Права человека в Белоруссии

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск

Республика Беларусь предусматривает защиту прав человека во II разделе Конституции. Страна является членом ООН, СНГ и ОБСЕ, но не Совета Европы. Комиссия по правам человека ООН в 2004 году установила мандат специального докладчика по правам человека в Республике Беларусь, а в 2007 г. пришедший ей на смену Совет по правам человека ликвидировал этот пост[1]; в 2012 году совет восстановил мандат специального докладчика[2]. Должность докладчика по Республике Беларусь существует в ПАСЕ[3]. Критики президента Республики Беларусь Александра Лукашенко обвиняют его в грубом и массовом нарушении прав человека в стране. Также критику международного сообщества вызывает тот факт, что в Белоруссии до сих пор приводятся в исполнение смертные приговоры несмотря на протесты Комитета ООН по правам человека.





Учреждения

С 1994 года в Беларуси существует конституционный суд; частные лица не имеют права самостоятельно обращаться в КС.[4]

В Палате представителей Национального собрания есть комиссия по правам человека, национальным отношениям и СМИ.[5]

Должности омбудсмена в стране нет; существует Национальная комиссия по правам детей.

Участие в договорах по правам человека

Основные документы ООН[6] Участие Белоруссии Основные документы СНГ[7] Участие Белоруссии
Международная конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминации Ратифицирована в 1969 году Конвенция СНГ о правах и основных свободах человека Ратифицирована в 1998 году
Международный пакт о гражданских и политических правах Ратифицирован в 1973 году Конвенция о стандартах демократических выборов, избирательных прав и свобод Не подписана (по другим данным[8], присоединение в 2008 г.)
Факультативный протокол к Международному пакту о гражданских и политических правах Присоединение в 1992 году Конвенция об обеспечении прав лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам Ратифицирована в 1997 году
Второй Факультативный протокол к Международному пакту о гражданских и политических правах Не подписан . .
Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах Ратифицирован в 1973 году . .
Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин Ратифицирована в 1981 году . .
Факультативный протокол к Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин Ратифицирован в 2004 году . .
Конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания Ратифицирована в 1987 году . .
Факультативный протокол к Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания Не подписан . .
Конвенция о правах ребёнка Ратифицирована в 1990 году . .
Факультативный протокол к Конвенции о правах ребёнка, касающийся участия детей в вооружённых конфликтах Присоединение в 2006 году . .
Факультативный протокол к Конвенции о правах ребёнка, касающийся торговли детьми, детской проституции и детской порнографии Присоединение в 2002 году . .
Международная конвенция о защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей Не подписана . .
Конвенция о правах инвалидов Подписана в 2015 году . .
Факультативный протокол к Конвенции о правах инвалидов Не подписан . .

Документы по процедурам докладов

Различные органы ООН периодически представляют властям Белоруссии доклады о нарушении прав человека, в которых также содержатся рекомендации по устранению этих нарушений. Белорусские власти предоставляют ответные доклады о выполнении этих рекомендаций. 24 октября 2016 года Совет министров республики утвердил Межведомственный план по по реализации рекомендаций, принятых Республикой Беларусь по итогам прохождения второго цикла универсального периодического обзора в Совете Организации Объединенных Наций по правам человека, и рекомендаций, адресованных Республике Беларусь договорными органами по правам человека, на 2016–2019 годы, которым предусматривается проведение мероприятий по реализации рекомендаций по предотвращению нарушения в том числе следующих прав[9]:

  • Право на личную жизнь, семья и брак, права детей;
  • Право на свободу слова, выражения мнений, убеждений, вероисповедания, мирные собрания и участие в политической жизни;
  • Право на труд и на справедливые и благоприятные условия труда;
  • Право на социальное обеспечение и достаточный жизненный уровень;
  • Права инвалидов;
  • Права мигрантов и беженцев.
Экспертный орган Доклад РБ Документ экспертного органа
Комитет по правам человека 1996[10] с дополнением в 1997[11] 1997[12]
Комитет по экономическим, социальным и культурным правам 2012[13] 2013[14]
Комитет по ликвидации расовой дискриминации 2004[15] 2004[16]
Комитет против пыток 2009[17] 2011[18]
Комитет по правам ребёнка 2008[17]. 2002[19]; 2011[20]
Комитет по ликвидации дискриминации против женщин 2002[21], 2009[22] 2004[23], 2011[24]

Нарушения прав человека

Политическая оппозиция, правозащитные организации, ряд государств, а также международные организации, включая Комитет по правам человека ООН утверждают, что в Республике Беларусь при президенте Лукашенко происходили и происходят массовые и грубые нарушения прав человека, включая монополизацию СМИ и политическую цензуру, массовые произвольные аресты и задержания, уголовное преследование под надуманными предлогами, похищения, пытки и убийства политических оппонентов режима, фальсификация выборов, ущемление прав НГО и многие другие.[25][26][27]

Россия в 2011 г. расценила как неприемлемые аресты в Республике Беларусь кандидатов в президенты и российских граждан[28], а также призвала РБ к более ответственному соблюдению прав человека[29].

В значительной степени нарушаются права и свободы работников. Во многих организациях, особенно бюджетной сферы введены:

  • принудительная подписка работников на государственные печатные СМИ[30].
  • принудительное членство работников в провластных общественных организациях и объединениях: БРСМ, «Белая Русь», Федерация профсоюзов Белоруссии.[31]
  • принудительное распространение среди работников лотерейных билетов государственных лотерей (как правило в учебных учреждениях — средние школы, детские музыкальные школы, ВУЗы, лицеи и т. д.).[32]
  • принудительное участие работников в массовых общественных мероприятиях по разнарядке, (субботники, досрочное голосование на выборах, концерты провластных и официальных представителей белорусского шоу-бизнеса), организованных местной властью или провластными организациями и объединениями.
  • отсутствие защиты интересов работника со стороны государственных профсоюзов из-за их полного государственного подчинения и контроля.
  • преследование работников за создание и членство в независимых профсоюзах и оппозиционных организациях, а так же давление и репрессии, («профилактические беседы», увольнения, внезапные сокращения и т. д.), за проявление работником активной гражданской позиции и отказ от исполнения вышеперечисленных нарушений.[33]


Смертная казнь

Комитет по правам человека ООН расценивает как неправомерное применение Беларусью смертной казни к лицам, чьи жалобы находились на рассмотрении Комитета; такие случаи отмечались в 2010, 2011 и 2012 гг.[34]. Белоруссия остается последней страной Европы, в которой смертные приговоры (только за убийство) выносятся и приводятся в исполнение. Однако в стране существует тенденция к постепенному сокращению как количества вынесенных смертных приговоров, так и числа казненных. Если в 1990 - 1998 годах в Белоруссии ежегодно к расстрелу приговаривали несколько десятков человек, то в 2010-е годы не более 5 лиц в год. Критику международного сообщества вызывает тот факт, что белорусские власти не выдают родственникам тела казненных для погребения.

Право на образование

От советского периода Белоруссия сохранила бесплатное образование (до аспирантуры включительно) с предоставлением стипендий за счет бюджета. Однако выпускник вуза, обучающийся за счет бюджета, обязан 2 года отработать по распределению — то есть там, куда его направят после окончания[35]. За отказ от такой отработки никакой административной или уголовной ответственности (по состоянию на 2016 год) не предусмотрено[35]. Однако в случае отказа от отработки выпускник обязан возместить государству расходы, которые оно понесло на его обучение[35]. Выпускник также может отказаться от распределения, возместив эти расходы самостоятельно[35].

Плата за пользование учебниками в школе

В Белоруссии создана государственная система платной аренды учебников для школы. На 2014 год порядок был таков: каждый ученик школы (любого класса) вносил плату за аренду учебников в размере 50 % их установленной государством стоимости[36]. После окончания учебного года учебники возвращались и могли быть сданы в платную аренду следующему классу. Льготы по оплате предусматривались только для очень узкого круга лица. На 50 % снижалась арендная плата для многодетных (3 и более детей дошкольного и школьного возраста)[36]. От оплаты были освобождены только дети-сироты, дети-инвалиды, дети инвалидов 1-й и 2-й групп, а также семьи, получающие пособие на детей до 3-х лет[36].

Право на государственную защиту от безработицы

Формально в Белоруссии запрещен принудительный труд, а граждане республики имеют право на государственную защиту от безработицы. Для этого в стране созданы службы занятости, которые регистрируют безработных и предлагают им вакансии. Также безработные имеют право на пособие по безработице. За 2005—2015 годы резко изменилась гендерная структура зарегистрированной безработицы — среди безработных подавляющее большинство стали составлять не женщины, а мужчины. В Белоруссии в 2005 году из 67,9 тыс. зарегистрированных безработных было 46,8 тыс. женщин, а в 2015 году из 43,3 тыс. безработных только 15,2 тыс. женщин[37]. Уровень регистрируемой безработицы в Белоруссии очень низок - 1 % к экономически активному населению[38].

Однако сохранение статуса безработного и получение пособия по безработице обусловлено рядом законодательных требований, которые постепенно ужесточаются. По состоянию на 2015 год получение пособия по безработицы было обусловлено целым рядом ограничений[39]:

  • Узкий круг получателей. Не имели право на пособие лица, уволенные за виновные действия, а также уволившиеся по собственному желанию или по соглашению сторон;
  • Небольшой размер пособия, которое составляло 1 - 2 базовые величины. Пособие увеличивалось на 10 — 20 % если у безработного есть дети до 14 лет или ребенок-инвалид;
  • Уменьшение пособия по безработице на сумму получаемой безработным пенсии или иного пособия (за исключением пособия на ребенка);
  • Обязанность безработного предоставить декларацию о доходах;
  • Небольшой срок, на который назначалось пособие — не более 26 календарных недель (полгода) в течение 12 месяцев (одного года). Лишь в случае наличия у безработного определенного стажа срок выплаты продлялся.

Поскольку на 1 июля 2016 года 1 базовая величина составляла в Белоруссии 21 деноминированный белорусский рубль[40] (около 10 долларов США по курсу на 1 июля 2016 года), то размер пособия по безработице составлял от 10 до 20 долларов в месяц.

Даже столь жесткие условия назначения пособий не помешали в 2014—2015 годах зарегистрированной безработице почти удвоиться. В 2014 году в Белоруссии было 24,2 тыс. зарегистрированных безработных, а в 2015 году уже 43,3 тыс.[37]. Возможно поэтому вступающие в силу 23 октября 2016 года поправки в закон о занятости населения вводят дополнительно следующие ограничения, сокращающие число граждан, которых могут зарегистрировать в качестве безработных[41]:

  • Максимальный период пребывания на учете в качестве безработного сокращен с 36 месяцев до 18 месяцев;
  • Лица, снятые с учета службой занятости за длительную (более 2 месяцев) неявку в службу занятости, не могут быть повторно зарегистрированы в качестве безработных в течение 12 месяцев с момента снятия с учета;
  • Лица, снятые с учета службой занятости за попытку или получение пособия по безработице обманным путем могут быть повторно зарегистрированы в качестве безработных лишь по истечению 12 месяцев с момента снятия с учета и только, если они возместили причиненный службе занятости ущерб.

Вместе с тем белорусское законодательство с 23 октября 2016 года предусматривает ряд мер, которые мешают нанимателю скрывать сведения о свободных вакансиях от безработных. В частности, нанимателя обязали сообщать государственному органу о сокращении штата предприятия за два месяца до этого сокращения[41]. О появившейся вакансии наниматель должен письменно сообщить в службу занятости в течение 5 дней с момента ее появления[41]. За несообщение предусмотрена административная ответственность[41]. В случае, если вакансия занята, наниматель также должен сообщить об этом в службу занятости, куда ее подал[41].

Надзор за приезжающими в Белоруссию иностранцами

В 2016 году законодательно установлено, что гостиницы, отели и иные места временного проживания обязаны предоставлять в милицию сведения о прибывшем иностранце в течение 3-х часов с момента его заселения[42]. Эта норма вступает в силу 1 октября 2017 года[43].

Въезжающих в страну лиц белорусские спецслужбы тщательно проверяют на наличие запрещенных предметов. Наказуема даже шутка иностранца о том, что он везет запрещенный груз. Например, в июле 2016 года была задержана с предъявлением обвинения в уголовном преступлении по статье 340 Уголовного кодекса Белоруссии «Заведомо ложное сообщение об опасности» гражданка России за то, что она в шутку сообщила белорусской авиационной службе безопасности, что у нее в сумке якобы находился тротил[44]. Хотя обвинение предъявлено по нетяжкой статье (максимальное наказание — 5 лет лишения свободы), российская гражданка была помещена до суда в СИЗО Минска[45] и лишь после того, как она провела там некоторое время, ее отпустили под залог[46].

Борьба с дискриминацией

В 2014 году в Трудовой кодекс Белоруссии внесен запрет на дискриминацию в сфере занятости по признаку пола, места жительства и иным основаниям, но никакой компенсации морального вреда за это не предусмотрено[47].

Напишите отзыв о статье "Права человека в Белоруссии"

Примечания

  1. [www.state.gov/g/drl/rls/hrrpt/2008/eur/119069.htm Section 4]//2008 Human Rights Report: Belarus
  2. [www.ohchr.org/en/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=12323&LangID=E Council appoints a Special Rapporteur on Belarus, adopts 12 resolutions on promotion and protection of all human rights] СПЧ ООН, 2012 (англ.)
  3. [assembly.coe.int/ASP/NewsManager/EMB_NewsManagerView.asp?ID=6837&L=2 PACE rapporteur on Belarus condemns new wave of repressions]
  4. [www.kc.gov.by/main.aspx?guid=9515 Закон «О Конституционном Суде Республики Беларусь», статья 6]
  5. [house.gov.by/index.php/,7231,,,,0,,,0.html Комиссия по правам человека, национальным отношениям и средствам массовой информации]
  6. [treaties.un.org/Pages/Treaties.aspx?id=4&subid=A&lang=en Статус договоров о правах человека в базе данных ООН] (англ.)
  7. [cis.minsk.by/sm.aspx?uid=9888 Данные о ратификации правозащитных договоров СНГ] См. также [www.echr-base.ru/sng.jsp]
  8. [www.newsby.org/news/2008/08/06/text12036.htm Беларусь в итоге присоединилась к Конвенции о стандартах демократических выборов избирательных прав и свобод в государствах — участниках СНГ 2002 года]
  9. [www.pravo.by/main.aspx?guid=235353 Межведомственный план по реализации рекомендаций в сфере прав человека принят в Беларуси]
  10. [www.bayefsky.com/reports/belarus_ccpr_c_84_add.4_1995.php 4-й доклад Белоруссии по МПГПП] (англ.)
  11. [www.bayefsky.com/reports/belarus_ccpr_c_84_add.7_1997.php Дополнения к 4-му докладу Белоруссии по МПГПП]
  12. Заключительные замечания: [www.bayefsky.com/html/belarus_t4_ccpr.php См. внизу файла, документ № CCPR A/53/40 (1998) (англ.)]
  13. [tbinternet.ohchr.org/_layouts/treatybodyexternal/Download.aspx?symbolno=E%2fC.12%2fBLR%2f4-6&Lang=en E/C.12/BLR/4-6]
  14. [tbinternet.ohchr.org/_layouts/treatybodyexternal/Download.aspx?symbolno=E/C.12/BLR/CO/4-6&Lang=En Заключительные замечания по по объединенным четвертому−шестому периодическим докладам Беларуси] E/C.12/BLR/CO/4-6
  15. [daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G04/424/85/PDF/G0442485.pdf?OpenElement Доклад (англ.)]
  16. [daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G04/451/30/PDF/G0445130.pdf?OpenElement Заключительные замечания Комитета по ликвидации расовой дискриминации] (англ.)
  17. 1 2 [daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G10/448/19/PDF/G1044819.pdf?OpenElement Доклад]
  18. [www.bayefsky.com/docs.php/area/conclobs/treaty/cat/opt/0/state/16/node/3/filename/belarus_t4_cat_47_2011 Выводы и рекомендации Комитета против пыток] (англ.)
  19. Заключительные соображения: [daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G02/435/33/PDF/G0243533.pdf?OpenElement  (англ.)]
  20. www2.ohchr.org/english/bodies/crc/docs/co/CRC.C.BLR.CO.3-4.doc  (англ.)
  21. [daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N02/761/98/PDF/N0276198.pdf?OpenElement Доклад]
  22. [www.bayefsky.com/docs.php/area/reports/treaty/cedaw/opt/0/state/16/node/4/filename/belarus_cedaw_c_blr_7_2009 CEDAW/C/BLR/7 (англ.)]
  23. [www.unhchr.ch/tbs/doc.nsf/(Symbol)/A.59.38,paras.325-364.En?Opendocument Заключительные замечания] (англ.) — p. 34
  24. www2.ohchr.org/english/bodies/cedaw/docs/co/CEDAW-C-BLR-CO-7.pdf  (англ.)
  25. [www.beltribunal.nl/ Белорусский трибунал — Новости о Правах человека из Беларуси]
  26. [telegraf.by/2012/05/gosdep-ssha-obespokoen-narusheniyami-prav-cheloveka-v-belarusi Telegraf.by — Госдеп США беспокоят нарушения прав человека в Беларуси]
  27. [bdg.by/news/politics/17237.html Медведев признал нарушения прав человека в Беларуси — БДГ Деловая газета]
  28. [www.vz.ru/news/2011/2/3/466003.html МИД: Россия не будет закрывать глаза на нарушения прав человека в Беларуси] 2011
  29. [ru.delfi.lt/abroad/belorussia/mid-rf-prizyvaet-otvetstvenno-podhodit-k-pravam-cheloveka.d?id=45547157&rsslink=true МИД РФ призывает ответственно подходить к правам человека] DELFI 2011
  30. [reporter.by/Belarus/Prinuditelnaja-podpiska-na-gospressu-sostavljajut-spiski-otkaznikov-Foto-dokumenta/ Принудительная подписка на госпрессу: составляют списки «отказников» (Фото документа)]
  31. [www.moyby.com/news/85789/ Учителей принудительно записывают в провластные партии.]
  32. [charter97.orgru/news/2012/1/9/46531/ Трудящимся Рогачева будут продавать лотерейные билеты в «добровольно-принудительном» порядке.]
  33. [reporter.by/Belarus/Vlasti-Belarusi-prodolzhajut-presledovanie-aktivistov/ Власти Беларуси продолжают преследование активистов.]
  34. [www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=11987&LangID=R КОМИТЕТ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА ОСУЖДАЕТ ПРИВЕДЕНИЕ В ИСПОЛНЕНИЕ СМЕРТНЫХ ПРИГОВОРОВ В БЕЛАРУСИ]
  35. 1 2 3 4 [www.pravo.by/main.aspx?guid=222993 Молодые специалисты ищут лучшие условия труда. Диплом платежом красен]
  36. 1 2 3 [gomel.today/rus/news/belarus/53159/ В Беларуси определен размер платы за учебники в 2014/2015 году]
  37. 1 2 [www.belstat.gov.by/ofitsialnaya-statistika/solialnaya-sfera/trud/godovye-dannye/chislennost-bezrabotnyh-zaregistrirovannyh-v-organah-po-trudu-zanyatosti-i-sotsialnoi-zaschite/ Численность безработных, зарегистрированных в органах по труду, занятости и социальной защите (на конец года; тысяч человек)]
  38. [www.belstat.gov.by/ofitsialnaya-statistika/solialnaya-sfera/trud/godovye-dannye/uroven-ofitsialno-zaregistrirovannoi-bezrabotitsy-po-oblastyam-i-g-minsku/ Безработные, зарегистрированные в органах по труду, занятости и социальной защите, по областям и г. Минску (на конец года)]
  39. [mogilev-region.gov.by/page/55543-poryadok-naznacheniya-i-razmer-posobiya-po-bezrabotice Порядок и размер пособия по безработице]
  40. [belarusbank.by/ru/press/spravochno/bazovaya_velichina Размер базовой величины в Республике Беларусь]
  41. 1 2 3 4 5 [www.pravo.by/main.aspx?guid=222453 Интервью первого заместителя Министра труда и социальной защиты Андрея Лобовича о новациях закона о занятости]
  42. [pravo.by/main.aspx?guid=218653 Александр Шамко: обязанность отелей сообщать в милицию об иностранцах не отвернет туристов от Беларуси]
  43. [www.pravo.by/main.aspx?guid=221033 В ряд законов Республики Беларусь в сфере вынужденной миграции внесены изменения и дополнения]
  44. [lenta.ru/news/2016/07/09/rymar/ Пошутившую о тротиле ЛГБТ-активистку из Самары поместили в минское СИЗО]
  45. [lenta.ru/news/2016/07/14/nobail/ Пошутившей в аэропорту Минска о тротиле россиянке отказали в залоге]
  46. [lenta.ru/news/2016/07/19/belorussiya_trotil/ В Белоруссии арестованную за шутку о тротиле россиянку отпустили под залог]
  47. Пожого Я. А. О некоторых тенденциях в развитии трудового законодательства в Республике Беларусь // Вестник Полоцкого государственного университета. Серия D: Экономические и юридические науки. — 2015. — № 6. — С. 148

Литература

[www.equalrightstrust.org/ertdocumentbank/belarus%20cr_russian_4web.pdf За полчаса до весны. Доклад о неравенстве и дискриминации в Беларуси] Лондон: Equal Rights Trust 2013. ISBN 978-0-9560717-9-8

См. также

Ссылки

  • Республика Беларусь:
    • [www.kc.gov.by/main.aspx?guid=1611#r2 Раздел II Конституции РБ — «Личность, общество, государство»]
    • [pravo.by/webnpa/text.asp?RN=V19202054 Закон «О свободе совести и религиозных организациях»]
    • [pravo.by/webnpa/text.asp?RN=V19302570 Закон «О правах ребёнка»]
      • [www.pravo.by/main.aspx?guid=3871&p2=5/35386 Национальный план действий по улучшению положения детей и охране их прав на 2012—2016 годы]
    • [pravo.by/webnpa/text.asp?RN=H10400261 Закон «О национальных меньшинствах в Республике Беларусь»]
    • [pravo.by/webnpa/text.asp?RN=H10800427 Закон «О средствах массовой информации»]
    • [pravo.by/webnpa/text.asp?RN=V19003094 Закон «О языках в Республике Беларусь»]
  • Межправительственные организации:
    • ООН:
    • [daccess-dds-ny.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/G11/147/95/PDF/G1114795.pdf?OpenElement Резолюция Совета по правам человека № 17/24 «Положении в области прав человека в Беларуси»]
      • [www.mfa.gov.by/press/statements/e181c0f7082f8527.html Выступление представителя Беларуси при Отделении ООН в Женеве М. Хвостова в связи с представлением доклада Верховного комиссара по правам человека о ситуации с правами человека в Беларуси в ходе 18-й сессии Совета по правам человека]
    • [daccess-ods.un.org/access.nsf/Get?Open&DS=A/HRC/RES/20/13&Lang=R Резолюция Совета по правам человека № 20\13 «Положение в области прав человека в Беларуси»]
      • [www.mfa.gov.by/press/statements/dd1974dd5d5a98fe.html Выступление Постоянного представителя Республики Беларусь при международных организациях в Женеве Михаила Хвостова на заседании Совета ООН по правам человека, г. Женева, 5 июля 2012 г.]
    • [www.ohchr.org/EN/Countries/ENACARegion/Pages/BYIndex.aspx Права человека в Белоруссии на портале УВКПЧ ООН] (англ.)
    • [www.ohchr.org/EN/HRBodies/UPR%5CPAGES%5CBYSession8.aspx Материалы универсального периодического обзора] Совета по правам человека ООН
      • [mfa.head.by/print/press/statements/a09e9f208ae2694a.html Комментарий начальника управления гуманитарного сотрудничества и прав человека МИД РБ Н. Жилевич по итогам универсального периодического обзора]
    • ОБСЕ, СНГ:
    • [www.oscepa.org/publications/all-documents/doc_download/1803-istanbul-declaration-rus Резолюция ПА ОБСЕ «Беларусь»], 2013 — стр. 70-73
    • [www.hrwatch-by.org/sites/default/files/MoscowMechanismReport_RUS.pdf Доклад по Белоруссии] в рамках Московского механизма ОБСЕ, 2011
      • [www.mfa.gov.by/press/statements/be0b17c36cbbc61f.html Выступление представителя Беларуси при ОБСЕ А. Сычёва на заседании Постоянного совета «В отношении инициативы о запуске „Московского механизма“»]
    • Материалы наблюдений [www.osce.org/odihr-elections/14353.html БДИПЧ/ОБСЕ] и [cis.minsk.by/main.aspx?uid=152 СНГ] о выборах в Белоруссии
    • Совет Европы:
    • [assembly.coe.int/ASP/Doc/ATListingThesaurus_E.asp?DescID=5458&Submit=Search Документы ПАСЕ по РБ]
    • [www.venice.coe.int/site/dynamics/N_Country_ef.asp?C=5&L=E Документы Венецианской комиссии по РБ]
  • Иностранные государства:
    • [www.state.gov/j/drl/rls/hrrpt/humanrightsreport/index.htm?dynamic_load_id=186331 Доклад ГосДепа США о правах человека в РБ в 2011 г.] (англ.)
    • [fcohrdreport.readandcomment.com/human-rights-in-countries-of-concern/belarus/ Раздел о Белоруссии доклада-2011 МИДДС Соединённого Королевства о правах человека в мире] (англ.)
  • Неправительственные организации:
    • [www.amnesty.org/en/region/belarus/report-2012 Доклад-2012 «Международной амнистии», раздел о Белоруссии]
    • [www.hrw.org/ru/europecentral-asia/belarus Материалы Human Rights Watch о Белоруссии]
    • [www.belhelcom.org/?q=ru Белорусский Хельсинкский комитет]
    • [spring96.org/ru/ Правозащитный центр «Весна»]
    • [www.beltribunal.nl/prava-cheloveka Права человека на портале «Белорусский трибунал»]
    • [hrwatch-by.org/ Комитет международного контроля за ситуацией с правами человека в Беларуси]
    • [lawtrend.org/ Центр правовой трансформации]
    • [bip-ip.com/prava-cheloveka-v-respublike-belarus/ Права человека в Республике Беларусь]

Отрывок, характеризующий Права человека в Белоруссии

Анатоль и Долохов тоже любили Балагу за его мастерство езды и за то, что он любил то же, что и они. С другими Балага рядился, брал по двадцати пяти рублей за двухчасовое катанье и с другими только изредка ездил сам, а больше посылал своих молодцов. Но с своими господами, как он называл их, он всегда ехал сам и никогда ничего не требовал за свою работу. Только узнав через камердинеров время, когда были деньги, он раз в несколько месяцев приходил поутру, трезвый и, низко кланяясь, просил выручить его. Его всегда сажали господа.
– Уж вы меня вызвольте, батюшка Федор Иваныч или ваше сиятельство, – говорил он. – Обезлошадничал вовсе, на ярманку ехать уж ссудите, что можете.
И Анатоль и Долохов, когда бывали в деньгах, давали ему по тысяче и по две рублей.
Балага был русый, с красным лицом и в особенности красной, толстой шеей, приземистый, курносый мужик, лет двадцати семи, с блестящими маленькими глазами и маленькой бородкой. Он был одет в тонком синем кафтане на шелковой подкладке, надетом на полушубке.
Он перекрестился на передний угол и подошел к Долохову, протягивая черную, небольшую руку.
– Федору Ивановичу! – сказал он, кланяясь.
– Здорово, брат. – Ну вот и он.
– Здравствуй, ваше сиятельство, – сказал он входившему Анатолю и тоже протянул руку.
– Я тебе говорю, Балага, – сказал Анатоль, кладя ему руки на плечи, – любишь ты меня или нет? А? Теперь службу сослужи… На каких приехал? А?
– Как посол приказал, на ваших на зверьях, – сказал Балага.
– Ну, слышишь, Балага! Зарежь всю тройку, а чтобы в три часа приехать. А?
– Как зарежешь, на чем поедем? – сказал Балага, подмигивая.
– Ну, я тебе морду разобью, ты не шути! – вдруг, выкатив глаза, крикнул Анатоль.
– Что ж шутить, – посмеиваясь сказал ямщик. – Разве я для своих господ пожалею? Что мочи скакать будет лошадям, то и ехать будем.
– А! – сказал Анатоль. – Ну садись.
– Что ж, садись! – сказал Долохов.
– Постою, Федор Иванович.
– Садись, врешь, пей, – сказал Анатоль и налил ему большой стакан мадеры. Глаза ямщика засветились на вино. Отказываясь для приличия, он выпил и отерся шелковым красным платком, который лежал у него в шапке.
– Что ж, когда ехать то, ваше сиятельство?
– Да вот… (Анатоль посмотрел на часы) сейчас и ехать. Смотри же, Балага. А? Поспеешь?
– Да как выезд – счастлив ли будет, а то отчего же не поспеть? – сказал Балага. – Доставляли же в Тверь, в семь часов поспевали. Помнишь небось, ваше сиятельство.
– Ты знаешь ли, на Рожество из Твери я раз ехал, – сказал Анатоль с улыбкой воспоминания, обращаясь к Макарину, который во все глаза умиленно смотрел на Курагина. – Ты веришь ли, Макарка, что дух захватывало, как мы летели. Въехали в обоз, через два воза перескочили. А?
– Уж лошади ж были! – продолжал рассказ Балага. – Я тогда молодых пристяжных к каурому запрег, – обратился он к Долохову, – так веришь ли, Федор Иваныч, 60 верст звери летели; держать нельзя, руки закоченели, мороз был. Бросил вожжи, держи, мол, ваше сиятельство, сам, так в сани и повалился. Так ведь не то что погонять, до места держать нельзя. В три часа донесли черти. Издохла левая только.


Анатоль вышел из комнаты и через несколько минут вернулся в подпоясанной серебряным ремнем шубке и собольей шапке, молодцовато надетой на бекрень и очень шедшей к его красивому лицу. Поглядевшись в зеркало и в той самой позе, которую он взял перед зеркалом, став перед Долоховым, он взял стакан вина.
– Ну, Федя, прощай, спасибо за всё, прощай, – сказал Анатоль. – Ну, товарищи, друзья… он задумался… – молодости… моей, прощайте, – обратился он к Макарину и другим.
Несмотря на то, что все они ехали с ним, Анатоль видимо хотел сделать что то трогательное и торжественное из этого обращения к товарищам. Он говорил медленным, громким голосом и выставив грудь покачивал одной ногой. – Все возьмите стаканы; и ты, Балага. Ну, товарищи, друзья молодости моей, покутили мы, пожили, покутили. А? Теперь, когда свидимся? за границу уеду. Пожили, прощай, ребята. За здоровье! Ура!.. – сказал он, выпил свой стакан и хлопнул его об землю.
– Будь здоров, – сказал Балага, тоже выпив свой стакан и обтираясь платком. Макарин со слезами на глазах обнимал Анатоля. – Эх, князь, уж как грустно мне с тобой расстаться, – проговорил он.
– Ехать, ехать! – закричал Анатоль.
Балага было пошел из комнаты.
– Нет, стой, – сказал Анатоль. – Затвори двери, сесть надо. Вот так. – Затворили двери, и все сели.
– Ну, теперь марш, ребята! – сказал Анатоль вставая.
Лакей Joseph подал Анатолю сумку и саблю, и все вышли в переднюю.
– А шуба где? – сказал Долохов. – Эй, Игнатка! Поди к Матрене Матвеевне, спроси шубу, салоп соболий. Я слыхал, как увозят, – сказал Долохов, подмигнув. – Ведь она выскочит ни жива, ни мертва, в чем дома сидела; чуть замешкаешься, тут и слезы, и папаша, и мамаша, и сейчас озябла и назад, – а ты в шубу принимай сразу и неси в сани.
Лакей принес женский лисий салоп.
– Дурак, я тебе сказал соболий. Эй, Матрешка, соболий! – крикнул он так, что далеко по комнатам раздался его голос.
Красивая, худая и бледная цыганка, с блестящими, черными глазами и с черными, курчавыми сизого отлива волосами, в красной шали, выбежала с собольим салопом на руке.
– Что ж, мне не жаль, ты возьми, – сказала она, видимо робея перед своим господином и жалея салопа.
Долохов, не отвечая ей, взял шубу, накинул ее на Матрешу и закутал ее.
– Вот так, – сказал Долохов. – И потом вот так, – сказал он, и поднял ей около головы воротник, оставляя его только перед лицом немного открытым. – Потом вот так, видишь? – и он придвинул голову Анатоля к отверстию, оставленному воротником, из которого виднелась блестящая улыбка Матреши.
– Ну прощай, Матреша, – сказал Анатоль, целуя ее. – Эх, кончена моя гульба здесь! Стешке кланяйся. Ну, прощай! Прощай, Матреша; ты мне пожелай счастья.
– Ну, дай то вам Бог, князь, счастья большого, – сказала Матреша, с своим цыганским акцентом.
У крыльца стояли две тройки, двое молодцов ямщиков держали их. Балага сел на переднюю тройку, и, высоко поднимая локти, неторопливо разобрал вожжи. Анатоль и Долохов сели к нему. Макарин, Хвостиков и лакей сели в другую тройку.
– Готовы, что ль? – спросил Балага.
– Пущай! – крикнул он, заматывая вокруг рук вожжи, и тройка понесла бить вниз по Никитскому бульвару.
– Тпрру! Поди, эй!… Тпрру, – только слышался крик Балаги и молодца, сидевшего на козлах. На Арбатской площади тройка зацепила карету, что то затрещало, послышался крик, и тройка полетела по Арбату.
Дав два конца по Подновинскому Балага стал сдерживать и, вернувшись назад, остановил лошадей у перекрестка Старой Конюшенной.
Молодец соскочил держать под уздцы лошадей, Анатоль с Долоховым пошли по тротуару. Подходя к воротам, Долохов свистнул. Свисток отозвался ему и вслед за тем выбежала горничная.
– На двор войдите, а то видно, сейчас выйдет, – сказала она.
Долохов остался у ворот. Анатоль вошел за горничной на двор, поворотил за угол и вбежал на крыльцо.
Гаврило, огромный выездной лакей Марьи Дмитриевны, встретил Анатоля.
– К барыне пожалуйте, – басом сказал лакей, загораживая дорогу от двери.
– К какой барыне? Да ты кто? – запыхавшимся шопотом спрашивал Анатоль.
– Пожалуйте, приказано привесть.
– Курагин! назад, – кричал Долохов. – Измена! Назад!
Долохов у калитки, у которой он остановился, боролся с дворником, пытавшимся запереть за вошедшим Анатолем калитку. Долохов последним усилием оттолкнул дворника и схватив за руку выбежавшего Анатоля, выдернул его за калитку и побежал с ним назад к тройке.


Марья Дмитриевна, застав заплаканную Соню в коридоре, заставила ее во всем признаться. Перехватив записку Наташи и прочтя ее, Марья Дмитриевна с запиской в руке взошла к Наташе.
– Мерзавка, бесстыдница, – сказала она ей. – Слышать ничего не хочу! – Оттолкнув удивленными, но сухими глазами глядящую на нее Наташу, она заперла ее на ключ и приказав дворнику пропустить в ворота тех людей, которые придут нынче вечером, но не выпускать их, а лакею приказав привести этих людей к себе, села в гостиной, ожидая похитителей.
Когда Гаврило пришел доложить Марье Дмитриевне, что приходившие люди убежали, она нахмурившись встала и заложив назад руки, долго ходила по комнатам, обдумывая то, что ей делать. В 12 часу ночи она, ощупав ключ в кармане, пошла к комнате Наташи. Соня, рыдая, сидела в коридоре.
– Марья Дмитриевна, пустите меня к ней ради Бога! – сказала она. Марья Дмитриевна, не отвечая ей, отперла дверь и вошла. «Гадко, скверно… В моем доме… Мерзавка, девчонка… Только отца жалко!» думала Марья Дмитриевна, стараясь утолить свой гнев. «Как ни трудно, уж велю всем молчать и скрою от графа». Марья Дмитриевна решительными шагами вошла в комнату. Наташа лежала на диване, закрыв голову руками, и не шевелилась. Она лежала в том самом положении, в котором оставила ее Марья Дмитриевна.
– Хороша, очень хороша! – сказала Марья Дмитриевна. – В моем доме любовникам свидания назначать! Притворяться то нечего. Ты слушай, когда я с тобой говорю. – Марья Дмитриевна тронула ее за руку. – Ты слушай, когда я говорю. Ты себя осрамила, как девка самая последняя. Я бы с тобой то сделала, да мне отца твоего жалко. Я скрою. – Наташа не переменила положения, но только всё тело ее стало вскидываться от беззвучных, судорожных рыданий, которые душили ее. Марья Дмитриевна оглянулась на Соню и присела на диване подле Наташи.
– Счастье его, что он от меня ушел; да я найду его, – сказала она своим грубым голосом; – слышишь ты что ли, что я говорю? – Она поддела своей большой рукой под лицо Наташи и повернула ее к себе. И Марья Дмитриевна, и Соня удивились, увидав лицо Наташи. Глаза ее были блестящи и сухи, губы поджаты, щеки опустились.
– Оставь… те… что мне… я… умру… – проговорила она, злым усилием вырвалась от Марьи Дмитриевны и легла в свое прежнее положение.
– Наталья!… – сказала Марья Дмитриевна. – Я тебе добра желаю. Ты лежи, ну лежи так, я тебя не трону, и слушай… Я не стану говорить, как ты виновата. Ты сама знаешь. Ну да теперь отец твой завтра приедет, что я скажу ему? А?
Опять тело Наташи заколебалось от рыданий.
– Ну узнает он, ну брат твой, жених!
– У меня нет жениха, я отказала, – прокричала Наташа.
– Всё равно, – продолжала Марья Дмитриевна. – Ну они узнают, что ж они так оставят? Ведь он, отец твой, я его знаю, ведь он, если его на дуэль вызовет, хорошо это будет? А?
– Ах, оставьте меня, зачем вы всему помешали! Зачем? зачем? кто вас просил? – кричала Наташа, приподнявшись на диване и злобно глядя на Марью Дмитриевну.
– Да чего ж ты хотела? – вскрикнула опять горячась Марья Дмитриевна, – что ж тебя запирали что ль? Ну кто ж ему мешал в дом ездить? Зачем же тебя, как цыганку какую, увозить?… Ну увез бы он тебя, что ж ты думаешь, его бы не нашли? Твой отец, или брат, или жених. А он мерзавец, негодяй, вот что!
– Он лучше всех вас, – вскрикнула Наташа, приподнимаясь. – Если бы вы не мешали… Ах, Боже мой, что это, что это! Соня, за что? Уйдите!… – И она зарыдала с таким отчаянием, с каким оплакивают люди только такое горе, которого они чувствуют сами себя причиной. Марья Дмитриевна начала было опять говорить; но Наташа закричала: – Уйдите, уйдите, вы все меня ненавидите, презираете. – И опять бросилась на диван.
Марья Дмитриевна продолжала еще несколько времени усовещивать Наташу и внушать ей, что всё это надо скрыть от графа, что никто не узнает ничего, ежели только Наташа возьмет на себя всё забыть и не показывать ни перед кем вида, что что нибудь случилось. Наташа не отвечала. Она и не рыдала больше, но с ней сделались озноб и дрожь. Марья Дмитриевна подложила ей подушку, накрыла ее двумя одеялами и сама принесла ей липового цвета, но Наташа не откликнулась ей. – Ну пускай спит, – сказала Марья Дмитриевна, уходя из комнаты, думая, что она спит. Но Наташа не спала и остановившимися раскрытыми глазами из бледного лица прямо смотрела перед собою. Всю эту ночь Наташа не спала, и не плакала, и не говорила с Соней, несколько раз встававшей и подходившей к ней.
На другой день к завтраку, как и обещал граф Илья Андреич, он приехал из Подмосковной. Он был очень весел: дело с покупщиком ладилось и ничто уже не задерживало его теперь в Москве и в разлуке с графиней, по которой он соскучился. Марья Дмитриевна встретила его и объявила ему, что Наташа сделалась очень нездорова вчера, что посылали за доктором, но что теперь ей лучше. Наташа в это утро не выходила из своей комнаты. С поджатыми растрескавшимися губами, сухими остановившимися глазами, она сидела у окна и беспокойно вглядывалась в проезжающих по улице и торопливо оглядывалась на входивших в комнату. Она очевидно ждала известий об нем, ждала, что он сам приедет или напишет ей.
Когда граф взошел к ней, она беспокойно оборотилась на звук его мужских шагов, и лицо ее приняло прежнее холодное и даже злое выражение. Она даже не поднялась на встречу ему.
– Что с тобой, мой ангел, больна? – спросил граф. Наташа помолчала.
– Да, больна, – отвечала она.
На беспокойные расспросы графа о том, почему она такая убитая и не случилось ли чего нибудь с женихом, она уверяла его, что ничего, и просила его не беспокоиться. Марья Дмитриевна подтвердила графу уверения Наташи, что ничего не случилось. Граф, судя по мнимой болезни, по расстройству дочери, по сконфуженным лицам Сони и Марьи Дмитриевны, ясно видел, что в его отсутствие должно было что нибудь случиться: но ему так страшно было думать, что что нибудь постыдное случилось с его любимою дочерью, он так любил свое веселое спокойствие, что он избегал расспросов и всё старался уверить себя, что ничего особенного не было и только тужил о том, что по случаю ее нездоровья откладывался их отъезд в деревню.


Со дня приезда своей жены в Москву Пьер сбирался уехать куда нибудь, только чтобы не быть с ней. Вскоре после приезда Ростовых в Москву, впечатление, которое производила на него Наташа, заставило его поторопиться исполнить свое намерение. Он поехал в Тверь ко вдове Иосифа Алексеевича, которая обещала давно передать ему бумаги покойного.
Когда Пьер вернулся в Москву, ему подали письмо от Марьи Дмитриевны, которая звала его к себе по весьма важному делу, касающемуся Андрея Болконского и его невесты. Пьер избегал Наташи. Ему казалось, что он имел к ней чувство более сильное, чем то, которое должен был иметь женатый человек к невесте своего друга. И какая то судьба постоянно сводила его с нею.
«Что такое случилось? И какое им до меня дело? думал он, одеваясь, чтобы ехать к Марье Дмитриевне. Поскорее бы приехал князь Андрей и женился бы на ней!» думал Пьер дорогой к Ахросимовой.
На Тверском бульваре кто то окликнул его.
– Пьер! Давно приехал? – прокричал ему знакомый голос. Пьер поднял голову. В парных санях, на двух серых рысаках, закидывающих снегом головашки саней, промелькнул Анатоль с своим всегдашним товарищем Макариным. Анатоль сидел прямо, в классической позе военных щеголей, закутав низ лица бобровым воротником и немного пригнув голову. Лицо его было румяно и свежо, шляпа с белым плюмажем была надета на бок, открывая завитые, напомаженные и осыпанные мелким снегом волосы.
«И право, вот настоящий мудрец! подумал Пьер, ничего не видит дальше настоящей минуты удовольствия, ничто не тревожит его, и оттого всегда весел, доволен и спокоен. Что бы я дал, чтобы быть таким как он!» с завистью подумал Пьер.
В передней Ахросимовой лакей, снимая с Пьера его шубу, сказал, что Марья Дмитриевна просят к себе в спальню.
Отворив дверь в залу, Пьер увидал Наташу, сидевшую у окна с худым, бледным и злым лицом. Она оглянулась на него, нахмурилась и с выражением холодного достоинства вышла из комнаты.
– Что случилось? – спросил Пьер, входя к Марье Дмитриевне.
– Хорошие дела, – отвечала Марья Дмитриевна: – пятьдесят восемь лет прожила на свете, такого сраму не видала. – И взяв с Пьера честное слово молчать обо всем, что он узнает, Марья Дмитриевна сообщила ему, что Наташа отказала своему жениху без ведома родителей, что причиной этого отказа был Анатоль Курагин, с которым сводила ее жена Пьера, и с которым она хотела бежать в отсутствие своего отца, с тем, чтобы тайно обвенчаться.
Пьер приподняв плечи и разинув рот слушал то, что говорила ему Марья Дмитриевна, не веря своим ушам. Невесте князя Андрея, так сильно любимой, этой прежде милой Наташе Ростовой, променять Болконского на дурака Анатоля, уже женатого (Пьер знал тайну его женитьбы), и так влюбиться в него, чтобы согласиться бежать с ним! – Этого Пьер не мог понять и не мог себе представить.
Милое впечатление Наташи, которую он знал с детства, не могло соединиться в его душе с новым представлением о ее низости, глупости и жестокости. Он вспомнил о своей жене. «Все они одни и те же», сказал он сам себе, думая, что не ему одному достался печальный удел быть связанным с гадкой женщиной. Но ему всё таки до слез жалко было князя Андрея, жалко было его гордости. И чем больше он жалел своего друга, тем с большим презрением и даже отвращением думал об этой Наташе, с таким выражением холодного достоинства сейчас прошедшей мимо него по зале. Он не знал, что душа Наташи была преисполнена отчаяния, стыда, унижения, и что она не виновата была в том, что лицо ее нечаянно выражало спокойное достоинство и строгость.
– Да как обвенчаться! – проговорил Пьер на слова Марьи Дмитриевны. – Он не мог обвенчаться: он женат.
– Час от часу не легче, – проговорила Марья Дмитриевна. – Хорош мальчик! То то мерзавец! А она ждет, второй день ждет. По крайней мере ждать перестанет, надо сказать ей.
Узнав от Пьера подробности женитьбы Анатоля, излив свой гнев на него ругательными словами, Марья Дмитриевна сообщила ему то, для чего она вызвала его. Марья Дмитриевна боялась, чтобы граф или Болконский, который мог всякую минуту приехать, узнав дело, которое она намерена была скрыть от них, не вызвали на дуэль Курагина, и потому просила его приказать от ее имени его шурину уехать из Москвы и не сметь показываться ей на глаза. Пьер обещал ей исполнить ее желание, только теперь поняв опасность, которая угрожала и старому графу, и Николаю, и князю Андрею. Кратко и точно изложив ему свои требования, она выпустила его в гостиную. – Смотри же, граф ничего не знает. Ты делай, как будто ничего не знаешь, – сказала она ему. – А я пойду сказать ей, что ждать нечего! Да оставайся обедать, коли хочешь, – крикнула Марья Дмитриевна Пьеру.
Пьер встретил старого графа. Он был смущен и расстроен. В это утро Наташа сказала ему, что она отказала Болконскому.
– Беда, беда, mon cher, – говорил он Пьеру, – беда с этими девками без матери; уж я так тужу, что приехал. Я с вами откровенен буду. Слышали, отказала жениху, ни у кого не спросивши ничего. Оно, положим, я никогда этому браку очень не радовался. Положим, он хороший человек, но что ж, против воли отца счастья бы не было, и Наташа без женихов не останется. Да всё таки долго уже так продолжалось, да и как же это без отца, без матери, такой шаг! А теперь больна, и Бог знает, что! Плохо, граф, плохо с дочерьми без матери… – Пьер видел, что граф был очень расстроен, старался перевести разговор на другой предмет, но граф опять возвращался к своему горю.
Соня с встревоженным лицом вошла в гостиную.
– Наташа не совсем здорова; она в своей комнате и желала бы вас видеть. Марья Дмитриевна у нее и просит вас тоже.
– Да ведь вы очень дружны с Болконским, верно что нибудь передать хочет, – сказал граф. – Ах, Боже мой, Боже мой! Как всё хорошо было! – И взявшись за редкие виски седых волос, граф вышел из комнаты.
Марья Дмитриевна объявила Наташе о том, что Анатоль был женат. Наташа не хотела верить ей и требовала подтверждения этого от самого Пьера. Соня сообщила это Пьеру в то время, как она через коридор провожала его в комнату Наташи.
Наташа, бледная, строгая сидела подле Марьи Дмитриевны и от самой двери встретила Пьера лихорадочно блестящим, вопросительным взглядом. Она не улыбнулась, не кивнула ему головой, она только упорно смотрела на него, и взгляд ее спрашивал его только про то: друг ли он или такой же враг, как и все другие, по отношению к Анатолю. Сам по себе Пьер очевидно не существовал для нее.
– Он всё знает, – сказала Марья Дмитриевна, указывая на Пьера и обращаясь к Наташе. – Он пускай тебе скажет, правду ли я говорила.
Наташа, как подстреленный, загнанный зверь смотрит на приближающихся собак и охотников, смотрела то на того, то на другого.
– Наталья Ильинична, – начал Пьер, опустив глаза и испытывая чувство жалости к ней и отвращения к той операции, которую он должен был делать, – правда это или не правда, это для вас должно быть всё равно, потому что…
– Так это не правда, что он женат!
– Нет, это правда.
– Он женат был и давно? – спросила она, – честное слово?
Пьер дал ей честное слово.
– Он здесь еще? – спросила она быстро.
– Да, я его сейчас видел.
Она очевидно была не в силах говорить и делала руками знаки, чтобы оставили ее.


Пьер не остался обедать, а тотчас же вышел из комнаты и уехал. Он поехал отыскивать по городу Анатоля Курагина, при мысли о котором теперь вся кровь у него приливала к сердцу и он испытывал затруднение переводить дыхание. На горах, у цыган, у Comoneno – его не было. Пьер поехал в клуб.
В клубе всё шло своим обыкновенным порядком: гости, съехавшиеся обедать, сидели группами и здоровались с Пьером и говорили о городских новостях. Лакей, поздоровавшись с ним, доложил ему, зная его знакомство и привычки, что место ему оставлено в маленькой столовой, что князь Михаил Захарыч в библиотеке, а Павел Тимофеич не приезжали еще. Один из знакомых Пьера между разговором о погоде спросил у него, слышал ли он о похищении Курагиным Ростовой, про которое говорят в городе, правда ли это? Пьер, засмеявшись, сказал, что это вздор, потому что он сейчас только от Ростовых. Он спрашивал у всех про Анатоля; ему сказал один, что не приезжал еще, другой, что он будет обедать нынче. Пьеру странно было смотреть на эту спокойную, равнодушную толпу людей, не знавшую того, что делалось у него в душе. Он прошелся по зале, дождался пока все съехались, и не дождавшись Анатоля, не стал обедать и поехал домой.