Пухлики

Пухлики
Huge
Жанр	Комедия-драма
Создатель	Саша Пелей
В ролях	Никки Блонски Хейли Хасселхофф Пол Дули Рэйвен Гудвин Эри Стидхэм Эшли Холлидэй Харви Гуиллен Стефан Ван Рэй Джейкоб Високи Джина Торрес
Страна	США США
Количество сезонов	1
Количество серий	10 (список эпизодов)
Производство
Продюсер	Саванна Дули Робин Счифф
Хронометраж	44 минуты
Трансляция
Телеканал	ABC Family
На экранах	с 28 июня 2010 по 30 августа 2010
[abcfamily.go.com/abcfamily/path/section_Shows+Huge/page_Detail Официальный сайт]

«Пу́хлики» (англ. Huge) — американский драматический телесериал, транслируемый на канале ABC Family с 28 июня по 30 августа 2010 года. Сериал основан на одноименном подростковом романе Саши Пелей. Винни Холзмен (создатель телесериала «Моя так называемая жизнь») и её дочь Саванна Дули написали сценарий пилотной серии.

Кастинг начался в январе, а производство в апреле 2010 года. Премьера состоялась 28 июня и привлекла 2,53 миллиона зрителей. 4 октября 2010 года телеканал объявил, что сериал не будет продлён на второй сезон.

Сюжет

В шоу рассказывается о жизни восьми совершенно разных подростках, приехавших на лето в лагерь «Победа» для снижения веса и о сотрудниках лагеря.

В ролях

• Никки Блонски — Вилламина «Вилл» Рэдер, сардоническая и упрямая девушка, возмущенная тем, что родители отправили её в лагерь для похудения. Она считает, что «жирный лагерь» учит ненавидеть своё тело и лишний вес, когда нужно просто принять его. Бывает грубой и саркастической, но в отношении Бекки и Йена проявляет мягкость. Злилась на Йена за то, что он прочитал страницу из её дневника и сочинил на основе её стихотворения песню. Влюблена в Йена и ревнует его к Эмбер, но чувствует, что никто не будет любить её из-за её лишнего веса. Родители Вилл владеют оздоровительным клубом.
• Хейли Хассельхоф — Эмбер, уравновешенная и приятная в общении наименее полная девушка во всем лагере. У Эмбер безответственная и незрелая мать, и она дома выполняла материнские обязанности. Эмбер заплатила за пребывание в лагере своими собственными сбережениями. Становится подругой Хлои и влюбляется в Джорджа, молодого тренера и консультанта лагеря. Вскоре начинает с ним встречаться, но Джордж быстро заканчивает их отношения.
• Рэйвен Гудвин — Бекка, болезненно застенчивая девушка, подруга Вилл. Их отношения помогают Бекке обрести уверенность в себе. Она постоянно читает и маниакально заинтересована в таких вещах, как руны и ролевые игры. Тайком прочитала личный дневник Вилл. Они с Хлоей когда-то были лучшими друзьями.
• Эри Стидхэм — Йен, неуклюжий музыкант, который дружит с Вилл на почве музыкальных пристрастий. Сказал, что ненавидел все свои песни, пока не сочинил песню на слова стихотворения Вилл. Часто бывает саркастическим, но в общении с Эмбер испытывает неловкость. Когда родители приехали навестить его, то сообщили, что подают на развод.
• Эшли Холлидэй — Хлоя, была лучшей подругой Бекки, но затем променяла её на популярность. Второй год приезжает в лагерь для похудения. Встречается с Трентом, приходится сестрой-близнецом Аластору, но этот факт никто кроме Трента не знает до родительского дня, когда доктор Рэнд это упоминает. В прошлом году была обнаружена в спальном мешке мальчика, предположительно после того, как они занимались сексом.
• Харви Гуиллен — Аластар, чудак, над которым часто издеваются, живет в своем собственном мире. Он часто проявляет свои «девчоночьи» предпочтения, например во время «Призрачного квеста», он выбрал имя Афина, а затем упоминает, что его сестра получила все игрушки, которые хотел он, говоря о наборе кукол. Он приходится братом-близнецом Хлое, но она решила держать это в секрете. Аластар открывает Тренту, что они с Хлоей не просто брат и сестра, а близнецы.
• Стефан Ван Рэй — Трент, спортсмен, недавно потерявший свою мать. Единственный в лагере знает, что Хлоя и Аластар близнецы. Любит играть с Йеном, хотя до знакомства с Хлоей мог играть только на барабанах. Он кажется типичным придурком, но иногда с Аластаром он показывает своё истинное лицо.
• Джейкоб Високи — Данте Пизнарски, закадычный друг Трента. Его имя не известно до того момента, когда доктор Рэнд открывает его во время утреннего обсуждения в день приезда родителей.
• Джина Торрес — Доктор Дороти Рэнд, суровая, но благонамеренная директор лагеря «Победа». Борется с проблемой питания и является членом общества «анонимных обжор». Испытывает неловкость в общении с людьми и плохо умеет завязывать личные отношения.
• Зандер Экхоуз — Джордж, симпатичный молодой консультант лагеря, в которого влюблены все девочки. Работает ассистентом главного тренера и помощником Шей. Влюблен в Эмбер и ревнует её к Тренту, когда тот начинает за ней ухаживать. Начинает с ней встречаться, но быстро заканчивает эти отношения.
• Зои Джарман — Поппи, вечно веселая консультант лагеря. Она поддерживает девушек и следит за тем, чтобы и у других обитателей лагеря все было хорошо. Во время просмотра фильма, говорит Джорджу, что она асексуальна и никогда не испытывала ни к кому романтических чувств.
• Пол Дули — Джо «Сэлти» Сэлзниак, шеф-повар лагеря и отец доктора Рэнд. Его лицо практически не отражает никаких эмоций и он может часто казаться заторможенным. У него есть татуировка с именем Джойс на плече, оставшаяся с того времени, когда он играл. Бросил свою семью, когда Дороти было 11 лет.
• Тиа Тексада — Шей, тренер в лагере «Победа», является пародией на Джиллиан Майклс, пытается достучаться до детей криками и преследованием. У неё есть дочь по имени Рокси.

Эпизоды

№	Название	Режиссёр	Сценарист	Дата показа в США	Зрители США (миллионы) <tr style="text-align: center; background:#F2F2F2"><td id="ep1">1</td> <td style="text-align: center;">«Hello, I Must Be Going»  «Привет, я должна уехать»</td><td>Эллисон Лидди-Браун</td><td>Телесценарий: Саванна Дули и Винни Хольцман</td><td>28 июня 2010</td><td>2,53</td></tr><tr><td style="border-bottom:3px solid #89CFF0" colspan="6"> В лагерь «Победа» приезжают подростки, желающие сбросить вес. Вилл, которую сюда отправили родители, решает наоборот ещё набрать за лето вес. Она привезла с собой всевозможные сладости и решает распространять их в лагере. Однако кто-то сдает Вилл доктору Рэнд, и Вилл подозревает в этом Эмбер, самую стройную и красивую девушку в лагере. </td></tr> <tr style="text-align: center; background:#F2F2F2"><td id="ep2">2</td> <td style="text-align: center;">«Letters Home»  «Письма домой»</td><td>Рон Логомарсино</td><td>Гейл Абрамс</td><td>5 июля 2010</td><td>2,14</td></tr><tr><td style="border-bottom:3px solid #89CFF0" colspan="6"> Вилл постоянно откладывает написание письма своим родителям по электронной почте. Доходит до того, что её родители присылают доктору Рэнд писмо с просьбой попросить Вилл написать им. Сама же доктор Рэнд пишет письмо матери, сообщая о том, что её отец находится в лагере. Тем временем в лагерь приезжает Даниэль, заменившая Кейтлин, но не одна, а со всей своей семьей, которые ведут себя весьма странно и не хотят уезжать. </td></tr> <tr style="text-align: center; background:#F2F2F2"><td id="ep3">3</td> <td style="text-align: center;">«Live Action Role Play»  «Ролевая игра живого действия»</td><td>Майкл Гроссман</td><td>Саванна Дули и Винни Хольцман</td><td>12 июля 2010</td><td>1,89</td></tr><tr><td style="border-bottom:3px solid #89CFF0" colspan="6"> Бекка решает провести ролевую игру живого действия по своему собственному миру фэнтази. Однако когда ребята выбирают идеальное место для проведения игры, они встречают подростков из соседнего теннисного лагеря, Брэда и Меридит. Оказывается, что Брэд и Вилл учатся в одной школе, и Брэд постоянно издевается на Вилл и её полнотой. Между тем у Бекки и Вилл возникают разногласия по поводу правил проведения игры. </td></tr> <tr style="text-align: center; background:#F2F2F2"><td id="ep4">4</td> <td style="text-align: center;">«Talent Night»  «Шоу талантов»</td><td>Эрик Штольц</td><td>Винни Хольцман</td><td>19 июля 2010</td><td>1,48</td></tr><tr><td style="border-bottom:3px solid #89CFF0" colspan="6"> На ежегодном шоу талантов Вилл решает спародировать доктора Рэнд, в то время как Эмбер и Хлоя готовят танец, Йен собирается исполнить песню собственного сочинения, а Аластар готовится показывать магические трюки. В то же время у Вилл пропадает личный дневник, и они с Беккой пытаются везде его найти до того, как кто-нибудь его прочитает. </td></tr> <tr style="text-align: center; background:#F2F2F2"><td id="ep5">5</td> <td style="text-align: center;">«Movie Night»  «Ночь кино»</td><td>Элоди Кин</td><td>Энди Ризер</td><td>26 июля 2010</td><td>1,58</td></tr><tr><td style="border-bottom:3px solid #89CFF0" colspan="6"> Сотрудники лагеря «Победа» готовятся к ежегодной ночи кино. После инцидента, случившегося в прошлом году, когда одна из девушек оказалась в спальном мешке с парнем, они решают в этом году запретить спальные мешки. Вилл все ещё злится на Йена и думает, что он прочитал весь дневник, а не только страницу со стихотворением. Между тем Джордж находится в замешательстве из-за своих чувств к Эмбер, но не хочет ставить свою работу под угрозу. </td></tr> <tr style="text-align: center; background:#F2F2F2"><td id="ep6">6</td> <td style="text-align: center;">«Spirit Quest»  «Призрачный квест»</td><td>Патрик Норрис</td><td>Жен Оксенберг</td><td>2 августа 2010</td><td>1,36</td></tr><tr><td style="border-bottom:3px solid #89CFF0" colspan="6"> Сэлти объявляет, что Шей, главный тренер, вынуждена была срочно уехать по личному делу. Поппи берет на себя управление лагерем в то время, когда доктор Рэнд выясняет, что случилось. Доктор Рэнд поручает Джорджу провести ежегодный «Призрачный квест», так как Шей его рекомендовала. Поппи рассказывает Джорджу, что когда-то у неё был избыточный вес, и она проводила лето в лагере «Победа», чтобы похудеть. </td></tr> <tr style="text-align: center; background:#F2F2F2"><td id="ep7">7</td> <td style="text-align: center;">«Poker Face»  «Невозмутимое лицо»</td><td>Венди Стэнцлер</td><td>Роберт Л. Фридман</td><td>9 августа 2010</td><td>1,41</td></tr><tr><td style="border-bottom:3px solid #89CFF0" colspan="6"> Шей возвращается из своего временного отпуска в лагерь и говорит доктору Рэнд, что у её дочери был менингит, но сейчас с ней все в порядке. Доктор Рэнд обижается, что Шей, проработавшая с ней четыре года в лагере, никогда не упоминала, что у неё есть дочь. Тем временем ребята готовятся ко второму взвешивению за лето, и Эмбер отчаянно хочет узнать, что потеряла несколько фунтов, в то время как Вилл это нисколько не заботит. </td></tr> <tr style="text-align: center; background:#F2F2F2"><td id="ep8">8</td> <td style="text-align: center;">«Birthdays»  «Дни рождения»</td><td>Элоди Кин</td><td>Люси Бойл</td><td>16 августа 2010</td><td>1,34</td></tr><tr><td style="border-bottom:3px solid #89CFF0" colspan="6"> Приближается день рождения Хлои и Аластара, но каждый готовит для себя отдельный праздник. Вилл и Бекка планируют ночью использовать руны, чтобы узнать своё будущее. Во время вечеринки Хлои Эмбер крадет у Поппи алкоголь, ребята напиваются и решают сыграть в «Правду или вызов». Пизнарски должен поцеловать Аластара, которого подозревают в том, что он гей. Из-за этой проделки Хлоя злится на Трента и его друзей. </td></tr> <tr style="text-align: center; background:#F2F2F2"><td id="ep9">9</td> <td style="text-align: center;">«Parents Weekend (Part 1)»  «Родительский день, часть 1»</td><td>Дэн Лернер</td><td>Гейл Абрамс</td><td>23 августа 2010</td><td>1,47</td></tr><tr><td style="border-bottom:3px solid #89CFF0" colspan="6"> На выходные в лагерь приезжают родители. Аластар просит Бекку притвориться на время его подружкой и приглашает её на обед с родителями. Трент боится сказать родителям, что встречается с Хлоей, а мать Эмбер проносит в лагерь пачку печенья, которую Эмбер вскрывает в прачечной. Родители застают Йена врасплох, когда сообщают, что собираются развестись. Эмбер просит Вилл спрятать еду, привезенную матерью, в лесу. </td></tr> <tr style="text-align: center; background:#F2F2F2"><td id="ep10">10</td> <td style="text-align: center;">«Parents Weekend (Part 2)»  «Родительский день, часть 2»</td><td>Элоди Кин</td><td>Саванна Дули</td><td>30 августа 2010</td><td>1,45</td></tr><tr><td style="border-bottom:3px solid #89CFF0" colspan="6"> Вилл и Эмбер прокрадываются на кухню и воруют пирожные, но их обнаруживает Джордж. Сэлти покидает лагерь, чтобы позаботиться о своей другой дочери, пятнадцатилетней Вайолет, о которой доктор Рэнд ничего не знала. Эмбер видит, как Джордж целует сестру Картера, и убегает в слезах. Йен следует за ней, утешает, и они целуются. Эмбер и Йен вместе появляются у костра, держась за руки, что разбивает сердца Джорджа и Вилл. </td></tr>

Рейтинги

Сезон	Таймслот	Количество эпизодов	Премьера		Финал		ТВ сезон	Зрители (миллионы)
			Дата показа	Премьера Зрители (миллионы)	Дата показа	Финал Зрители (миллионы)
Сезон 1	Понедельник, 21.00	10	28 июня 2010	2,53	30 августа 2010	1,45	2010	1,66

Релиз DVD

Полный сезон телесериала вышел на DVD 22 февраля 2011 года.

Ссылки

• [abcfamily.go.com/abcfamily/path/section_Shows+Huge/page_Detail Официальный сайт] (англ.)
• «Пухлики» (англ.) на сайте Internet Movie Database

Отрывок, характеризующий Пухлики

– Го, го, го! ха ха, ха, ха! Ух! Ух! – раздался между солдатами грохот такого здорового и веселого хохота, невольно через цепь сообщившегося и французам, что после этого нужно было, казалось, разрядить ружья, взорвать заряды и разойтись поскорее всем по домам.
Но ружья остались заряжены, бойницы в домах и укреплениях так же грозно смотрели вперед и так же, как прежде, остались друг против друга обращенные, снятые с передков пушки.


Объехав всю линию войск от правого до левого фланга, князь Андрей поднялся на ту батарею, с которой, по словам штаб офицера, всё поле было видно. Здесь он слез с лошади и остановился у крайнего из четырех снятых с передков орудий. Впереди орудий ходил часовой артиллерист, вытянувшийся было перед офицером, но по сделанному ему знаку возобновивший свое равномерное, скучливое хождение. Сзади орудий стояли передки, еще сзади коновязь и костры артиллеристов. Налево, недалеко от крайнего орудия, был новый плетеный шалашик, из которого слышались оживленные офицерские голоса.
Действительно, с батареи открывался вид почти всего расположения русских войск и большей части неприятеля. Прямо против батареи, на горизонте противоположного бугра, виднелась деревня Шенграбен; левее и правее можно было различить в трех местах, среди дыма их костров, массы французских войск, которых, очевидно, большая часть находилась в самой деревне и за горою. Левее деревни, в дыму, казалось что то похожее на батарею, но простым глазом нельзя было рассмотреть хорошенько. Правый фланг наш располагался на довольно крутом возвышении, которое господствовало над позицией французов. По нем расположена была наша пехота, и на самом краю видны были драгуны. В центре, где и находилась та батарея Тушина, с которой рассматривал позицию князь Андрей, был самый отлогий и прямой спуск и подъем к ручью, отделявшему нас от Шенграбена. Налево войска наши примыкали к лесу, где дымились костры нашей, рубившей дрова, пехоты. Линия французов была шире нашей, и ясно было, что французы легко могли обойти нас с обеих сторон. Сзади нашей позиции был крутой и глубокий овраг, по которому трудно было отступать артиллерии и коннице. Князь Андрей, облокотясь на пушку и достав бумажник, начертил для себя план расположения войск. В двух местах он карандашом поставил заметки, намереваясь сообщить их Багратиону. Он предполагал, во первых, сосредоточить всю артиллерию в центре и, во вторых, кавалерию перевести назад, на ту сторону оврага. Князь Андрей, постоянно находясь при главнокомандующем, следя за движениями масс и общими распоряжениями и постоянно занимаясь историческими описаниями сражений, и в этом предстоящем деле невольно соображал будущий ход военных действий только в общих чертах. Ему представлялись лишь следующего рода крупные случайности: «Ежели неприятель поведет атаку на правый фланг, – говорил он сам себе, – Киевский гренадерский и Подольский егерский должны будут удерживать свою позицию до тех пор, пока резервы центра не подойдут к ним. В этом случае драгуны могут ударить во фланг и опрокинуть их. В случае же атаки на центр, мы выставляем на этом возвышении центральную батарею и под ее прикрытием стягиваем левый фланг и отступаем до оврага эшелонами», рассуждал он сам с собою…
Всё время, что он был на батарее у орудия, он, как это часто бывает, не переставая, слышал звуки голосов офицеров, говоривших в балагане, но не понимал ни одного слова из того, что они говорили. Вдруг звук голосов из балагана поразил его таким задушевным тоном, что он невольно стал прислушиваться.
– Нет, голубчик, – говорил приятный и как будто знакомый князю Андрею голос, – я говорю, что коли бы возможно было знать, что будет после смерти, тогда бы и смерти из нас никто не боялся. Так то, голубчик.
Другой, более молодой голос перебил его:
– Да бойся, не бойся, всё равно, – не минуешь.
– А всё боишься! Эх вы, ученые люди, – сказал третий мужественный голос, перебивая обоих. – То то вы, артиллеристы, и учены очень оттого, что всё с собой свезти можно, и водочки и закусочки.
И владелец мужественного голоса, видимо, пехотный офицер, засмеялся.
– А всё боишься, – продолжал первый знакомый голос. – Боишься неизвестности, вот чего. Как там ни говори, что душа на небо пойдет… ведь это мы знаем, что неба нет, a сфера одна.
Опять мужественный голос перебил артиллериста.
– Ну, угостите же травником то вашим, Тушин, – сказал он.
«А, это тот самый капитан, который без сапог стоял у маркитанта», подумал князь Андрей, с удовольствием признавая приятный философствовавший голос.
– Травничку можно, – сказал Тушин, – а всё таки будущую жизнь постигнуть…
Он не договорил. В это время в воздухе послышался свист; ближе, ближе, быстрее и слышнее, слышнее и быстрее, и ядро, как будто не договорив всего, что нужно было, с нечеловеческою силой взрывая брызги, шлепнулось в землю недалеко от балагана. Земля как будто ахнула от страшного удара.
В то же мгновение из балагана выскочил прежде всех маленький Тушин с закушенною на бок трубочкой; доброе, умное лицо его было несколько бледно. За ним вышел владетель мужественного голоса, молодцоватый пехотный офицер, и побежал к своей роте, на бегу застегиваясь.


Князь Андрей верхом остановился на батарее, глядя на дым орудия, из которого вылетело ядро. Глаза его разбегались по обширному пространству. Он видел только, что прежде неподвижные массы французов заколыхались, и что налево действительно была батарея. На ней еще не разошелся дымок. Французские два конные, вероятно, адъютанта, проскакали по горе. Под гору, вероятно, для усиления цепи, двигалась явственно видневшаяся небольшая колонна неприятеля. Еще дым первого выстрела не рассеялся, как показался другой дымок и выстрел. Сраженье началось. Князь Андрей повернул лошадь и поскакал назад в Грунт отыскивать князя Багратиона. Сзади себя он слышал, как канонада становилась чаще и громче. Видно, наши начинали отвечать. Внизу, в том месте, где проезжали парламентеры, послышались ружейные выстрелы.
Лемарруа (Le Marierois) с грозным письмом Бонапарта только что прискакал к Мюрату, и пристыженный Мюрат, желая загладить свою ошибку, тотчас же двинул свои войска на центр и в обход обоих флангов, надеясь еще до вечера и до прибытия императора раздавить ничтожный, стоявший перед ним, отряд.
«Началось! Вот оно!» думал князь Андрей, чувствуя, как кровь чаще начинала приливать к его сердцу. «Но где же? Как же выразится мой Тулон?» думал он.
Проезжая между тех же рот, которые ели кашу и пили водку четверть часа тому назад, он везде видел одни и те же быстрые движения строившихся и разбиравших ружья солдат, и на всех лицах узнавал он то чувство оживления, которое было в его сердце. «Началось! Вот оно! Страшно и весело!» говорило лицо каждого солдата и офицера.
Не доехав еще до строившегося укрепления, он увидел в вечернем свете пасмурного осеннего дня подвигавшихся ему навстречу верховых. Передовой, в бурке и картузе со смушками, ехал на белой лошади. Это был князь Багратион. Князь Андрей остановился, ожидая его. Князь Багратион приостановил свою лошадь и, узнав князя Андрея, кивнул ему головой. Он продолжал смотреть вперед в то время, как князь Андрей говорил ему то, что он видел.
Выражение: «началось! вот оно!» было даже и на крепком карем лице князя Багратиона с полузакрытыми, мутными, как будто невыспавшимися глазами. Князь Андрей с беспокойным любопытством вглядывался в это неподвижное лицо, и ему хотелось знать, думает ли и чувствует, и что думает, что чувствует этот человек в эту минуту? «Есть ли вообще что нибудь там, за этим неподвижным лицом?» спрашивал себя князь Андрей, глядя на него. Князь Багратион наклонил голову, в знак согласия на слова князя Андрея, и сказал: «Хорошо», с таким выражением, как будто всё то, что происходило и что ему сообщали, было именно то, что он уже предвидел. Князь Андрей, запихавшись от быстроты езды, говорил быстро. Князь Багратион произносил слова с своим восточным акцентом особенно медленно, как бы внушая, что торопиться некуда. Он тронул, однако, рысью свою лошадь по направлению к батарее Тушина. Князь Андрей вместе с свитой поехал за ним. За князем Багратионом ехали: свитский офицер, личный адъютант князя, Жерков, ординарец, дежурный штаб офицер на энглизированной красивой лошади и статский чиновник, аудитор, который из любопытства попросился ехать в сражение. Аудитор, полный мужчина с полным лицом, с наивною улыбкой радости оглядывался вокруг, трясясь на своей лошади, представляя странный вид в своей камлотовой шинели на фурштатском седле среди гусар, казаков и адъютантов.
– Вот хочет сраженье посмотреть, – сказал Жерков Болконскому, указывая на аудитора, – да под ложечкой уж заболело.
– Ну, полно вам, – проговорил аудитор с сияющею, наивною и вместе хитрою улыбкой, как будто ему лестно было, что он составлял предмет шуток Жеркова, и как будто он нарочно старался казаться глупее, чем он был в самом деле.
– Tres drole, mon monsieur prince, [Очень забавно, мой господин князь,] – сказал дежурный штаб офицер. (Он помнил, что по французски как то особенно говорится титул князь, и никак не мог наладить.)
В это время они все уже подъезжали к батарее Тушина, и впереди их ударилось ядро.
– Что ж это упало? – наивно улыбаясь, спросил аудитор.
– Лепешки французские, – сказал Жерков.
– Этим то бьют, значит? – спросил аудитор. – Страсть то какая!
И он, казалось, распускался весь от удовольствия. Едва он договорил, как опять раздался неожиданно страшный свист, вдруг прекратившийся ударом во что то жидкое, и ш ш ш шлеп – казак, ехавший несколько правее и сзади аудитора, с лошадью рухнулся на землю. Жерков и дежурный штаб офицер пригнулись к седлам и прочь поворотили лошадей. Аудитор остановился против казака, со внимательным любопытством рассматривая его. Казак был мертв, лошадь еще билась.
Князь Багратион, прищурившись, оглянулся и, увидав причину происшедшего замешательства, равнодушно отвернулся, как будто говоря: стоит ли глупостями заниматься! Он остановил лошадь, с приемом хорошего ездока, несколько перегнулся и выправил зацепившуюся за бурку шпагу. Шпага была старинная, не такая, какие носились теперь. Князь Андрей вспомнил рассказ о том, как Суворов в Италии подарил свою шпагу Багратиону, и ему в эту минуту особенно приятно было это воспоминание. Они подъехали к той самой батарее, у которой стоял Болконский, когда рассматривал поле сражения.
– Чья рота? – спросил князь Багратион у фейерверкера, стоявшего у ящиков.
Он спрашивал: чья рота? а в сущности он спрашивал: уж не робеете ли вы тут? И фейерверкер понял это.
– Капитана Тушина, ваше превосходительство, – вытягиваясь, закричал веселым голосом рыжий, с покрытым веснушками лицом, фейерверкер.
– Так, так, – проговорил Багратион, что то соображая, и мимо передков проехал к крайнему орудию.
В то время как он подъезжал, из орудия этого, оглушая его и свиту, зазвенел выстрел, и в дыму, вдруг окружившем орудие, видны были артиллеристы, подхватившие пушку и, торопливо напрягаясь, накатывавшие ее на прежнее место. Широкоплечий, огромный солдат 1 й с банником, широко расставив ноги, отскочил к колесу. 2 й трясущейся рукой клал заряд в дуло. Небольшой сутуловатый человек, офицер Тушин, спотыкнувшись на хобот, выбежал вперед, не замечая генерала и выглядывая из под маленькой ручки.
– Еще две линии прибавь, как раз так будет, – закричал он тоненьким голоском, которому он старался придать молодцоватость, не шедшую к его фигуре. – Второе! – пропищал он. – Круши, Медведев!
Багратион окликнул офицера, и Тушин, робким и неловким движением, совсем не так, как салютуют военные, а так, как благословляют священники, приложив три пальца к козырьку, подошел к генералу. Хотя орудия Тушина были назначены для того, чтоб обстреливать лощину, он стрелял брандскугелями по видневшейся впереди деревне Шенграбен, перед которой выдвигались большие массы французов.
Никто не приказывал Тушину, куда и чем стрелять, и он, посоветовавшись с своим фельдфебелем Захарченком, к которому имел большое уважение, решил, что хорошо было бы зажечь деревню. «Хорошо!» сказал Багратион на доклад офицера и стал оглядывать всё открывавшееся перед ним поле сражения, как бы что то соображая. С правой стороны ближе всего подошли французы. Пониже высоты, на которой стоял Киевский полк, в лощине речки слышалась хватающая за душу перекатная трескотня ружей, и гораздо правее, за драгунами, свитский офицер указывал князю на обходившую наш фланг колонну французов. Налево горизонт ограничивался близким лесом. Князь Багратион приказал двум баталионам из центра итти на подкрепление направо. Свитский офицер осмелился заметить князю, что по уходе этих баталионов орудия останутся без прикрытия. Князь Багратион обернулся к свитскому офицеру и тусклыми глазами посмотрел на него молча. Князю Андрею казалось, что замечание свитского офицера было справедливо и что действительно сказать было нечего. Но в это время прискакал адъютант от полкового командира, бывшего в лощине, с известием, что огромные массы французов шли низом, что полк расстроен и отступает к киевским гренадерам. Князь Багратион наклонил голову в знак согласия и одобрения. Шагом поехал он направо и послал адъютанта к драгунам с приказанием атаковать французов. Но посланный туда адъютант приехал через полчаса с известием, что драгунский полковой командир уже отступил за овраг, ибо против него был направлен сильный огонь, и он понапрасну терял людей и потому спешил стрелков в лес.
– Хорошо! – сказал Багратион.
В то время как он отъезжал от батареи, налево тоже послышались выстрелы в лесу, и так как было слишком далеко до левого фланга, чтобы успеть самому приехать во время, князь Багратион послал туда Жеркова сказать старшему генералу, тому самому, который представлял полк Кутузову в Браунау, чтобы он отступил сколь можно поспешнее за овраг, потому что правый фланг, вероятно, не в силах будет долго удерживать неприятеля. Про Тушина же и баталион, прикрывавший его, было забыто. Князь Андрей тщательно прислушивался к разговорам князя Багратиона с начальниками и к отдаваемым им приказаниям и к удивлению замечал, что приказаний никаких отдаваемо не было, а что князь Багратион только старался делать вид, что всё, что делалось по необходимости, случайности и воле частных начальников, что всё это делалось хоть не по его приказанию, но согласно с его намерениями. Благодаря такту, который выказывал князь Багратион, князь Андрей замечал, что, несмотря на эту случайность событий и независимость их от воли начальника, присутствие его сделало чрезвычайно много. Начальники, с расстроенными лицами подъезжавшие к князю Багратиону, становились спокойны, солдаты и офицеры весело приветствовали его и становились оживленнее в его присутствии и, видимо, щеголяли перед ним своею храбростию.


Князь Багратион, выехав на самый высокий пункт нашего правого фланга, стал спускаться книзу, где слышалась перекатная стрельба и ничего не видно было от порохового дыма. Чем ближе они спускались к лощине, тем менее им становилось видно, но тем чувствительнее становилась близость самого настоящего поля сражения. Им стали встречаться раненые. Одного с окровавленной головой, без шапки, тащили двое солдат под руки. Он хрипел и плевал. Пуля попала, видно, в рот или в горло. Другой, встретившийся им, бодро шел один, без ружья, громко охая и махая от свежей боли рукою, из которой кровь лилась, как из стклянки, на его шинель. Лицо его казалось больше испуганным, чем страдающим. Он минуту тому назад был ранен. Переехав дорогу, они стали круто спускаться и на спуске увидали несколько человек, которые лежали; им встретилась толпа солдат, в числе которых были и не раненые. Солдаты шли в гору, тяжело дыша, и, несмотря на вид генерала, громко разговаривали и махали руками. Впереди, в дыму, уже были видны ряды серых шинелей, и офицер, увидав Багратиона, с криком побежал за солдатами, шедшими толпой, требуя, чтоб они воротились. Багратион подъехал к рядам, по которым то там, то здесь быстро щелкали выстрелы, заглушая говор и командные крики. Весь воздух пропитан был пороховым дымом. Лица солдат все были закопчены порохом и оживлены. Иные забивали шомполами, другие посыпали на полки, доставали заряды из сумок, третьи стреляли. Но в кого они стреляли, этого не было видно от порохового дыма, не уносимого ветром. Довольно часто слышались приятные звуки жужжанья и свистения. «Что это такое? – думал князь Андрей, подъезжая к этой толпе солдат. – Это не может быть атака, потому что они не двигаются; не может быть карре: они не так стоят».