Легенды про…

Поделись знанием:
(перенаправлено с «П.Ё.С. (артист)»)
Перейти к: навигация, поиск
Легенды про…
Основная информация
Жанры

Хип-хоп

Годы

20092016

Страна

Россия Россия

Город

Москва

Язык песен

русский

Лейблы

«ЦАО Records» (2009—2013), Rebel Rex (2012 — наст. время), Recordie Records (2012)

Состав

Быба, Амир П.Ё.С., Гад Дым

Бывшие
участники

Ahimas (2009-2014)

Другие
проекты

«16 Кварталов», «Deep Red Wood»

К:Википедия:Статьи без изображений (тип: не указан)«Легенды про…» — российская рэп-группа из Москвы (СЗАО), образованная в августе 2009 года на рекорд-лейбле «ЦАО Records». В 2012 году участники образовали собственную студию RRX, где с тех пор и записываются.

Образована четырьмя MC, выходцами из творческого объединения «16 Кварталов» на лейбле «ЦАО Records»; это Амир, Дым, Быба и Ahimas[1].





История

2009: Становление

Группа «Легенды про…» была образована в 2009 году, помимо Дыма и Пса, в состав вошли вышеупомянутый Ahimas и Быба, которого на лейбл «ЦАО Records» пригласил Птаха, услышав его песню «Рубль». У них закрепился состав: П. Ё. С. (Амир), Дым, Быба, Ahimas.

«Легенды Про…, по моему мнению очень талантливые парни, – рассказывает о них Птаха. – Когда они появились на «ЦАО», что-то поменялось. Они смогли принести нам море позитива именно в тот момент, когда это было надо, плюс куча новых идей. И мы рады что они с нами, а не против нас. Хотя уже проходят попытки их дёрнуть от нас, но парни знают что такое верность стае, и это не может не радовать».
Птаха[2]

5 мая 2010 года состоялся релиз дебютной видеоработы группы «Интро»[2].

31 августа выходит музыкальный альбом «Папиросы» Давида Нуриева, на этот раз под псевдонимом Зануда, в записи которого «Легенды про…» приняли непосредственное участие. Однако более всех на «Папиросах» можно услышать Амира — в большой доле песен он исполняет припевы.

16 октября выходит видеоклип на песню «На измене» Зануды и Ruskey’я, в котором поучаствовали Дым и Амир[3]. 2 ноября опубликовывается видеоклип на ремикс трека «Всё будет» Зануды, в записи припева которого приняли участие Амир и Быба[4]

2010—2011: Выход первого альбома

21 ноября 2010 года на сайте Indarnb.ru опубликовывают семплер и обложку альбома «Жёлтый дом»[5].

К 2011 году они записывают свой дебютный музыкальный альбом под названием «Жёлтый дом», который вышел в России 11 февраля под дистрибьюцией продюсерской компании «Монолит». В нём совершенно нет совместных песен, хотя через некоторое время после выпуска можно было услышать неизданные версии композиций «Знаю, где иду» и «Дно» с гостевыми куплетами.

19 марта выходит новый клип группы — «Пока фонари спят». Сам трек записан за один день, клип снят — за два. Его представили как «разогрев» перед презентацией «Жёлтого дома», которая прошла в клубе Tabula Rasa в Москве 9 апреля со специальными гостями.

12 июня, на концерте имени дня рождении Давида Нуриева — «Зануде 30» — было презентовано видео «Нечего делить», в которой участвуют Дым, Птаха, представляющие «ЦАО Records» и Москву и 9 грамм, Gipsy King (после вошёл в ряды резидентов «ЦАО») и Bugz, представляющие Bustazz Records и Екатеринбург. Непосредственно в сеть видеоклип попал 20 июня[6].

2011: Опыт совместной работы

3 сентября группа участвует на фестивале M.I.R.

А уже 3 ноября 2011 года ребята из группы «Легенды про…» выпустили альбом, совместно с популярной московской рэп-группой Centr под неоднозначным названием «Легенды про…Centr»[7].

К песне «Всё будет», совместно исполненной с группой Centr, задолго до выхода был снят клип[8][9]. Также были сняты видеоклипы на «Дорог город»[10][11] и на «Просто деньги»[12].

2012—2013: Новые релизы

В марте 2012 года у «Легенд про…» открывается собственная студия звукозаписи — Rebel Rex (сокращённо — RRX). На концерте в клубе «16 Тонн» 6-го октября впервые продавались футболки с логотипом лейбла Rebel Rex.

5 июня выходит видеоклип на песню «Мои года» со второго самостоятельного альбома группы. В описании на портале Rap.ru до изменения дизайна впервые значилась информация о названии музыкального релиза: Легенды про «Две стороны одной медали»[13]. На тот момент выход был запланирован на конец октября, ожидалось, что альбом будет состоять из двух частей и порядка 30 песен и что одна часть, «Тёмная сторона медали», будет состоят из «грязных», баттловых и злых песен, другая, «Светлая сторона медали», — из лиричных песен. Но дата выхода постоянно переносится, и альбом осенью не выходит.

2 ноября 2012 года открывается официальный сайт группы[14]. Этим же днём, из-за проблем с выходом второго альбома, ребята из группы решают выпустить мини-релиз — «свэгоуборочный» EP под названием No Swag — No Fag для коротания времени в ожидании «Двух сторон одной медали». Мини-альбом состоит из четырёх песен: сольных «Шаг» (Амир), «Ничто» (Дым), «Факт» (Быба) и совместной «Гимн бунтаря», которые изначально должны были войти на второй альбом группы.

6 ноября выходит видеоклип на песню Ahimas’a «Москва»[15]

20 декабря был представлен предновогодний поздравительный видеоклип группы — «Новый год в стиле хип-хоп».

30 декабря 2012 года выходит второй, двойной альбом группы — «Две стороны одной медали». Также он был выложен на хип-хоп-портале Rap.ru в свободное скачивание[16]. В записи приняли участие израильская рэп-группа iZReaL и российская певица Искра.

Релиз попал в список лучших альбомов года по версии сайта ProRap.ru[17].

12 июня 2013 года состоялся релиз альбома Ahimas’a «Алатан»[18]. Гостевые куплеты написали такие исполнители, как Нигатив, Loc-Dog, «Три Кита», Тати, Slim и, конечно, Амир, Быба и Дым.

12 октября был опубликован видеоклип на песню «Снова»[19]. 25 октября был выложен трек «Чистый хип-хоп», открывающий грядущий мини-релиз — «свэгоуборочный» EP под названием No Swag — No Fag 2[20].

2014: Уход Ahimas’a, «Классики»

С прошлого года «Легенды про…» вели работу над акустическим альбомом, но после концерта первого марта в Москве они решили написать другой альбом с классическим хип-хоп звучанием. В альбом «Классики» вошли 16 треков. В альбоме лишь одна совместная работа — с московским рэпером Slim’ом. Все скрэтчи на альбоме сделал диджей Dj Prosha.

Релиз альбома «Классики» состоялся 26 мая 2014.

2016: Deep Red Wood

В 2016 году два участника группы «Легенды про…» — Амир и Быба создали совместный проект «Deep Red Wood». В этом же году был выпущен первый альбом — «Лучше без слов» и записан видеоклип на одноимённый трек. В самом альбоме 12 песен. Участники проекта записали альбом в нескольких жанрах, таких как хард рок, металкор, блюз, баллада и поп-музыка.

2016: Распад группы

14 сентября Дым официально объявил о распаде группы «Легенды про…».К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)[источник не указан 2751 день]

Состав

К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)

Амир Пёс

Амир, он же П. Ё. С. (читается «Пёс», расшифровывается «Поэт, Ёрник, Садист»), настоящее имя Амир Магомедов — российский рэп-исполнитель, битмейкер и певец. Бывший участник группы «Орда».

Амир, в отличие от других участников этой группы, в частности Ahimas’a, умеет не только читать рэп, но и петь. У Амира своеобразные тембр и голос, что для музыкального исполнителя немаловажно. Он исполняет львиную долю припевов с альбома Зануды «Папиросы» (в композициях «Изъяны», «Всё п…то», «Мандарины», «Не могу», «На измене» и «На…й»).

Как-то сразу многие заметили, что любой припев от Пса наполняет трек своим странным, но явно хитовым настроением. Плюс к этому он делает достаточно неплохие минуса.

За пределами «ЦАО Records» исполнил припевы в песнях таких исполнителей, как группы «Новокаин» (альбом «Стокгольмский синдром») и Black Market (альбомы «Альфа и Омега», «Число Зверя»).

Дым

Дым, он же Гад Дым, настоящее имя Олег Мастер (1 марта 1986, Москва) — российский рэп-исполнитель, певец.

Рэп начал читать с восьмого класса. У него интересная техника речитатива, в некоторых песнях практикуется дабл-тайм (напр., «Просто деньги», «Воздух»). Его так же, как Быбу и Амира, можно услышать на «Папиросах» Зануды. Он читал рэп в треках «Фон», «Изъяны», «На измене».

Гад Дым – этот персонаж порой выдает такие строки, что люди вокруг вскрикивают, я сам это видел. Лично моё мнение, что он достаточно сильный как МС с достаточно индивидуальной и интересной подачей. Его видение мира, очень близко нам. „Фанат улиц“, так сказать.

Быба

Бы́ба, настоящее имя Александр Быбочкин[21] — российский рэп-исполнитель, певец, также играет на гитаре.

Пишет и исполняет лирические песни, иногда входит в образ психа (песни «Олег», «Хорошёвка в деле»). В некоторых песнях практикует дабл-тайм (например, «Вспышка», «Хорошёвка в деле», «Воздух»).

Записал вместе с Занудой песню «Монпасье», а также дополнил песню Slim’а о капитал-шоу «Поле Чудес» своим куплетом про «усатого обманщика».

Быба неплохо играет на гитаре, при этом ещё поёт и читает… Лично моё знакомство с творчеством „Легенд Про…“ началось именно с его трека „Рубль“.

Псевдоним «Быба» происходит от фамилии Быбочкин.

Ahimas

Ahimas (читается «Ахима́с»), настоящее имя Андрей Волков — российский рэп-исполнитель, певец и битмейкер. Выбрал себе псевдоним благодаря роману «Смерть Ахиллеса» Бориса Акунина.

Ahimas написал большинство минусовок для альбомов «Ни о чём» и «Папиросы» Птахи aka Зануды, совместно со Slim’ом поработал и над музыкальным сопровождением для альбома «Легенды про…Centr».

Дискография

Deep Red Wood

Название Участники Год выпуска
«Лучше без слов» «Deep Red Wood» 2016

Мини-альбомы

Название Участники Год выпуска
No Swag — No Fag «Легенды про…» 2012
No Swag — No Fag II «Легенды про…» 2013

Синглы

Название Участники Год выпуска
«Фон» «CENTR» (Slim, Птаха) / «Легенды про…» (Дым) 2009
«Всё будет» Centr / «Легенды про…» (Амир, Быба) 2010
«R-Club» «Легенды про…» (Амир, Дым, Быба) 2011
«Хорошёвка в деле» «Легенды про…» (Амир, Дым, Быба) / DJ Nik-One 2011
«Давайте, вылазьте» Дым («Легенды про…») / Sayaf / Rezo / Erzo / David / Хатын / «Чаян Фамали» 2012
«Порно-история» Амир («Легенды про…») / Зануда</small> 2013
«Мысли» / «С ней» Амир («Легенды про…») / Зануда</small> / «вГрязь» / Вороха 2013

Трибьюты и саундтреки

Название Участники Год выпуска
«На измене»
для худ. фильма «На измене»
Зануда, RusKey, «Легенды про…» (Амир, Дым), А. Бандос 2010
«Верь мне»
памяти Виктора Цоя для сборника «Кинопробы»
«Легенды про…» (Амир, Дым, Быба) 2010
«R-Club»
для гоночного клуба «R-Club»
«Легенды про…» (Амир, Дым, Быба) 2011
«Нежить»
для худ. фильма «Камень»
«Легенды про…» (Амир, Дым, Быба) 2012
«Так тихо тают дни»
памяти Михея
«Легенды про…» 2012

Сольные альбомы участников

Название Участники Год выпуска
«Важно» (отменённый альбом) Ahimas 2010
«Алатан» Ahimas 2013
«Догмат» Амир & Black Market 2013
«Плохая погода» [EP] Ahimas 2014
Звездопад [EP] Ahimas 2014
Совместные песни 2009—2014 Ahimas 2014
Осень пришла [EP] ChipaChip & Ahimas 2014
#ВнеАльбома Ahimas 2015
Love Is Ahimas & Зомб & Xamm 2015
«Сам себе хозяин» (ещё не вышел) Амир 2016
«TBA» (ещё не вышел) Амир & TRUEтень & Сажа 2016

Участие

Название Артист Год выпуска
Ни о чём Птаха 2009
Star Track D.Masta 2009
Orbita Тато 2010
Завтрак для улиц D.Masta 2010
«Кислород» Стриж 2010
«Плохо» «Н. П. М.» 2010
«Папиросы» Зануда 2010
«Имена» RusKey 2010
Отличай людей Slim 2011
«proDUCKtion кассета» DJ Nik-One 2011
ID Стриж 2012
«Альфа и Омега» Рома Жиган & Black Market 2012
«Стокгольмский синдром» Новокаин 2012
«Старые тайны» Птаха 2012
Feat, Vol. 1 Digital Squad 2012
«Число Зверя» Black Market 2013
«Форс-мажор» Сажа 2013
«МиР» Костя Бес 2013
«Статус Кво» «Старый Кадиллак» 2014
По Низам Зануда 2014
«Лоб в лоб» TRUEтень 2014
«Сделано в Сибири» «Цвет Ночи» 2014
«Второй мир» Костя Бес 2015
«ЦАО, Vol. 2» VA/«ЦАО Records» 2015

Видеография

Видеоклипы

  • 2010 — «Эстетика разрушения»
  • 2010 — «По кольцу» (уч. «Гвардия»)
  • 2010 — «На измене» (уч. Зануда, RusKey, А. Бандос)
  • 2011 — «Пока фонари спят»
  • 2011 — «R-Club»
  • 2012 — «Просто деньги» (уч. Centr)
  • 2012 — «Мои года»
  • 2012 — «Москва» (уч. 4 Block)
  • 2012 — «Новый год в стиле хип-хоп»
  • 2013 — «Театр» (уч. Рубака)
  • 2013 — «Снова»
  • 2014 — «Худа»

Deep Red Wood

  • 2016 — «Лучше без слов»

Видеоклипы участников группы

Амир
  • 2010 — «Всё будет…» Remix (уч. Зануда)
  • 2010 — «Мандарины» (уч. Зануда, Тато)
  • 2011 — «Всё будет…» (уч. Centr)
  • 2011 — «Виражи» (уч. «Новокаин», Boris («Н. П. М.»)
  • 2011 — «Дорог город» (уч. Centr)
  • 2012 — «Мне так нужна твоя красота» (уч. RusKey)
  • 2014 — «Город золотой» (уч. TRUEтень, Lego)
  • 2014 — «Нафталин» (уч. «Новокаин»)
  • 2015 — «Когда меня не станет» (уч. Вова Prime, MC T)
Дым
  • 2011 — «Нечего делить» (уч. Зануда, 9 Грамм, Gipsy King, Bugz)
  • 2011 — «Пристань» (уч. Хаак aka Рубака)
  • 2011 — «Атака» (уч. Гуня)

Приглашения на концерты

  • 2009 — «Приглашение на тусу 18-го декабря»
  • 2010 — «Видеоприглашение на концерт Зануда aka Птаха (Centr) & DJ Shved & „Легенды про…“ в Казани» (уч. Зануда)
  • 2010 — «Клуб „Хлеб“»
  • 2010 — «Клуб „Воздух“»
  • 2011 — «Приглашение в „Жёлтый дом“»
  • 2011 — «„Жёлтый дом“ в Санкт-Петербурге»
  • 2011 — «Видеоприглашение на совместный концерт» (уч. Смоки Мо)
  • 2011 — «Видеоприглашение на презентацию „Легенды про…Centr“» (уч. Centr)
  • 2012 — «Приглашение в „16 тонн“»
  • 2013 — «Приглашение. Краснодар и Ростов»
  • 2013 — «Приглашение. Пермь и Екатеринбург»
  • 2013 — «Pipl»

Награды и номинации

  • Победитель премии «Russian Urban Music Awards 2012» в категории «Альбом года» — «Легенды про…Centr», совместный с группой Centr. Также номинация в категории «Хит года» — «Дорог город» (при уч. группы Centr).
  • Победитель премии «Золотая Горгулья 2012» в категории «Хип-хоп проект».

Дополнительные факты

  • Название группы: «Легенды про…» означает «Легенды про что-то», хотя некоторые воспринимают приставку «Про» как «Pro» (сокр. «Professional»)[22][23].
  • По знакам зодиака все в группе, кроме Амира (он Водолей), — Рыбы[24].

См. также

Напишите отзыв о статье "Легенды про…"

Примечания

  1. [www.caorec.ru/artists.htm «ЦАО Records»: артисты лейбла — «Легенды про…»]
  2. 1 2 3 4 5 [www.rap.ru/video/1598 Птаха об участниках группы «Легенды про…» и их клип «Интро», 05.05.10. Видео. Rap.Ru]
  3. [indarnb.ru/underground/news?newsId=0A07BBD7A4B1ACF2&cityId=1 Зануда — «На Измене» (ft. RusKey, «Легенды Про» и А. Бандос). Indarnd.ru.]
  4. [indarnb.ru/tv/russian-music?videoId=761397A217DBA15B&cityId=1 Зануда ft. «Легенды Про» — «Всё будет». Indarnb.ru]
  5. [indarnb.ru/underground/news?newsId=667D10CDB414B73E&cityId=1 «Легенды про…» — «Жёлтый Дом». Семплер + Обложка. InDaRnb.ru.]
  6. [www.rap.ru/video/1044 Bugz, Зануда, Gipsy King, Гад Дым, 9 Грамм «Нечего делить». Видео. Rap.ru.]
  7. [centrgroup.ru/2011/11/21/oficialnyj-internet-reliz-alboma-legendy-pro-centr.html Официальный интернет-релиз «Легенды про…Centr»]
  8. [www.rap.ru/video/1372 Centr ft Пёс (Легенды Про) «Все Пи…то». Видео. Rap.ru.]
  9. [centrgroup.ru/2011/02/09/centr-vse-budet-klip-2011.html Centr и «Легенды про». «Всё будет». Клип.]
  10. [www.rap.ru/shortly/1081 Уже скоро мы увидим клип группы Centr «Дорог город». Кратко. Rap.ru]
  11. [centrgroup.ru/2011/12/12/centr-feat-pyos-legendy-pro-–-dorog-gorod.html Centr и «Легенды про…» — «Дорог город». Клип.]
  12. [www.rap.ru/video/278 Centr и «Легенды про…» — «Просто деньги». Видео. Rap.ru.]
  13. [www.rap.ru/video/314 Легенды Про «Мои года». Видео. Rap.ru.]
  14. [twitter.com/16kvartalove/status/264332892816162817 Амир про открытие официального сайта. Твиттер.]
  15. [www.rap.ru/video/40 4Block, Ahimas, Амир («Легенды про…») «Москва». Видео. Rap.ru.]
  16. [www.rap.ru/discography/386 «Легенды Про…» — «Две стороны одной медали». Дискография. Rap.ru.]
  17. [prorap.ru/content/itogi_2012_albums/ Итоги года 2012: альбомы. Версия prorap.ru]
  18. [www.rap.ru/news/4650 Ahimas выпустил альбом «Алатан». Новости. Rap.ru.]
  19. [www.rap.ru/video/2746 «Легенды про…» «Снова». Видео. Rap.ru.]
  20. [www.rap.ru/shortly/97300 «Легенды про…»: новый трек и новый EP. Кратко. Rap.ru.]
  21. [new.spring.me/#!/AHIMAS/q/173062618586573935 Ответ Ахимаса на вопрос об имени Саши]
  22. [www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=RQ5-purIaB8#t=366s Программа FunBox: Легенды ПРО…. Интервью в формате видео.] A-One.
  23. [hiphophit.tv/video/375299/ Интервью для HipHopHit.tv. После выхода альбома «Две стороны одной медали»]
  24. [twitter.com/Ahimas_16Q/status/248117636859301891 Ahimas в твиттере.]

Ссылки

  • [legends.pro Официальный сайт группы «Легенды про…»]
  • [lpcentr.com Фан-сайт группы «Легенды про…»]
  • [www.rap.ru/artist/legendy-pro «Легенды про…» Артисты. Rap.ru.]
  • [prorap.ru/content/legenda_o_dvuh/ Легенда о «Двух сторонах…» — биография, путь к созданию альбома. ProRap.Ru] (ссылка недоступна)
  • [vk.com/ahimas_16 Официальная страничка Ahimasa в социальной сети] ВКонтакте

Интервью:

  • [www.hiphop.ru/legendipro/ Эфир с группой «Легенды про…» в программе «Street Hit» на радио Premium] (ссылка недоступна)
  • [smotri.com/video/view/?id=v14342311ebe У Blaze’а на диване: «Легенды про…». Интервью.]
  • [hiphophit.tv/video/157138/ Интервью для HipHopHit.tv. До выхода альбома «Две стороны одной медали»]
  • [hiphophit.tv/video/375299/ Интервью для HipHopHit.tv. После выхода альбома «Две стороны одной медали»]

Прочее:

  • [www.myspace.com/legendypro «Легенды про…» на MySpace]
  • [forum.centrgroup.ru/legendy_pro/ «Легенды про…» на форуме группы Centr]
  • [rap-hit.ru/biography/189-biografiya-ahimas.html Биография Ahimas’а]

Отрывок, характеризующий Легенды про…



Графиня так устала от визитов, что не велела принимать больше никого, и швейцару приказано было только звать непременно кушать всех, кто будет еще приезжать с поздравлениями. Графине хотелось с глазу на глаз поговорить с другом своего детства, княгиней Анной Михайловной, которую она не видала хорошенько с ее приезда из Петербурга. Анна Михайловна, с своим исплаканным и приятным лицом, подвинулась ближе к креслу графини.
– С тобой я буду совершенно откровенна, – сказала Анна Михайловна. – Уж мало нас осталось, старых друзей! От этого я так и дорожу твоею дружбой.
Анна Михайловна посмотрела на Веру и остановилась. Графиня пожала руку своему другу.
– Вера, – сказала графиня, обращаясь к старшей дочери, очевидно, нелюбимой. – Как у вас ни на что понятия нет? Разве ты не чувствуешь, что ты здесь лишняя? Поди к сестрам, или…
Красивая Вера презрительно улыбнулась, видимо не чувствуя ни малейшего оскорбления.
– Ежели бы вы мне сказали давно, маменька, я бы тотчас ушла, – сказала она, и пошла в свою комнату.
Но, проходя мимо диванной, она заметила, что в ней у двух окошек симметрично сидели две пары. Она остановилась и презрительно улыбнулась. Соня сидела близко подле Николая, который переписывал ей стихи, в первый раз сочиненные им. Борис с Наташей сидели у другого окна и замолчали, когда вошла Вера. Соня и Наташа с виноватыми и счастливыми лицами взглянули на Веру.
Весело и трогательно было смотреть на этих влюбленных девочек, но вид их, очевидно, не возбуждал в Вере приятного чувства.
– Сколько раз я вас просила, – сказала она, – не брать моих вещей, у вас есть своя комната.
Она взяла от Николая чернильницу.
– Сейчас, сейчас, – сказал он, мокая перо.
– Вы всё умеете делать не во время, – сказала Вера. – То прибежали в гостиную, так что всем совестно сделалось за вас.
Несмотря на то, или именно потому, что сказанное ею было совершенно справедливо, никто ей не отвечал, и все четверо только переглядывались между собой. Она медлила в комнате с чернильницей в руке.
– И какие могут быть в ваши года секреты между Наташей и Борисом и между вами, – всё одни глупости!
– Ну, что тебе за дело, Вера? – тихеньким голоском, заступнически проговорила Наташа.
Она, видимо, была ко всем еще более, чем всегда, в этот день добра и ласкова.
– Очень глупо, – сказала Вера, – мне совестно за вас. Что за секреты?…
– У каждого свои секреты. Мы тебя с Бергом не трогаем, – сказала Наташа разгорячаясь.
– Я думаю, не трогаете, – сказала Вера, – потому что в моих поступках никогда ничего не может быть дурного. А вот я маменьке скажу, как ты с Борисом обходишься.
– Наталья Ильинишна очень хорошо со мной обходится, – сказал Борис. – Я не могу жаловаться, – сказал он.
– Оставьте, Борис, вы такой дипломат (слово дипломат было в большом ходу у детей в том особом значении, какое они придавали этому слову); даже скучно, – сказала Наташа оскорбленным, дрожащим голосом. – За что она ко мне пристает? Ты этого никогда не поймешь, – сказала она, обращаясь к Вере, – потому что ты никогда никого не любила; у тебя сердца нет, ты только madame de Genlis [мадам Жанлис] (это прозвище, считавшееся очень обидным, было дано Вере Николаем), и твое первое удовольствие – делать неприятности другим. Ты кокетничай с Бергом, сколько хочешь, – проговорила она скоро.
– Да уж я верно не стану перед гостями бегать за молодым человеком…
– Ну, добилась своего, – вмешался Николай, – наговорила всем неприятностей, расстроила всех. Пойдемте в детскую.
Все четверо, как спугнутая стая птиц, поднялись и пошли из комнаты.
– Мне наговорили неприятностей, а я никому ничего, – сказала Вера.
– Madame de Genlis! Madame de Genlis! – проговорили смеющиеся голоса из за двери.
Красивая Вера, производившая на всех такое раздражающее, неприятное действие, улыбнулась и видимо не затронутая тем, что ей было сказано, подошла к зеркалу и оправила шарф и прическу. Глядя на свое красивое лицо, она стала, повидимому, еще холоднее и спокойнее.

В гостиной продолжался разговор.
– Ah! chere, – говорила графиня, – и в моей жизни tout n'est pas rose. Разве я не вижу, что du train, que nous allons, [не всё розы. – при нашем образе жизни,] нашего состояния нам не надолго! И всё это клуб, и его доброта. В деревне мы живем, разве мы отдыхаем? Театры, охоты и Бог знает что. Да что обо мне говорить! Ну, как же ты это всё устроила? Я часто на тебя удивляюсь, Annette, как это ты, в свои годы, скачешь в повозке одна, в Москву, в Петербург, ко всем министрам, ко всей знати, со всеми умеешь обойтись, удивляюсь! Ну, как же это устроилось? Вот я ничего этого не умею.
– Ах, душа моя! – отвечала княгиня Анна Михайловна. – Не дай Бог тебе узнать, как тяжело остаться вдовой без подпоры и с сыном, которого любишь до обожания. Всему научишься, – продолжала она с некоторою гордостью. – Процесс мой меня научил. Ежели мне нужно видеть кого нибудь из этих тузов, я пишу записку: «princesse une telle [княгиня такая то] желает видеть такого то» и еду сама на извозчике хоть два, хоть три раза, хоть четыре, до тех пор, пока не добьюсь того, что мне надо. Мне всё равно, что бы обо мне ни думали.
– Ну, как же, кого ты просила о Бореньке? – спросила графиня. – Ведь вот твой уже офицер гвардии, а Николушка идет юнкером. Некому похлопотать. Ты кого просила?
– Князя Василия. Он был очень мил. Сейчас на всё согласился, доложил государю, – говорила княгиня Анна Михайловна с восторгом, совершенно забыв всё унижение, через которое она прошла для достижения своей цели.
– Что он постарел, князь Василий? – спросила графиня. – Я его не видала с наших театров у Румянцевых. И думаю, забыл про меня. Il me faisait la cour, [Он за мной волочился,] – вспомнила графиня с улыбкой.
– Всё такой же, – отвечала Анна Михайловна, – любезен, рассыпается. Les grandeurs ne lui ont pas touriene la tete du tout. [Высокое положение не вскружило ему головы нисколько.] «Я жалею, что слишком мало могу вам сделать, милая княгиня, – он мне говорит, – приказывайте». Нет, он славный человек и родной прекрасный. Но ты знаешь, Nathalieie, мою любовь к сыну. Я не знаю, чего я не сделала бы для его счастья. А обстоятельства мои до того дурны, – продолжала Анна Михайловна с грустью и понижая голос, – до того дурны, что я теперь в самом ужасном положении. Мой несчастный процесс съедает всё, что я имею, и не подвигается. У меня нет, можешь себе представить, a la lettre [буквально] нет гривенника денег, и я не знаю, на что обмундировать Бориса. – Она вынула платок и заплакала. – Мне нужно пятьсот рублей, а у меня одна двадцатипятирублевая бумажка. Я в таком положении… Одна моя надежда теперь на графа Кирилла Владимировича Безухова. Ежели он не захочет поддержать своего крестника, – ведь он крестил Борю, – и назначить ему что нибудь на содержание, то все мои хлопоты пропадут: мне не на что будет обмундировать его.
Графиня прослезилась и молча соображала что то.
– Часто думаю, может, это и грех, – сказала княгиня, – а часто думаю: вот граф Кирилл Владимирович Безухой живет один… это огромное состояние… и для чего живет? Ему жизнь в тягость, а Боре только начинать жить.
– Он, верно, оставит что нибудь Борису, – сказала графиня.
– Бог знает, chere amie! [милый друг!] Эти богачи и вельможи такие эгоисты. Но я всё таки поеду сейчас к нему с Борисом и прямо скажу, в чем дело. Пускай обо мне думают, что хотят, мне, право, всё равно, когда судьба сына зависит от этого. – Княгиня поднялась. – Теперь два часа, а в четыре часа вы обедаете. Я успею съездить.
И с приемами петербургской деловой барыни, умеющей пользоваться временем, Анна Михайловна послала за сыном и вместе с ним вышла в переднюю.
– Прощай, душа моя, – сказала она графине, которая провожала ее до двери, – пожелай мне успеха, – прибавила она шопотом от сына.
– Вы к графу Кириллу Владимировичу, ma chere? – сказал граф из столовой, выходя тоже в переднюю. – Коли ему лучше, зовите Пьера ко мне обедать. Ведь он у меня бывал, с детьми танцовал. Зовите непременно, ma chere. Ну, посмотрим, как то отличится нынче Тарас. Говорит, что у графа Орлова такого обеда не бывало, какой у нас будет.


– Mon cher Boris, [Дорогой Борис,] – сказала княгиня Анна Михайловна сыну, когда карета графини Ростовой, в которой они сидели, проехала по устланной соломой улице и въехала на широкий двор графа Кирилла Владимировича Безухого. – Mon cher Boris, – сказала мать, выпрастывая руку из под старого салопа и робким и ласковым движением кладя ее на руку сына, – будь ласков, будь внимателен. Граф Кирилл Владимирович всё таки тебе крестный отец, и от него зависит твоя будущая судьба. Помни это, mon cher, будь мил, как ты умеешь быть…
– Ежели бы я знал, что из этого выйдет что нибудь, кроме унижения… – отвечал сын холодно. – Но я обещал вам и делаю это для вас.
Несмотря на то, что чья то карета стояла у подъезда, швейцар, оглядев мать с сыном (которые, не приказывая докладывать о себе, прямо вошли в стеклянные сени между двумя рядами статуй в нишах), значительно посмотрев на старенький салоп, спросил, кого им угодно, княжен или графа, и, узнав, что графа, сказал, что их сиятельству нынче хуже и их сиятельство никого не принимают.
– Мы можем уехать, – сказал сын по французски.
– Mon ami! [Друг мой!] – сказала мать умоляющим голосом, опять дотрогиваясь до руки сына, как будто это прикосновение могло успокоивать или возбуждать его.
Борис замолчал и, не снимая шинели, вопросительно смотрел на мать.
– Голубчик, – нежным голоском сказала Анна Михайловна, обращаясь к швейцару, – я знаю, что граф Кирилл Владимирович очень болен… я затем и приехала… я родственница… Я не буду беспокоить, голубчик… А мне бы только надо увидать князя Василия Сергеевича: ведь он здесь стоит. Доложи, пожалуйста.
Швейцар угрюмо дернул снурок наверх и отвернулся.
– Княгиня Друбецкая к князю Василию Сергеевичу, – крикнул он сбежавшему сверху и из под выступа лестницы выглядывавшему официанту в чулках, башмаках и фраке.
Мать расправила складки своего крашеного шелкового платья, посмотрелась в цельное венецианское зеркало в стене и бодро в своих стоптанных башмаках пошла вверх по ковру лестницы.
– Mon cher, voue m'avez promis, [Мой друг, ты мне обещал,] – обратилась она опять к Сыну, прикосновением руки возбуждая его.
Сын, опустив глаза, спокойно шел за нею.
Они вошли в залу, из которой одна дверь вела в покои, отведенные князю Василью.
В то время как мать с сыном, выйдя на середину комнаты, намеревались спросить дорогу у вскочившего при их входе старого официанта, у одной из дверей повернулась бронзовая ручка и князь Василий в бархатной шубке, с одною звездой, по домашнему, вышел, провожая красивого черноволосого мужчину. Мужчина этот был знаменитый петербургский доктор Lorrain.
– C'est donc positif? [Итак, это верно?] – говорил князь.
– Mon prince, «errare humanum est», mais… [Князь, человеку ошибаться свойственно.] – отвечал доктор, грассируя и произнося латинские слова французским выговором.
– C'est bien, c'est bien… [Хорошо, хорошо…]
Заметив Анну Михайловну с сыном, князь Василий поклоном отпустил доктора и молча, но с вопросительным видом, подошел к ним. Сын заметил, как вдруг глубокая горесть выразилась в глазах его матери, и слегка улыбнулся.
– Да, в каких грустных обстоятельствах пришлось нам видеться, князь… Ну, что наш дорогой больной? – сказала она, как будто не замечая холодного, оскорбительного, устремленного на нее взгляда.
Князь Василий вопросительно, до недоумения, посмотрел на нее, потом на Бориса. Борис учтиво поклонился. Князь Василий, не отвечая на поклон, отвернулся к Анне Михайловне и на ее вопрос отвечал движением головы и губ, которое означало самую плохую надежду для больного.
– Неужели? – воскликнула Анна Михайловна. – Ах, это ужасно! Страшно подумать… Это мой сын, – прибавила она, указывая на Бориса. – Он сам хотел благодарить вас.
Борис еще раз учтиво поклонился.
– Верьте, князь, что сердце матери никогда не забудет того, что вы сделали для нас.
– Я рад, что мог сделать вам приятное, любезная моя Анна Михайловна, – сказал князь Василий, оправляя жабо и в жесте и голосе проявляя здесь, в Москве, перед покровительствуемою Анною Михайловной еще гораздо большую важность, чем в Петербурге, на вечере у Annette Шерер.
– Старайтесь служить хорошо и быть достойным, – прибавил он, строго обращаясь к Борису. – Я рад… Вы здесь в отпуску? – продиктовал он своим бесстрастным тоном.
– Жду приказа, ваше сиятельство, чтоб отправиться по новому назначению, – отвечал Борис, не выказывая ни досады за резкий тон князя, ни желания вступить в разговор, но так спокойно и почтительно, что князь пристально поглядел на него.
– Вы живете с матушкой?
– Я живу у графини Ростовой, – сказал Борис, опять прибавив: – ваше сиятельство.
– Это тот Илья Ростов, который женился на Nathalie Шиншиной, – сказала Анна Михайловна.
– Знаю, знаю, – сказал князь Василий своим монотонным голосом. – Je n'ai jamais pu concevoir, comment Nathalieie s'est decidee a epouser cet ours mal – leche l Un personnage completement stupide et ridicule.Et joueur a ce qu'on dit. [Я никогда не мог понять, как Натали решилась выйти замуж за этого грязного медведя. Совершенно глупая и смешная особа. К тому же игрок, говорят.]
– Mais tres brave homme, mon prince, [Но добрый человек, князь,] – заметила Анна Михайловна, трогательно улыбаясь, как будто и она знала, что граф Ростов заслуживал такого мнения, но просила пожалеть бедного старика. – Что говорят доктора? – спросила княгиня, помолчав немного и опять выражая большую печаль на своем исплаканном лице.
– Мало надежды, – сказал князь.
– А мне так хотелось еще раз поблагодарить дядю за все его благодеяния и мне и Боре. C'est son filleuil, [Это его крестник,] – прибавила она таким тоном, как будто это известие должно было крайне обрадовать князя Василия.
Князь Василий задумался и поморщился. Анна Михайловна поняла, что он боялся найти в ней соперницу по завещанию графа Безухого. Она поспешила успокоить его.
– Ежели бы не моя истинная любовь и преданность дяде, – сказала она, с особенною уверенностию и небрежностию выговаривая это слово: – я знаю его характер, благородный, прямой, но ведь одни княжны при нем…Они еще молоды… – Она наклонила голову и прибавила шопотом: – исполнил ли он последний долг, князь? Как драгоценны эти последние минуты! Ведь хуже быть не может; его необходимо приготовить ежели он так плох. Мы, женщины, князь, – она нежно улыбнулась, – всегда знаем, как говорить эти вещи. Необходимо видеть его. Как бы тяжело это ни было для меня, но я привыкла уже страдать.
Князь, видимо, понял, и понял, как и на вечере у Annette Шерер, что от Анны Михайловны трудно отделаться.
– Не было бы тяжело ему это свидание, chere Анна Михайловна, – сказал он. – Подождем до вечера, доктора обещали кризис.
– Но нельзя ждать, князь, в эти минуты. Pensez, il у va du salut de son ame… Ah! c'est terrible, les devoirs d'un chretien… [Подумайте, дело идет о спасения его души! Ах! это ужасно, долг христианина…]
Из внутренних комнат отворилась дверь, и вошла одна из княжен племянниц графа, с угрюмым и холодным лицом и поразительно несоразмерною по ногам длинною талией.
Князь Василий обернулся к ней.
– Ну, что он?
– Всё то же. И как вы хотите, этот шум… – сказала княжна, оглядывая Анну Михайловну, как незнакомую.
– Ah, chere, je ne vous reconnaissais pas, [Ах, милая, я не узнала вас,] – с счастливою улыбкой сказала Анна Михайловна, легкою иноходью подходя к племяннице графа. – Je viens d'arriver et je suis a vous pour vous aider a soigner mon oncle . J`imagine, combien vous avez souffert, [Я приехала помогать вам ходить за дядюшкой. Воображаю, как вы настрадались,] – прибавила она, с участием закатывая глаза.
Княжна ничего не ответила, даже не улыбнулась и тотчас же вышла. Анна Михайловна сняла перчатки и в завоеванной позиции расположилась на кресле, пригласив князя Василья сесть подле себя.
– Борис! – сказала она сыну и улыбнулась, – я пройду к графу, к дяде, а ты поди к Пьеру, mon ami, покаместь, да не забудь передать ему приглашение от Ростовых. Они зовут его обедать. Я думаю, он не поедет? – обратилась она к князю.
– Напротив, – сказал князь, видимо сделавшийся не в духе. – Je serais tres content si vous me debarrassez de ce jeune homme… [Я был бы очень рад, если бы вы меня избавили от этого молодого человека…] Сидит тут. Граф ни разу не спросил про него.
Он пожал плечами. Официант повел молодого человека вниз и вверх по другой лестнице к Петру Кирилловичу.


Пьер так и не успел выбрать себе карьеры в Петербурге и, действительно, был выслан в Москву за буйство. История, которую рассказывали у графа Ростова, была справедлива. Пьер участвовал в связываньи квартального с медведем. Он приехал несколько дней тому назад и остановился, как всегда, в доме своего отца. Хотя он и предполагал, что история его уже известна в Москве, и что дамы, окружающие его отца, всегда недоброжелательные к нему, воспользуются этим случаем, чтобы раздражить графа, он всё таки в день приезда пошел на половину отца. Войдя в гостиную, обычное местопребывание княжен, он поздоровался с дамами, сидевшими за пяльцами и за книгой, которую вслух читала одна из них. Их было три. Старшая, чистоплотная, с длинною талией, строгая девица, та самая, которая выходила к Анне Михайловне, читала; младшие, обе румяные и хорошенькие, отличавшиеся друг от друга только тем, что у одной была родинка над губой, очень красившая ее, шили в пяльцах. Пьер был встречен как мертвец или зачумленный. Старшая княжна прервала чтение и молча посмотрела на него испуганными глазами; младшая, без родинки, приняла точно такое же выражение; самая меньшая, с родинкой, веселого и смешливого характера, нагнулась к пяльцам, чтобы скрыть улыбку, вызванную, вероятно, предстоящею сценой, забавность которой она предвидела. Она притянула вниз шерстинку и нагнулась, будто разбирая узоры и едва удерживаясь от смеха.