5e масс-старт 4e Grand World Cup
2014	02 ! 1500 м 01 ! 3000 м 01 ! 5000 м	01 !	7e (14e, 5e, 15e, 4e)			19e 1500 м 4e 3000 м 5e 5000 м	12e 1500 м 02 ! 3000/5000 м 6e масс-старт 10e командная гонка
2015				NC10 (17e, 5e, 8e, -)	5e 3000 м 03 ! 5000 м 7e командная гонка 18e масс-старт		41e 1500 м 02 ! 3000/5000 м 7e масс-старт
2016				NC13 (20e, 7e, 13e, -)	4e 3000 м 4e 5000 м 4e командная гонка 15e масс-старт

* — разделила второе место с Тонни де Йонг
** — лишена очков в Кубке мира из-за дисквалификации

См. также

• Список многократных чемпионов Олимпийских игр

Ссылки

• [www.claudia-pechstein.de/index2.shtml Официальный сайт Клаудии Пехштайн]  (нем.)
• [www.sports-reference.com/olympics/athletes/pe/claudia-pechstein-1.html Клаудия Пехштайн] — олимпийская статистика на сайте Sports-Reference.com (англ.)
• [www.olympic.org/uk/athletes/profiles/bio_uk.asp?PAR_I_ID=75920 Клаудия Пехштайн на сайт МОК]  (англ.)
• [www.sport-express.ru/art.shtml?137012 Интервью в газете «Спорт-Экспресс» 6 апреля 2007 года]

Отрывок, характеризующий Пехштайн, Клаудия

Для женитьбы нужно было согласие отца, и для этого на другой день князь Андрей уехал к отцу.
Отец с наружным спокойствием, но внутренней злобой принял сообщение сына. Он не мог понять того, чтобы кто нибудь хотел изменять жизнь, вносить в нее что нибудь новое, когда жизнь для него уже кончалась. – «Дали бы только дожить так, как я хочу, а потом бы делали, что хотели», говорил себе старик. С сыном однако он употребил ту дипломацию, которую он употреблял в важных случаях. Приняв спокойный тон, он обсудил всё дело.
Во первых, женитьба была не блестящая в отношении родства, богатства и знатности. Во вторых, князь Андрей был не первой молодости и слаб здоровьем (старик особенно налегал на это), а она была очень молода. В третьих, был сын, которого жалко было отдать девчонке. В четвертых, наконец, – сказал отец, насмешливо глядя на сына, – я тебя прошу, отложи дело на год, съезди за границу, полечись, сыщи, как ты и хочешь, немца, для князя Николая, и потом, ежели уж любовь, страсть, упрямство, что хочешь, так велики, тогда женись.
– И это последнее мое слово, знай, последнее… – кончил князь таким тоном, которым показывал, что ничто не заставит его изменить свое решение.
Князь Андрей ясно видел, что старик надеялся, что чувство его или его будущей невесты не выдержит испытания года, или что он сам, старый князь, умрет к этому времени, и решил исполнить волю отца: сделать предложение и отложить свадьбу на год.
Через три недели после своего последнего вечера у Ростовых, князь Андрей вернулся в Петербург.

На другой день после своего объяснения с матерью, Наташа ждала целый день Болконского, но он не приехал. На другой, на третий день было то же самое. Пьер также не приезжал, и Наташа, не зная того, что князь Андрей уехал к отцу, не могла себе объяснить его отсутствия.
Так прошли три недели. Наташа никуда не хотела выезжать и как тень, праздная и унылая, ходила по комнатам, вечером тайно от всех плакала и не являлась по вечерам к матери. Она беспрестанно краснела и раздражалась. Ей казалось, что все знают о ее разочаровании, смеются и жалеют о ней. При всей силе внутреннего горя, это тщеславное горе усиливало ее несчастие.
Однажды она пришла к графине, хотела что то сказать ей, и вдруг заплакала. Слезы ее были слезы обиженного ребенка, который сам не знает, за что он наказан.
Графиня стала успокоивать Наташу. Наташа, вслушивавшаяся сначала в слова матери, вдруг прервала ее:
– Перестаньте, мама, я и не думаю, и не хочу думать! Так, поездил и перестал, и перестал…
Голос ее задрожал, она чуть не заплакала, но оправилась и спокойно продолжала: – И совсем я не хочу выходить замуж. И я его боюсь; я теперь совсем, совсем, успокоилась…
На другой день после этого разговора Наташа надела то старое платье, которое было ей особенно известно за доставляемую им по утрам веселость, и с утра начала тот свой прежний образ жизни, от которого она отстала после бала. Она, напившись чаю, пошла в залу, которую она особенно любила за сильный резонанс, и начала петь свои солфеджи (упражнения пения). Окончив первый урок, она остановилась на середине залы и повторила одну музыкальную фразу, особенно понравившуюся ей. Она прислушалась радостно к той (как будто неожиданной для нее) прелести, с которой эти звуки переливаясь наполнили всю пустоту залы и медленно замерли, и ей вдруг стало весело. «Что об этом думать много и так хорошо», сказала она себе и стала взад и вперед ходить по зале, ступая не простыми шагами по звонкому паркету, но на всяком шагу переступая с каблучка (на ней были новые, любимые башмаки) на носок, и так же радостно, как и к звукам своего голоса прислушиваясь к этому мерному топоту каблучка и поскрипыванью носка. Проходя мимо зеркала, она заглянула в него. – «Вот она я!» как будто говорило выражение ее лица при виде себя. – «Ну, и хорошо. И никого мне не нужно».
Лакей хотел войти, чтобы убрать что то в зале, но она не пустила его, опять затворив за ним дверь, и продолжала свою прогулку. Она возвратилась в это утро опять к своему любимому состоянию любви к себе и восхищения перед собою. – «Что за прелесть эта Наташа!» сказала она опять про себя словами какого то третьего, собирательного, мужского лица. – «Хороша, голос, молода, и никому она не мешает, оставьте только ее в покое». Но сколько бы ни оставляли ее в покое, она уже не могла быть покойна и тотчас же почувствовала это.
В передней отворилась дверь подъезда, кто то спросил: дома ли? и послышались чьи то шаги. Наташа смотрелась в зеркало, но она не видала себя. Она слушала звуки в передней. Когда она увидала себя, лицо ее было бледно. Это был он. Она это верно знала, хотя чуть слышала звук его голоса из затворенных дверей.
Наташа, бледная и испуганная, вбежала в гостиную.
– Мама, Болконский приехал! – сказала она. – Мама, это ужасно, это несносно! – Я не хочу… мучиться! Что же мне делать?…
Еще графиня не успела ответить ей, как князь Андрей с тревожным и серьезным лицом вошел в гостиную. Как только он увидал Наташу, лицо его просияло. Он поцеловал руку графини и Наташи и сел подле дивана.
– Давно уже мы не имели удовольствия… – начала было графиня, но князь Андрей перебил ее, отвечая на ее вопрос и очевидно торопясь сказать то, что ему было нужно.
– Я не был у вас всё это время, потому что был у отца: мне нужно было переговорить с ним о весьма важном деле. Я вчера ночью только вернулся, – сказал он, взглянув на Наташу. – Мне нужно переговорить с вами, графиня, – прибавил он после минутного молчания.
Графиня, тяжело вздохнув, опустила глаза.
– Я к вашим услугам, – проговорила она.
Наташа знала, что ей надо уйти, но она не могла этого сделать: что то сжимало ей горло, и она неучтиво, прямо, открытыми глазами смотрела на князя Андрея.
«Сейчас? Сию минуту!… Нет, это не может быть!» думала она.
Он опять взглянул на нее, и этот взгляд убедил ее в том, что она не ошиблась. – Да, сейчас, сию минуту решалась ее судьба.
– Поди, Наташа, я позову тебя, – сказала графиня шопотом.
Наташа испуганными, умоляющими глазами взглянула на князя Андрея и на мать, и вышла.
– Я приехал, графиня, просить руки вашей дочери, – сказал князь Андрей. Лицо графини вспыхнуло, но она ничего не сказала.
– Ваше предложение… – степенно начала графиня. – Он молчал, глядя ей в глаза. – Ваше предложение… (она сконфузилась) нам приятно, и… я принимаю ваше предложение, я рада. И муж мой… я надеюсь… но от нее самой будет зависеть…
– Я скажу ей тогда, когда буду иметь ваше согласие… даете ли вы мне его? – сказал князь Андрей.
– Да, – сказала графиня и протянула ему руку и с смешанным чувством отчужденности и нежности прижалась губами к его лбу, когда он наклонился над ее рукой. Она желала любить его, как сына; но чувствовала, что он был чужой и страшный для нее человек. – Я уверена, что мой муж будет согласен, – сказала графиня, – но ваш батюшка…
– Мой отец, которому я сообщил свои планы, непременным условием согласия положил то, чтобы свадьба была не раньше года. И это то я хотел сообщить вам, – сказал князь Андрей.
– Правда, что Наташа еще молода, но так долго.
– Это не могло быть иначе, – со вздохом сказал князь Андрей.
– Я пошлю вам ее, – сказала графиня и вышла из комнаты.
– Господи, помилуй нас, – твердила она, отыскивая дочь. Соня сказала, что Наташа в спальне. Наташа сидела на своей кровати, бледная, с сухими глазами, смотрела на образа и, быстро крестясь, шептала что то. Увидав мать, она вскочила и бросилась к ней.
– Что? Мама?… Что?
– Поди, поди к нему. Он просит твоей руки, – сказала графиня холодно, как показалось Наташе… – Поди… поди, – проговорила мать с грустью и укоризной вслед убегавшей дочери, и тяжело вздохнула.
Наташа не помнила, как она вошла в гостиную. Войдя в дверь и увидав его, она остановилась. «Неужели этот чужой человек сделался теперь всё для меня?» спросила она себя и мгновенно ответила: «Да, всё: он один теперь дороже для меня всего на свете». Князь Андрей подошел к ней, опустив глаза.
– Я полюбил вас с той минуты, как увидал вас. Могу ли я надеяться?
Он взглянул на нее, и серьезная страстность выражения ее лица поразила его. Лицо ее говорило: «Зачем спрашивать? Зачем сомневаться в том, чего нельзя не знать? Зачем говорить, когда нельзя словами выразить того, что чувствуешь».
Она приблизилась к нему и остановилась. Он взял ее руку и поцеловал.
– Любите ли вы меня?
– Да, да, – как будто с досадой проговорила Наташа, громко вздохнула, другой раз, чаще и чаще, и зарыдала.
– Об чем? Что с вами?
– Ах, я так счастлива, – отвечала она, улыбнулась сквозь слезы, нагнулась ближе к нему, подумала секунду, как будто спрашивая себя, можно ли это, и поцеловала его.
Князь Андрей держал ее руки, смотрел ей в глаза, и не находил в своей душе прежней любви к ней. В душе его вдруг повернулось что то: не было прежней поэтической и таинственной прелести желания, а была жалость к ее женской и детской слабости, был страх перед ее преданностью и доверчивостью, тяжелое и вместе радостное сознание долга, навеки связавшего его с нею. Настоящее чувство, хотя и не было так светло и поэтично как прежнее, было серьезнее и сильнее.
– Сказала ли вам maman, что это не может быть раньше года? – сказал князь Андрей, продолжая глядеть в ее глаза. «Неужели это я, та девочка ребенок (все так говорили обо мне) думала Наташа, неужели я теперь с этой минуты жена , равная этого чужого, милого, умного человека, уважаемого даже отцом моим. Неужели это правда! неужели правда, что теперь уже нельзя шутить жизнию, теперь уж я большая, теперь уж лежит на мне ответственность за всякое мое дело и слово? Да, что он спросил у меня?»
– Нет, – отвечала она, но она не понимала того, что он спрашивал.
– Простите меня, – сказал князь Андрей, – но вы так молоды, а я уже так много испытал жизни. Мне страшно за вас. Вы не знаете себя.
Наташа с сосредоточенным вниманием слушала, стараясь понять смысл его слов и не понимала.
– Как ни тяжел мне будет этот год, отсрочивающий мое счастье, – продолжал князь Андрей, – в этот срок вы поверите себя. Я прошу вас через год сделать мое счастье; но вы свободны: помолвка наша останется тайной и, ежели вы убедились бы, что вы не любите меня, или полюбили бы… – сказал князь Андрей с неестественной улыбкой.
– Зачем вы это говорите? – перебила его Наташа. – Вы знаете, что с того самого дня, как вы в первый раз приехали в Отрадное, я полюбила вас, – сказала она, твердо уверенная, что она говорила правду.
– В год вы узнаете себя…
– Целый год! – вдруг сказала Наташа, теперь только поняв то, что свадьба отсрочена на год. – Да отчего ж год? Отчего ж год?… – Князь Андрей стал ей объяснять причины этой отсрочки. Наташа не слушала его.
– И нельзя иначе? – спросила она. Князь Андрей ничего не ответил, но в лице его выразилась невозможность изменить это решение.
– Это ужасно! Нет, это ужасно, ужасно! – вдруг заговорила Наташа и опять зарыдала. – Я умру, дожидаясь года: это нельзя, это ужасно. – Она взглянула в лицо своего жениха и увидала на нем выражение сострадания и недоумения.
– Нет, нет, я всё сделаю, – сказала она, вдруг остановив слезы, – я так счастлива! – Отец и мать вошли в комнату и благословили жениха и невесту.
С этого дня князь Андрей женихом стал ездить к Ростовым.


Обручения не было и никому не было объявлено о помолвке Болконского с Наташей; на этом настоял князь Андрей. Он говорил, что так как он причиной отсрочки, то он и должен нести всю тяжесть ее. Он говорил, что он навеки связал себя своим словом, но что он не хочет связывать Наташу и предоставляет ей полную свободу. Ежели она через полгода почувствует, что она не любит его, она будет в своем праве, ежели откажет ему. Само собою разумеется, что ни родители, ни Наташа не хотели слышать об этом; но князь Андрей настаивал на своем. Князь Андрей бывал каждый день у Ростовых, но не как жених обращался с Наташей: он говорил ей вы и целовал только ее руку. Между князем Андреем и Наташей после дня предложения установились совсем другие чем прежде, близкие, простые отношения. Они как будто до сих пор не знали друг друга. И он и она любили вспоминать о том, как они смотрели друг на друга, когда были еще ничем , теперь оба они чувствовали себя совсем другими существами: тогда притворными, теперь простыми и искренними. Сначала в семействе чувствовалась неловкость в обращении с князем Андреем; он казался человеком из чуждого мира, и Наташа долго приучала домашних к князю Андрею и с гордостью уверяла всех, что он только кажется таким особенным, а что он такой же, как и все, и что она его не боится и что никто не должен бояться его. После нескольких дней, в семействе к нему привыкли и не стесняясь вели при нем прежний образ жизни, в котором он принимал участие. Он про хозяйство умел говорить с графом и про наряды с графиней и Наташей, и про альбомы и канву с Соней. Иногда домашние Ростовы между собою и при князе Андрее удивлялись тому, как всё это случилось и как очевидны были предзнаменования этого: и приезд князя Андрея в Отрадное, и их приезд в Петербург, и сходство между Наташей и князем Андреем, которое заметила няня в первый приезд князя Андрея, и столкновение в 1805 м году между Андреем и Николаем, и еще много других предзнаменований того, что случилось, было замечено домашними.
В доме царствовала та поэтическая скука и молчаливость, которая всегда сопутствует присутствию жениха и невесты. Часто сидя вместе, все молчали. Иногда вставали и уходили, и жених с невестой, оставаясь одни, всё также молчали. Редко они говорили о будущей своей жизни. Князю Андрею страшно и совестно было говорить об этом. Наташа разделяла это чувство, как и все его чувства, которые она постоянно угадывала. Один раз Наташа стала расспрашивать про его сына. Князь Андрей покраснел, что с ним часто случалось теперь и что особенно любила Наташа, и сказал, что сын его не будет жить с ними.
– Отчего? – испуганно сказала Наташа.
– Я не могу отнять его у деда и потом…
– Как бы я его любила! – сказала Наташа, тотчас же угадав его мысль; но я знаю, вы хотите, чтобы не было предлогов обвинять вас и меня.
Старый граф иногда подходил к князю Андрею, целовал его, спрашивал у него совета на счет воспитания Пети или службы Николая. Старая графиня вздыхала, глядя на них. Соня боялась всякую минуту быть лишней и старалась находить предлоги оставлять их одних, когда им этого и не нужно было. Когда князь Андрей говорил (он очень хорошо рассказывал), Наташа с гордостью слушала его; когда она говорила, то со страхом и радостью замечала, что он внимательно и испытующе смотрит на нее. Она с недоумением спрашивала себя: «Что он ищет во мне? Чего то он добивается своим взглядом! Что, как нет во мне того, что он ищет этим взглядом?» Иногда она входила в свойственное ей безумно веселое расположение духа, и тогда она особенно любила слушать и смотреть, как князь Андрей смеялся. Он редко смеялся, но зато, когда он смеялся, то отдавался весь своему смеху, и всякий раз после этого смеха она чувствовала себя ближе к нему. Наташа была бы совершенно счастлива, ежели бы мысль о предстоящей и приближающейся разлуке не пугала ее, так как и он бледнел и холодел при одной мысли о том.
Накануне своего отъезда из Петербурга, князь Андрей привез с собой Пьера, со времени бала ни разу не бывшего у Ростовых. Пьер казался растерянным и смущенным. Он разговаривал с матерью. Наташа села с Соней у шахматного столика, приглашая этим к себе князя Андрея. Он подошел к ним.
– Вы ведь давно знаете Безухого? – спросил он. – Вы любите его?
– Да, он славный, но смешной очень.
И она, как всегда говоря о Пьере, стала рассказывать анекдоты о его рассеянности, анекдоты, которые даже выдумывали на него.
– Вы знаете, я поверил ему нашу тайну, – сказал князь Андрей. – Я знаю его с детства. Это золотое сердце. Я вас прошу, Натали, – сказал он вдруг серьезно; – я уеду, Бог знает, что может случиться. Вы можете разлю… Ну, знаю, что я не должен говорить об этом. Одно, – чтобы ни случилось с вами, когда меня не будет…
– Что ж случится?…
– Какое бы горе ни было, – продолжал князь Андрей, – я вас прошу, m lle Sophie, что бы ни случилось, обратитесь к нему одному за советом и помощью. Это самый рассеянный и смешной человек, но самое золотое сердце.
Ни отец и мать, ни Соня, ни сам князь Андрей не могли предвидеть того, как подействует на Наташу расставанье с ее женихом. Красная и взволнованная, с сухими глазами, она ходила этот день по дому, занимаясь самыми ничтожными делами, как будто не понимая того, что ожидает ее. Она не плакала и в ту минуту, как он, прощаясь, последний раз поцеловал ее руку. – Не уезжайте! – только проговорила она ему таким голосом, который заставил его задуматься о том, не нужно ли ему действительно остаться и который он долго помнил после этого. Когда он уехал, она тоже не плакала; но несколько дней она не плача сидела в своей комнате, не интересовалась ничем и только говорила иногда: – Ах, зачем он уехал!
Но через две недели после его отъезда, она так же неожиданно для окружающих ее, очнулась от своей нравственной болезни, стала такая же как прежде, но только с измененной нравственной физиогномией, как дети с другим лицом встают с постели после продолжительной болезни.


Здоровье и характер князя Николая Андреича Болконского, в этот последний год после отъезда сына, очень ослабели. Он сделался еще более раздражителен, чем прежде, и все вспышки его беспричинного гнева большей частью обрушивались на княжне Марье. Он как будто старательно изыскивал все больные места ее, чтобы как можно жесточе нравственно мучить ее. У княжны Марьи были две страсти и потому две радости: племянник Николушка и религия, и обе были любимыми темами нападений и насмешек князя. О чем бы ни заговорили, он сводил разговор на суеверия старых девок или на баловство и порчу детей. – «Тебе хочется его (Николеньку) сделать такой же старой девкой, как ты сама; напрасно: князю Андрею нужно сына, а не девку», говорил он. Или, обращаясь к mademoiselle Bourime, он спрашивал ее при княжне Марье, как ей нравятся наши попы и образа, и шутил…
Он беспрестанно больно оскорблял княжну Марью, но дочь даже не делала усилий над собой, чтобы прощать его. Разве мог он быть виноват перед нею, и разве мог отец ее, который, она всё таки знала это, любил ее, быть несправедливым? Да и что такое справедливость? Княжна никогда не думала об этом гордом слове: «справедливость». Все сложные законы человечества сосредоточивались для нее в одном простом и ясном законе – в законе любви и самоотвержения, преподанном нам Тем, Который с любовью страдал за человечество, когда сам он – Бог. Что ей было за дело до справедливости или несправедливости других людей? Ей надо было самой страдать и любить, и это она делала.