Пёс в сапогах
Пёс в сапогах | |
Афиша мультфильма «Пёс в сапогах» | |
Тип мультфильма | |
---|---|
Жанр |
Музыкальная пародия |
Режиссёр | |
Автор сценария | |
Художник-постановщик |
Александр Винокуров Николай Ерыкалов |
Роли озвучивали |
Николай Караченцов, Юрий Волынцев, Александр Ширвиндт, Валентин Гафт, Лев Дуров, Василий Ливанов, Всеволод Ларионов, Ирина Муравьёва, Борис Вампиров, Григорий Шпигель, Александр Баранов |
Композиторы |
Крис Кельми, Павел Смеян, Борис Оппенгейм |
Аниматоры |
Наталия Богомолова, Виктор Арсентьев Эльвира Маслова, Марина Рогова, Александр Каряев, Юрий Кузюрин, Александр Мазаев, Алексей Букин, Рената Миренкова, Владимир Вышегородцев |
Оператор |
Михаил Друян |
Звукооператор |
Владимир Кутузов, Георгий Мартынюк |
Студия | |
Страна | |
Длительность |
20 мин 54 с |
Премьера | |
IMDb | |
Аниматор.ру |
[www.animator.ru/db/?p=show_film&fid=3096 ID 3096] |
«Пёс в сапога́х» — рисованный мультипликационный фильм-мюзикл 1981 года, созданный по мотивам романа А. Дюма «Три мушкетёра» режиссёром Ефимом Гамбургом.[1]
Имеет место явное пародирование популярного фильма Г. Юнгвальда-Хилькевича «Д’Артаньян и три мушкетёра», а также предыдущих экранизаций того же сюжета[2]. Музыка ансамбля «Рок-ателье» под руководством Криса Кельми, песни на стихи Михаила Либина.
Содержание
Сюжет
Пёс-гасконец влюбляется в болонку самой королевы и отправляется за ней ко двору. Та даёт ему задание спасти хозяйку, которая подарила свои алмазные подвески возлюбленному-герцогу, но должна появиться в них на балу. Верный гасконец со своими друзьями Толстяком, Красавчиком и Благородным отправляется в Англию. По пути кошки кардинала во главе с Миледи сманивают Толстяка колбаской, а сострадательного Красавчика овечками, которых «никто не пасёт», и тяжело ранят их. Оставшийся Благородный отвлекает кошек от гасконца, и тот, переправившись через море в Англию, крадёт подвески. Переправиться обратно ему помогают летучие мыши, которые также враждуют с кошками. Поспев к балу, храбрый пёс заслуживает любовь прекрасной болонки и победно шагает по Парижу вместе со своими перевязанными друзьями.
Создатели
режиссёр | Ефим Гамбург |
сценарист | Владимир Валуцкий |
художники-постановщики | Александр Винокуров, Николай Ерыкалов |
художники-мультипликаторы | Наталия Богомолова,
Виктор Арсентьев |
оператор | Михаил Друян |
директор картины | Николай Евлюхин |
звукооператоры | Владимир Кутузов, Георгий Мартынюк |
композиторы | Крис Кельми, Павел Смеян, Борис Оппенгейм[3] |
консультант по съёмке | Майя Мирошкина |
редактор | Раиса Фричинская |
монтажёр | И. Герасимова |
текст песен (стихов) | Михаил Либин |
Роли озвучивали
- Николай Караченцов — Пёс (Д'Артаньян)
- Ирина Муравьёва — Болонка (Констанция Бонасье) / кошка Миледи
- Юрий Волынцев — Толстяк (Портос)
- Александр Ширвиндт — Красавчик (Арамис)
- Валентин Гафт — Благородный (Атос)
- Всеволод Ларионов — Кот кардинала
- Лев Дуров — рыбацкий пёс / гончий
- Василий Ливанов — пёс-сыщик (Шерлок Холмс)
- Александр Баранов — сторожевой пёс Бекингема
- Григорий Шпигель — одноглазый кот (граф де Рошфор)
- Алексей Птицын — закадровый перевод с французского
Песни, прозвучавшие в мультфильме
- «Песня гасконца» (исполняет Николай Караченцов),
- «Песня котов кардинала» (исполняет группа Рок-Ателье),
- «Песня овечек» (исполняет группа Рок-Ателье),
- «Дуэт Пса и Болонки» (исполняют Николай Караченцов и Ирина Муравьева),
- «Песня псов короля» (исполняют Николай Караченцов и группа Рок-Ателье),
- «Песня летучих мышей».
Факты
<imagemap>: неверное или отсутствующее изображение |
В этом разделе не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена.
Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка установлена 12 января 2014 года. |
- Английский пёс-сыщик напоминает Шерлока Холмса, и озвучивает его Василий Ливанов — исполнитель роли Шерлока Холмса[4].
- Вопреки названию, в мультфильме нет ни одного момента, где герой появляется в сапогах.
- Упоминаемые в мультфильме партии тори и виги созданы в 1649 и 1679 годах соответственно, в то время как действие происходит в 1625 году.
Переиздания на DVD
Мультфильм неоднократно переиздавался на DVD в сборниках мультфильмов:
- «Барбос и компания», «Союзмультфильм»; мультфильмы на диске: «Бобик в гостях у Барбоса» (1977), «Голубой щенок» (1976), «Верните Рекса»(1975), «Про щенка» (1979), «Как щенок учился плавать» (1984), «Щенок и старая тапочка» (1987), «Пёс в сапогах» (1981), «Разрешите погулять с вашей собакой» (1984), «Кубик и Тобик» (1984).
См. также
Напишите отзыв о статье "Пёс в сапогах"
Литература
- Валуцкий Владимир. Пёс в сапогах. — Стрекоза, 2005. — 64 с. — (Любимые герои). — ISBN 5-94563-776-9.
Примечания
- ↑ Сергей Капков. Ефим Гамбург // [web.archive.org/web/20070829125543/books.interros.ru/index.php?book=mult&id=26&mode=print Наши мультфильмы] / Арсений Мещеряков, Ирина Остаркова. — Интеррос, 2006. — ISBN 5-91105-007-2.
- ↑ [www.stengazeta.net/news.html?news=5298 Мультпародии Ефима Гамбурга].
- ↑ [megabook.ru/article/%D0%9E%D0%BF%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%B9%D0%BC%20%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%20%D0%A0%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 Мегаэнциклопедия Кирилла и Мефодия: БОРИС ОППЕНГЕЙМ]
- ↑ [raonet.rao.ru/catalogue/work.aspx Официальный сайт РОССИЙСКОГО АВТОРСКОГО ОБЩЕСТВА]
Ссылки
- «Пёс в сапогах» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- [animator.ru/db/?p=show_film&fid=3096 Пёс в сапогах] на сайте Animator.ru
- Николай Боков. [www.kp.ru/daily/23995.4/78151/ В Липецке увековечат 38 попугаев], Комсомольская правда (1 ноября 2007). Проверено 22 июня 2012.
|
Отрывок, характеризующий Пёс в сапогах
– Нет, Соня, я не могу больше! – сказала она. – Я не могу больше скрывать от тебя. Ты знаешь, мы любим друг друга!… Соня, голубчик, он пишет… Соня…Соня, как бы не веря своим ушам, смотрела во все глаза на Наташу.
– А Болконский? – сказала она.
– Ах, Соня, ах коли бы ты могла знать, как я счастлива! – сказала Наташа. – Ты не знаешь, что такое любовь…
– Но, Наташа, неужели то всё кончено?
Наташа большими, открытыми глазами смотрела на Соню, как будто не понимая ее вопроса.
– Что ж, ты отказываешь князю Андрею? – сказала Соня.
– Ах, ты ничего не понимаешь, ты не говори глупости, ты слушай, – с мгновенной досадой сказала Наташа.
– Нет, я не могу этому верить, – повторила Соня. – Я не понимаю. Как же ты год целый любила одного человека и вдруг… Ведь ты только три раза видела его. Наташа, я тебе не верю, ты шалишь. В три дня забыть всё и так…
– Три дня, – сказала Наташа. – Мне кажется, я сто лет люблю его. Мне кажется, что я никого никогда не любила прежде его. Ты этого не можешь понять. Соня, постой, садись тут. – Наташа обняла и поцеловала ее.
– Мне говорили, что это бывает и ты верно слышала, но я теперь только испытала эту любовь. Это не то, что прежде. Как только я увидала его, я почувствовала, что он мой властелин, и я раба его, и что я не могу не любить его. Да, раба! Что он мне велит, то я и сделаю. Ты не понимаешь этого. Что ж мне делать? Что ж мне делать, Соня? – говорила Наташа с счастливым и испуганным лицом.
– Но ты подумай, что ты делаешь, – говорила Соня, – я не могу этого так оставить. Эти тайные письма… Как ты могла его допустить до этого? – говорила она с ужасом и с отвращением, которое она с трудом скрывала.
– Я тебе говорила, – отвечала Наташа, – что у меня нет воли, как ты не понимаешь этого: я его люблю!
– Так я не допущу до этого, я расскажу, – с прорвавшимися слезами вскрикнула Соня.
– Что ты, ради Бога… Ежели ты расскажешь, ты мой враг, – заговорила Наташа. – Ты хочешь моего несчастия, ты хочешь, чтоб нас разлучили…
Увидав этот страх Наташи, Соня заплакала слезами стыда и жалости за свою подругу.
– Но что было между вами? – спросила она. – Что он говорил тебе? Зачем он не ездит в дом?
Наташа не отвечала на ее вопрос.
– Ради Бога, Соня, никому не говори, не мучай меня, – упрашивала Наташа. – Ты помни, что нельзя вмешиваться в такие дела. Я тебе открыла…
– Но зачем эти тайны! Отчего же он не ездит в дом? – спрашивала Соня. – Отчего он прямо не ищет твоей руки? Ведь князь Андрей дал тебе полную свободу, ежели уж так; но я не верю этому. Наташа, ты подумала, какие могут быть тайные причины ?
Наташа удивленными глазами смотрела на Соню. Видно, ей самой в первый раз представлялся этот вопрос и она не знала, что отвечать на него.
– Какие причины, не знаю. Но стало быть есть причины!
Соня вздохнула и недоверчиво покачала головой.
– Ежели бы были причины… – начала она. Но Наташа угадывая ее сомнение, испуганно перебила ее.
– Соня, нельзя сомневаться в нем, нельзя, нельзя, ты понимаешь ли? – прокричала она.
– Любит ли он тебя?
– Любит ли? – повторила Наташа с улыбкой сожаления о непонятливости своей подруги. – Ведь ты прочла письмо, ты видела его?
– Но если он неблагородный человек?
– Он!… неблагородный человек? Коли бы ты знала! – говорила Наташа.
– Если он благородный человек, то он или должен объявить свое намерение, или перестать видеться с тобой; и ежели ты не хочешь этого сделать, то я сделаю это, я напишу ему, я скажу папа, – решительно сказала Соня.
– Да я жить не могу без него! – закричала Наташа.
– Наташа, я не понимаю тебя. И что ты говоришь! Вспомни об отце, о Nicolas.
– Мне никого не нужно, я никого не люблю, кроме его. Как ты смеешь говорить, что он неблагороден? Ты разве не знаешь, что я его люблю? – кричала Наташа. – Соня, уйди, я не хочу с тобой ссориться, уйди, ради Бога уйди: ты видишь, как я мучаюсь, – злобно кричала Наташа сдержанно раздраженным и отчаянным голосом. Соня разрыдалась и выбежала из комнаты.
Наташа подошла к столу и, не думав ни минуты, написала тот ответ княжне Марье, который она не могла написать целое утро. В письме этом она коротко писала княжне Марье, что все недоразуменья их кончены, что, пользуясь великодушием князя Андрея, который уезжая дал ей свободу, она просит ее забыть всё и простить ее ежели она перед нею виновата, но что она не может быть его женой. Всё это ей казалось так легко, просто и ясно в эту минуту.
В пятницу Ростовы должны были ехать в деревню, а граф в среду поехал с покупщиком в свою подмосковную.
В день отъезда графа, Соня с Наташей были званы на большой обед к Карагиным, и Марья Дмитриевна повезла их. На обеде этом Наташа опять встретилась с Анатолем, и Соня заметила, что Наташа говорила с ним что то, желая не быть услышанной, и всё время обеда была еще более взволнована, чем прежде. Когда они вернулись домой, Наташа начала первая с Соней то объяснение, которого ждала ее подруга.
– Вот ты, Соня, говорила разные глупости про него, – начала Наташа кротким голосом, тем голосом, которым говорят дети, когда хотят, чтобы их похвалили. – Мы объяснились с ним нынче.
– Ну, что же, что? Ну что ж он сказал? Наташа, как я рада, что ты не сердишься на меня. Говори мне всё, всю правду. Что же он сказал?
Наташа задумалась.
– Ах Соня, если бы ты знала его так, как я! Он сказал… Он спрашивал меня о том, как я обещала Болконскому. Он обрадовался, что от меня зависит отказать ему.
Соня грустно вздохнула.
– Но ведь ты не отказала Болконскому, – сказала она.
– А может быть я и отказала! Может быть с Болконским всё кончено. Почему ты думаешь про меня так дурно?
– Я ничего не думаю, я только не понимаю этого…
– Подожди, Соня, ты всё поймешь. Увидишь, какой он человек. Ты не думай дурное ни про меня, ни про него.
– Я ни про кого не думаю дурное: я всех люблю и всех жалею. Но что же мне делать?
Соня не сдавалась на нежный тон, с которым к ней обращалась Наташа. Чем размягченнее и искательнее было выражение лица Наташи, тем серьезнее и строже было лицо Сони.
– Наташа, – сказала она, – ты просила меня не говорить с тобой, я и не говорила, теперь ты сама начала. Наташа, я не верю ему. Зачем эта тайна?
– Опять, опять! – перебила Наташа.
– Наташа, я боюсь за тебя.
– Чего бояться?
– Я боюсь, что ты погубишь себя, – решительно сказала Соня, сама испугавшись того что она сказала.
Лицо Наташи опять выразило злобу.
– И погублю, погублю, как можно скорее погублю себя. Не ваше дело. Не вам, а мне дурно будет. Оставь, оставь меня. Я ненавижу тебя.
– Наташа! – испуганно взывала Соня.
– Ненавижу, ненавижу! И ты мой враг навсегда!
Наташа выбежала из комнаты.
Наташа не говорила больше с Соней и избегала ее. С тем же выражением взволнованного удивления и преступности она ходила по комнатам, принимаясь то за то, то за другое занятие и тотчас же бросая их.