Плавание на летних Олимпийских играх 2008 — 100 метров брассом (женщины)
Поделись знанием:
– Mais charmante! [Очень мила!] – сказал он, очевидно про Наташу, как не столько слышала она, сколько поняла по движению его губ. Потом он прошел в первый ряд и сел подле Долохова, дружески и небрежно толкнув локтем того Долохова, с которым так заискивающе обращались другие. Он, весело подмигнув, улыбнулся ему и уперся ногой в рампу.
– Как похожи брат с сестрой! – сказал граф. – И как хороши оба!
Шиншин вполголоса начал рассказывать графу какую то историю интриги Курагина в Москве, к которой Наташа прислушалась именно потому, что он сказал про нее charmante.
Первый акт кончился, в партере все встали, перепутались и стали ходить и выходить.
Борис пришел в ложу Ростовых, очень просто принял поздравления и, приподняв брови, с рассеянной улыбкой, передал Наташе и Соне просьбу его невесты, чтобы они были на ее свадьбе, и вышел. Наташа с веселой и кокетливой улыбкой разговаривала с ним и поздравляла с женитьбой того самого Бориса, в которого она была влюблена прежде. В том состоянии опьянения, в котором она находилась, всё казалось просто и естественно.
Голая Элен сидела подле нее и одинаково всем улыбалась; и точно так же улыбнулась Наташа Борису.
Ложа Элен наполнилась и окружилась со стороны партера самыми знатными и умными мужчинами, которые, казалось, наперерыв желали показать всем, что они знакомы с ней.
Курагин весь этот антракт стоял с Долоховым впереди у рампы, глядя на ложу Ростовых. Наташа знала, что он говорил про нее, и это доставляло ей удовольствие. Она даже повернулась так, чтобы ему виден был ее профиль, по ее понятиям, в самом выгодном положении. Перед началом второго акта в партере показалась фигура Пьера, которого еще с приезда не видали Ростовы. Лицо его было грустно, и он еще потолстел, с тех пор как его последний раз видела Наташа. Он, никого не замечая, прошел в первые ряды. Анатоль подошел к нему и стал что то говорить ему, глядя и указывая на ложу Ростовых. Пьер, увидав Наташу, оживился и поспешно, по рядам, пошел к их ложе. Подойдя к ним, он облокотился и улыбаясь долго говорил с Наташей. Во время своего разговора с Пьером, Наташа услыхала в ложе графини Безуховой мужской голос и почему то узнала, что это был Курагин. Она оглянулась и встретилась с ним глазами. Он почти улыбаясь смотрел ей прямо в глаза таким восхищенным, ласковым взглядом, что казалось странно быть от него так близко, так смотреть на него, быть так уверенной, что нравишься ему, и не быть с ним знакомой.
Во втором акте были картины, изображающие монументы и была дыра в полотне, изображающая луну, и абажуры на рампе подняли, и стали играть в басу трубы и контрабасы, и справа и слева вышло много людей в черных мантиях. Люди стали махать руками, и в руках у них было что то вроде кинжалов; потом прибежали еще какие то люди и стали тащить прочь ту девицу, которая была прежде в белом, а теперь в голубом платье. Они не утащили ее сразу, а долго с ней пели, а потом уже ее утащили, и за кулисами ударили три раза во что то металлическое, и все стали на колена и запели молитву. Несколько раз все эти действия прерывались восторженными криками зрителей.
Во время этого акта Наташа всякий раз, как взглядывала в партер, видела Анатоля Курагина, перекинувшего руку через спинку кресла и смотревшего на нее. Ей приятно было видеть, что он так пленен ею, и не приходило в голову, чтобы в этом было что нибудь дурное.
Когда второй акт кончился, графиня Безухова встала, повернулась к ложе Ростовых (грудь ее совершенно была обнажена), пальчиком в перчатке поманила к себе старого графа, и не обращая внимания на вошедших к ней в ложу, начала любезно улыбаясь говорить с ним.
– Да познакомьте же меня с вашими прелестными дочерьми, – сказала она, – весь город про них кричит, а я их не знаю.
Наташа встала и присела великолепной графине. Наташе так приятна была похвала этой блестящей красавицы, что она покраснела от удовольствия.
– Я теперь тоже хочу сделаться москвичкой, – говорила Элен. – И как вам не совестно зарыть такие перлы в деревне!
Графиня Безухая, по справедливости, имела репутацию обворожительной женщины. Она могла говорить то, чего не думала, и в особенности льстить, совершенно просто и натурально.
– Нет, милый граф, вы мне позвольте заняться вашими дочерьми. Я хоть теперь здесь не надолго. И вы тоже. Я постараюсь повеселить ваших. Я еще в Петербурге много слышала о вас, и хотела вас узнать, – сказала она Наташе с своей однообразно красивой улыбкой. – Я слышала о вас и от моего пажа – Друбецкого. Вы слышали, он женится? И от друга моего мужа – Болконского, князя Андрея Болконского, – сказала она с особенным ударением, намекая этим на то, что она знала отношения его к Наташе. – Она попросила, чтобы лучше познакомиться, позволить одной из барышень посидеть остальную часть спектакля в ее ложе, и Наташа перешла к ней.
В третьем акте был на сцене представлен дворец, в котором горело много свечей и повешены были картины, изображавшие рыцарей с бородками. В середине стояли, вероятно, царь и царица. Царь замахал правою рукою, и, видимо робея, дурно пропел что то, и сел на малиновый трон. Девица, бывшая сначала в белом, потом в голубом, теперь была одета в одной рубашке с распущенными волосами и стояла около трона. Она о чем то горестно пела, обращаясь к царице; но царь строго махнул рукой, и с боков вышли мужчины с голыми ногами и женщины с голыми ногами, и стали танцовать все вместе. Потом скрипки заиграли очень тонко и весело, одна из девиц с голыми толстыми ногами и худыми руками, отделившись от других, отошла за кулисы, поправила корсаж, вышла на середину и стала прыгать и скоро бить одной ногой о другую. Все в партере захлопали руками и закричали браво. Потом один мужчина стал в угол. В оркестре заиграли громче в цимбалы и трубы, и один этот мужчина с голыми ногами стал прыгать очень высоко и семенить ногами. (Мужчина этот был Duport, получавший 60 тысяч в год за это искусство.) Все в партере, в ложах и райке стали хлопать и кричать изо всех сил, и мужчина остановился и стал улыбаться и кланяться на все стороны. Потом танцовали еще другие, с голыми ногами, мужчины и женщины, потом опять один из царей закричал что то под музыку, и все стали петь. Но вдруг сделалась буря, в оркестре послышались хроматические гаммы и аккорды уменьшенной септимы, и все побежали и потащили опять одного из присутствующих за кулисы, и занавесь опустилась. Опять между зрителями поднялся страшный шум и треск, и все с восторженными лицами стали кричать: Дюпора! Дюпора! Дюпора! Наташа уже не находила этого странным. Она с удовольствием, радостно улыбаясь, смотрела вокруг себя.
– N'est ce pas qu'il est admirable – Duport? [Неправда ли, Дюпор восхитителен?] – сказала Элен, обращаясь к ней.
– Oh, oui, [О, да,] – отвечала Наташа.
(перенаправлено с «Плавание на летних Олимпийских играх 2008 - Женщины, 100 м, брасс»)
Плавание на летних Олимпийских играх 2008 | ||||
---|---|---|---|---|
Вольный стиль | ||||
50 метров | Мужчины | Женщины | ||
100 метров | Мужчины | Женщины | ||
200 метров | Мужчины | Женщины | ||
400 метров | Мужчины | Женщины | ||
800 метров | Женщины | |||
1500 метров | Мужчины | |||
Баттерфляй | ||||
100 метров | Мужчины | Женщины | ||
200 метров | Мужчины | Женщины | ||
На спине | ||||
100 метров | Мужчины | Женщины | ||
200 метров | Мужчины | Женщины | ||
Брасс | ||||
100 метров | Мужчины | Женщины | ||
200 метров | Мужчины | Женщины | ||
Комплексное плавание | ||||
200 метров | Мужчины | Женщины | ||
400 метров | Мужчины | Женщины | ||
Эстафеты | ||||
4×100 метров вольным стилем | Мужчины | Женщины | ||
4×200 метров вольным стилем | Мужчины | Женщины | ||
4×100 метров комбинированная | Мужчины | Женщины | ||
Открытая вода | ||||
марафон | Мужчины | Женщины | ||
Квалификация |
Соревнования в плавании на 100 метров брассом (женщины) на Олимпиаде 2008 года проводились с 10 по 12 августа в Пекинском национальном плавательном комплексе.
Медалисты
Золото | Лейзел Джонс Австралия |
Серебро | Ребекка Сони США |
Бронза | Мирна Юкич Австрия |
Рекорды
До начала соревнований, мировой и олимпийский рекорды были следующими:
Мировой рекорд | Лейзел Джонс Австралия |
1.05,09 | Мельбурн, Австралия | 20 марта, 2006 года |
Олимпийский рекорд | Ло Сюецзюань Китай |
1.06,64 | Афины, Греция | 16 августа, 2004 года |
Во время соревнований в этой дисциплине были установлены олимпийские или мировые рекорды:
Дата | Заплыв | Спортсмен | Страна | Время | Рекорд |
---|---|---|---|---|---|
10 августа | 7 | Лейзел Джонс |
Австралия || 1.05,64 || OR | ||
12 августа | Финал | Лейзел Джонс |
Австралия || 1.05,17 || OR |
Заплывы
Отборочные
10 августа 2008, с 19:26 до 19:47 по местному времени (UTC+8)
Место | Заплыв | Спортсмен | 50 м | Время |
---|---|---|---|---|
1 | 7 | Лейзел Джонс (AUS) | 31,13 | 1.05,64 — олимпийский рекорд |
2 | 7 | Юлия Ефимова (RUS) | 31,30 | 1.06,08 — рекорд Европы |
3 | 5 | Мирна Юкич (AUT) | 31,88 | 1.07,06 — рекорд Европы |
4 | 5 | Ребекка Сони (USA) | 31,96 | 1.07,44 |
5 | 7 | Сюзан ван Бильон (RSA) | 32,05 | 1.07,55 |
6 | 6 | Сунь Е (CHN) | 32,16 | 1.07,81 |
7 | 6 | Тарни Уайт (AUS) | 31,18 | 1.07,83 |
8 | 7 | Йолине Хёстман (SWE) | 32,17 | 1.07,91 |
9 | 7 | Меган Джендрик (USA) | 31,96 | 1.08,07 |
10 | 5 | Джиллиан Тайлер (CAN) | 32,62 | 1.08,13 |
11 | 6 | Кейт Хэйвуд (GBR) | 31,45 | 1.08,18 |
12 | 5 | Чэнь Хуэйцзя (CHN) | 31,53 | 1.08,24 |
13 | 5 | Аннамэй Пирс (CAN) | 32,44 | 1.08,25 |
14 | 6 | Кирсти Бальфур (GBR) | 32,38 | 1.08,30 |
15 | 5 | Асами Китагава (JPN) | 32,24 | 1.08,36 |
16 | 7 | Элисе Маттисен (BEL) | 32,56 | 1.08,37 |
17 | 6 | Танэда Мэгуми (JPN) | 32,66 | 1.08,45 |
18 | 7 | Елена Богомазова (RUS) | 32,07 | 1.08,63 |
19 | 3 | Сара Эльбекри | 32,64 | 1.08,66 |
20 | 6 | Сара Пёве (GER) | 31,97 | 1.08,69 |
21 | 6 | Ханна Вестрин (SWE) | 32,30 | 1.08,80 |
22 | 4 | Роберта Панара (ITA) | 32,62 | 1.08,90 |
23 | 4 | Чон Сыль Ги (KOR) | 33,00 | 1.09,26 |
24 | 6 | Юлия Пидлисна (UKR) | 32,84 | 1.09,72 |
25 | 5 | Анна Хлистунова (UKR) | 33,27 | 1.09,95 |
26 | 4 | Диана Гомеш (POR) | 32,84 | 1.10,02 |
27 | 4 | Инна Капишина (BLR) | 32,48 | 1.10,15 |
28 | 4 | Дилара Бусе Гюнайдын (TUR) | 33,21 | 1.10,45 |
29 | 5 | Софи де Ронши (FRA) | 32,68 | 1.10,46 |
30 | 4 | Ангелики Эксарху (GRE) | 33,44 | 1.10,47 |
31 | 3 | Адриана Мармолехо (MEX) | 33,72 | 1.10,73 |
32 | 4 | Николетт Тео Вэйминь (SIN) | 33,26 | 1.10,75 |
33 | 3 | Смильяна Маринович (CRO) | 33,23 | 1.10,94 |
34 | 2 | Екатерина Садовник (KAZ) | 34,06 | 1.11,14 |
35 | 4 | Йолейн ван Валькенгод (NED) | 33,06 | 1.11,26 |
36 | 7 | Соня Шобер (GER) | 33,13 | 1.11,36 |
37 | 3 | Лилиана Евгения Гискардо (ARG) | 33,48 | 1.11,43 |
38 | 2 | Валерия Сильва (PER) | 33,67 | 1.11,64 |
39 | 3 | Татьяна Сакеми (BRA) | 33,56 | 1.11,75 |
40 | 3 | Эрла Догг Харальдсдоттир (ISL) | 33,59 | 1.11,78 |
41 | 3 | Река Пец (HUN) | 33,03 | 1.12,17 |
42 | 2 | Даниэль Бобрюн | 34,50 | 1.12,85 |
43 | 3 | Наджя Хигл (SRB) | 34,62 | 1.13,19 |
44 | 2 | Маюми Рахим (SRI) | 35,58 | 1.15,33 |
45 | 2 | Нибал Ямут (LIB) | 36,06 | 1.16,17 |
46 | 2 | Оксана Хатамханова (AZE) | 36,90 | 1.20,22 |
47 | 1 | Асмахан Фархат (LBA) | 38,50 | 1.21,68 |
48 | 1 | Анна Сальникова (GEO) | 38,50 | 1.21,70 |
49 | 1 | Мариам Паулине Кейта (MLI) | 38,86 | 1.24,26 |
Полуфиналы
11 августа 2008, с 10:36 до 10:56 по местному времени
Место | Заплыв | Спортсмен | 50 м | Время |
---|---|---|---|---|
1 | 2 | Лейзел Джонс (AUS) | 31,13 | 1.05,80 |
2 | 1 | Ребекка Сони (USA) | 31,95 | 1.07,07 |
3 | 2 | Мирна Юкич (AUT) | 31,89 | 1.07,27 |
4 | 2 | Тарни Уайт (AUS) | 31,03 | 1.07,48 |
5 | 1 | Юлия Ефимова (RUS) | 31,60 | 1.07,50 |
6 | 1 | Сунь Е (CHN) | 32,20 | 1.07,72 |
7 | 2 | Меган Джендрик (USA) | 31,78 | 1.08,07 |
8 | 2 | Асами Китагава (JPN) | 32,07 | 1.08,23 |
9 | 1 | Йолине Хёстман (SWE) | 32,15 | 1.08,26 |
10 | 2 | Аннамэй Пирс (CAN) | 32,24 | 1.08,27 |
11 | 2 | Кейт Хэйвуд (GBR) | 31,80 | 1.08,36 |
12 | 1 | Чэнь Хуэйцзя (CHN) | 32,27 | 1.08,60 |
13 | 1 | Джиллиан Тайлер (CAN) | 32,73 | 1.09,00 |
14 | 1 | Элисе Маттисен (BEL) | 33,04 | 1.09,00 |
15 | 1 | Кирсти Бальфур (GBR) | 32,77 | 1.09,23 |
16 | 2 | Сюзан ван Бильон (RSA) | 32,64 | 1.09,56 |
Финал
12 августа 2008, в 10:48 по местному времени
Место | Дорожка | Спортсмен | 50 м | Время |
---|---|---|---|---|
1 | 4 | Лейзел Джонс (AUS) | 30,63 | 1.05,17 — олимпийский рекорд |
2 | 5 | Ребекка Сони (USA) | 31,56 | 1.06,73 |
3 | 3 | Мирна Юкич (AUT) | 31,96 | 1.07,34 |
4 | 2 | Юлия Ефимова (RUS) | 31,27 | 1.07,43 |
5 | 1 | Меган Джендрик (USA) | 31,49 | 1.07,62 |
6 | 6 | Тарни Уайт (AUS) | 31,24 | 1.07,63 |
7 | 7 | Сунь Е (CHN) | 32,33 | 1.08,08 |
8 | 8 | Асами Китагава (JPN) | 32,38 | 1.08,43 |
Напишите отзыв о статье "Плавание на летних Олимпийских играх 2008 — 100 метров брассом (женщины)"
Ссылки
- [www.olympic.org/Documents/Reports/Official%20Past%20Games%20Reports/Summer/ENG/2008-RO-S-Beijing-Results-Hockey-Wrestling.pdf Beijing 2008 Official Results Book: Hockey-Wrestling] — плавание см. на стр. 1177—1324
|
Отрывок, характеризующий Плавание на летних Олимпийских играх 2008 — 100 метров брассом (женщины)
В одну из минут, когда на сцене всё затихло, ожидая начала арии, скрипнула входная дверь партера, на той стороне где была ложа Ростовых, и зазвучали шаги запоздавшего мужчины. «Вот он Курагин!» прошептал Шиншин. Графиня Безухова улыбаясь обернулась к входящему. Наташа посмотрела по направлению глаз графини Безуховой и увидала необыкновенно красивого адъютанта, с самоуверенным и вместе учтивым видом подходящего к их ложе. Это был Анатоль Курагин, которого она давно видела и заметила на петербургском бале. Он был теперь в адъютантском мундире с одной эполетой и эксельбантом. Он шел сдержанной, молодецкой походкой, которая была бы смешна, ежели бы он не был так хорош собой и ежели бы на прекрасном лице не было бы такого выражения добродушного довольства и веселия. Несмотря на то, что действие шло, он, не торопясь, слегка побрякивая шпорами и саблей, плавно и высоко неся свою надушенную красивую голову, шел по ковру коридора. Взглянув на Наташу, он подошел к сестре, положил руку в облитой перчатке на край ее ложи, тряхнул ей головой и наклонясь спросил что то, указывая на Наташу.– Mais charmante! [Очень мила!] – сказал он, очевидно про Наташу, как не столько слышала она, сколько поняла по движению его губ. Потом он прошел в первый ряд и сел подле Долохова, дружески и небрежно толкнув локтем того Долохова, с которым так заискивающе обращались другие. Он, весело подмигнув, улыбнулся ему и уперся ногой в рампу.
– Как похожи брат с сестрой! – сказал граф. – И как хороши оба!
Шиншин вполголоса начал рассказывать графу какую то историю интриги Курагина в Москве, к которой Наташа прислушалась именно потому, что он сказал про нее charmante.
Первый акт кончился, в партере все встали, перепутались и стали ходить и выходить.
Борис пришел в ложу Ростовых, очень просто принял поздравления и, приподняв брови, с рассеянной улыбкой, передал Наташе и Соне просьбу его невесты, чтобы они были на ее свадьбе, и вышел. Наташа с веселой и кокетливой улыбкой разговаривала с ним и поздравляла с женитьбой того самого Бориса, в которого она была влюблена прежде. В том состоянии опьянения, в котором она находилась, всё казалось просто и естественно.
Голая Элен сидела подле нее и одинаково всем улыбалась; и точно так же улыбнулась Наташа Борису.
Ложа Элен наполнилась и окружилась со стороны партера самыми знатными и умными мужчинами, которые, казалось, наперерыв желали показать всем, что они знакомы с ней.
Курагин весь этот антракт стоял с Долоховым впереди у рампы, глядя на ложу Ростовых. Наташа знала, что он говорил про нее, и это доставляло ей удовольствие. Она даже повернулась так, чтобы ему виден был ее профиль, по ее понятиям, в самом выгодном положении. Перед началом второго акта в партере показалась фигура Пьера, которого еще с приезда не видали Ростовы. Лицо его было грустно, и он еще потолстел, с тех пор как его последний раз видела Наташа. Он, никого не замечая, прошел в первые ряды. Анатоль подошел к нему и стал что то говорить ему, глядя и указывая на ложу Ростовых. Пьер, увидав Наташу, оживился и поспешно, по рядам, пошел к их ложе. Подойдя к ним, он облокотился и улыбаясь долго говорил с Наташей. Во время своего разговора с Пьером, Наташа услыхала в ложе графини Безуховой мужской голос и почему то узнала, что это был Курагин. Она оглянулась и встретилась с ним глазами. Он почти улыбаясь смотрел ей прямо в глаза таким восхищенным, ласковым взглядом, что казалось странно быть от него так близко, так смотреть на него, быть так уверенной, что нравишься ему, и не быть с ним знакомой.
Во втором акте были картины, изображающие монументы и была дыра в полотне, изображающая луну, и абажуры на рампе подняли, и стали играть в басу трубы и контрабасы, и справа и слева вышло много людей в черных мантиях. Люди стали махать руками, и в руках у них было что то вроде кинжалов; потом прибежали еще какие то люди и стали тащить прочь ту девицу, которая была прежде в белом, а теперь в голубом платье. Они не утащили ее сразу, а долго с ней пели, а потом уже ее утащили, и за кулисами ударили три раза во что то металлическое, и все стали на колена и запели молитву. Несколько раз все эти действия прерывались восторженными криками зрителей.
Во время этого акта Наташа всякий раз, как взглядывала в партер, видела Анатоля Курагина, перекинувшего руку через спинку кресла и смотревшего на нее. Ей приятно было видеть, что он так пленен ею, и не приходило в голову, чтобы в этом было что нибудь дурное.
Когда второй акт кончился, графиня Безухова встала, повернулась к ложе Ростовых (грудь ее совершенно была обнажена), пальчиком в перчатке поманила к себе старого графа, и не обращая внимания на вошедших к ней в ложу, начала любезно улыбаясь говорить с ним.
– Да познакомьте же меня с вашими прелестными дочерьми, – сказала она, – весь город про них кричит, а я их не знаю.
Наташа встала и присела великолепной графине. Наташе так приятна была похвала этой блестящей красавицы, что она покраснела от удовольствия.
– Я теперь тоже хочу сделаться москвичкой, – говорила Элен. – И как вам не совестно зарыть такие перлы в деревне!
Графиня Безухая, по справедливости, имела репутацию обворожительной женщины. Она могла говорить то, чего не думала, и в особенности льстить, совершенно просто и натурально.
– Нет, милый граф, вы мне позвольте заняться вашими дочерьми. Я хоть теперь здесь не надолго. И вы тоже. Я постараюсь повеселить ваших. Я еще в Петербурге много слышала о вас, и хотела вас узнать, – сказала она Наташе с своей однообразно красивой улыбкой. – Я слышала о вас и от моего пажа – Друбецкого. Вы слышали, он женится? И от друга моего мужа – Болконского, князя Андрея Болконского, – сказала она с особенным ударением, намекая этим на то, что она знала отношения его к Наташе. – Она попросила, чтобы лучше познакомиться, позволить одной из барышень посидеть остальную часть спектакля в ее ложе, и Наташа перешла к ней.
В третьем акте был на сцене представлен дворец, в котором горело много свечей и повешены были картины, изображавшие рыцарей с бородками. В середине стояли, вероятно, царь и царица. Царь замахал правою рукою, и, видимо робея, дурно пропел что то, и сел на малиновый трон. Девица, бывшая сначала в белом, потом в голубом, теперь была одета в одной рубашке с распущенными волосами и стояла около трона. Она о чем то горестно пела, обращаясь к царице; но царь строго махнул рукой, и с боков вышли мужчины с голыми ногами и женщины с голыми ногами, и стали танцовать все вместе. Потом скрипки заиграли очень тонко и весело, одна из девиц с голыми толстыми ногами и худыми руками, отделившись от других, отошла за кулисы, поправила корсаж, вышла на середину и стала прыгать и скоро бить одной ногой о другую. Все в партере захлопали руками и закричали браво. Потом один мужчина стал в угол. В оркестре заиграли громче в цимбалы и трубы, и один этот мужчина с голыми ногами стал прыгать очень высоко и семенить ногами. (Мужчина этот был Duport, получавший 60 тысяч в год за это искусство.) Все в партере, в ложах и райке стали хлопать и кричать изо всех сил, и мужчина остановился и стал улыбаться и кланяться на все стороны. Потом танцовали еще другие, с голыми ногами, мужчины и женщины, потом опять один из царей закричал что то под музыку, и все стали петь. Но вдруг сделалась буря, в оркестре послышались хроматические гаммы и аккорды уменьшенной септимы, и все побежали и потащили опять одного из присутствующих за кулисы, и занавесь опустилась. Опять между зрителями поднялся страшный шум и треск, и все с восторженными лицами стали кричать: Дюпора! Дюпора! Дюпора! Наташа уже не находила этого странным. Она с удовольствием, радостно улыбаясь, смотрела вокруг себя.
– N'est ce pas qu'il est admirable – Duport? [Неправда ли, Дюпор восхитителен?] – сказала Элен, обращаясь к ней.
– Oh, oui, [О, да,] – отвечала Наташа.