Пурген (группа)

К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)

Пурген
Жанр	Панк-рок Стрит-панк Хардкор-панк Краст-панк Альтернативный метал Альтернативный рок
Годы	1989 — по настоящее время
Страны	СССР СССР Россия Россия
Город	Москва
Язык песен	русский английский
Состав	Руслан «Пурген» Гвоздев — вокал Олег «Diagenz» Соболев — гитара, бэк-вокал Вадим Рытухин — гитара Евгений Кузьмин — бас-гитара Анатолий Лёвочкин — барабаны
Бывшие участники	Саня Пронин, Чикатило, Аккумулятор, Бибис, Изерли, Панама, Гном, Младший, Robots, Keln, Crazy, Mox, Бай, Мартын, Платон, Крок, Алекс, Кирюха, Никита Дружинин
[purgenrecords.ru ecords.ru]

К:Википедия:Статьи без изображений (тип: не указан)

«Пурген» (англ. Purgen) — российская музыкальная группа, играющая в стиле панк-рок/хардкор-панк. Образована в 1989 году в Москве. Вокалист и бессменный лидер Руслан «Пурген» Гвоздев.

История

Группа была основана в 1989 году Русланом «Пургеном» Гвоздевым и Геннадием «Чикатило» Филимоновым, под впечатлением от прослушивания «Dead Kennedys» и «The Exploited». Сначала группа называлась «Ленин-Самотык» и состояла из двух участников, позже к ним присоединился барабанщик «Аккумулятор».

Первый альбом, «Брежнев жив», был записан дома, в качестве инструментов были использованы акустические гитары и барабан, позаимствованные во Дворце Пионеров. Второй альбом, «Великая вонь», был записан в актовом зале училища, где учили выбивать по мрамору надгробные доски, и где в тот момент обучался Гвоздев. Третий альбом назывался «Хорошо там, где нас нет».

Название «Пурген» было придумано накануне приезда американской делегации в училище, перед которой должна была выступать группа. Но дебют не состоялся, так как руководство училища было шокировано внешним видом участников группы: Руслан Гвоздев пришёл в майке «Dead Kennedys», а Геннадий Филимонов — в майке с надписью «Брежнев жив» собственного изготовления. Вскоре за дебоширство участники группы были отчислены из училища, тогда же произошло знакомство с другими панк-рок-группами, а затем объединение с группой «Punk Rat», из которой в состав Пургена вошли гитарист Евгений «Бибис» Аренов и барабанщик Олег «Изерли» Бухтияров. Так сформировался первый состав Пургена, записавший за три года два альбома («Все государства — концлагеря» и «Трансплантация мировоззрения»). Также один альбом был перезаписан с добавлением новых песен («Трансплантация мировоззрения»). Группа выступает на известных московских площадках: клуб Sexton Fo.Z.D , клуб Академии бронетанковых войск и пр.

В начале 1994 года состоялся последний концерт первого состава Пургена в клубе Академии бронетанковых войск на крупном фестивале «День рождения Джонни Роттена», после которого из группы уходят сразу три участника: Филимонов, Аренов и Бухтияров. Лишь к началу 1995 года лидер группы Руслан Гвоздев принял решение возродить группу и начал набирать новый состав.

В 1995 году был сформирован второй состав Пургена, из группы «Без 5 минут как сдохли» (г. Королев) перешли два музыканта: басист Денис «Панама» Покровский и Сергей «Гном младший» Белоглазов — барабаны. В группу возвращается Геннадий «Чикатило» Филимонов, но уже в качестве гитариста. Через несколько месяцев, в группу был принят бэк-вокалист Александр «Гном Старший» Белоглазов — брат Сергея «Гнома Младшего» Белоглазова. Однако Д. Покровский пробыл в группе недолго и на его место вскоре был взят сессионный гитарист Денис «Роботс» Герасимов, с которым Пурген разучивает материал к будущему альбому «Радиационная Активность из мусорного Бака», который впоследствии за 2 месяца был записан в подвале «Театра». В 1996 году состав снова поменялся: Р. Гвоздев стал совмещать функции вокалиста и гитариста, на место бас-гитариста был приглашен Денис «Кельн» и периодически заменяющий его Анатолий «Гоголь» Савельев. Г. Филимонов обзавелся к тому моменту семьей и был вынужден покинуть группу. В настоящее время Филимонов работает архитектором, однако музыку не оставил. В разное время он входил в состав групп «Потусторонний хаос», «Dissocial», «Иеронимус Бес», и многих других, в составе некоторых участвует и в настоящее время (преимущественно по направлению краст).

После записи половины альбома «Философия Урбанистического Безвремения» Кельн покидает группу, и вторую половину альбома записывают без него уже в 1997 году.

В конце 1997 года в группу пришел Рустам «Крейзи» Гурбанов; проходят первые зарубежные гастроли группы, состоявшиеся в Германии.

В 1999 году, зимой, «Пурген» записал альбом «Токсидермисты Городского Безумия» в следующем составе: Пурген — вокал, гитара; Крейзи — бас-гитара, бэк-вокал; Сергей «Бай» Байбаков — барабаны. Через два года «Токсидермисты…» станут первым альбомом группы, выпущенным на компакт-диске.

В 2001 году Крейзи уходит из группы, басистом становится Денис «Мартин» Ушаков, лидер группы «Мавзолей».

В 2002 году Руслан "Пурген" решает взять в группу нового гитариста, чтобы самому стать свободным вокалистом. Так в группу приходит молодой гитарист Олег «Диаген» Соболев (которому на тот момент было всего 17 лет). Первый концерт с группой он отыграл в сентябре 2002 года. Интересно, что на текущий момент Олег Соболев - самый долгоиграющий участник группы после Руслана Гвоздева из всех составов.

Новый киберпанк-проект Руслана Гвоздева -«Toxigen» — записывает и 28 июля 2002 года выпускает альбом электронной музыки «Саrmaoke» (ремиксы песен Пургена + новые песни).

В 2003 году лейблом JetNoise Records был выпущен долгожданный альбом «Destroy for Creation», а 23 октября 2003 года в клубе «Relax» в Москве состоялась его презентация. Помимо этого, были переизданы первые пять официальных альбомов группы, которые были оцифрованы и дополнены бонус-треками и видеоклипами.

Тогда же из группы уходит Денис «Мартин» Ушаков, на басу поочередно играют сначала Крейзи потом ВиВиСектор, затем в середине 2004 года из «Пургена» ушел Бай, его заменил новый барабанщик — Дмитрий «Крок» Антонов, а на басу снова начал играть Крейзи. Летом, 11 июля 2004 г. за 15 часов был записан альбом-сборник лучших песен, ранее выходивших на других альбомах, плюс одна новая песня — «Реинкарнация». Этот альбом получил название «Протест Деталей Механизма». Его презентация прошла 29 октября в Санкт-Петербурге в клубе «Старый Дом» и 30 октября в Москве в клубе "Эстакада". Альбом отличается удачными аранжировками старых песен. Затем после тура в поддержку альбома из группы окончательно уходит Крейзи, а на его место приходит Сергей «Платон» Платонов. Следующие 2 года группа выступает в следующем составе: Руслан Гвоздев — вокал, Диаген — гитара, бэк-вокал, Платон — бас, Крок — ударные.

В конце 2005 года группа записывает альбом «Реинкарнация», презентация которого проходит 1 октября 2005 г. в клубе «Эстакада». Он сильно отличается от остальных, не только по музыкальной составляющей, но и по содержанию песен, их основные темы — это религия, прогресс и человек. Также в этом же году выходит трибьют группы «Пурген» в честь 15-летия группы — в него вошёл 31 трек.

В 2006 году на DVD выходит фильм «11 лет немого крика», который состоит из клипов и видеозаписей выступлений группы, начиная с 1993 года. Также студия Atmosfera film снимает 7 новых клипов на песни с альбома «Реинкарнация».

15 февраля 2007 года проходит презентация очередного нового альбома под названием «Трансформация Идеалов», но его релиз состоялся чуть позже — 2 апреля 2007 г. Летом выходит DVD с новыми клипами на песни с альбома «Реинкарация». Осенью проходит большой тур по Германии (15 городов). 27 октября 2007 г. проходит последний концерт с Кроком и Платоном, после этого в группу приходит играть Александр «Алекс» Чиханин (экс-Теория Хаоса) — бас и Кирилл «Кирюша» Бахарев.

В 2008 году группа сняла в Европе 4 клипа на песни с альбома «Трансформация Идеалов», а также концертный ролик на песню «Серый Бетон» (live-выступление на фестивале «Наши В Городе»). В апреле группа отправилась в тур по Сибири и другим городам России. Осенью вышел новый альбом-сборник «30 000 лет панк-хардкору», состоящий из старых, ранее не исполняемых песен, а также нескольких новых. В подарочной версии диска бонусом был концерт на телеканале O2tv.

2010-е

В 2010 году вышел новый номерной альбом группы «Бог рабов». Музыка стала ещё более жесткой и качественной, в некоторых песнях использовались народные инструменты (балалайка),

5 сентября 2010 г. в клубе «Точка» в Москве прошёл юбилейный концерт, посвящённый двадцатилетию группы, в котором приняли участие участники прежних составов и сессионные участники группы: Сергей «Платон» Платонов, Андрей «Мох» Швецов, Александр «Алекс» Чиханин, Сергей «Бай» Байбаков, Виктор «Зеленый», а также впервые за долгое время на сцену в составе Пургена вышел участник самого первого состава — Геннадий «Чикатило» Филимонов. В рамках юбилейного концерта также состоялась презентация альбома «Бог рабов». Неожиданно 20-летие Пургена попало в выпуски новостей ряда телеканалов — причиной тому стала большая драка на Ленинском проспекте после концерта, снятая очевидцами из окна ближайшего жилого дома.

В 2012 году группу покидает басист Александр Пронин, на его место приходит прежний участник группы Сергей «Платон» Платонов.

Осенью 2012 года группа масштабно празднует 20-летие выхода своего первого альбома «Все государства-концлагеря» большим концертным туром, в ходе которого альбом на концертах исполняется целиком. 25 октября состоялся большой концерт в Москве, куда планировалось пригласить музыкантов прежних составов, однако это осуществлено не было.

В августе 2013 года группа выступает на крупных европейских фестивалях: Pod Parou (Чехия) и Resist to Exist (Германия). В сентябре 2013 года состоялся концерт в Москве в рамках небольшого тура в честь 23-летия группы.

2014 год группа начинает с новых зарубежных гастролей — концерты проходят в Словакии и Чехии. Ещё три концерта в Чехии состоялись летом 2014 года. С этого момента гастроли в Чехии начинают носить регулярный характер, группа часто отмечает повышенный интерес к творчеству у поклонников именно в этой стране.

В 2015 году «Пурген» успешно гастролирует по России и Европе (Чехия, Польша, Финляндия), летом приняв участие в том числе в скандально известном фестивале «КрымФест» в Крыму.

31 июля 2015 г. группа отыграла на фестивале Pod Parou в г. Моравска Тршебова (Чехия) вместе с Skarface, 7seconds, Misfits, Konflikt и др. Этот концерт по печальному стечению обстоятельств стал последним для бас-гитариста Пургена Сергея Платонова, который ушел из жизни 12 августа 2015 года при невыясненных до конца обстоятельствах.

В связи с этим группа берет небольшую паузу и переносит дату большого юбилейного концерта в Москве в честь 25-летнего юбилея коллектива. 26 сентября 2015 г. в Рязани состоялся первый концерт группы в новом составе. Новым бас-гитаристом стал Евгений Кузьмин, одновременно играющий в составе группы Diagens, став уже третьим музыкантом из этого коллектива в составе Пургена. Неожиданно в состав группы входит еще один гитарист, Вадим Рытухин, также играющий в составе Zuname.

27 сентября 2015 г. в клубе «Mona» в Москве состоялся долгожданный юбилейный концерт в честь 25-летия группы. Несмотря на все сложные обстоятельства, предшествовавшие ему, концерт собрал большое количество зрителей, группа продемонстрировала новое уверенное звучание в обновленном виде. В память о Сергее Платонове прозвучала песня «Трагедия на Авиамоторной». На сцену вышли и два участника прежних составов, Александр «Алекс» Чиханин (бас) и старинный друг коллектива Сергей «Бай» Байбаков (барабаны), чтобы отыграть несколько песен. К сожалению, в концерте по состоянию здоровья не смог принять участие Геннадий «Чикатило» Филимонов, а также по разным причинам в последний момент от участия в концерте отказались Евгений «Бибис» Аренов и Рустам «Крейзи» Гурбанов. Таким образом, собрать Пурген в самом первом составе снова не получилось.

В октябре 2015 г. группа посещает Чехию и Словакию в рамках зарубежного мини-тура, организованного при поддержке чешской группы N.V.U. Концерты проходят в Праге, Брно, Врхлаби (Чехия) и Топольчанах (Словакия).

Гастрольный тур продолжился по городам России в ноябре-декабре, а 25 декабря 2015 г. группа разместила в сети абсолютно новую песню "Третий мировой гаввах", ставшую первым новым треком, записанным "Пургеном" за 5 лет, после чего музыканты группы подтвердили, что в 2016 году приступят к записи нового альбома.

15 апреля 2016 г. барабанщик группы Анатолий Лёвочкин объявил о том, что грядущие 4 концерта - 15 апреля в Москве, клуб "Моnа", 21 апреля - Санкт-Петербург, клуб "Backstage", 23 апреля - Таллин, клуб "Tapper", 24 апреля - Рига, клуб "NABAKLAB" - станут для него последними в составе группы ввиду переезда на постоянное место жительство в Калифорнию, США. Интересно, что в Калифорнии в настоящее время проживает еще один экс-барабанщик группы - Дмитрий «Крок» Антонов, при поддержке которого в том числе и осуществлялась эмиграция Лёвочкина.

Новым барабанщиком "Пургена" становится Даниил Яковлев, ранее игравший в группах "Todestriebe", "Agressive opression", "Андем", "Vector" и ряде других других коллективов (направления от melodic heavy до black metal).

2 сентября 2016 г. Руслан Гвоздев неожиданно выкладывает в социальные сети совершенно новый трек группы, "Предательство элит", концертная премьера которого состоялась уже через неделю на выступлении в Москве в клубе "Mona". Чуть позже в интервью порталу Punxlove.ru он подтвердил и то, что группа активно работает над записью нового альбома: три песни уже готовы, четвертая находится в работе.

Состав

Настоящее время

• Руслан «Пурген» Гвоздев — вокал
• Олег «Diagen» Соболев — гитара, бэк-вокал
• Вадим Рытухин — гитара
• Евгений Кузьмин — бас-гитара
• Даниил Яковлев — ударные

Бывшие участники

Бэк-вокал

• Александр «Гном Старший» Белоглазов (1995—1998)

Гитара

• Евгений «Бибис» Аренов (1992—1994)
• Геннадий «Чикатило» Филимонов (1995 г.)
• Денис «Роботс» Герасимов (студийно) (1995 г.)
• Андрей «Мохнатый» Швецов (1997—1998)
• Никита Дружинин (сессионно) (2007—2013)
• Руслан «Пурген» Гвоздев (1996— и на данный момент на некоторых концертах)

Бас-гитара

• Геннадий «Чикатило» Филимонов (1991—1994)
• Денис «Панама» Покровский (1995)
• Денис «Кельн» (1996) †
• Анатолий «Гоголь» Савельев (1996—1997)
• Рустам «Крейзи» Гурбанов (1997—2001, 2003, 2004—2005)
• Денис «Мартин» Ушаков (2001—2003)
• Алексей «ВиВиСектор» Карлин (2003—2004)
• Сергей «Платон» Платонов (2005—2007, 2012—2015) †
• Александр «Алекс» Чиханин (2008—2010, 2011 сессионно)
• Никита Дружинин (сессионно) (2007—2013)
• Александр Пронин (2009—2012)

Барабаны

• Олег «Изерли» Бухтияров (1991—1994)
• Сергей «Гном Младший» Белоглазов (1995—1999)
• Сергей «Бай» Байбаков (1999—2004)
• Дмитрий «Крок» Антонов (2004—2007)
• Кирилл «Кирюша» Бахарев (2008)
• Анатолий Лёвочкин (2008-2016)

Другие проекты участников

Олег Соболев и Анатолий Левочкин являются создателями собственной группы «Diagens», где Олег выступает вокалистом и гитаристом, а на барабанах играл Анатолий. Евгений Кузьмин также играет в Diagens (бас). Помимо этого, Левочкин входил в состав «Private Radio» и Zuname, где также играет на гитаре и Вадим Рытухин.

После ухода из «Пургена» Евгений Аренов играл в составе «Vitaminoise», «Iniciativa», сейчас является гитаристом «Universideath». Олег Бухтияров к музыке не возвращался, в настоящее время майор полиции.

Дискография

Студийные альбомы

• 1992 — Все государства — концлагеря
• 1993 — Трансплантация Мировоззрения
• 1995 — Радиационная активность из мусорного бака
• 1997 — Философия урбанистического безвремения
• 1999 — Токсидермисты городского безумия
• 2003 — Destroy For Creation (Разрушение для создания)
• 2004 — Протест Деталей Механизма
• 2005 — Реинкарнация
• 2007 — Трансформация идеалов (А и Б Рекордз)
• 2010 — Бог рабов (А и Б Рекордз)

DVD

• 2003 — 11 Лет немого крика
• 2008 — 30 000 лет панк хардкору

Клипы

• Философия урбанистического безвремения
• Пурген, Черепах, Самокат, Вася Казуров— Панк-революция
• Это не то, что я думал
• Мечты нормального ребёнка
• Австралопитеки идут
• Зависимость
• Дождь
• 220 не скорость
• Moscow City
• Добей родителей
• Серый бетон
• Злые пастухи
• Русiя 2012
• Стоять или идти

Концертные альбомы

• 2008 — 30 000 лет панк хардкору
• 2015 — Live in Ekaterinburg (MC)

Сборники

• 1997 — Мертвый Президент
• 1998 — Немецкий сборник
• 2005 — 15 Years Of Pure Generation

Ссылки

• [purgenrecords.ru/ Официальный сайт группы «Пурген»]
• [www.last.fm/ru/music/%D0%9F%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD Профиль Пурген] на Last.fm

Отрывок, характеризующий Пурген (группа)

В то время как это происходило в Петербурге, французы уже прошли Смоленск и все ближе и ближе подвигались к Москве. Историк Наполеона Тьер, так же, как и другие историки Наполеона, говорит, стараясь оправдать своего героя, что Наполеон был привлечен к стенам Москвы невольно. Он прав, как и правы все историки, ищущие объяснения событий исторических в воле одного человека; он прав так же, как и русские историки, утверждающие, что Наполеон был привлечен к Москве искусством русских полководцев. Здесь, кроме закона ретроспективности (возвратности), представляющего все прошедшее приготовлением к совершившемуся факту, есть еще взаимность, путающая все дело. Хороший игрок, проигравший в шахматы, искренно убежден, что его проигрыш произошел от его ошибки, и он отыскивает эту ошибку в начале своей игры, но забывает, что в каждом его шаге, в продолжение всей игры, были такие же ошибки, что ни один его ход не был совершенен. Ошибка, на которую он обращает внимание, заметна ему только потому, что противник воспользовался ею. Насколько же сложнее этого игра войны, происходящая в известных условиях времени, и где не одна воля руководит безжизненными машинами, а где все вытекает из бесчисленного столкновения различных произволов?
После Смоленска Наполеон искал сражения за Дорогобужем у Вязьмы, потом у Царева Займища; но выходило, что по бесчисленному столкновению обстоятельств до Бородина, в ста двадцати верстах от Москвы, русские не могли принять сражения. От Вязьмы было сделано распоряжение Наполеоном для движения прямо на Москву.
Moscou, la capitale asiatique de ce grand empire, la ville sacree des peuples d'Alexandre, Moscou avec ses innombrables eglises en forme de pagodes chinoises! [Москва, азиатская столица этой великой империи, священный город народов Александра, Москва с своими бесчисленными церквами, в форме китайских пагод!] Эта Moscou не давала покоя воображению Наполеона. На переходе из Вязьмы к Цареву Займищу Наполеон верхом ехал на своем соловом энглизированном иноходчике, сопутствуемый гвардией, караулом, пажами и адъютантами. Начальник штаба Бертье отстал для того, чтобы допросить взятого кавалерией русского пленного. Он галопом, сопутствуемый переводчиком Lelorgne d'Ideville, догнал Наполеона и с веселым лицом остановил лошадь.
– Eh bien? [Ну?] – сказал Наполеон.
– Un cosaque de Platow [Платовский казак.] говорит, что корпус Платова соединяется с большой армией, что Кутузов назначен главнокомандующим. Tres intelligent et bavard! [Очень умный и болтун!]
Наполеон улыбнулся, велел дать этому казаку лошадь и привести его к себе. Он сам желал поговорить с ним. Несколько адъютантов поскакало, и через час крепостной человек Денисова, уступленный им Ростову, Лаврушка, в денщицкой куртке на французском кавалерийском седле, с плутовским и пьяным, веселым лицом подъехал к Наполеону. Наполеон велел ему ехать рядом с собой и начал спрашивать:
– Вы казак?
– Казак с, ваше благородие.
«Le cosaque ignorant la compagnie dans laquelle il se trouvait, car la simplicite de Napoleon n'avait rien qui put reveler a une imagination orientale la presence d'un souverain, s'entretint avec la plus extreme familiarite des affaires de la guerre actuelle», [Казак, не зная того общества, в котором он находился, потому что простота Наполеона не имела ничего такого, что бы могло открыть для восточного воображения присутствие государя, разговаривал с чрезвычайной фамильярностью об обстоятельствах настоящей войны.] – говорит Тьер, рассказывая этот эпизод. Действительно, Лаврушка, напившийся пьяным и оставивший барина без обеда, был высечен накануне и отправлен в деревню за курами, где он увлекся мародерством и был взят в плен французами. Лаврушка был один из тех грубых, наглых лакеев, видавших всякие виды, которые считают долгом все делать с подлостью и хитростью, которые готовы сослужить всякую службу своему барину и которые хитро угадывают барские дурные мысли, в особенности тщеславие и мелочность.
Попав в общество Наполеона, которого личность он очень хорошо и легко признал. Лаврушка нисколько не смутился и только старался от всей души заслужить новым господам.
Он очень хорошо знал, что это сам Наполеон, и присутствие Наполеона не могло смутить его больше, чем присутствие Ростова или вахмистра с розгами, потому что не было ничего у него, чего бы не мог лишить его ни вахмистр, ни Наполеон.
Он врал все, что толковалось между денщиками. Многое из этого была правда. Но когда Наполеон спросил его, как же думают русские, победят они Бонапарта или нет, Лаврушка прищурился и задумался.
Он увидал тут тонкую хитрость, как всегда во всем видят хитрость люди, подобные Лаврушке, насупился и помолчал.
– Оно значит: коли быть сраженью, – сказал он задумчиво, – и в скорости, так это так точно. Ну, а коли пройдет три дня апосля того самого числа, тогда, значит, это самое сражение в оттяжку пойдет.
Наполеону перевели это так: «Si la bataille est donnee avant trois jours, les Francais la gagneraient, mais que si elle serait donnee plus tard, Dieu seul sait ce qui en arrivrait», [«Ежели сражение произойдет прежде трех дней, то французы выиграют его, но ежели после трех дней, то бог знает что случится».] – улыбаясь передал Lelorgne d'Ideville. Наполеон не улыбнулся, хотя он, видимо, был в самом веселом расположении духа, и велел повторить себе эти слова.
Лаврушка заметил это и, чтобы развеселить его, сказал, притворяясь, что не знает, кто он.
– Знаем, у вас есть Бонапарт, он всех в мире побил, ну да об нас другая статья… – сказал он, сам не зная, как и отчего под конец проскочил в его словах хвастливый патриотизм. Переводчик передал эти слова Наполеону без окончания, и Бонапарт улыбнулся. «Le jeune Cosaque fit sourire son puissant interlocuteur», [Молодой казак заставил улыбнуться своего могущественного собеседника.] – говорит Тьер. Проехав несколько шагов молча, Наполеон обратился к Бертье и сказал, что он хочет испытать действие, которое произведет sur cet enfant du Don [на это дитя Дона] известие о том, что тот человек, с которым говорит этот enfant du Don, есть сам император, тот самый император, который написал на пирамидах бессмертно победоносное имя.
Известие было передано.
Лаврушка (поняв, что это делалось, чтобы озадачить его, и что Наполеон думает, что он испугается), чтобы угодить новым господам, тотчас же притворился изумленным, ошеломленным, выпучил глаза и сделал такое же лицо, которое ему привычно было, когда его водили сечь. «A peine l'interprete de Napoleon, – говорит Тьер, – avait il parle, que le Cosaque, saisi d'une sorte d'ebahissement, no profera plus une parole et marcha les yeux constamment attaches sur ce conquerant, dont le nom avait penetre jusqu'a lui, a travers les steppes de l'Orient. Toute sa loquacite s'etait subitement arretee, pour faire place a un sentiment d'admiration naive et silencieuse. Napoleon, apres l'avoir recompense, lui fit donner la liberte, comme a un oiseau qu'on rend aux champs qui l'ont vu naitre». [Едва переводчик Наполеона сказал это казаку, как казак, охваченный каким то остолбенением, не произнес более ни одного слова и продолжал ехать, не спуская глаз с завоевателя, имя которого достигло до него через восточные степи. Вся его разговорчивость вдруг прекратилась и заменилась наивным и молчаливым чувством восторга. Наполеон, наградив казака, приказал дать ему свободу, как птице, которую возвращают ее родным полям.]
Наполеон поехал дальше, мечтая о той Moscou, которая так занимала его воображение, a l'oiseau qu'on rendit aux champs qui l'on vu naitre [птица, возвращенная родным полям] поскакал на аванпосты, придумывая вперед все то, чего не было и что он будет рассказывать у своих. Того же, что действительно с ним было, он не хотел рассказывать именно потому, что это казалось ему недостойным рассказа. Он выехал к казакам, расспросил, где был полк, состоявший в отряде Платова, и к вечеру же нашел своего барина Николая Ростова, стоявшего в Янкове и только что севшего верхом, чтобы с Ильиным сделать прогулку по окрестным деревням. Он дал другую лошадь Лаврушке и взял его с собой.


Княжна Марья не была в Москве и вне опасности, как думал князь Андрей.
После возвращения Алпатыча из Смоленска старый князь как бы вдруг опомнился от сна. Он велел собрать из деревень ополченцев, вооружить их и написал главнокомандующему письмо, в котором извещал его о принятом им намерении оставаться в Лысых Горах до последней крайности, защищаться, предоставляя на его усмотрение принять или не принять меры для защиты Лысых Гор, в которых будет взят в плен или убит один из старейших русских генералов, и объявил домашним, что он остается в Лысых Горах.
Но, оставаясь сам в Лысых Горах, князь распорядился об отправке княжны и Десаля с маленьким князем в Богучарово и оттуда в Москву. Княжна Марья, испуганная лихорадочной, бессонной деятельностью отца, заменившей его прежнюю опущенность, не могла решиться оставить его одного и в первый раз в жизни позволила себе не повиноваться ему. Она отказалась ехать, и на нее обрушилась страшная гроза гнева князя. Он напомнил ей все, в чем он был несправедлив против нее. Стараясь обвинить ее, он сказал ей, что она измучила его, что она поссорила его с сыном, имела против него гадкие подозрения, что она задачей своей жизни поставила отравлять его жизнь, и выгнал ее из своего кабинета, сказав ей, что, ежели она не уедет, ему все равно. Он сказал, что знать не хочет о ее существовании, но вперед предупреждает ее, чтобы она не смела попадаться ему на глаза. То, что он, вопреки опасений княжны Марьи, не велел насильно увезти ее, а только не приказал ей показываться на глаза, обрадовало княжну Марью. Она знала, что это доказывало то, что в самой тайне души своей он был рад, что она оставалась дома и не уехала.
На другой день после отъезда Николушки старый князь утром оделся в полный мундир и собрался ехать главнокомандующему. Коляска уже была подана. Княжна Марья видела, как он, в мундире и всех орденах, вышел из дома и пошел в сад сделать смотр вооруженным мужикам и дворовым. Княжна Марья свдела у окна, прислушивалась к его голосу, раздававшемуся из сада. Вдруг из аллеи выбежало несколько людей с испуганными лицами.
Княжна Марья выбежала на крыльцо, на цветочную дорожку и в аллею. Навстречу ей подвигалась большая толпа ополченцев и дворовых, и в середине этой толпы несколько людей под руки волокли маленького старичка в мундире и орденах. Княжна Марья подбежала к нему и, в игре мелкими кругами падавшего света, сквозь тень липовой аллеи, не могла дать себе отчета в том, какая перемена произошла в его лице. Одно, что она увидала, было то, что прежнее строгое и решительное выражение его лица заменилось выражением робости и покорности. Увидав дочь, он зашевелил бессильными губами и захрипел. Нельзя было понять, чего он хотел. Его подняли на руки, отнесли в кабинет и положили на тот диван, которого он так боялся последнее время.
Привезенный доктор в ту же ночь пустил кровь и объявил, что у князя удар правой стороны.
В Лысых Горах оставаться становилось более и более опасным, и на другой день после удара князя, повезли в Богучарово. Доктор поехал с ними.
Когда они приехали в Богучарово, Десаль с маленьким князем уже уехали в Москву.
Все в том же положении, не хуже и не лучше, разбитый параличом, старый князь три недели лежал в Богучарове в новом, построенном князем Андреем, доме. Старый князь был в беспамятстве; он лежал, как изуродованный труп. Он не переставая бормотал что то, дергаясь бровями и губами, и нельзя было знать, понимал он или нет то, что его окружало. Одно можно было знать наверное – это то, что он страдал и, чувствовал потребность еще выразить что то. Но что это было, никто не мог понять; был ли это какой нибудь каприз больного и полусумасшедшего, относилось ли это до общего хода дел, или относилось это до семейных обстоятельств?
Доктор говорил, что выражаемое им беспокойство ничего не значило, что оно имело физические причины; но княжна Марья думала (и то, что ее присутствие всегда усиливало его беспокойство, подтверждало ее предположение), думала, что он что то хотел сказать ей. Он, очевидно, страдал и физически и нравственно.
Надежды на исцеление не было. Везти его было нельзя. И что бы было, ежели бы он умер дорогой? «Не лучше ли бы было конец, совсем конец! – иногда думала княжна Марья. Она день и ночь, почти без сна, следила за ним, и, страшно сказать, она часто следила за ним не с надеждой найти призкаки облегчения, но следила, часто желая найти признаки приближения к концу.
Как ни странно было княжне сознавать в себе это чувство, но оно было в ней. И что было еще ужаснее для княжны Марьи, это было то, что со времени болезни ее отца (даже едва ли не раньше, не тогда ли уж, когда она, ожидая чего то, осталась с ним) в ней проснулись все заснувшие в ней, забытые личные желания и надежды. То, что годами не приходило ей в голову – мысли о свободной жизни без вечного страха отца, даже мысли о возможности любви и семейного счастия, как искушения дьявола, беспрестанно носились в ее воображении. Как ни отстраняла она от себя, беспрестанно ей приходили в голову вопросы о том, как она теперь, после того, устроит свою жизнь. Это были искушения дьявола, и княжна Марья знала это. Она знала, что единственное орудие против него была молитва, и она пыталась молиться. Она становилась в положение молитвы, смотрела на образа, читала слова молитвы, но не могла молиться. Она чувствовала, что теперь ее охватил другой мир – житейской, трудной и свободной деятельности, совершенно противоположный тому нравственному миру, в который она была заключена прежде и в котором лучшее утешение была молитва. Она не могла молиться и не могла плакать, и житейская забота охватила ее.
Оставаться в Вогучарове становилось опасным. Со всех сторон слышно было о приближающихся французах, и в одной деревне, в пятнадцати верстах от Богучарова, была разграблена усадьба французскими мародерами.
Доктор настаивал на том, что надо везти князя дальше; предводитель прислал чиновника к княжне Марье, уговаривая ее уезжать как можно скорее. Исправник, приехав в Богучарово, настаивал на том же, говоря, что в сорока верстах французы, что по деревням ходят французские прокламации и что ежели княжна не уедет с отцом до пятнадцатого, то он ни за что не отвечает.
Княжна пятнадцатого решилась ехать. Заботы приготовлений, отдача приказаний, за которыми все обращались к ней, целый день занимали ее. Ночь с четырнадцатого на пятнадцатое она провела, как обыкновенно, не раздеваясь, в соседней от той комнаты, в которой лежал князь. Несколько раз, просыпаясь, она слышала его кряхтенье, бормотанье, скрип кровати и шаги Тихона и доктора, ворочавших его. Несколько раз она прислушивалась у двери, и ей казалось, что он нынче бормотал громче обыкновенного и чаще ворочался. Она не могла спать и несколько раз подходила к двери, прислушиваясь, желая войти и не решаясь этого сделать. Хотя он и не говорил, но княжна Марья видела, знала, как неприятно было ему всякое выражение страха за него. Она замечала, как недовольно он отвертывался от ее взгляда, иногда невольно и упорно на него устремленного. Она знала, что ее приход ночью, в необычное время, раздражит его.
Но никогда ей так жалко не было, так страшно не было потерять его. Она вспоминала всю свою жизнь с ним, и в каждом слове, поступке его она находила выражение его любви к ней. Изредка между этими воспоминаниями врывались в ее воображение искушения дьявола, мысли о том, что будет после его смерти и как устроится ее новая, свободная жизнь. Но с отвращением отгоняла она эти мысли. К утру он затих, и она заснула.