Пугачёв, Сергей Викторович

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Сергей Пугачёв
Род деятельности:

международный инвестор, общественный деятель, политик

Дата рождения:

4 февраля 1963(1963-02-04) (61 год)

Место рождения:

Кострома, РСФСР, СССР

Гражданство:

Россия Россия (вышел из гражданства в 2012 году)→Франция Франция[1]

Супруга:

Разведен[2][3]

Дети:

четверо сыновей и дочь

Награды и премии:
Сайт:

[www.pugachevsergei.com/ pugachevsergei.com]

Сергей Викторович Пугачёв (род. 4 февраля 1963, Кострома) — предприниматель, международный инвестор, общественный деятель, политик.

Доктор технических наук[4], член Российской инженерной академии[5], автор 3 монографий и 40 научных статей.





Биография

С конца 80-х годов Пугачёв вел предпринимательскую деятельность.

В 1991 году Пугачёв учредил «Северный торговый банк», который стал одним из первых кооперативных банков в СССР.

В 1991—1994 гг. Пугачёв проживал в США (в России бывал наездами для контроля бизнеса), с 1994 года проживает во Франции. Свои крупнейшие бизнес-проекты вел во Франции, Люксембурге, США, России, Великобритании. В СМИ неоднократно писали, что миллиардер Пугачев — очень влиятельная фигура в российской политике.

В 1992 году Сергей Пугачёв организовал один из ведущих банков в РФ — «Международный промышленный банк». Впоследствии Пугачёв продал свои доли как в МПБ, так и в «Северном торговом банке».

В 90-е годы Пугачёв являлся представителем узкого круга Бориса Ельцина, был одним из руководителей его предвыборного штаба в 1996 году.[6]. По мотивам событий выборов 1996 в 2003 году американским режиссером Роджером Споттисвудом был снят фильм «Проект Ельцин», Spinning Boris, USA, в котором снялись такие известные актеры как: Джефф Голдблюм, Энтони ЛаПалья, Лев Шрайбер, Шон Макдональд, прообразом главного героя стал Сергей Пугачёв, его роль сыграл в фильме Григорий Гладий.

Долгое время Пугачёв входил в рейтинг топ-5 главных лоббистов в России вместе с руководителем Администрации Президента РФ, руководителем ЦБР. В 1999 году был одним из тех, кто привел к власти Владимира Путина, с которым поддерживал дружеские отношения с начала 90-х.

В конце 90-х Пугачёв приобрел Енисейскую промышленную компанию, которая имела лицензию на геологоразведку в районе Улуг-Хемского района в Южной Сибири. В процессе разведки и экспериментальной добычи совместно с ведущими мировыми добывающими компаниями было открыто крупнейшее в мире месторождение коксующихся углей. В 2000 году ЕПК получила лицензию на разведку и добычу угля на Элегестском месторождении.[7] В то же время Сергей Пугачёв инвестировал в создание судостроительного комплекса на базе Балтийского завода и Северная верфь и 60 предприятий машиностроения, который стал крупнейшим в Европе.

В начале 2000-х консолидировал свои активы под управлением «Объединенной Промышленной Корпорации» (по независимой оценке на 2008—2010 год) общей стоимостью более 12 млрд долл. США.[8]

20 июня 2002 года газета «Ведомости» писала: «Владимир Путин вчера подхватил правительственную идею об амнистии вывезенного капитала и призвал предпринимателей возвращать деньги в страну. Любопытно, что первым представителем бизнеса, с которым Путин вчера начал подробно обсуждать эту идею, стал бывший президент Межпромбанка, сенатор Сергей Пугачёв». Встреча Владимира Путина с Сергеем Пугачёвым состоялась через день после появления во французской Le Monde публикации о том, что власти Ниццы проверяют некоторые операции российских банкиров на предмет отмывания денег[9].

В 2004 году подконтролья Пугачёву компания подписала соглашение с Управлением делами президента о начале амбициозного проекта реконструкции Средних торговых рядов на Красной площади в Москве.


В 2009 году Сергей Пугачёв стал гражданином Франции[10]. В июле 2015 выяснилось, что Пугачёв написал заявление об отказе от российского гражданства ещё в 2012 г.[1].

В 2010—2014 гг. все российские активы Пугачёва были экспроприированы, затем началось политическое преследование. В 2011 году по заявлению Пугачёва возбуждено уголовное дело во Франции в связи с вымогательством и угрозами со стороны ряда высокопоставленных сотрудников АСВ. Через год Пугачёв извещает о начале подготовке иска в Гаагский трибунал против РФ.[11]

В 2013 году против Пугачева в России было возбуждено уголовное дело. В декабре 2013 года государство подает иск о привлечении Пугачёва к субсидиарной ответственности в Московский Арбитражный суд, затем Российская Федерация в лице Следственного комитета объявляет о розыске Пугачёва по делу Межпромбанка.[12][13]

В июне 2014 года Российская Федерация обратилось с заявлением в Высокий суд Лондона об обеспечительных мерах в поддержку гражданского субсидиарного иска в Московском арбитражном суде.[14]

11 июля 2014 года судья Высокого суда Лондона Хендерсон без вызова ответчика и уведомления вынес решение о замораживании активов Сергея Пугачёва на территории Англии, также сожержалось принуждение Пугачёва к разглашению всех принадлежащих ему прямо или косвенно активов в мире.[15][16] По данным правоохранительных органов Великобритании, представители российских властей противозаконно осуществляли постоянную слежку за Пугачёвым и членами его семьи в Англии через нанятых ими частных детективов.[17] 2 марта 2015 года судья Высокого Суда Лондона Смит запрещает Пугачёву покидать пределы Англии и Уэльса, а также приказывает передать все паспорта и проездные документы фирме Hogan Lovells (которая на суде представляет интересы Российской Федерации).[18] В мае 2015 года полиция Великобритании под личными автомобилями Пугачёва нашла взрывные устройства. Расследованием дела занялась антитеррористическая служба SO15, Пугачёву и его семье представлена государственная защита (в настоящее время дело расследуют французские правоохранители). На Пугачёва неоднократно совершались покушения как в России, так и за рубежом (как до 2010 года, так и после). В результате покушений были ранены сотрудники охраны. Данные действия преследовали цель заставить Пугачёва покинуть Лондон.[19]

В конце ноября 2014 года российское бюро Интерпола разместило на своем сайте информацию о розыске Пугачёва.[20][21][22] После жалобы адвокатов Пугачёв был удален из базы данных Интерпола «в связи с политической мотивацией дела».[23]

23 июня 2015 в нарушение приказа английского судьи Пугачёв покидает юрисдикцию Англии и Уэльса, «тайно» переехав во Францию.[24][25]

21 сентября 2015 года гражданин Франции Пугачёв подал в Постоянную палату третейского суда в Гааге иск к России на $12 млрд по факту экспроприации активов последнего. Подготовкой иска занялась юридическая компания из Нью-Йорка King and Spalding.[26][27][28].

3 декабря 2015 года Высокий суд Правосудия Англии и Уэльса выдал ордер на арест Пугачёва по делу о неуважении к суду[29]. 22 декабря 2015 года судья Роуз приговорила Пугачёва к тюремному заключению на 2 года за неуважение к суду, в решении судья отметила, что у Пугачёва были веские основания считать, что его жизнь находится в опасности и ей угрожают агенты РФ.[30] После возврата во Францию Сергей Пугачёв подал иск к РФ в рамках российско-французского договора «о защите инвестиций» по фактам экспроприации активов, что стало предметом всеобщего интереса и раздражения для российских властей.

30 января 2016 года Верховный суд России отказал Пугачеву в пересмотре судебных актов нижестоящих инстанций, которые привлекли его к субсидиарной ответственности по обязательствам Межпромбанка, взыскав с Пугачева около 75,6 миллиарда рублей[31].

В апреле 2016 года адвокат Пугачёва Карина Москаленко подала жалобу в ЕСПЧ по фактам нарушений, допущенных при рассмотрении в РФ гражданского иска о субсидиарной ответственности. 5 июля жалоба была зарегистрирована в суде, суд обзяался приступить к рассмотрению дела «как только представится техническая возможность». В 2016 году интересы Пугачёва в суде стала представлять французская фирма Lazareff Le Bars.[32]

17 июня 2016 года адвокаты Пугачёва назнили профессора Томаса Клэя в качестве арбитра в Гаагском Международном трибунале для рассмотрения его арбитражного иска против Российской Федерации.[33] 15 июля 2016 года РФ уведомила истцов и президента Гаагского трибунала о том, что будет участвовать в деле. 24 июля 2016 года российской стороной были пропущены процессуальные сроки по части выбора международного арбитра. 8 августа 2016 генсек Гааского трибунала назначил второго арбитра по делу в связи с утратой РФ права на выбор собственного арбитра. 19 августа 2016 года арбитром стал Бернардо Кремадес.

Политическая карьера

Сергей Пугачёв начал карьеру в российской политике с 1990-х годов: являлся советником руководителя администрации президента РФ, установил близкие отношения с руководством страны, был близок к Виктору Черномырдину, Олегу Сосковцу, Александру Кержакову, Андрею Вавилову, Валентину Юмашеву, Александру Лившицу, Виктору Геращенко.

В 1995 году случился скандал, утверждалось, что Межпромбанк Пугачёва эмитировал кредитные карточки Eurocard для президента Б. Н. Ельцина и членов его семьи. Комментарии от Пугачёва на этот счет не поступали.[34]

В декабре 1995 года Сергей Пугачёв баллотировался в депутаты Госдумы РФ по общефедеральному списку избирательного объединения Партии российского единства и согласия (ПРЕС) Сергея Шахрая.

В 1996 году Пугачёв был одним из руководителей предвыборного штаба кандидата в президенты — Бориса Ельцина. Впоследствии Пугачёв рассказал о том, что его связи в США сыграли решающую роль в победе Ельцина в противостоянии с коммунистами. Пугачёв используя личное знакомство с Фредом Лоуэллом, близким к Республиканской партии США, привёз в Россию команду политтехнологов и пиарщиков из США во главе с ведущим стратегом тогдашнего губернатора Калифорнии Пита Уилсона Джорджем Гортоном. Команда Гортона вместе с Татьяной Дьяченко проводила предвыборную компанию, используя все лучшие традиции американских политтехнологий и преподнося Ельцина в лучшем свете, подчеркивая опасность реставрации власти коммунистов.[35][36]

В июне 1996 года был награждён благодарностью президента Российской Федерации Ельцина «За большой вклад в становление российской демократии, участие в подготовке и проведении кампании всенародных выборов Президента Российской Федерации 1996 г.»

В октябре 1998 года Михаил Задорнов включил в состав российской делегации, отправившейся на очередную годичную сессию МВФ и Всемирного банка в Вашингтон, Сергея Пугачева. Задорнов вместе с возвращённым главой ЦБ Виктором Геращенко брал Пугачева и на двусторонние встречи с руководством МВФ и ВБ. Пугачева представляли как руководителя «успешного» и, несмотря ни на что, «работающего» банка.[37] Пугачёв отметился во вручении президенту Всемирного Банка Джеймсу Вулфенсону меморандума об оздоровлении российской банковской системы. В октябре 1998 года Вулфенсон заявил, что Межпромбанк и государственный ВТБ были отобраны группой Всемирного банка в качестве уполномоченных банков для проводки кредитов Всемирного Банка. Всего кредитный портфель достигал $14 млрд, однако по российской инициативе использовано не более $7 млрд.

В 1990-е Пугачёв выдвинул идею о том, чтобы сделать малоизвестного тогда Владимира Путина потенциальным преемником Ельцина.[38] Financial Times установила, что Пугачёв был близким другом Татьяны Дьяченко и её мужа, Валентина Юмашева, возглавшего администрацию президента РФ, а также других видных деятелей ельцинского периода. Пугачёв представил Путина Ельцину, а в 1999—2000 годах был одним из руководителей его предвыборного штаба.[36][35]

В ноябре 2000 года Сергей Пугачёв был избран членом бюро правления Российского союза промышленников и предпринимателей (РСПП). C ноября 2000 года по январь 2003 года являлся вице-президентом Российского союза промышленников и предпринимателей. Организовывал встречи представителей крупного бизнеса с Владимиром Путиным.[39]

Входил в состав Российско-Французской правительственной комиссии. Являлся инициатором приобретения Российской Федерацией лицензии на производство французских вертолетоносцев «Мистраль».[40] 23 ноября 2009 года в Санкт-Петербург прибыл первый замначальника главного штаба ВМФ РФ вице-адмирал Олег Бурцев, который сообщил, что руководство ВМФ нуждается в закупке одного вертолетоносца «Мистраль» и также необходима лицензия на постройку 4 судов подобного класса в России. В декабре 2009 года французская делегация во главе с генеральным инженером Аленом Костом посетила принадлежащий Пугачёву «Балтийский завод», чтобы ознакомиться с его производственными мощностями. Произведен осмотр стапелей, корпусообрабатывающего и механического цехов, а также спущенного на воду ледокола «Санкт-Петербург». После визита начались переговоры о выдаче лицензии ОПК для производства «Мистралей» в России под нужды ВМФ РФ.[41] В декабре 2010 года вышло совместное заявление президентов РФ и Франции о покупке 2 кораблей «Мистраль» и опциона на строительство еще 2 на одной из российских верфей. Соглашение по «Мистралям» подписано 25 января 2011 года в Париже.[42]

24 декабря 2001 года Пугачёв был избран сенатором Российской Федерации. 26 декабря 2001 года был утверждён представителем от правительства Тувы в Совете Федерации РФ. Его кандидатуру поддержало порядка 80 % тувинских депутатов. На этом посту С. В. Пугачёв прослужил 9 лет и 11 дней — до 4 января 2011 года.[43] 4 января 2011 года Пугачёв покинул пост сенатора под давление Путина. Решением вопроса Пугачёва занимался первый замруководителя аппарата президента РФ Владислав Сурков, основанием для отставки явилось наличие у Пугачёва гражданства Франции.

Инвестиции

В 1991 году С. В. Пугачев учредил один из первых кооперативных банков в СССР, «Северный торговый банк». В 1993 году продал свою долю.

В 1992 году стал одним из соучредителем ООО «Международный промышленный банк» (Пугачеву принадлежало 25 % акций), который одним из первых получил лицензию на проведение валютных операций.[44] Межпромбанк изначально строился как «венчурный инвестиционный фонд», не специализируясь на охоте на влкдачиков. Банк искал проблемные, но перспективные активы, инвестировал в их развитие и затем продавал. Банк входил в топ 10 самых больших банков России и являлся крупнейшим кредитным учреждением страны по размеру капитала (175 млрд руб.), также был принципиальным членом систем Visa International и Master Card Worldwide, имея собственный процессинг. Имелось 7 филиалов.

Банк пережил кризис 1998 года и увеличил уставной капитал до 10 млрд рублей. 1 января 2000 года уставной капитал составлял 25 млрд рублей, таким образом Межпромбанк стал крупнейшим частным банком в России, почти догнав Сбербанк по размеру активов.

В январе 2002 года Пугачев покинул пост председателя совета директоров Международного промышленного банка, преобразованного в декабре 2001 года из ООО в ЗАО. По некоторым сведениям, после избрания сенатором, Пугачев больше не владел акциями банка (по другим данным, утверждалось, что у него менее 5 процентов акций).[45]

По данным отчета Jones Day, с 2002 года собственником банка являлся Д. Хендерсон-Стаюрт. В состав совета директоров банка входили: Вос Берт, Деконенк Дидье, Дессертин Жан-Поль Бернард, Де Пален Серж, Стенбольт Густав, председателем совета директоров являлся — Джеральд Ковальски.

В 2003 году упоминалось, что официальный среднегодовой доход Сергея Пугачева составлял более 7 миллионов рублей. Согласно обнародованным в 2010 году данным, он заработал 3 миллиарда рублей, значительно опередив всех остальных российских сенаторов.[46]

Будучи сенатором, Пугачев все свои активы передал под управление ЗАО «Объединенная промышленная корпорация» (председателем совета директоров являлся А. В. Гнусарев, ныне советник президента ВТБ Костина). Под управлением ОПК находились активы в разных секторах экономики в России. По разным оценкам, их стоимость составляла более 15 млрд долл. США.[47]

Среди инвестиций можно выделить девелоперский проект на 1160 гектаров земли на Рублевке, 70 гектаров на Васильевском острове в Санкт-Петербурге, проект «Красная площадь, 5» по строительству гостиницы и апартаментов, строительство отеля в Сочи к Олимпиаде 2014 года, компанию «Русский Уголь», нефтяные компании «Аки-Атыр» и «Белые ночи», а также «Енисейскую промышленную компанию» (ЕПК), которая владела лицензией на разработку угольного месторождения в Туве, судостроительные предприятия «Северная верфь», «Балтийский завод», ЦКБ «Айсберг» и другие.

Судостроительные активы

Сергей Пугачёв в конце 90-х начал покупать акции судостроительных и машиностроительных предприятий Петербурга. Под управление «ОПК» перешли ОАО Судостроительный завод «Северная верфь», ОАО «Балтийский завод», ОАО ЦКБ «Айсберг». Приобрести «Северную верфь» Пугачёву посоветовал Борис Кузык, помощник по военно-техническому сотрудничеству президента Бориса Ельцина и друг Александра Котельника, гендиректора «Росвооружения» в 1994—1997 годах. По итогам проведённого конкурса Пугачёв стал владельцем «Северной верфи». По информации СМИ, Пугачёв на тот момент уже являлся мажоритарным акционером Балтийского завода и был в процессе закрытия сделки по покупке оставшихся до 100 % акций. Аналитики оценили новый актив Пугачева с портфелем заказов на 700 млн долларов США.[48]

Затем Пугачёв приступил к крупному в Санкт-Петербурге девелоперскому проекту по застройке 70 гектаров в центре города на Васильевском острове. Проект по строительству жилого района на бывших площадях Балтийского завода был поддержан Федеральным Правительством и губернатором Валентиной Матвиенко был включен в градостроительный план, предполагалось построить до 4,5 млн кв. м. жилья. Реализацией проекта руководила его компания ОПК-Девелопмент.[48]

По данным аналитиков при Пугачёве на «Балтийском заводе» и «Северной верфи» было построено 9 корветов, 5 фрегатов, 8 судов снабжения и «самый большой ледокол в мире». Пугачёвым придумано и запущено строительство первой в мире плавучей атомной энергостанции.[48] После перерыва в 35 лет вновь запущено строительство дизель-электрических ледоколов «Санкт-Петербург» и «Москва», а также атомного ледокола «50 лет Победы».[49][50][51] Комплекс в итоге выпускал 70 % надводных боевых кораблей для нужд российского флота.

Первым важным заданием стала реконструкция и строительство персональной яхты «Россия» В. В. Путина.[52]

В 2008 году Рособоронзаказ наделил завод Пугачёва статусом единственного поставщика кораблей классов «корвет», «фрегат» и «катер связи». На 2010 год портфель заказов, по данным Минпромторга РФ, составлял: корвет — 20 (для ВМФ и ФСБ), фрегат — 7, эсминец — 1, судно связи — 8, вертолетоносец — 3 (для ВМФ). Будущие заказы: ПАТЭС ММ — 8 (Росэнергоатом), атомный ледокол — 2 (Росатом), дизель-электрический ледокол — 8 (Росморречфлот, Росморпорт), суда снабжения и обеспечения буровых платформ, якорезавозчики — 80 (Совкомфлот, Газпром, Роснефть), плавучий опреснитель — 1 (Росэнергоатом), газовоз ледового класса — 8 (Совкомфлот, Газпром), технологическая платформа — 2 (Газпром, Роснефть), буровая платформа — 10 (Газпром, Роснефть), трубоукладчик — 2 (Совкомфлот).

С. Пугачёв, как гражданин Франции и член Российско-Французской комиссии по международному сотрудничеству, активно лоббировал контракт на получение лицензии по строительству вертолетоносцев «Мистраль» во Франции для России, сумма сделки была 1,5 миллиарда евро.[53]

В части гражданских судов заказы были связаны, в основном, со строительством судов снабжения нефтяных платформ (российские и зарубежные заказчики). В 2006—2009 гг. верфь сделала заказы для норвежских компаний: 2 насыщенных корпуса судов проекта VS 470 PSV (Skipper II AS) и высоконасыщенный корпус судна снабжения морских нефтедобывающих платформ проекта VS 485 PSV (Solvic Hull Supplies AS).[54] Пугачёву удалось загрузить предприятия работой.

В 2002 году были заложены эскандерные миноносцы для КНР, в 2005 году первый корабль поступил в ВМС КНР под именем «Тайчжоу». В том же году для португальской верфи был построен корпус автомобильно-пассажирского парома.[55] В 2003—2004 гг. переданы для Transocean Shipmanagement 2 химических танкера. Тогда Балтийский завод завершил работы по контракту суммой 1 миллиард долларов США по части строительства фрегатов «Trishul», «Talwar» и «Tabar» для Индии.[56] В 2003—2006 гг. построено 6 химических танкеров для заказчика из Нидерландов.[57] В 2004 году заложен разведывательный корабль для ВМФ РФ «Юрий Иванов» проекта 18280. В 2005 году выручка верфи выросла до 13 миллиардов рублей (с 550 миллионов годом ранее), в результате того, что Пугачёв вернул заказы по производству данных судов. В 2005 году также «Северная верфь» выиграла конкурс на создание фрегата, военного корабля дальней морской зоны, стоимостью $320-400 млн. В результате предприятие стало единственным поставщиком для надводного флота ВМФ.[58] В 2005—2007 гг. верфь занималась ремонтом судов ВМФ Алжира по поручению «Рособоронэкспорта».[59]

В 2005 году структуры Сергея Пугачёва приобретают контрольный пакет акций ОАО «Балтийский завод».[60] В декабре 2006 года завод выпускает второй ролкер для FMV (Норвегия). В марте 2007 года передан заказчику ледокол «50 лет Победы», который затем посетил президент Путин. В сентябре 2008 года завод завершил испытания необитаемого глубоководного аппарата, который может погружаться на глубину до 10 тысяч метров.[61] В ноябре 2008 года заключен контракт с «Атомэнергопром» на изготовление 2 комплектов устройств локализации расплава активной зоны для ЛАЭС-2.[62] В декабре 2008 года «Росморпорт» получил от завода первый в истории страны отечественный дизель-электрический ледокол «Москва».[63] В июле 2009 года Путин на «Балтийском заводе» принял участие в торжественной церемонии подъема государственного флага на новом ледоколе «Санкт-Петербург».[64] В 2009 году завод заключил контракт с «Концерн Энергоатом», который предусматривал производство всех работ, связанных с головным плавучим энергоблоком проекта 20870 для первой в мире атомной теплоэлектростанции малой мощности. В июне 2010 года работы были произведены.[65] В 2009 году были отлиты колокола массой от 10 до 5500 кг.[66] В 2011 году завод спустил на воду головное судно серии из 4 несамоходных нефтеналивных танкеров проекта 2734 по заказу БТК.[67]

В 2009 году построен катер «Серафим Саровский» (серия подобных катеров строилась с 2001 года). В том же году заложен серийный фрегат «Адмирал флота Касатонов» проекта 22350.[68] В 2010 году верфь спустила на воду корвет проекта 20380 «Сообразительный»[69], изготовлены новые мачты для известного британского военного крейсера «Белфаст» (бюджет 3 миллиона фунтов, профинсировано Пугачёвым в связи с его деловыми контактами с Дэвидом Линлеем, который является племянником английской королевы, которая лично владеет крейсером «Белфаст»). В том же году был спущен на воду «Адмирал Флота Советского Союза Горшков» (первое подобное судно, построенное после развала СССР), вскоре был залолжен второй такой же корабль.[70] Также был подписан контракт на строительство четырех танкеров. В 2011 году спущен на воду корвет «Бойкий».[71]

Сергей Пугачёв сконцентрировался на получении дополнительных долей в «Северной верфи» и «Балтийском заводе». Он приобрёл конструкторское бюро «Айсберг». В конечном счете доля владения Пугачёва судостроительными активами была доведена до 75,82 % в «Северной верфи», до 88,32 % в «Балтийском заводе» и 64,82 % в «Айсберг».[72] После проведения глубокой модернизации благодаря совместной работе с компанией IMG создан крупнейший в Европе центр надводного кораблесторения. По итогам деятельности, которая привела к модернизации предприятий, получению ими большой доли рынка в гражданском и военном судостроении, все судостроительные активы Пугачёва были экспроприированы государством без выплаты компенсаций.

Экспроприация судостроительных активов

В 2007 году Правительство РФ создало ОСК (Объединенную судостроительную корпорацию) с целью консолидации своего долевого участия в верфях, государство владело 100 % акций созданной корпорации.[73] В 2008 году совет директоров корпорации возглавил вице-премьер Сечин.[74] В начальный период активности ОСК приобрела пакеты в КБ «Айсберг» (24,49 %) и в «Северной верфи» (20,96 %).

В ноябре 2009 года состоялась встреча Пугачёва и Путина. Путин обозначил желание государства купить доли Пугачёва всех принадлежащих ему судостроительных активов, Пугачёву был дан намек, что последний должен согласиться на продажу. Министр финансов Кудрин вышел с предложением выделить 5 миллиардов долларов США из федерального бюджета на данную сделку.[75] В это время ОПК-Девелопмент занималась перестройкой верфей, шло перемещение производственных мощностей Балтийского завода и Северной верфи, а часть неиспользуемых помещений готовились под перестройку под торговый центр. Для целей строительства был привлечен кредит ВТБ в размере 500 миллионов долларов США. В связи с указаниями Путина Пугачёв вынужден был свернуть свою деятельность.

В феврале 2010 года по запросу Сечина Министерство промышленности и торговли России сделало отчет о верфях. Министр промышленности и торговли Денис Мантуров сделал вывод, что приобретение государством верфей экономически целесообразно. После этого сделан план по приобретению верфей. Ключевой фигурой в процессе стал вице-премьер Сечин. Обсужадлось несколько вариантов покупки: через бюджет РФ (Росимущество), ВЭБ (государственная корпорация Внешэкономбанк, Председатель наблюдательного совета — В.Путин), при этом не было заинтересованности в прозрачной схеме сделки, так как выделение средств из федерального бюджета предполагало бы прохождение обсуждений в Госдуме. В итоге приобрести активы было поручено главе ЦБ Игнатьеву, по поручению Путина, согласованного с Медведевым, куратором сделки был Кудрин (при этом, согласно полученным данным переписки курировал проект Сечин, который проводил давление на ЦБ с целью снизить цену активов). В процессе переговоров шло тесное координированое между ЦБ и ОСК.

По оценке BDO от июля 2010 года стоимость долевого участия в верфях составила 101,36 млрд российских рублей (3,5 млрд долларов США по курсу 2010 года), которая сделана под давлением государства, в оценку не вошли контракты будущих периодов.[76] Financial Times отметил, что оценка BDO составила 3,5 млрд долларов США, а банка Nomura — 4,2 млрд.

В 2011 году прошло совещание у зампреда правительства Козака, дано поручение заключить мировое соглашение Пугачёва и ЦБ РФ по вопросу продажи акцией судостроительных предприятий, до 13 октября 2011 года нужно будет принять согласованное решение. ЦБ выдал мандат на переговоры представителям банка Nomura. Позже источник сообщил о факте прикрытия со стороны ЦБ в вопросе экспроприации активов, вице-президента ЦБ Шевцов сообщил о визите главы Nomura в Москву по вопросу обсуждения размещения резервов РФ в этот японский банк.[77]

В итоге переговоры затянулись, в результате чего президент Медведев выразил нетерпение, а премьер Путин заявил, что Пугачёв несет ответственность за уклонение от передачи права собственности на верфи государству и заявил о готовности вмешаться самостоятельно в дело, если «холдинговая компания Пугачёва не проявит здравый смысл».[78] Вскоре ЦБ подал иск в Московский арбитражный суд с просьбой передать ему доверительное управление активами Пугачёва, суд удовлетворил требования ЦБ, вынеся беспрецендентное решение, вынеся решение о передаче акций без согласия собственника.[79] Во время рассмотрения судебного дела 2 декабря 2011 года Балтийский завод посетил Путин, который сказал, что завод обанкротят, коллектив же переоформят в новую организацию. После этого судебные слушания были засекречены и Пугачёв утерял возможность участия в суде.[80] В конечном счете план Сечина, Троценко, Игнатьева и Мирошникова привел к экспроприации долевого участия в верфях. В результате проведенных аукционов в 2012 году акции «Северной верфи», «Балтийского завода» и КБ «Айсберг» были приобретены ОСК за 12,7 млрд рублей.[81][82] Также был реализован участок на Васильевском острове за 8 миллионов долларов США, где проходила реализация крупнейшего девелоперского проекта на Северо-Западе. В октябре 2011 года Сечин покидает пост председателя совета директоров ОСК, преемником стал Владимир Лисин, который на тот момент являлся самым богатым бизнесменом РФ.[83] Позже Пугачёв встречался с Лисиным в Лондоне, обсуждая вопросы урегулирования экспроприации верфей, однако результатов встреча не принесла. Торги активами прошли в закрытом режиме с нарушением норм законодательства. Росимущество заключило договор с малоизвестным ООО «Камелот» о вопросе торгов по продаже акций судостроительных предприятий, в результате ООО реализовало акции на сумму 12 978 603 тыс.руб. По данным ФНС данное ООО зарегистрировано в Иваново, владельцем являлось ООО «Управление и бизнес», руководителем которого числился Олег Викторович Воробьев, за которым также числилось 390 других компаний в РФ. В мае 2013 года ООО «Камелот» присоединелось к ООО «Круг», которое, в свою очередь приняло решение о ликвидации, затем компания была признала банкротом и исключена из ЕГРЮЛ. Таким образом, торги осуществлялись фирмой-однодневкой, а руководство вопросами экспроприации активов Пугачёва курировал вице-премьер Сечин.

Зарубежные активы

В 2000-х Пугачёв приобретал различные активы за пределами РФ: начат проект телеканала Luxe TV, который проводил вещание в 20 странах мира на разных языках.

В 2000 году Пугачёв организовал производство часовых брендов BLU совместно с часовым мастером Ладерерром. На аукционе в Монако часы серии «Гагарин» были проданы за 360 тысяч евро.

В 2007 году Сергей Пугачёв купил французский бакалейный дом Hediard, сделка была названа «прорывом российского капитала на мировой рынок», её сравнивали ее с покупкой футбольного клуба «Челси» Абрамовичем в 2003 году).[84]

В 2008 году куплена у лорда Дэвида Линли (племянника английской королевы) половина компании David Linley Holdings Limited, специализирующейся на дизайне яхт, интерьеров и мебели.[85] Основной версией приобретения Пугачевым компании Linley, предположительно, являлась разработка оформления и отделки отеля «Кремлевский».

В августе 2009 года Пугачёв приобретает американскую фармацевтическую компанию Biopure Corporation, биржевая стоимость которой достигала 3,5 млрд долл. США.[86]

В 2002 году Владимир Путин предложил Пугачёву выступить с законодательной инициативой по возврату вывезенного за рубеж капитала.[87] Конфликт между Путиным и Пугачёвым развивался в том числе из-за инвестирования Пугачёва в заграничные активы.

Отель на Красной Площади

В 2000 году создано государственное предприятие «Кремлевский», которое получило право на управление историческими зданиями на Красной площади, которые предназначались для перестройки. В 2004 году В. В. Путин обратился к Пугачёву с просьбой о выделении Министерству обороны 1,5 млрд руб. на строительство жилья для военнослужащих и деньги были выделены. Со стороны Управления делами президента, после выделения средств, был подписан инвестиционный договор со структурами Пугачёва на реконструкцию и застройку СТР на Красной площади (в порядке компенсации трат). Планировалось открыть пятизвездочный гостиничный комплекс «Кремлевский».[88] Проект презентовал Кожин, который сослался на жесткие условия при выборе инвестора, которые предполагали невозможность оформить в собственность историческую часть постройки, а также предписывалась компенсация бывшему собственнику (Минобороны) в размере $60 млн на условиях полной предоплаты, в результате чего условия приняла только Объединенная промышленная корпорация. Компенсация Пугачёвым для Минобороны была выплачена из его собственных средств. По оценкам экспертов стоимость квадратного метра превысит 100 тысяч долларов, что выше показателя Лондона.[89] Для создания комплекса «Кремлевский» был приглашен архитектор Жан-Мишель Вильмотт,[90] а наследный принц Саудовской Аравии Альвалид Бин Талал Бин Абду Азиз Алсад был утвержден на управление комплексом (по настоянию Путина).

Сергей Пугачёв получил право собственности на жилую часть зданий (около 40 тысяч кв. м) на Красной Площади после завершения их строительства и 2 гектара земельного участка, концессию на эксплуатацию управления отелем «Кремлевский». Дополнительно компания Пугачёва перечислила 1,5 млрд рублей Министерству обороны. Впоследствии Счетная Палата установила, что выделенные деньги в большей части были похищены. По данным Ernst and Young, только инвестиционное соглашение в период экономического кризиса было оценено в 950 миллионов долларов США.[91]

После постановления Путина, утвердившего условия Инвестиционного договора по Красной Площади, компания Пугачева приступила к реконструкции объекта. Завершение реконструкции планировалось на 20092010 годы.

Экспроприация отеля

В августе 2008 года министр финансов Алексей Кудрин сообщил Пугачёву информацию о том, что Путин желает забрать проект строительства отеля и жилого комплекса на Красной площади. Пугачёв дал согласие на продажу, по рыночной цене, в итоге правительство РФ предусмотрело выплату компенсаций для Пугачёва федеральным законом «О федеральном бюджете на 2009 год». Оставшуюся часть компенсации было решено внести на бюджет 2010 года.[92] Ответственным за компенсацию Пугачёву Путин назначил первого вице-премьера Виктора Зубкова.

В 2009 году Управление делами президента РФ расторгло заключенный контракт и передало объект на Красной площади в ведение ФСО. В итоге компенсация выплачена не была, при этом и история с отелем не завершилась.[93] В марте 2011 года Пугачёв через свою компанию ООО «Средние торговые ряды» попрбовал вернуть 41 миллиард рублей в судебном порядке. Был подан иск на Министерство финансов с требованием возмещения средств за отказ от проекта и возмещение потраченных средств. Исковые требования удовлетворены не были.[94]

В октябре 2013 года Московский арбитражный суд объявил о банкротстве компании ООО «Средние торговые ряды» невзирая на исполнение кредитных обязательств с использованием личных средств Пугачёва. Однако платеж не был зачислен кредиторам в связи с вмашетельством АСВ. 14 сентября 2016 года в суде рассматривалось ходатайство о ликвидации ООО «Средние торговые ряды».

Енисейская промышленная компания

Сергею Пугачёву принадлежала Енисейская промышленная компания (ЕПК), которая приобрела лицензию на разработку Элегестского нагорья в Улуг-Хемском угольном бассейне (Республика Тува). Правительство России одобрило проект железной дороги для вывоза угля с месторождения. При покупке месторождения была неизвестна его рентабельность, после покупки было определено, что данное месторождение является крупнейшим в мире по запасам коксующегося угля и содержит около миллиарда тонн ископаемых.[95]

В 2008 году ЕПК подписывает договор о технико-экономическом обосновании и правах на приобретение 25 % акций по рыночной стоимости и опцион до 49 % японским конгломератом Mitsui, в соответствии с которым он профинансировал на безвозмездной основе часть геолого-разведочных работ.[96]

После того как пошла экспроприация активов в России, Сергей Пугачёв принял решение продать ЕПК. В августе 2010 года ОПК-Майнинг воспользовалась услугами Credit Suisse для оценки ЕПК и поиска претендентов на покупку. По оценке компании KMPG, в 2011 году стоимость ЕПК составляла 5 миллиардов долларов США. Credit Suisse после роад-шоу по миру представил список 40 потенциальных покупателей ЕПК, в их числе были Mitsui, Arselor Mittal (Лакшими Миталл).[97]

Владимир Путин предостерег Пугачёва от продажи компании после получения информации о планах по продаже ЕПК иностранцам. После этого Пугачёв отказался от планиремых сделок. Путин предложил список российских компаний, которые могут купить ЕПК, среди них Евразхолдинг, Абрамова и Абрамовича и Северсталь (среди владельцев указывался Ю. Ковальчук). По итогам согласований с с Путиным было установлено, что российским покупателем ЕПК является «Русская Медная Компания» Игоря Алтушкина.

Экспроприация Енисейской промышленной компании

В 2011 году подписан договор о продаже ЕПК «Русской медной компании» между Basterre Business Corp. со стороны продавца и Devecom Ventures Ltd. со стороны покупателя. Сергей Пугачёв получал, согласно сделке, 2,4 миллиарда долларов США (компания Gerald Metals оценила ЕПК в 5 миллиардов долларов США) плюс часть прибыли от развития компании следующие 6 лет, Алтушкин подтвердил Пугачёву, что Владимир Путин согласовал эту сделку и под государственным давлением сделка состоялась.

Игорь Алтушкин произвел первый платеж в 150 миллионов долларов США с целью снять компанию с рынка. По условиям сделки деловой партнер Алтушкина должен будет являться председателем совета директоров ЕПК до уплаты всех денег. Деловым партнером стал друг Кадырова Руслан Байсаров. После вмешательства в процесс продажи государства в 2011 году Алтушкин нарушает свои обязательства по оплате акций ЕПК, к этому моменту компания уже фактически находилась под контролем Алтушкина и Байсарова.

В 2012 году Байсаров обратился к Путину в своем письме от лица несуществующей одноименной ООО «ЕПК» с просьбой осуществить отзыв лицензии у ЕПК и передать ее его компании. Договоренность была достигнута во время встречи Путина с президентом Чечни Р. Кадыровым.[98] Путин удовлетворил ходатайство Байсарова и поручил первому вице-премьеру Шувалову отозвать лицензию, после чего передать ее структурам Байсарова. В сентябре 2012 года в правительстве Байсаров попросил аннулировать лицензию ОАО «ЕПК». На встрече присутствовал заместитель руководителя АСВ Мирошников, который впоследствии стал известен из-за разбирательств с Пугачёвым за рубежом. 28 декабря 2012 года лицензия у ЕПК была отобрана по причине «невыполнения взятых на себя обязательств».[99]

Лицензия на разработку Тувинского Элегестского месторождения передана Тувинской Энергетической Промышленной Корпорации, принадлежащей Руслану Байсарову.[100]

После отзыва лицензии Алтушкин отказался проводить дальнейшие платежи по сделке с Пугачёвым, сославшись на факт экспроприации активов государством. В результате действий Правительства, Алтушкина и Байсарова лицензия ЕПК оказалась экспроприирована без выплаты компенсации владельцу. 1,5 миллиарда долларов из бюджета ЕПК, выделенные на инфраструктурные проекты, были переданы для РЖД под руководством Якунина.

Девелоперский проект «Грибаново»

Данный проект являлся одним из важнейших среди девелоперских проектов Пугачёва. Предполагалась застройка 1162 гектаров земли элитной недвижимостью в Красногорском районе и Одинцовском районе. Для разработки концепции привлечено к работе агентство французского архитектора Жана-Мишеля Вильмотта, а также известный архитектор Арнольд Пальмер.

Для реализации проекта структуры С. Пугачёва привлекли кредит ВТБ в размере 1 млрд долларов США. Управлять строительством должна была подконтрольная Пугачёву ОПК-Девелопмент. Ранее, в 2009 году, председатель ВТБ Костин, по согласованию с Путиным и Медведевым, предложил произвести досрочное погашение кредита землями, которые находились в залоге у банка (1162 гектара тогда оценивалась более, чем в 4 млрд долларов США).[101]

Впоследствии один из участков площадью 1162 гектара в районе резиденции президента в Ново-Огарёво оказался в собственности ФСО, СМИ назвали это платой Пугачёва за право реализации самого проекта.[102][103]

Экспроприация девелоперского проекта «Грибаново»

В 2009 году некоторые члены колхоза Ленинский Луч подали в Красногорский суд ходатайство об аннулировании первоначальной сделки с Дмитровским совхозом 2003 года. Суд отклонил ходатайство в связи с истечением срока давности.[104]

В 2012 году сделана вторая попытка оспорить сделку 2003 года. Колхоз Ленинский Луч, как юридическое лицо, подал иск в Московский арбитражный суд против совхоза и компании Оптик-Трейд (которая являлась собственником земли и была подконтрольной Пугачёву) с требованием признать за колхозом право собственности на 167 участков. Московский арбитражный суд в итоге вынес решение в пользу колхоза, так как Оптик-Трейд оказалась непроинформированной о судебном процессе и, таким образом, не смогла заявить об истечении срока исковой давности. Колхоз стал, по решению суда, законным собственником земельных участков, которые ранее находились под владением Оптик-Трейд. Компания узнала о судебном процессе после подачи иска со стороны Дмитровского совхоза, ею была подана собственная апелляция на решение, которая была отклонена судом. Федеральный арбитражный суд Московского округа затем подтвердил это решение суда, сочтя невозможным подачу дальнейших апелляций.[105]

По данным Фонда по борьбе с коррупцией Алексея Навального, земельные участки перешли в собственность лиц, находящихся под контролем семьи генерального прокурора РФ Юрия Чайки.[106]

Юридические претензии

Состоялся ряд судебных тяжб между Сергеем Пугачёвым и российским государством, которые были иницированы последним с целью узакования проведенных экспроприаций и для оказания давления на Пугачёва.

В декабре 2013 года АСВ подало иск в Арбитражный суд города Москвы о привлечении к субсидиарной ответственности по долгам Межпромбанка (который решением суда был признан банкротом в декабре 2010 года) руководителей банка Александра Диденко, Алексея Злобина, Марину Илларионову и Сергея Пугачёва (который был назван фактическим собственником, определяющим фактически принятые банком решения). Примечательно, что претензии к Пугачёву появились в 2013 году, тогда как уголовное дело по банкротству банка было заведено в 2011 года. Во время процесса часть ключевых членов руководства Межпромбанка не давали показаний (в их числе председатель совета директоров Джеральд Ковальски), тогда как обвинение основывалось на показаниях от собственника Межпромбанка Хендерсона-Стюарта и бывшего директора банка Александра Диденко, который согласился на сделку со следствием. Вскоре АСВ обратилось в Высокий суд Лондона для проведения обеспечительных мер по вышеуказанному иску. Интересы АСВ представляла компания Хоган Ловеллс. Отмечалось, что каких-то самостоятельных претензий не заявилось, были исключительно требования обеспечительного производства.[107]

В ноябре 2014 года российское бюро Интерпола разместило информацию на своем сайте о начале розыска Сергея Пугачёва. Вскоре, после жалобы французских адвокатов в Центральное бюро Интерпола, в связи с политической мотивацией российской стороны, Пугачёв исключается из базы данных Интерпола, РФ получает отказ в розыске Пугачёва по линии Интерпола.[22][23]

22 сентября 2015 года Гаагский трибунал официально зарегистрировал жалоба Пугачёва на РФ суммой иска в 12 миллиардов долларов США.[108]

Хронология бизнеса

  • 1991 год: Пугачёв учредил «Северный торговый банк».
  • 1992 год: Пугачёв основал «Международный промышленный банк».
  • 1993 год: выход Пугачёва из числа учредителей «Северного торгового банка».
  • 1999 год: создал ЗАО «Енисейская промышленная компания».
  • 2001 год: приобрел 56 % акций «Третьего канала».
  • 2002 год: Пугачёв официально вышел из капитала и органов управления «Международного промышленного банка». Также он купил нефтяную компанию ООО «Белые ночи» у хорватской государственной нефтяной компании INA; купил нефтяную компанию «Аки Отыр»; купил пакеты акций в 60 машиностроительных предприятиях России и приобрел холдинг «Новые программы и концепции», который был образован в 1998 году на базе «Северной верфи», Северо-Западного пароходства и некоторых активов ОПК. Также была создана компания «Русский уголь».
  • 2003 год: купил землю в районе Рублево-Успенского шоссе в Подмосковье; миноритарный пакет акций пермского КБ «Авиадвигатель» и Пермского моторного завода. Выкуплен контрольный пакет акций в «Северо-Западном Пароходстве».
  • 2004 год: была создано ЗАО «Объединенная промышленная корпорация», проданы компании «Белые ночи», «Аки Отыр» и «Русский уголь».
  • 2005 год: Пугачёв приобрел контрольные пакеты акций в «Северной верфи», «Балтийском заводе» и КБ «Айсберг».
  • 2006 год: создана компания Luxadvor S.A., куплен французский телеканал Luxe TV, куплено ООО «Первый Московский часовой завод „Полет“», включая права на торговую марку часов «Полет». В тому же году Управделами президента РФ выбрало ЗАО «Объединенная Промышленная Корпорация» для реконструкции СТР на Красной площади с целью создания гостинчного комплекса «Кремлевский».[109] ОПК и Шанхайская заграничная объединенная инвестиционная компания подписали протокол о намерениях, который предполагал совместную реализацию проекта комплексного развития и застройки земельного участка площадью 56 гектаров в Петербурге (проект «Васильевский остров»).
  • 2007 год: со стороны правительственной комиссии по инвестициям одобрен проект строительства железной дороги Кызыл (Республика Тыва) — Курагино (Красноярский край), которым занималась ЕПК. Предписано софинансирование со стороны инвестиционного фонда РФ.[110] Также было создано «ОПК Девелопмент» для реализации проектов «Кремлевский», «Грибаново», реконструкции гостиницы «Приморская», Центрального универмага в Сочи. Пугачёв купил группу компаний Hediard.[111]
  • 2008 год: земельные активы Пугачёва реализованы структурам ВТБ; покупка инвестиционной компании DesignCapital[112], французского производителя дизайнерской мебели Artelano[113], британской компании по дизайну яхт, интерьеров, мебели David Linley Holdings Limited[114], а также французской мебельной компании Forum Diffusion.
  • 2009 год: Управделами президента РФ расторгло контракт о реконструкции СТР с компанией Пугачёва, объекты переданы ФСО.[115] В этом году состоялось приобретение американской компании Biopure Corporation, было создано «ОПК Биотех» для реализации проекта создания искусственных заменителей крови.[116]
  • 2010 год: старт сделки с государством по продаже акций «Северной верфи», «Балтийского завода», КБ «Айсберг».[117]
  • 2011 год: Пугачёв продал компанию «Третий канал» структурам АФК «Система».[118][119] Также прошла продажа «Енисейской промышленной компании» акционерам «Русской медной компании» без проведения оплаты по договору.[120]

Общественная деятельность

За время нахождения в Совете Федерации Пугачёв профинансировал 10 миллионов долларов США в строительство гостиниц, аэропорта, универсального комплекса, музея с размещением в нём реликвий из скифских курганов Аржаан-1 и Аржаан-2 в Туве. С помощью выделенных средств был построен и сдан современный комплекс Субедей».[121]

В декабре 2008 года Пугачёв в Национальном музее Тувы представляет уникальную коллекцию золота скифов для широкой публики. В церемонии приняли участие председатель Совета директоров аукционного дома Christies Дэвид Линли с женой Сереной, принцесса Салима (занята в благотворительности) и управляющий директор компании Asprey Брюс Дандас.[122]

В 2000-е Пугачёв получает репутацию влиятельного проводника идей православия в кругу президента Путина. По информации Новой Газеты Пугачёв познакомил президента Путина с его духовником Тихоном (Шевкуновым) и другими церковными иерархами.[123]

Галиной Пугачёвой был организован благотворительный фонд «Дар», занятый помощью детским домам.

Пугачёв защитил 2 диссертации, одна из них («Методы и модели управления инвестиционной политикой банка») защищалась в РАН.[124] Другая диссертация «Разработка информационной технологии управления финансовыми ресурсами кредитных организаций».[125] Пугачёву было присвоено звание доктор технических наук. Помимо 2 диссертаций имеет 3 монографии и 40 научных статей. Является членом Международной инженерной академии. С 1993 года привлекал сотрудников академии для экспертизы деятельности разных проектов.

Семья

Сергей Пугачёв родился в семье потомственного военного. Дед по отцу, Федор Кузьмич, был офицером царской армии, участвовал в Первой мировой войне, был офицером штаба 4-го Несвижского гренадерского полка генерал-фельдмаршала князя Барклай-де-Толли. Затем, в советский период, занимал командные должности РККА, с июля 1918 года был командиром 1-й донской Советской пехотной дивизии, на полях Гражданской войны руководил боями против войск генерала Красного на северном участке царицынского фронта. Награжден орденом Красного знамени. в 30-е годы репрессирован, 19 ноября 1941 года стал командиром 22-й отдельной стрелковой бригады в составе второй армии Волховского фронта, погиб 25 июня 1942 года у ст. Мясной бор.[126]

Дед по матери, Константин Тимофеевич Клочков, занимал разные командные должности в Красной Армии. Являлся Комиссаром 60 гвардейского полка 20 гвардейской стрелковой дивизии, погиб при военных действиях 9 сентября 1942 года.

Отец, Виктор Фёдорович Пугачёв, родился 29 мая 1930 года, с 1943 года был курсантом первого выпуска Киевского суворовского военного училища. Награжден орденом Красной Звезды. Занимал командные должности в ВДВ. С 1973 года первый командир 21 отдельной десантно-штурмовой бригады. Завершил службу в звании замначальника кафедры общей тактики и оперативного искусства Военной академии, умер в 2010 году во Франции.[126]

Сергей Пугачёв разведен, имеет 2 взрослых сыновей от брака с Галиной Пугачёвой, а также 3 детей от британской гражданки Александры Толстой (дочь британского историка и политика Николая Толстого)[127][128][129][130] и 5 внуков.

Награды

  • Благодарность Президента Российской Федерации Б. Н. Ельцина «За большой вклад в становление российской демократии, творческое и инициативное участие в подготовке и проведении кампании всенародных выборов Президента Российской Федерации 1996 г.» (1996)
  • Орден святого благоверного князя Даниила Московского (1996)[131]
  • Медаль «В память 1000-летия Казани» (2005)[131]
  • Медаль Министерства обороны за заслуги ВМС (2006)
  • Благодарность Председателя Правительства Республики Тыва за заслуги и значительный вклад в социально-экономическое развитие Республики Тыва, помощь в сохранении и пропаганде культурно-исторического наследия «Заслуженный работник Республики Тыва» (2008)
  • Благодарность Председателя Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации «За большой вклад в совершенствование законодательства, развитие парламентаризма в Российской Федерации» (2008)
  • Орден преподобного Серафима Саровского III степени (2010)
  • C 2000—2010 годов сотрудники судостроительных верфей по представлению Пугачева были награждены орденами и медалями «За заслуги перед Отечеством II степени».
  • Заслуженный работник Республики Тува[132].

Напишите отзыв о статье "Пугачёв, Сергей Викторович"

Примечания

Источники
  1. 1 2 Светлана Петрова, Наталья Райбман, Илья Усов. [www.vedomosti.ru/finance/articles/2015/07/03/599214-bivshii-senator-pugachev-stal-grazhdaninom-frantsii Бывший сенатор Пугачев отказался от российского гражданства] "Ведомости", 03.07.2015
  2. [www.svoboda.org/a/27792335.html В пятницу был проведен обыск в доме бывшей жены Сергея Пугачева]
  3. [www.rosbalt.ru/moscow/2016/06/13/1522608.html Экс-сенатор Пугачев сообщил об обыске в доме его жены]
  4. [newslab.ru/info/dossier/pugachev-sergej-viktorovich Пугачев Сергей Викторович]
  5. [www.rae-info.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=30:cha1&catid=5:chleniakademii&Itemid=36#%D0%9F Члены Академии]
  6. [rus.ruvr.ru/2010/04/30/7104687.html Царь. Царевич], («Challenges», Франция), РГРК «Голос России», 11.05.2010
  7. [www.rfgf.ru/license/itemview.php?iid=2655331]
  8. [lenta.ru/economy/2004/05/31/mpb/ Межпромбанк передает промышленные активы в управляющую компанию]
  9. [www.kadis.ru/daily/?id=107 Путин — за амнистию] «Ведомости» 20 июня 2002 г.
  10. [top.rbc.ru/finances/22/09/2015/560151339a7947bf799b5b17 «Путин лично предупредил»: за что Пугачёв потребовал от России $12 млрд :: Финансы :: РБК]
  11. [www.vedomosti.ru/politics/articles/2014/11/05/mojte-ruki-pered-sudom Основатель Межпромбанка Сергей Пугачев обвиняет менеджера АСВ в вымогательстве]
  12. [ria.ru/incidents/20131226/986495862.html СМИ: экс-сенатор Сергей Пугачёв объявлен в розыск по делу Межпромбанка] РИА «Новости»
  13. [www.kommersant.ru/doc/2377054 Сергей Пугачёв взят заочно]
  14. [www.kommersant.ru/doc/2526192 Чисто английское банкротство]
  15. [www.reuters.com/article/courts-pugachev-idUSL6N0PR4S020140716 UK court serves $2.0 bln asset freeze order on Russian tycoon Pugachev]
  16. [www.kommersant.ru/doc/2526192 Чисто английское банкротство Коммерсантъ, 16 июля 2014.],
  17. [nvdaily.ru/info/66747.html Британские игры АСВ]
  18. [www.kommersant.ru/doc/2684111 Ъ-Газета — Сергея Пугачева бьют по паспорту]
  19. [www.kommersant.ru/doc/109901 Ъ-Газета — Покушение на банкира]
  20. [www.interpol.int/notice/search/wanted/2014-58489 PUGACHEV, SERGEI: Wanted by the judicial authorities of Russia for prosecution / to serve a sentence]
  21. [newsru.com/russia/27nov2014/pugachev.html Интерпол объявил в розыск бывшего сенатора и банкира Пугачёва] NEWSru, 27 ноября 2014.
  22. 1 2 [ria.ru/incidents/20141126/1035321390.html Российский экс-сенатор Сергей Пугачев объявлен в розыск Интерполом | РИА Новости]
  23. 1 2 [www.kommersant.ru/doc/2860006 Ъ-Газета — Сергей Пугачев тихо выпал из розыска]
  24. [versia.ru/kak-agentstvo-po-straxovaniyu-vkladov-dobralos-do-zarubezhnyx-aktivov-bankira-i-yeks-senatora-ot-tuvy-sergeya-pugachyova Как Агентство по страхованию вкладов добралось до зарубежных активов банкира и экс-сенатора от Тувы Сергея Пугачёва]
  25. [www.theguardian.com/world/2015/jul/28/sergei-pugachev-putins-banker-interview-lives-in-fear?CMP=share_btn_tw Sergei Pugachev: 'Putin’s banker' now lives in fear of man he put into power], «The Guardian», 28 июля 2015.
  26. [ria.ru/world/20150922/1273314391.html Пугачев подтвердил, что подал иск против России на $12 миллиардов | РИА Новости]
  27. [www.reuters.com/article/us-russia-pugachev-claim-idUSKCN0RM0YM20150922 Tycoon Pugachev files $12 billion claim against Russia | Reuters]
  28. [top.rbc.ru/finances/22/09/2015/560151339a7947bf799b5b17 «Путин лично предупредил»: за что Пугачёв потребовал от России $12 млрд]
  29. [tass.ru/proisshestviya/2497436 В Великобритании выдан ордер на арест Сергея Пугачева]
  30. [www.rbc.ru/finances/10/02/2016/56b9e4f89a79471d65bce187 Сергей Пугачев — РБК: «Посижу, пожалуй, дома» :: Финансы :: РБК]
  31. [ria.ru/incidents/20160130/1367554592.html Верховный суд поддержал взыскание 75,6 млрд рублей с Сергея Пугачева]
  32. [www.pugachevsergei.com/судебное-разбирательство-в-гаагском/?lang=ru]
  33. [www.rapsinews.ru/international_news/20160617/276336388.html#ixzz4HrYnSMgG Экс-сенатор Пугачев выбрал французского арбитра для разрешения спора с РФ | Новости | Российское агентство правовой и судебной информации — РАПСИ]
  34. [lenta.ru/russia/1999/12/08/mabetex/ Беджет Паколли подтвердил, что у Ельцина были западные кредитные карточки: Россия: Lenta.ru]
  35. 1 2 [www.ft.com/intl/cms/s/0/5b24c19a-2ed7-11e5-8873-775ba7c2ea3d.html?siteedition=intl#axzz3gnGxHQJf Sergei Pugachev: ‘I personally brought Putin to power’ — FT.com]
  36. 1 2 [inosmi.ru/russia/20150725/229260230.html Сергей Пугачев: «Я лично привел Путина к власти» | Россия | ИноСМИ — Все, что достойно перевода]
  37. Константин Левин. Два бюджета на один квартал. — Коммерсантъ, 08.10.1998. — № 187 (1590)
  38. [tvrain.ru/teleshow/sobchak_zhivem/intervju_sobchak_s_pugachevym-389601/ Бывший друг Путина впервые рассказал, как тот стал президентом. Интервью Собчак]
  39. [www.sostav.ru/news/2003/01/31/gl73/ Псйнбндярбн Пяоо Онйхмскх Бюурюмц Йнбеьмхйнб, Бкюдхлхп Ксгъмхм Х Яепцеи Осцювеб]
  40. [www.kommersant.ru/doc/1390342 Ъ-Огонек — С корабля на банк]
  41. [vpk.name/news/34934_vertoletonoscyi_tipa_mistral_mogut_nachat_stroit_na_verfyah_opk_v_sanktpeterburge.html Вертолетоносцы типа «Мистраль» могут начать строить на верфях ОПК в Санкт-Петербурге — ВПК.name]
  42. [ria.ru/defense_safety/20110125/326082893.html Россия и Франция подписали соглашение о строительстве «Мистралей» | РИА Новости]
  43. [www.tuvaonline.ru/2002/01/03/pugachev-i-udumbara-utverzhdeny-v-kachetsve-chlenov-soveta-federacii.html Пугачев и Удумбара утверждены в качетсве членов Совета Федерации « Тува-Онлайн]
  44. [cbr.ru/credit/coinfo.asp?id=450000250 Закрытое акционерное общество «Международный Промышленный Банк»]
  45. [www.kommersant.ru/doc/307238 У сенатора Пугачева нет и 5 %]
  46. [ria.ru/society/20100513/245073341.html Сенатор Сергей Пугачев заработал в 2009 году более 3,7 млрд рублей]
  47. [www.kommersant.ru/doc/1983454 Банкротство на пустом месте]
  48. 1 2 3 [www.forbes.ru/sp_data/2014/sergei_pugachev/ Ошибка президента]
  49. [www.korabli.eu/galleries/oboi/grazhdanskie-suda/sankt-peterburg Многофункциональный дизель-электрический ледокол «Санкт-Петербург» проекта 21900 | www.korabli.eu]
  50. [www.korabli.eu/galleries/oboi/grazhdanskie-suda/moskva-proekta-21900 Многофункциональный дизель-электрический ледокол «Москва» проекта 21900 | www.korabli.eu]
  51. [www.korabli.eu/galleries/oboi/grazhdanskie-suda/50-let-pobedy Атомный ледокол «50 лет Победы» | www.korabli.eu]
  52. [www.ng.ru/regions/2005-06-03/1_klebanov.html Матвиенко и Клебанов обмыли корабль]
  53. [lenta.ru/news/2011/03/03/buy/ Покупка «Мистралей» обойдется России в 1,5 миллиарда евро: Наука и техника: Lenta.ru]
  54. [www.korabel.ru/news/comments/severnaya_verf_zavershila_stroitelstvo_sudna_snabzheniya.html Северная верфь завершила строительство судна снабжения]
  55. [www.dp.ru/a/2006/12/08/Trejleri_poplivut_v_peter/ Трейлеры поплывут в петербургском трюме]
  56. [www.rosbalt.ru/main/2004/04/19/156481.html Балтийский завод завершил строительство серии фрегатов для Индии]
  57. [lenizdat.ru/articles/1027153/ Балтийский завод завершает строительство серии речных химических танкеров для Rensen Shipbuilding B.V. › Лениздат.ру]
  58. [slon.ru/posts/53510 Пугачевский мятеж. Как беглый олигарх потерял миллиарды и шанс договориться с Россией]
  59. [flot.com/news/vpk/index.php?ELEMENT_ID=3696&sphrase_id=3152275 «Северная верфь» приняла алжирские суда]
  60. [www.dp.ru/a/2005/08/15/Baltijskij_zavod_smenil_h/ Балтийский завод сменил хозяина]
  61. [www.bz.ru/press-office/news/baltiyskiy-zavod-izgotovil-unikalnyy-glubokovodnyy-apparat/ Балтийский завод изготовил уникальный глубоководный аппарат]
  62. [www.rosbalt.ru/piter/2008/11/18/542521.html ОАО «Балтийский завод» оснастит ЛАЭС-2]
  63. [rg.ru/2008/12/17/ledokol.html Над «Москвой» взвился российский флаг]
  64. [www.interfax.ru/russia/89829 Ледокол «Санкт-Петербург» пополнил российский флот, в церемонии подъема флага участвовал премьер Путин]
  65. [www.atominfo.ru/news/air6566.htm Верфи ОПК начали cтапельную сборку первой в мире плавучей атомной электростанции]
  66. [www.bz.ru/press-office/news/9-kolokolov-otlitykh-na-baltiyskom-zavode-osvyatili-v-ekaterininskom-sobore/ 9 КОЛОКОЛОВ, ОТЛИТЫХ НА БАЛТИЙСКОМ ЗАВОДЕ, ОСВЯТИЛИ В ЕКАТЕРИНИНСКОМ СОБОРЕ]
  67. [www.korabel.ru/news/comments/na_baltiyskom_zavode_27_sentyabrya_spushchen_na_vodu_golovnoy_neftenalivnoy_tanker_serii_2734_dlya_gk_baltiyskaya_toplivnaya_kompaniya.html На «Балтийском заводе» 27 сентября спущен на воду головной нефтеналивной танкер серии 2734 для ГК «Балтийская Топливная Компания»]
  68. [flot.com/news/vpk/?ELEMENT_ID=40562 «Северная верфь» заложила новый фрегат для ВМФ России]
  69. [ria.ru/defense_safety/20100331/217402966.html#ixzz4GU5hoQPB Первый серийный корвет «Сообразительный» спущен на воду]
  70. [vz.ru/society/2010/10/29/443517.html Первый в серии]
  71. [www.interfax-russia.ru/NorthWest/news.asp?id=224694&sec=1671 Спущен на воду корвет нового поколения «Бойкий»]
  72. [www.vedomosti.ru/newspaper/articles/2014/03/31/chto-vzyat-s-sergeya-pugacheva Что взять с Сергея Пугачева]
  73. [www.oaoosk.ru/about/ О корпорации]
  74. [www.vesti.ru/doc.html?id=181051&tid=57533 Вести. Ru: Сечин возглавил совет директоров судостроительной корпорации]
  75. [www.rbc.ru/finances/22/09/2015/560151339a7947bf799b5b17 «Путин лично предупредил»: за что Пугачев потребовал от России $12 млрд :: Финансы :: РБК]
  76. [www.vz.ru/news/2010/10/5/437392.html ВЗГЛЯД / Глава ОПК: Находящиеся в залоге ЦБ активы превышают долги МПБ]
  77. [www.ng.ru/regions/2011-10-13/5_baltic.html Балтийский прорыв / Регионы России / Независимая газета]
  78. [www.kommersant.ru/doc-y/1767389 Ъ-Санкт-Петербург — Премьер-министр ускорит процесс смены собственника]
  79. [www.infosud.ru/judicial_news/20111018/256473385.html#ixzz3gzeG0t4y ЦБ до реализации будет управлять заложенными акциями «Северной верфи» | Новости | Российское агентство правовой и судебной информации — РАПСИ]
  80. [rapsinews.ru/judicial_news/20120208/260048999.html#ixzz3gvlzQhND Суд засекретил иск ЦБ о залоге акций «Северной Верфи» по кредитам МПБ | Новости | Российское агентство правовой и судебной информации — РАПСИ]
  81. [www.kommersant.ru/doc-y/1973845 Ъ-Газета — Балтзавод ушел на втором шаге]
  82. [www.vedomosti.ru/newspaper/articles/2012/09/07/skidka_na_severnuyu_verf ВЕДОМОСТИ — Скидка на «Северную верфь»]
  83. [www.kommersant.ru/doc/1793758 Ъ — Владимир Лисин взял на себя долг перед страной]
  84. [www.kommersant.ru/doc/814054 У Сергея Пугачева проснулся аппетит]
  85. [lenta.ru/news/2008/01/13/linley/ Племянник британской королевы продает часть бизнеса тувинскому сенатору]
  86. [www.kommersant.ru/doc/1226317 Сергей Пугачев напитался кислородом]
  87. [www.vedomosti.ru/newspaper/articles/2002/06/20/putin---za-amnistiyu Путин — за амнистию]
  88. [www.vz.ru/economy/2006/5/11/33274.html Пугачев застроит Красную площадь]
  89. [www.kommersant.ru/doc/672435 На Красной площади появятся апартаменты]
  90. [www.mk.ru/editions/daily/article/2006/05/12/182658-kremlevskie-prezentovali-kremlevskiy.html Кремлевские презентовали «Кремлевский»]
  91. [www.rbc.ru/finances/22/09/2015/560151339a7947bf799b5b17 «Путин лично предупредил»: за что Пугачев потребовал от России $12 млрд]
  92. [og.ru/news/2009/04/03/43510 Компания сенатора от Тувы получит 5,5 млрд от государства за разрыв контракта | Общая Газета]
  93. [ria.ru/economy/20091026/190628858.html Федеральный комплекс «Кремлевский» передан в ведение Росимущества | РИА Новости]
  94. [1prime.ru/development/20130813/765509243.html Суд прекратил производство по иску «Средних торговых рядов» к Минфину РФ на 41 млрд руб | Недвижимость и строительство | Агентство экономической информации ПРАЙМ]
  95. [kommersant.ru/doc/569343 Крупные неосвоенные месторождения руды и угля в Сибири]
  96. [www.vedomosti.ru/business/articles/2010/07/12/yaponcy-podrobno-rassmotryat-ugli-sergeya-pugacheva ВЕДОМОСТИ — Японцы подробно рассмотрят угли Сергея Пугачева]
  97. [www.rbc.ru/rbcfreenews/20100915100651.shtml «РБК daily»: «Северсталь» может получить в управление Элегестское угольное месторождение. :: Общество :: РБК]
  98. [www.utronews.ru/economics/001346855574994/ Как Руслан Байсаров президента «провел»? — The Morning News]
  99. [www.vedomosti.ru/business/articles/2013/01/24/elegest_ostalsya_bez_hozyaina ВЕДОМОСТИ — Роснедра отозвали у ЕПК лицензию на Элегестское месторождения угля]
  100. [www.vedomosti.ru/business/articles/2013/04/26/bajsarov_kupil_licenziyu_na_elegest_za_548_mln_rub ВЕДОМОСТИ — Байсаров купил лицензию на Элегест по стартовой цене]
  101. [www.vedomosti.ru/newspaper/articles/2009/07/27/rublevka-vmesto-deneg ВЕДОМОСТИ — Рублевка вместо денег]
  102. [www.moscow-post.com/redactor/sabadashu_auknetsja_rejd_protiv_putina14621/ Сабадашу аукнется рейд против Путина — The Moscow Post]
  103. [wek.ru/prichiny-poyavleniya-kompromata-na-senatora-pugacheva Причины появления компромата на сенатора Пугачева]
  104. [www.vedomosti.ru/library/articles/2009/02/19/oligarhi-i-kolhozniki Олигархи и колхозники]
  105. [sudact.ru/arbitral/doc/9gD9XI2wcPx8/ Постановление от 31 мая 2013 г. по делу № А41-44447/2012 :: СудАкт.ру]
  106. [fbk.info/blog/post/129/ ФБК :: Чайка. Главное расследование-2015 от ФБК]
  107. [www.kommersant.ru/doc/2526192 Ъ-Газета — Чисто английское банкротство]
  108. [www.pugachevsergei.com/судебные-процессы/?lang=ru]
  109. [www.finmarket.ru/database/news.asp?fid=88367&l=40&fs=T&id=487250&ref=AnketaOrg Инвестором и девелопером комплекса "Кремлевский" выбрана "Объединенная промышленная корпорация" - ИА "Финмаркет"]
  110. [www.kommersant.ru/doc/752798 Ъ-Новосибирск - Туву соединят с Красноярским краем]
  111. [www.kommersant.ru/doc/814054 Ъ-Газета - У Сергея Пугачева проснулся аппетит]
  112. [www.vedomosti.ru/newspaper/articles/2008/01/22/sergej-pugachev-vyvel-mebel-na-birzhu ВЕДОМОСТИ - Сергей Пугачев вывел мебель на биржу]
  113. [www.forbes.ru/rating/100-bogateishih-biznesmenov-rossii-2008/2008/pugachev Пугачёв | Forbes.ru]
  114. [lenta.ru/news/2008/01/13/linley/ Племянник британской королевы продает часть бизнеса тувинскому сенатору: Мир: Lenta.ru]
  115. [www.kommersant.ru/doc/1173869 Ъ-Газета - Федеральная служба охраны переселяется на Красную площадь]
  116. [www.kommersant.ru/doc/1226317 Ъ-Газета - Сергей Пугачев напитался кислородом]
  117. [ria.ru/economy/20100708/253031698.html#ixzz3h5vZAtWK ЦБ получил в залог от Межпромбанка акции компаний "ОПК Судостроение" | РИА Новости]
  118. [www.gazeta.ru/business/2011/07/01/3681969.shtml АФК «Система» покупает владельца 3-го канала - Газета.Ru]
  119. [ladno.ru/tele-visor/17725.html АФК «Система» покупает канал «Московия» | LADNO.ru]
  120. [www.interfax.ru/business/195303 Алтушкин и Байсаров приобрели Енисейскую Промышленную Компанию]
  121. [www.pugachevsergei.com/wp-content/uploads/2016/08/RF_today_2008.pdf Российская Федерация Сегодня, 24, 2008]
  122. [www.rosbalt.ru/main/2008/12/16/603708.html Сенатор Пугачев вернул на родину сокровища скифов]
  123. [old.novayagazeta.ru/data/2002/04/07.html Говорит и показывает холодильник]
  124. [www.dissercat.com/content/metody-i-modeli-upravleniya-investitsionnoi-politikoi-banka Диссертация на тему «Методы и модели управления инвестиционной политикой банка» автореферат по специальности ВАК 05.13.06 — Автоматизация и управление технологическими процесс…]
  125. [www.dslib.net/upravlenie-socsystem/razrabotka-informacionnoj-tehnologii-upravlenija-finansovymi-resursami-kreditnyh.html Разработка информационной технологии управления финансовыми ресурсами кредитных организаций]
  126. 1 2 [www.pugachevsergei.com/биография/?lang=ru]
  127. [women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/article6982442.ece Alexandra Tolstoy and billionaire Sergei Pugachev] The Sunday Times, 10 января 2010.
  128. [www.inosmi.ru/social/20100127/157830952.html Александра Толстая и миллиардер Сергей Пугачёв]
  129. [www.dailymail.co.uk/news/article-1239983/Countess-Tolstoy-Cossack-husband-billionaire-oligarch-lover-truth-baby-son.html Countess Tolstoy, her Cossack husband, a billionaire oligarch lover and the truth about her baby son] 2 января 2010.
  130. [www.themoscowtimes.com/news/article/senator-pugyachov-on-british-rich-list/404869.html Senator Pugyachov on British Rich List] The Moscow Times, 27 апреля 2010, стр. 1—2.
  131. 1 2 [1prime.ru/banks/20131226/774056289-print.html Кто такой Сергей Пугачев]
  132. [Дина Оюн. Сенатор Сергей Пугачев удостоен звания «Заслуженный работник Республики Тыва». — Правительство Республики Тыва (gov.tuva.ru), 04.11.2008]

Ссылки

Интервью

Видео

Отрывок, характеризующий Пугачёв, Сергей Викторович

– Ah! Oh! – сказали разные голоса.
– Capital! [Превосходно!] – по английски сказал князь Ипполит и принялся бить себя ладонью по коленке.
Виконт только пожал плечами. Пьер торжественно посмотрел поверх очков на слушателей.
– Я потому так говорю, – продолжал он с отчаянностью, – что Бурбоны бежали от революции, предоставив народ анархии; а один Наполеон умел понять революцию, победить ее, и потому для общего блага он не мог остановиться перед жизнью одного человека.
– Не хотите ли перейти к тому столу? – сказала Анна Павловна.
Но Пьер, не отвечая, продолжал свою речь.
– Нет, – говорил он, все более и более одушевляясь, – Наполеон велик, потому что он стал выше революции, подавил ее злоупотребления, удержав всё хорошее – и равенство граждан, и свободу слова и печати – и только потому приобрел власть.
– Да, ежели бы он, взяв власть, не пользуясь ею для убийства, отдал бы ее законному королю, – сказал виконт, – тогда бы я назвал его великим человеком.
– Он бы не мог этого сделать. Народ отдал ему власть только затем, чтоб он избавил его от Бурбонов, и потому, что народ видел в нем великого человека. Революция была великое дело, – продолжал мсье Пьер, выказывая этим отчаянным и вызывающим вводным предложением свою великую молодость и желание всё полнее высказать.
– Революция и цареубийство великое дело?…После этого… да не хотите ли перейти к тому столу? – повторила Анна Павловна.
– Contrat social, [Общественный договор,] – с кроткой улыбкой сказал виконт.
– Я не говорю про цареубийство. Я говорю про идеи.
– Да, идеи грабежа, убийства и цареубийства, – опять перебил иронический голос.
– Это были крайности, разумеется, но не в них всё значение, а значение в правах человека, в эманципации от предрассудков, в равенстве граждан; и все эти идеи Наполеон удержал во всей их силе.
– Свобода и равенство, – презрительно сказал виконт, как будто решившийся, наконец, серьезно доказать этому юноше всю глупость его речей, – всё громкие слова, которые уже давно компрометировались. Кто же не любит свободы и равенства? Еще Спаситель наш проповедывал свободу и равенство. Разве после революции люди стали счастливее? Напротив. Mы хотели свободы, а Бонапарте уничтожил ее.
Князь Андрей с улыбкой посматривал то на Пьера, то на виконта, то на хозяйку. В первую минуту выходки Пьера Анна Павловна ужаснулась, несмотря на свою привычку к свету; но когда она увидела, что, несмотря на произнесенные Пьером святотатственные речи, виконт не выходил из себя, и когда она убедилась, что замять этих речей уже нельзя, она собралась с силами и, присоединившись к виконту, напала на оратора.
– Mais, mon cher m r Pierre, [Но, мой милый Пьер,] – сказала Анна Павловна, – как же вы объясняете великого человека, который мог казнить герцога, наконец, просто человека, без суда и без вины?
– Я бы спросил, – сказал виконт, – как monsieur объясняет 18 брюмера. Разве это не обман? C'est un escamotage, qui ne ressemble nullement a la maniere d'agir d'un grand homme. [Это шулерство, вовсе не похожее на образ действий великого человека.]
– А пленные в Африке, которых он убил? – сказала маленькая княгиня. – Это ужасно! – И она пожала плечами.
– C'est un roturier, vous aurez beau dire, [Это проходимец, что бы вы ни говорили,] – сказал князь Ипполит.
Мсье Пьер не знал, кому отвечать, оглянул всех и улыбнулся. Улыбка у него была не такая, какая у других людей, сливающаяся с неулыбкой. У него, напротив, когда приходила улыбка, то вдруг, мгновенно исчезало серьезное и даже несколько угрюмое лицо и являлось другое – детское, доброе, даже глуповатое и как бы просящее прощения.
Виконту, который видел его в первый раз, стало ясно, что этот якобинец совсем не так страшен, как его слова. Все замолчали.
– Как вы хотите, чтобы он всем отвечал вдруг? – сказал князь Андрей. – Притом надо в поступках государственного человека различать поступки частного лица, полководца или императора. Мне так кажется.
– Да, да, разумеется, – подхватил Пьер, обрадованный выступавшею ему подмогой.
– Нельзя не сознаться, – продолжал князь Андрей, – Наполеон как человек велик на Аркольском мосту, в госпитале в Яффе, где он чумным подает руку, но… но есть другие поступки, которые трудно оправдать.
Князь Андрей, видимо желавший смягчить неловкость речи Пьера, приподнялся, сбираясь ехать и подавая знак жене.

Вдруг князь Ипполит поднялся и, знаками рук останавливая всех и прося присесть, заговорил:
– Ah! aujourd'hui on m'a raconte une anecdote moscovite, charmante: il faut que je vous en regale. Vous m'excusez, vicomte, il faut que je raconte en russe. Autrement on ne sentira pas le sel de l'histoire. [Сегодня мне рассказали прелестный московский анекдот; надо вас им поподчивать. Извините, виконт, я буду рассказывать по русски, иначе пропадет вся соль анекдота.]
И князь Ипполит начал говорить по русски таким выговором, каким говорят французы, пробывшие с год в России. Все приостановились: так оживленно, настоятельно требовал князь Ипполит внимания к своей истории.
– В Moscou есть одна барыня, une dame. И она очень скупа. Ей нужно было иметь два valets de pied [лакея] за карета. И очень большой ростом. Это было ее вкусу. И она имела une femme de chambre [горничную], еще большой росту. Она сказала…
Тут князь Ипполит задумался, видимо с трудом соображая.
– Она сказала… да, она сказала: «девушка (a la femme de chambre), надень livree [ливрею] и поедем со мной, за карета, faire des visites». [делать визиты.]
Тут князь Ипполит фыркнул и захохотал гораздо прежде своих слушателей, что произвело невыгодное для рассказчика впечатление. Однако многие, и в том числе пожилая дама и Анна Павловна, улыбнулись.
– Она поехала. Незапно сделался сильный ветер. Девушка потеряла шляпа, и длинны волоса расчесались…
Тут он не мог уже более держаться и стал отрывисто смеяться и сквозь этот смех проговорил:
– И весь свет узнал…
Тем анекдот и кончился. Хотя и непонятно было, для чего он его рассказывает и для чего его надо было рассказать непременно по русски, однако Анна Павловна и другие оценили светскую любезность князя Ипполита, так приятно закончившего неприятную и нелюбезную выходку мсье Пьера. Разговор после анекдота рассыпался на мелкие, незначительные толки о будущем и прошедшем бале, спектакле, о том, когда и где кто увидится.


Поблагодарив Анну Павловну за ее charmante soiree, [очаровательный вечер,] гости стали расходиться.
Пьер был неуклюж. Толстый, выше обыкновенного роста, широкий, с огромными красными руками, он, как говорится, не умел войти в салон и еще менее умел из него выйти, то есть перед выходом сказать что нибудь особенно приятное. Кроме того, он был рассеян. Вставая, он вместо своей шляпы захватил трехугольную шляпу с генеральским плюмажем и держал ее, дергая султан, до тех пор, пока генерал не попросил возвратить ее. Но вся его рассеянность и неуменье войти в салон и говорить в нем выкупались выражением добродушия, простоты и скромности. Анна Павловна повернулась к нему и, с христианскою кротостью выражая прощение за его выходку, кивнула ему и сказала:
– Надеюсь увидать вас еще, но надеюсь тоже, что вы перемените свои мнения, мой милый мсье Пьер, – сказала она.
Когда она сказала ему это, он ничего не ответил, только наклонился и показал всем еще раз свою улыбку, которая ничего не говорила, разве только вот что: «Мнения мнениями, а вы видите, какой я добрый и славный малый». И все, и Анна Павловна невольно почувствовали это.
Князь Андрей вышел в переднюю и, подставив плечи лакею, накидывавшему ему плащ, равнодушно прислушивался к болтовне своей жены с князем Ипполитом, вышедшим тоже в переднюю. Князь Ипполит стоял возле хорошенькой беременной княгини и упорно смотрел прямо на нее в лорнет.
– Идите, Annette, вы простудитесь, – говорила маленькая княгиня, прощаясь с Анной Павловной. – C'est arrete, [Решено,] – прибавила она тихо.
Анна Павловна уже успела переговорить с Лизой о сватовстве, которое она затевала между Анатолем и золовкой маленькой княгини.
– Я надеюсь на вас, милый друг, – сказала Анна Павловна тоже тихо, – вы напишете к ней и скажете мне, comment le pere envisagera la chose. Au revoir, [Как отец посмотрит на дело. До свидания,] – и она ушла из передней.
Князь Ипполит подошел к маленькой княгине и, близко наклоняя к ней свое лицо, стал полушопотом что то говорить ей.
Два лакея, один княгинин, другой его, дожидаясь, когда они кончат говорить, стояли с шалью и рединготом и слушали их, непонятный им, французский говор с такими лицами, как будто они понимали, что говорится, но не хотели показывать этого. Княгиня, как всегда, говорила улыбаясь и слушала смеясь.
– Я очень рад, что не поехал к посланнику, – говорил князь Ипполит: – скука… Прекрасный вечер, не правда ли, прекрасный?
– Говорят, что бал будет очень хорош, – отвечала княгиня, вздергивая с усиками губку. – Все красивые женщины общества будут там.
– Не все, потому что вас там не будет; не все, – сказал князь Ипполит, радостно смеясь, и, схватив шаль у лакея, даже толкнул его и стал надевать ее на княгиню.
От неловкости или умышленно (никто бы не мог разобрать этого) он долго не опускал рук, когда шаль уже была надета, и как будто обнимал молодую женщину.
Она грациозно, но всё улыбаясь, отстранилась, повернулась и взглянула на мужа. У князя Андрея глаза были закрыты: так он казался усталым и сонным.
– Вы готовы? – спросил он жену, обходя ее взглядом.
Князь Ипполит торопливо надел свой редингот, который у него, по новому, был длиннее пяток, и, путаясь в нем, побежал на крыльцо за княгиней, которую лакей подсаживал в карету.
– Рrincesse, au revoir, [Княгиня, до свиданья,] – кричал он, путаясь языком так же, как и ногами.
Княгиня, подбирая платье, садилась в темноте кареты; муж ее оправлял саблю; князь Ипполит, под предлогом прислуживания, мешал всем.
– Па звольте, сударь, – сухо неприятно обратился князь Андрей по русски к князю Ипполиту, мешавшему ему пройти.
– Я тебя жду, Пьер, – ласково и нежно проговорил тот же голос князя Андрея.
Форейтор тронулся, и карета загремела колесами. Князь Ипполит смеялся отрывисто, стоя на крыльце и дожидаясь виконта, которого он обещал довезти до дому.

– Eh bien, mon cher, votre petite princesse est tres bien, tres bien, – сказал виконт, усевшись в карету с Ипполитом. – Mais tres bien. – Он поцеловал кончики своих пальцев. – Et tout a fait francaise. [Ну, мой дорогой, ваша маленькая княгиня очень мила! Очень мила и совершенная француженка.]
Ипполит, фыркнув, засмеялся.
– Et savez vous que vous etes terrible avec votre petit air innocent, – продолжал виконт. – Je plains le pauvre Mariei, ce petit officier, qui se donne des airs de prince regnant.. [А знаете ли, вы ужасный человек, несмотря на ваш невинный вид. Мне жаль бедного мужа, этого офицерика, который корчит из себя владетельную особу.]
Ипполит фыркнул еще и сквозь смех проговорил:
– Et vous disiez, que les dames russes ne valaient pas les dames francaises. Il faut savoir s'y prendre. [А вы говорили, что русские дамы хуже французских. Надо уметь взяться.]
Пьер, приехав вперед, как домашний человек, прошел в кабинет князя Андрея и тотчас же, по привычке, лег на диван, взял первую попавшуюся с полки книгу (это были Записки Цезаря) и принялся, облокотившись, читать ее из середины.
– Что ты сделал с m lle Шерер? Она теперь совсем заболеет, – сказал, входя в кабинет, князь Андрей и потирая маленькие, белые ручки.
Пьер поворотился всем телом, так что диван заскрипел, обернул оживленное лицо к князю Андрею, улыбнулся и махнул рукой.
– Нет, этот аббат очень интересен, но только не так понимает дело… По моему, вечный мир возможен, но я не умею, как это сказать… Но только не политическим равновесием…
Князь Андрей не интересовался, видимо, этими отвлеченными разговорами.
– Нельзя, mon cher, [мой милый,] везде всё говорить, что только думаешь. Ну, что ж, ты решился, наконец, на что нибудь? Кавалергард ты будешь или дипломат? – спросил князь Андрей после минутного молчания.
Пьер сел на диван, поджав под себя ноги.
– Можете себе представить, я всё еще не знаю. Ни то, ни другое мне не нравится.
– Но ведь надо на что нибудь решиться? Отец твой ждет.
Пьер с десятилетнего возраста был послан с гувернером аббатом за границу, где он пробыл до двадцатилетнего возраста. Когда он вернулся в Москву, отец отпустил аббата и сказал молодому человеку: «Теперь ты поезжай в Петербург, осмотрись и выбирай. Я на всё согласен. Вот тебе письмо к князю Василью, и вот тебе деньги. Пиши обо всем, я тебе во всем помога». Пьер уже три месяца выбирал карьеру и ничего не делал. Про этот выбор и говорил ему князь Андрей. Пьер потер себе лоб.
– Но он масон должен быть, – сказал он, разумея аббата, которого он видел на вечере.
– Всё это бредни, – остановил его опять князь Андрей, – поговорим лучше о деле. Был ты в конной гвардии?…
– Нет, не был, но вот что мне пришло в голову, и я хотел вам сказать. Теперь война против Наполеона. Ежели б это была война за свободу, я бы понял, я бы первый поступил в военную службу; но помогать Англии и Австрии против величайшего человека в мире… это нехорошо…
Князь Андрей только пожал плечами на детские речи Пьера. Он сделал вид, что на такие глупости нельзя отвечать; но действительно на этот наивный вопрос трудно было ответить что нибудь другое, чем то, что ответил князь Андрей.
– Ежели бы все воевали только по своим убеждениям, войны бы не было, – сказал он.
– Это то и было бы прекрасно, – сказал Пьер.
Князь Андрей усмехнулся.
– Очень может быть, что это было бы прекрасно, но этого никогда не будет…
– Ну, для чего вы идете на войну? – спросил Пьер.
– Для чего? я не знаю. Так надо. Кроме того я иду… – Oн остановился. – Я иду потому, что эта жизнь, которую я веду здесь, эта жизнь – не по мне!


В соседней комнате зашумело женское платье. Как будто очнувшись, князь Андрей встряхнулся, и лицо его приняло то же выражение, какое оно имело в гостиной Анны Павловны. Пьер спустил ноги с дивана. Вошла княгиня. Она была уже в другом, домашнем, но столь же элегантном и свежем платье. Князь Андрей встал, учтиво подвигая ей кресло.
– Отчего, я часто думаю, – заговорила она, как всегда, по французски, поспешно и хлопотливо усаживаясь в кресло, – отчего Анет не вышла замуж? Как вы все глупы, messurs, что на ней не женились. Вы меня извините, но вы ничего не понимаете в женщинах толку. Какой вы спорщик, мсье Пьер.
– Я и с мужем вашим всё спорю; не понимаю, зачем он хочет итти на войну, – сказал Пьер, без всякого стеснения (столь обыкновенного в отношениях молодого мужчины к молодой женщине) обращаясь к княгине.
Княгиня встрепенулась. Видимо, слова Пьера затронули ее за живое.
– Ах, вот я то же говорю! – сказала она. – Я не понимаю, решительно не понимаю, отчего мужчины не могут жить без войны? Отчего мы, женщины, ничего не хотим, ничего нам не нужно? Ну, вот вы будьте судьею. Я ему всё говорю: здесь он адъютант у дяди, самое блестящее положение. Все его так знают, так ценят. На днях у Апраксиных я слышала, как одна дама спрашивает: «c'est ca le fameux prince Andre?» Ma parole d'honneur! [Это знаменитый князь Андрей? Честное слово!] – Она засмеялась. – Он так везде принят. Он очень легко может быть и флигель адъютантом. Вы знаете, государь очень милостиво говорил с ним. Мы с Анет говорили, это очень легко было бы устроить. Как вы думаете?
Пьер посмотрел на князя Андрея и, заметив, что разговор этот не нравился его другу, ничего не отвечал.
– Когда вы едете? – спросил он.
– Ah! ne me parlez pas de ce depart, ne m'en parlez pas. Je ne veux pas en entendre parler, [Ах, не говорите мне про этот отъезд! Я не хочу про него слышать,] – заговорила княгиня таким капризно игривым тоном, каким она говорила с Ипполитом в гостиной, и который так, очевидно, не шел к семейному кружку, где Пьер был как бы членом. – Сегодня, когда я подумала, что надо прервать все эти дорогие отношения… И потом, ты знаешь, Andre? – Она значительно мигнула мужу. – J'ai peur, j'ai peur! [Мне страшно, мне страшно!] – прошептала она, содрогаясь спиною.
Муж посмотрел на нее с таким видом, как будто он был удивлен, заметив, что кто то еще, кроме его и Пьера, находился в комнате; и он с холодною учтивостью вопросительно обратился к жене:
– Чего ты боишься, Лиза? Я не могу понять, – сказал он.
– Вот как все мужчины эгоисты; все, все эгоисты! Сам из за своих прихотей, Бог знает зачем, бросает меня, запирает в деревню одну.
– С отцом и сестрой, не забудь, – тихо сказал князь Андрей.
– Всё равно одна, без моих друзей… И хочет, чтобы я не боялась.
Тон ее уже был ворчливый, губка поднялась, придавая лицу не радостное, а зверское, беличье выраженье. Она замолчала, как будто находя неприличным говорить при Пьере про свою беременность, тогда как в этом и состояла сущность дела.
– Всё таки я не понял, de quoi vous avez peur, [Чего ты боишься,] – медлительно проговорил князь Андрей, не спуская глаз с жены.
Княгиня покраснела и отчаянно взмахнула руками.
– Non, Andre, je dis que vous avez tellement, tellement change… [Нет, Андрей, я говорю: ты так, так переменился…]
– Твой доктор велит тебе раньше ложиться, – сказал князь Андрей. – Ты бы шла спать.
Княгиня ничего не сказала, и вдруг короткая с усиками губка задрожала; князь Андрей, встав и пожав плечами, прошел по комнате.
Пьер удивленно и наивно смотрел через очки то на него, то на княгиню и зашевелился, как будто он тоже хотел встать, но опять раздумывал.
– Что мне за дело, что тут мсье Пьер, – вдруг сказала маленькая княгиня, и хорошенькое лицо ее вдруг распустилось в слезливую гримасу. – Я тебе давно хотела сказать, Andre: за что ты ко мне так переменился? Что я тебе сделала? Ты едешь в армию, ты меня не жалеешь. За что?
– Lise! – только сказал князь Андрей; но в этом слове были и просьба, и угроза, и, главное, уверение в том, что она сама раскается в своих словах; но она торопливо продолжала:
– Ты обращаешься со мной, как с больною или с ребенком. Я всё вижу. Разве ты такой был полгода назад?
– Lise, я прошу вас перестать, – сказал князь Андрей еще выразительнее.
Пьер, всё более и более приходивший в волнение во время этого разговора, встал и подошел к княгине. Он, казалось, не мог переносить вида слез и сам готов был заплакать.
– Успокойтесь, княгиня. Вам это так кажется, потому что я вас уверяю, я сам испытал… отчего… потому что… Нет, извините, чужой тут лишний… Нет, успокойтесь… Прощайте…
Князь Андрей остановил его за руку.
– Нет, постой, Пьер. Княгиня так добра, что не захочет лишить меня удовольствия провести с тобою вечер.
– Нет, он только о себе думает, – проговорила княгиня, не удерживая сердитых слез.
– Lise, – сказал сухо князь Андрей, поднимая тон на ту степень, которая показывает, что терпение истощено.
Вдруг сердитое беличье выражение красивого личика княгини заменилось привлекательным и возбуждающим сострадание выражением страха; она исподлобья взглянула своими прекрасными глазками на мужа, и на лице ее показалось то робкое и признающееся выражение, какое бывает у собаки, быстро, но слабо помахивающей опущенным хвостом.
– Mon Dieu, mon Dieu! [Боже мой, Боже мой!] – проговорила княгиня и, подобрав одною рукой складку платья, подошла к мужу и поцеловала его в лоб.
– Bonsoir, Lise, [Доброй ночи, Лиза,] – сказал князь Андрей, вставая и учтиво, как у посторонней, целуя руку.


Друзья молчали. Ни тот, ни другой не начинал говорить. Пьер поглядывал на князя Андрея, князь Андрей потирал себе лоб своею маленькою рукой.
– Пойдем ужинать, – сказал он со вздохом, вставая и направляясь к двери.
Они вошли в изящно, заново, богато отделанную столовую. Всё, от салфеток до серебра, фаянса и хрусталя, носило на себе тот особенный отпечаток новизны, который бывает в хозяйстве молодых супругов. В середине ужина князь Андрей облокотился и, как человек, давно имеющий что нибудь на сердце и вдруг решающийся высказаться, с выражением нервного раздражения, в каком Пьер никогда еще не видал своего приятеля, начал говорить:
– Никогда, никогда не женись, мой друг; вот тебе мой совет: не женись до тех пор, пока ты не скажешь себе, что ты сделал всё, что мог, и до тех пор, пока ты не перестанешь любить ту женщину, какую ты выбрал, пока ты не увидишь ее ясно; а то ты ошибешься жестоко и непоправимо. Женись стариком, никуда негодным… А то пропадет всё, что в тебе есть хорошего и высокого. Всё истратится по мелочам. Да, да, да! Не смотри на меня с таким удивлением. Ежели ты ждешь от себя чего нибудь впереди, то на каждом шагу ты будешь чувствовать, что для тебя всё кончено, всё закрыто, кроме гостиной, где ты будешь стоять на одной доске с придворным лакеем и идиотом… Да что!…
Он энергически махнул рукой.
Пьер снял очки, отчего лицо его изменилось, еще более выказывая доброту, и удивленно глядел на друга.
– Моя жена, – продолжал князь Андрей, – прекрасная женщина. Это одна из тех редких женщин, с которою можно быть покойным за свою честь; но, Боже мой, чего бы я не дал теперь, чтобы не быть женатым! Это я тебе одному и первому говорю, потому что я люблю тебя.
Князь Андрей, говоря это, был еще менее похож, чем прежде, на того Болконского, который развалившись сидел в креслах Анны Павловны и сквозь зубы, щурясь, говорил французские фразы. Его сухое лицо всё дрожало нервическим оживлением каждого мускула; глаза, в которых прежде казался потушенным огонь жизни, теперь блестели лучистым, ярким блеском. Видно было, что чем безжизненнее казался он в обыкновенное время, тем энергичнее был он в эти минуты почти болезненного раздражения.
– Ты не понимаешь, отчего я это говорю, – продолжал он. – Ведь это целая история жизни. Ты говоришь, Бонапарте и его карьера, – сказал он, хотя Пьер и не говорил про Бонапарте. – Ты говоришь Бонапарте; но Бонапарте, когда он работал, шаг за шагом шел к цели, он был свободен, у него ничего не было, кроме его цели, – и он достиг ее. Но свяжи себя с женщиной – и как скованный колодник, теряешь всякую свободу. И всё, что есть в тебе надежд и сил, всё только тяготит и раскаянием мучает тебя. Гостиные, сплетни, балы, тщеславие, ничтожество – вот заколдованный круг, из которого я не могу выйти. Я теперь отправляюсь на войну, на величайшую войну, какая только бывала, а я ничего не знаю и никуда не гожусь. Je suis tres aimable et tres caustique, [Я очень мил и очень едок,] – продолжал князь Андрей, – и у Анны Павловны меня слушают. И это глупое общество, без которого не может жить моя жена, и эти женщины… Ежели бы ты только мог знать, что это такое toutes les femmes distinguees [все эти женщины хорошего общества] и вообще женщины! Отец мой прав. Эгоизм, тщеславие, тупоумие, ничтожество во всем – вот женщины, когда показываются все так, как они есть. Посмотришь на них в свете, кажется, что что то есть, а ничего, ничего, ничего! Да, не женись, душа моя, не женись, – кончил князь Андрей.
– Мне смешно, – сказал Пьер, – что вы себя, вы себя считаете неспособным, свою жизнь – испорченною жизнью. У вас всё, всё впереди. И вы…
Он не сказал, что вы , но уже тон его показывал, как высоко ценит он друга и как много ждет от него в будущем.
«Как он может это говорить!» думал Пьер. Пьер считал князя Андрея образцом всех совершенств именно оттого, что князь Андрей в высшей степени соединял все те качества, которых не было у Пьера и которые ближе всего можно выразить понятием – силы воли. Пьер всегда удивлялся способности князя Андрея спокойного обращения со всякого рода людьми, его необыкновенной памяти, начитанности (он всё читал, всё знал, обо всем имел понятие) и больше всего его способности работать и учиться. Ежели часто Пьера поражало в Андрее отсутствие способности мечтательного философствования (к чему особенно был склонен Пьер), то и в этом он видел не недостаток, а силу.
В самых лучших, дружеских и простых отношениях лесть или похвала необходимы, как подмазка необходима для колес, чтоб они ехали.
– Je suis un homme fini, [Я человек конченный,] – сказал князь Андрей. – Что обо мне говорить? Давай говорить о тебе, – сказал он, помолчав и улыбнувшись своим утешительным мыслям.
Улыбка эта в то же мгновение отразилась на лице Пьера.
– А обо мне что говорить? – сказал Пьер, распуская свой рот в беззаботную, веселую улыбку. – Что я такое? Je suis un batard [Я незаконный сын!] – И он вдруг багрово покраснел. Видно было, что он сделал большое усилие, чтобы сказать это. – Sans nom, sans fortune… [Без имени, без состояния…] И что ж, право… – Но он не сказал, что право . – Я cвободен пока, и мне хорошо. Я только никак не знаю, что мне начать. Я хотел серьезно посоветоваться с вами.
Князь Андрей добрыми глазами смотрел на него. Но во взгляде его, дружеском, ласковом, всё таки выражалось сознание своего превосходства.
– Ты мне дорог, особенно потому, что ты один живой человек среди всего нашего света. Тебе хорошо. Выбери, что хочешь; это всё равно. Ты везде будешь хорош, но одно: перестань ты ездить к этим Курагиным, вести эту жизнь. Так это не идет тебе: все эти кутежи, и гусарство, и всё…
– Que voulez vous, mon cher, – сказал Пьер, пожимая плечами, – les femmes, mon cher, les femmes! [Что вы хотите, дорогой мой, женщины, дорогой мой, женщины!]
– Не понимаю, – отвечал Андрей. – Les femmes comme il faut, [Порядочные женщины,] это другое дело; но les femmes Курагина, les femmes et le vin, [женщины Курагина, женщины и вино,] не понимаю!
Пьер жил y князя Василия Курагина и участвовал в разгульной жизни его сына Анатоля, того самого, которого для исправления собирались женить на сестре князя Андрея.
– Знаете что, – сказал Пьер, как будто ему пришла неожиданно счастливая мысль, – серьезно, я давно это думал. С этою жизнью я ничего не могу ни решить, ни обдумать. Голова болит, денег нет. Нынче он меня звал, я не поеду.
– Дай мне честное слово, что ты не будешь ездить?
– Честное слово!


Уже был второй час ночи, когда Пьер вышел oт своего друга. Ночь была июньская, петербургская, бессумрачная ночь. Пьер сел в извозчичью коляску с намерением ехать домой. Но чем ближе он подъезжал, тем более он чувствовал невозможность заснуть в эту ночь, походившую более на вечер или на утро. Далеко было видно по пустым улицам. Дорогой Пьер вспомнил, что у Анатоля Курагина нынче вечером должно было собраться обычное игорное общество, после которого обыкновенно шла попойка, кончавшаяся одним из любимых увеселений Пьера.
«Хорошо бы было поехать к Курагину», подумал он.
Но тотчас же он вспомнил данное князю Андрею честное слово не бывать у Курагина. Но тотчас же, как это бывает с людьми, называемыми бесхарактерными, ему так страстно захотелось еще раз испытать эту столь знакомую ему беспутную жизнь, что он решился ехать. И тотчас же ему пришла в голову мысль, что данное слово ничего не значит, потому что еще прежде, чем князю Андрею, он дал также князю Анатолю слово быть у него; наконец, он подумал, что все эти честные слова – такие условные вещи, не имеющие никакого определенного смысла, особенно ежели сообразить, что, может быть, завтра же или он умрет или случится с ним что нибудь такое необыкновенное, что не будет уже ни честного, ни бесчестного. Такого рода рассуждения, уничтожая все его решения и предположения, часто приходили к Пьеру. Он поехал к Курагину.
Подъехав к крыльцу большого дома у конно гвардейских казарм, в которых жил Анатоль, он поднялся на освещенное крыльцо, на лестницу, и вошел в отворенную дверь. В передней никого не было; валялись пустые бутылки, плащи, калоши; пахло вином, слышался дальний говор и крик.
Игра и ужин уже кончились, но гости еще не разъезжались. Пьер скинул плащ и вошел в первую комнату, где стояли остатки ужина и один лакей, думая, что его никто не видит, допивал тайком недопитые стаканы. Из третьей комнаты слышались возня, хохот, крики знакомых голосов и рев медведя.
Человек восемь молодых людей толпились озабоченно около открытого окна. Трое возились с молодым медведем, которого один таскал на цепи, пугая им другого.
– Держу за Стивенса сто! – кричал один.
– Смотри не поддерживать! – кричал другой.
– Я за Долохова! – кричал третий. – Разними, Курагин.
– Ну, бросьте Мишку, тут пари.
– Одним духом, иначе проиграно, – кричал четвертый.
– Яков, давай бутылку, Яков! – кричал сам хозяин, высокий красавец, стоявший посреди толпы в одной тонкой рубашке, раскрытой на средине груди. – Стойте, господа. Вот он Петруша, милый друг, – обратился он к Пьеру.
Другой голос невысокого человека, с ясными голубыми глазами, особенно поражавший среди этих всех пьяных голосов своим трезвым выражением, закричал от окна: «Иди сюда – разойми пари!» Это был Долохов, семеновский офицер, известный игрок и бретёр, живший вместе с Анатолем. Пьер улыбался, весело глядя вокруг себя.
– Ничего не понимаю. В чем дело?
– Стойте, он не пьян. Дай бутылку, – сказал Анатоль и, взяв со стола стакан, подошел к Пьеру.
– Прежде всего пей.
Пьер стал пить стакан за стаканом, исподлобья оглядывая пьяных гостей, которые опять столпились у окна, и прислушиваясь к их говору. Анатоль наливал ему вино и рассказывал, что Долохов держит пари с англичанином Стивенсом, моряком, бывшим тут, в том, что он, Долохов, выпьет бутылку рому, сидя на окне третьего этажа с опущенными наружу ногами.
– Ну, пей же всю! – сказал Анатоль, подавая последний стакан Пьеру, – а то не пущу!
– Нет, не хочу, – сказал Пьер, отталкивая Анатоля, и подошел к окну.
Долохов держал за руку англичанина и ясно, отчетливо выговаривал условия пари, обращаясь преимущественно к Анатолю и Пьеру.
Долохов был человек среднего роста, курчавый и с светлыми, голубыми глазами. Ему было лет двадцать пять. Он не носил усов, как и все пехотные офицеры, и рот его, самая поразительная черта его лица, был весь виден. Линии этого рта были замечательно тонко изогнуты. В средине верхняя губа энергически опускалась на крепкую нижнюю острым клином, и в углах образовывалось постоянно что то вроде двух улыбок, по одной с каждой стороны; и всё вместе, а особенно в соединении с твердым, наглым, умным взглядом, составляло впечатление такое, что нельзя было не заметить этого лица. Долохов был небогатый человек, без всяких связей. И несмотря на то, что Анатоль проживал десятки тысяч, Долохов жил с ним и успел себя поставить так, что Анатоль и все знавшие их уважали Долохова больше, чем Анатоля. Долохов играл во все игры и почти всегда выигрывал. Сколько бы он ни пил, он никогда не терял ясности головы. И Курагин, и Долохов в то время были знаменитостями в мире повес и кутил Петербурга.
Бутылка рому была принесена; раму, не пускавшую сесть на наружный откос окна, выламывали два лакея, видимо торопившиеся и робевшие от советов и криков окружавших господ.
Анатоль с своим победительным видом подошел к окну. Ему хотелось сломать что нибудь. Он оттолкнул лакеев и потянул раму, но рама не сдавалась. Он разбил стекло.
– Ну ка ты, силач, – обратился он к Пьеру.
Пьер взялся за перекладины, потянул и с треском выворотип дубовую раму.
– Всю вон, а то подумают, что я держусь, – сказал Долохов.
– Англичанин хвастает… а?… хорошо?… – говорил Анатоль.
– Хорошо, – сказал Пьер, глядя на Долохова, который, взяв в руки бутылку рома, подходил к окну, из которого виднелся свет неба и сливавшихся на нем утренней и вечерней зари.
Долохов с бутылкой рома в руке вскочил на окно. «Слушать!»
крикнул он, стоя на подоконнике и обращаясь в комнату. Все замолчали.
– Я держу пари (он говорил по французски, чтоб его понял англичанин, и говорил не слишком хорошо на этом языке). Держу пари на пятьдесят империалов, хотите на сто? – прибавил он, обращаясь к англичанину.
– Нет, пятьдесят, – сказал англичанин.
– Хорошо, на пятьдесят империалов, – что я выпью бутылку рома всю, не отнимая ото рта, выпью, сидя за окном, вот на этом месте (он нагнулся и показал покатый выступ стены за окном) и не держась ни за что… Так?…
– Очень хорошо, – сказал англичанин.
Анатоль повернулся к англичанину и, взяв его за пуговицу фрака и сверху глядя на него (англичанин был мал ростом), начал по английски повторять ему условия пари.
– Постой! – закричал Долохов, стуча бутылкой по окну, чтоб обратить на себя внимание. – Постой, Курагин; слушайте. Если кто сделает то же, то я плачу сто империалов. Понимаете?
Англичанин кивнул головой, не давая никак разуметь, намерен ли он или нет принять это новое пари. Анатоль не отпускал англичанина и, несмотря на то что тот, кивая, давал знать что он всё понял, Анатоль переводил ему слова Долохова по английски. Молодой худощавый мальчик, лейб гусар, проигравшийся в этот вечер, взлез на окно, высунулся и посмотрел вниз.
– У!… у!… у!… – проговорил он, глядя за окно на камень тротуара.
– Смирно! – закричал Долохов и сдернул с окна офицера, который, запутавшись шпорами, неловко спрыгнул в комнату.
Поставив бутылку на подоконник, чтобы было удобно достать ее, Долохов осторожно и тихо полез в окно. Спустив ноги и расперевшись обеими руками в края окна, он примерился, уселся, опустил руки, подвинулся направо, налево и достал бутылку. Анатоль принес две свечки и поставил их на подоконник, хотя было уже совсем светло. Спина Долохова в белой рубашке и курчавая голова его были освещены с обеих сторон. Все столпились у окна. Англичанин стоял впереди. Пьер улыбался и ничего не говорил. Один из присутствующих, постарше других, с испуганным и сердитым лицом, вдруг продвинулся вперед и хотел схватить Долохова за рубашку.
– Господа, это глупости; он убьется до смерти, – сказал этот более благоразумный человек.
Анатоль остановил его:
– Не трогай, ты его испугаешь, он убьется. А?… Что тогда?… А?…
Долохов обернулся, поправляясь и опять расперевшись руками.
– Ежели кто ко мне еще будет соваться, – сказал он, редко пропуская слова сквозь стиснутые и тонкие губы, – я того сейчас спущу вот сюда. Ну!…
Сказав «ну»!, он повернулся опять, отпустил руки, взял бутылку и поднес ко рту, закинул назад голову и вскинул кверху свободную руку для перевеса. Один из лакеев, начавший подбирать стекла, остановился в согнутом положении, не спуская глаз с окна и спины Долохова. Анатоль стоял прямо, разинув глаза. Англичанин, выпятив вперед губы, смотрел сбоку. Тот, который останавливал, убежал в угол комнаты и лег на диван лицом к стене. Пьер закрыл лицо, и слабая улыбка, забывшись, осталась на его лице, хоть оно теперь выражало ужас и страх. Все молчали. Пьер отнял от глаз руки: Долохов сидел всё в том же положении, только голова загнулась назад, так что курчавые волосы затылка прикасались к воротнику рубахи, и рука с бутылкой поднималась всё выше и выше, содрогаясь и делая усилие. Бутылка видимо опорожнялась и с тем вместе поднималась, загибая голову. «Что же это так долго?» подумал Пьер. Ему казалось, что прошло больше получаса. Вдруг Долохов сделал движение назад спиной, и рука его нервически задрожала; этого содрогания было достаточно, чтобы сдвинуть всё тело, сидевшее на покатом откосе. Он сдвинулся весь, и еще сильнее задрожали, делая усилие, рука и голова его. Одна рука поднялась, чтобы схватиться за подоконник, но опять опустилась. Пьер опять закрыл глаза и сказал себе, что никогда уж не откроет их. Вдруг он почувствовал, что всё вокруг зашевелилось. Он взглянул: Долохов стоял на подоконнике, лицо его было бледно и весело.
– Пуста!
Он кинул бутылку англичанину, который ловко поймал ее. Долохов спрыгнул с окна. От него сильно пахло ромом.
– Отлично! Молодцом! Вот так пари! Чорт вас возьми совсем! – кричали с разных сторон.
Англичанин, достав кошелек, отсчитывал деньги. Долохов хмурился и молчал. Пьер вскочил на окно.
Господа! Кто хочет со мною пари? Я то же сделаю, – вдруг крикнул он. – И пари не нужно, вот что. Вели дать бутылку. Я сделаю… вели дать.
– Пускай, пускай! – сказал Долохов, улыбаясь.
– Что ты? с ума сошел? Кто тебя пустит? У тебя и на лестнице голова кружится, – заговорили с разных сторон.
– Я выпью, давай бутылку рому! – закричал Пьер, решительным и пьяным жестом ударяя по столу, и полез в окно.
Его схватили за руки; но он был так силен, что далеко оттолкнул того, кто приблизился к нему.
– Нет, его так не уломаешь ни за что, – говорил Анатоль, – постойте, я его обману. Послушай, я с тобой держу пари, но завтра, а теперь мы все едем к***.
– Едем, – закричал Пьер, – едем!… И Мишку с собой берем…
И он ухватил медведя, и, обняв и подняв его, стал кружиться с ним по комнате.


Князь Василий исполнил обещание, данное на вечере у Анны Павловны княгине Друбецкой, просившей его о своем единственном сыне Борисе. О нем было доложено государю, и, не в пример другим, он был переведен в гвардию Семеновского полка прапорщиком. Но адъютантом или состоящим при Кутузове Борис так и не был назначен, несмотря на все хлопоты и происки Анны Михайловны. Вскоре после вечера Анны Павловны Анна Михайловна вернулась в Москву, прямо к своим богатым родственникам Ростовым, у которых она стояла в Москве и у которых с детства воспитывался и годами живал ее обожаемый Боренька, только что произведенный в армейские и тотчас же переведенный в гвардейские прапорщики. Гвардия уже вышла из Петербурга 10 го августа, и сын, оставшийся для обмундирования в Москве, должен был догнать ее по дороге в Радзивилов.
У Ростовых были именинницы Натальи, мать и меньшая дочь. С утра, не переставая, подъезжали и отъезжали цуги, подвозившие поздравителей к большому, всей Москве известному дому графини Ростовой на Поварской. Графиня с красивой старшею дочерью и гостями, не перестававшими сменять один другого, сидели в гостиной.
Графиня была женщина с восточным типом худого лица, лет сорока пяти, видимо изнуренная детьми, которых у ней было двенадцать человек. Медлительность ее движений и говора, происходившая от слабости сил, придавала ей значительный вид, внушавший уважение. Княгиня Анна Михайловна Друбецкая, как домашний человек, сидела тут же, помогая в деле принимания и занимания разговором гостей. Молодежь была в задних комнатах, не находя нужным участвовать в приеме визитов. Граф встречал и провожал гостей, приглашая всех к обеду.
«Очень, очень вам благодарен, ma chere или mon cher [моя дорогая или мой дорогой] (ma сherе или mon cher он говорил всем без исключения, без малейших оттенков как выше, так и ниже его стоявшим людям) за себя и за дорогих именинниц. Смотрите же, приезжайте обедать. Вы меня обидите, mon cher. Душевно прошу вас от всего семейства, ma chere». Эти слова с одинаковым выражением на полном веселом и чисто выбритом лице и с одинаково крепким пожатием руки и повторяемыми короткими поклонами говорил он всем без исключения и изменения. Проводив одного гостя, граф возвращался к тому или той, которые еще были в гостиной; придвинув кресла и с видом человека, любящего и умеющего пожить, молодецки расставив ноги и положив на колена руки, он значительно покачивался, предлагал догадки о погоде, советовался о здоровье, иногда на русском, иногда на очень дурном, но самоуверенном французском языке, и снова с видом усталого, но твердого в исполнении обязанности человека шел провожать, оправляя редкие седые волосы на лысине, и опять звал обедать. Иногда, возвращаясь из передней, он заходил через цветочную и официантскую в большую мраморную залу, где накрывали стол на восемьдесят кувертов, и, глядя на официантов, носивших серебро и фарфор, расставлявших столы и развертывавших камчатные скатерти, подзывал к себе Дмитрия Васильевича, дворянина, занимавшегося всеми его делами, и говорил: «Ну, ну, Митенька, смотри, чтоб всё было хорошо. Так, так, – говорил он, с удовольствием оглядывая огромный раздвинутый стол. – Главное – сервировка. То то…» И он уходил, самодовольно вздыхая, опять в гостиную.
– Марья Львовна Карагина с дочерью! – басом доложил огромный графинин выездной лакей, входя в двери гостиной.
Графиня подумала и понюхала из золотой табакерки с портретом мужа.
– Замучили меня эти визиты, – сказала она. – Ну, уж ее последнюю приму. Чопорна очень. Проси, – сказала она лакею грустным голосом, как будто говорила: «ну, уж добивайте!»
Высокая, полная, с гордым видом дама с круглолицей улыбающейся дочкой, шумя платьями, вошли в гостиную.
«Chere comtesse, il y a si longtemps… elle a ete alitee la pauvre enfant… au bal des Razoumowsky… et la comtesse Apraksine… j'ai ete si heureuse…» [Дорогая графиня, как давно… она должна была пролежать в постеле, бедное дитя… на балу у Разумовских… и графиня Апраксина… была так счастлива…] послышались оживленные женские голоса, перебивая один другой и сливаясь с шумом платьев и передвиганием стульев. Начался тот разговор, который затевают ровно настолько, чтобы при первой паузе встать, зашуметь платьями, проговорить: «Je suis bien charmee; la sante de maman… et la comtesse Apraksine» [Я в восхищении; здоровье мамы… и графиня Апраксина] и, опять зашумев платьями, пройти в переднюю, надеть шубу или плащ и уехать. Разговор зашел о главной городской новости того времени – о болезни известного богача и красавца Екатерининского времени старого графа Безухого и о его незаконном сыне Пьере, который так неприлично вел себя на вечере у Анны Павловны Шерер.
– Я очень жалею бедного графа, – проговорила гостья, – здоровье его и так плохо, а теперь это огорченье от сына, это его убьет!
– Что такое? – спросила графиня, как будто не зная, о чем говорит гостья, хотя она раз пятнадцать уже слышала причину огорчения графа Безухого.
– Вот нынешнее воспитание! Еще за границей, – проговорила гостья, – этот молодой человек предоставлен был самому себе, и теперь в Петербурге, говорят, он такие ужасы наделал, что его с полицией выслали оттуда.
– Скажите! – сказала графиня.
– Он дурно выбирал свои знакомства, – вмешалась княгиня Анна Михайловна. – Сын князя Василия, он и один Долохов, они, говорят, Бог знает что делали. И оба пострадали. Долохов разжалован в солдаты, а сын Безухого выслан в Москву. Анатоля Курагина – того отец как то замял. Но выслали таки из Петербурга.
– Да что, бишь, они сделали? – спросила графиня.
– Это совершенные разбойники, особенно Долохов, – говорила гостья. – Он сын Марьи Ивановны Долоховой, такой почтенной дамы, и что же? Можете себе представить: они втроем достали где то медведя, посадили с собой в карету и повезли к актрисам. Прибежала полиция их унимать. Они поймали квартального и привязали его спина со спиной к медведю и пустили медведя в Мойку; медведь плавает, а квартальный на нем.
– Хороша, ma chere, фигура квартального, – закричал граф, помирая со смеху.
– Ах, ужас какой! Чему тут смеяться, граф?
Но дамы невольно смеялись и сами.
– Насилу спасли этого несчастного, – продолжала гостья. – И это сын графа Кирилла Владимировича Безухова так умно забавляется! – прибавила она. – А говорили, что так хорошо воспитан и умен. Вот всё воспитание заграничное куда довело. Надеюсь, что здесь его никто не примет, несмотря на его богатство. Мне хотели его представить. Я решительно отказалась: у меня дочери.
– Отчего вы говорите, что этот молодой человек так богат? – спросила графиня, нагибаясь от девиц, которые тотчас же сделали вид, что не слушают. – Ведь у него только незаконные дети. Кажется… и Пьер незаконный.
Гостья махнула рукой.
– У него их двадцать незаконных, я думаю.
Княгиня Анна Михайловна вмешалась в разговор, видимо, желая выказать свои связи и свое знание всех светских обстоятельств.
– Вот в чем дело, – сказала она значительно и тоже полушопотом. – Репутация графа Кирилла Владимировича известна… Детям своим он и счет потерял, но этот Пьер любимый был.
– Как старик был хорош, – сказала графиня, – еще прошлого года! Красивее мужчины я не видывала.
– Теперь очень переменился, – сказала Анна Михайловна. – Так я хотела сказать, – продолжала она, – по жене прямой наследник всего именья князь Василий, но Пьера отец очень любил, занимался его воспитанием и писал государю… так что никто не знает, ежели он умрет (он так плох, что этого ждут каждую минуту, и Lorrain приехал из Петербурга), кому достанется это огромное состояние, Пьеру или князю Василию. Сорок тысяч душ и миллионы. Я это очень хорошо знаю, потому что мне сам князь Василий это говорил. Да и Кирилл Владимирович мне приходится троюродным дядей по матери. Он и крестил Борю, – прибавила она, как будто не приписывая этому обстоятельству никакого значения.
– Князь Василий приехал в Москву вчера. Он едет на ревизию, мне говорили, – сказала гостья.
– Да, но, entre nous, [между нами,] – сказала княгиня, – это предлог, он приехал собственно к графу Кирилле Владимировичу, узнав, что он так плох.
– Однако, ma chere, это славная штука, – сказал граф и, заметив, что старшая гостья его не слушала, обратился уже к барышням. – Хороша фигура была у квартального, я воображаю.
И он, представив, как махал руками квартальный, опять захохотал звучным и басистым смехом, колебавшим всё его полное тело, как смеются люди, всегда хорошо евшие и особенно пившие. – Так, пожалуйста же, обедать к нам, – сказал он.


Наступило молчание. Графиня глядела на гостью, приятно улыбаясь, впрочем, не скрывая того, что не огорчится теперь нисколько, если гостья поднимется и уедет. Дочь гостьи уже оправляла платье, вопросительно глядя на мать, как вдруг из соседней комнаты послышался бег к двери нескольких мужских и женских ног, грохот зацепленного и поваленного стула, и в комнату вбежала тринадцатилетняя девочка, запахнув что то короткою кисейною юбкою, и остановилась по средине комнаты. Очевидно было, она нечаянно, с нерассчитанного бега, заскочила так далеко. В дверях в ту же минуту показались студент с малиновым воротником, гвардейский офицер, пятнадцатилетняя девочка и толстый румяный мальчик в детской курточке.
Граф вскочил и, раскачиваясь, широко расставил руки вокруг бежавшей девочки.
– А, вот она! – смеясь закричал он. – Именинница! Ma chere, именинница!
– Ma chere, il y a un temps pour tout, [Милая, на все есть время,] – сказала графиня, притворяясь строгою. – Ты ее все балуешь, Elie, – прибавила она мужу.
– Bonjour, ma chere, je vous felicite, [Здравствуйте, моя милая, поздравляю вас,] – сказала гостья. – Quelle delicuse enfant! [Какое прелестное дитя!] – прибавила она, обращаясь к матери.
Черноглазая, с большим ртом, некрасивая, но живая девочка, с своими детскими открытыми плечиками, которые, сжимаясь, двигались в своем корсаже от быстрого бега, с своими сбившимися назад черными кудрями, тоненькими оголенными руками и маленькими ножками в кружевных панталончиках и открытых башмачках, была в том милом возрасте, когда девочка уже не ребенок, а ребенок еще не девушка. Вывернувшись от отца, она подбежала к матери и, не обращая никакого внимания на ее строгое замечание, спрятала свое раскрасневшееся лицо в кружевах материной мантильи и засмеялась. Она смеялась чему то, толкуя отрывисто про куклу, которую вынула из под юбочки.
– Видите?… Кукла… Мими… Видите.
И Наташа не могла больше говорить (ей всё смешно казалось). Она упала на мать и расхохоталась так громко и звонко, что все, даже чопорная гостья, против воли засмеялись.
– Ну, поди, поди с своим уродом! – сказала мать, притворно сердито отталкивая дочь. – Это моя меньшая, – обратилась она к гостье.
Наташа, оторвав на минуту лицо от кружевной косынки матери, взглянула на нее снизу сквозь слезы смеха и опять спрятала лицо.
Гостья, принужденная любоваться семейною сценой, сочла нужным принять в ней какое нибудь участие.
– Скажите, моя милая, – сказала она, обращаясь к Наташе, – как же вам приходится эта Мими? Дочь, верно?
Наташе не понравился тон снисхождения до детского разговора, с которым гостья обратилась к ней. Она ничего не ответила и серьезно посмотрела на гостью.
Между тем всё это молодое поколение: Борис – офицер, сын княгини Анны Михайловны, Николай – студент, старший сын графа, Соня – пятнадцатилетняя племянница графа, и маленький Петруша – меньшой сын, все разместились в гостиной и, видимо, старались удержать в границах приличия оживление и веселость, которыми еще дышала каждая их черта. Видно было, что там, в задних комнатах, откуда они все так стремительно прибежали, у них были разговоры веселее, чем здесь о городских сплетнях, погоде и comtesse Apraksine. [о графине Апраксиной.] Изредка они взглядывали друг на друга и едва удерживались от смеха.
Два молодые человека, студент и офицер, друзья с детства, были одних лет и оба красивы, но не похожи друг на друга. Борис был высокий белокурый юноша с правильными тонкими чертами спокойного и красивого лица; Николай был невысокий курчавый молодой человек с открытым выражением лица. На верхней губе его уже показывались черные волосики, и во всем лице выражались стремительность и восторженность.
Николай покраснел, как только вошел в гостиную. Видно было, что он искал и не находил, что сказать; Борис, напротив, тотчас же нашелся и рассказал спокойно, шутливо, как эту Мими куклу он знал еще молодою девицей с неиспорченным еще носом, как она в пять лет на его памяти состарелась и как у ней по всему черепу треснула голова. Сказав это, он взглянул на Наташу. Наташа отвернулась от него, взглянула на младшего брата, который, зажмурившись, трясся от беззвучного смеха, и, не в силах более удерживаться, прыгнула и побежала из комнаты так скоро, как только могли нести ее быстрые ножки. Борис не рассмеялся.
– Вы, кажется, тоже хотели ехать, maman? Карета нужна? – .сказал он, с улыбкой обращаясь к матери.
– Да, поди, поди, вели приготовить, – сказала она, уливаясь.
Борис вышел тихо в двери и пошел за Наташей, толстый мальчик сердито побежал за ними, как будто досадуя на расстройство, происшедшее в его занятиях.


Из молодежи, не считая старшей дочери графини (которая была четырьмя годами старше сестры и держала себя уже, как большая) и гостьи барышни, в гостиной остались Николай и Соня племянница. Соня была тоненькая, миниатюрненькая брюнетка с мягким, отененным длинными ресницами взглядом, густой черною косой, два раза обвившею ее голову, и желтоватым оттенком кожи на лице и в особенности на обнаженных худощавых, но грациозных мускулистых руках и шее. Плавностью движений, мягкостью и гибкостью маленьких членов и несколько хитрою и сдержанною манерой она напоминала красивого, но еще не сформировавшегося котенка, который будет прелестною кошечкой. Она, видимо, считала приличным выказывать улыбкой участие к общему разговору; но против воли ее глаза из под длинных густых ресниц смотрели на уезжавшего в армию cousin [двоюродного брата] с таким девическим страстным обожанием, что улыбка ее не могла ни на мгновение обмануть никого, и видно было, что кошечка присела только для того, чтоб еще энергичнее прыгнуть и заиграть с своим соusin, как скоро только они так же, как Борис с Наташей, выберутся из этой гостиной.
– Да, ma chere, – сказал старый граф, обращаясь к гостье и указывая на своего Николая. – Вот его друг Борис произведен в офицеры, и он из дружбы не хочет отставать от него; бросает и университет и меня старика: идет в военную службу, ma chere. А уж ему место в архиве было готово, и всё. Вот дружба то? – сказал граф вопросительно.
– Да ведь война, говорят, объявлена, – сказала гостья.
– Давно говорят, – сказал граф. – Опять поговорят, поговорят, да так и оставят. Ma chere, вот дружба то! – повторил он. – Он идет в гусары.
Гостья, не зная, что сказать, покачала головой.
– Совсем не из дружбы, – отвечал Николай, вспыхнув и отговариваясь как будто от постыдного на него наклепа. – Совсем не дружба, а просто чувствую призвание к военной службе.
Он оглянулся на кузину и на гостью барышню: обе смотрели на него с улыбкой одобрения.
– Нынче обедает у нас Шуберт, полковник Павлоградского гусарского полка. Он был в отпуску здесь и берет его с собой. Что делать? – сказал граф, пожимая плечами и говоря шуточно о деле, которое, видимо, стоило ему много горя.
– Я уж вам говорил, папенька, – сказал сын, – что ежели вам не хочется меня отпустить, я останусь. Но я знаю, что я никуда не гожусь, кроме как в военную службу; я не дипломат, не чиновник, не умею скрывать того, что чувствую, – говорил он, всё поглядывая с кокетством красивой молодости на Соню и гостью барышню.
Кошечка, впиваясь в него глазами, казалась каждую секунду готовою заиграть и выказать всю свою кошачью натуру.
– Ну, ну, хорошо! – сказал старый граф, – всё горячится. Всё Бонапарте всем голову вскружил; все думают, как это он из поручиков попал в императоры. Что ж, дай Бог, – прибавил он, не замечая насмешливой улыбки гостьи.
Большие заговорили о Бонапарте. Жюли, дочь Карагиной, обратилась к молодому Ростову:
– Как жаль, что вас не было в четверг у Архаровых. Мне скучно было без вас, – сказала она, нежно улыбаясь ему.
Польщенный молодой человек с кокетливой улыбкой молодости ближе пересел к ней и вступил с улыбающейся Жюли в отдельный разговор, совсем не замечая того, что эта его невольная улыбка ножом ревности резала сердце красневшей и притворно улыбавшейся Сони. – В середине разговора он оглянулся на нее. Соня страстно озлобленно взглянула на него и, едва удерживая на глазах слезы, а на губах притворную улыбку, встала и вышла из комнаты. Всё оживление Николая исчезло. Он выждал первый перерыв разговора и с расстроенным лицом вышел из комнаты отыскивать Соню.
– Как секреты то этой всей молодежи шиты белыми нитками! – сказала Анна Михайловна, указывая на выходящего Николая. – Cousinage dangereux voisinage, [Бедовое дело – двоюродные братцы и сестрицы,] – прибавила она.
– Да, – сказала графиня, после того как луч солнца, проникнувший в гостиную вместе с этим молодым поколением, исчез, и как будто отвечая на вопрос, которого никто ей не делал, но который постоянно занимал ее. – Сколько страданий, сколько беспокойств перенесено за то, чтобы теперь на них радоваться! А и теперь, право, больше страха, чем радости. Всё боишься, всё боишься! Именно тот возраст, в котором так много опасностей и для девочек и для мальчиков.
– Всё от воспитания зависит, – сказала гостья.
– Да, ваша правда, – продолжала графиня. – До сих пор я была, слава Богу, другом своих детей и пользуюсь полным их доверием, – говорила графиня, повторяя заблуждение многих родителей, полагающих, что у детей их нет тайн от них. – Я знаю, что я всегда буду первою confidente [поверенной] моих дочерей, и что Николенька, по своему пылкому характеру, ежели будет шалить (мальчику нельзя без этого), то всё не так, как эти петербургские господа.
– Да, славные, славные ребята, – подтвердил граф, всегда разрешавший запутанные для него вопросы тем, что всё находил славным. – Вот подите, захотел в гусары! Да вот что вы хотите, ma chere!
– Какое милое существо ваша меньшая, – сказала гостья. – Порох!
– Да, порох, – сказал граф. – В меня пошла! И какой голос: хоть и моя дочь, а я правду скажу, певица будет, Саломони другая. Мы взяли итальянца ее учить.
– Не рано ли? Говорят, вредно для голоса учиться в эту пору.
– О, нет, какой рано! – сказал граф. – Как же наши матери выходили в двенадцать тринадцать лет замуж?
– Уж она и теперь влюблена в Бориса! Какова? – сказала графиня, тихо улыбаясь, глядя на мать Бориса, и, видимо отвечая на мысль, всегда ее занимавшую, продолжала. – Ну, вот видите, держи я ее строго, запрещай я ей… Бог знает, что бы они делали потихоньку (графиня разумела: они целовались бы), а теперь я знаю каждое ее слово. Она сама вечером прибежит и всё мне расскажет. Может быть, я балую ее; но, право, это, кажется, лучше. Я старшую держала строго.
– Да, меня совсем иначе воспитывали, – сказала старшая, красивая графиня Вера, улыбаясь.
Но улыбка не украсила лица Веры, как это обыкновенно бывает; напротив, лицо ее стало неестественно и оттого неприятно.
Старшая, Вера, была хороша, была неглупа, училась прекрасно, была хорошо воспитана, голос у нее был приятный, то, что она сказала, было справедливо и уместно; но, странное дело, все, и гостья и графиня, оглянулись на нее, как будто удивились, зачем она это сказала, и почувствовали неловкость.
– Всегда с старшими детьми мудрят, хотят сделать что нибудь необыкновенное, – сказала гостья.
– Что греха таить, ma chere! Графинюшка мудрила с Верой, – сказал граф. – Ну, да что ж! всё таки славная вышла, – прибавил он, одобрительно подмигивая Вере.
Гостьи встали и уехали, обещаясь приехать к обеду.
– Что за манера! Уж сидели, сидели! – сказала графиня, проводя гостей.


Когда Наташа вышла из гостиной и побежала, она добежала только до цветочной. В этой комнате она остановилась, прислушиваясь к говору в гостиной и ожидая выхода Бориса. Она уже начинала приходить в нетерпение и, топнув ножкой, сбиралась было заплакать оттого, что он не сейчас шел, когда заслышались не тихие, не быстрые, приличные шаги молодого человека.
Наташа быстро бросилась между кадок цветов и спряталась.
Борис остановился посереди комнаты, оглянулся, смахнул рукой соринки с рукава мундира и подошел к зеркалу, рассматривая свое красивое лицо. Наташа, притихнув, выглядывала из своей засады, ожидая, что он будет делать. Он постоял несколько времени перед зеркалом, улыбнулся и пошел к выходной двери. Наташа хотела его окликнуть, но потом раздумала. «Пускай ищет», сказала она себе. Только что Борис вышел, как из другой двери вышла раскрасневшаяся Соня, сквозь слезы что то злобно шепчущая. Наташа удержалась от своего первого движения выбежать к ней и осталась в своей засаде, как под шапкой невидимкой, высматривая, что делалось на свете. Она испытывала особое новое наслаждение. Соня шептала что то и оглядывалась на дверь гостиной. Из двери вышел Николай.
– Соня! Что с тобой? Можно ли это? – сказал Николай, подбегая к ней.
– Ничего, ничего, оставьте меня! – Соня зарыдала.
– Нет, я знаю что.
– Ну знаете, и прекрасно, и подите к ней.
– Соооня! Одно слово! Можно ли так мучить меня и себя из за фантазии? – говорил Николай, взяв ее за руку.
Соня не вырывала у него руки и перестала плакать.
Наташа, не шевелясь и не дыша, блестящими главами смотрела из своей засады. «Что теперь будет»? думала она.
– Соня! Мне весь мир не нужен! Ты одна для меня всё, – говорил Николай. – Я докажу тебе.
– Я не люблю, когда ты так говоришь.
– Ну не буду, ну прости, Соня! – Он притянул ее к себе и поцеловал.
«Ах, как хорошо!» подумала Наташа, и когда Соня с Николаем вышли из комнаты, она пошла за ними и вызвала к себе Бориса.
– Борис, подите сюда, – сказала она с значительным и хитрым видом. – Мне нужно сказать вам одну вещь. Сюда, сюда, – сказала она и привела его в цветочную на то место между кадок, где она была спрятана. Борис, улыбаясь, шел за нею.
– Какая же это одна вещь ? – спросил он.
Она смутилась, оглянулась вокруг себя и, увидев брошенную на кадке свою куклу, взяла ее в руки.
– Поцелуйте куклу, – сказала она.
Борис внимательным, ласковым взглядом смотрел в ее оживленное лицо и ничего не отвечал.
– Не хотите? Ну, так подите сюда, – сказала она и глубже ушла в цветы и бросила куклу. – Ближе, ближе! – шептала она. Она поймала руками офицера за обшлага, и в покрасневшем лице ее видны были торжественность и страх.
– А меня хотите поцеловать? – прошептала она чуть слышно, исподлобья глядя на него, улыбаясь и чуть не плача от волненья.
Борис покраснел.
– Какая вы смешная! – проговорил он, нагибаясь к ней, еще более краснея, но ничего не предпринимая и выжидая.
Она вдруг вскочила на кадку, так что стала выше его, обняла его обеими руками, так что тонкие голые ручки согнулись выше его шеи и, откинув движением головы волосы назад, поцеловала его в самые губы.
Она проскользнула между горшками на другую сторону цветов и, опустив голову, остановилась.
– Наташа, – сказал он, – вы знаете, что я люблю вас, но…
– Вы влюблены в меня? – перебила его Наташа.
– Да, влюблен, но, пожалуйста, не будем делать того, что сейчас… Еще четыре года… Тогда я буду просить вашей руки.
Наташа подумала.
– Тринадцать, четырнадцать, пятнадцать, шестнадцать… – сказала она, считая по тоненьким пальчикам. – Хорошо! Так кончено?
И улыбка радости и успокоения осветила ее оживленное лицо.
– Кончено! – сказал Борис.
– Навсегда? – сказала девочка. – До самой смерти?
И, взяв его под руку, она с счастливым лицом тихо пошла с ним рядом в диванную.


Графиня так устала от визитов, что не велела принимать больше никого, и швейцару приказано было только звать непременно кушать всех, кто будет еще приезжать с поздравлениями. Графине хотелось с глазу на глаз поговорить с другом своего детства, княгиней Анной Михайловной, которую она не видала хорошенько с ее приезда из Петербурга. Анна Михайловна, с своим исплаканным и приятным лицом, подвинулась ближе к креслу графини.
– С тобой я буду совершенно откровенна, – сказала Анна Михайловна. – Уж мало нас осталось, старых друзей! От этого я так и дорожу твоею дружбой.
Анна Михайловна посмотрела на Веру и остановилась. Графиня пожала руку своему другу.
– Вера, – сказала графиня, обращаясь к старшей дочери, очевидно, нелюбимой. – Как у вас ни на что понятия нет? Разве ты не чувствуешь, что ты здесь лишняя? Поди к сестрам, или…
Красивая Вера презрительно улыбнулась, видимо не чувствуя ни малейшего оскорбления.
– Ежели бы вы мне сказали давно, маменька, я бы тотчас ушла, – сказала она, и пошла в свою комнату.
Но, проходя мимо диванной, она заметила, что в ней у двух окошек симметрично сидели две пары. Она остановилась и презрительно улыбнулась. Соня сидела близко подле Николая, который переписывал ей стихи, в первый раз сочиненные им. Борис с Наташей сидели у другого окна и замолчали, когда вошла Вера. Соня и Наташа с виноватыми и счастливыми лицами взглянули на Веру.
Весело и трогательно было смотреть на этих влюбленных девочек, но вид их, очевидно, не возбуждал в Вере приятного чувства.
– Сколько раз я вас просила, – сказала она, – не брать моих вещей, у вас есть своя комната.
Она взяла от Николая чернильницу.
– Сейчас, сейчас, – сказал он, мокая перо.
– Вы всё умеете делать не во время, – сказала Вера. – То прибежали в гостиную, так что всем совестно сделалось за вас.
Несмотря на то, или именно потому, что сказанное ею было совершенно справедливо, никто ей не отвечал, и все четверо только переглядывались между собой. Она медлила в комнате с чернильницей в руке.
– И какие могут быть в ваши года секреты между Наташей и Борисом и между вами, – всё одни глупости!
– Ну, что тебе за дело, Вера? – тихеньким голоском, заступнически проговорила Наташа.
Она, видимо, была ко всем еще более, чем всегда, в этот день добра и ласкова.
– Очень глупо, – сказала Вера, – мне совестно за вас. Что за секреты?…
– У каждого свои секреты. Мы тебя с Бергом не трогаем, – сказала Наташа разгорячаясь.
– Я думаю, не трогаете, – сказала Вера, – потому что в моих поступках никогда ничего не может быть дурного. А вот я маменьке скажу, как ты с Борисом обходишься.
– Наталья Ильинишна очень хорошо со мной обходится, – сказал Борис. – Я не могу жаловаться, – сказал он.
– Оставьте, Борис, вы такой дипломат (слово дипломат было в большом ходу у детей в том особом значении, какое они придавали этому слову); даже скучно, – сказала Наташа оскорбленным, дрожащим голосом. – За что она ко мне пристает? Ты этого никогда не поймешь, – сказала она, обращаясь к Вере, – потому что ты никогда никого не любила; у тебя сердца нет, ты только madame de Genlis [мадам Жанлис] (это прозвище, считавшееся очень обидным, было дано Вере Николаем), и твое первое удовольствие – делать неприятности другим. Ты кокетничай с Бергом, сколько хочешь, – проговорила она скоро.
– Да уж я верно не стану перед гостями бегать за молодым человеком…
– Ну, добилась своего, – вмешался Николай, – наговорила всем неприятностей, расстроила всех. Пойдемте в детскую.
Все четверо, как спугнутая стая птиц, поднялись и пошли из комнаты.
– Мне наговорили неприятностей, а я никому ничего, – сказала Вера.
– Madame de Genlis! Madame de Genlis! – проговорили смеющиеся голоса из за двери.
Красивая Вера, производившая на всех такое раздражающее, неприятное действие, улыбнулась и видимо не затронутая тем, что ей было сказано, подошла к зеркалу и оправила шарф и прическу. Глядя на свое красивое лицо, она стала, повидимому, еще холоднее и спокойнее.

В гостиной продолжался разговор.
– Ah! chere, – говорила графиня, – и в моей жизни tout n'est pas rose. Разве я не вижу, что du train, que nous allons, [не всё розы. – при нашем образе жизни,] нашего состояния нам не надолго! И всё это клуб, и его доброта. В деревне мы живем, разве мы отдыхаем? Театры, охоты и Бог знает что. Да что обо мне говорить! Ну, как же ты это всё устроила? Я часто на тебя удивляюсь, Annette, как это ты, в свои годы, скачешь в повозке одна, в Москву, в Петербург, ко всем министрам, ко всей знати, со всеми умеешь обойтись, удивляюсь! Ну, как же это устроилось? Вот я ничего этого не умею.
– Ах, душа моя! – отвечала княгиня Анна Михайловна. – Не дай Бог тебе узнать, как тяжело остаться вдовой без подпоры и с сыном, которого любишь до обожания. Всему научишься, – продолжала она с некоторою гордостью. – Процесс мой меня научил. Ежели мне нужно видеть кого нибудь из этих тузов, я пишу записку: «princesse une telle [княгиня такая то] желает видеть такого то» и еду сама на извозчике хоть два, хоть три раза, хоть четыре, до тех пор, пока не добьюсь того, что мне надо. Мне всё равно, что бы обо мне ни думали.