Призрачный гонщик

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Призрачный гонщик

Ghost Rider vol. 4 #1 (2005)
Художник: Клейтон Крэйн
История публикаций
Издатель

Marvel Comics

Дебют

Marvel Spotlight # 5

Авторы

Рой Томас, Гэри Фридрих, Майк Плуг

Характеристики персонажа
Позиция

Антигерой

Альтер-эго

Джонни Блэйз, Дэниел Кетч, Алехандра, Робби Рейес
множество других носителей силы Призрачного гонщика

Вид

человек, усиленный демоническими силами

Рост

188 см

Вес

86 кг

Команды и организации

Призрачные гонщики, Чемпионы, Сыновья полуночи, Защитники, Тайные Защитники, Громовержцы, Новая Фантастическая четвёрка

Союзники

Заратос, Благочестивый Кейн, Эли, Картер Слэйд, Доктор Стрэндж, Блэйд, Морбиус, Мстители, Халк, Каратель, Красный халк

Враги

Блэкхарт, Мефисто, Кошмар, Блэкаут, Задкиель

Особые силы

  • Все:
    • Демоническая трансформация
    • Сверхчеловеческая сила, стойкость и выносливость
    • Регенерация
    • Создание и управление мистическим огнём
    • Ощущение зла
    • Неуязвимость ко всем типам земных атак
    • Бессмертие
    • Наказующий Взор
  • Блэйз:
    • Способность путешествовать между мирами
    • Адское дыхание
    • выпускание магических цепей из горла или груди
  • Кетч:
    • Создание собственных двойников
Оборудование

  • Блэйз, Кетч:
    • Половинки Медальона власти
  • Блейз:
    • Демонический дробовик
  • Кетч:
    • Магическая цепь
  • Блэйз, Кетч, Алехандра:
    • Мистический горящий мотоцикл
  • Робби:
    • Мистическая огненная машина,демонические ножи на цепях

Призрачный гонщик (англ. Ghost Rider) — имя, под которым известны несколько вымышленных персонажей, сверхъестественных антигероев комиксов Marvel.





История создания

Первоначально имя «Призрачный гонщик» принадлежало герою комикса-вестерна компании Marvel, однако позже его изменили на Ночной Всадник, а затем на Призрачный Всадник.

Биография

Джонни Блэйз

Второй Призрачный гонщик был мотоциклистом-каскадёром по имени Джонни Блэйз, который ради спасения жизни своего отца продал свою душу демону Мефисто. Вместо этого его душа была связана с существом по имени Заратос. При использовании сил Заратоса Блэйз превращался в пылающий скелет, и в его распоряжение переходил адский мотоцикл и способность испускать из любой части тела адское пламя. Он был героем одноимённого комикса, выходившего в 1973—1983 годах.

Дэниел Кетч

В следующей серии Призрачного гонщика (1990—1998) место Блэйза занял Дэниел Кетч. После того, как на его сестру напали бандиты, Кетч обрёл мистический контакт со своим мотоциклом, в котором был заключён «Дух мщения». Этот дух когда-то был пуританином по имени Благочестивый Кейн, являвшимся предком и Блэйза, и Кетча. Джонни Блэйз также был героем этого комикса, но второстепенным, и позже оказался братом Кетча.

Алехандра

Седьмая серия о Призрачном Гонщике, начавшая выпускаться в 2011 году, и началась с того, что некий Адам помог Джонни избавиться от Духа Возмездия. Но сделал он это лишь чтобы передать духа своей ученице, Алехандре, которая должна была очистить мир от грехов. Совместными усилиями Джонни и Мефисто удалось остановить Адама. Какое-то время Джонни путешествовал с Алехандрой, пытаясь научить её всему, что знал, но когда та решила штурмовать ад и почти сразила Мефисто, Джонни выстреливает в неё зачарованной пулей, что выбила Заратоса из её души. Джонни вновь объединяется с духом мщения, а Алехандра превращается в страшное существо - остаточное явление Гонщика.

Робби Рейес

Работавший в автомастерской, подросток из Лос-Анджелеса получает силы Духа мщения Эли, что даёт ему способности Призрачного гонщика. Во время одной из уличных гонок, военные загоняют его в тупик и убивают - именно в этот момент появился Эли. В частности, он превращает свой Додж Чарджер в пылающую машину.

Силы и способности

  • Демоническая трансформация. В любой момент Призрачный Гонщик может превратиться в могущественного демона. В это время все, кроме скелета, исчезает, а сам скелет будет объят адским пламенем. Изначально Блэйз и Кетч не могли управлять своими трансформациями, но со временем они всё же смогли приручить силу Духов Мщения. Теперь братья принимают форму Призрачного Гонщика либо по собственному желанию, либо если где-то неподалёку была пролита кровь невиновного человека, но иногда трансформация всё-таки происходит сама собой, например, в состоянии гнева. Находясь в форме Духов Возмездия, люди получают множество сверхчеловеческих способностей.
  • Сверхчеловеческая сила. Сила Духа Возмездия позволяет его хозяину поднять вес свыше 25 тонн.
  • Сверхчеловеческая выносливость. Мистическая энергия, переполняющая тело и дух Призрачного Гонщика, останавливает производство токсинов усталости. Поэтому, находясь в демонической форме, хозяин Духа Возмездия обладает безграничной выносливостью, может никогда не есть, не пить, и не спать.
  • Сверхчеловеческая устойчивость: Призрачный Гонщик неуязвим к любому физическому урону. Он не ощущает боли и способен выжить при падении с огромной высоты. Дух возмездия комфортно чувствует себя при экстремальных температурах, в местах с высоким и низким давлением, под водой и в открытом космосе (ему не нужно дышать). Огонь, электричество, всевозможные яды абсолютно безвредны для него. Поскольку тело Призрачного гонщика состоит только из скелета, то и пули не причиняют ему вреда, а благодаря адскому пламени большинство пуль расплавляются, даже не долетев до него. Если же пули и достигают его тела, они просто расплющиваются об него, не нанося абсолютно никакого вреда, так как от постоянного пребывания в адском пламени его скелет покрылся углеродом и стал невероятно прочным. Призрачный Гонщик уязвим лишь к магии огромной мощи и к божественным артефактам.
  • Регенерация: Несмотря на прочность скелета, при долгом расстреливании из крупнокалиберного оружия, от него начнут отлетать конечности. Но мистическая энергия, наполняющая тело Призрачного Гонщика, позволяет ему мгновенно исцелить любые раны. Он также способен восстанавливать потерянные конечности.
  • Адский огонь: Призрачный гонщик способен вызвать адский огонь из самой Преисподней. Он может испускать пламя любой частью тела, будь то глаза, рот, руки, ноги и так далее. Дух Возмездия также способен заряжать огнём любое оружие, давая ему неиссякаемый боезапас и увеличивая его мощность до грандиозных показателей. Концентрируя пламя всем своим телом, Призрачный гонщик может вызвать огненную бурю, способную уничтожить всё на своём пути. Сила адского огня настолько велика, что даже Халк не смог перед ним устоять.
  • Исцеление: Благодаря голубому Пламени Арнора (огонь, который Зарaтос использовал будучи ангелом), можно вылечить пострадавшего человека.
  • Ощущение присутствия зла: Призрачный Гонщик способен ощущать зло на расстоянии. Эта же способность помогает ему почувствовать, что была пролита кровь невиновного человека, но не позволяет узнать, кому принадлежит пролитая кровь и жив ли обладатель[1].
  • Огненный двойник: Во время сражения с Призрачными гонщиками, Блэйз создал несколько собственных двойников, полностью состоящих из огня. Сила клонов полностью равна силе своего хозяина. У клонов даже присутствует собственное сознание. Единственное ограничение - они не способны даже подумать о нападении на хозяина.
  • Поглощение силы: Кетч может забирать силу других Призрачных гонщиков. Поглотив Духа Возмездия, он становится в разы могущественнее. Однако у этой способности есть и очень значительный недостаток: чем больше Кетч забирает силы, тем труднее ему себя контролировать. Так, поглотив слишком много мощи у других Призрачных Гонщиков, он гибнет.
  • Карающий Взор: Ультимативное оружие Призрачного гонщика. Если Дух Возмездия находится вблизи противника, он может использовать Карающий Взор: посмотрев в глаза Призрачному гонщику, злодей испытывает ужасающую боль, равную той, которую он причинил за всю свою жизнь другим людям. Но эта сила имеет много ограничений:
    • Взор действует только на тех существ, у которых есть душа.
    • Способность действует только на людей и существ, имеющих два глаза. То есть полное отсутствие глаз, либо наличии только одного глаза или же, наоборот, нескольких, защищает от Карающего Взора.
    • Сила действует, только если взор направлен прямо в глаза жертвы, тем самым, например, носители симбиотов — как Веном и Карнаж защищены, так как симбиот заменяет им глаза.
    • Взор не действует на существ с раздвоенной душой или множеством личностей, как например у Халка. (Поэтому, например, нельзя убить Гонщика, поставив перед ним зеркало - у него самого раздвоение личности).
    • Взор не действует, если тот на ком он применялся не раскаивается, как например Каратель или Дэдпул.
    • Карающий Взор можно использовать даже в космическом пространстве, например, против Галактуса, но не способен его убить.
  • Телепортация (по комиксам): в Ад и Мир Живых.
  • Превращение в собственное: Призрачный Гонщик способен сделать любой транспорт огненным, например паровоз, машину, поезд или самолет.
  • Предвидение: Также Призрачный Гонщик способен, "виртуально" находясь в аду, видеть своё будущее (но только на 3 дня вперёд) и будущее других людей, да и вообще всей Земли (на 3000 лет вперёд).
  • Левитация: Призрачный Гонщик способен держаться в воздухе на высоте до 5 метров. Более того, даже его походка на грани левитации - он не оставляет следов.

Оборудование

Медальон власти

С помощью половин Медальона Власти Блэйз и Кетч могут вызывать духов — Заратоса и Благочестивого Кейна, соответственно, которые являются источниками их силы. Без половинок медальона невозможно трансформироваться в Призрачного гонщика и использовать его способности.

Мотоцикл

Основное транспортное средство Призрачного гонщика. Под действием силы гонщика приобретает множество сверхъестественных свойств:

  • огненная форма — мотоцикл становится объятым пламенем мистической природы
  • телепатический контроль — Призрачный гонщик может управлять мотоциклом ментальными командами
  • огромная скорость — гонщик может ехать со скоростью до 500 миль в час
  • высокая прочность — мотоцикл очень сложно повредить. Призрачный гонщик на нём может пробивать стены
  • восстанавливаемость — гонщик может восстановить мотоцикл после любых повреждений, используя мистический огонь
  • вездеходность — мотоцикл может ехать по любой поверхности, например, по воде, воздуху. И даже по вертикальным поверхностям.

Цепь

Цепь, используемая Призрачным гонщиком в качестве оружия, обладает многими мистическими возможностями:

  • подчиняется телепатическим командам гонщика
  • может изменять свою длину
  • имеет огромную прочность
  • может укрепляться, становясь чем-то вроде посоха или копья
  • если цепь раскрутить, то она может служить циркулярной пилой или вентилятором, которым можно поймать ветер
  • цепь может разделяться на множество острых дисков, вроде метательных звёзд ниндзя
  • при желании гонщика может быть объята огнём.
  • так же, раскрутив цепь, гонщик может создать огненный смерч.

Ружьё

Ружьё, полученное от предыдущего владельца духа Заратоса (Картер Слэйд / Призрачный Всадник)

  • неограниченный боезапас
  • стреляет сгустком энергии адского пламени
  • расщепляет душу
  • может накапливать энергию перед выстрелом

Другие версии

Ultimate

В Ultimate-версии присутствуют два Гонщика одновременно. Первым является Джонни Блэйз, которого ритуально убила банда байкеров, в которой был человек по имени Роберт Блэкторн. В Аду Сатана предложил Джонни Блейзу шанс отомстить, и Блейз продал свою душу, в обмен на то, что Роксана останется жива и что жизнь её будет вне опасности. Почти двадцать лет спустя Блейз вернулся и унес с собой жизни байкеров, тех, кто убил его многие годы назад. Теперь уже сам Джонни пришел за ними, пришел и отправил их души гореть в аду. Как только Блэкторн узнал об этом, он, опасаясь за свою жизнь, приказал Нику Фьюри, убить Призрачного Гонщика. Фьюри собрал команду оперативников, в число которых вошли также Каратель и первый Халк, но эта операция потребовала нечто большего, чем виртуозное владение оружием и грубая сила, ибо ни то, ни другое не могло остановить Призрачного Гонщика.

Поскольку байкеры, все те, кто присутствовал той роковой ночью, уже были убиты, Блэкторн небезосновательно начал опасаться за свою жизнь и потому он заключил с дьяволом еще одну сделку. Блэкторн стал вторым Призрачным Гонщиком, но и это не остановило Джонни Блейза. Два Призрачных Гонщика сражались не на жизнь, а на смерть до тех пор, пока они не приняли свои человеческие формы, и вот тогда Блэкторн смог одержать победу. Он избил Джонни до полусмерти и собирался уже прикончить его во второй раз, но тут появился Каратель и убил Блэкторна. Каратель сказал Джонни, что он должен был убить Гонщика, а поскольку Джонни так же является им, то Каратель должен убить и его. Но Блейз убедил его не убивать того, кто просто мстил за смерть двоих ни в чем не повинных людей. Каратель согласился с правотой Джонни и не стал его убивать. Он вообще не стал заострять внимание на том, сколько Гонщиков было на самом деле.

Сатана остался верен своему слову, и Роксана продолжает жить спокойной размеренной жизнью вместе с мужем и детьми. И до тех пор, пока Джонни Блейз продолжает исправно поставлять ему души, Сатана не видит никакой причины для отмены сделки.

Marvel 2099

Призрачного Гонщика 2099 зовут Кенсиро "Зеро" Кокрейн. Он был хакером в Трансверс-Сити, который совершил ошибку, похищая информацию у компании под названием Де-Моникс. Ошибку, за которую ему пришлось заплатить жизнью, когда Де-Моникс выследила его и убила отравленным дротиком. Понимая, что шансов выжить у него нет, Кенширо загрузил своё сознание в киберпространство, чтобы помешать своим убийцам восстановить информацию.

Хотя тело и умерло, однако разум Зеро выжил, сохраненный в цифровой форме группой искусственных интеллектов, которые проживали в закрытом секторе киберпространства, известных как Гоустворкс (Ghostworks). Они предложили ему своего рода второй шанс, чтобы он стал их «олицетворением» в реальном мире, особенно из-за его бунтарского характера и полного игнорирования власти. Зеро принял предложение.

Его разум и личность были загружены в автоматизированное робототело Кибертек 101, которое он использует теперь для отомщения за свою смерть и борьбы со злыми схемами Де-Моник корпорации, называя себя «Призрачный Гонщик» по аналогии, основанной на общих чертах между своим новым телом и способностями антигерою из прошлого века. Хотя личностью этого нового «Призрачного Гонщика» была, по сути, личность Кенсиро, Гоустворксы поддерживали определенную степень влияния и контроля над ней, заходя иногда настолько далеко, что даже контролировали появление тех его мыслей, которые позволили бы ему стать более свободным от них.

Дух мщения

Версия Призрачного гонщика, известный как Дух мщения появился в Стражах Галактики, альтернативном будущем вселенной Marvel. Он имел способность путешествовать в космосе и стрелять огненными шипами из предплечий. Его настоящим именем было Автоликус, он был родом с планеты Сарка.

Призрачный гонщик вне комиксов

Кино

16 февраля 2007 года состоялась мировая премьера фильма «Призрачный гонщик» с Николасом Кейджем (в роли Джонни Блэйза), Евой Мендес, Уэсом Бентли (в роли Блэкхарта) и Питером Фондой (в роли Мефистофеля). Бюджет фильма составил 130 млн долларов. В 2012 году вышел сиквел «Призрачный гонщик 2», который имел ещё более негативные отзывы, чем его предшественник. В фильме мальчика зовут Дэнни, что может быть отсылкой на другого гонщика Дэниел "Дэнни" Кетч[2].

Кинематографическая вселенная Marvel

Анимационные сериалы

  • Призрачный Гонщик появился в эпизоде «Когда Галактус зовёт» мультсериала «Фантастическая Четвёрка» (1994), где использовал «Наказующий взор» для победы над Галактусом. Озвучил Гонщика также Ричард Гриеко.
  • Второй раз - в эпизоде «Невинная кровь» мультсериала «Невероятный Халк» (1996), где сначала охотился на Халка, а затем спас его. Его озвучивал Ричард Гриеко.
  • Образ Призрачного Гонщика на несколько мгновений всплывает в мыслях Гамбита из мультсериала 1990-х «Люди Икс».

Во всех этих эпизодах был использован образ Дэниела Кетча, это можно понять по виду его мотоцикла.

  • Джонни Блэйз в образе Призрачного гонщика появляется в серии «Дух возмездия» анимационного сериала Халк и агенты У.Д.А.Р.. Он преследует агентов когда те пытаются доставить Мерзость в тюрьму Щ.И.Т., желая наказать последнего за его грехи. Когда тот отказывается покаяться, Гонщик отнимает у него гамма-энергию и превращает обратно в человека, после чего обращает своё внимание на Красного Халка за его «вклад» в появлении Халка и Мерзости. Когда Росс тоже отказывается покаяться, то похищает его и увозит в Ад в пасть Зверя. Когда во время последующего сражения Зверь готовится съесть почти всех, включая других халков и самого Гонщика, Росс осознает, что до сих пор не простил себя за свои поступки. В результате он освобождается и все шестеро возвращаются назад. Гонщик покидает их, продолжая вершить возмездие. Он также мельком появляется в второй части серии «Планета-монстр».

Компьютерные игры

  • Призрачный Гонщик выступает как один из второстепенных героев в сайд-скроллинговой игре 1995 года Spider-Man & Venom: Separation Anxiety.
  • Призрачный Гонщик эпизодически появляется в игре Spider-Man, где он едет по стене здания в уровне Race to the Bugle.
  • Призрачный Гонщик — Джонни Блэйз — игровой персонаж (открываемый в процессе прохождения) в видеоигре Marvel: Ultimate Alliance. Классический Джонни Блейз (англ. Classic), Мститель (англ. Vengeance) и Призрачный Всадник (англ. Phantom Rider) так же присутствуют в качестве альтернативных костюмов для героя.
  • Компании 2K Games и Climax разработала игру, в основу которой лег фильм «Призрачный Гонщик», озвучили героев игры актёры фильма. Игра Ghost Rider также вышла в феврале 2007 года. Платформы: GBA/PS2/PSP/Xbox
  • Так же он появился в качестве дополнительного персонажа в игре Ultimate Marvel vs Capcom 3 Fate of Two Worlds
  • Так же присутствует как один из персонажей в игре Marvel:Super Hero Squad Online.
  • Так же Призрачный Гонщик является игровым персонажем в игре Marvel Heroes
  • Является игровым персонажем в игре LEGO Marvel Super Heroes.
  • Является игровым персонажем в игре Marvel Future Fight.

Библиография

Серии комиксов

  • Marvel Spotlight #5-12 (август 1972 — август 1973)
  • Daredevil #138 (1973)
  • Ghost Rider v1 #1-81 (июнь 1973 — октябрь 1983)
  • Champions #1-4, #7-17 (октябрь 1975)
    Призрачный гонщик был одним из главных героев этого комикса.
  • Ghost Rider v2 #1-93 (май 1990 — февраль 1998)
  • Ghost Rider/Blaze: Spirits of Vengeance #1-23 (август 1992 — июнь 1994)
  • Ghost Rider Annual #1-2 (1993—1994)
  • Blaze: Legacy of Blood #1-4 (декабрь 1993 — март 1994)
  • Blaze #1-12 (август 1994 — июль 1995)
  • Ghost Rider 2099 #1-25 (май 1994 — май 1996)
  • Ghost Rider v3 #1-6, подназвание: «The Hammer Lane» (август 2001 — январь 2002)
  • Ghost Rider v4 #1-6, подназвание: «The Road to Damnation» (ноябрь 2005 — апрель 2006)
  • Ghost Rider v5 #1- (с сентября 2006)
  • Ghost Rider: «Trail of Tears» (приквел к «Road to Damnation», 2008-???)
  • Ghost Rider v.7 #0.1 - 9 (2011-2012)

Одиночные комиксы

  • Doctor Strange & Ghost Rider Special #1 (апрель 1991)
  • Ghost Rider/Wolverine/Punisher: Hearts of Darkness (декабрь 1991)
  • Ghost Rider/Captain America: Fear (октябрь 1992)
  • Ghost Rider/Wolverine/Punisher: Dark Design (декабрь 1994; продолжение Hearts of Darkness)
  • Ghost Rider: Crossroads (ноябрь 1995)

Критика и отзывы

Призрачный гонщик занял 90 место в списке 100 величайших героев комиксов

Напишите отзыв о статье "Призрачный гонщик"

Примечания

  1. В эпизоде «Невинная кровь», обнаружив невинную кровь, Гонщик вначале охотился на Халка, думая, что хозяин крови мертв. Но потом он узнает, что пролитая кровь принадлежит Халку и оставляет его в покое.
  2. [en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ghost_Rider_(Danny_Ketch)&oldid=723550979 Ghost Rider (Danny Ketch)] (англ.) // Wikipedia, the free encyclopedia. — 2016-06-03.

Ссылки

  • [marvel.wikia.com/Ghost_Rider Все Призрачные гонщики] на Marvel Comics Database
  • [www.marveldirectory.com/individuals/g/ghostrider.htm Призрачный гонщик на сайте MarvelDirectory.com]
  • [www.comicbookdb.com/character.php?ID=1427 Все появления Призрачного гонщика в комиксах]
  • [www.marveldatabase.com/Ghost_Rider Призрачный гонщик в Вики-проекте MarvelDatabase.com]
  • [www.apple.com/trailers/sony_pictures/ghostrider/ Трейлеры к фильму «Призрачный гонщик»]

Отрывок, характеризующий Призрачный гонщик

Тон ее уже был ворчливый, губка поднялась, придавая лицу не радостное, а зверское, беличье выраженье. Она замолчала, как будто находя неприличным говорить при Пьере про свою беременность, тогда как в этом и состояла сущность дела.
– Всё таки я не понял, de quoi vous avez peur, [Чего ты боишься,] – медлительно проговорил князь Андрей, не спуская глаз с жены.
Княгиня покраснела и отчаянно взмахнула руками.
– Non, Andre, je dis que vous avez tellement, tellement change… [Нет, Андрей, я говорю: ты так, так переменился…]
– Твой доктор велит тебе раньше ложиться, – сказал князь Андрей. – Ты бы шла спать.
Княгиня ничего не сказала, и вдруг короткая с усиками губка задрожала; князь Андрей, встав и пожав плечами, прошел по комнате.
Пьер удивленно и наивно смотрел через очки то на него, то на княгиню и зашевелился, как будто он тоже хотел встать, но опять раздумывал.
– Что мне за дело, что тут мсье Пьер, – вдруг сказала маленькая княгиня, и хорошенькое лицо ее вдруг распустилось в слезливую гримасу. – Я тебе давно хотела сказать, Andre: за что ты ко мне так переменился? Что я тебе сделала? Ты едешь в армию, ты меня не жалеешь. За что?
– Lise! – только сказал князь Андрей; но в этом слове были и просьба, и угроза, и, главное, уверение в том, что она сама раскается в своих словах; но она торопливо продолжала:
– Ты обращаешься со мной, как с больною или с ребенком. Я всё вижу. Разве ты такой был полгода назад?
– Lise, я прошу вас перестать, – сказал князь Андрей еще выразительнее.
Пьер, всё более и более приходивший в волнение во время этого разговора, встал и подошел к княгине. Он, казалось, не мог переносить вида слез и сам готов был заплакать.
– Успокойтесь, княгиня. Вам это так кажется, потому что я вас уверяю, я сам испытал… отчего… потому что… Нет, извините, чужой тут лишний… Нет, успокойтесь… Прощайте…
Князь Андрей остановил его за руку.
– Нет, постой, Пьер. Княгиня так добра, что не захочет лишить меня удовольствия провести с тобою вечер.
– Нет, он только о себе думает, – проговорила княгиня, не удерживая сердитых слез.
– Lise, – сказал сухо князь Андрей, поднимая тон на ту степень, которая показывает, что терпение истощено.
Вдруг сердитое беличье выражение красивого личика княгини заменилось привлекательным и возбуждающим сострадание выражением страха; она исподлобья взглянула своими прекрасными глазками на мужа, и на лице ее показалось то робкое и признающееся выражение, какое бывает у собаки, быстро, но слабо помахивающей опущенным хвостом.
– Mon Dieu, mon Dieu! [Боже мой, Боже мой!] – проговорила княгиня и, подобрав одною рукой складку платья, подошла к мужу и поцеловала его в лоб.
– Bonsoir, Lise, [Доброй ночи, Лиза,] – сказал князь Андрей, вставая и учтиво, как у посторонней, целуя руку.


Друзья молчали. Ни тот, ни другой не начинал говорить. Пьер поглядывал на князя Андрея, князь Андрей потирал себе лоб своею маленькою рукой.
– Пойдем ужинать, – сказал он со вздохом, вставая и направляясь к двери.
Они вошли в изящно, заново, богато отделанную столовую. Всё, от салфеток до серебра, фаянса и хрусталя, носило на себе тот особенный отпечаток новизны, который бывает в хозяйстве молодых супругов. В середине ужина князь Андрей облокотился и, как человек, давно имеющий что нибудь на сердце и вдруг решающийся высказаться, с выражением нервного раздражения, в каком Пьер никогда еще не видал своего приятеля, начал говорить:
– Никогда, никогда не женись, мой друг; вот тебе мой совет: не женись до тех пор, пока ты не скажешь себе, что ты сделал всё, что мог, и до тех пор, пока ты не перестанешь любить ту женщину, какую ты выбрал, пока ты не увидишь ее ясно; а то ты ошибешься жестоко и непоправимо. Женись стариком, никуда негодным… А то пропадет всё, что в тебе есть хорошего и высокого. Всё истратится по мелочам. Да, да, да! Не смотри на меня с таким удивлением. Ежели ты ждешь от себя чего нибудь впереди, то на каждом шагу ты будешь чувствовать, что для тебя всё кончено, всё закрыто, кроме гостиной, где ты будешь стоять на одной доске с придворным лакеем и идиотом… Да что!…
Он энергически махнул рукой.
Пьер снял очки, отчего лицо его изменилось, еще более выказывая доброту, и удивленно глядел на друга.
– Моя жена, – продолжал князь Андрей, – прекрасная женщина. Это одна из тех редких женщин, с которою можно быть покойным за свою честь; но, Боже мой, чего бы я не дал теперь, чтобы не быть женатым! Это я тебе одному и первому говорю, потому что я люблю тебя.
Князь Андрей, говоря это, был еще менее похож, чем прежде, на того Болконского, который развалившись сидел в креслах Анны Павловны и сквозь зубы, щурясь, говорил французские фразы. Его сухое лицо всё дрожало нервическим оживлением каждого мускула; глаза, в которых прежде казался потушенным огонь жизни, теперь блестели лучистым, ярким блеском. Видно было, что чем безжизненнее казался он в обыкновенное время, тем энергичнее был он в эти минуты почти болезненного раздражения.
– Ты не понимаешь, отчего я это говорю, – продолжал он. – Ведь это целая история жизни. Ты говоришь, Бонапарте и его карьера, – сказал он, хотя Пьер и не говорил про Бонапарте. – Ты говоришь Бонапарте; но Бонапарте, когда он работал, шаг за шагом шел к цели, он был свободен, у него ничего не было, кроме его цели, – и он достиг ее. Но свяжи себя с женщиной – и как скованный колодник, теряешь всякую свободу. И всё, что есть в тебе надежд и сил, всё только тяготит и раскаянием мучает тебя. Гостиные, сплетни, балы, тщеславие, ничтожество – вот заколдованный круг, из которого я не могу выйти. Я теперь отправляюсь на войну, на величайшую войну, какая только бывала, а я ничего не знаю и никуда не гожусь. Je suis tres aimable et tres caustique, [Я очень мил и очень едок,] – продолжал князь Андрей, – и у Анны Павловны меня слушают. И это глупое общество, без которого не может жить моя жена, и эти женщины… Ежели бы ты только мог знать, что это такое toutes les femmes distinguees [все эти женщины хорошего общества] и вообще женщины! Отец мой прав. Эгоизм, тщеславие, тупоумие, ничтожество во всем – вот женщины, когда показываются все так, как они есть. Посмотришь на них в свете, кажется, что что то есть, а ничего, ничего, ничего! Да, не женись, душа моя, не женись, – кончил князь Андрей.
– Мне смешно, – сказал Пьер, – что вы себя, вы себя считаете неспособным, свою жизнь – испорченною жизнью. У вас всё, всё впереди. И вы…
Он не сказал, что вы , но уже тон его показывал, как высоко ценит он друга и как много ждет от него в будущем.
«Как он может это говорить!» думал Пьер. Пьер считал князя Андрея образцом всех совершенств именно оттого, что князь Андрей в высшей степени соединял все те качества, которых не было у Пьера и которые ближе всего можно выразить понятием – силы воли. Пьер всегда удивлялся способности князя Андрея спокойного обращения со всякого рода людьми, его необыкновенной памяти, начитанности (он всё читал, всё знал, обо всем имел понятие) и больше всего его способности работать и учиться. Ежели часто Пьера поражало в Андрее отсутствие способности мечтательного философствования (к чему особенно был склонен Пьер), то и в этом он видел не недостаток, а силу.
В самых лучших, дружеских и простых отношениях лесть или похвала необходимы, как подмазка необходима для колес, чтоб они ехали.
– Je suis un homme fini, [Я человек конченный,] – сказал князь Андрей. – Что обо мне говорить? Давай говорить о тебе, – сказал он, помолчав и улыбнувшись своим утешительным мыслям.
Улыбка эта в то же мгновение отразилась на лице Пьера.
– А обо мне что говорить? – сказал Пьер, распуская свой рот в беззаботную, веселую улыбку. – Что я такое? Je suis un batard [Я незаконный сын!] – И он вдруг багрово покраснел. Видно было, что он сделал большое усилие, чтобы сказать это. – Sans nom, sans fortune… [Без имени, без состояния…] И что ж, право… – Но он не сказал, что право . – Я cвободен пока, и мне хорошо. Я только никак не знаю, что мне начать. Я хотел серьезно посоветоваться с вами.
Князь Андрей добрыми глазами смотрел на него. Но во взгляде его, дружеском, ласковом, всё таки выражалось сознание своего превосходства.
– Ты мне дорог, особенно потому, что ты один живой человек среди всего нашего света. Тебе хорошо. Выбери, что хочешь; это всё равно. Ты везде будешь хорош, но одно: перестань ты ездить к этим Курагиным, вести эту жизнь. Так это не идет тебе: все эти кутежи, и гусарство, и всё…
– Que voulez vous, mon cher, – сказал Пьер, пожимая плечами, – les femmes, mon cher, les femmes! [Что вы хотите, дорогой мой, женщины, дорогой мой, женщины!]
– Не понимаю, – отвечал Андрей. – Les femmes comme il faut, [Порядочные женщины,] это другое дело; но les femmes Курагина, les femmes et le vin, [женщины Курагина, женщины и вино,] не понимаю!
Пьер жил y князя Василия Курагина и участвовал в разгульной жизни его сына Анатоля, того самого, которого для исправления собирались женить на сестре князя Андрея.
– Знаете что, – сказал Пьер, как будто ему пришла неожиданно счастливая мысль, – серьезно, я давно это думал. С этою жизнью я ничего не могу ни решить, ни обдумать. Голова болит, денег нет. Нынче он меня звал, я не поеду.
– Дай мне честное слово, что ты не будешь ездить?
– Честное слово!


Уже был второй час ночи, когда Пьер вышел oт своего друга. Ночь была июньская, петербургская, бессумрачная ночь. Пьер сел в извозчичью коляску с намерением ехать домой. Но чем ближе он подъезжал, тем более он чувствовал невозможность заснуть в эту ночь, походившую более на вечер или на утро. Далеко было видно по пустым улицам. Дорогой Пьер вспомнил, что у Анатоля Курагина нынче вечером должно было собраться обычное игорное общество, после которого обыкновенно шла попойка, кончавшаяся одним из любимых увеселений Пьера.
«Хорошо бы было поехать к Курагину», подумал он.
Но тотчас же он вспомнил данное князю Андрею честное слово не бывать у Курагина. Но тотчас же, как это бывает с людьми, называемыми бесхарактерными, ему так страстно захотелось еще раз испытать эту столь знакомую ему беспутную жизнь, что он решился ехать. И тотчас же ему пришла в голову мысль, что данное слово ничего не значит, потому что еще прежде, чем князю Андрею, он дал также князю Анатолю слово быть у него; наконец, он подумал, что все эти честные слова – такие условные вещи, не имеющие никакого определенного смысла, особенно ежели сообразить, что, может быть, завтра же или он умрет или случится с ним что нибудь такое необыкновенное, что не будет уже ни честного, ни бесчестного. Такого рода рассуждения, уничтожая все его решения и предположения, часто приходили к Пьеру. Он поехал к Курагину.
Подъехав к крыльцу большого дома у конно гвардейских казарм, в которых жил Анатоль, он поднялся на освещенное крыльцо, на лестницу, и вошел в отворенную дверь. В передней никого не было; валялись пустые бутылки, плащи, калоши; пахло вином, слышался дальний говор и крик.
Игра и ужин уже кончились, но гости еще не разъезжались. Пьер скинул плащ и вошел в первую комнату, где стояли остатки ужина и один лакей, думая, что его никто не видит, допивал тайком недопитые стаканы. Из третьей комнаты слышались возня, хохот, крики знакомых голосов и рев медведя.
Человек восемь молодых людей толпились озабоченно около открытого окна. Трое возились с молодым медведем, которого один таскал на цепи, пугая им другого.
– Держу за Стивенса сто! – кричал один.
– Смотри не поддерживать! – кричал другой.
– Я за Долохова! – кричал третий. – Разними, Курагин.
– Ну, бросьте Мишку, тут пари.
– Одним духом, иначе проиграно, – кричал четвертый.
– Яков, давай бутылку, Яков! – кричал сам хозяин, высокий красавец, стоявший посреди толпы в одной тонкой рубашке, раскрытой на средине груди. – Стойте, господа. Вот он Петруша, милый друг, – обратился он к Пьеру.
Другой голос невысокого человека, с ясными голубыми глазами, особенно поражавший среди этих всех пьяных голосов своим трезвым выражением, закричал от окна: «Иди сюда – разойми пари!» Это был Долохов, семеновский офицер, известный игрок и бретёр, живший вместе с Анатолем. Пьер улыбался, весело глядя вокруг себя.
– Ничего не понимаю. В чем дело?
– Стойте, он не пьян. Дай бутылку, – сказал Анатоль и, взяв со стола стакан, подошел к Пьеру.
– Прежде всего пей.
Пьер стал пить стакан за стаканом, исподлобья оглядывая пьяных гостей, которые опять столпились у окна, и прислушиваясь к их говору. Анатоль наливал ему вино и рассказывал, что Долохов держит пари с англичанином Стивенсом, моряком, бывшим тут, в том, что он, Долохов, выпьет бутылку рому, сидя на окне третьего этажа с опущенными наружу ногами.
– Ну, пей же всю! – сказал Анатоль, подавая последний стакан Пьеру, – а то не пущу!
– Нет, не хочу, – сказал Пьер, отталкивая Анатоля, и подошел к окну.
Долохов держал за руку англичанина и ясно, отчетливо выговаривал условия пари, обращаясь преимущественно к Анатолю и Пьеру.
Долохов был человек среднего роста, курчавый и с светлыми, голубыми глазами. Ему было лет двадцать пять. Он не носил усов, как и все пехотные офицеры, и рот его, самая поразительная черта его лица, был весь виден. Линии этого рта были замечательно тонко изогнуты. В средине верхняя губа энергически опускалась на крепкую нижнюю острым клином, и в углах образовывалось постоянно что то вроде двух улыбок, по одной с каждой стороны; и всё вместе, а особенно в соединении с твердым, наглым, умным взглядом, составляло впечатление такое, что нельзя было не заметить этого лица. Долохов был небогатый человек, без всяких связей. И несмотря на то, что Анатоль проживал десятки тысяч, Долохов жил с ним и успел себя поставить так, что Анатоль и все знавшие их уважали Долохова больше, чем Анатоля. Долохов играл во все игры и почти всегда выигрывал. Сколько бы он ни пил, он никогда не терял ясности головы. И Курагин, и Долохов в то время были знаменитостями в мире повес и кутил Петербурга.
Бутылка рому была принесена; раму, не пускавшую сесть на наружный откос окна, выламывали два лакея, видимо торопившиеся и робевшие от советов и криков окружавших господ.
Анатоль с своим победительным видом подошел к окну. Ему хотелось сломать что нибудь. Он оттолкнул лакеев и потянул раму, но рама не сдавалась. Он разбил стекло.
– Ну ка ты, силач, – обратился он к Пьеру.
Пьер взялся за перекладины, потянул и с треском выворотип дубовую раму.
– Всю вон, а то подумают, что я держусь, – сказал Долохов.
– Англичанин хвастает… а?… хорошо?… – говорил Анатоль.
– Хорошо, – сказал Пьер, глядя на Долохова, который, взяв в руки бутылку рома, подходил к окну, из которого виднелся свет неба и сливавшихся на нем утренней и вечерней зари.
Долохов с бутылкой рома в руке вскочил на окно. «Слушать!»
крикнул он, стоя на подоконнике и обращаясь в комнату. Все замолчали.
– Я держу пари (он говорил по французски, чтоб его понял англичанин, и говорил не слишком хорошо на этом языке). Держу пари на пятьдесят империалов, хотите на сто? – прибавил он, обращаясь к англичанину.
– Нет, пятьдесят, – сказал англичанин.
– Хорошо, на пятьдесят империалов, – что я выпью бутылку рома всю, не отнимая ото рта, выпью, сидя за окном, вот на этом месте (он нагнулся и показал покатый выступ стены за окном) и не держась ни за что… Так?…
– Очень хорошо, – сказал англичанин.
Анатоль повернулся к англичанину и, взяв его за пуговицу фрака и сверху глядя на него (англичанин был мал ростом), начал по английски повторять ему условия пари.
– Постой! – закричал Долохов, стуча бутылкой по окну, чтоб обратить на себя внимание. – Постой, Курагин; слушайте. Если кто сделает то же, то я плачу сто империалов. Понимаете?
Англичанин кивнул головой, не давая никак разуметь, намерен ли он или нет принять это новое пари. Анатоль не отпускал англичанина и, несмотря на то что тот, кивая, давал знать что он всё понял, Анатоль переводил ему слова Долохова по английски. Молодой худощавый мальчик, лейб гусар, проигравшийся в этот вечер, взлез на окно, высунулся и посмотрел вниз.
– У!… у!… у!… – проговорил он, глядя за окно на камень тротуара.
– Смирно! – закричал Долохов и сдернул с окна офицера, который, запутавшись шпорами, неловко спрыгнул в комнату.
Поставив бутылку на подоконник, чтобы было удобно достать ее, Долохов осторожно и тихо полез в окно. Спустив ноги и расперевшись обеими руками в края окна, он примерился, уселся, опустил руки, подвинулся направо, налево и достал бутылку. Анатоль принес две свечки и поставил их на подоконник, хотя было уже совсем светло. Спина Долохова в белой рубашке и курчавая голова его были освещены с обеих сторон. Все столпились у окна. Англичанин стоял впереди. Пьер улыбался и ничего не говорил. Один из присутствующих, постарше других, с испуганным и сердитым лицом, вдруг продвинулся вперед и хотел схватить Долохова за рубашку.
– Господа, это глупости; он убьется до смерти, – сказал этот более благоразумный человек.
Анатоль остановил его:
– Не трогай, ты его испугаешь, он убьется. А?… Что тогда?… А?…
Долохов обернулся, поправляясь и опять расперевшись руками.
– Ежели кто ко мне еще будет соваться, – сказал он, редко пропуская слова сквозь стиснутые и тонкие губы, – я того сейчас спущу вот сюда. Ну!…
Сказав «ну»!, он повернулся опять, отпустил руки, взял бутылку и поднес ко рту, закинул назад голову и вскинул кверху свободную руку для перевеса. Один из лакеев, начавший подбирать стекла, остановился в согнутом положении, не спуская глаз с окна и спины Долохова. Анатоль стоял прямо, разинув глаза. Англичанин, выпятив вперед губы, смотрел сбоку. Тот, который останавливал, убежал в угол комнаты и лег на диван лицом к стене. Пьер закрыл лицо, и слабая улыбка, забывшись, осталась на его лице, хоть оно теперь выражало ужас и страх. Все молчали. Пьер отнял от глаз руки: Долохов сидел всё в том же положении, только голова загнулась назад, так что курчавые волосы затылка прикасались к воротнику рубахи, и рука с бутылкой поднималась всё выше и выше, содрогаясь и делая усилие. Бутылка видимо опорожнялась и с тем вместе поднималась, загибая голову. «Что же это так долго?» подумал Пьер. Ему казалось, что прошло больше получаса. Вдруг Долохов сделал движение назад спиной, и рука его нервически задрожала; этого содрогания было достаточно, чтобы сдвинуть всё тело, сидевшее на покатом откосе. Он сдвинулся весь, и еще сильнее задрожали, делая усилие, рука и голова его. Одна рука поднялась, чтобы схватиться за подоконник, но опять опустилась. Пьер опять закрыл глаза и сказал себе, что никогда уж не откроет их. Вдруг он почувствовал, что всё вокруг зашевелилось. Он взглянул: Долохов стоял на подоконнике, лицо его было бледно и весело.
– Пуста!
Он кинул бутылку англичанину, который ловко поймал ее. Долохов спрыгнул с окна. От него сильно пахло ромом.
– Отлично! Молодцом! Вот так пари! Чорт вас возьми совсем! – кричали с разных сторон.
Англичанин, достав кошелек, отсчитывал деньги. Долохов хмурился и молчал. Пьер вскочил на окно.
Господа! Кто хочет со мною пари? Я то же сделаю, – вдруг крикнул он. – И пари не нужно, вот что. Вели дать бутылку. Я сделаю… вели дать.
– Пускай, пускай! – сказал Долохов, улыбаясь.
– Что ты? с ума сошел? Кто тебя пустит? У тебя и на лестнице голова кружится, – заговорили с разных сторон.
– Я выпью, давай бутылку рому! – закричал Пьер, решительным и пьяным жестом ударяя по столу, и полез в окно.
Его схватили за руки; но он был так силен, что далеко оттолкнул того, кто приблизился к нему.
– Нет, его так не уломаешь ни за что, – говорил Анатоль, – постойте, я его обману. Послушай, я с тобой держу пари, но завтра, а теперь мы все едем к***.
– Едем, – закричал Пьер, – едем!… И Мишку с собой берем…
И он ухватил медведя, и, обняв и подняв его, стал кружиться с ним по комнате.


Князь Василий исполнил обещание, данное на вечере у Анны Павловны княгине Друбецкой, просившей его о своем единственном сыне Борисе. О нем было доложено государю, и, не в пример другим, он был переведен в гвардию Семеновского полка прапорщиком. Но адъютантом или состоящим при Кутузове Борис так и не был назначен, несмотря на все хлопоты и происки Анны Михайловны. Вскоре после вечера Анны Павловны Анна Михайловна вернулась в Москву, прямо к своим богатым родственникам Ростовым, у которых она стояла в Москве и у которых с детства воспитывался и годами живал ее обожаемый Боренька, только что произведенный в армейские и тотчас же переведенный в гвардейские прапорщики. Гвардия уже вышла из Петербурга 10 го августа, и сын, оставшийся для обмундирования в Москве, должен был догнать ее по дороге в Радзивилов.