Плавание на летних Олимпийских играх 1988
Поделись знанием:
– Ax, он так добр! – сказала княжна.
Князь Андрей уезжал на другой день вечером. Старый князь, не отступая от своего порядка, после обеда ушел к себе. Маленькая княгиня была у золовки. Князь Андрей, одевшись в дорожный сюртук без эполет, в отведенных ему покоях укладывался с своим камердинером. Сам осмотрев коляску и укладку чемоданов, он велел закладывать. В комнате оставались только те вещи, которые князь Андрей всегда брал с собой: шкатулка, большой серебряный погребец, два турецких пистолета и шашка, подарок отца, привезенный из под Очакова. Все эти дорожные принадлежности были в большом порядке у князя Андрея: всё было ново, чисто, в суконных чехлах, старательно завязано тесемочками.
В минуты отъезда и перемены жизни на людей, способных обдумывать свои поступки, обыкновенно находит серьезное настроение мыслей. В эти минуты обыкновенно поверяется прошедшее и делаются планы будущего. Лицо князя Андрея было очень задумчиво и нежно. Он, заложив руки назад, быстро ходил по комнате из угла в угол, глядя вперед себя, и задумчиво покачивал головой. Страшно ли ему было итти на войну, грустно ли бросить жену, – может быть, и то и другое, только, видимо, не желая, чтоб его видели в таком положении, услыхав шаги в сенях, он торопливо высвободил руки, остановился у стола, как будто увязывал чехол шкатулки, и принял свое всегдашнее, спокойное и непроницаемое выражение. Это были тяжелые шаги княжны Марьи.
– Мне сказали, что ты велел закладывать, – сказала она, запыхавшись (она, видно, бежала), – а мне так хотелось еще поговорить с тобой наедине. Бог знает, на сколько времени опять расстаемся. Ты не сердишься, что я пришла? Ты очень переменился, Андрюша, – прибавила она как бы в объяснение такого вопроса.
Она улыбнулась, произнося слово «Андрюша». Видно, ей самой было странно подумать, что этот строгий, красивый мужчина был тот самый Андрюша, худой, шаловливый мальчик, товарищ детства.
– А где Lise? – спросил он, только улыбкой отвечая на ее вопрос.
– Она так устала, что заснула у меня в комнате на диване. Ax, Andre! Que! tresor de femme vous avez, [Ax, Андрей! Какое сокровище твоя жена,] – сказала она, усаживаясь на диван против брата. – Она совершенный ребенок, такой милый, веселый ребенок. Я так ее полюбила.
Князь Андрей молчал, но княжна заметила ироническое и презрительное выражение, появившееся на его лице.
– Но надо быть снисходительным к маленьким слабостям; у кого их нет, Аndre! Ты не забудь, что она воспитана и выросла в свете. И потом ее положение теперь не розовое. Надобно входить в положение каждого. Tout comprendre, c'est tout pardonner. [Кто всё поймет, тот всё и простит.] Ты подумай, каково ей, бедняжке, после жизни, к которой она привыкла, расстаться с мужем и остаться одной в деревне и в ее положении? Это очень тяжело.
Князь Андрей улыбался, глядя на сестру, как мы улыбаемся, слушая людей, которых, нам кажется, что мы насквозь видим.
– Ты живешь в деревне и не находишь эту жизнь ужасною, – сказал он.
– Я другое дело. Что обо мне говорить! Я не желаю другой жизни, да и не могу желать, потому что не знаю никакой другой жизни. А ты подумай, Andre, для молодой и светской женщины похорониться в лучшие годы жизни в деревне, одной, потому что папенька всегда занят, а я… ты меня знаешь… как я бедна en ressources, [интересами.] для женщины, привыкшей к лучшему обществу. M lle Bourienne одна…
– Она мне очень не нравится, ваша Bourienne, – сказал князь Андрей.
– О, нет! Она очень милая и добрая,а главное – жалкая девушка.У нее никого,никого нет. По правде сказать, мне она не только не нужна, но стеснительна. Я,ты знаешь,и всегда была дикарка, а теперь еще больше. Я люблю быть одна… Mon pere [Отец] ее очень любит. Она и Михаил Иваныч – два лица, к которым он всегда ласков и добр, потому что они оба облагодетельствованы им; как говорит Стерн: «мы не столько любим людей за то добро, которое они нам сделали, сколько за то добро, которое мы им сделали». Mon pеre взял ее сиротой sur le pavе, [на мостовой,] и она очень добрая. И mon pere любит ее манеру чтения. Она по вечерам читает ему вслух. Она прекрасно читает.
– Ну, а по правде, Marie, тебе, я думаю, тяжело иногда бывает от характера отца? – вдруг спросил князь Андрей.
Княжна Марья сначала удивилась, потом испугалась этого вопроса.
– МНЕ?… Мне?!… Мне тяжело?! – сказала она.
– Он и всегда был крут; а теперь тяжел становится, я думаю, – сказал князь Андрей, видимо, нарочно, чтоб озадачить или испытать сестру, так легко отзываясь об отце.
– Ты всем хорош, Andre, но у тебя есть какая то гордость мысли, – сказала княжна, больше следуя за своим ходом мыслей, чем за ходом разговора, – и это большой грех. Разве возможно судить об отце? Да ежели бы и возможно было, какое другое чувство, кроме veneration, [глубокого уважения,] может возбудить такой человек, как mon pere? И я так довольна и счастлива с ним. Я только желала бы, чтобы вы все были счастливы, как я.
Брат недоверчиво покачал головой.
– Одно, что тяжело для меня, – я тебе по правде скажу, Andre, – это образ мыслей отца в религиозном отношении. Я не понимаю, как человек с таким огромным умом не может видеть того, что ясно, как день, и может так заблуждаться? Вот это составляет одно мое несчастие. Но и тут в последнее время я вижу тень улучшения. В последнее время его насмешки не так язвительны, и есть один монах, которого он принимал и долго говорил с ним.
– Ну, мой друг, я боюсь, что вы с монахом даром растрачиваете свой порох, – насмешливо, но ласково сказал князь Андрей.
– Аh! mon ami. [А! Друг мой.] Я только молюсь Богу и надеюсь, что Он услышит меня. Andre, – сказала она робко после минуты молчания, – у меня к тебе есть большая просьба.
– Что, мой друг?
– Нет, обещай мне, что ты не откажешь. Это тебе не будет стоить никакого труда, и ничего недостойного тебя в этом не будет. Только ты меня утешишь. Обещай, Андрюша, – сказала она, сунув руку в ридикюль и в нем держа что то, но еще не показывая, как будто то, что она держала, и составляло предмет просьбы и будто прежде получения обещания в исполнении просьбы она не могла вынуть из ридикюля это что то.
Она робко, умоляющим взглядом смотрела на брата.
– Ежели бы это и стоило мне большого труда… – как будто догадываясь, в чем было дело, отвечал князь Андрей.
– Ты, что хочешь, думай! Я знаю, ты такой же, как и mon pere. Что хочешь думай, но для меня это сделай. Сделай, пожалуйста! Его еще отец моего отца, наш дедушка, носил во всех войнах… – Она всё еще не доставала того, что держала, из ридикюля. – Так ты обещаешь мне?
– Конечно, в чем дело?
– Andre, я тебя благословлю образом, и ты обещай мне, что никогда его не будешь снимать. Обещаешь?
– Ежели он не в два пуда и шеи не оттянет… Чтобы тебе сделать удовольствие… – сказал князь Андрей, но в ту же секунду, заметив огорченное выражение, которое приняло лицо сестры при этой шутке, он раскаялся. – Очень рад, право очень рад, мой друг, – прибавил он.
– Против твоей воли Он спасет и помилует тебя и обратит тебя к Себе, потому что в Нем одном и истина и успокоение, – сказала она дрожащим от волнения голосом, с торжественным жестом держа в обеих руках перед братом овальный старинный образок Спасителя с черным ликом в серебряной ризе на серебряной цепочке мелкой работы.
Она перекрестилась, поцеловала образок и подала его Андрею.
– Пожалуйста, Andre, для меня…
Из больших глаз ее светились лучи доброго и робкого света. Глаза эти освещали всё болезненное, худое лицо и делали его прекрасным. Брат хотел взять образок, но она остановила его. Андрей понял, перекрестился и поцеловал образок. Лицо его в одно и то же время было нежно (он был тронут) и насмешливо.
– Merci, mon ami. [Благодарю, мой друг.]
Она поцеловала его в лоб и опять села на диван. Они молчали.
– Так я тебе говорила, Andre, будь добр и великодушен, каким ты всегда был. Не суди строго Lise, – начала она. – Она так мила, так добра, и положение ее очень тяжело теперь.
– Кажется, я ничего не говорил тебе, Маша, чтоб я упрекал в чем нибудь свою жену или был недоволен ею. К чему ты всё это говоришь мне?
Княжна Марья покраснела пятнами и замолчала, как будто она чувствовала себя виноватою.
– Я ничего не говорил тебе, а тебе уж говорили . И мне это грустно.
Красные пятна еще сильнее выступили на лбу, шее и щеках княжны Марьи. Она хотела сказать что то и не могла выговорить. Брат угадал: маленькая княгиня после обеда плакала, говорила, что предчувствует несчастные роды, боится их, и жаловалась на свою судьбу, на свекра и на мужа. После слёз она заснула. Князю Андрею жалко стало сестру.
– Знай одно, Маша, я ни в чем не могу упрекнуть, не упрекал и никогда не упрекну мою жену , и сам ни в чем себя не могу упрекнуть в отношении к ней; и это всегда так будет, в каких бы я ни был обстоятельствах. Но ежели ты хочешь знать правду… хочешь знать, счастлив ли я? Нет. Счастлива ли она? Нет. Отчего это? Не знаю…
Говоря это, он встал, подошел к сестре и, нагнувшись, поцеловал ее в лоб. Прекрасные глаза его светились умным и добрым, непривычным блеском, но он смотрел не на сестру, а в темноту отворенной двери, через ее голову.
– Пойдем к ней, надо проститься. Или иди одна, разбуди ее, а я сейчас приду. Петрушка! – крикнул он камердинеру, – поди сюда, убирай. Это в сиденье, это на правую сторону.
Княжна Марья встала и направилась к двери. Она остановилась.
– Andre, si vous avez. la foi, vous vous seriez adresse a Dieu, pour qu'il vous donne l'amour, que vous ne sentez pas et votre priere aurait ete exaucee. [Если бы ты имел веру, то обратился бы к Богу с молитвою, чтоб Он даровал тебе любовь, которую ты не чувствуешь, и молитва твоя была бы услышана.]
– Да, разве это! – сказал князь Андрей. – Иди, Маша, я сейчас приду.
По дороге к комнате сестры, в галлерее, соединявшей один дом с другим, князь Андрей встретил мило улыбавшуюся m lle Bourienne, уже в третий раз в этот день с восторженною и наивною улыбкой попадавшуюся ему в уединенных переходах.
– Ah! je vous croyais chez vous, [Ах, я думала, вы у себя,] – сказала она, почему то краснея и опуская глаза.
Князь Андрей строго посмотрел на нее. На лице князя Андрея вдруг выразилось озлобление. Он ничего не сказал ей, но посмотрел на ее лоб и волосы, не глядя в глаза, так презрительно, что француженка покраснела и ушла, ничего не сказав.
Когда он подошел к комнате сестры, княгиня уже проснулась, и ее веселый голосок, торопивший одно слово за другим, послышался из отворенной двери. Она говорила, как будто после долгого воздержания ей хотелось вознаградить потерянное время.
– Non, mais figurez vous, la vieille comtesse Zouboff avec de fausses boucles et la bouche pleine de fausses dents, comme si elle voulait defier les annees… [Нет, представьте себе, старая графиня Зубова, с фальшивыми локонами, с фальшивыми зубами, как будто издеваясь над годами…] Xa, xa, xa, Marieie!
Точно ту же фразу о графине Зубовой и тот же смех уже раз пять слышал при посторонних князь Андрей от своей жены.
Он тихо вошел в комнату. Княгиня, толстенькая, румяная, с работой в руках, сидела на кресле и без умолку говорила, перебирая петербургские воспоминания и даже фразы. Князь Андрей подошел, погладил ее по голове и спросил, отдохнула ли она от дороги. Она ответила и продолжала тот же разговор.
Коляска шестериком стояла у подъезда. На дворе была темная осенняя ночь. Кучер не видел дышла коляски. На крыльце суетились люди с фонарями. Огромный дом горел огнями сквозь свои большие окна. В передней толпились дворовые, желавшие проститься с молодым князем; в зале стояли все домашние: Михаил Иванович, m lle Bourienne, княжна Марья и княгиня.
Князь Андрей был позван в кабинет к отцу, который с глазу на глаз хотел проститься с ним. Все ждали их выхода.
Когда князь Андрей вошел в кабинет, старый князь в стариковских очках и в своем белом халате, в котором он никого не принимал, кроме сына, сидел за столом и писал. Он оглянулся.
– Едешь? – И он опять стал писать.
– Пришел проститься.
– Целуй сюда, – он показал щеку, – спасибо, спасибо!
– За что вы меня благодарите?
– За то, что не просрочиваешь, за бабью юбку не держишься. Служба прежде всего. Спасибо, спасибо! – И он продолжал писать, так что брызги летели с трещавшего пера. – Ежели нужно сказать что, говори. Эти два дела могу делать вместе, – прибавил он.
– О жене… Мне и так совестно, что я вам ее на руки оставляю…
– Что врешь? Говори, что нужно.
– Когда жене будет время родить, пошлите в Москву за акушером… Чтоб он тут был.
Старый князь остановился и, как бы не понимая, уставился строгими глазами на сына.
– Я знаю, что никто помочь не может, коли натура не поможет, – говорил князь Андрей, видимо смущенный. – Я согласен, что и из миллиона случаев один бывает несчастный, но это ее и моя фантазия. Ей наговорили, она во сне видела, и она боится.
– Гм… гм… – проговорил про себя старый князь, продолжая дописывать. – Сделаю.
Он расчеркнул подпись, вдруг быстро повернулся к сыну и засмеялся.
– Плохо дело, а?
– Что плохо, батюшка?
– Жена! – коротко и значительно сказал старый князь.
– Я не понимаю, – сказал князь Андрей.
– Да нечего делать, дружок, – сказал князь, – они все такие, не разженишься. Ты не бойся; никому не скажу; а ты сам знаешь.
Он схватил его за руку своею костлявою маленькою кистью, потряс ее, взглянул прямо в лицо сына своими быстрыми глазами, которые, как казалось, насквозь видели человека, и опять засмеялся своим холодным смехом.
Сын вздохнул, признаваясь этим вздохом в том, что отец понял его. Старик, продолжая складывать и печатать письма, с своею привычною быстротой, схватывал и бросал сургуч, печать и бумагу.
Плавание на летних Олимпийских играх 1988 | ||||
---|---|---|---|---|
Вольный стиль | ||||
50 метров | мужчины | женщины | ||
100 метров | мужчины | женщины | ||
200 метров | мужчины | женщины | ||
400 метров | мужчины | женщины | ||
800 метров | женщины | |||
1500 метров | мужчины | |||
Баттерфляй | ||||
100 метров | мужчины | женщины | ||
200 метров | мужчины | женщины | ||
На спине | ||||
100 метров | мужчины | женщины | ||
200 метров | мужчины | женщины | ||
Брасс | ||||
100 метров | мужчины | женщины | ||
200 метров | мужчины | женщины | ||
Комплексное плавание | ||||
200 метров | мужчины | женщины | ||
400 метров | мужчины | женщины | ||
Эстафеты | ||||
4×100 метров вольным стилем | мужчины | женщины | ||
4×200 метров вольным стилем | мужчины | |||
4×100 метров комбинированная | мужчины | женщины |
Плавание на XXIV летних Олимпийских играх
Содержание
- 1 Медалисты
- 2 Страны
- 3 Результаты
- 3.1 Женщины
- 3.1.1 50 м вольный стиль
- 3.1.2 100 м вольный стиль
- 3.1.3 200 м вольный стиль
- 3.1.4 400 м вольный стиль
- 3.1.5 800 м вольный стиль
- 3.1.6 Эстафета 4Х100 м вольный стиль
- 3.1.7 100 м брасс
- 3.1.8 200 м брасс
- 3.1.9 100 м баттерфляй
- 3.1.10 200 м баттерфляй
- 3.1.11 100 м на спине
- 3.1.12 200 м на спине
- 3.1.13 200 м комплекс
- 3.1.14 400 м комплекс.
- 3.1.15 Эстафета 4Х100 м комбинированная
- 3.2 Мужчины
- 3.2.1 50 м вольный стиль
- 3.2.2 100 м вольный стиль
- 3.2.3 200 м вольный стиль
- 3.2.4 400 м вольный стиль
- 3.2.5 1500 м вольный стиль
- 3.2.6 Эстафета 4Х100 м вольный стиль
- 3.2.7 Эстафета 4Х200 м вольный стиль
- 3.2.8 100 м брасс
- 3.2.9 200 м брасс
- 3.2.10 100 м баттерфляй
- 3.2.11 200 м баттерфляй
- 3.2.12 100 м на спине
- 3.2.13 200 м на спине
- 3.2.14 200 м комплекс
- 3.2.15 400 м комплекс
- 3.2.16 Эстафета 4Х100 м комбинированная
- 3.1 Женщины
Медалисты
Женщины
Мужчины
Страны
№ | Страна | Золото | Серебро | Бронза | 4 место | 5место | 6место | Условные очки | Медали |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ГДР | 11 | 8 | 9 | 2 | 2 | 2 | 164,5 | 28 |
2 | США | 8 | 6 | 4 | 7 | 6 | 5 | 139,5 | 18 |
3 | СССР | 2 | 2 | 5 | 5 | 7 | 2 | 75 | 9 |
4 | Венгрия | 4 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 43 | 6 |
5 | Австралия | 1 | 1 | 1 | 4 | 2 | 6 | 38 | 3 |
6 | ФРГ | 1 | 1 | 1 | 1 | 3 | 5 | 30 | 3 |
7 | КНР | 0 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 22 | 4 |
8 | Канада | 0 | 1 | 1 | 3 | 1 | 1 | 21 | 2 |
9 | Болгария | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 20 | 3 |
10 | Великобритания | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 16 | 3 |
11 | Румыния | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 14 | 2 |
12 | Франция | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 14 | 2 |
13 | Нидерланды | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 11 | 1 |
14 | Польша | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 11 | 1 |
15 | Япония | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 10 | 1 |
16 | Швеция | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 8 | 1 |
16 | Коста-Рика | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 8 | 1 |
18 | Новая Зеландия | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 8 | 2 |
19 | Суринам | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 1 |
20 | Италия | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 6 | 1 |
21 | Дания | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 |
22 | Швейцария | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 5 | 0 |
23 | Испания | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 |
24 | Бельгия | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 |
Результаты
Женщины
50 м вольный стиль
1 | К. Отто | ГДР | 25,49 |
2 | Ян Вэньи | Китай | 25,64 |
3-4 | К. Майсснер | ГДР | 25,71 |
3-4 | Дж. Стеркел | США | 25,71 |
5 | Л. Феттер | США | 25,78 |
6 | К. В. Костаке | Румыния | 25,80 |
7 | К. Плевински | Франция | 25,90 |
8 | К. ван Вирдум | Австралия | 26,01 |
100 м вольный стиль
1 | К. Отто | ГДР | 54,93 |
2 | Чжуан Юн | Китай | 55,47 |
3 | К. Плевински | Франция | 55,49 |
4 | М. Штеллмах | ГДР | 55,52 |
5 | С. Полл | Коста-Рика | 55,90 |
6 | К. Бринесс | Нидерланды | 56,15 |
7 | Д. Торрес | США | 56,25 |
8 | К ван Бентум | Нидерланды | 56,54 |
200 м вольный стиль
1 | Х. Фридрих | ГДР | 1.57,65 |
2 | С. Полл | Коста-Рика | 1.58,67 |
3 | М. Штеллмах | ГДР | 1.59,01 |
4 | М. Уайт | США | 1.59,04 |
5 | Н. Трефилова | СССР | 1.59,24 |
6 | М. Кремер | США | 2.00,23 |
7 | С. Ортвиг | ФРГ | 2.00,73 |
8 | С. Прюнье | Франция | 2.02,88 |
400 м вольный стиль
1 | Д. Эванс | США | 4.03,85 МОР |
2 | Х. Фридрих | ГДР | 4.05,94 |
3 | А. Мёринг | ГДР | 4.06,62 |
4 | Т. Брюс | США | 4.08,16 |
5 | Д. Элфорд | Австралия | 4.10,64 |
6 | И. Арну | Бельгия | 4.11,73 |
7 | С. Ортвиг | ФРГ | 4.13,05 |
8 | Н. Трефилова | СССР | 4.13,92 |
800 м вольный стиль
1 | Д. Эванс | США | 8.20,20 |
2 | А. Штраус | ГДР | 8.22,09 |
3 | Д. Макдональд | Австралия | 8.22,93 |
4 | А. Мёринг | ГДР | 8.23,09 |
5 | Т. Брюс | США | 8.30,86 |
6 | Д. Элфорд | Австралия | 8.30,94 |
7 | И. Арну | Бельгия | 8.37,47 |
8 | А. Штруменлиева | Болгария | 8.41,05 |
Эстафета 4Х100 м вольный стиль
1 | ГДР | К. Отто, К. Майсснер, Д. Хунгер, М. Штеллмах | 3.40,63 |
2 | Нидерланды | Мар. Мюис, Мил. Мюис, К. ван Бентум, К. Бринесс | 3.43,39 |
3 | США | М. Уайт, М. Кремер, Л. Уокер, Д. Торрес | 3.44,25 |
4 | Китай | 3.44,69 | |
5 | СССР | 3.44,99 | |
6 | Канада | 3.46,75 | |
7 | ФРГ | 3.46,90 | |
8 | Дания | 3.49,25 |
100 м брасс
1 | Т. Дангалакова | Болгария | 1.07,95 |
2 | Л. Френкева | Болгария | 1.08,74 |
3 | С. Хёрнер | ГДР | 1.08,83 |
4 | А. Хигсон | Канада | 1.08,86 |
5 | Е. Волкова | СССР | 1.09,24 |
6 | Т. Макферлейн | США | 1.09,60 |
7 | Хуан Сяоминь | Китай | 1.10,53 |
8 | А. Рекс | ГДР | 1.10,67 |
200 м брасс
1 | С. Хёрнер | ГДР | 2.26,71 |
2 | Хуан Сяоминь | Китай | 2.27,49 |
3 | Л. Френкева | Болгария | 2.28,34 |
4 | Т. Дангалакова | Болгария | 2.28,43 |
5 | Ю. Богачёва | СССР | 2.28,54 |
6 | И. Лемперёр | Бельгия | 2.29,42 |
7 | А. Хигсон | Канада | 2.29,60 |
8 | М. далла Валле | Италия | 2.29,86 |
100 м баттерфляй
1 | К. Отто | ГДР | 59,00 |
2 | Б. Вайганг | ГДР | 59,45 |
3 | Цянь Хун | Китай | 59,52 |
4 | К. Плевински | Франция | 59,58 |
5 | Д. Йоргенсон | США | 1.00,48 |
6 | К. ван Бентум | Нидерланды | 1.00,62 |
7 | М. Мигер | США | 1.00,97 |
8 | Ван Сяохун | Китай | 1.01,15 |
200 м баттерфляй
1 | К. Норд | ГДР | 2.09,51 |
2 | Б. Вайганг | ГДР | 2.09,91 |
3 | М. Мигер | США | 2.10,80 |
4 | С. М. Пура | Румыния | 2.11,28 |
5 | Т. Радке | США | 2.11,55 |
6 | К. Такахаси | Япония | 2.11,62 |
7 | Ван Сяохун | Китай | 2.12,34 |
8 | К. ван Бентум | Нидерланды | 2.13,17 |
100 м на спине
1 | К. Отто | ГДР | 1.00,89 |
2 | К. Эгерсеги | Венгрия | 1.01,56 |
3 | К. Зирх | ГДР | 1.01,57 |
4 | Б. Митчелл | США | 1.02,71 |
5 | Б. Берр | США | 1.02,78 |
6 | С. Полл | Коста-Рика | 1.03,34 |
7 | Н. Ливингстон | Австралия | 1.04,15 |
8 | М. Айцпорш | ФРГ | 1.04,19 |
200 м на спине
1 | К. Эгерсеги | Венгрия | 2.09,29 |
2 | К. Циммерманн | ГДР | 2.10,61 |
3 | К. Зирх | ГДР | 2.11,45 |
4 | Б. Берр | США | 2.12,39 |
5 | Н. Ливингстон | Австралия | 2.13,43 |
6 | Л. Хейес | США | 2.15,02 |
7 | Й. Де Ровер | Нидерланды | 2.15,17 |
8 | С. Шлихт | ФРГ | 2.15,94 |
200 м комплекс
1 | Д. Хунгер | ГДР | 2.12,59 |
2 | Е. Дендеберова | СССР | 2.13,31 |
3 | Н. Лунг | Румыния | 2.14,85 |
4 | Д. Кледворси | Австралия | 2.16,31 |
5 | М. Мюис | Нидерланды | 2.16,40 |
6 | А. Патрашкою | Румыния | 2.16,70 |
7 | Лин Ли | Китай | 2.17,42 |
8 | У. Хеджепет | США | 2.17,99 |
400 м комплекс.
1 | Д. Эванс | США | 4.37,76 |
2 | Н. Лунг | Румыния | 4.39,46 |
3 | Д. Хунгер | ГДР | 4.39,76 |
4 | Е. Дендеберова | СССР | 4.40,44 |
5 | К. Норд | ГДР | 4.41,64 |
6 | Д. Кледворси | Австралия | 4.45,86 |
7 | Линь Ли | Китай | 4.47,05 |
8 | Д. Проктер | Австралия | 4.47,51 |
Эстафета 4Х100 м комбинированная
1 | ГДР | К. Отто, С. Хёрнер, Б. Вайганг, К. Майснер | 4.03,74 |
2 | США | Б. Берр, Т. Макферлейн, Д. Йоргенсен, М. Уайт | 4.07,90 |
3 | Канада | Л. Мелин, А. Хигсон, Д. Керр, А. Ньюгент | 4.10,49 |
4 | Австралия | 4.11,57 | |
5 | Нидерланды | 4.12,19 | |
6 | Болгария | 4.12,36 | |
7 | ФРГ | 4.12,89 | |
8 | Италия | 4.13,85 |
Мужчины
50 м вольный стиль
1 | М. Бионди | США | 22,14 МОР |
2 | Т. Джегер | США | 22,36 |
3 | Г. Пригода | СССР | 22,71 |
4 | Д. Хальсалл | Швейцария | 22,83 |
5 | С. Волери | Швейцария | 22,84 |
6 | В.Ткаченко | СССР | 22,88 |
7 | Ф. Хентер | ФРГ | 23,03 |
8 | Э. Бэйлдон | Австралия | 23,15 |
100 м вольный стиль
1 | М. Бионди | США | 48,63 |
2 | К. Джекобс | США | 49,08 |
3 | С. Карон | Франция | 49,62 |
4 | Г. Пригода | СССР | 49,75 |
5 | Ю. Башкатов | СССР | 50,08 |
6 | Э. Бэйлдон | Австралия | 50,23 |
7 | П. Йоханссон | Швеция | 50,35 |
8 | Т. Вернер | Швеция | 50,54 |
200 м вольный стиль
1 | Д. Армстронг | Австралия | 1.47,25 МОР |
2 | А. Хольмертц | Швеция | 1.47,89 |
3 | М. Бионди | США | 1.47,99 |
4 | А. Войдат | Польша | 1.48,40 |
5 | М. Гросс | ФРГ | 1.48,59 |
6 | Ш. Цеснер | ГДР | 1.48,77 |
7 | Т. Дэлби | США | 1.48,86 |
8 | Т. Фарнер | ФРГ | 1.49,19 |
400 м вольный стиль
1 | У. Дасслер | ГДР | 3.46,95 |
2 | Д. Армстронг | Австралия | 3.47,15 |
3 | А. Войдат | Польша | 3.47,34 |
4 | М. Кетлински | США | 3.48,09 |
5 | М. Подкошельни | Польша | 3.48,59 |
6 | Ш. Пфайфер | ФРГ | 3.49,96 |
7 | К. Бойд | Великобритания | 3.50,16 |
8 | А. Хольмертц | Швеция | 3.51,04 |
1500 м вольный стиль
1 | В. Сальников | СССР | 15.00,40 |
2 | Ш. Пфайфер | ФРГ | 15.02,69 |
3 | У. Дасслер | ГДР | 15.06,15 |
4 | М. Кетлински | США | 15.06,42 |
5 | М. Подкошельни | Польша | 15.14,76 |
6 | Р. Хенкель | ФРГ | 15.18,19 |
7 | К. Бойд | Великобритания | 15.21,16 |
8 | Д. Петрич | Югославия | 15.37,12 |
Эстафета 4Х100 м вольный стиль
1 | США | К. Джекобс, Т. Дэлби, Т. Джегер, М. Бионди | 3.16,53 |
2 | СССР | Г. Пригода, Ю. Башкатов, И. Евсеев, В.Ткаченко | 3.18,33 |
3 | ГДР | Д. Рихтер, Т. Флемминг, Л. Хинебург, Ш. Цеснер | 3.19,82 |
4 | Франция | 3.20,02 | |
5 | Швеция | 3.21,07 | |
6 | ФРГ | 3.21,65 | |
7 | Великобритания | 3.21,71 | |
8 | Италия | 3.22,93 |
Эстафета 4Х200 м вольный стиль
1 | США | Т. Дэлби, М. Кетлински, Д. Герсен, М. Бионди | 7.12,51 МОР |
2 | ГДР | У. Дасслер, С. Лодзиевски, Т. Флемминг, Ш. Цеснер | 7.13,68 |
3 | ФРГ | Э. Хоштайн, Т. Фарнер, Р. Хенкель, М. Гросс | 7.14,35 |
4 | Австралия | 7.15,23 | |
5 | Италия | 7.16,00 | |
6 | Швеция | 7.19,10 | |
7 | Франция | 7.24,69 | |
8 | Канада | 7.24,91 |
100 м брасс
1 | А. Мурхаус | Великобритания | 1.02,04 |
2 | К. Гюттлер | Венгрия | 1.02,05 |
3 | Д. Волков | СССР | 1.02,20 |
4 | В. Дэвис | Канада | 1.02,38 |
5 | Т. Дебнар | Венгрия | 1.02,50 |
6 | Р. Шрёдер | США | 1.02,55 |
7 | Д. Минервини | Италия | 1.02,93 |
8 | К. Посвиат | ГДР | 1.03,43 |
200 м брасс
1 | Й. Сабо | Венгрия | 2.13,52 |
2 | Н. Джиллингхем | Великобритания | 2.14,12 |
3 | С. Лопес | Испания | 2.15,21 |
4 | М. Бэрроумен | США | 2.15,45 |
5 | В. Лозик | СССР | 2.16,16 |
6 | В. Алексеев | СССР | 2.16,70 |
7 | Д. Кливленд | Канада | 2.17,10 |
8 | П. Сабо | Венгрия | 2.17,12 |
100 м баттерфляй
1 | Э. Нести | Суринам | 53,00 |
2 | М. Бионди | США | 53,01 |
3 | Э. Джеймсон | Великобритания | 53,30 |
4 | Д. Зибен | Австралия | 53,33 |
5 | М. Гросс | ФРГ | 53,44 |
6 | Д. Мортенсон | США | 54,07 |
7 | Т. Понтинг | Канада | 54,09 |
8 | В. Ярощук | СССР | 54,60 |
200 м баттерфляй
1 | М. Гросс | ФРГ | 1.56,94 |
2 | Б. Нильсен | Дания | 1.58,24 |
3 | Э. Мосс | Новая Зеландия | 1.58,28 |
4 | Т. Понтинг | Канада | 1.58,91 |
5 | М. Стюарт | США | 1.59,19 |
6 | Д. Уилсон | Австралия | 1.59,20 |
7 | Д. Келли | Канада | 1.59,48 |
8 | Э. Нести | Суринам | 2.00,80 |
100 м на спине
1 | Д. Судзуки | Япония | 55,05 |
2 | Д. Беркофф | США | 55,18 |
3 | И. Полянский | СССР | 55,20 |
4 | С. Заболотнов | СССР | 55,37 |
5 | М. Тьюксбери | Канада | 56,09 |
6 | Ф. Балтруш | ГДР | 56,10 |
7 | Ф. Хоффмайстер | ФРГ | 56,19 |
8 | Ш. Мёрфи | Канада | 56,32 |
200 м на спине
1 | И. Полянский | СССР | 1.59,37 |
2 | Ф. Балтруш | ГДР | 1.59,60 |
3 | П. Кингсмен | Новая Зеландия | 2.00,48 |
4 | С. Заболотнов | СССР | 2.00,52 |
5 | Д. Рихтер | ГДР | 2.01,67 |
6 | Й. П. Берндт | ФРГ | 2.01,84 |
7 | Д. Витч | США | 2.00,06 |
8 | Р. Ромеро | Бразилия | 2.00,91 |
200 м комплекс
1 | Т. Дарньи | Венгрия | 2.00,17 МОР |
2 | П. Кюль | ГДР | 2.01,61 |
3 | В. Ярощук | СССР | 2.02,40 |
4 | М. Зубков | СССР | 2.02,92 |
5 | П. Бермель | ФРГ | 2.03,81 |
6 | Р. Брюс | Австралия | 2.04,34 |
7 | Р. Ханнеманн | ГДР | 2.04,82 |
8 | Г. Андерсон | Канада | 2.06,35 |
400 м комплекс
1 | Т. Дарньи | Венгрия | 4.14,75 МОР |
2 | Д. Уортон | США | 4.17,36 |
3 | С. Батистелли | Италия | 4.18,01 |
4 | Й. Сабо | Венгрия | 4.18,15 |
5 | П. Кюль | ГДР | 4.18,44 |
6 | Й. П. Берендт | ФРГ | 4.21,71 |
7 | Л. Саччи | Италия | 4.23,23 |
8 | П. Бермель | ФРГ | 4.24,02 |
Эстафета 4Х100 м комбинированная
1 | США | Д. Беркофф, Р. Шредер, М. Бионди, К. Джекобс | 3.36,93 МОР |
2 | Канада | М. Тьюксбери, В. Дэвис, Т. Понтинг, Д. Госс | 3.39,28 |
3 | СССР | И. Полянский, Д. Волков, В. Ярощук, Г. Пригода | 3.39,96 |
4 | ФРГ | 3.42,98 | |
5 | Япония | 3.44,36 | |
6 | Австралия | 3.45,85 | |
7 | Нидерланды | 3.46,55 | |
8 | Великобритания | дискв. |
|
Напишите отзыв о статье "Плавание на летних Олимпийских играх 1988"
Отрывок, характеризующий Плавание на летних Олимпийских играх 1988
– Сomme c'est un homme d'esprit votre pere, – сказала она, – c'est a cause de cela peut etre qu'il me fait peur. [Какой умный человек ваш батюшка. Может быть, от этого то я и боюсь его.]– Ax, он так добр! – сказала княжна.
Князь Андрей уезжал на другой день вечером. Старый князь, не отступая от своего порядка, после обеда ушел к себе. Маленькая княгиня была у золовки. Князь Андрей, одевшись в дорожный сюртук без эполет, в отведенных ему покоях укладывался с своим камердинером. Сам осмотрев коляску и укладку чемоданов, он велел закладывать. В комнате оставались только те вещи, которые князь Андрей всегда брал с собой: шкатулка, большой серебряный погребец, два турецких пистолета и шашка, подарок отца, привезенный из под Очакова. Все эти дорожные принадлежности были в большом порядке у князя Андрея: всё было ново, чисто, в суконных чехлах, старательно завязано тесемочками.
В минуты отъезда и перемены жизни на людей, способных обдумывать свои поступки, обыкновенно находит серьезное настроение мыслей. В эти минуты обыкновенно поверяется прошедшее и делаются планы будущего. Лицо князя Андрея было очень задумчиво и нежно. Он, заложив руки назад, быстро ходил по комнате из угла в угол, глядя вперед себя, и задумчиво покачивал головой. Страшно ли ему было итти на войну, грустно ли бросить жену, – может быть, и то и другое, только, видимо, не желая, чтоб его видели в таком положении, услыхав шаги в сенях, он торопливо высвободил руки, остановился у стола, как будто увязывал чехол шкатулки, и принял свое всегдашнее, спокойное и непроницаемое выражение. Это были тяжелые шаги княжны Марьи.
– Мне сказали, что ты велел закладывать, – сказала она, запыхавшись (она, видно, бежала), – а мне так хотелось еще поговорить с тобой наедине. Бог знает, на сколько времени опять расстаемся. Ты не сердишься, что я пришла? Ты очень переменился, Андрюша, – прибавила она как бы в объяснение такого вопроса.
Она улыбнулась, произнося слово «Андрюша». Видно, ей самой было странно подумать, что этот строгий, красивый мужчина был тот самый Андрюша, худой, шаловливый мальчик, товарищ детства.
– А где Lise? – спросил он, только улыбкой отвечая на ее вопрос.
– Она так устала, что заснула у меня в комнате на диване. Ax, Andre! Que! tresor de femme vous avez, [Ax, Андрей! Какое сокровище твоя жена,] – сказала она, усаживаясь на диван против брата. – Она совершенный ребенок, такой милый, веселый ребенок. Я так ее полюбила.
Князь Андрей молчал, но княжна заметила ироническое и презрительное выражение, появившееся на его лице.
– Но надо быть снисходительным к маленьким слабостям; у кого их нет, Аndre! Ты не забудь, что она воспитана и выросла в свете. И потом ее положение теперь не розовое. Надобно входить в положение каждого. Tout comprendre, c'est tout pardonner. [Кто всё поймет, тот всё и простит.] Ты подумай, каково ей, бедняжке, после жизни, к которой она привыкла, расстаться с мужем и остаться одной в деревне и в ее положении? Это очень тяжело.
Князь Андрей улыбался, глядя на сестру, как мы улыбаемся, слушая людей, которых, нам кажется, что мы насквозь видим.
– Ты живешь в деревне и не находишь эту жизнь ужасною, – сказал он.
– Я другое дело. Что обо мне говорить! Я не желаю другой жизни, да и не могу желать, потому что не знаю никакой другой жизни. А ты подумай, Andre, для молодой и светской женщины похорониться в лучшие годы жизни в деревне, одной, потому что папенька всегда занят, а я… ты меня знаешь… как я бедна en ressources, [интересами.] для женщины, привыкшей к лучшему обществу. M lle Bourienne одна…
– Она мне очень не нравится, ваша Bourienne, – сказал князь Андрей.
– О, нет! Она очень милая и добрая,а главное – жалкая девушка.У нее никого,никого нет. По правде сказать, мне она не только не нужна, но стеснительна. Я,ты знаешь,и всегда была дикарка, а теперь еще больше. Я люблю быть одна… Mon pere [Отец] ее очень любит. Она и Михаил Иваныч – два лица, к которым он всегда ласков и добр, потому что они оба облагодетельствованы им; как говорит Стерн: «мы не столько любим людей за то добро, которое они нам сделали, сколько за то добро, которое мы им сделали». Mon pеre взял ее сиротой sur le pavе, [на мостовой,] и она очень добрая. И mon pere любит ее манеру чтения. Она по вечерам читает ему вслух. Она прекрасно читает.
– Ну, а по правде, Marie, тебе, я думаю, тяжело иногда бывает от характера отца? – вдруг спросил князь Андрей.
Княжна Марья сначала удивилась, потом испугалась этого вопроса.
– МНЕ?… Мне?!… Мне тяжело?! – сказала она.
– Он и всегда был крут; а теперь тяжел становится, я думаю, – сказал князь Андрей, видимо, нарочно, чтоб озадачить или испытать сестру, так легко отзываясь об отце.
– Ты всем хорош, Andre, но у тебя есть какая то гордость мысли, – сказала княжна, больше следуя за своим ходом мыслей, чем за ходом разговора, – и это большой грех. Разве возможно судить об отце? Да ежели бы и возможно было, какое другое чувство, кроме veneration, [глубокого уважения,] может возбудить такой человек, как mon pere? И я так довольна и счастлива с ним. Я только желала бы, чтобы вы все были счастливы, как я.
Брат недоверчиво покачал головой.
– Одно, что тяжело для меня, – я тебе по правде скажу, Andre, – это образ мыслей отца в религиозном отношении. Я не понимаю, как человек с таким огромным умом не может видеть того, что ясно, как день, и может так заблуждаться? Вот это составляет одно мое несчастие. Но и тут в последнее время я вижу тень улучшения. В последнее время его насмешки не так язвительны, и есть один монах, которого он принимал и долго говорил с ним.
– Ну, мой друг, я боюсь, что вы с монахом даром растрачиваете свой порох, – насмешливо, но ласково сказал князь Андрей.
– Аh! mon ami. [А! Друг мой.] Я только молюсь Богу и надеюсь, что Он услышит меня. Andre, – сказала она робко после минуты молчания, – у меня к тебе есть большая просьба.
– Что, мой друг?
– Нет, обещай мне, что ты не откажешь. Это тебе не будет стоить никакого труда, и ничего недостойного тебя в этом не будет. Только ты меня утешишь. Обещай, Андрюша, – сказала она, сунув руку в ридикюль и в нем держа что то, но еще не показывая, как будто то, что она держала, и составляло предмет просьбы и будто прежде получения обещания в исполнении просьбы она не могла вынуть из ридикюля это что то.
Она робко, умоляющим взглядом смотрела на брата.
– Ежели бы это и стоило мне большого труда… – как будто догадываясь, в чем было дело, отвечал князь Андрей.
– Ты, что хочешь, думай! Я знаю, ты такой же, как и mon pere. Что хочешь думай, но для меня это сделай. Сделай, пожалуйста! Его еще отец моего отца, наш дедушка, носил во всех войнах… – Она всё еще не доставала того, что держала, из ридикюля. – Так ты обещаешь мне?
– Конечно, в чем дело?
– Andre, я тебя благословлю образом, и ты обещай мне, что никогда его не будешь снимать. Обещаешь?
– Ежели он не в два пуда и шеи не оттянет… Чтобы тебе сделать удовольствие… – сказал князь Андрей, но в ту же секунду, заметив огорченное выражение, которое приняло лицо сестры при этой шутке, он раскаялся. – Очень рад, право очень рад, мой друг, – прибавил он.
– Против твоей воли Он спасет и помилует тебя и обратит тебя к Себе, потому что в Нем одном и истина и успокоение, – сказала она дрожащим от волнения голосом, с торжественным жестом держа в обеих руках перед братом овальный старинный образок Спасителя с черным ликом в серебряной ризе на серебряной цепочке мелкой работы.
Она перекрестилась, поцеловала образок и подала его Андрею.
– Пожалуйста, Andre, для меня…
Из больших глаз ее светились лучи доброго и робкого света. Глаза эти освещали всё болезненное, худое лицо и делали его прекрасным. Брат хотел взять образок, но она остановила его. Андрей понял, перекрестился и поцеловал образок. Лицо его в одно и то же время было нежно (он был тронут) и насмешливо.
– Merci, mon ami. [Благодарю, мой друг.]
Она поцеловала его в лоб и опять села на диван. Они молчали.
– Так я тебе говорила, Andre, будь добр и великодушен, каким ты всегда был. Не суди строго Lise, – начала она. – Она так мила, так добра, и положение ее очень тяжело теперь.
– Кажется, я ничего не говорил тебе, Маша, чтоб я упрекал в чем нибудь свою жену или был недоволен ею. К чему ты всё это говоришь мне?
Княжна Марья покраснела пятнами и замолчала, как будто она чувствовала себя виноватою.
– Я ничего не говорил тебе, а тебе уж говорили . И мне это грустно.
Красные пятна еще сильнее выступили на лбу, шее и щеках княжны Марьи. Она хотела сказать что то и не могла выговорить. Брат угадал: маленькая княгиня после обеда плакала, говорила, что предчувствует несчастные роды, боится их, и жаловалась на свою судьбу, на свекра и на мужа. После слёз она заснула. Князю Андрею жалко стало сестру.
– Знай одно, Маша, я ни в чем не могу упрекнуть, не упрекал и никогда не упрекну мою жену , и сам ни в чем себя не могу упрекнуть в отношении к ней; и это всегда так будет, в каких бы я ни был обстоятельствах. Но ежели ты хочешь знать правду… хочешь знать, счастлив ли я? Нет. Счастлива ли она? Нет. Отчего это? Не знаю…
Говоря это, он встал, подошел к сестре и, нагнувшись, поцеловал ее в лоб. Прекрасные глаза его светились умным и добрым, непривычным блеском, но он смотрел не на сестру, а в темноту отворенной двери, через ее голову.
– Пойдем к ней, надо проститься. Или иди одна, разбуди ее, а я сейчас приду. Петрушка! – крикнул он камердинеру, – поди сюда, убирай. Это в сиденье, это на правую сторону.
Княжна Марья встала и направилась к двери. Она остановилась.
– Andre, si vous avez. la foi, vous vous seriez adresse a Dieu, pour qu'il vous donne l'amour, que vous ne sentez pas et votre priere aurait ete exaucee. [Если бы ты имел веру, то обратился бы к Богу с молитвою, чтоб Он даровал тебе любовь, которую ты не чувствуешь, и молитва твоя была бы услышана.]
– Да, разве это! – сказал князь Андрей. – Иди, Маша, я сейчас приду.
По дороге к комнате сестры, в галлерее, соединявшей один дом с другим, князь Андрей встретил мило улыбавшуюся m lle Bourienne, уже в третий раз в этот день с восторженною и наивною улыбкой попадавшуюся ему в уединенных переходах.
– Ah! je vous croyais chez vous, [Ах, я думала, вы у себя,] – сказала она, почему то краснея и опуская глаза.
Князь Андрей строго посмотрел на нее. На лице князя Андрея вдруг выразилось озлобление. Он ничего не сказал ей, но посмотрел на ее лоб и волосы, не глядя в глаза, так презрительно, что француженка покраснела и ушла, ничего не сказав.
Когда он подошел к комнате сестры, княгиня уже проснулась, и ее веселый голосок, торопивший одно слово за другим, послышался из отворенной двери. Она говорила, как будто после долгого воздержания ей хотелось вознаградить потерянное время.
– Non, mais figurez vous, la vieille comtesse Zouboff avec de fausses boucles et la bouche pleine de fausses dents, comme si elle voulait defier les annees… [Нет, представьте себе, старая графиня Зубова, с фальшивыми локонами, с фальшивыми зубами, как будто издеваясь над годами…] Xa, xa, xa, Marieie!
Точно ту же фразу о графине Зубовой и тот же смех уже раз пять слышал при посторонних князь Андрей от своей жены.
Он тихо вошел в комнату. Княгиня, толстенькая, румяная, с работой в руках, сидела на кресле и без умолку говорила, перебирая петербургские воспоминания и даже фразы. Князь Андрей подошел, погладил ее по голове и спросил, отдохнула ли она от дороги. Она ответила и продолжала тот же разговор.
Коляска шестериком стояла у подъезда. На дворе была темная осенняя ночь. Кучер не видел дышла коляски. На крыльце суетились люди с фонарями. Огромный дом горел огнями сквозь свои большие окна. В передней толпились дворовые, желавшие проститься с молодым князем; в зале стояли все домашние: Михаил Иванович, m lle Bourienne, княжна Марья и княгиня.
Князь Андрей был позван в кабинет к отцу, который с глазу на глаз хотел проститься с ним. Все ждали их выхода.
Когда князь Андрей вошел в кабинет, старый князь в стариковских очках и в своем белом халате, в котором он никого не принимал, кроме сына, сидел за столом и писал. Он оглянулся.
– Едешь? – И он опять стал писать.
– Пришел проститься.
– Целуй сюда, – он показал щеку, – спасибо, спасибо!
– За что вы меня благодарите?
– За то, что не просрочиваешь, за бабью юбку не держишься. Служба прежде всего. Спасибо, спасибо! – И он продолжал писать, так что брызги летели с трещавшего пера. – Ежели нужно сказать что, говори. Эти два дела могу делать вместе, – прибавил он.
– О жене… Мне и так совестно, что я вам ее на руки оставляю…
– Что врешь? Говори, что нужно.
– Когда жене будет время родить, пошлите в Москву за акушером… Чтоб он тут был.
Старый князь остановился и, как бы не понимая, уставился строгими глазами на сына.
– Я знаю, что никто помочь не может, коли натура не поможет, – говорил князь Андрей, видимо смущенный. – Я согласен, что и из миллиона случаев один бывает несчастный, но это ее и моя фантазия. Ей наговорили, она во сне видела, и она боится.
– Гм… гм… – проговорил про себя старый князь, продолжая дописывать. – Сделаю.
Он расчеркнул подпись, вдруг быстро повернулся к сыну и засмеялся.
– Плохо дело, а?
– Что плохо, батюшка?
– Жена! – коротко и значительно сказал старый князь.
– Я не понимаю, – сказал князь Андрей.
– Да нечего делать, дружок, – сказал князь, – они все такие, не разженишься. Ты не бойся; никому не скажу; а ты сам знаешь.
Он схватил его за руку своею костлявою маленькою кистью, потряс ее, взглянул прямо в лицо сына своими быстрыми глазами, которые, как казалось, насквозь видели человека, и опять засмеялся своим холодным смехом.
Сын вздохнул, признаваясь этим вздохом в том, что отец понял его. Старик, продолжая складывать и печатать письма, с своею привычною быстротой, схватывал и бросал сургуч, печать и бумагу.