Радио Maximum
Поделись знанием:
К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)
Виконт оценил эту молчаливую похвалу и, благодарно улыбнувшись, стал продолжать; но в это время Анна Павловна, все поглядывавшая на страшного для нее молодого человека, заметила, что он что то слишком горячо и громко говорит с аббатом, и поспешила на помощь к опасному месту. Действительно, Пьеру удалось завязать с аббатом разговор о политическом равновесии, и аббат, видимо заинтересованный простодушной горячностью молодого человека, развивал перед ним свою любимую идею. Оба слишком оживленно и естественно слушали и говорили, и это то не понравилось Анне Павловне.
– Средство – Европейское равновесие и droit des gens [международное право], – говорил аббат. – Стоит одному могущественному государству, как Россия, прославленному за варварство, стать бескорыстно во главе союза, имеющего целью равновесие Европы, – и она спасет мир!
– Как же вы найдете такое равновесие? – начал было Пьер; но в это время подошла Анна Павловна и, строго взглянув на Пьера, спросила итальянца о том, как он переносит здешний климат. Лицо итальянца вдруг изменилось и приняло оскорбительно притворно сладкое выражение, которое, видимо, было привычно ему в разговоре с женщинами.
– Я так очарован прелестями ума и образования общества, в особенности женского, в которое я имел счастье быть принят, что не успел еще подумать о климате, – сказал он.
Не выпуская уже аббата и Пьера, Анна Павловна для удобства наблюдения присоединила их к общему кружку.
В это время в гостиную вошло новое лицо. Новое лицо это был молодой князь Андрей Болконский, муж маленькой княгини. Князь Болконский был небольшого роста, весьма красивый молодой человек с определенными и сухими чертами. Всё в его фигуре, начиная от усталого, скучающего взгляда до тихого мерного шага, представляло самую резкую противоположность с его маленькою, оживленною женой. Ему, видимо, все бывшие в гостиной не только были знакомы, но уж надоели ему так, что и смотреть на них и слушать их ему было очень скучно. Из всех же прискучивших ему лиц, лицо его хорошенькой жены, казалось, больше всех ему надоело. С гримасой, портившею его красивое лицо, он отвернулся от нее. Он поцеловал руку Анны Павловны и, щурясь, оглядел всё общество.
– Vous vous enrolez pour la guerre, mon prince? [Вы собираетесь на войну, князь?] – сказала Анна Павловна.
– Le general Koutouzoff, – сказал Болконский, ударяя на последнем слоге zoff , как француз, – a bien voulu de moi pour aide de camp… [Генералу Кутузову угодно меня к себе в адъютанты.]
– Et Lise, votre femme? [А Лиза, ваша жена?]
– Она поедет в деревню.
– Как вам не грех лишать нас вашей прелестной жены?
– Andre, [Андрей,] – сказала его жена, обращаясь к мужу тем же кокетливым тоном, каким она обращалась к посторонним, – какую историю нам рассказал виконт о m lle Жорж и Бонапарте!
Князь Андрей зажмурился и отвернулся. Пьер, со времени входа князя Андрея в гостиную не спускавший с него радостных, дружелюбных глаз, подошел к нему и взял его за руку. Князь Андрей, не оглядываясь, морщил лицо в гримасу, выражавшую досаду на того, кто трогает его за руку, но, увидав улыбающееся лицо Пьера, улыбнулся неожиданно доброй и приятной улыбкой.
– Вот как!… И ты в большом свете! – сказал он Пьеру.
– Я знал, что вы будете, – отвечал Пьер. – Я приеду к вам ужинать, – прибавил он тихо, чтобы не мешать виконту, который продолжал свой рассказ. – Можно?
– Нет, нельзя, – сказал князь Андрей смеясь, пожатием руки давая знать Пьеру, что этого не нужно спрашивать.
Он что то хотел сказать еще, но в это время поднялся князь Василий с дочерью, и два молодых человека встали, чтобы дать им дорогу.
– Вы меня извините, мой милый виконт, – сказал князь Василий французу, ласково притягивая его за рукав вниз к стулу, чтоб он не вставал. – Этот несчастный праздник у посланника лишает меня удовольствия и прерывает вас. Очень мне грустно покидать ваш восхитительный вечер, – сказал он Анне Павловне.
Дочь его, княжна Элен, слегка придерживая складки платья, пошла между стульев, и улыбка сияла еще светлее на ее прекрасном лице. Пьер смотрел почти испуганными, восторженными глазами на эту красавицу, когда она проходила мимо него.
– Очень хороша, – сказал князь Андрей.
– Очень, – сказал Пьер.
Проходя мимо, князь Василий схватил Пьера за руку и обратился к Анне Павловне.
– Образуйте мне этого медведя, – сказал он. – Вот он месяц живет у меня, и в первый раз я его вижу в свете. Ничто так не нужно молодому человеку, как общество умных женщин.
Анна Павловна улыбнулась и обещалась заняться Пьером, который, она знала, приходился родня по отцу князю Василью. Пожилая дама, сидевшая прежде с ma tante, торопливо встала и догнала князя Василья в передней. С лица ее исчезла вся прежняя притворность интереса. Доброе, исплаканное лицо ее выражало только беспокойство и страх.
– Что же вы мне скажете, князь, о моем Борисе? – сказала она, догоняя его в передней. (Она выговаривала имя Борис с особенным ударением на о ). – Я не могу оставаться дольше в Петербурге. Скажите, какие известия я могу привезти моему бедному мальчику?
Несмотря на то, что князь Василий неохотно и почти неучтиво слушал пожилую даму и даже выказывал нетерпение, она ласково и трогательно улыбалась ему и, чтоб он не ушел, взяла его за руку.
– Что вам стоит сказать слово государю, и он прямо будет переведен в гвардию, – просила она.
– Поверьте, что я сделаю всё, что могу, княгиня, – отвечал князь Василий, – но мне трудно просить государя; я бы советовал вам обратиться к Румянцеву, через князя Голицына: это было бы умнее.
Пожилая дама носила имя княгини Друбецкой, одной из лучших фамилий России, но она была бедна, давно вышла из света и утратила прежние связи. Она приехала теперь, чтобы выхлопотать определение в гвардию своему единственному сыну. Только затем, чтоб увидеть князя Василия, она назвалась и приехала на вечер к Анне Павловне, только затем она слушала историю виконта. Она испугалась слов князя Василия; когда то красивое лицо ее выразило озлобление, но это продолжалось только минуту. Она опять улыбнулась и крепче схватила за руку князя Василия.
– Послушайте, князь, – сказала она, – я никогда не просила вас, никогда не буду просить, никогда не напоминала вам о дружбе моего отца к вам. Но теперь, я Богом заклинаю вас, сделайте это для моего сына, и я буду считать вас благодетелем, – торопливо прибавила она. – Нет, вы не сердитесь, а вы обещайте мне. Я просила Голицына, он отказал. Soyez le bon enfant que vous аvez ete, [Будьте добрым малым, как вы были,] – говорила она, стараясь улыбаться, тогда как в ее глазах были слезы.
– Папа, мы опоздаем, – сказала, повернув свою красивую голову на античных плечах, княжна Элен, ожидавшая у двери.
Но влияние в свете есть капитал, который надо беречь, чтоб он не исчез. Князь Василий знал это, и, раз сообразив, что ежели бы он стал просить за всех, кто его просит, то вскоре ему нельзя было бы просить за себя, он редко употреблял свое влияние. В деле княгини Друбецкой он почувствовал, однако, после ее нового призыва, что то вроде укора совести. Она напомнила ему правду: первыми шагами своими в службе он был обязан ее отцу. Кроме того, он видел по ее приемам, что она – одна из тех женщин, особенно матерей, которые, однажды взяв себе что нибудь в голову, не отстанут до тех пор, пока не исполнят их желания, а в противном случае готовы на ежедневные, ежеминутные приставания и даже на сцены. Это последнее соображение поколебало его.
– Chere Анна Михайловна, – сказал он с своею всегдашнею фамильярностью и скукой в голосе, – для меня почти невозможно сделать то, что вы хотите; но чтобы доказать вам, как я люблю вас и чту память покойного отца вашего, я сделаю невозможное: сын ваш будет переведен в гвардию, вот вам моя рука. Довольны вы?
– Милый мой, вы благодетель! Я иного и не ждала от вас; я знала, как вы добры.
Он хотел уйти.
– Постойте, два слова. Une fois passe aux gardes… [Раз он перейдет в гвардию…] – Она замялась: – Вы хороши с Михаилом Иларионовичем Кутузовым, рекомендуйте ему Бориса в адъютанты. Тогда бы я была покойна, и тогда бы уж…
Князь Василий улыбнулся.
– Этого не обещаю. Вы не знаете, как осаждают Кутузова с тех пор, как он назначен главнокомандующим. Он мне сам говорил, что все московские барыни сговорились отдать ему всех своих детей в адъютанты.
– Нет, обещайте, я не пущу вас, милый, благодетель мой…
– Папа! – опять тем же тоном повторила красавица, – мы опоздаем.
– Ну, au revoir, [до свиданья,] прощайте. Видите?
– Так завтра вы доложите государю?
– Непременно, а Кутузову не обещаю.
– Нет, обещайте, обещайте, Basile, [Василий,] – сказала вслед ему Анна Михайловна, с улыбкой молодой кокетки, которая когда то, должно быть, была ей свойственна, а теперь так не шла к ее истощенному лицу.
Она, видимо, забыла свои годы и пускала в ход, по привычке, все старинные женские средства. Но как только он вышел, лицо ее опять приняло то же холодное, притворное выражение, которое было на нем прежде. Она вернулась к кружку, в котором виконт продолжал рассказывать, и опять сделала вид, что слушает, дожидаясь времени уехать, так как дело ее было сделано.
– Но как вы находите всю эту последнюю комедию du sacre de Milan? [миланского помазания?] – сказала Анна Павловна. Et la nouvelle comedie des peuples de Genes et de Lucques, qui viennent presenter leurs voeux a M. Buonaparte assis sur un trone, et exaucant les voeux des nations! Adorable! Non, mais c'est a en devenir folle! On dirait, que le monde entier a perdu la tete. [И вот новая комедия: народы Генуи и Лукки изъявляют свои желания господину Бонапарте. И господин Бонапарте сидит на троне и исполняет желания народов. 0! это восхитительно! Нет, от этого можно с ума сойти. Подумаешь, что весь свет потерял голову.]
Князь Андрей усмехнулся, прямо глядя в лицо Анны Павловны.
– «Dieu me la donne, gare a qui la touche», – сказал он (слова Бонапарте, сказанные при возложении короны). – On dit qu'il a ete tres beau en prononcant ces paroles, [Бог мне дал корону. Беда тому, кто ее тронет. – Говорят, он был очень хорош, произнося эти слова,] – прибавил он и еще раз повторил эти слова по итальянски: «Dio mi la dona, guai a chi la tocca».
– J'espere enfin, – продолжала Анна Павловна, – que ca a ete la goutte d'eau qui fera deborder le verre. Les souverains ne peuvent plus supporter cet homme, qui menace tout. [Надеюсь, что это была, наконец, та капля, которая переполнит стакан. Государи не могут более терпеть этого человека, который угрожает всему.]
– Les souverains? Je ne parle pas de la Russie, – сказал виконт учтиво и безнадежно: – Les souverains, madame! Qu'ont ils fait pour Louis XVII, pour la reine, pour madame Elisabeth? Rien, – продолжал он одушевляясь. – Et croyez moi, ils subissent la punition pour leur trahison de la cause des Bourbons. Les souverains? Ils envoient des ambassadeurs complimenter l'usurpateur. [Государи! Я не говорю о России. Государи! Но что они сделали для Людовика XVII, для королевы, для Елизаветы? Ничего. И, поверьте мне, они несут наказание за свою измену делу Бурбонов. Государи! Они шлют послов приветствовать похитителя престола.]
(перенаправлено с «Радио MAXIMUM»)
| Радио MAXIMUM | |
| ООО «МАКСИМУМ Радио» | |
 | |
| Страна |
|
|---|---|
| Слоган |
Если радио, то «MAXIMUM» |
| Частота |
103.7 FM (Москва) |
| Зона вещания | |
| Дата начала вещания | |
| Свидетельство о регистрации СМИ |
ФС №77 — 47818 от 16 декабря 2011 г. |
| Основатель |
Westwood One, |
| Владелец |
Холдинг «Русская Медиагруппа» |
| Руководители |
Олег Хлебников |
| Сайт |
[maximum.ru/ maximum.ru/] |
| Онлайн-трансляция |
[maximum.ru/online/ maximum.ru/online/] |
<imagemap>: неверное или отсутствующее изображение |
В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена.
Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка установлена 14 мая 2011 года. |
Радио MAXIMUM — российская рок- и поп-рок-радиостанция.
Содержание
История
Радио «MAXIMUM» — первая российско-американская радиостанция, основанная компаниями «Westwood One», «Harris Corporation», «StoryFirst Communications» и редакцией газеты «Московские Новости». В Москве вещание радио «Maximum» началось 25 декабря[1] 1991 года на частоте 103,7 МГц с песни «All You Need Is Love» группы «Битлз».
- В 1992 году в эфире радиостанции появилась служба новостей.
- 3 января 1992 года начинается вещание в Перми на частоте 103,2 МГц.
- Зимой 1993 года начинается вещание в Санкт-Петербурге на частоте 102,8 МГц.
- В 1994 году радио «Maximum» переходит на круглосуточное вещание.
- В 1995 году стартовал отсчёт двадцати самых популярных, по мнению слушателей, песен. Вот уже 20 лет бессменным ведущим «Хит-парада Двух Столиц» является Александр Нуждин, с чьим голосом многие ассоциируют радио «Maximum».
- В 1995 году радио «Maximum» решило провести собственный рок-фестиваль «Максидром».
По итогам года фестиваль 1995 года «Максидром» был назван лучшим музыкальным событием и удостоен национальной премии «Овация».
- В 1996 году организован танцевальный фестиваль «MAXIDANCE».
- В 2003 году новый слоган радиостанции гласил: «Максимум новой рок-музыки».
- С 2004 года радио «Maximum» входит в медиахолдинг «Русская медиагруппа».
- В июне 2007 года станцию покидают радиоведущие Геннадий Бачинский и Сергей Стиллавин. Вместе с ним уходит и программный директор Антон Марущак, на место которого возвращается Алексей Глазатов (уже работавший в этой должности в 2001—2005 годах), который, помимо «Maximum», фактически руководит эфиром и всеми другими радиостанциями, входящими в холдинг «Русская медиагруппа».
- 1 апреля 2016 года ведущими Утреннего шоу становятся Макс Пешков и Евгений Рыбов[2]
- В мае к команде Радио Maximum присоединяется Адам Джеймс. Вместе с Константином Михайловым они ведут первое трансатлантическое шоу в эфире радиостанции[3]
- В мае 2016 года станцию покидает Александр Нуждин[4]
Премии и награды
Радио «Maximum» стало обладателем множества премий и наград:[1]
- «Овация» (1996),
- «Знак качества» как «Лучшая радиостанция» (1996, 1997, 1998 и 1999),
- Национальная премия им. Попова (1998, 1999 и 2000).
В 1999 году премию Попова как «Лучшая ведущая» получила Рита Митрофанова, а также премию «Знак качества» как «Лучшая радиоведущая года». Александр Нуждин является обладателем национальной премии в области радиовещания «Радиомания» 2003 и 2005 годов. Лучшей музыкальной программой 2003 года признан его авторский проект «FM-cafe», а в 2005 году премию в этой же номинации получила его программа «Проверено Электроникой».
Города вещания
| Город | МГц | Расчётная аудитория |
|---|---|---|
| Альметьевск | 94,1 | 151 157 |
| Астрахань | 106,4 | 527 345 |
| Балаково | 98,4 | 250 000 |
| Белово | 95,8 | 175 000 |
| Березники | 101,4 | 180 000 |
| Борисоглебск | 104,7 | 146 000 |
| Волгоград | 99,2 | 1 412 494 |
| Воронеж | 106.1 | 1 100 000 |
| Геленджик | 91,5 | 69 341 |
| Калининград | 106,4 | 560 000 |
| Керчь | 100,7 | 146 000 |
| Москва | 103.7 | 13 250 000 |
| Нефтеюганск | 107,3 | 185 000 |
| Нижний Тагил | 102,1 | 358 000 |
| Озёрск | 92,8 | 86 100 |
| Пермь | 103.2 | 1 250 000 |
| Петрозаводск | 104,3 | 260 000 |
| Пятигорск | 105.8 | 250 000 |
| Санкт-Петербург | 102,8 | 5 354 000 |
| Саратов | 87,5 | 1 245 000 |
| Саров | 90,4 | 94 417 |
| Севастополь | 91,7 | 350 000 |
| Серпухов | 100,7 | 185 000 |
| Симферополь | 91,9 | 345 000 |
| Тула | 106,4 | 606 500 |
| Феодосия | 101,1 | 70 000 |
| Ялта | 102,5 | 80 000 |
Планируемое вещание
|
Вещание свёрнуто
|
|
Спутниковое вещание
С 5 сентября 2011 года ведётся спутниковое вещание на спутнике «Eutelsat W7» в радиопакете «Триколор ТВ». FTA на спутнике ABS-2 75Е DVB-S 11045 H SR 44922 FEC 5/6
Руководство станции
Программные директоры:
- 1991—1994 — Алик Каспаров
- 1994—1998 — Михаил Натанович Козырев
- 1998—2001 — Михаил Эйдельман
- 2001—2005 — Алексей Глазатов
- 2005—2006 — Сергей Валерьевич Стиллавин
- 2006—2007 — Антон Марущак
- 2007—2009 — Алексей Глазатов
- 2009—2010 — Иван Абрамов (Суворов)
- С 2010 — Олег Хлебников
Эфир
 |
Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей.
|
Утренний эфир до июня 2010 года сочетал в себе шоу «Утренние Жаворонки Пашков & Kiriloff» и работу информационной службы радио «Maximum» — «Студия 15».
15 июня вместо шоу «Утренние Жаворонки» в эфир начало выходить «High-Society Show» (рус. «Высшее общество»). Его ведущие — ранее известные по «Шызгара Шоу» на «Нашем Радио» Ольга Максимова, Коля Маклауд, Игорь Паньков и Александр Бон (покинули «Наше Радио» в полном составе 28 мая 2010 года)[5]. Через неделю существования нового шоу из его эфира уходит Коля Маклауд. Его профессиональные планы на июль 2010 года неизвестны.
С 1 апреля 2016 года вместо «High-Society Show» начала выходить программа «утреннее шоу Максима Пешкова и Евгения Рыбова».[6]
Каждый вечер радио «Maximum» предлагало своим слушателям специальные музыкальные программы, посвященные тому или иному музыкальному стилю: например, «FM Cafe» Александра Нуждина, «Эксклюзивный час» с Дмитрием Тельновым, проект «Биология» с музыкантами из Би-2. С августа 2013 года ежедневно с 23:00 до 00:00 в эфире звучит новый проект «Maximum Sideline».[7]
В мае 2016 года в эфире появляется программа о независимой российской музыке с преемственным названием «Учитесь слышать», ее ведут Антон Лаврентьев и Алена Рошаль — каждый четверг с 22:00 до 23:00[8].
С 2016 года проект «Maximum Sideline» и «FM Cafe» исчезли из эфира. А с 16 мая 2016 года и сам Александр Нуждин после 23 лет работы ушел с радио Maximum на радио «RockFM».[4]
В сентябре запускается новое утреннее шоу "Чак и Шаляпин". Дневное шоу с Костей Михайловым и Адамом Джеймсом начинает вещание в вечернее время.
Фестиваль «Максидром»
С 1995 года радио «Maximum» раз в год проводит собственный рок-фестиваль «Максидром». В 1996, 2009, 2010, 2014 и 2015 годах фестиваль не проводился, но вернулся в 2016 году — в год 25-летия станции[9].
Ведущие
- Евгений Рыбов (голос радиостанции)
- Адам Джеймс и Константин Михайлов
- Чак и Шаляпин
- Антон Лаврентьев[10]
- Алена Рошаль[11]
Бывшие ведущие
- Глеб Овсянников (программа «Мелодия для Зузи»)
- Владимир Орлов (программа «Красный телефон»)
- Владимир Фонарёв (DJ Фонарь) (программа «Фанни Хаус»)
- Геннадий Бачинский
- Сергей Стиллавин
- Андрей Бухарин
- Валерия Львова
- Владимир Набоков
- Дмитрий Ленский
- Василий Ковалёв
- Дмитрий Тельнов
- Маргарита Митрофанова (эфиры с 15:00 до 20:00, с 14:00 до 18:00)
- Антон Чернин
- Кремов и Хрусталёв
- Лиза Кабаева
- Михаил Решетов
- Алексей Пивоваров
- Любовь Камырина
- Мила О’Када
- Александр Фукс Фуковский
- Юлия Бордовских
- Дмитрий Фадеев
- Филипп Галкин (DJ Филипп, эфир с 10:00 до 15:00)
- Алексей Никитин (DJ Никита, эфир с 20:00 до 01:00)
- Александр Скляр — группа Ва-Банкъ
- Александр Сэнч
- Андрей Иванов (Triplex)
- Тутта Ларсен (ночные эфиры с 01:00 до 06:00 по будням, с 00:00 до 07:00 по выходным)
- Татьяна Бочарова
- Александра Кербель
- Сергей Алексеев (программа «Танцевальная зона»)
- Катя Срывкова
- Юрий Пашков
- Павел Кирилоff и Светлана Зейналова
- Александр Бон и Игорь Паньков
- Наташа Калашникова
- Станислав Меркулов
- Александр Нуждин
Напишите отзыв о статье "Радио Maximum"
Ссылки
- [maximum.ru Официальный сайт радио «Maximum»]
- [www.afisha.ru/article/mediahistory/page13/ «Максимум». 1994] // История русских медиа 1989—2011. Афиша
Примечания
- ↑ 1 2 [maximum.ru/about/radio/ Радио MAXIMUM .::. О Радио .::. Радио MAXIMUM]. maximum.ru. Проверено 20 июня 2016.
- ↑ [maximum.ru/efir/programs/best/ Утреннее шоу Максима Пешкова и Евгения Рыбова .::. Эфир .::. Программы .::. MAXIMUM]. maximum.ru. Проверено 20 июня 2016.
- ↑ [maximum.ru/efir/djs/adam/ Адам Джеймс .::. Эфир .::. Ди-Джеи .::. MAXIMUM]. maximum.ru. Проверено 20 июня 2016.
- ↑ 1 2 [www.facebook.com/photo.php?fbid=10209404405528572&set=a.2068415231472.2129113.1277573486&type=3&theater 23 года карьеры на радио "максимум"... - Александр Нуждин | Facebook]. www.facebook.com. Проверено 19 мая 2016.
- ↑ [newsmusic.ru/news_5_19688.htm «Наше Радио» закрыло «Шызгара Шоу» Евровидение 2010 ТВ радио вне профи NEWSmusic.ru]
- ↑ [www.maximum.ru/efir/programs/best/ Утреннее шоу Максима Пешкова и Евгения Рыбова .::. Эфир .::. Программы .::. MAXIMUM]. www.maximum.ru. Проверено 19 мая 2016.
- ↑ [onair.ru/main/enews/view_msg/NMID__45566/ Новый проект Радио MAXIMUM — онлайн радиостанция MAXIMUM Sideline]
- ↑ [maximum.ru/efir/programs/learn/ Учитесь слышать .::. Эфир .::. Программы .::. MAXIMUM]. maximum.ru. Проверено 20 июня 2016.
- ↑ [lenta.ru/news/2016/03/11/ramm/ Rammstein выступят на фестивале Maxidrom в Москве]. lenta.ru. Проверено 20 июня 2016.
- ↑ [maximum.ru/efir/djs/alavrentyev/ Антон Лаврентьев .::. Эфир .::. Ди-Джеи .::. MAXIMUM]. maximum.ru. Проверено 20 июня 2016.
- ↑ [maximum.ru/efir/djs/aroshal/ Алена Рошаль .::. Эфир .::. Ди-Джеи .::. MAXIMUM]. maximum.ru. Проверено 20 июня 2016.
| ||||||||||||||
Отрывок, характеризующий Радио Maximum
– Charmant, – прошептала маленькая княгиня, втыкая иголку в работу, как будто в знак того, что интерес и прелесть рассказа мешают ей продолжать работу.Виконт оценил эту молчаливую похвалу и, благодарно улыбнувшись, стал продолжать; но в это время Анна Павловна, все поглядывавшая на страшного для нее молодого человека, заметила, что он что то слишком горячо и громко говорит с аббатом, и поспешила на помощь к опасному месту. Действительно, Пьеру удалось завязать с аббатом разговор о политическом равновесии, и аббат, видимо заинтересованный простодушной горячностью молодого человека, развивал перед ним свою любимую идею. Оба слишком оживленно и естественно слушали и говорили, и это то не понравилось Анне Павловне.
– Средство – Европейское равновесие и droit des gens [международное право], – говорил аббат. – Стоит одному могущественному государству, как Россия, прославленному за варварство, стать бескорыстно во главе союза, имеющего целью равновесие Европы, – и она спасет мир!
– Как же вы найдете такое равновесие? – начал было Пьер; но в это время подошла Анна Павловна и, строго взглянув на Пьера, спросила итальянца о том, как он переносит здешний климат. Лицо итальянца вдруг изменилось и приняло оскорбительно притворно сладкое выражение, которое, видимо, было привычно ему в разговоре с женщинами.
– Я так очарован прелестями ума и образования общества, в особенности женского, в которое я имел счастье быть принят, что не успел еще подумать о климате, – сказал он.
Не выпуская уже аббата и Пьера, Анна Павловна для удобства наблюдения присоединила их к общему кружку.
В это время в гостиную вошло новое лицо. Новое лицо это был молодой князь Андрей Болконский, муж маленькой княгини. Князь Болконский был небольшого роста, весьма красивый молодой человек с определенными и сухими чертами. Всё в его фигуре, начиная от усталого, скучающего взгляда до тихого мерного шага, представляло самую резкую противоположность с его маленькою, оживленною женой. Ему, видимо, все бывшие в гостиной не только были знакомы, но уж надоели ему так, что и смотреть на них и слушать их ему было очень скучно. Из всех же прискучивших ему лиц, лицо его хорошенькой жены, казалось, больше всех ему надоело. С гримасой, портившею его красивое лицо, он отвернулся от нее. Он поцеловал руку Анны Павловны и, щурясь, оглядел всё общество.
– Vous vous enrolez pour la guerre, mon prince? [Вы собираетесь на войну, князь?] – сказала Анна Павловна.
– Le general Koutouzoff, – сказал Болконский, ударяя на последнем слоге zoff , как француз, – a bien voulu de moi pour aide de camp… [Генералу Кутузову угодно меня к себе в адъютанты.]
– Et Lise, votre femme? [А Лиза, ваша жена?]
– Она поедет в деревню.
– Как вам не грех лишать нас вашей прелестной жены?
– Andre, [Андрей,] – сказала его жена, обращаясь к мужу тем же кокетливым тоном, каким она обращалась к посторонним, – какую историю нам рассказал виконт о m lle Жорж и Бонапарте!
Князь Андрей зажмурился и отвернулся. Пьер, со времени входа князя Андрея в гостиную не спускавший с него радостных, дружелюбных глаз, подошел к нему и взял его за руку. Князь Андрей, не оглядываясь, морщил лицо в гримасу, выражавшую досаду на того, кто трогает его за руку, но, увидав улыбающееся лицо Пьера, улыбнулся неожиданно доброй и приятной улыбкой.
– Вот как!… И ты в большом свете! – сказал он Пьеру.
– Я знал, что вы будете, – отвечал Пьер. – Я приеду к вам ужинать, – прибавил он тихо, чтобы не мешать виконту, который продолжал свой рассказ. – Можно?
– Нет, нельзя, – сказал князь Андрей смеясь, пожатием руки давая знать Пьеру, что этого не нужно спрашивать.
Он что то хотел сказать еще, но в это время поднялся князь Василий с дочерью, и два молодых человека встали, чтобы дать им дорогу.
– Вы меня извините, мой милый виконт, – сказал князь Василий французу, ласково притягивая его за рукав вниз к стулу, чтоб он не вставал. – Этот несчастный праздник у посланника лишает меня удовольствия и прерывает вас. Очень мне грустно покидать ваш восхитительный вечер, – сказал он Анне Павловне.
Дочь его, княжна Элен, слегка придерживая складки платья, пошла между стульев, и улыбка сияла еще светлее на ее прекрасном лице. Пьер смотрел почти испуганными, восторженными глазами на эту красавицу, когда она проходила мимо него.
– Очень хороша, – сказал князь Андрей.
– Очень, – сказал Пьер.
Проходя мимо, князь Василий схватил Пьера за руку и обратился к Анне Павловне.
– Образуйте мне этого медведя, – сказал он. – Вот он месяц живет у меня, и в первый раз я его вижу в свете. Ничто так не нужно молодому человеку, как общество умных женщин.
Анна Павловна улыбнулась и обещалась заняться Пьером, который, она знала, приходился родня по отцу князю Василью. Пожилая дама, сидевшая прежде с ma tante, торопливо встала и догнала князя Василья в передней. С лица ее исчезла вся прежняя притворность интереса. Доброе, исплаканное лицо ее выражало только беспокойство и страх.
– Что же вы мне скажете, князь, о моем Борисе? – сказала она, догоняя его в передней. (Она выговаривала имя Борис с особенным ударением на о ). – Я не могу оставаться дольше в Петербурге. Скажите, какие известия я могу привезти моему бедному мальчику?
Несмотря на то, что князь Василий неохотно и почти неучтиво слушал пожилую даму и даже выказывал нетерпение, она ласково и трогательно улыбалась ему и, чтоб он не ушел, взяла его за руку.
– Что вам стоит сказать слово государю, и он прямо будет переведен в гвардию, – просила она.
– Поверьте, что я сделаю всё, что могу, княгиня, – отвечал князь Василий, – но мне трудно просить государя; я бы советовал вам обратиться к Румянцеву, через князя Голицына: это было бы умнее.
Пожилая дама носила имя княгини Друбецкой, одной из лучших фамилий России, но она была бедна, давно вышла из света и утратила прежние связи. Она приехала теперь, чтобы выхлопотать определение в гвардию своему единственному сыну. Только затем, чтоб увидеть князя Василия, она назвалась и приехала на вечер к Анне Павловне, только затем она слушала историю виконта. Она испугалась слов князя Василия; когда то красивое лицо ее выразило озлобление, но это продолжалось только минуту. Она опять улыбнулась и крепче схватила за руку князя Василия.
– Послушайте, князь, – сказала она, – я никогда не просила вас, никогда не буду просить, никогда не напоминала вам о дружбе моего отца к вам. Но теперь, я Богом заклинаю вас, сделайте это для моего сына, и я буду считать вас благодетелем, – торопливо прибавила она. – Нет, вы не сердитесь, а вы обещайте мне. Я просила Голицына, он отказал. Soyez le bon enfant que vous аvez ete, [Будьте добрым малым, как вы были,] – говорила она, стараясь улыбаться, тогда как в ее глазах были слезы.
– Папа, мы опоздаем, – сказала, повернув свою красивую голову на античных плечах, княжна Элен, ожидавшая у двери.
Но влияние в свете есть капитал, который надо беречь, чтоб он не исчез. Князь Василий знал это, и, раз сообразив, что ежели бы он стал просить за всех, кто его просит, то вскоре ему нельзя было бы просить за себя, он редко употреблял свое влияние. В деле княгини Друбецкой он почувствовал, однако, после ее нового призыва, что то вроде укора совести. Она напомнила ему правду: первыми шагами своими в службе он был обязан ее отцу. Кроме того, он видел по ее приемам, что она – одна из тех женщин, особенно матерей, которые, однажды взяв себе что нибудь в голову, не отстанут до тех пор, пока не исполнят их желания, а в противном случае готовы на ежедневные, ежеминутные приставания и даже на сцены. Это последнее соображение поколебало его.
– Chere Анна Михайловна, – сказал он с своею всегдашнею фамильярностью и скукой в голосе, – для меня почти невозможно сделать то, что вы хотите; но чтобы доказать вам, как я люблю вас и чту память покойного отца вашего, я сделаю невозможное: сын ваш будет переведен в гвардию, вот вам моя рука. Довольны вы?
– Милый мой, вы благодетель! Я иного и не ждала от вас; я знала, как вы добры.
Он хотел уйти.
– Постойте, два слова. Une fois passe aux gardes… [Раз он перейдет в гвардию…] – Она замялась: – Вы хороши с Михаилом Иларионовичем Кутузовым, рекомендуйте ему Бориса в адъютанты. Тогда бы я была покойна, и тогда бы уж…
Князь Василий улыбнулся.
– Этого не обещаю. Вы не знаете, как осаждают Кутузова с тех пор, как он назначен главнокомандующим. Он мне сам говорил, что все московские барыни сговорились отдать ему всех своих детей в адъютанты.
– Нет, обещайте, я не пущу вас, милый, благодетель мой…
– Папа! – опять тем же тоном повторила красавица, – мы опоздаем.
– Ну, au revoir, [до свиданья,] прощайте. Видите?
– Так завтра вы доложите государю?
– Непременно, а Кутузову не обещаю.
– Нет, обещайте, обещайте, Basile, [Василий,] – сказала вслед ему Анна Михайловна, с улыбкой молодой кокетки, которая когда то, должно быть, была ей свойственна, а теперь так не шла к ее истощенному лицу.
Она, видимо, забыла свои годы и пускала в ход, по привычке, все старинные женские средства. Но как только он вышел, лицо ее опять приняло то же холодное, притворное выражение, которое было на нем прежде. Она вернулась к кружку, в котором виконт продолжал рассказывать, и опять сделала вид, что слушает, дожидаясь времени уехать, так как дело ее было сделано.
– Но как вы находите всю эту последнюю комедию du sacre de Milan? [миланского помазания?] – сказала Анна Павловна. Et la nouvelle comedie des peuples de Genes et de Lucques, qui viennent presenter leurs voeux a M. Buonaparte assis sur un trone, et exaucant les voeux des nations! Adorable! Non, mais c'est a en devenir folle! On dirait, que le monde entier a perdu la tete. [И вот новая комедия: народы Генуи и Лукки изъявляют свои желания господину Бонапарте. И господин Бонапарте сидит на троне и исполняет желания народов. 0! это восхитительно! Нет, от этого можно с ума сойти. Подумаешь, что весь свет потерял голову.]
Князь Андрей усмехнулся, прямо глядя в лицо Анны Павловны.
– «Dieu me la donne, gare a qui la touche», – сказал он (слова Бонапарте, сказанные при возложении короны). – On dit qu'il a ete tres beau en prononcant ces paroles, [Бог мне дал корону. Беда тому, кто ее тронет. – Говорят, он был очень хорош, произнося эти слова,] – прибавил он и еще раз повторил эти слова по итальянски: «Dio mi la dona, guai a chi la tocca».
– J'espere enfin, – продолжала Анна Павловна, – que ca a ete la goutte d'eau qui fera deborder le verre. Les souverains ne peuvent plus supporter cet homme, qui menace tout. [Надеюсь, что это была, наконец, та капля, которая переполнит стакан. Государи не могут более терпеть этого человека, который угрожает всему.]
– Les souverains? Je ne parle pas de la Russie, – сказал виконт учтиво и безнадежно: – Les souverains, madame! Qu'ont ils fait pour Louis XVII, pour la reine, pour madame Elisabeth? Rien, – продолжал он одушевляясь. – Et croyez moi, ils subissent la punition pour leur trahison de la cause des Bourbons. Les souverains? Ils envoient des ambassadeurs complimenter l'usurpateur. [Государи! Я не говорю о России. Государи! Но что они сделали для Людовика XVII, для королевы, для Елизаветы? Ничего. И, поверьте мне, они несут наказание за свою измену делу Бурбонов. Государи! Они шлют послов приветствовать похитителя престола.]
