Поездка в Америку
| Поездка в Америку | |
| Coming to America | |
 | |
| Жанр | |
|---|---|
| Режиссёр | |
| Продюсер |
Лесли Бельцберг |
| Автор сценария | |
| В главных ролях | |
| Оператор |
Сол Негрин |
| Композитор | |
| Кинокомпания |
Eddie Murphy Productions |
| Длительность |
116 мин. |
| Бюджет |
$39 млн |
| Сборы |
288 752 301 $ |
| Страна | |
| Язык | |
| Год | |
| IMDb | |
«Поездка в Америку» (англ. Coming to America) — американский комедийный кинофильм с участием Эдди Мерфи и Арсенио Холла. Картина была номинирована на две премии «Оскар» в категориях «Лучшие костюмы» и «Лучший грим».
Содержание
Сюжет
Наследный принц африканского государства Замунда Аким (Эдди Мерфи), несмотря на окружающую его роскошь, не чувствует себя удовлетворённым собственной жизнью. Он хочет большей самостоятельности, особенно в выборе невесты, так как выбор родителей его совершенно не устраивает.
Желая самостоятельно себе найти жену, он едет для этого в Америку в компании своего верного друга и слуги Сэмми (Арсенио Холл). В Нью-Йорке принц выбирает самый шикарный по названию, но далеко не самый фешенебельный район «Куинс» (королевы). Так как Аким желает, чтобы его избранница полюбила его самого, а не его деньги, он решает играть роль обычного работяги-парня и поступить работать в закусочную, в которой ему очень понравилась дочь хозяина Лиза. Девушка и не подозревает, кем в действительности является её скромный ухажер-козопас, что она уже потенциальная принцесса!
После того, как Сэмми, недовольный простецким бытом, тратит свои «карманные деньги» (несколько тысяч долларов) на обстановку их с Акимом комнаты дорогой сантехникой, роскошной мебелью и ультрасовременной теле- видеотехникой, они с Акимом едва не оказались на грани разоблачения. Аким тут же меняет комнату, но, чтобы предотвратить подобные инциденты в дальнейшем, отбирает у своего слуги все деньги. Обиженный Сэмми идёт на телеграф и даёт телеграмму королю Замунды (отцу Акима), чтобы тот прислал двести тысяч долларов США. Телеграфистка иронично уговаривает Сэмми поставить в телеграмме не двести, и даже не триста тысяч, а миллион («as long as you are asking for three hundred thousand, why don’t you go for a cool million»).
Обеспокоенный король прибывает в Нью-Йорк, снимает лучший номер в отеле Уолдорф-Астория и затем вместе со своим кортежем направляется в Куинс и с удивлением обнаруживает, что принц Аким занимает должность уборщика и встречается с дочерью хозяина закусочной при том, что в Замунде ему уже выбрана невеста. Король разоблачает Акима перед Лизой и говорит ей, что принц приехал в Нью-Йорк поразвлечься перед свадьбой, которая в любом случае состоится. Королева не одобряет такую позицию и указывает королю, что кто, как не он может и должен менять традиции. Тем временем расстроенная Лиза выбегает из дома и едет в вагоне метро, Аким её догоняет и просит прощения за обман, объясняя, что хотел завоевать её сердце без помощи денег и власти, и что готов отказаться от титула, богатств и наследства. Тем не менее, Лиза его не прощает и покидает вагон.
В Замунде торжественное событие — свадьба наследного принца. Аким стоит у алтаря и ждет избранницу, лицо которой скрыто густой фатой. Откидывая фату с лица невесты, Аким с удивлением обнаруживает Лизу. Молодые целуются, собравшиеся умиляются. Кортеж молодых едет по улицам Замунды, народ искренне радуется счастью пары. «И от этого всего ты был готов отказаться ради меня?» — спрашивает она Акима, и получив утвердительный ответ: «Хочешь, я и сейчас откажусь?» — она отвечает: «Неа!».
В ролях
- Эдди Мерфи — принц Аким Джоффер / Кларенс / Ренди Ватсон / Соул
- Арсенио Холл — Сэмми / Моррис / преподобный Браун / Трансвестит в баре
- Джеймс Эрл Джонс — его величество король Замунды Джаффе Джоффер
- Джон Эймос — Клео МакДауэлл, владелец сети бистро МакДауэлл
- Мэдж Синклер — её величество королева Замунды Аолеон
- Шэри Хидли — Лиза Макдауэлл
- Эрик Ла Саль — Дерил Дженкс
- Эллисон Дин — Патриция Макдауэлл
- Пол Бейтс — Оха
- Кьюба Гудинг-мл. — мальчик
- Шила Джонсон — фрейлина
- Фрэнки Фэйзон — домоправитель
- Луи Андерсон — работник закусочной
- Сэмюэль Л. Джексон — грабитель в закусочной
- Ванесса Белл Кэллоуэй — Имани Иззи, невеста принца
- Джейк Стейнфилд — водитель такси
- Вонди Кёртис-Холл — разносчик на стадионе
- Элейн Каган — работница телеграфа
- Дон Амичи — Мортимер Дюк, нищий
- Ральф Беллами — Рэндольф Дюк, нищий
- Виктория Диллард — мойщица
- Фелиция Тэйлор — мойщица
- Мишель Уатли — мойщица
- Гарсель Бове — разносчица
- Стефани Саймон — разносчица
- Кэлвин Локхарт — Полковник Иззи, отец невесты принца
Интересные факты
- Основу для сценария фильма написал сатирик Арт Бухвальд. Однако, на киностудии «Paramount Pictures» отвергли его идею, заявив, что она малоинтересна. В результате, фильм сняли без ведома автора. И удивлённый сатирик увидел реализацию своего замысла только в кинотеатре. Из-за этого Бухвальд в 1990 году подал в суд на «Paramount Pictures». Процесс он выиграл: студию обязали выплатить ему 900 тысяч долларов. С тех пор киностудии взяли за правило включать в свои контракты оговорку, что оригинальные идеи сторонних авторов оплате не подлежат. Эта ссылка вошла в историю авторского права Америки как «закон Бухвальда».
- В фильме есть эпизод, когда главные герои проходят рядом с двумя нищими. Принц отдаёт последние деньги этим нищим, которые оказываются братьями Рэндольфом и Мортимером Дюк, которых разорил герой Эдди Мерфи в фильме «Поменяться местами» который вышел на экраны на несколько лет раньше.
- Эдди Мерфи и Арсенио Холл сыграли в этом фильме на двоих 8 ролей — по четыре каждый.
| ||||||||||||||||||||||
Напишите отзыв о статье "Поездка в Америку"
Ссылки
- [www.google.ru/maps/ms?msid=210782504376856890174.0004bd77ce8a56381806e&msa=0&ll=40.707169,-73.953188&spn=0.001725,0.002304 Тут поселился Аким в Квинсе]
- [www.google.ru/maps/ms?msid=210782504376856890174.0004bd77ce8a56381806e&msa=0&ll=40.737356,-73.877499&spn=0.001724,0.002304 Тут в ресторанчике работал Аким]
Отрывок, характеризующий Поездка в Америку
Генерал Сорбье должен быть готов по первому приказанию вынестись со всеми гаубицами гвардейской артиллерии против одного либо другого укрепления.В продолжение канонады князь Понятовский направится на деревню, в лес и обойдет неприятельскую позицию.
Генерал Компан двинется чрез лес, чтобы овладеть первым укреплением.
По вступлении таким образом в бой будут даны приказания соответственно действиям неприятеля.
Канонада на левом фланге начнется, как только будет услышана канонада правого крыла. Стрелки дивизии Морана и дивизии вице короля откроют сильный огонь, увидя начало атаки правого крыла.
Вице король овладеет деревней [Бородиным] и перейдет по своим трем мостам, следуя на одной высоте с дивизиями Морана и Жерара, которые, под его предводительством, направятся к редуту и войдут в линию с прочими войсками армии.
Все это должно быть исполнено в порядке (le tout se fera avec ordre et methode), сохраняя по возможности войска в резерве.
В императорском лагере, близ Можайска, 6 го сентября, 1812 года».
Диспозиция эта, весьма неясно и спутанно написанная, – ежели позволить себе без религиозного ужаса к гениальности Наполеона относиться к распоряжениям его, – заключала в себе четыре пункта – четыре распоряжения. Ни одно из этих распоряжений не могло быть и не было исполнено.
В диспозиции сказано, первое: чтобы устроенные на выбранном Наполеоном месте батареи с имеющими выравняться с ними орудиями Пернетти и Фуше, всего сто два орудия, открыли огонь и засыпали русские флеши и редут снарядами. Это не могло быть сделано, так как с назначенных Наполеоном мест снаряды не долетали до русских работ, и эти сто два орудия стреляли по пустому до тех пор, пока ближайший начальник, противно приказанию Наполеона, не выдвинул их вперед.
Второе распоряжение состояло в том, чтобы Понятовский, направясь на деревню в лес, обошел левое крыло русских. Это не могло быть и не было сделано потому, что Понятовский, направясь на деревню в лес, встретил там загораживающего ему дорогу Тучкова и не мог обойти и не обошел русской позиции.
Третье распоряжение: Генерал Компан двинется в лес, чтоб овладеть первым укреплением. Дивизия Компана не овладела первым укреплением, а была отбита, потому что, выходя из леса, она должна была строиться под картечным огнем, чего не знал Наполеон.
Четвертое: Вице король овладеет деревнею (Бородиным) и перейдет по своим трем мостам, следуя на одной высоте с дивизиями Марана и Фриана (о которых не сказано: куда и когда они будут двигаться), которые под его предводительством направятся к редуту и войдут в линию с прочими войсками.
Сколько можно понять – если не из бестолкового периода этого, то из тех попыток, которые деланы были вице королем исполнить данные ему приказания, – он должен был двинуться через Бородино слева на редут, дивизии же Морана и Фриана должны были двинуться одновременно с фронта.
Все это, так же как и другие пункты диспозиции, не было и не могло быть исполнено. Пройдя Бородино, вице король был отбит на Колоче и не мог пройти дальше; дивизии же Морана и Фриана не взяли редута, а были отбиты, и редут уже в конце сражения был захвачен кавалерией (вероятно, непредвиденное дело для Наполеона и неслыханное). Итак, ни одно из распоряжений диспозиции не было и не могло быть исполнено. Но в диспозиции сказано, что по вступлении таким образом в бой будут даны приказания, соответственные действиям неприятеля, и потому могло бы казаться, что во время сражения будут сделаны Наполеоном все нужные распоряжения; но этого не было и не могло быть потому, что во все время сражения Наполеон находился так далеко от него, что (как это и оказалось впоследствии) ход сражения ему не мог быть известен и ни одно распоряжение его во время сражения не могло быть исполнено.
Многие историки говорят, что Бородинское сражение не выиграно французами потому, что у Наполеона был насморк, что ежели бы у него не было насморка, то распоряжения его до и во время сражения были бы еще гениальнее, и Россия бы погибла, et la face du monde eut ete changee. [и облик мира изменился бы.] Для историков, признающих то, что Россия образовалась по воле одного человека – Петра Великого, и Франция из республики сложилась в империю, и французские войска пошли в Россию по воле одного человека – Наполеона, такое рассуждение, что Россия осталась могущественна потому, что у Наполеона был большой насморк 26 го числа, такое рассуждение для таких историков неизбежно последовательно.
Ежели от воли Наполеона зависело дать или не дать Бородинское сражение и от его воли зависело сделать такое или другое распоряжение, то очевидно, что насморк, имевший влияние на проявление его воли, мог быть причиной спасения России и что поэтому тот камердинер, который забыл подать Наполеону 24 го числа непромокаемые сапоги, был спасителем России. На этом пути мысли вывод этот несомненен, – так же несомненен, как тот вывод, который, шутя (сам не зная над чем), делал Вольтер, говоря, что Варфоломеевская ночь произошла от расстройства желудка Карла IX. Но для людей, не допускающих того, чтобы Россия образовалась по воле одного человека – Петра I, и чтобы Французская империя сложилась и война с Россией началась по воле одного человека – Наполеона, рассуждение это не только представляется неверным, неразумным, но и противным всему существу человеческому. На вопрос о том, что составляет причину исторических событий, представляется другой ответ, заключающийся в том, что ход мировых событий предопределен свыше, зависит от совпадения всех произволов людей, участвующих в этих событиях, и что влияние Наполеонов на ход этих событий есть только внешнее и фиктивное.
Как ни странно кажется с первого взгляда предположение, что Варфоломеевская ночь, приказанье на которую отдано Карлом IX, произошла не по его воле, а что ему только казалось, что он велел это сделать, и что Бородинское побоище восьмидесяти тысяч человек произошло не по воле Наполеона (несмотря на то, что он отдавал приказания о начале и ходе сражения), а что ему казалось только, что он это велел, – как ни странно кажется это предположение, но человеческое достоинство, говорящее мне, что всякий из нас ежели не больше, то никак не меньше человек, чем великий Наполеон, велит допустить это решение вопроса, и исторические исследования обильно подтверждают это предположение.
