Пингвины из Мадагаскара (мультсериал)
«Пингвины Мадагаскара» (англ. The Penguins of Madagascar) — американский CGI-мультсериал производства компаний «Nickelodeon» и «DreamWorks Animation SKG». Он является спин-оффом мультипликационных фильмов «Мадагаскар». Главными героями данного сериала являются пингвины-коммандос.
Сериал был запущен в США 28 ноября 2008 года на праздник День благодарения и собрал 6-миллионную аудиторию, в результате став весьма популярным. С 4 октября 2010 года транслируется в России на каналах 2x2 и ТНТ. В 2014 году вышел полнометражный фильм.
Содержание
Сюжет
Четыре пингвина: Ковальски, Рико, Рядовой и Шкипер, из зоопарка Центрального парка Нью-Йорка — элитный отряд специального назначения с непревзойдёнными боевыми навыками и секретным штабом. Они призваны следить за порядком в зоопарке, пресекая попытки короля Джулиана единолично властвовать зоопарком.
Персонажи
Пингвины
- Шкипер (Том Мак Грат в оригинале) — главный герой мультсериала «Пингвины из Мадагаскара», лидер команды, у которого за спиной большая военная карьера. Диктатичен, но при этом просто добрый. Периодически проявляет к Рядовому отцовскую любовь и в одной из серий называет его «Сынок». Всегда уверен в своих решениях. Сильнее всего отряда. Научился играть на гитаре, когда 8 лет скрывался в джунглях Мексики. Не любит: короля Джулиана (называет его «Хвостатым» и «Кольцехвостым» (3 сезон)), хиппи (за безделье), Ганса и дельфина Доктора Блоухола (своих врагов). У него довольно самовлюблённое эго. При любом подходящем случае вспоминает неких Манфрэдди и Джонсона и ставит их в пример другим членам команды. Боится уколов и любых игл вообще. Его разыскивают в Дании, но за что его разыскивают, Шкипер полностью не говорит. В серии «Идеальный день Шкипера» завеса приоткрывается: в свой идеальный день, когда, как он говорит, каждое решение в точку, Шкипер решает выполнить миссию «Омега Зулу», в которой он хочет выкрасть досье из датского консульства и уничтожить его, но встречает опытную охрану. Однако Шкиперу всë же удаëтся уничтожить досье. Его розыск был связан с тупиком Гансом, рыбой, «открытыми» бутербродами (то есть с бутербродами, не закрытыми с двух сторон хлебом) и министром «открытых» бутербродов. В серии «Влюблëнный сокол» влюбился в сокола Китку, в серии «Другая выдра» влюбился в выдру Марлин. В серии «Идеальный день Шкипера» упоминал о девушке, с которой был в паре, но потерял её телефон.
- Ковальски (Джефф Беннетт в оригинале) — учёный команды, является самым умным, гениальным и высоким членом отряда. Разработчик большинства планов команды. Придумывает разные изобретения, порой очень опасные даже для самих пингвинов, из-за чего Шкипер постоянно запрещает ему изобретать новые вещи, хотя первое время его изобретения оказываются столь полезными, что даже Шкипер на некоторое время забывает о запрете, хотя позже изобретения оказываются смертельно опасными. Даже обыкновенная мороженица у Ковальски погружает весь Нью-Йорк под многометровый слой пломбира. Не верит в мистику и волшебство. Умеет играть на банджо. Влюблён в дельфиниху Дорис, но, как известно по одной из серий, между Дорис и Шкипером было что-то, о чём Шкипер не хотел говорить Ковальски. И когда Дорис впервые отказала Ковальски, тот не вставал с койки полгода. В серии «Пингвин, который меня любил» целуется с Дорис. Боится стоматологов. Ещё, как видно в серии «Снегогеддон», страдает клаустрофобией. Не умеет пользоваться компьютерной мышью и ксероксом, принимая их за сканер сетчатки глаз. Не умеет глотать вещи, как Рико, но каким-то образом, всегда достает из-за спины блокнот и ручку. В одной из серий, чтобы влюбить в себя Дорис, изобретает Люблю-лазер. Но тот дал сбой, и его стал ненавидеть Рядовой, а потом и все обитатели зоопарка.
- Рико (Джон Ди Маджио в оригинале) — подрывник команды, практически не разговаривает. Наиболее маниакальный участник команды. Шкипер доверяет ему больше, чем другим. Рико, как и Рядовой, имеет тайную жизнь. Глотает различные полезные предметы и приспособления, достаёт их из желудка при необходимости. В одной серии оказалось, что в его желудке есть лифт и лестница. Шкипер его называет «Психопатом мирового класса», но, несмотря на безумство, способен на нежную любовь, в частности, к кукле. Один раз Рико основательно свихнулся и чуть не уничтожил не только зоопарк, но и полмира (практически аналогичный результат может случиться, если дать Рико пастилки «Мяу-Мяу»). При этом он очень добрый, в серии «Всё возвращается» он отдал свою любимую куклу девочке, которая потеряла свою куклу, но потом кукла девочки достаётся ему. Не говорит, только рычит и т. д., но способен произносить примитивные слова, отвечая на закрытые вопросы. В прошлом помог Шкиперу убрать Манфреди и Джонсона после того, как они подвели команду (в серии «Хитрый Роджер» Шкипер, скрутив Рико в теле Роджера, напоминает ему, что он может убрать и его, как это случилось с Манфредди и Джонсоном, если придется).
- Рядовой (Джеймс Патрик Стюарт в оригинале) — новобранец, чувствителен, наивен. Не всегда бывает уверен в решениях Шкипера. В отличие от Ковальски, верит в паранормальные явления. Ранее именовался Мистер Смокинг и изумительно играл в мини-гольф, но однажды во время игры с Броненосцем шариком для гольфа испортил девочке-опоссуму мороженое и, будучи расстроенным, решил навсегда уйти из этого спорта. О своей тайной жизни никому не говорил. Броненосец нашёл его в зоопарке и заставил доиграть партию. В одной из серий собрал металлический костюм, который позже использовал в некоторых сериях. Открыл квантовую гипермилость, когда он её использует, мозги людей и животных перегружаются из-за милости, и они просто теряют сознание на время. Шкипер, если что, сваливает всю вину на него, но также он относится к нему как к сыну. Любит всё, что связано с мультфильмом о пони-единорогах «Лунороги» (пародия на фэндом Брони — поклонников мультсериала Дружба — это чудо). Очень боится барсуков и тараканов. Способен задерживать дыхание дольше всех пингвинов. В некоторых сериях рассказывал про своего дядю Найджела, который возможно был съеден моржом, что было запечатлено в документальном фильме, выкраденном Шкипером из магазина в зоопарке. В оригинальной озвучке говорит с британским акцентом. В одной из серий смеялся так, на что Шкипер ответил: "Я никогда его не видел таким со времён нашей операции В Поповилле в Пенсильвании!"
Лемуры
- Король Джулиан (Дэнни Джейкобс в оригинале, Андрей Лёвин в русском дубляже) — кольцехвостый лемур (катта), прибывший с острова Мадагаскар. Он считает себя королём всех животных, пытается получить власть над всеми обитателями зоопарка. Имеет двух слуг. Не любит, когда кто-то трогает его ноги, и из-за этого он так ненавидит Морта. Является примером маниакальной гордыни. Считает любое природное явление знаком небесных духов для себя. Принимает любое человеческое изобретение волшебным и посланным небесными духами. Шкипер его называет «Хвостатым» или «Кольцехвостым». Доктор Блоухол считает его и Шкипера лучшими друзьями навсегда. Пингвины его терпеть не могут, так как он часто срывает или осложняет их планы. Любит латиноамериканские танцы, при этом считая, что его мозг находится в бедрах.
- Морис (Кевин Майкл Ричардсон в оригинале, Дмитрий Филимонов в русском дубляже) — лемур ай-ай, главный слуга короля Джулиана. Одновременно ненавидит и уважает его. Самый умный лемур в команде. Отлично влился в команду пингвинов, когда командос потребовались большие пальцы для взлома секретной лаборатории. В серии «Правая рукa» Морис носил посох.
- Мортимер «Морт» (Энди Рихтер в оригинале, Мария Овчинникова, в русском дубляже) — мышиный лемур, второй слуга, любит Джулиана только за ноги. Очень неудачливый, постоянно попадает в неудобные ситуации, и ему чаще всех достается, однако телесных повреждений у него никогда не бывает. Умеет взламывать коды. Шкипер называет его «Грустные Глазки». Чаще всего говорит «Я люблю…» и «Мне нравится…». Не любит только «baby-boom».В серии The Big Squeeze выясняется, что его имя образовалось от латинского корня Мортэ, что означает «смерть».
Другие
- Доктор Блоухол (Фрэнсис) (Нил Патрик Харрис в оригинале, Дмитрий Филимонов (серия «Месть доктора Блоухола») и Андрей Лёвин (серии «Возвращение возмездия доктора Блоухола» и «Пингвин, который меня любил» в русском дубляже) — дельфин. Злодей и заклятый враг Шкипера. Пытается захватить мир и отомстить людям за то, что они заставляли его прыгать через обруч. Лишён правого глаза. Имеет армию лобстеров во главе со своим изобретением — «Хромированная клешня». Послал моржа Ронду, чтобы та украла изобретение Ковальски. Позже он приманивает тупиком Гансом Шкипера к порту и стирает память пингвину. В серии «Месть доктора Блоухола» пытался растопить льды Арктики с помощью «Кольца огня», чтобы вызвать глобальное наводнение. Есть сестра Дорис, в которую влюблен Ковальски.
- Марлин (Николь Салливан в оригинале, Мария Овчинникова в русском дубляже) — выдра. Подруга Шкипера. Родилась в неволе, и поэтому она вне зоопарка дичает. Любит испанские гитары и архитектуру. В сериале можно узнать о том, что Джулиан знал о том, что она девушка, а пингвины считали её парнем. Она часто не очень рада пингвинам и лемурам, из-за которых у неё позже начинаются проблемы. Но Марлин всё равно дружелюбна. Иногда она принимает участие в операциях пингвинов.
- Мэйсон (Конрад Вернон в оригинале, Олег Вирозуб и Михаил Тихонов (66—70 серии) в русском дубляже) и Фил — два шимпанзе. Фил, судя по всему, немой, так как не умеет разговаривать, но общается с помощью жестов и умеет читать; Мэйсон не умеет читать, но умеет разговаривать, а также понимает и переводит язык жестов Фила. Оба образованные, не выносят короля Джулиана. Фил влюблён в обезьяну Лулу, а также жуткий грязнуля. Мэйсон не выносит мусора.
- Элис (Мэри Шир в оригинале, Мария Овчинникова в русском дубляже) — смотрительница зоопарка. Не слишком любит животных и часто подозревает, что пингвины в их зоопарке не совсем обычные. Пингвины за это тоже её не очень-то любят и всеми силами стараются избавиться от её опеки. Поддерживала дисциплину в зоопарке как показано в одной из серий. И чуть было не отправила пингвинов в другой зоопарк, но благодаря людям все таки оставила в зоопарке.
- Кенгуру Джоуи (Джеймс Патрик Стюарт в оригинале, Дмитрий Филимонов (1 сезон), Олег Вирозуб (2 сезон и серии 53—65) в русском дубляже) — кенгуру. Отличается тяжелым характером: не любит нарушителей своей территории, драчлив, почти всегда использует сленг. Говорит о себе в 3-ем лице. Некоторое время делил вольер с коалой Леонардом.
- Бада и Бинг (Джон Ди Маджио и Кевин Майкл Ричардсон в оригинале, Олег Вирозуб, Прохор Чеховской (последние серии 1 сезона), Дмитрий Филимонов и Михаил Тихонов (66-70 серии) в русском дубляже) — две гориллы, обладающие огромной силой. Целыми днями любят раскачиваться на огромной шине, привязанной к дереву. Больше всего на свете любят бананы и поэтому просто боготворят пизанги.
- Макс (Уэйн Найт в оригинале, Дмитрий Филимонов (серия «Время запуска», «Законы улицы»), Денис Беспалый (серия «Люлька для кота») в русском дубляже) — бездомный кот, зелёный в чёрную полоску и тощий; при первой встрече пингвины посчитали его котом с Луны. Пытался съесть Рядового. За ним охотился офицер Икс. Позже подружился с псом Элмером, который считает его лемуром. Несмотря на просьбы называть его Максом, пингвины называют его «Лунный кот». На объяснения Макса, что он не Лунный кот, Шкипер ответил: «кличка уже прижилась». У него расчетливый ум и доброе сердце.
- Роджер (Ричард Кайнд в оригинале, Дмитрий Филимонов в русском дубляже) — добродушнейший аллигатор, живущий в канализации, затем, стараниями пингвинов, переехавший в Зоопарк Центрального парка. Обладает прекрасным голосом и мечтает петь на Бродвее. Пытался научить пингвинов петь. Неприемлет насилие.
- Берт (Джон Ди Маджио в оригинале, Дмитрий Филимонов (1 сезон, 3 сезон) и Олег Вирозуб (2 сезон) в русском дубляже) — слон. Обладает прекрасной памятью. Любит арахис. Хороший художник.
- Фред (Фред Столлер в оригинале, Дмитрий Филимонов и Олег Вирозуб в русском дубляже) — белка. Живёт неподалеку от зоопарка. Глупый и несообразительный (чем схож с королëм Джулианом). Но иногда бывает очень остроумным.
- Ганс (Джон Ди Маджио в оригинале, Дмитрий Филимонов в русском дубляже) — тупик. Враг Шкипера. Хочет отомстить Шкиперу за Данию. Равен с пингвином по силам. Живёт в зоопарке Хобокена.
- Крысиный король (Дидрих Бадер в оригинале, Дмитрий Филимонов в русском дубляже) — лабораторная крыса, которая обрела мускулатуру после экспериментов, сбежала из лаборатории, смылась в канализацию и возглавила крысиную банду. Очень силен, но глуп. Любит терроризировать пингвинов. Уважает Шкипера.
- Офицер Икс (Седрик Ярброу в оригинале, Дмитрий Филимонов в русском дубляже) — один из главных врагов пингвинов. Его настоящее имя засекречено. В серии «Люлька для кота» пингвины остановили его, когда он пытался забрать кота Макса в приют для бездомных животных. В серии «Всё возвращается» они встречаются снова, когда офицер узнал о том, что по городу бродят пингвины, и после этой встречи офицер Икс лишился должности. В серии «Перестань тараканить меня» офицер Икс появляется в качестве дезинсектора и пытается отомстить пингвинам за увольнение. В серии «Фактор офицера Икс» приходит заменять Элис, становится временным смотрителем зоопарка и присматривает за пингвинами больше, чем за остальными животными. Появляется в камео в серии «Крыса-предатель». В серии «Мелконог» поймал одичавшую Марлин и вернул себе работу, но позже снова лишился должности. Также появился в серии «Лосось для Шкипера», в которой водил грузовик по перевозке рыбы. В серии «Снегогеддон» работал в гастрономе. Единственный персонаж с которым разговаривают пингвины.
- Синяя курица — фермерская курица голубого цвета, обладающая даром логики, экстрасенсорными способностями и манипуляцией. Жила в детском зоопарке. С помощью своего дара хотела пошагово занять место президента США, в серии «Курс Руководителя» (оригинальное название : «P.E.L.T») испортила секундомер пингвинов, где Шкипер на полосе препятствии якобы показал плохой результат и должен из-за этого пройти так называемый курс командира: «Ш. К. У. Р.», чтобы снова быть командиром отряда, где тем временем Ковальский вместо Шкипера проявляет лидерские качества в ситуациях, совершенных в зоопарке (все ситуации были подстроены Синей Курицей). После ухода Шкипера остальные пингвины были заморожены Синей Курицей с помощью замораживающего луча. Была остановлена и заморожена Шкипером после его возвращения в Зоопарк за любимой кружкой.
- Ма — средних лет опоссум, опытная и хозяйственная женщина. Очень привязалась к пингвинам, и считает их своими детьми (хоть и знает, что на самом деле они ими не являются). Учитывая врожденную от опоссумов технику «притворись мертвым», мастерски может взывать к чувству совести даже у таких злодеев, как Ганс. Первое время её сверхзабота периодически раздражала пингвинов, но позже и они к ней привязались, когда Ганс попытался её похитить. Позже отправляется с Гансом в его зоопарк, чтобы перевоспитать его.
- Лев Алекс — появлялся в качестве духа-наставника Шкипера. Главный герой основных мультфильмов.
- Кучикукан — появляется в серии: «Операция: Лунороговый апокалипсис». На его урне было сказано, что он когда-то овладел куском сыра, две недели спустя 6 миров было уничтожено, но его остановил генерал Шинджин с помощью меча.
- Генерал Шинджин — дух. Появился в серии «Возвращение мести доктора Блоухола». В серии «Операция лунороговый апокалипсис» выясняется, что он заточил Кучикукана с помощью его меча.
- Манфрэдди и Джонсон — пингвины. Упоминаются в некоторых моментах другими пингвинами и каждый раз речь идет о их смерти, причем эта смерть всегда разная. Несмотря на это, появились в серии "Пингвин, который полюбил меня", где их держали в городском океанариуме.
- Шершни — являются агрессивными персонажами, появляются в сериях «Операция жало» и «День осады», их лидер говорит с грузинским акцентом.
- Арчи — енот, живущий в Центральном парке. Мошенник, появлялся в сериях «Великое переселение» в качестве торговца домами в парке, и «Маска енота», где изображал героя «Стрелок» (пародия на Робина Гуда).
- Кендалл, Джеймс, Карлос, Логан — 4 бобра, появившиеся в серии « Тоннель любви». Пародия на «Биг Тайм Раш».
- Бак Рокгат — самый великий пингвин-герой, охотящийся на своего главного врага — Красную Белку. Появляется во 2 сезоне 1 серии «Красная белка». До этого 50 лет прожил в подземном бункере, выжидая появление злейшего врага. Страдает паранойей.
- Найджел - дядя Рядового, сверхсекретный британский агент. Однажды приезжал к пингвинам в серии "Визит от дяди Найджела" с целью поймать Красную Белку, притворяясь глуповатым старичком, рассказывающим только для него и Рядового интересные истории. Первоначально раскрыл свою реальную личность Рядовому, но позже, в ходе не слишком удачливой операции по поимке Красной Белки об этом узнают все остальные пингвины.
- Красная Белка - злой гений, прятавшийся 50 лет. Впервые появляется в конце одноименной серии. Считает именно Найджела, а не Бака Рокгата величайшим пингвином-героем.
- Яичко — утёнок, воспитанный пингвинами. Часто говорил, как они, и стремился стать отважным бойцом. В одной из серий обучился повадкам Джулиана, начал шепелявить и стал танцором.
- Леонард (Прохор Чеховской в русском дубляже) — коала. Панически боится пингвинов, страдает лунатизмом.
- Чак Чарльз (Олег Вирозуб в русском дубляже) — диктор и корреспондент 1-го канала. Ведет новостную передачу, многие выпуски которой показаны в различных эпизодах мультсериала. Вел репортаж с Северного полюса, когда доктор Блоухол развернул там «Кольцо огня», и чуть не утонул. Временно работал в зоопарке, где заполучил диск со всей информацией о пингвинах, впрочем, в эту информацию никто не поверил.
- Джон Ди Маджио-Рико,Берт,Бада,Ганс
- Джефф Беннетт-Ковальски,Чак Чарльз,Красная белка
- Том МакГрат-Шкипер
- Джеймс Патрик Стюарт-Рядовой,кенгуру Джоуи
- Седрик Яброу-офицер Икс
- Мэри Шир-Элис
- Николь Салливан-Марлин
- Фред Столлер-белка Фред
- Ричард Кайнд-крокодил Роджер
- Гэри Коул-Ревизор Макслейт
- Тара Стронг-мама утка
- Уэйн Найт-кот Макс
- Патрик Уорбертон-пёс Элмер
- Энди Рихтер-Морт
- Кевин Майкл Ричардсон-Морис,Бинг,Пинки
- Дэнни Джейкобс-король Джулиан,носорог Рой
- Дидрих Бадер-Король Крыс
- Роб Полсен-енот Арчи
- Фред Татаскьор-Густов Гас
- Дэна Снайдер-Леонард
- Клэнси Браун-Бак Рокгат
- Нил Патрик Харрис-доктор Блоухол
- Нестор Карбонелл-змея Савио
- Ларри Миллер-Клемсон
- Аттикус Шаффер-близнец Везувиус 1
- Уилл Фридел-овца Рэнди
- Кэти Кинни-Ронда
- Джейн Ливз-Лулу
- Кевин МакДональд-Барри
- Виктория Джастис-Стейси
- Дженнет Маккарди-Бекки
- Френч Стюарт-Сесил
- Ролонда Уоттс-Глэдис
- Калиста Флокхарт-дельфиниха Дорис
- Дебби Рейнольдс-бабушка белка
- Уолли Вингерт-лев Алекс
- Сьюзан Блэйксли-учительница
- Натан Кресс-Рональд
- Льюис Блэк-слизняк-улитка Дэйл
- Питер Капальди-дядя Найджел
- ДжоАнна Гарсиа Суишер-медсестра Шона
- Меган Хилти-злодейка Хобокенского зоопарка Фрэнсис
- Сиара Браво-Хантер
- Конан О Брайен-Кучикукан
- Джули Уайт-Ма
Эпизоды
Сезон | Количество эпизодов | Премьера сезона | Завершение сезона | Страна | Время эпизода | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 26 | 29 ноября, 2008 | 27 ноября, 2010 | США | 11-22 минуты | |
2 | 39 | 13 марта, 2010 | 18 апреля, 2012 | США | 11-22 минуты | |
3 | 15 | 16 апреля, 2012 | TBA, 2013 | США | 20-35 минуты |
Список эпизодов
Первый сезон (2008—2009)
Номер | Название | Дата премьеры в США | Дата премьеры в России / Телеканал |
---|---|---|---|
1 | Popcorn Panic (Попкорновая паника) | 9 мая 2009 | 7 декабря 2009 / (ТНТ) |
Gone in a Flash (Исчез, как вспышка) | 29 ноября 2008 | ||
2 | Tangled in the Web (Запутавшиеся в сети) | 8 апреля 2009 | |
Crown Fools (Коронованные глупцы) | 9 апреля 2009 | ||
3 | Launchtime (Время запуска) | 28 марта 2009 | 8 декабря 2009 / (ТНТ) |
Haunted Habitat (Призрак в зоопарке) | |||
4 | Operation: Plush & Cover (Операция: Хватай плющ и беги) | 30 марта 2009 | 9 декабря 2009 / (ТНТ) |
Happy King Julien Day! (C днём короля Джулиана!) | 31 марта 2009 | ||
5 | Paternal Egg-Stinct (Операция: Отцовский инстинкт) | 1 апреля 2009 | 10 декабря 2009 / (ТНТ) |
Assault & Batteries (Атака и батарейки) | 2 апреля 2009 | ||
6 | Penguiner Takes All (Пингвидитель забирает всё) | 6 апреля 2009 | 11 декабря 2009 / (ТНТ) |
Two Feet High and Rising (На двух ногах и выше) | 7 апреля 2009 | ||
7 | The Hidden (Скрытое) | 18 апреля 2009 | 14 декабря 2009 / (ТНТ) |
Kingdom Come (Второе пришествие) | |||
8 | Little Zoo Coupe (Маленький зоо-автомобиль) | 24 апреля 2009 | 15 декабря 2009 / (ТНТ) |
All Choked Up (Подавленный) | |||
9 | Go Fish (Рыбалка) | 30 мая 2009 | 16 декабря 2009 / (ТНТ) |
Miracle on Ice (Чудесный лёд) | |||
10 | Needle Point (Остриё иглы) | 6 июня 2009 | 17 декабря 2009 / (ТНТ) |
Eclipsed (Затмение) | |||
11 | Mort Unbound (Освобождённый Морт) | 26 июня 2009 | 18 декабря 2009 / (ТНТ) |
Roomies (Соседки) | |||
12 | Lemur See, Lemur Do (Лемур видит, лемур делает) | 1 августа 2009 | 21 декабря 2009 / (ТНТ) |
Roger Dodger (Хитрый Роджер) | 17 августа 2009 | ||
13 | Otter Gone Wild (Одичавшая выдра) | 18 августа 2009 | 22 декабря 2009 / (ТНТ) |
Cat’s Cradle (Люлька для кота) | 19 августа 2009 | ||
14 | Misfortune Cookie (Проклятое печенье) | 1 августа 2009 | 15 октября 2010 / (ТНТ) |
Monkey Love (Обезьянья любовь) | 20 августа 2009 | ||
15 | Tagged (Меченый) | 17 августа 2009 | 16 октября 2010 / (ТНТ) |
Skorca! (Небатка) | 21 августа 2009 | ||
16 | What Goes Around (Всё возвращается) | 19 сентября 2009 | 19 октября 2010 / (ТНТ) |
Mask of the Raccoon (Маска енота) | |||
17 | Dr. Blowhole’s Revenge (Месть доктора Блоухола) | 15 февраля 2009 | 20 октября 2010 / (ТНТ) |
18 | Out of the Groove (Потерянный зажиг) | 12 октября 2009 | 21 октября 2010 / (ТНТ) |
Jungle Law (Закон джунглей) | |||
19 | I Was a Penguin Zombie (Я был пингвином-зомби) | 24 октября 2009 | 22 октября 2010 / (ТНТ) |
Sting Operation (Операция: Жало) | |||
20 | Command Crisis (Кризис командования) | 27 ноября 2010 | 23 октября 2010 / (ТНТ) |
Truth Ache (Чесотка правды) | |||
21 | All King, No Kingdom (Король без королевства) | 14 ноября 2009 | 26 октября 2010 / (ТНТ) |
Untouchable (Неприкасаемый) | |||
22 | An Elephant Never Forgets (Слон никогда не забывает) | 22 декабря 2009 | 27 октября 2010 / (ТНТ) |
Otter Things Have Happened (Бывали случаи выдрее) | |||
23 | Miss Understanding (Мисс понимание) | 27 ноября 2009 | 28 октября 2010 / (ТНТ) |
Over Phil (Фил достал) | |||
24 | Jiggles (Джиглс) | 16 января 2010 | 29 октября 2010 / (ТНТ) |
Zoo Tube (Зоо-канал) | 2 января 2010 | ||
25 | Snakehead! (Змееголовка!) | 30 октября 2010 / (ТНТ) | |
The Falcon and the Snow Job (Влюблённый сокол) | 6 февраля 2010 | ||
26 | The Penguin Stays In the Picture (Пингвин остаётся в кадре) | 2 ноября 2010 / (ТНТ) | |
Huffin and Puffin (Пингвин и тупик) | 9 октября 2010 |
Второй сезон (2010—2011)
Номер | Название | Дата премьеры в США | Дата премьеры в России / Телеканал |
---|---|---|---|
27 | The Red Squirrel (Красная белка) | 13 марта 2010 | 7 апреля 2011 / (Nickelodeon) |
It’s About Time (Время пришло) | |||
28 | Kaboom and Kabust (Кабум и кошмар) | 11 сентября 2010 | 14 апреля 2011 / (Nickelodeon) |
The Helmet (Шлем) | |||
29 | Stop Bugging Me (Перестань тараканить меня) | 4 сентября 2010 | 21 апреля 2011 / (Nickelodeon) |
Field Tripped (На экскурсии) | |||
30 | Gator Watch (Кроко-дозор) | 15 мая 2010 | 28 апреля 2011 / (Nickelodeon) |
In The Line of Doody (Помётные обязанности) | |||
31 | The Lost Treasure of the Golden Squirrel (Потерянное сокровище золотой белки) | 19 июля 2010 | 5 мая 2011 / (Nickelodeon) |
32 | Night and Dazed (День и сон) | 18 сентября 2010 | 12 мая 2011 / (Nickelodeon) |
The Big Squeeze (Крепкое объятие) | |||
33 | Can’t Touch This (Не трогать!) | 18 сентября 2010 | 19 мая 2011 / (Nickelodeon) |
Hard Boiled Eggy (Яйца вкрутую) | |||
34 | Wishful Thinking (Беспочвенные мечтания) | 2 октября 2010 | 13 сентября 2011 / (ТНТ) |
April Fools (Первое апреля) | |||
35 | Hello, Dollface (Привет, куколка) | 9 октября 2010 | 2 июня 2011 / (Nickelodeon) |
Fit to Print (Готово к печати) | 19 июля 2010 | ||
36 | Operation: Cooties (Операция: вши) | 9 июня 2011 / (Nickelodeon) | |
Driven to the Brink (Доведённые до ручки) | 23 октября 2010 | ||
37 | Mr. Tux (Мистер Смокинг) | 19 июля 2010 | 16 июня 2011 / (Nickelodeon) |
Concrete Jungle Survival (Выжившие в каменных джунглях) | |||
38 | Friend-in-a-Box (Друг в коробке) | 23 октября 2010 | 23 июня 2011 / (Nickelodeon) |
Badger Pride (Барсучья гордость) | 4 сентября 2010 | ||
39 | Invention Intervention (Интервенция изобретения) | 16 октября 2010 | 30 июня 2011 / (Nickelodeon) |
Cradle and All (Колыбелька и содержимое) | |||
40 | The All Nighter Before Christmas (Ночное бдение перед Рождеством) | 12 декабря 2010 | 21 сентября 2011 / (ТНТ) |
41 | Work Order (Наряд на работу) | 6 ноября 2010 | 22 сентября 2011 / (ТНТ) |
Hot Ice (Горячий лёд) | |||
42 | Whispers and Coups (Шёпот и бунт) | 15 ноября 2011 | 23 сентября 2011 / (ТНТ) |
Brush with Danger (Опасная кисть) | |||
43 | Alienated (Захваченные чужим) | 31 марта 2012 | 24 сентября 2011 / (ТНТ) |
The Otter Woman (Другая выдра) | 18 апреля 2012 | ||
44 | The Officer X Factor (Фактор офицера Икс) | 12 февраля 2011 | 27 сентября 2011 / (ТНТ) |
Love Hurts (Любовь причиняет боль) | |||
45 | Operation: Good Deed (Операция: Доброе дело) | 8 октября 2011 | 28 сентября 2011 / (ТНТ) |
When the Chips are Down (Когда чипсы кончились) | |||
46 | Kanga Management (Управление гневом кенгуру) | 19 марта 2011 | 29 сентября 2011 / (ТНТ) |
Rat Fink (Крыса-предатель) | |||
47 | Right Hand Man (Правая рука) | 26 февраля 2011 | 29 сентября 2011 / (ТНТ) |
Brain Drain (Утечка мозгов) | |||
48 | Cute-Astrophe (Очарострофа) | 2 апреля 2011 | 30 сентября 2011 / (ТНТ) |
King Julien for a Day (Король Джулиан на день) | 26 марта 2011 | ||
49 | A Visit From Uncle Nigel (Визит от дяди Найджела) | 17 июня 2011 | 3 октября 2011 / (ТНТ) |
Maurice at Peace (Спи спокойно, Морис) | 26 марта 2011 | ||
50 | Danger Wears A Cape (Опасность носит плащ) | 19 марта 2011 | 4 октября 2011 / (ТНТ) |
Operation: Break-Speare (Операция: Шокспир) | |||
51 | Operation: Neighbor Swap (Операция: Обмен соседями) | 13 июня 2011 | 5 октября 2011 / (ТНТ) |
Herring Impaired (Ослабленные селёдкой) | 16 июня 2011 | ||
52 | Rock-A-Bye Birdie (Спи, моя птичка) | 15 июня 2011 | 6 октября 2011 / (ТНТ) |
All Tied Up With a Boa (Закрутился с боа) | 14 июня 2011 | ||
53 | Loathe at First Sight (Ненависть с первого взгляда) | 11 февраля 2012 | 7 июня 2012 / (Nickelodeon) |
The Trouble With Jiggles (Неприятности с Хлюпсами) | |||
54 | Hair Apparent (Париковый переполох) | 6 мая 2012 | 8 июня 2012 / (Nickelodeon) |
Love Takes Flightless (Любовь пришла к бескрылым) | |||
55 | The Hoboken Surprise (Хобокенский сюрприз) | 20 августа 2011 | 9 июня 2012 / (Nickelodeon) |
56 | Pets Peeved (Питомцы поневоле) | 24 сентября 2011 | 18 мая 2012 / (Nickelodeon) |
Byte-Sized (Размером с байт) | |||
57 | Arch-Enemy (Заклятый враг) | 26 ноября 2011 | 5 июня 2012 / (Nickelodeon) |
The Big S.T.A.N.K. (Большой С. Т. А. Н. К.) | |||
58 | The Most Dangerous Game Night (Опасный вечер игры) | 31 марта 2012 | 17 мая 2012 / (Nickelodeon) |
Street Smarts (Законы улиц) | 27 мая 2012 | ||
59 | Time Out (Вне времени) | 10 октября 2011 | 24 мая 2012 / (Nickelodeon) |
Our Man in Grrfurjiclestan (Наш человек в Гррфурджиклстане) | |||
60 | The Return of the Revenge of Dr. Blowhole (Возвращение возмездия Доктора Блоухола) | 9 сентября 2011 | 27 мая 2012 / (Nickelodeon) |
61 | 26 мая 2012 / (Nickelodeon) | ||
62 | Gut Instinct (Вещее нутро) | 10 октября 2011 | 31 мая 2012 / (Nickelodeon) |
I Know Why the Caged Bird Goes Insane (Я знаю, почему свихнулась птица в клетке) | |||
63 | Operation: Antarctica (Операция: Антарктида) | 16 января 2012 | 27 мая 2012 / (Nickelodeon) |
64 | Nighty Night Ninja (Спокойной ночи, ниндзя) | 27 мая 2012 | 26 мая 2012 / (Nickelodeon) |
Siege the Day (День осады) | 17 июня 2012 | ||
65 | The Big Move (Великое переселение) | 16 января 2012 | |
Endangerous Species (Угрожающие виды) |
Третий сезон (2011—2015)
Номер | Название | Дата премьеры в США | Дата премьеры в России / Телеканал |
---|---|---|---|
66 | Littlefoot (Мелконог) | 13 мая 2012 | 4 августа 2012 / (Nickelodeon) |
Smotherly Love (Удушающая любовь) | |||
67 | A Kipper for Skipper (Лосось для Шкипера) | 3 июня 2012 | |
High Moltage (Высоковольтная линька) | |||
68 | Operation: Big Blue Marble (Операция: большой синий шарик) | 22 апреля 2012 | |
69 | Feline Fervor (Кошачья страсть) | 16 апреля 2012 | |
Action Reaction (Бурная реакция) | 19 апреля 2012 | ||
70 | Mental Hen (Курица-экстрасенс) | 17 июня 2012 | |
Thumb Drive (Большим пальцем) | 20 апреля 2012 | ||
71 | Antics on Ice (Переполох на льду) | 20 мая 2012 | 3 декабря, 2012 / (Nickelodeon) |
Showdown on Fairway 18 (Сыграем в гольф) | |||
72 | King Me (Моё величество) | 20 апреля 2012 | 4 декабря, 2012 / (Nickelodeon) |
Private and the Winky Factory (Рядовой и пряничная фабрика) | 29 июля 2012 | ||
73 | Best Foes (Лучшие враги) | TBA, 2013 | 5 декабря, 2012 / (Nickelodeon) |
Night of the Vesuviuses (Ночь Везувиусов) | |||
74 | Operation: Lunacorn Apocalypse (Операция: лунороговый апокалипсис) | 6 декабря, 2012 / (Nickelodeon) | |
75 | Nuts to You (Твёрдая валюта) | 10 июня 2012 | 7 декабря, 2012 / (Nickelodeon) |
The Terror of Madagascar (Ужас Мадагаскара) | |||
76 | Best Laid Plantains (Лучшие пизанги) | 3 ноября, 2012 | 4 февраля, 2013 / (Nickelodeon) |
P.E.L.T. (Курс руководителей) | 29 июля 2012 | ||
77 | Operation: Swap-panzee (Операция: шимпангвин) | TBA, 2013 | 5-8 февраля, 2013 / (Nickelodeon) |
Snowmageddon (Снегогеддон) | |||
78 | Tunnel of Love (Туннель любви) | ||
Skipper Makes Perfect (Идеальный день Шкипера) | |||
79 | The Penguin Who Loved Me (Пингвин, который меня любил) | ||
80 | Marble Jar Head (Шарики за ролики) | ||
Goodnight and Good Chuck (Добрый вечер, добрый Чак) |
Релиз
Страна | Премьера | Трансляция | Эпизоды |
---|---|---|---|
Израиль | 2012 | Disney XD Israel | Popcorn Panic, Gone in a Flash |
Австралия | 18 апреля 2009 | Nickelodeon Australia | Popcorn Panic, Gone in a Flash |
Бельгия | 12 апреля 2009 | Nickelodeon Netherlands | Gone in a Flash |
Германия | 10 апреля 2009 | Nickelodeon Germany | Popcorn Panic, Gone in a Flash, Launchtime, Haunted Habitat, Tangled in the Web, Crown Fools |
Мексика Аргентина Бразилия |
5 июня 2009 | Nickelodeon Latin America | |
Великобритания | 12 апреля 2009 | Nickelodeon UK | Popcorn Panic, Gone in a Flash |
США | 28 ноября 2008 Gone in a flash 28 марта 2009 (Официальная премьера) |
Nickelodeon | Gone in a Flash Launchtime, Haunted Habitat |
Россия | 7 декабря 2009 | ТНТ, Nickelodeon (СНГ), 2×2 | Popcorn Panic, Gone in a Flash, Tangled in the Web, Crown Fools |
Казахстан | 2011, сентябрь 2012 (перезапуск) |
НТК | Popcorn Panic, Gone in a Flash, Tangled in the Web, Crown Fools |
Украина | 1 января 2011 | QTV, СТБ, Nickelodeon Ukraine, Новый канал | |
Республика Македония | МРТ 1 |
Дублирование
<imagemap>: неверное или отсутствующее изображение |
В этом разделе не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена.
Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка установлена 10 декабря 2014 года. |
В 2009-м году был сделан закадровый перевод первых 13-ти серий по заказу ТНТ. Первые 52 серии дублированы фирмой «СВ-Дубль» в 2010—2011-м годах, 53-80 серии − группой студии «SDI Media» в 2012-м году.
- Денис Беспалый — Шкипер, Ковальски, кот Макс (серия «Люлька для кота»), Рядовой (часть серии «Попкорновая паника», часть серии «Операция: Отцовский инстинкт», две части серии «Операция: Хватай плюш и беги», часть серии «Одичавшая выдра» и часть серии «Возвращение возмездия доктора Блоухола»), лягушка Барри (серия «Размером с байт»)
- Олег Вирозуб — Рядовой (1—2 сезон), Мэйсон (1—2 сезоны), белка Фред (последние серии 1 сезона), Шкипер (вокал), горилла Бада, Морис (серия «Проклятое печенье», закадровая озвучка), кенгуру Джоуи (2 сезон), слон Берт (2 сезон), Ковальски (часть серии «Слон никогда не забывает», часть серии «Одичавшая выдра» и часть серии «Операция: Антарктика»), читает названия серий и перевод английских надписей, второстепенные персонажи до 65 серии
- Прохор Чеховской — горилла Бада (последние серии 1 сезона), коала Леонард, овца Рэнди (серия «Не трогать»), доктор Блоухол (серии «Возвращение возмездия доктора Блоухола» и «Пингвин, который меня любил»), исполнитель песни «Опасной порой бывает любовь» и «Быстрее всех»
- Мария Овчинникова — Морт, Марлин, Элис, Дорис, женские и детские второстепенные персонажи
- Дмитрий Филимонов — Рико, доктор Блоухол (серия «Месть доктора Блоухола»), Морис, кот Макс (серия «Время запуска»), слон Берт (1, 3 сезон), горилла Бинг, ветеринар, кенгуру Джоуи (1 сезон), аллигатор Роджер, Крысиный король, офицер Икс, белка Фред, Рядовой (часть серии «Привет, куколка» и «Любовь причиняет боль»), Шкипер (часть серии «Высоковольтная линька»), один из крабов (серия «Пингвин, который меня любил»), второстепенные персонажи
- Даниил Эльдаров — Ковальски (часть серии «День осады»)
- Михаил Тихонов — Рядовой, Мэйсон, горилла Бада, кенгуру Джоуи, читает названия серий и перевод английских надписей (всё в 3 сезоне)
- Людмила Ильина — Мама-утка (3 сезон), утята (3 сезон), Морт (часть серии «Законы улицы»), второстепенные персонажи с 3 сезона
Напишите отзыв о статье "Пингвины из Мадагаскара (мультсериал)"
Ссылки
- [www.nickelodeon.ru/show/125/ Пингвины Мадагаскара на сайте Nickelodeon] (рус.)
<imagemap>: неверное или отсутствующее изображение |
Для улучшения этой статьи желательно?:
|
|
|
|