Пожар в клубе «Хромая лошадь»

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Пожар в клубе «Хромая лошадь» в Перми

Мемориал памяти жертвам пожара
Тип

Пожар

Причина

Несоблюдение правил пожарной безопасности

Место

Пермь Пермь, Пермский край Пермский край

Страна

Россия Россия

Дата

5 декабря 2009 года

Время

01:08 YEKT (4 декабря 2009 года 23:08 МСК)

Погибших

156[1]

Пострадавших

78

Пермь
Координаты: 58°00′48″ с. ш. 56°13′51″ в. д. / 58.0134° с. ш. 56.2309° в. д. / 58.0134; 56.2309 (G) [www.openstreetmap.org/?mlat=58.0134&mlon=56.2309&zoom=14 (O)] (Я)

Пожар в клубе «Хромая лошадь» — крупнейший по числу жертв пожар в постсоветской России, произошедший 5 декабря 2009 года в ночном клубе «Хромая лошадь» в Перми по адресу: улица Куйбышева, дом 9, и повлекший смерть 156 человек[1]. Происшествие вызвало широкий общественный резонанс и жёсткую реакцию российских властей. Это первый случай массовой гибели людей в ночных клубах в истории России. В связи с инцидентом был уволен ряд должностных лиц и чиновников пожарного надзора, а Правительство Пермского края в полном составе сложило с себя полномочия[2] .





Пожар

Пожар произошёл в ночь с пятницы на субботу во время празднования восьмилетия со дня открытия клуба. В здании собралось около 300 человек (считая персонал), несмотря на то, что согласно официальным документам, клуб был рассчитан на 50 посадочных мест[3]. Пожар начался в 01:08[4] по местному времени 5 декабря (23:08 4 декабря по московскому времени) 2009 года. По основной версии, пожар был вызван неосторожным применением пиротехники в клубе.

В помещении клуба был организован фейерверк из так называемого холодного огня. Согласно основной версии, возгоранию способствовала небольшая высота потолка и имевшийся на нём декор из ивовых прутьев и холста. Ударившие в потолок искры привели к его возгоранию. Быстрому распространению огня способствовали использованный вопреки строительным нормам пенопласт (из-за жалоб жителей дома клуб решили звукоизолировать, хотя пенопласт не служит звукоизоляционным материалом и должен применяться только внутри конструкции), пластиковая отделка стен, а также скопившаяся на потолке пыль[5]. Кроме того, горящая пластмасса начала выделять высокотоксичный дым[6], содержавший синильную кислоту[7]. Ведущий шоу-программы, заметив пожар, призвал посетителей покинуть помещение, но эвакуация осложнялась переполненностью помещения, обилием мебели и узким дверным проёмом основного выхода (вторая створка двери не была открыта при эвакуации). Во время пожара в помещении клуба погас свет, аварийное освещение отсутствовало, началась паника и давка[8]. Сообщение о пожаре в ближайшую часть было устно передано пострадавшим со следами ожогов. Пожару была присвоена третья категория сложности. Караул пожарной части в составе восьми человек прибыл на место пожара пешком. Примечательно, что пожарная часть находится в соседнем здании, на расстоянии не более 100 метров[9]. Через минуту прибыли две пожарные машины, но тушение очага возгорания было отложено по причине эвакуации погибших и пострадавших из помещения клуба[10]. Старшим врачом оперативного отдела к месту происшествия направлены 4 бригады скорой медицинской помощи. Первая бригада прибыла к месту происшествия в 01:18[11]. Видео было снято оператором одного из местных телеканалов, а не с камеры мобильного телефона, судя по качеству видео. Тогда оператор, снимавший трагедию, смог покинуть помещение.

Очевидец событий[12]:

Сначала какой-то шум во дворе и громкие голоса. У запасного выхода «ХЛ» стоят люди, некоторые сидят и кашляют и плюются. Но разговаривают спокойно, без паники. Потом к пожарной части, что у нас рядом, прибегает мужик чёрный-чёрный и начинает орать о том, что там «тысячи людей» и они все горят и т. п. Подумали мы сначала, что пьяный. Но пожарные, видимо, уже в курсе были и бегали как ошпаренные. В итоге выехали через минуту, да и убежали просто к месту пожара все, кто был в пожарной части. Я дошёл до боксов, откуда выезжали пожарные машины, и закрыл ворота за ними. Ранее я никогда не видел, чтобы они ворота за собой не закрывали.

Очевидец событий о действиях экстренных служб[8]:

После того как я выбрался на улицу, около двадцати минут не было ни пожарных, ни МЧС — вообще никого. <…> Всего было только две машины скорой помощи. Они смогли забрать человек шесть−семь. И уехали. Больше скорых не было. Во всяком случае, я не видел. Пожарные к тому времени вытащили на улицу уже довольно много людей. Их, полуодетых, просто складывали на холодный асфальт. Ими никто не занимался. Вроде бы надо помочь — и скорых нет. <…> Люди лежали на земле порядка полутора часов. Уж точно не меньше часа. Может быть, многие и умерли из-за этого. От переохлаждения. На улице было минус 16. Это были самые сильные впечатления — люди, в течение часа без всякой помощи, лежащие на снегу.

Очевидец событий, спасавший людей на пожаре[13]:

Я выбежал из машины, даже не заглушив её. Народ уже выбегал, после чего я увидел некую вспышку, напоминающую паяльную лампу большого диаметра из центрального входа. После чего оттуда стал валить народ. Я попытался срочно набрать «01» и «03», но я забыл, как это сделать с мобильного. Тогда я бросил телефон в машину, посадил в неё первую пострадавшую, наказал ей вызвать пожарную и скорую, а сам побежал к выходу<…> Я рванул до скорой, которая, по непонятным причинам, стояла аж на перекрестке. Я спрашиваю, почему они стоят, на что они отвечают: «У нас нет распоряжения». И получилось так, что мы вытащили много народу, и большинство из них подавали признаки жизни и, думаю, процентов 70 из них можно было бы спасти в первые секунды. Но им никто не помог.

Журналист, пробравшийся за кольцо оцепления пожара[14]:

«Хромая лошадь» похожа на пещеру: отсутствие света, покрытые копотью потолки, двухсантиметровый слой тщательно перемешанных пепла и воды из пожарных рукавов. Практически полностью выгорел центральный зал, в котором находилась сцена. Примечательно, но другие части заведения огнём практически не тронуты, хотя везде чувствуются последствия очень высокой температуры. Столы, стулья, бокалы и тарелки, таблички «V.I.P.», даже личные вещи — все покрыто слоем серого пепла. На одном из столов свалены сумки, кошельки и борсетки посетителей, из кучи вещей то и дело раздаются мелодии телефонных звонков. Дверь в гардероб просто проломлена, однако, изумлялся пожилой усатый спасатель, судя по номеркам, в гардеробе висело не меньше трехсот курток-пальто-шуб. Испанские артисты, впрочем, успели беспрепятственно покинуть здание через служебный ход.

Жертвы и пострадавшие

Погибшие

Непосредственно в ходе пожара и сразу после него, в результате ожогов, отравления высокотоксичным дымом и давки погибли 111 человек. В последующие дни в больницах умерло ещё 45 человек.

По заключению следствия жертвы пожара погибли преимущественно из-за отравления угарным газом и продуктами горения[15].

Пострадавшие

От пожара пострадало 234 человека[16], включая 156 погибших. Ночью 5 декабря часть пострадавших спецсамолётами МЧС и Минздрава были доставлены в больницы Москвы, Санкт-Петербурга и Челябинска[17][18]. В Москве пострадавшие размещались в институте имени Склифосовского (27 человек), институте хирургии имени Вишневского (12 человек), Федеральном медицинском биофизическом центре имени А. И. Бурназяна (8 человек), в городской больнице № 36 (9 человек), и в главном военном клиническом госпитале имени Бурденко (6 человек)[19]. В Санкт-Петербурге пострадавшие размещались в военно-медицинской академии имени Кирова (6 человек), в НИИ имени Джанелидзе (14 человек), в НИИ Нейрохирургии им. Поленова (1 человек), в Челябинске в городской больнице № 6 (5 человек)[19].

В пермских больницах разместили 7 человек[19].

По данным следствия тяжкий вред здоровью получили 64 человека.[15]

Дети

По информации Следственного комитета при прокуратуре РФ, по состоянию на 9 декабря 2009 года в результате пожара 15 детей стали полными сиротами, ещё 44 потеряли одного из родителей[20].

По информации Уполномоченного по правам человека в Пермском крае, по состоянию на 29 декабря 2009 года в результате пожара потеряли одного (единственного) или обоих родителей 109 детей, полностью информация установлена в отношении 92 детей (73 семей из 152) по остальным детям продолжается уточнение информации. Из них, 76 детей — жители г. Перми. 16 детей — жители Пермского края.

Остались «круглыми сиротами» 9 детей (4 — в возрасте до 5 лет). В отношении всех детей установлена опека[21].

Расследование

Одной из основных версий происшествия было нарушение правил пожарной безопасности при использовании пиротехники, версия теракта была отклонена[22]. По другой версии, причиной пожара стало короткое замыкание[23]. Официальные результаты расследования причин возгорания должны были быть обнародованы в январе 2010 года, по предварительным данным следствие склонялось к версии о неисправной электропроводке[24].

Ситуация при пожаре усугубилась наличием грубых нарушений норм пожарной безопасности в части внутренней отделки помещений клуба и путей эвакуации. Заявлялось, что клуб должен был быть оборудован системой автоматического пожаротушения[25]. Однако в соответствии с нормативными документами здания общественного и административно-бытового назначения площадью менее 1200 м² подлежат защите только системой пожарной сигнализации[26].

В тот же день в Пермь прибыли три федеральных министра — глава МЧС Сергей Шойгу, глава Минздравсоцразвития Татьяна Голикова и глава МВД Рашид Нургалиев.

По факту трагедии возбуждено уголовное дело по признакам преступлений, предусмотренных частью 3 статьи 219 («Нарушение требований пожарной безопасности, повлекшее по неосторожности смерть двух или более лиц») и частью 3 ст. 109 («Причинение смерти по неосторожности двум и более лицам») УК РФ[27].

По подозрению в причастности к пожару в клубе арестованы 4 человека: соучредитель клуба Анатолий Зак, арт-директор Олег Феткулов, исполнительный директор Светлана Ефремова и индивидуальный предприниматель, поставщик пиротехники Сергей Дербенев[28]. Соучредитель клуба Анатолий Зак был задержан ночью при попытке покинуть Пермский край на посту ДПС на границе Свердловской области, при нём был израильский паспорт, что дало повод подозревать его в намерении улететь за границу из екатеринбургского аэропорта[29]. На допросе он отверг свою причастность к произошедшему, заявив, что сдал клуб в аренду. Ленинский районный суд Перми постановил оставить их под стражей на два месяца. Следствие готовится предъявить обвинения арестованным[30]. Пятый подозреваемый, соучредитель и арендатор «Хромой лошади» Александр Титлянов в тяжёлом состоянии был перевезён в московскую больницу, 7 декабря перенёс клиническую смерть[31] и скончался 9 декабря[32].

11 декабря 2009 г. Ленинским районным судом Перми был наложен арест на все активы и имущество Анатолия Зака (оцениваемые, по некоторым данным, в сумму 62 миллиона долларов США[33]) в качестве обеспечения возможных исков пострадавших и их родственников с требованием материальной компенсации[34].

В этот же день, 11 декабря, Ленинский районный суд Перми санкционировал арест главного государственного инспектора Пермского края по пожарному надзору Владимира Мухутдинова. В ходе расследования уголовного дела, возбужденного по факту пожара, следствие установило, что Мухутдинов и его подчиненные «не выявили многочисленных нарушений требований нормативных документов по пожарной безопасности в данном развлекательном учреждении»[35].

В дальнейшем Анатолий Зак был переведён в следственный изолятор Москвы «Матросская тишина». Также второй подозреваемый, главный пожарный инспектор Пермского края Владимир Мухутдинов, будет переведён в то же СИЗО. Такое решение принято «для обеспечения объективности расследования уголовного дела»[36]. Круг фигурантов дела о пожаре в «Хромой лошади» может расшириться[37].

26 января 2010 года советник председателя Конституционного суда России, генерал-майор милиции Владимир Овчинский в эфире Радио Свобода сказал:

…реальный владелец «Хромой лошади» возглавлял общественный экономический совет при губернаторе края и являлся лицом, на региональном уровне, из числа неприкасаемых. Вот почему «Хромую лошадь» обходили стороной. А если даже и делали предписания, то не проверяли, насколько точно они исполнены. Это во-первых. А во-вторых — зададимся вопросом, что из себя представляют все ночные клубы подобного рода? Это места, где в огромном количестве распространяются и потребляются наркотики. Неслучайно в последнее время СМИ сообщали, что при обследовании погибших тел и пострадавших в одежде было найдено значительное количество наркотических средств — таблеток, травки и прочего.[38]

С 10 по 16 декабря 2009 года Минздравсоциразвития проводилась проверка состояния медицинских учреждений в Пермском крае. Результатом проверки явился «Акт по результатам комплексной проверки системы организации оказания медицинской помощи учреждениями здраво-охранения Пермского края», подписанный министром Татьяной Голиковой. Стали известны некоторые выдержки из него[39]:

…Часть больных сначала доставляли в одно лечебное учреждение, затем, ввиду отсутствия там мест, в другое. В связи с этим задержка в госпитализации 12 пострадавших до начала оказания им специализированной помощи составила от 1,5 до 2,5 часов, что не могло не отразиться на тяжести состояния пострадавших.
  • …Практически в течение года простаивали 11 реанимобилей, полученных по нацпроекту «Здоровье», на сумму 15,762 млн руб. Позже, уже разукомплектованные, они были переданы скорой помощи.
  • …Более половины пострадавших при пожаре не были переведены на аппаратную ИВЛ. По данным комиссии, подавляющее большинство аппаратов ИВЛ имеет 100%-ный износ, а также не соответствует современным стандартам и просто не работают.
  • …На момент массового поступления пострадавших в больницах города не было препарата сурфактанта, жизненно необходимого при лечении ожога верхних дыхательных путей.
  • …В ожоговом отделении МУЗ «ГБ № 21» до 2008 года было развернуто 60 коек, в 2008-м их число было сокращено до 52, а в 2009-м — до 40, включая шесть коек интенсивной терапии и реанимации.
  • …В операционных и отделениях интенсивной терапии дыхательная и наркозная аппаратура в восьми случаях из 10 имеет 100%-ный износ, морально устарела. Отсутствуют мониторы, инфузоматы и другое жизненно необходимое оборудование.

Губернатор Олег Чиркунов прокомментировал данный отчёт[40]:

Документ я прочитал, в понедельник подпишу его и верну в Минздрав со словами признательности за помощь в чрезвычайной ситуации. После этого, я думаю, Минздрав огласит результаты проверки. Никаких препятствий к этому не вижу. Замечания Минздрава по системе здравоохранения будем устранять. Напряжения с нашей стороны на требования Минздрава нет… Обама тоже недоволен качеством здравоохранения, вопрос как его изменить.

2 февраля 2010 года в пяти судебных коллегиях кассационной инстанции Пермского краевого суда в различных составах и в разное время были рассмотрены пять постановлений об аресте имущества, принадлежащего Анатолию Заку и его супруге. Представления об аресте имущества были направлены в Ленинский районный суд следователями СКП РФ в интересах пострадавших при пожаре. Краевой суд согласился с арестом жилого дома, трёх квартир, трёх земельных участков, одиннадцати нежилых помещений, автомобиля, банковских счетов, учредительских долей в 28 организациях и пр.[41]

10 марта на портале правительства Пермского края размещено «Заключение технической комиссии по установлению факта нарушения законодательства о градостроительной деятельности»[42]. Основной задачей работы комиссии стало выявление нарушений законодательства о градостроительстве. В заключении приводятся результаты пожарнотехнических испытаний пенополистирола, использовавшегося в качестве звукоизолирующего материала и отмечается, что ГУ «Судебно-экспертное учреждение ФПС „Испытательная пожарная лаборатория“ по Свердловской области» не смогло оценить токсичность продуктов горения представленных образцов согласно ГОСТ 12.1.044-83[43] — «…в связи с отсутствием в лаборатории технической возможности (мышей)…».

29 марта 2010 года стало известно, что обвинение в совершение преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 293 УК РФ (халатность), предъявлено инспектору госпожнадзора края Дмитрию Рослякову, который в 2007 г. проверял клуб на предмет соблюдения в нём требований пожарной безопасности и «ненадлежащим образом отнёсся к исполнению своих должностных обязанностей»; также в розыск объявлен некто Константин Мрыхин, который, как установило следствие, получал прибыль от деятельности «Хромой лошади», был одним из её фактических руководителей, вследствие чего также обязан был контролировать соблюдение требований пожарной безопасности в клубе[44].

4 июня 2010 года Следственный комитет России объявил о завершении расследования уголовного дела о пожаре в клубе «Хромая лошадь»[15].

К уголовной ответственности привлечены восемь человек: соучредитель кафе Анатолий Зак, исполнительный директор Светлана Ефремова, арт-директор Олег Феткулов — обвинены в преступлении по ч. 3 ст. 238 УК РФ. Устроители пиротехнического шоу Игорь и Сергей Дербеневы — по ст. 218 УК РФ. Бывший главный государственный инспектор Пермского края по пожарному надзору Владимир Мухутдинов — по ст. 285 УК РФ, инспекторы госпожарнадзора по Пермскому краю Дмитрий Росляков и Наталья Прокопьева — по ч. 3 ст. 293 УК РФ. Обвиняемый Константин Мрыхин объявлен в международный розыск.

Следствием установлено, что причиной возникновения пожара «явилось возгорание пенопласта, которым был покрыт потолок зала кафе, от попавшей в него горячей частицы, выброшенной из сработавшего пиротехнического устройства»[15].

10 июня 2010 года Пермский краевой суд отклонил жалобу защиты Владимира Мухутдинова, с просьбой отменить продление срока содержания под стражей. Бывший главный инспектор краевого Госпожнадзора останется под стражей до 5 декабря, — до дня годовщины трагедии[45].

24 августа 2010 года Главное следственное управление СКП РФ завершило расследование и передало материалы дела в Генеральную прокуратуру для утверждения обвинительного заключения и дальнейшего направления в суд[46].

31 августа 2010 года Мрыхин был задержан испанской полицией в Барселоне[47].

В конце июня 2011 года испанские власти приняли решение об экстрадиции Мрыхина в Россию, поскольку его просьба о предоставлении политического убежища была отклонена[48].

Судебное разбирательство

20 сентября 2010 года Ленинский районный суд Перми приступил к рассмотрению дела о пожаре[49]. В качестве обвиняемых привлечены трое инспектировавших клуб сотрудников пожарной охраны, двое организаторов пиротехнического шоу, а также соучредитель клуба Анатолий Зак, исполнительный директор Светлана Ефремова и арт-директор Олег Феткулов. Задержанный в Испании Константин Мрыхин позже был экстрадирован в РФ.

Всего потерпевшими по делу признаны 404 человека. Ещё до начала процесса 294 человека подали гражданские иски на общую сумму в 2,5 млрд рублей[50].

В процессе судебного разбирательства один из адвокатов обвиняемых пиротехников Дербенёвых был отстранён. Двое других — сорвали судебное заседание, не явившись в суд. По словам обвиняемых адвокаты «всеми возможными способами уклоняются от защиты». Судья Вяткин вынес частное представление в адрес пермской краевой коллегии адвокатов относительно адвокатов Голышевой и Федотова, поскольку те не обеспечивают своего подзащитного защитой в суде. Заседание отложено до 21 октября 2010 года[51].

24 ноября 2010 года советник председателя Конституционного суда Владимир Овчинский заявил о присутствии в вещах посетителей клуба более 1 кг героина[52].

В апреле 2012 года суд начал рассматривать дело Мрыхина, обвиняемого по ст. 238 ч.3 УК РФ[53]. Ранее оно было выделено в отдельное производство, так как подозреваемый скрывался в Испании. На предварительном слушании Мрыхин признал свою вину, в связи с чем суд принял решение о рассмотрении дела в особом порядке[54].

14 мая 2012 года Ленинский районный суд города Перми признал Константина Мрыхина виновным по ст. 238 ч.3 УК РФ и назначил ему наказание в виде 6 лет 6 месяцев лишения свободы[53][55].

По состоянию на 5 декабря 2012 года, то есть спустя 3 года после трагедии, состоялось 238 судебных заседаний. Из них 111 оказались сорванными[53][56].

22 апреля 2013 года в Ленинском районном суде Перми началось оглашение приговора в отношении Анатолия Зака (совладелец клуба), Светланы Ефремовой (директор), Олега Феткулова (арт-директор), Владимира Мухутдинова (бывший главный инспектор края по пожарному надзору), Дмитрия Рослякова (инспектор Госпожнадзора), Натальи Прокопьевой (инспектор Госпожнадзора), Сергея и Игоря Дербенёвых (поставщики пиротехники)[57].

Приговор

В конце апреля 2013 года суд огласил приговор виновным[58]:

  • Владелец клуба Анатолий Зак получил 9 лет 10 месяцев колонии общего режима.
  • Исполнительный директор клуба Светлана Ефремова — четыре года колонии общего режима.
  • Арт-директор «Хромой лошади» Олег Феткулов — шесть лет колонии общего режима.
  • Сергей и Игорь Дербенев, отец и сын, работники ООО "Пиротехническая компания «Пироцвет» — пять и четыре года и 10 месяцев колонии общего режима соответственно.
  • Инспектор Дмитрий Росляков приговорен к пяти годам лишения свободы в колонии-поселении за халатность, сотрудница того же ведомства Наталья Прокопьева получила четыре года в колонии-поселении (им запрещено в течение трёх лет занимать госдолжности).
  • Экс-главу Госпожнадзора Пермского края Владимира Мухутдинова суд освободил от тюремного заключения, назначив штраф.

Игорь Дербенев был освобождён от наказания на основании постановления Государственной Думы «Об объявлении амнистии в связи с 70-летием Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов» в конце июля 2015 года [59], а Сергей Дербенёв — в сентябре того же года[60].

Последствия

Реакция властей

Губернатор Пермского края объявил 5, 6 и 7 декабря 2009 года днями траура в Пермском крае.

Президент России Дмитрий Медведев объявил 7 декабря 2009 года днём общенационального траура в связи с катастрофой[61]. Президент на совещании сказал, что у владельцев пермского бара «нет ни мозгов, ни совести», и приказал «виновных наказать по полной программе»[62]. Несколькими днями позже Медведев сказал, что «хозяева и устроители этого шоу — безответственные мерзавцы», также он подверг резкой критике действия чиновников и призвал «пройтись по всей этой линейке, иначе мы никогда не сможем отрубить этому хвост»[63].

Министр по чрезвычайным ситуациям Сергей Шойгу призвал установить запрет на использование пиротехники в местах проведения массовых мероприятий; кроме того, объявлено о проведении совместных рейдов МЧС, МВД и прокуратуры по тотальной проверке развлекательных заведений на предмет соблюдения в них правил пожарной безопасности[64][65]. Также Шойгу отстранил от должности семерых сотрудников Управления пожарного надзора по Пермскому краю, в числе которых начальник краевого Госпожнадзора, его заместители и начальники отделов[63].

Сразу после трагедии по всей стране начались массовые проверки на предмет пожарной безопасности точек распространения пиротехники, культурно-массовых заведений, предприятий общепита и досуга вместимостью более 50 человек, и мест проведения новогодних торжеств. В Перми в течение следующей недели после трагедии были проверены все ночные клубы. В связи с проверками ночные клубы по всей стране в массовом порядке закрылись «на ремонт»[66]. В ходе проверок выяснилось, что аналогичные нарушения имелись в большом количестве мест с массовым пребыванием людей, и трагедия, подобная пермской, могла произойти в любом из них[67][68][69].

По результатам проверок в течение 11-ти месяцев после трагедии более 18 % ночных клубов в России было закрыто[70].

Последовавшие проверки и общественное внимание к трагедии породили множество иных последствий. В Госдуме проведена учебная тревога[71], создан проект техрегламента по пиротехнике[72], разработан законопроект о введении обязательного противопожарного страхования (ОППС)[73]. Этот законопроект много раз перерабатывался[74],[75] трансформировался[76], его отдельные положения встраивались в другие законопроекты[77], но в итоге он так и не был принят в сколь-нибудь полном виде как противоречащий Гражданскому кодексу РФ.

По требованию Управления федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Пермскому краю была удалена вся информация (список погибших с фотографиями) с [hromayaloshad.ru/ сайта], созданного в память о трагедии.

После пожара в Перми даже во время праздников не проводятся крупные фейерверки и салюты. Официально это объясняется законодательным запретом пиротехники «…в зоне проекции посадки самолетов…»[78]. C 2013 года возобновлены высотные (400 метров) салюты.

Реакция общественности

  • В первые дни после трагедии в Перми было зафиксировано рекордное количество желающих сдать кровь для пострадавших при пожаре. В первые сутки после пожара кровь с положительным резус-фактором перестала приниматься медицинскими учреждениями из-за нехватки мест для её хранения.
  • 7 декабря 2009 года, на третий день после трагедии, в Перми в православных храмах помянули погибших. 13 декабря 2009 года, на девятый день после трагедии поминальные службы повторились. 13 января 2010 года, на сороковой день, в соответствии с православным обычаем, поминовения повторились.
  • 8 января 2010 года в Соборной мечети Перми прошли моления по погибшим.
  • В течение недели после трагедии в молельном зале еврейской общины проходили моления по погибшим[79].
  • 9 декабря 2009 года певица Уитни Хьюстон во время своего выступления в Москве посвятила песню „I Look To You“ жертвам пермской трагедии[80].
  • Пожар вызвал негодование в народе и призывы к преданию задержанных суду Линча, однако благодаря их задержанию толпа до подозреваемых добраться не смогла[81]. В связи с этим, семьи подозреваемых были взяты под охрану правоохранительными органами.
  • В сквере им. Уральских добровольцев, прилегающем к клубу, но находящимся за зоной оцепления, почти сразу образовался стихийный мемориал. К центральной лестнице, выходящей к клубу, люди несут цветы, фотографии жертв, личные вещи погибших, зажигают десятки свечей. В первые дни после трагедии в городе в большинстве торговых точек были снижены цены на цветы в знак сочувствия пострадавшим. На городском интернет-форуме Teron.ru началось обсуждение возможности установки постоянного мемориала в память о трагедии.
  • Вскоре после трагедии несколько руководителей частных клиник пластической хирургии обратились в министерство с предложением бесплатно восстановить пострадавшим внешность[82].
  • 18-22 декабря Левада-Центром проводился опрос «Какое событие Вы считаете важнейшим в 2009 году?», согласно которому 49 % россиян назвали пожар, произошедший в ночном клубе «Хромая лошадь», самым важным событием в стране за прошедший год[83].
  • 13 января 2010 года, на сороковой день после трагедии, было проведено траурное шествие в память о погибших в клубе[84].
  • 9 февраля 2010 года на сцене Пермского театра Оперы и балета был исполнен «Реквием» Дж. Верди в память о погибших при пожаре[85].
  • Помимо всего, инцидент в «Хромой лошади» вызвал весьма неоднозначную реакцию в церковных кругах из-за гибели людей в ночном увеселительном заведении. В русскоязычной блогосфере получили распространение разнообразные стихи по тематике пожара. А само понятие «Хромая лошадь» стало именем нарицательным, обозначающим пожар в многолюдном месте[86][87][88].
  • 17 ноября 2011 года в сквере Уральских Добровольцев началось строительство памятника жертвам пожара в виде беседки, стилизованной под часовню. 5 декабря 2011 года, в день второй годовщины трагедии, мемориал был открыт[89].

Визит Путина

Ночью 8 декабря 2009 года в Пермь прибыл премьер-министр России Владимир Путин[90]. В Перми он посетил площадку перед клубом «Хромая лошадь», к которой после трагедии пермяки несли цветы и свечи. Затем он провёл закрытое совещание, участие в котором приняли министр по чрезвычайным ситуациям РФ Сергей Шойгу, губернатор Пермского края Олег Чиркунов, глава администрации Перми Аркадий Кац, министр здравоохранения Пермского края Дмитрий Тришкин, министр социального развития Пермского края Екатерина Бербер[91].

Часть его выступления была опубликована на официальном сайте Правительства России. В частности, Путин заявил, что «в перечень показателей эффективности деятельности органов власти субъектов Федерации и муниципалитетов будут внесены дополнения по показателям, касающимся соблюдения необходимого уровня пожарной безопасности, прежде всего, конечно, в особо чувствительных местах — в местах массового скопления людей»[92]. Путин заявил, что «представители бизнеса в данном случае нарушили всё, что только можно нарушить»[92]. Он обвинил чиновников из пожарного надзора региона в халатности, указав, что ими «не было принято никаких мер»[92]. Председатель Правительства России потребовал от следствия установления истинных мотивов поведения государственных служащих и потребовал, чтобы «на ведомственном уровне необходимые выводы были сделаны в самое ближайшее время»[92]. Состояние объектов здравоохранения в Перми, по оценке специалистов Министерства здравоохранения Российской Федерации, «плачевное», отметил премьер-министр[92]. Путин высоко оценил уровень подготовленности федеральных ведомств, принимавших участие в ликвидации последствий трагедии[92].

По словам председателя правительства, семьи погибших получат материальную помощь в размере 500 тысяч рублей (по 400 тысяч рублей семьям погибших будет выделено из федерального бюджета, ещё по 100 тысяч заплатит Пермский край), кроме того, пострадавшие при пожаре получат по 400 тысяч рублей (по 300 тысяч каждому пострадавшему будет выплачено из федерального бюджета, ещё по 100 тысяч — из регионального). Таким образом, суммарно выплаты жертвам пожара из бюджетов разных уровней составят более 108 млн рублей[93].

Отставки

9 декабря правительство Пермского края приняло решение о сложении с себя полномочий[94]. Как сообщается на сайте пермской администрации, губернатор Олег Чиркунов принял решение о том, что новый состав правительства будет сформирован после проведения всех следственных действий и внутренних расследований по причинам пожара в Перми 5 декабря 2009 года. На период проведения следственных действий губернатор края поручил членам правительства продолжить работу в статусе «исполняющих обязанности». С целью обеспечения объективного расследования на период всех необходимых проверок отстранены от должности министр развития предпринимательства и торговли края Марат Биматов, министр градостроительства и развития инфраструктуры Александр Кудрявцев и министр общественной безопасности Пермского края Игорь Орлов[95]. Глава администрации Перми Аркадий Кац также подал заявление в отставку в связи с трагедией[96][97]. Однако депутаты не стали голосовать по заявлению с просьбой досрочно расторгнуть контракт на занятие должности сити-менеджера[98]. В феврале 2010 года Аркадий Кац снова поставил вопрос о своей отставке.

Днем ранее от должностей были отстранены еще 11 чиновников, в том числе, начальник архитектурно-планировочного управления города Олег Горюнов, начальник краевого Госпожнадзора и шесть его подчиненных, глава краевой инспекции государственного строительного надзора Ольга Антипова, руководитель Центра технической инвентаризации края Татьяна Магзумова и глава Ленинского района Перми Иван Воронов[96].

Разное

После трагедии рекламно-информационные данные о клубе «Хромая лошадь» были удалены из Интернета и электронных справочников. Днём 8 декабря компания-хостер Data Kit самостоятельно приняла решение временно закрыть официальный сайт клуба clubxl.ru. До этого момента на сайте не появилось никаких комментариев и соболезнований. В течение месяца информация о клубе была удалена из большинства электронных справочников Перми. Однако об окончательном закрытии клуба никто из владельцев не заявлял[99].

26 февраля 2010 года была снята фасадная вывеска над центральным входом в помещение клуба. По словам балансодержателя дома, вывеску сняли по распоряжению администрации города, в которую с данной просьбой обратились жители дома и родственники погибших и пострадавших в клубе[100].

В сентябре 2011 года советник председателя Конституционного суда РФ Владимир Овчинский заявил, что по его мнению фактически клуб был наркопритоном — в вещах погибших было найдено около 1 кг героина[101].

Весьма значительный общественный резонанс вызвало появление на онлайн-аукционе музыкального компакт-диска, посвящённого юбилею клуба «Хромая лошадь»[102]. Вопреки множеству сообщений в СМИ о продаже диска, лот был аннулирован администрацией аукциона[103].

В начале сентября 2011 года был ликвидирован стихийный мемориал у центрального входа в помещение клуба. Был отключен светильник, до этого момента круглосуточно горевший над входом. Фасад клуба и вход затянуты в строительную сетку.К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)[источник не указан 3805 дней]

В сентябре 2012 года было объявлено, что помещения клуба будут переданы музею политических репрессий «Пермь-36» и Пермской государственной художественной галерее для размещения экспозиции[104].

Помощь

Пермский краевой фонд соцподдержки населения открыл счёт для перечисления пожертвований семьям погибших при пожаре в клубе «Хромая лошадь»[105][106]. Сообщение сайта администрации Пермского края[107]:

В связи с многочисленными обращениями граждан и организаций об оказании благотворительной помощи семьям погибших в результате пожара 5 декабря в Перми в Пермском краевом фонде социальной поддержки населения открыт счет для перечисления пожертвований.

Аналогичные катастрофы

Пожары в ночных клубах, связанные с использованием пиротехники в не предназначенных для этого помещениях и с нарушениями техники безопасности случались и раньше, в России и за рубежом. Трагедия в «Хромой лошади» находится на 9-м месте в рейтинге массовой гибели людей в ночных клубах в мировой истории[108][109].

  • 20 февраля 2003 года — клуб «Station», Вэст-Уорик, штат Род-Айленд, США. 100 человек погибло. При использовании пиротехники во время выступления рок-группы произошло воспламенение стен и затем потолка, отделанных пенопластом. Несмотря на наличие аварийных выходов, большинство посетителей пыталось спастись через узкий главный вход, что привело к давке. Пожар от момента возгорания до начала тушения был снят на камеру оператором[110].
  • 30 декабря 2004 года — клуб «República Cromañón», Буэнос-Айрес, Аргентина. 194 человека погибло. При использовании пиротехники во время выступления рок-группы произошло воспламенение деревянного декора потолка, пенопласта и пластмассовых элементов акустики. Большинство жертв погибло от отравления высокотоксичным дымом. Многие погибли от ожогов, вызванных расплавленной пластмассой, стекавшей с потолка. Был объявлен трёхдневный национальный траур. Собственник помещения приговорён к 20 годам тюрьмы, директор клуба — к 18[111].
  • 27 января 2013 года — клуб «Kiss», Санта-Мария, штат Риу-Гранди-ду-Сул, Бразилия. 239 человек погибло. При использовании пиротехники во время выступления рок-группы произошло воспламенение расположенной на потолке звукоизоляции. К большому числу жертв привело отсутствие аварийных выходов и отравление токсичным дымом.

Мемориал

5 декабря 2011 года в сквере недалеко от клуба «Хромая лошадь» был установлен памятник жертвам пожара. Он представляет собой стилизованную под часовню беседку из светлого гранита, внутри которой находится небольшая прямоугольная стела. На трёх сторонах стелы высечены фамилии погибших, их инициалы и возраст. Автором памятника является художник Юрий Осотов[112].

Галерея

Напишите отзыв о статье "Пожар в клубе «Хромая лошадь»"

Примечания

  1. 1 2 [www.lifenews.ru/news/6288 От ран умерла 156-я жертва пожара в Перми] (Russian). Lifenews.ru (9 марта 2010). Проверено 20 марта 2010. [www.webcitation.org/66rKUVxJi Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  2. [news.bigmir.net/world/217910/ Пожар в Хромой лошади: правительство Пермского края ушло в отставку в полном составе]. Bigmir.net (9 декабря 2009). Проверено 11 декабря 2009. [www.webcitation.org/66rKXfBJF Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  3. [www.interfax.ru/society/news.asp?id=113941 Пермский клуб, где при пожаре погибли более ста человек и пострадали еще более сотни, рассчитан на 50 посетителей]. Интерфакс (8 декабря 2009). Проверено 11 декабря 2009.
  4. [www.newsru.com/russia/05dec2009/shoygu.html Шойгу: владельцы «Хромой лошади» не выполняли предписания пожарных]//NEWSru.com, 05.12.2009
  5. [lenta.ru/news/2009/12/08/toll/ В Перми умер ещё один пострадавший при пожаре в «Хромой лошади»]. Lenta.ru (8 декабря 2009). Проверено 9 декабря 2009. [www.webcitation.org/66rKZvGiw Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  6. Таблица 5.12 Состав продуктов горения пенополистирола по данным Ленинградского филиала Научно Исследовательского Института Пожарной Обороны (ВНИИПО) А. Н. Баратов, Р. А. Андрианов, А. Я. Корольченко и др. Пожарная опасность строительных материалов.-М, Стройиздат, 1988
  7. [mk.ru/398052/news/2009/12/11/398052_chislo-zhertv-pozhara-v-quothromoy-loshadiquot-vyiroslo-do-142-chelovek.html Число жертв пожара в «Хромой лошади» выросло до 142 человек] // Московский комсомолец
  8. 1 2 [www.vz.ru/news/2009/12/9/357224.html Очевидец: Пострадавшие из «Хромой лошади» пролежали на земле не меньше часа]
  9. [www.kp.ru/online/news/582387 «Мы с Путиным вытаскивали людей. Люди лежали штабелями…»]// Комсомольская правда, 05.12.2009
  10. [www.runewsweek.ru/country/31626/ Убивает лошадь]// Русский NewsWeek, 13.12.2009
  11. [www.perm.ru/files/111220091.doc Организация медицинской помощи пострадавшим при пожаре в клубе «Хромая лошадь» в Перми ночью 5 декабря] // perm.ru
  12. [kp.ua/daily/071209/205382/ Пермский блогер оказался рядом с «Хромой лошадью» как раз в момент трагедии]
  13. [news.properm.ru/text.php?NewsID=13681 Интервью с пермяком, спасавшим людей на пожаре]
  14. [59.ru/news/250130.html Александр Еренко: «„Хромая лошадь“: взгляд изнутри»]
  15. 1 2 3 4 [sledcomproc.ru/actual/21426/ Главным следственным управлением завершено расследование уголовного дела, возбужденного по факту пожара в пермском кафе «Хромая лошадь»]. СКП РФ (4 июня 2010). Проверено 11 октября 2010. [www.webcitation.org/66rPLR2ey Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  16. [www.vz.ru/news/2009/12/9/357082.html СКП: В результате пожара в Перми пострадали 234 человека]. «Взгляд» — деловая газета (9 декабря 2009). Проверено 10 декабря 2009. [www.webcitation.org/66rKbEqWi Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  17. [www.rian.ru/incidents/20091206/197342275.html Борт с 15 пострадавшими из Перми сел в «Домодедово»]//РИА новости, 06.12.2009
  18. [www.mr7.ru/news/incident/story_21349.html Самолёт МЧС привёз в Петербург пострадавших в пермском пожаре]//MR7.ru, 05.12.2009
  19. 1 2 3 [www.minzdravsoc.ru/health/katastrof/86/?plus=0 Обновляемые списки пострадавших распределённых по клиникам Москвы, Питера, Челябинска и Перми]//Министерство здравоохранения и социального развития России, 11.12.2009
  20. [www.vz.ru/news/2009/12/9/357082.html СКП: В результате пожара в Перми пострадали и погибли 234 человека]//Взгляд
  21. [ombudsman.perm.ru/eve/2009/12/30/2465/?cid=0 Информация от Уполномоченного по правам человека в Пермском крае]// 30.12.2009
  22. [kp.ru/daily/24406/581096/ ЧП в ночном клубе Перми: — Пожар начался из-за второго фейерверка. Загорелся потолок, потом стены, мебель…]//Комсомольская правда, 05.12.2009
  23. [vz.ru/news/2009/12/5/355911.html Названа возможная причина возникновения пожара в ночном клубе в Перми]//Взгляд.ru, 05.12.2009
  24. Корчмарек, Наталья. [www.trud.ru/article/21-12-2009/234095_pirotexnika_amnistirovana/print Пиротехника амнистирована]. Trud.ru (21 декабря 2009). Проверено 6 января 2010. [www.webcitation.org/66rKeDMFW Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  25. [www.interfax-russia.ru/Povoljie/main.asp?id=60119 Следствие рассматривает несколько версий причин пожара в «Хромой лошади», в том числе короткое замыкание]//Интерфакс, 06.12.09 13:26
  26. Нормы пожарной безопасности «Перечень зданий, сооружений, помещений и оборудования, подлежащих защите автоматическими установками пожаротушения и автоматической пожарной сигнализацией» (НПБ 110-03) Таблица 1 п. 9
  27. [lenta.ru/news/2009/12/06/case/ Фигуранта дела о пожаре в клубе обвинят в убийстве по неосторожности]. Lenta.ru (6 декабря 2009). Проверено 9 декабря 2009. [www.webcitation.org/66rKekT70 Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  28. [interfax.ru/society/txt.asp?id=113581 Заключение под стражу]//Интерфакс, 06.12.2009
  29. [lenta.ru/articles/2009/12/07/horse/ Загнанных лошадей пристреливают]//Lenta.ru, 07.12.2009
  30. [interfax.ru/society/txt.asp?id=113541 Следствие готово предъявить обвинения]//Интерфакс, 06.12.2009
  31. [www.gazeta.ru/news/lenta/2009/12/06/n_1432479.shtml Подозреваемые по делу о пожаре в Перми доставлены в суд]//Газета.ru, 06.12.2009
  32. [www.perm.ru/files/16091209.doc Официальные данные о погибших]//Пермский региональный сервер, 09.12.2009
  33. [www.newsru.com/russia/24dec2009/zak.html Владельца «Хромой лошади» Анатолия Зака этапировали в «Матросскую тишину»]//NEWSru.com, 24 декабря 2009 г., 13:20
  34. Рангулова В. [kp.ru/online/news/585404 Суд арестовал имущество Анатолия Зака]//Комсомольская правда, 10.12.2009 16:08
  35. [lenta.ru/news/2009/12/11/muhutdinov/ Главный пожарный инспектор Пермского края арестован по делу о пожаре в клубе]//Lenta.ru, 11.12.2009
  36. [www.echoperm.ru/verp_newsl.php?class=news&id=24311 Владимир Мухутдинов разделит участь Анатолия Зака в “Матросской тишине”](недоступная ссылка — история). Эхо Москвы в Перми (30 декабря 2009). Проверено 31 декабря 2009.
  37. [www.vesti.ru/doc.html?id=338057&cid=8 «Круг фигурантов по делу о пожаре в „Хромой лошади“ может расшириться» — Вести. Ru]
  38. [www.svobodanews.ru/content/article/1940393 Трагедия в Перми: виновны "неприкасаемые"](недоступная ссылка — история). Радио Свобода (26 января 2010). Проверено 4 февраля 2010.
  39. [www.nk.perm.ru/news.php?news_id=12886 Выводы Татьяны Голиковой о плачевном состоянии пермской медицины объективны и профессиональны]. Новый Компаньон (1 февраля 2010). Проверено 4 февраля 2010. [www.webcitation.org/66rPGFXeZ Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  40. [chirkunov.livejournal.com/213367.html Акт проверки Минздрава] (30 января 2009). Проверено 4 февраля 2010. [www.webcitation.org/66rPIAjOS Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  41. [www.nk.perm.ru/news.php?news_id=12897 Кассационная инстанция Пермского краевого суда утвердила арест имущества Анатолия Зака]. Новый Компаньон (2 февраля 2010). Проверено 4 февраля 2010. [www.webcitation.org/66rPKO9sh Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  42. [www.permkrai.ru/files/file/docs/zaktk.pdf Заключение технической комиссии по установлению факта нарушения законодательства о градостроительной деятельности от 05 марта 2010 г. Пермь]
  43. [www.gostrf.com/Basesdoc/4/4668/index.htm ГОСТ 12.1.044-89 Пожаровзрывоопасность веществ и материалов. Номенклатура показателей и методы их определения]
  44. [www.pravo.ru/news/view/27173/ Предъявлено обвинение госпожинспектору по пожару в «Хромой лошади»]//Право.ру, 29.03.2010
  45. [echoperm.ru/article.php?id=26193&class=news Бывший главный инспектор краевого Госпожнадзора оставлен под стражей]. Эхо Перми (10 июня 2010). Проверено 10 июня 2010. [www.webcitation.org/66rPMeArQ Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  46. [interfax.ru/society/news.asp?id=150939 Дело о пожаре в пермском клубе "Хромая лошадь" завершено], Интерфакс (24 августа 2010). Проверено 11 октября 2010.
  47. [interfax.ru/news.asp?id=152604 В Интерполе подтверждают задержание в Испании совладельца "Хромой лошади"], Интерфакс (2 сентября 2010). Проверено 11 октября 2010.
  48. [pnp.ru/extnews/2277.html Константин Мрыхин – экстрадиция – Россия], Парламентская газета (21 июня 2011). Проверено 24 июня 2011.
  49. [lenin.perm.sudrf.ru/modules.php?name=sud_delo&op=cs&case_id=16824651&delo_id=1540006&case_type=50780000 Карточка дела № 1-4/2012 (1-8/2011; 1-310/2010)]. Ленинский районный суд г. Перми
  50. [www.gazeta.ru/social/2010/10/04/3425801.shtml С «Хромой лошади» нечего взять], Gazeta.ru (4 октября 2010). Проверено 11 октября 2010.
  51. [www.permoboz.ru/news0.php?n=22461 Сегодняшнее заседание по «Хромой лошади» было сорвано адвокатами], Пермский обозреватель (8 октября 2010). Проверено 11 октября 2010.
  52. [www.gazeta.ru/news/lenta/2010/11/24/n_1584133.shtml В личных вещах потерпевших в «Хромой лошади» найдено более 1 кг героина], gazeta.ru.
  53. 1 2 3 [lenin.perm.sudrf.ru/modules.php?name=sud_delo&op=cs&case_id=32490412&delo_id=1540006&case_type=50780000 Карточка дела № 1-108/2012]. Ленинский районный суд г. Перми
  54. [ria.ru/justice/20120419/629815575-print.html Суд рассмотрит дело совладельца «Хромой лошади» в особом порядке]. РИА «Новости» (19.04.19). Проверено 21 апреля 2012. [www.webcitation.org/68TNMEck5 Архивировано из первоисточника 17 июня 2012].
  55. Лика Ромашкина. [59.ru/text/newsline/518237-print.html Константин Мрыхин приговорен к 6,5 годам колонии]. 59.ru (14.05.2012). Проверено 13 сентября 2012. [www.webcitation.org/6BfIxYG3u Архивировано из первоисточника 25 октября 2012].
  56. Наталья Радкевич. [nesekretno.ru/social/8594/Perm_poctila_pamyt_pogibhih_v_Hromoi_lohadi Пермь почтила память погибших в «Хромой лошади»]. НеСекретно (5 декабря 2012). Проверено 5 декабря 2012. [www.webcitation.org/6CjePkby4 Архивировано из первоисточника 7 декабря 2012].
  57. [www.interfax.ru/russia/txt.asp?id=302869 «Хромая лошадь»: оглашение приговора]. Интерфакс (22.04.2013). Проверено 23 апреля 2013.
  58. [www.newsru.com/russia/30apr2013/loshad_print.html «Очень мало»: суд огласил приговор виновным в пожаре в пермском клубе «Хромая лошадь»]. Newsru (30 апреля 2013). Проверено 30 апреля 2013. [www.webcitation.org/6GXijmedI Архивировано из первоисточника 11 мая 2013].
  59. [pravo.ru/news/view/120622/ Амнистирован организатор пиротехнического шоу в клубе "Хромая лошадь" со 156 погибшими]
  60. [rusnovosti.ru/posts/386797 Пиротехник пермского клуба «Хромая лошадь» освободился по амнистии]
  61. [rusnovosti.ru/news/63262 Дмитрий Медведев объявил 7 декабря в России днём траура в связи с пожаром в Перми]//Русская служба новостей, 05.12.2009, 13:15
  62. [www.mr7.ru/news/society/story_21343.html Медведев: у владельцев пермского бара «нет ни мозгов, ни совести»]//MR7.ru, 05.12.2009
  63. 1 2 [top.rbc.ru/society/08/12/2009/352502.shtml Д. Медведев потребовал наказать «безответственных мерзавцев» в Перми]//РБК, 08.12.2009
  64. [www.vesti.ru/doc.html?id=329648 Шойгу: надо запретить пиротехнику на массовых мероприятиях]//Вести.ру, 06 декабря 2009 г., 14:45
  65. [www.rian.ru/incidents/20091206/197411172.html Шойгу распорядился провести внеплановые проверки пожарной безопасности]//РИА Новости, 14:16 06/12/2009
  66. [clublife.ru/news/0912/1316/ На всякий пожарный...]. Clublife.ru (9 декабря 2009). Проверено 30 декабря 2009. [www.webcitation.org/66rPOa8Kd Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  67. [www.kuzbass85.ru/news_view/1961 Нарушения, аналогичные тем, которые привели к трагедии в «Хромой лошади», выявлены в семи ночных клубах Кемеровской области](недоступная ссылка — история). Газета «Кузбасс», №228 (24948) (9 декабря 2009). Проверено 30 декабря 2009.
  68. [vecherka.su/katalogizdaniy?id=27837 По следам «Хромой лошади»]. Газета «Вечерний Челябинск», №166 (11299) (9 декабря 2009). Проверено 30 декабря 2009. [www.webcitation.org/66rPPtaax Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  69. [www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1293650 «Хромая лошадь» наследила в Воронеже]. Газета «Коммерсантъ» (Воронеж), № 235 (4290) (16 декабря 2009). Проверено 30 декабря 2009. [www.webcitation.org/66rPRVI42 Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  70. [www.riarealty.ru/ru/article/98948.html Более 18% ночных клубов в РФ закрыли после пожара в "Хромой лошади"]. РИА Новости (2 ноября 2010). Проверено 2 ноября 2010. [www.webcitation.org/66rPUfOPJ Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  71. [rian.ru/society/20091228/201820894-print.html Учебную пожарную тревогу объявят в Госдуме]. РИА Новости (28 декабря 2009). Проверено 16 февраля 2010. [www.webcitation.org/66rPXFY6v Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  72. [www.rbcdaily.ru/print.shtml?2009/12/23/focus/449653 Пиротехника запрещена даже на кладбищах](недоступная ссылка — история). РосБизнесКонсалтинг (23 декабря 2009). Проверено 4 февраля 2010.
  73. Григорьева, Елена; Петров, Иван. [www.insur-info.ru/press/40464 Страховка от «Хромой лошади»]. «РБК daily» (21 января 2010). — После трагедии, случившейся в клубе «Хромая лошадь», Министерство по чрезвычайным ситуациям (МЧС), обеспокоенное текущим состоянием площадок для проведения массовых мероприятий, разработало законопроект о введении обязательного противопожарного страхования (ОППС). Эксперты страхового рынка считают, что если закон будет принят, то по масштабам сборов рынок ОППС будет сопоставим с рынком ОСАГО. Проверено 11 мая 2014.
  74. [www.insur-info.ru/press/53239 Правительство РФ осенью вернется к разработке законопроекта о противопожарном страховании]. «Финмаркет» (8 июля 2010). — Правительство РФ планирует вернуться к разработке законопроекта о противопожарном страховании осенью текущего года, сообщил заместитель министра финансов РФ Алексей Саватюгин на конференции по риск-менеджменту в страховании в среду. Проверено 12 мая 2014.
  75. Нехайчук, Юрий. [www.insur-info.ru/press/58758 Барьер для «Хромой лошади»]. «Коммерсантъ» (24 ноября 2010). — По данным МЧС, ежегодно в России пожары уничтожают в среднем город с численностью населения 130 тыс. человек и со всей инфраструктурой — ночными клубами, больницами, школами. В связи с этим МЧС подготовило страховой проект, в соответствии с которым расходы государства по ликвидации последствий от пожаров будут переложены на страховщиков. Потенциал нового рынка гораздо масштабнее ОСАГО — до 125 млрд руб. сборов. Проверено 12 мая 2014.
  76. Кадыкова, Марина. [www.insur-info.ru/press/70241 Огневой барьер]. «Московские новости» (2 ноября 2011). — Вчера президент Дмитрий Медведев в категоричной форме заявил о необходимости страховать имущество от пожаров. Два года назад эту идею активно пыталось продвигать МЧС, но она не нашла поддержки даже после катастрофического лета прошлого года, когда госбюджету пришлось израсходовать более 9 млрд руб. на помощь населению. Для введения обязательного страхования имущества необходимо изменить Гражданский кодекс, но страховщики считают, что более эффективно обязать граждан страховать свою ответственность. Проверено 12 мая 2014.
  77. Протопопов, Владислав. [www.insur-info.ru/press/81678 Посетителей кафе защитят страховкой]. «Вечерняя Москва» (19 ноября 2012). — Российские страховщики вступятся за безопасность посетителей ресторанов. Согласно инициативе Всероссийского союза страховщиков, разработанной совместно с Федерацией отельеров и рестораторов, рестораны застрахуют своих посетителей и их имущество от возможного ущерба. Проверено 12 мая 2014.
  78. Юрий Бобров. [echoperm.ru/news/15/32946/ Пермь отпразднует День Победы без салюта] (рус.). «Эхо Перми» (8 мая 2012). Проверено 5 декабря 2012.
  79. Эвелина Фишман. [aen.ru/index.php?page=brief&article_id=55510 Евреи Перми скорбят]. Aгентство еврейских новостей (7 декабря 2009). Проверено 21 октября 2010. [www.webcitation.org/66rPahjW8 Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  80. [rian.ru/culture/20091210/198443278.html Уитни Хьюстон посвятила одну из песен погибшим в Перми]
  81. [lenta.ru/articles/2009/12/07/horse/ Руководство пермского клуба спаслось от разъярённой толпы за решеткой]. Lenta.ru (7 декабря 2009). Проверено 5 января 2010. [www.webcitation.org/66rPcnyTB Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  82. [lenta.ru/news/2009/12/05/free/ Пострадавшим в «Хромой лошади» бесплатно восстановят внешность]. Lenta.ru (5 декабря 2009). Проверено 9 декабря 2009. [www.webcitation.org/66rPelL2N Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  83. [www.business-class.su/news.php?id=19026 Важнейшим событием 2009 года россияне считают пожар в «Хромой лошади»]. Business-class.su (25 декабря 2009). Проверено 25 декабря 2009. [www.webcitation.org/66rPg3dHj Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  84. [prm.ru/perm/2010-01-12/85783 В Перми пройдет шествие в память о погибших в «Хромой лошади»]. prm.ru (12 января 2010). Проверено 13 января 2010. [www.webcitation.org/66rPiJL2U Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  85. [theatre.perm.ru/ru/playbills/playbill/456/ Концерт симфонической музыки]. Проверено 4 февраля 2010. [www.webcitation.org/66rPkxrP2 Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  86. [www.nr2.ru/perm/264741.html/print/ «Позабывшие про Христа»: реквием по жертвам пожара с епархиального сайта вызвал скандал]. Новый Регион – Пермь (12 января 2010). Проверено 4 февраля 2010. [www.webcitation.org/66rPlyeyh Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  87. [www.annews.ru/news/detail.php?ID=202554&print=Y «Хромая лошадь» - как приговор современному состоянию общества]. Агентство Национальных Новостей (7 декабря 2009). Проверено 4 февраля 2010. [www.webcitation.org/66rPo7o7z Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  88. [www.pukhovachurch.org.ua//index2.php?option=com_content&task=view&id=2171&pop=1&page=0&Itemid=209 «Хромая лошадь» предупреждает!]. Крынiца жыцця (22 декабря 2009). Проверено 4 февраля 2010. [www.webcitation.org/66rPou5M8 Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  89. [news.mail.ru/inregions/volgaregion/59/7367211/?frommail=1 Готов котлован для памятника погибшим в «Хромой Лошади»] (18 ноября 2011). Проверено 18 ноября 2011. [www.webcitation.org/66rPpRkH0 Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  90. [lenta.ru/news/2009/12/07/arrival/ Путин прибыл в Пермь на совещание в связи с пожаром в «Хромой лошади»]. Lenta.ru (7 декабря 2009). Проверено 9 декабря 2009. [www.webcitation.org/66rPqi7Bh Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  91. [nk.perm.ru/news.php?news_id=12519 Газета «Новый компаньон», 08.12.2009]
  92. 1 2 3 4 5 6 [www.government.ru/content/governmentactivity/mainnews/archive/2009/12/08/9353449.htm Официальный сервер Правительства Российской Федерации, 08.12.2009]
  93. [lenta.ru/news/2009/12/08/putin/ Семьи погибших в пермском клубе получат по полмиллиона рублей]. Lenta.ru (8 декабря 2009). Проверено 9 декабря 2009. [www.webcitation.org/66rPsMtUH Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  94. [lenta.ru/news/2009/12/09/katz/ Пермское правительство сложило полномочия]. Vesti.ru (9 декабря 2009). Проверено 11 декабря 2009. [www.webcitation.org/66rPtZeHp Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  95. [www.vesti.ru/doc.html?id=330171 Правительство Пермского края сегодня приняло решение о сложении с себя полномочий] (9 декабря 2009). Проверено 11 декабря 2009. [www.webcitation.org/66rPv7mVr Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  96. 1 2 [lenta.ru/news/2009/12/09/katz/ Глава администрации Перми подал в отставку] (14-02-2006). Проверено 12 декабря 2009. [www.webcitation.org/66rPtZeHp Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  97. [news.properm.ru/text.php?NewsID=13711 Аркадий Кац прокомментировал своё отстранение] (14-12-2009). Проверено 14 декабря 2009. [www.webcitation.org/66rPymdaf Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  98. [news.properm.ru/text.php?NewsID=13670 Дума не отстранила Аркадия Каца] (11-12-2009). Проверено 11 декабря 2009. [www.webcitation.org/66rQ2BBa1 Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  99. [www.rian.ru/incidents/20091208/197902732.html Сайт сгоревшего пермского клуба "Хромая лошадь" закрыт]. Rian.ru (8 декабря 2009). Проверено 6 января 2010. [www.webcitation.org/66rQ5BcdZ Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  100. [kp.ru/print/article/24447.4/612014/ С «Хромой лошади» сняли вывеску]. Комсомольская правда (26 февраля 2010). Проверено 26 февраля 2010. [www.webcitation.org/66rQA1f1f Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  101. [news.bigmir.net/world/352783 В вещах погибших при пожаре в клубе Хромая лошадь нашли более килограмма героина]
  102. [www.vesti.ru/doc.html?id=406191 На аукционе продали "сувенир" из "Хромой лошади"]. "Вести" (12 ноября 2010). [www.webcitation.org/66rQATqSQ Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  103. [www.interfax-russia.ru/Povoljie/view.asp?id=188809 "Хромая лошадь" уходит с молотка]. "Интерфакс" (12 ноября 2010).
  104. [nesekretno.ru/social/7252/Vmesto_Hromoi_lohadi_muzei Вместо «Хромой лошади» - музей]. "НеСекретно Пермь" (27 сентября 2012). [www.webcitation.org/6BfIzLxcJ Архивировано из первоисточника 25 октября 2012].
  105. [www.rian.ru/society/20091207/197548454.html ссылка на сайт «РИА Новости»]
  106. [www.redcross.ru/news.php?nid=130 ссылка на сайт «Российского красного креста»]
  107. [www.rian.ru/society/20091207/197548454.html Пермский фонд соцподдержки открыл счет для помощи пострадавшим в Перми]. РИА Новости (7 декабря 2009). Проверено 15 января 2010. [www.webcitation.org/66rQDdPPt Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  108. [www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1288112 Топ-10 пожаров в ночных клубах в мире]. Газета «Коммерсантъ», №228/П (4283) (7 декабря 2009). Проверено 30 декабря 2009. [www.webcitation.org/66rQITg8m Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  109. [mag.clubconcept.ru/cover/fire/ Самые крупные клубные пожары]. Журнал ClubConcept. Проверено 30 декабря 2009. [www.webcitation.org/66rQLQCdB Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  110. Марат, Эрика. [www1.voanews.com/russian/news/america/Perm-Rhode-Island-2009-12-08-78809642.html Трагедия в Перми напоминает инцидент в Род-Айленде 2003 года], Русская служба «Голоса Америки» (8.12.2009). Проверено 21 декабря 2009.
  111. [www.notiexpress.com.ar/contentFront/internacionales-6/cromanon-en-rusia-al-menos-100-muertos-en-la-ciudad-de-perm-72399.html Кроманьон в России] (4 декабря 2009). Проверено 30 декабря 2009. [www.webcitation.org/66rQMoNdi Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].
  112. [www.dni.ru/society/2011/12/5/223624.html Жертвам «Хромой лошади» поставили памятник]. Дни.Ру (5 декабря 2011). Проверено 5 декабря 2011. [www.webcitation.org/66rQNJ2Pa Архивировано из первоисточника 12 апреля 2012].

Ссылки

  • [rutube.ru/tracks/3029753.html?v=638f8756f78360415d6e1e0e3f031df2 Исходник видео пожара в «Хромой лошади»]
  • J. C. Jones [edition.pagesuite-professional.co.uk/launch.aspx?eid=3d6fa32a-adbe-4492-820f-32cfb083b214 The nightclub fire in Perm, Russia] (англ.) // International fire fighter. — 2010. — Fasc. 25. — P. 6.
  • [www.1tv.ru/prj/malefemale/vypusk/35023 Хромая совесть]. Первый канал. Мужское/Женское (15 декабря 2014). Проверено 22 марта 2015.

Отрывок, характеризующий Пожар в клубе «Хромая лошадь»

– Вам будет оказано должное, – сказал он и, положив конверт в карман, вышел из сарая.
Через минуту вошел адъютант маршала господин де Кастре и провел Балашева в приготовленное для него помещение.
Балашев обедал в этот день с маршалом в том же сарае, на той же доске на бочках.
На другой день Даву выехал рано утром и, пригласив к себе Балашева, внушительно сказал ему, что он просит его оставаться здесь, подвигаться вместе с багажами, ежели они будут иметь на то приказания, и не разговаривать ни с кем, кроме как с господином де Кастро.
После четырехдневного уединения, скуки, сознания подвластности и ничтожества, особенно ощутительного после той среды могущества, в которой он так недавно находился, после нескольких переходов вместе с багажами маршала, с французскими войсками, занимавшими всю местность, Балашев привезен был в Вильну, занятую теперь французами, в ту же заставу, на которой он выехал четыре дня тому назад.
На другой день императорский камергер, monsieur de Turenne, приехал к Балашеву и передал ему желание императора Наполеона удостоить его аудиенции.
Четыре дня тому назад у того дома, к которому подвезли Балашева, стояли Преображенского полка часовые, теперь же стояли два французских гренадера в раскрытых на груди синих мундирах и в мохнатых шапках, конвой гусаров и улан и блестящая свита адъютантов, пажей и генералов, ожидавших выхода Наполеона вокруг стоявшей у крыльца верховой лошади и его мамелюка Рустава. Наполеон принимал Балашева в том самом доме в Вильве, из которого отправлял его Александр.


Несмотря на привычку Балашева к придворной торжественности, роскошь и пышность двора императора Наполеона поразили его.
Граф Тюрен ввел его в большую приемную, где дожидалось много генералов, камергеров и польских магнатов, из которых многих Балашев видал при дворе русского императора. Дюрок сказал, что император Наполеон примет русского генерала перед своей прогулкой.
После нескольких минут ожидания дежурный камергер вышел в большую приемную и, учтиво поклонившись Балашеву, пригласил его идти за собой.
Балашев вошел в маленькую приемную, из которой была одна дверь в кабинет, в тот самый кабинет, из которого отправлял его русский император. Балашев простоял один минуты две, ожидая. За дверью послышались поспешные шаги. Быстро отворились обе половинки двери, камергер, отворивший, почтительно остановился, ожидая, все затихло, и из кабинета зазвучали другие, твердые, решительные шаги: это был Наполеон. Он только что окончил свой туалет для верховой езды. Он был в синем мундире, раскрытом над белым жилетом, спускавшимся на круглый живот, в белых лосинах, обтягивающих жирные ляжки коротких ног, и в ботфортах. Короткие волоса его, очевидно, только что были причесаны, но одна прядь волос спускалась книзу над серединой широкого лба. Белая пухлая шея его резко выступала из за черного воротника мундира; от него пахло одеколоном. На моложавом полном лице его с выступающим подбородком было выражение милостивого и величественного императорского приветствия.
Он вышел, быстро подрагивая на каждом шагу и откинув несколько назад голову. Вся его потолстевшая, короткая фигура с широкими толстыми плечами и невольно выставленным вперед животом и грудью имела тот представительный, осанистый вид, который имеют в холе живущие сорокалетние люди. Кроме того, видно было, что он в этот день находился в самом хорошем расположении духа.
Он кивнул головою, отвечая на низкий и почтительный поклон Балашева, и, подойдя к нему, тотчас же стал говорить как человек, дорожащий всякой минутой своего времени и не снисходящий до того, чтобы приготавливать свои речи, а уверенный в том, что он всегда скажет хорошо и что нужно сказать.
– Здравствуйте, генерал! – сказал он. – Я получил письмо императора Александра, которое вы доставили, и очень рад вас видеть. – Он взглянул в лицо Балашева своими большими глазами и тотчас же стал смотреть вперед мимо него.
Очевидно было, что его не интересовала нисколько личность Балашева. Видно было, что только то, что происходило в его душе, имело интерес для него. Все, что было вне его, не имело для него значения, потому что все в мире, как ему казалось, зависело только от его воли.
– Я не желаю и не желал войны, – сказал он, – но меня вынудили к ней. Я и теперь (он сказал это слово с ударением) готов принять все объяснения, которые вы можете дать мне. – И он ясно и коротко стал излагать причины своего неудовольствия против русского правительства.
Судя по умеренно спокойному и дружелюбному тону, с которым говорил французский император, Балашев был твердо убежден, что он желает мира и намерен вступить в переговоры.
– Sire! L'Empereur, mon maitre, [Ваше величество! Император, государь мой,] – начал Балашев давно приготовленную речь, когда Наполеон, окончив свою речь, вопросительно взглянул на русского посла; но взгляд устремленных на него глаз императора смутил его. «Вы смущены – оправьтесь», – как будто сказал Наполеон, с чуть заметной улыбкой оглядывая мундир и шпагу Балашева. Балашев оправился и начал говорить. Он сказал, что император Александр не считает достаточной причиной для войны требование паспортов Куракиным, что Куракин поступил так по своему произволу и без согласия на то государя, что император Александр не желает войны и что с Англией нет никаких сношений.
– Еще нет, – вставил Наполеон и, как будто боясь отдаться своему чувству, нахмурился и слегка кивнул головой, давая этим чувствовать Балашеву, что он может продолжать.
Высказав все, что ему было приказано, Балашев сказал, что император Александр желает мира, но не приступит к переговорам иначе, как с тем условием, чтобы… Тут Балашев замялся: он вспомнил те слова, которые император Александр не написал в письме, но которые непременно приказал вставить в рескрипт Салтыкову и которые приказал Балашеву передать Наполеону. Балашев помнил про эти слова: «пока ни один вооруженный неприятель не останется на земле русской», но какое то сложное чувство удержало его. Он не мог сказать этих слов, хотя и хотел это сделать. Он замялся и сказал: с условием, чтобы французские войска отступили за Неман.
Наполеон заметил смущение Балашева при высказывании последних слов; лицо его дрогнуло, левая икра ноги начала мерно дрожать. Не сходя с места, он голосом, более высоким и поспешным, чем прежде, начал говорить. Во время последующей речи Балашев, не раз опуская глаза, невольно наблюдал дрожанье икры в левой ноге Наполеона, которое тем более усиливалось, чем более он возвышал голос.
– Я желаю мира не менее императора Александра, – начал он. – Не я ли осьмнадцать месяцев делаю все, чтобы получить его? Я осьмнадцать месяцев жду объяснений. Но для того, чтобы начать переговоры, чего же требуют от меня? – сказал он, нахмурившись и делая энергически вопросительный жест своей маленькой белой и пухлой рукой.
– Отступления войск за Неман, государь, – сказал Балашев.
– За Неман? – повторил Наполеон. – Так теперь вы хотите, чтобы отступили за Неман – только за Неман? – повторил Наполеон, прямо взглянув на Балашева.
Балашев почтительно наклонил голову.
Вместо требования четыре месяца тому назад отступить из Номерании, теперь требовали отступить только за Неман. Наполеон быстро повернулся и стал ходить по комнате.
– Вы говорите, что от меня требуют отступления за Неман для начатия переговоров; но от меня требовали точно так же два месяца тому назад отступления за Одер и Вислу, и, несмотря на то, вы согласны вести переговоры.
Он молча прошел от одного угла комнаты до другого и опять остановился против Балашева. Лицо его как будто окаменело в своем строгом выражении, и левая нога дрожала еще быстрее, чем прежде. Это дрожанье левой икры Наполеон знал за собой. La vibration de mon mollet gauche est un grand signe chez moi, [Дрожание моей левой икры есть великий признак,] – говорил он впоследствии.
– Такие предложения, как то, чтобы очистить Одер и Вислу, можно делать принцу Баденскому, а не мне, – совершенно неожиданно для себя почти вскрикнул Наполеон. – Ежели бы вы мне дали Петербуг и Москву, я бы не принял этих условий. Вы говорите, я начал войну? А кто прежде приехал к армии? – император Александр, а не я. И вы предлагаете мне переговоры тогда, как я издержал миллионы, тогда как вы в союзе с Англией и когда ваше положение дурно – вы предлагаете мне переговоры! А какая цель вашего союза с Англией? Что она дала вам? – говорил он поспешно, очевидно, уже направляя свою речь не для того, чтобы высказать выгоды заключения мира и обсудить его возможность, а только для того, чтобы доказать и свою правоту, и свою силу, и чтобы доказать неправоту и ошибки Александра.
Вступление его речи было сделано, очевидно, с целью выказать выгоду своего положения и показать, что, несмотря на то, он принимает открытие переговоров. Но он уже начал говорить, и чем больше он говорил, тем менее он был в состоянии управлять своей речью.
Вся цель его речи теперь уже, очевидно, была в том, чтобы только возвысить себя и оскорбить Александра, то есть именно сделать то самое, чего он менее всего хотел при начале свидания.
– Говорят, вы заключили мир с турками?
Балашев утвердительно наклонил голову.
– Мир заключен… – начал он. Но Наполеон не дал ему говорить. Ему, видно, нужно было говорить самому, одному, и он продолжал говорить с тем красноречием и невоздержанием раздраженности, к которому так склонны балованные люди.
– Да, я знаю, вы заключили мир с турками, не получив Молдавии и Валахии. А я бы дал вашему государю эти провинции так же, как я дал ему Финляндию. Да, – продолжал он, – я обещал и дал бы императору Александру Молдавию и Валахию, а теперь он не будет иметь этих прекрасных провинций. Он бы мог, однако, присоединить их к своей империи, и в одно царствование он бы расширил Россию от Ботнического залива до устьев Дуная. Катерина Великая не могла бы сделать более, – говорил Наполеон, все более и более разгораясь, ходя по комнате и повторяя Балашеву почти те же слова, которые ои говорил самому Александру в Тильзите. – Tout cela il l'aurait du a mon amitie… Ah! quel beau regne, quel beau regne! – повторил он несколько раз, остановился, достал золотую табакерку из кармана и жадно потянул из нее носом.
– Quel beau regne aurait pu etre celui de l'Empereur Alexandre! [Всем этим он был бы обязан моей дружбе… О, какое прекрасное царствование, какое прекрасное царствование! О, какое прекрасное царствование могло бы быть царствование императора Александра!]
Он с сожалением взглянул на Балашева, и только что Балашев хотел заметить что то, как он опять поспешно перебил его.
– Чего он мог желать и искать такого, чего бы он не нашел в моей дружбе?.. – сказал Наполеон, с недоумением пожимая плечами. – Нет, он нашел лучшим окружить себя моими врагами, и кем же? – продолжал он. – Он призвал к себе Штейнов, Армфельдов, Винцингероде, Бенигсенов, Штейн – прогнанный из своего отечества изменник, Армфельд – развратник и интриган, Винцингероде – беглый подданный Франции, Бенигсен несколько более военный, чем другие, но все таки неспособный, который ничего не умел сделать в 1807 году и который бы должен возбуждать в императоре Александре ужасные воспоминания… Положим, ежели бы они были способны, можно бы их употреблять, – продолжал Наполеон, едва успевая словом поспевать за беспрестанно возникающими соображениями, показывающими ему его правоту или силу (что в его понятии было одно и то же), – но и того нет: они не годятся ни для войны, ни для мира. Барклай, говорят, дельнее их всех; но я этого не скажу, судя по его первым движениям. А они что делают? Что делают все эти придворные! Пфуль предлагает, Армфельд спорит, Бенигсен рассматривает, а Барклай, призванный действовать, не знает, на что решиться, и время проходит. Один Багратион – военный человек. Он глуп, но у него есть опытность, глазомер и решительность… И что за роль играет ваш молодой государь в этой безобразной толпе. Они его компрометируют и на него сваливают ответственность всего совершающегося. Un souverain ne doit etre a l'armee que quand il est general, [Государь должен находиться при армии только тогда, когда он полководец,] – сказал он, очевидно, посылая эти слова прямо как вызов в лицо государя. Наполеон знал, как желал император Александр быть полководцем.
– Уже неделя, как началась кампания, и вы не сумели защитить Вильну. Вы разрезаны надвое и прогнаны из польских провинций. Ваша армия ропщет…
– Напротив, ваше величество, – сказал Балашев, едва успевавший запоминать то, что говорилось ему, и с трудом следивший за этим фейерверком слов, – войска горят желанием…
– Я все знаю, – перебил его Наполеон, – я все знаю, и знаю число ваших батальонов так же верно, как и моих. У вас нет двухсот тысяч войска, а у меня втрое столько. Даю вам честное слово, – сказал Наполеон, забывая, что это его честное слово никак не могло иметь значения, – даю вам ma parole d'honneur que j'ai cinq cent trente mille hommes de ce cote de la Vistule. [честное слово, что у меня пятьсот тридцать тысяч человек по сю сторону Вислы.] Турки вам не помощь: они никуда не годятся и доказали это, замирившись с вами. Шведы – их предопределение быть управляемыми сумасшедшими королями. Их король был безумный; они переменили его и взяли другого – Бернадота, который тотчас сошел с ума, потому что сумасшедший только, будучи шведом, может заключать союзы с Россией. – Наполеон злобно усмехнулся и опять поднес к носу табакерку.
На каждую из фраз Наполеона Балашев хотел и имел что возразить; беспрестанно он делал движение человека, желавшего сказать что то, но Наполеон перебивал его. Например, о безумии шведов Балашев хотел сказать, что Швеция есть остров, когда Россия за нее; но Наполеон сердито вскрикнул, чтобы заглушить его голос. Наполеон находился в том состоянии раздражения, в котором нужно говорить, говорить и говорить, только для того, чтобы самому себе доказать свою справедливость. Балашеву становилось тяжело: он, как посол, боялся уронить достоинство свое и чувствовал необходимость возражать; но, как человек, он сжимался нравственно перед забытьем беспричинного гнева, в котором, очевидно, находился Наполеон. Он знал, что все слова, сказанные теперь Наполеоном, не имеют значения, что он сам, когда опомнится, устыдится их. Балашев стоял, опустив глаза, глядя на движущиеся толстые ноги Наполеона, и старался избегать его взгляда.
– Да что мне эти ваши союзники? – говорил Наполеон. – У меня союзники – это поляки: их восемьдесят тысяч, они дерутся, как львы. И их будет двести тысяч.
И, вероятно, еще более возмутившись тем, что, сказав это, он сказал очевидную неправду и что Балашев в той же покорной своей судьбе позе молча стоял перед ним, он круто повернулся назад, подошел к самому лицу Балашева и, делая энергические и быстрые жесты своими белыми руками, закричал почти:
– Знайте, что ежели вы поколеблете Пруссию против меня, знайте, что я сотру ее с карты Европы, – сказал он с бледным, искаженным злобой лицом, энергическим жестом одной маленькой руки ударяя по другой. – Да, я заброшу вас за Двину, за Днепр и восстановлю против вас ту преграду, которую Европа была преступна и слепа, что позволила разрушить. Да, вот что с вами будет, вот что вы выиграли, удалившись от меня, – сказал он и молча прошел несколько раз по комнате, вздрагивая своими толстыми плечами. Он положил в жилетный карман табакерку, опять вынул ее, несколько раз приставлял ее к носу и остановился против Балашева. Он помолчал, поглядел насмешливо прямо в глаза Балашеву и сказал тихим голосом: – Et cependant quel beau regne aurait pu avoir votre maitre! [A между тем какое прекрасное царствование мог бы иметь ваш государь!]
Балашев, чувствуя необходимость возражать, сказал, что со стороны России дела не представляются в таком мрачном виде. Наполеон молчал, продолжая насмешливо глядеть на него и, очевидно, его не слушая. Балашев сказал, что в России ожидают от войны всего хорошего. Наполеон снисходительно кивнул головой, как бы говоря: «Знаю, так говорить ваша обязанность, но вы сами в это не верите, вы убеждены мною».
В конце речи Балашева Наполеон вынул опять табакерку, понюхал из нее и, как сигнал, стукнул два раза ногой по полу. Дверь отворилась; почтительно изгибающийся камергер подал императору шляпу и перчатки, другой подал носовои платок. Наполеон, ne глядя на них, обратился к Балашеву.
– Уверьте от моего имени императора Александра, – сказал оц, взяв шляпу, – что я ему предан по прежнему: я анаю его совершенно и весьма высоко ценю высокие его качества. Je ne vous retiens plus, general, vous recevrez ma lettre a l'Empereur. [Не удерживаю вас более, генерал, вы получите мое письмо к государю.] – И Наполеон пошел быстро к двери. Из приемной все бросилось вперед и вниз по лестнице.


После всего того, что сказал ему Наполеон, после этих взрывов гнева и после последних сухо сказанных слов:
«Je ne vous retiens plus, general, vous recevrez ma lettre», Балашев был уверен, что Наполеон уже не только не пожелает его видеть, но постарается не видать его – оскорбленного посла и, главное, свидетеля его непристойной горячности. Но, к удивлению своему, Балашев через Дюрока получил в этот день приглашение к столу императора.
На обеде были Бессьер, Коленкур и Бертье. Наполеон встретил Балашева с веселым и ласковым видом. Не только не было в нем выражения застенчивости или упрека себе за утреннюю вспышку, но он, напротив, старался ободрить Балашева. Видно было, что уже давно для Наполеона в его убеждении не существовало возможности ошибок и что в его понятии все то, что он делал, было хорошо не потому, что оно сходилось с представлением того, что хорошо и дурно, но потому, что он делал это.
Император был очень весел после своей верховой прогулки по Вильне, в которой толпы народа с восторгом встречали и провожали его. Во всех окнах улиц, по которым он проезжал, были выставлены ковры, знамена, вензеля его, и польские дамы, приветствуя его, махали ему платками.
За обедом, посадив подле себя Балашева, он обращался с ним не только ласково, но обращался так, как будто он и Балашева считал в числе своих придворных, в числе тех людей, которые сочувствовали его планам и должны были радоваться его успехам. Между прочим разговором он заговорил о Москве и стал спрашивать Балашева о русской столице, не только как спрашивает любознательный путешественник о новом месте, которое он намеревается посетить, но как бы с убеждением, что Балашев, как русский, должен быть польщен этой любознательностью.
– Сколько жителей в Москве, сколько домов? Правда ли, что Moscou называют Moscou la sainte? [святая?] Сколько церквей в Moscou? – спрашивал он.
И на ответ, что церквей более двухсот, он сказал:
– К чему такая бездна церквей?
– Русские очень набожны, – отвечал Балашев.
– Впрочем, большое количество монастырей и церквей есть всегда признак отсталости народа, – сказал Наполеон, оглядываясь на Коленкура за оценкой этого суждения.
Балашев почтительно позволил себе не согласиться с мнением французского императора.
– У каждой страны свои нравы, – сказал он.
– Но уже нигде в Европе нет ничего подобного, – сказал Наполеон.
– Прошу извинения у вашего величества, – сказал Балашев, – кроме России, есть еще Испания, где также много церквей и монастырей.
Этот ответ Балашева, намекавший на недавнее поражение французов в Испании, был высоко оценен впоследствии, по рассказам Балашева, при дворе императора Александра и очень мало был оценен теперь, за обедом Наполеона, и прошел незаметно.
По равнодушным и недоумевающим лицам господ маршалов видно было, что они недоумевали, в чем тут состояла острота, на которую намекала интонация Балашева. «Ежели и была она, то мы не поняли ее или она вовсе не остроумна», – говорили выражения лиц маршалов. Так мало был оценен этот ответ, что Наполеон даже решительно не заметил его и наивно спросил Балашева о том, на какие города идет отсюда прямая дорога к Москве. Балашев, бывший все время обеда настороже, отвечал, что comme tout chemin mene a Rome, tout chemin mene a Moscou, [как всякая дорога, по пословице, ведет в Рим, так и все дороги ведут в Москву,] что есть много дорог, и что в числе этих разных путей есть дорога на Полтаву, которую избрал Карл XII, сказал Балашев, невольно вспыхнув от удовольствия в удаче этого ответа. Не успел Балашев досказать последних слов: «Poltawa», как уже Коленкур заговорил о неудобствах дороги из Петербурга в Москву и о своих петербургских воспоминаниях.
После обеда перешли пить кофе в кабинет Наполеона, четыре дня тому назад бывший кабинетом императора Александра. Наполеон сел, потрогивая кофе в севрской чашке, и указал на стул подло себя Балашеву.
Есть в человеке известное послеобеденное расположение духа, которое сильнее всяких разумных причин заставляет человека быть довольным собой и считать всех своими друзьями. Наполеон находился в этом расположении. Ему казалось, что он окружен людьми, обожающими его. Он был убежден, что и Балашев после его обеда был его другом и обожателем. Наполеон обратился к нему с приятной и слегка насмешливой улыбкой.
– Это та же комната, как мне говорили, в которой жил император Александр. Странно, не правда ли, генерал? – сказал он, очевидно, не сомневаясь в том, что это обращение не могло не быть приятно его собеседнику, так как оно доказывало превосходство его, Наполеона, над Александром.
Балашев ничего не мог отвечать на это и молча наклонил голову.
– Да, в этой комнате, четыре дня тому назад, совещались Винцингероде и Штейн, – с той же насмешливой, уверенной улыбкой продолжал Наполеон. – Чего я не могу понять, – сказал он, – это того, что император Александр приблизил к себе всех личных моих неприятелей. Я этого не… понимаю. Он не подумал о том, что я могу сделать то же? – с вопросом обратился он к Балашеву, и, очевидно, это воспоминание втолкнуло его опять в тот след утреннего гнева, который еще был свеж в нем.
– И пусть он знает, что я это сделаю, – сказал Наполеон, вставая и отталкивая рукой свою чашку. – Я выгоню из Германии всех его родных, Виртембергских, Баденских, Веймарских… да, я выгоню их. Пусть он готовит для них убежище в России!
Балашев наклонил голову, видом своим показывая, что он желал бы откланяться и слушает только потому, что он не может не слушать того, что ему говорят. Наполеон не замечал этого выражения; он обращался к Балашеву не как к послу своего врага, а как к человеку, который теперь вполне предан ему и должен радоваться унижению своего бывшего господина.
– И зачем император Александр принял начальство над войсками? К чему это? Война мое ремесло, а его дело царствовать, а не командовать войсками. Зачем он взял на себя такую ответственность?
Наполеон опять взял табакерку, молча прошелся несколько раз по комнате и вдруг неожиданно подошел к Балашеву и с легкой улыбкой так уверенно, быстро, просто, как будто он делал какое нибудь не только важное, но и приятное для Балашева дело, поднял руку к лицу сорокалетнего русского генерала и, взяв его за ухо, слегка дернул, улыбнувшись одними губами.
– Avoir l'oreille tiree par l'Empereur [Быть выдранным за ухо императором] считалось величайшей честью и милостью при французском дворе.
– Eh bien, vous ne dites rien, admirateur et courtisan de l'Empereur Alexandre? [Ну у, что ж вы ничего не говорите, обожатель и придворный императора Александра?] – сказал он, как будто смешно было быть в его присутствии чьим нибудь courtisan и admirateur [придворным и обожателем], кроме его, Наполеона.
– Готовы ли лошади для генерала? – прибавил он, слегка наклоняя голову в ответ на поклон Балашева.
– Дайте ему моих, ему далеко ехать…
Письмо, привезенное Балашевым, было последнее письмо Наполеона к Александру. Все подробности разговора были переданы русскому императору, и война началась.


После своего свидания в Москве с Пьером князь Андреи уехал в Петербург по делам, как он сказал своим родным, но, в сущности, для того, чтобы встретить там князя Анатоля Курагина, которого он считал необходимым встретить. Курагина, о котором он осведомился, приехав в Петербург, уже там не было. Пьер дал знать своему шурину, что князь Андрей едет за ним. Анатоль Курагин тотчас получил назначение от военного министра и уехал в Молдавскую армию. В это же время в Петербурге князь Андрей встретил Кутузова, своего прежнего, всегда расположенного к нему, генерала, и Кутузов предложил ему ехать с ним вместе в Молдавскую армию, куда старый генерал назначался главнокомандующим. Князь Андрей, получив назначение состоять при штабе главной квартиры, уехал в Турцию.
Князь Андрей считал неудобным писать к Курагину и вызывать его. Не подав нового повода к дуэли, князь Андрей считал вызов с своей стороны компрометирующим графиню Ростову, и потому он искал личной встречи с Курагиным, в которой он намерен был найти новый повод к дуэли. Но в Турецкой армии ему также не удалось встретить Курагина, который вскоре после приезда князя Андрея в Турецкую армию вернулся в Россию. В новой стране и в новых условиях жизни князю Андрею стало жить легче. После измены своей невесты, которая тем сильнее поразила его, чем старательнее он скрывал ото всех произведенное на него действие, для него были тяжелы те условия жизни, в которых он был счастлив, и еще тяжелее были свобода и независимость, которыми он так дорожил прежде. Он не только не думал тех прежних мыслей, которые в первый раз пришли ему, глядя на небо на Аустерлицком поле, которые он любил развивать с Пьером и которые наполняли его уединение в Богучарове, а потом в Швейцарии и Риме; но он даже боялся вспоминать об этих мыслях, раскрывавших бесконечные и светлые горизонты. Его интересовали теперь только самые ближайшие, не связанные с прежними, практические интересы, за которые он ухватывался с тем большей жадностью, чем закрытое были от него прежние. Как будто тот бесконечный удаляющийся свод неба, стоявший прежде над ним, вдруг превратился в низкий, определенный, давивший его свод, в котором все было ясно, но ничего не было вечного и таинственного.
Из представлявшихся ему деятельностей военная служба была самая простая и знакомая ему. Состоя в должности дежурного генерала при штабе Кутузова, он упорно и усердно занимался делами, удивляя Кутузова своей охотой к работе и аккуратностью. Не найдя Курагина в Турции, князь Андрей не считал необходимым скакать за ним опять в Россию; но при всем том он знал, что, сколько бы ни прошло времени, он не мог, встретив Курагина, несмотря на все презрение, которое он имел к нему, несмотря на все доказательства, которые он делал себе, что ему не стоит унижаться до столкновения с ним, он знал, что, встретив его, он не мог не вызвать его, как не мог голодный человек не броситься на пищу. И это сознание того, что оскорбление еще не вымещено, что злоба не излита, а лежит на сердце, отравляло то искусственное спокойствие, которое в виде озабоченно хлопотливой и несколько честолюбивой и тщеславной деятельности устроил себе князь Андрей в Турции.
В 12 м году, когда до Букарешта (где два месяца жил Кутузов, проводя дни и ночи у своей валашки) дошла весть о войне с Наполеоном, князь Андрей попросил у Кутузова перевода в Западную армию. Кутузов, которому уже надоел Болконский своей деятельностью, служившей ему упреком в праздности, Кутузов весьма охотно отпустил его и дал ему поручение к Барклаю де Толли.
Прежде чем ехать в армию, находившуюся в мае в Дрисском лагере, князь Андрей заехал в Лысые Горы, которые были на самой его дороге, находясь в трех верстах от Смоленского большака. Последние три года и жизни князя Андрея было так много переворотов, так много он передумал, перечувствовал, перевидел (он объехал и запад и восток), что его странно и неожиданно поразило при въезде в Лысые Горы все точно то же, до малейших подробностей, – точно то же течение жизни. Он, как в заколдованный, заснувший замок, въехал в аллею и в каменные ворота лысогорского дома. Та же степенность, та же чистота, та же тишина были в этом доме, те же мебели, те же стены, те же звуки, тот же запах и те же робкие лица, только несколько постаревшие. Княжна Марья была все та же робкая, некрасивая, стареющаяся девушка, в страхе и вечных нравственных страданиях, без пользы и радости проживающая лучшие годы своей жизни. Bourienne была та же радостно пользующаяся каждой минутой своей жизни и исполненная самых для себя радостных надежд, довольная собой, кокетливая девушка. Она только стала увереннее, как показалось князю Андрею. Привезенный им из Швейцарии воспитатель Десаль был одет в сюртук русского покроя, коверкая язык, говорил по русски со слугами, но был все тот же ограниченно умный, образованный, добродетельный и педантический воспитатель. Старый князь переменился физически только тем, что с боку рта у него стал заметен недостаток одного зуба; нравственно он был все такой же, как и прежде, только с еще большим озлоблением и недоверием к действительности того, что происходило в мире. Один только Николушка вырос, переменился, разрумянился, оброс курчавыми темными волосами и, сам не зная того, смеясь и веселясь, поднимал верхнюю губку хорошенького ротика точно так же, как ее поднимала покойница маленькая княгиня. Он один не слушался закона неизменности в этом заколдованном, спящем замке. Но хотя по внешности все оставалось по старому, внутренние отношения всех этих лиц изменились, с тех пор как князь Андрей не видал их. Члены семейства были разделены на два лагеря, чуждые и враждебные между собой, которые сходились теперь только при нем, – для него изменяя свой обычный образ жизни. К одному принадлежали старый князь, m lle Bourienne и архитектор, к другому – княжна Марья, Десаль, Николушка и все няньки и мамки.
Во время его пребывания в Лысых Горах все домашние обедали вместе, но всем было неловко, и князь Андрей чувствовал, что он гость, для которого делают исключение, что он стесняет всех своим присутствием. Во время обеда первого дня князь Андрей, невольно чувствуя это, был молчалив, и старый князь, заметив неестественность его состояния, тоже угрюмо замолчал и сейчас после обеда ушел к себе. Когда ввечеру князь Андрей пришел к нему и, стараясь расшевелить его, стал рассказывать ему о кампании молодого графа Каменского, старый князь неожиданно начал с ним разговор о княжне Марье, осуждая ее за ее суеверие, за ее нелюбовь к m lle Bourienne, которая, по его словам, была одна истинно предана ему.
Старый князь говорил, что ежели он болен, то только от княжны Марьи; что она нарочно мучает и раздражает его; что она баловством и глупыми речами портит маленького князя Николая. Старый князь знал очень хорошо, что он мучает свою дочь, что жизнь ее очень тяжела, но знал тоже, что он не может не мучить ее и что она заслуживает этого. «Почему же князь Андрей, который видит это, мне ничего не говорит про сестру? – думал старый князь. – Что же он думает, что я злодей или старый дурак, без причины отдалился от дочери и приблизил к себе француженку? Он не понимает, и потому надо объяснить ему, надо, чтоб он выслушал», – думал старый князь. И он стал объяснять причины, по которым он не мог переносить бестолкового характера дочери.
– Ежели вы спрашиваете меня, – сказал князь Андрей, не глядя на отца (он в первый раз в жизни осуждал своего отца), – я не хотел говорить; но ежели вы меня спрашиваете, то я скажу вам откровенно свое мнение насчет всего этого. Ежели есть недоразумения и разлад между вами и Машей, то я никак не могу винить ее – я знаю, как она вас любит и уважает. Ежели уж вы спрашиваете меня, – продолжал князь Андрей, раздражаясь, потому что он всегда был готов на раздражение в последнее время, – то я одно могу сказать: ежели есть недоразумения, то причиной их ничтожная женщина, которая бы не должна была быть подругой сестры.
Старик сначала остановившимися глазами смотрел на сына и ненатурально открыл улыбкой новый недостаток зуба, к которому князь Андрей не мог привыкнуть.
– Какая же подруга, голубчик? А? Уж переговорил! А?
– Батюшка, я не хотел быть судьей, – сказал князь Андрей желчным и жестким тоном, – но вы вызвали меня, и я сказал и всегда скажу, что княжна Марья ни виновата, а виноваты… виновата эта француженка…
– А присудил!.. присудил!.. – сказал старик тихим голосом и, как показалось князю Андрею, с смущением, но потом вдруг он вскочил и закричал: – Вон, вон! Чтоб духу твоего тут не было!..

Князь Андрей хотел тотчас же уехать, но княжна Марья упросила остаться еще день. В этот день князь Андрей не виделся с отцом, который не выходил и никого не пускал к себе, кроме m lle Bourienne и Тихона, и спрашивал несколько раз о том, уехал ли его сын. На другой день, перед отъездом, князь Андрей пошел на половину сына. Здоровый, по матери кудрявый мальчик сел ему на колени. Князь Андрей начал сказывать ему сказку о Синей Бороде, но, не досказав, задумался. Он думал не об этом хорошеньком мальчике сыне в то время, как он его держал на коленях, а думал о себе. Он с ужасом искал и не находил в себе ни раскаяния в том, что он раздражил отца, ни сожаления о том, что он (в ссоре в первый раз в жизни) уезжает от него. Главнее всего ему было то, что он искал и не находил той прежней нежности к сыну, которую он надеялся возбудить в себе, приласкав мальчика и посадив его к себе на колени.
– Ну, рассказывай же, – говорил сын. Князь Андрей, не отвечая ему, снял его с колон и пошел из комнаты.
Как только князь Андрей оставил свои ежедневные занятия, в особенности как только он вступил в прежние условия жизни, в которых он был еще тогда, когда он был счастлив, тоска жизни охватила его с прежней силой, и он спешил поскорее уйти от этих воспоминаний и найти поскорее какое нибудь дело.
– Ты решительно едешь, Andre? – сказала ему сестра.
– Слава богу, что могу ехать, – сказал князь Андрей, – очень жалею, что ты не можешь.
– Зачем ты это говоришь! – сказала княжна Марья. – Зачем ты это говоришь теперь, когда ты едешь на эту страшную войну и он так стар! M lle Bourienne говорила, что он спрашивал про тебя… – Как только она начала говорить об этом, губы ее задрожали и слезы закапали. Князь Андрей отвернулся от нее и стал ходить по комнате.
– Ах, боже мой! Боже мой! – сказал он. – И как подумаешь, что и кто – какое ничтожество может быть причиной несчастья людей! – сказал он со злобою, испугавшею княжну Марью.
Она поняла, что, говоря про людей, которых он называл ничтожеством, он разумел не только m lle Bourienne, делавшую его несчастие, но и того человека, который погубил его счастие.
– Andre, об одном я прошу, я умоляю тебя, – сказала она, дотрогиваясь до его локтя и сияющими сквозь слезы глазами глядя на него. – Я понимаю тебя (княжна Марья опустила глаза). Не думай, что горе сделали люди. Люди – орудие его. – Она взглянула немного повыше головы князя Андрея тем уверенным, привычным взглядом, с которым смотрят на знакомое место портрета. – Горе послано им, а не людьми. Люди – его орудия, они не виноваты. Ежели тебе кажется, что кто нибудь виноват перед тобой, забудь это и прости. Мы не имеем права наказывать. И ты поймешь счастье прощать.
– Ежели бы я был женщина, я бы это делал, Marie. Это добродетель женщины. Но мужчина не должен и не может забывать и прощать, – сказал он, и, хотя он до этой минуты не думал о Курагине, вся невымещенная злоба вдруг поднялась в его сердце. «Ежели княжна Марья уже уговаривает меня простить, то, значит, давно мне надо было наказать», – подумал он. И, не отвечая более княжне Марье, он стал думать теперь о той радостной, злобной минуте, когда он встретит Курагина, который (он знал) находится в армии.
Княжна Марья умоляла брата подождать еще день, говорила о том, что она знает, как будет несчастлив отец, ежели Андрей уедет, не помирившись с ним; но князь Андрей отвечал, что он, вероятно, скоро приедет опять из армии, что непременно напишет отцу и что теперь чем дольше оставаться, тем больше растравится этот раздор.
– Adieu, Andre! Rappelez vous que les malheurs viennent de Dieu, et que les hommes ne sont jamais coupables, [Прощай, Андрей! Помни, что несчастия происходят от бога и что люди никогда не бывают виноваты.] – были последние слова, которые он слышал от сестры, когда прощался с нею.
«Так это должно быть! – думал князь Андрей, выезжая из аллеи лысогорского дома. – Она, жалкое невинное существо, остается на съедение выжившему из ума старику. Старик чувствует, что виноват, но не может изменить себя. Мальчик мой растет и радуется жизни, в которой он будет таким же, как и все, обманутым или обманывающим. Я еду в армию, зачем? – сам не знаю, и желаю встретить того человека, которого презираю, для того чтобы дать ему случай убить меня и посмеяться надо мной!И прежде были все те же условия жизни, но прежде они все вязались между собой, а теперь все рассыпалось. Одни бессмысленные явления, без всякой связи, одно за другим представлялись князю Андрею.


Князь Андрей приехал в главную квартиру армии в конце июня. Войска первой армии, той, при которой находился государь, были расположены в укрепленном лагере у Дриссы; войска второй армии отступали, стремясь соединиться с первой армией, от которой – как говорили – они были отрезаны большими силами французов. Все были недовольны общим ходом военных дел в русской армии; но об опасности нашествия в русские губернии никто и не думал, никто и не предполагал, чтобы война могла быть перенесена далее западных польских губерний.
Князь Андрей нашел Барклая де Толли, к которому он был назначен, на берегу Дриссы. Так как не было ни одного большого села или местечка в окрестностях лагеря, то все огромное количество генералов и придворных, бывших при армии, располагалось в окружности десяти верст по лучшим домам деревень, по сю и по ту сторону реки. Барклай де Толли стоял в четырех верстах от государя. Он сухо и холодно принял Болконского и сказал своим немецким выговором, что он доложит о нем государю для определения ему назначения, а покамест просит его состоять при его штабе. Анатоля Курагина, которого князь Андрей надеялся найти в армии, не было здесь: он был в Петербурге, и это известие было приятно Болконскому. Интерес центра производящейся огромной войны занял князя Андрея, и он рад был на некоторое время освободиться от раздражения, которое производила в нем мысль о Курагине. В продолжение первых четырех дней, во время которых он не был никуда требуем, князь Андрей объездил весь укрепленный лагерь и с помощью своих знаний и разговоров с сведущими людьми старался составить себе о нем определенное понятие. Но вопрос о том, выгоден или невыгоден этот лагерь, остался нерешенным для князя Андрея. Он уже успел вывести из своего военного опыта то убеждение, что в военном деле ничего не значат самые глубокомысленно обдуманные планы (как он видел это в Аустерлицком походе), что все зависит от того, как отвечают на неожиданные и не могущие быть предвиденными действия неприятеля, что все зависит от того, как и кем ведется все дело. Для того чтобы уяснить себе этот последний вопрос, князь Андрей, пользуясь своим положением и знакомствами, старался вникнуть в характер управления армией, лиц и партий, участвовавших в оном, и вывел для себя следующее понятие о положении дел.
Когда еще государь был в Вильне, армия была разделена натрое: 1 я армия находилась под начальством Барклая де Толли, 2 я под начальством Багратиона, 3 я под начальством Тормасова. Государь находился при первой армии, но не в качестве главнокомандующего. В приказе не было сказано, что государь будет командовать, сказано только, что государь будет при армии. Кроме того, при государе лично не было штаба главнокомандующего, а был штаб императорской главной квартиры. При нем был начальник императорского штаба генерал квартирмейстер князь Волконский, генералы, флигель адъютанты, дипломатические чиновники и большое количество иностранцев, но не было штаба армии. Кроме того, без должности при государе находились: Аракчеев – бывший военный министр, граф Бенигсен – по чину старший из генералов, великий князь цесаревич Константин Павлович, граф Румянцев – канцлер, Штейн – бывший прусский министр, Армфельд – шведский генерал, Пфуль – главный составитель плана кампании, генерал адъютант Паулучи – сардинский выходец, Вольцоген и многие другие. Хотя эти лица и находились без военных должностей при армии, но по своему положению имели влияние, и часто корпусный начальник и даже главнокомандующий не знал, в качестве чего спрашивает или советует то или другое Бенигсен, или великий князь, или Аракчеев, или князь Волконский, и не знал, от его ли лица или от государя истекает такое то приказание в форме совета и нужно или не нужно исполнять его. Но это была внешняя обстановка, существенный же смысл присутствия государя и всех этих лиц, с придворной точки (а в присутствии государя все делаются придворными), всем был ясен. Он был следующий: государь не принимал на себя звания главнокомандующего, но распоряжался всеми армиями; люди, окружавшие его, были его помощники. Аракчеев был верный исполнитель блюститель порядка и телохранитель государя; Бенигсен был помещик Виленской губернии, который как будто делал les honneurs [был занят делом приема государя] края, а в сущности был хороший генерал, полезный для совета и для того, чтобы иметь его всегда наготове на смену Барклая. Великий князь был тут потому, что это было ему угодно. Бывший министр Штейн был тут потому, что он был полезен для совета, и потому, что император Александр высоко ценил его личные качества. Армфельд был злой ненавистник Наполеона и генерал, уверенный в себе, что имело всегда влияние на Александра. Паулучи был тут потому, что он был смел и решителен в речах, Генерал адъютанты были тут потому, что они везде были, где государь, и, наконец, – главное – Пфуль был тут потому, что он, составив план войны против Наполеона и заставив Александра поверить в целесообразность этого плана, руководил всем делом войны. При Пфуле был Вольцоген, передававший мысли Пфуля в более доступной форме, чем сам Пфуль, резкий, самоуверенный до презрения ко всему, кабинетный теоретик.
Кроме этих поименованных лиц, русских и иностранных (в особенности иностранцев, которые с смелостью, свойственной людям в деятельности среди чужой среды, каждый день предлагали новые неожиданные мысли), было еще много лиц второстепенных, находившихся при армии потому, что тут были их принципалы.
В числе всех мыслей и голосов в этом огромном, беспокойном, блестящем и гордом мире князь Андрей видел следующие, более резкие, подразделения направлений и партий.
Первая партия была: Пфуль и его последователи, теоретики войны, верящие в то, что есть наука войны и что в этой науке есть свои неизменные законы, законы облического движения, обхода и т. п. Пфуль и последователи его требовали отступления в глубь страны, отступления по точным законам, предписанным мнимой теорией войны, и во всяком отступлении от этой теории видели только варварство, необразованность или злонамеренность. К этой партии принадлежали немецкие принцы, Вольцоген, Винцингероде и другие, преимущественно немцы.
Вторая партия была противуположная первой. Как и всегда бывает, при одной крайности были представители другой крайности. Люди этой партии были те, которые еще с Вильны требовали наступления в Польшу и свободы от всяких вперед составленных планов. Кроме того, что представители этой партии были представители смелых действий, они вместе с тем и были представителями национальности, вследствие чего становились еще одностороннее в споре. Эти были русские: Багратион, начинавший возвышаться Ермолов и другие. В это время была распространена известная шутка Ермолова, будто бы просившего государя об одной милости – производства его в немцы. Люди этой партии говорили, вспоминая Суворова, что надо не думать, не накалывать иголками карту, а драться, бить неприятеля, не впускать его в Россию и не давать унывать войску.
К третьей партии, к которой более всего имел доверия государь, принадлежали придворные делатели сделок между обоими направлениями. Люди этой партии, большей частью не военные и к которой принадлежал Аракчеев, думали и говорили, что говорят обыкновенно люди, не имеющие убеждений, но желающие казаться за таковых. Они говорили, что, без сомнения, война, особенно с таким гением, как Бонапарте (его опять называли Бонапарте), требует глубокомысленнейших соображений, глубокого знания науки, и в этом деле Пфуль гениален; но вместе с тем нельзя не признать того, что теоретики часто односторонни, и потому не надо вполне доверять им, надо прислушиваться и к тому, что говорят противники Пфуля, и к тому, что говорят люди практические, опытные в военном деле, и изо всего взять среднее. Люди этой партии настояли на том, чтобы, удержав Дрисский лагерь по плану Пфуля, изменить движения других армий. Хотя этим образом действий не достигалась ни та, ни другая цель, но людям этой партии казалось так лучше.
Четвертое направление было направление, которого самым видным представителем был великий князь, наследник цесаревич, не могший забыть своего аустерлицкого разочарования, где он, как на смотр, выехал перед гвардиею в каске и колете, рассчитывая молодецки раздавить французов, и, попав неожиданно в первую линию, насилу ушел в общем смятении. Люди этой партии имели в своих суждениях и качество и недостаток искренности. Они боялись Наполеона, видели в нем силу, в себе слабость и прямо высказывали это. Они говорили: «Ничего, кроме горя, срама и погибели, из всего этого не выйдет! Вот мы оставили Вильну, оставили Витебск, оставим и Дриссу. Одно, что нам остается умного сделать, это заключить мир, и как можно скорее, пока не выгнали нас из Петербурга!»
Воззрение это, сильно распространенное в высших сферах армии, находило себе поддержку и в Петербурге, и в канцлере Румянцеве, по другим государственным причинам стоявшем тоже за мир.
Пятые были приверженцы Барклая де Толли, не столько как человека, сколько как военного министра и главнокомандующего. Они говорили: «Какой он ни есть (всегда так начинали), но он честный, дельный человек, и лучше его нет. Дайте ему настоящую власть, потому что война не может идти успешно без единства начальствования, и он покажет то, что он может сделать, как он показал себя в Финляндии. Ежели армия наша устроена и сильна и отступила до Дриссы, не понесши никаких поражений, то мы обязаны этим только Барклаю. Ежели теперь заменят Барклая Бенигсеном, то все погибнет, потому что Бенигсен уже показал свою неспособность в 1807 году», – говорили люди этой партии.
Шестые, бенигсенисты, говорили, напротив, что все таки не было никого дельнее и опытнее Бенигсена, и, как ни вертись, все таки придешь к нему. И люди этой партии доказывали, что все наше отступление до Дриссы было постыднейшее поражение и беспрерывный ряд ошибок. «Чем больше наделают ошибок, – говорили они, – тем лучше: по крайней мере, скорее поймут, что так не может идти. А нужен не какой нибудь Барклай, а человек, как Бенигсен, который показал уже себя в 1807 м году, которому отдал справедливость сам Наполеон, и такой человек, за которым бы охотно признавали власть, – и таковой есть только один Бенигсен».
Седьмые – были лица, которые всегда есть, в особенности при молодых государях, и которых особенно много было при императоре Александре, – лица генералов и флигель адъютантов, страстно преданные государю не как императору, но как человека обожающие его искренно и бескорыстно, как его обожал Ростов в 1805 м году, и видящие в нем не только все добродетели, но и все качества человеческие. Эти лица хотя и восхищались скромностью государя, отказывавшегося от командования войсками, но осуждали эту излишнюю скромность и желали только одного и настаивали на том, чтобы обожаемый государь, оставив излишнее недоверие к себе, объявил открыто, что он становится во главе войска, составил бы при себе штаб квартиру главнокомандующего и, советуясь, где нужно, с опытными теоретиками и практиками, сам бы вел свои войска, которых одно это довело бы до высшего состояния воодушевления.
Восьмая, самая большая группа людей, которая по своему огромному количеству относилась к другим, как 99 к 1 му, состояла из людей, не желавших ни мира, ни войны, ни наступательных движений, ни оборонительного лагеря ни при Дриссе, ни где бы то ни было, ни Барклая, ни государя, ни Пфуля, ни Бенигсена, но желающих только одного, и самого существенного: наибольших для себя выгод и удовольствий. В той мутной воде перекрещивающихся и перепутывающихся интриг, которые кишели при главной квартире государя, в весьма многом можно было успеть в таком, что немыслимо бы было в другое время. Один, не желая только потерять своего выгодного положения, нынче соглашался с Пфулем, завтра с противником его, послезавтра утверждал, что не имеет никакого мнения об известном предмете, только для того, чтобы избежать ответственности и угодить государю. Другой, желающий приобрести выгоды, обращал на себя внимание государя, громко крича то самое, на что намекнул государь накануне, спорил и кричал в совете, ударяя себя в грудь и вызывая несоглашающихся на дуэль и тем показывая, что он готов быть жертвою общей пользы. Третий просто выпрашивал себе, между двух советов и в отсутствие врагов, единовременное пособие за свою верную службу, зная, что теперь некогда будет отказать ему. Четвертый нечаянно все попадался на глаза государю, отягченный работой. Пятый, для того чтобы достигнуть давно желанной цели – обеда у государя, ожесточенно доказывал правоту или неправоту вновь выступившего мнения и для этого приводил более или менее сильные и справедливые доказательства.
Все люди этой партии ловили рубли, кресты, чины и в этом ловлении следили только за направлением флюгера царской милости, и только что замечали, что флюгер обратился в одну сторону, как все это трутневое население армии начинало дуть в ту же сторону, так что государю тем труднее было повернуть его в другую. Среди неопределенности положения, при угрожающей, серьезной опасности, придававшей всему особенно тревожный характер, среди этого вихря интриг, самолюбий, столкновений различных воззрений и чувств, при разноплеменности всех этих лиц, эта восьмая, самая большая партия людей, нанятых личными интересами, придавала большую запутанность и смутность общему делу. Какой бы ни поднимался вопрос, а уж рой этих трутней, не оттрубив еще над прежней темой, перелетал на новую и своим жужжанием заглушал и затемнял искренние, спорящие голоса.
Из всех этих партий, в то самое время, как князь Андрей приехал к армии, собралась еще одна, девятая партия, начинавшая поднимать свой голос. Это была партия людей старых, разумных, государственно опытных и умевших, не разделяя ни одного из противоречащих мнений, отвлеченно посмотреть на все, что делалось при штабе главной квартиры, и обдумать средства к выходу из этой неопределенности, нерешительности, запутанности и слабости.
Люди этой партии говорили и думали, что все дурное происходит преимущественно от присутствия государя с военным двором при армии; что в армию перенесена та неопределенная, условная и колеблющаяся шаткость отношений, которая удобна при дворе, но вредна в армии; что государю нужно царствовать, а не управлять войском; что единственный выход из этого положения есть отъезд государя с его двором из армии; что одно присутствие государя парализует пятьдесят тысяч войска, нужных для обеспечения его личной безопасности; что самый плохой, но независимый главнокомандующий будет лучше самого лучшего, но связанного присутствием и властью государя.
В то самое время как князь Андрей жил без дела при Дриссе, Шишков, государственный секретарь, бывший одним из главных представителей этой партии, написал государю письмо, которое согласились подписать Балашев и Аракчеев. В письме этом, пользуясь данным ему от государя позволением рассуждать об общем ходе дел, он почтительно и под предлогом необходимости для государя воодушевить к войне народ в столице, предлагал государю оставить войско.
Одушевление государем народа и воззвание к нему для защиты отечества – то самое (насколько оно произведено было личным присутствием государя в Москве) одушевление народа, которое было главной причиной торжества России, было представлено государю и принято им как предлог для оставления армии.

Х
Письмо это еще не было подано государю, когда Барклай за обедом передал Болконскому, что государю лично угодно видеть князя Андрея, для того чтобы расспросить его о Турции, и что князь Андрей имеет явиться в квартиру Бенигсена в шесть часов вечера.
В этот же день в квартире государя было получено известие о новом движении Наполеона, могущем быть опасным для армии, – известие, впоследствии оказавшееся несправедливым. И в это же утро полковник Мишо, объезжая с государем дрисские укрепления, доказывал государю, что укрепленный лагерь этот, устроенный Пфулем и считавшийся до сих пор chef d'?uvr'ом тактики, долженствующим погубить Наполеона, – что лагерь этот есть бессмыслица и погибель русской армии.
Князь Андрей приехал в квартиру генерала Бенигсена, занимавшего небольшой помещичий дом на самом берегу реки. Ни Бенигсена, ни государя не было там, но Чернышев, флигель адъютант государя, принял Болконского и объявил ему, что государь поехал с генералом Бенигсеном и с маркизом Паулучи другой раз в нынешний день для объезда укреплений Дрисского лагеря, в удобности которого начинали сильно сомневаться.
Чернышев сидел с книгой французского романа у окна первой комнаты. Комната эта, вероятно, была прежде залой; в ней еще стоял орган, на который навалены были какие то ковры, и в одном углу стояла складная кровать адъютанта Бенигсена. Этот адъютант был тут. Он, видно, замученный пирушкой или делом, сидел на свернутой постеле и дремал. Из залы вели две двери: одна прямо в бывшую гостиную, другая направо в кабинет. Из первой двери слышались голоса разговаривающих по немецки и изредка по французски. Там, в бывшей гостиной, были собраны, по желанию государя, не военный совет (государь любил неопределенность), но некоторые лица, которых мнение о предстоящих затруднениях он желал знать. Это не был военный совет, но как бы совет избранных для уяснения некоторых вопросов лично для государя. На этот полусовет были приглашены: шведский генерал Армфельд, генерал адъютант Вольцоген, Винцингероде, которого Наполеон называл беглым французским подданным, Мишо, Толь, вовсе не военный человек – граф Штейн и, наконец, сам Пфуль, который, как слышал князь Андрей, был la cheville ouvriere [основою] всего дела. Князь Андрей имел случай хорошо рассмотреть его, так как Пфуль вскоре после него приехал и прошел в гостиную, остановившись на минуту поговорить с Чернышевым.